ÇeviriHz. Nuh'un Gemisi: Mezopotamya'dan Ağrı Dağı'na
Irving Finkel Gemiden Nuh'a: Mezopotamya'dan Ararat'a Telif hakkı sahibi tarafından sağlanan metin http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=9244722 “Nuh'un Gemisi: Mezopotamya'dan Ararat'a / Irving Finkel; K. Velikanov'un İngilizce'den çevirisi; V. Emelyanov'un Son Sözü”: Olymp-Business; Moskova; 2016 dipnot Nuh'un Tufan'dan kurtarmak için inşa ettiği geminin tarihi, modern insanlık tarafından İncil'deki Yaratılış Kitabından bilinmektedir. Bununla birlikte, Tufan efsanesinin çok daha eski versiyonları var - üçü yakın zamana kadar bilinen çivi yazısı. "Nuh'tan önceki Gemi" kitabı, Tufan mitinin MÖ 2. binyıla tarihlenen dördüncü versiyonu olan sözde "Gemi Levhi" nin keşfinin ve kodunun çözülmesinin tarihini anlatıyor. örneğin; Ark'ı inşa etmenin teknik yönlerini ana hatlarıyla belirtir; Tufan efsanesinin Mezopotamya versiyonlarının İncil ve Kuran versiyonlarıyla bir karşılaştırması yapılır; Sandığın son dura