Print Friendly and PDF

Vizyonun Simyası








Kapak

İçindekiler

Önsöz

Bölüm Bir William Blake'in 'Cennet ve Cehennemin Evliliği' Adlı Eserini Anlamak

Bölüm İki Neville Goddard'ın Temel Öğretilerine Giriş

Bölüm Üç Akıl ve Hayal Gücünün Birliğini Keşfetmek

Bölüm Dört Neville Goddard'ın Prensiplerinin Kişisel Gelişime Uygulanması

Bölüm 5: Paradokslardaki Sırların Açığa Çıkarılması

Atasözlerine Giriş

Cehennem Atasözleri

Teşekkür

Yazar hakkında

Vizyonun Simyası

William Blake ve Neville Goddard ile Cennet ve Cehennemin Derinliklerini Keşfetmek

İle

Mychael T. Renn

Telif Hakkı © 2023

Her hakkı saklıdır

BEN

"Eğer aptal varsa,

O zaman ben oyum

Başkasını iddia etmek için, "BEN"den daha fazlasını talep etmek,

Çünkü ben gördüğüm her şeyim,

OLABİLECEĞİM TEK BEN,

BEN-HEPİM-İM, SONSUZLUK---

Peki kim veya ne

Bana sorun çıkarabilir misin?"

-Alfred Aiken

İçindekiler

Önsöz

Bölüm Bir William Blake'in 'Cennet ve Cehennemin Evliliği' Adlı Eserini Anlamak

Bölüm İki Neville Goddard'ın Temel Öğretilerine Giriş

Bölüm Üç Akıl ve Hayal Gücünün Birliğini Keşfetmek

Bölüm Dört Neville Goddard'ın Prensiplerinin Kişisel Gelişime Uygulanması

Bölüm 5: Paradokslardaki Sırların Açığa Çıkarılması

Atasözlerine Giriş

Cehennem Atasözleri

Teşekkür

Yazar hakkında

Önsöz

Vizyon sahibi düşünürler ve spiritüel öncüler aleminde, William Blake ve Neville Goddard'ın eserleri derin içgörü ve dönüştürücü bilgeliğin işaretleri olarak durmaktadır. Hem Blake'in "Cennet ve Cehennemin Evliliği" hem de Goddard'ın hayal gücü ve bilinç üzerine öğretileri bizi varoluşumuzun derinliklerini keşfetmeye ve spiritüellik üzerine geleneksel bakış açılarına meydan okumaya davet ediyor.

Bu kitap, bu iki vizyoner zihin arasında uyumlu bir birlik görevi görerek, Goddard'ın öğretileri merceğinden Blake'in çalışmalarının zengin dokusuna dalıyor. Vizyoner içgörülerini iç içe geçirerek, keşif ve kendini keşfetme yolculuğuna çıkıyoruz ve bizi cennetin, cehennemin, aklın, hayal gücünün ve insan bilincinin sınırsız potansiyelinin doğasını yeniden düşünmeye davet ediyor.

Sonraki bölümlerde, William Blake'in bilgeliği ve Neville Goddard'ın dönüştürücü öğretilerinin rehberliğinde entelektüel ve ruhsal bir maceraya atılacağız. Blake'in "Cennet ve Cehennemin Evliliği"ndeki derin sembolizmi çözerken aynı zamanda Goddard'ın hayal gücü ve bilinçli yaratım ilkeleriyle olan dikkate değer bağlantıları ortaya çıkaracağız.

Bu kitap, yalnızca akademik bir analiz veya ezoterik kavramların bir derlemesi değildir. Bu vizyoner bakış açılarıyla kişisel düzeyde etkileşime girmek, bilgeliklerini hayatımıza entegre etmek ve dönüştürücü bir kendini keşfetme ve ruhsal gelişim yolculuğuna çıkmak için içten bir davettir.

Sonraki bölümlere daldığınızda, bu keşfe açık bir zihinle ve uzun süredir var olan inançları sorgulama isteğiyle yaklaşmanızı tavsiye ediyorum. Geleneksel bilgeliğin sınırlarının ötesine geçmeye ve cennet ve cehennemin evliliğinde yatan paradoksları ve gizemleri kucaklamaya hazır olun.

Bu kitabın bir rehber olarak hizmet etmesini, içinizdeki içgörü ve ilham kıvılcımlarını ateşlemesini dilerim. Yeni anlayış yollarını aydınlatmasını ve kendi bilincinizin yaratıcı gücünü kullanmanız için sizi güçlendirmesini dilerim.

William Blake ve Neville Goddard ile birlikte cennet ve cehennem alemlerinde dönüştürücü bir yolculuğa çıkacağımız Vizyonun Simyası'na hoş geldiniz.

Bölüm Bir
William Blake'in 'Cennet ve Cehennemin Evliliği' Adlı Eserini Anlamak

Birinci Bölüm: William Blake'e Giriş ve 'Cennet ve Cehennemin Evliliği'

resim_rsrc20R.jpg

William Blake'in Gizemi

William Blake'in dünyasına adım atmak, ruhsal ve elle tutulur, ezoterik ve belirgin arasındaki sınırların bulanıklaştığı bir alana girmeye benzer. 18. yüzyılın ikinci yarısında doğan Blake, sadece bir şair veya sanatçı değildi; aynı zamanda bir vizyon sahibiydi, sıklıkla dahilik ve sapkınlık arasındaki ince çizgide yürüyen bir devrimciydi.

Sanayi Devrimi'nin ve sosyo-politik çalkantıların damgasını vurduğu çalkantılı bir çağda büyüyen Blake, sert bir bireyselcilik geliştirdi. Perspektifleri, kendi zamanına dayansa da, sıklıkla onları aştı, yerleşik normlara meydan okudu ve düşünce ve inancın keşfedilmemiş bölgelerine doğru ilerledi.

"Cennet ve Cehennemin Evliliği"nin tanıtımı

Blake'in geniş kapsamlı eserleri arasında, "Cennet ve Cehennemin Evliliği" radikal felsefesinin ve canlı hayal gücünün bir işareti olarak durmaktadır. 1790 ile 1793 yılları arasında bestelenen bu düzyazı eseri, canlı çizimlerle aşılanmış karmaşık bir şiir, benzetme ve aforizma goblenidir.

Yüzeysel olarak, örgütlü dine ve geleneksel ahlaka karşı bir taşlama gibi görünebilir. Ancak, daha derinlere inildiğinde, varoluşun ikiliklerinin -iyi ve kötü, cennet ve cehennem, akıl ve enerji- cüretkar bir keşfi olduğu ortaya çıkar.

Yerleşik Dogmalara Meydan Okumak

Bu çalışmanın derin yönlerinden biri Blake'in geleneksel dini öğretilere yönelik eleştirisidir. Geleneksel dogmaların ortaya koyduğu asırlık ikiliklere meydan okuyarak iyi ve kötünün bölümlere ayrılmasına karşı çıkar. Blake için cennet ve cehennem uzak diyarlar değil, insan deneyiminin iç içe geçmiş yönleriydi.

"Cennet ve Cehennemin Evliliği" Blake'in insanlığın içsel ilahiliğine olan inancını dile getirdiği bir manifesto işlevi görür. İntikamcı bir Tanrı ve ebedi lanetin ortodoks tasvirini reddederek, cehennemin bir işkence yeri değil, ilkel enerji ve yaratıcılık kaynağı olduğu görüşünü ortaya koyar.

Cehennem Atasözleri

Metnin önemli bir bölümü 'Cehennem Atasözleri'dir. Bu aforizmalar, görünüşte paradoksal olsa da, Blake'in devrimci fikirlerini özetler. "Aşırılık yolu bilgelik sarayına çıkar" gibi ifadeler, geleneksel bilgeliğe meydan okuyarak okuyucuları yerleşik normları sorgulamaya ve geleneksel olarak günahkâr veya din dışı olarak kabul edilen şeylerde kutsallığı tanımaya teşvik eder.

Sanat ve Metnin Birleşimi

"Cennet ve Cehennemin Evliliği"ni anlamak için olmazsa olmaz olan, Blake'in benzersiz 'aydınlatılmış baskı' yönteminin tanınmasıdır. El yapımı metinleri karmaşık çizimlerle birleştirmesi, sürükleyici bir deneyim ortaya çıkarır. Her plaka sadece bir sayfa değil, kelimelerin ve imgelerin uyumlu bir balede dans ettiği, anlatıya anlam katmanları kattığı bir tuvaldir.

Giriş Üzerine Sonuç Düşünceleri

Blake'in çalışmalarını keşfetmeye başladığımızda, ona sadece edebi bir eser olarak değil, Blake'in vizyoner evreninin derinliklerine açılan bir kapı olarak yaklaşmak hayati önem taşıyor. Bizi önceden edinilmiş fikirlerimize meydan okumaya, paradoksları kucaklamaya ve içimizdeki zıtlıkların kutsal birliğini tanımaya çağırıyor.

Sonraki bölümlerde bu şaheserin karmaşık katmanlarını inceleyerek temaları, sembolizmi ve derin etkisi arasında yolculuk yapacak, aynı zamanda Neville Goddard'ın öğretileriyle uyumlu bağlantısını anlamaya çalışacağız.

Goddard'ın Gözünden "Cennet ve Cehennemin Evliliği"

resim_rsrc20S.jpg

ARGÜMAN

RINTRAH kükrer ve ateşlerini yükün havasında sallar,

Aç bulutlar derinlerde dolaşıyor.

Bir zamanlar uysaldı, ve tehlikeli bir yoldaydı

Adil adam yoluna devam etti

Ölüm Vadisi.

Güller dikenlerin yetiştiği yere ekilir,

Ve çorak fundalıkta

Bal arıları şarkı söylüyor.

Sonra tehlikeli yol dikildi,

Ve bir nehir ve bir pınar

Her uçurumda ve mezarda

Ve ağartılmış kemiklerin üzerinde

Kırmızı kil ortaya çıktı:

Kötü adam kolaylık yollarını terk edene kadar

Tehlikeli yollarda yürümek ve araba kullanmak

Çorak iklimlere doğru yol alan adil adam.

Şimdi sinsi yılan yürüyor

Yumuşak bir tevazu içinde;

Ve adil adam vahşi doğada öfkeleniyor

Aslanların dolaştığı yer.

Rintrah kükredi ve ateşlerini yükün havasında salladı,

Aç bulutlar derinlerde dolaşıyor.

Yeni bir cennet başlarken ve gelişinin üzerinden otuz üç yıl geçmişken, Ebedi Cehennem yeniden canlanır. Ve işte! Swedenborg mezar başında oturan melektir: yazıları katlanmış keten giysilerdir. Şimdi Edom'un egemenliği ve Adem'in Cennete dönüşüdür.—Bkz. Yeşaya xxxiv. ve xxxv. bölüm. Zıtlıklar olmadan ilerleme olmaz. Çekim ve itme, akıl ve enerji, sevgi ve nefret insan varoluşu için gereklidir.

Bu zıtlıklardan dinin İyi ve Kötü dediği şey doğar. İyi, akla itaat eden pasiftir; Kötü ise Enerjiden kaynaklanan aktiftir.

İyilik cennettir. Kötülük cehennemdir.

Giriiş:

"The Argument" Blake'in "The Marriage of Heaven and Hell" boyunca araştırdığı temalar için sahneyi hazırlar. Zıtlıkların yan yana getirilmesi, enerji ve aklın rolü ve iyi ile kötü arasındaki denge temeli oluşturur. Neville Goddard'ın öğretileri, bu kavramlara bakmak için eşsiz bir mercek sunabilir ve ruhsal olanı pratik olanla birleştirebilir.

Bağlam Ayarı:

Blake, öfke ve tutkuyu temsil eden, ateşli kükremeleriyle gökyüzünü sallayan bir figür olan Rintrah'ı tanıtır. Şiir, bir zamanlar çorak ve tehlikeli yolların güller ve akarsularla çiçek açtığı, kurtuluşu ve yeniden doğuşu ima eden bir dönüşüm geçiren manzarayı tasvir eder.

Analiz:

- Rintrah ve Manzara: Goddard'ın öğretilerinde, hayal gücümüz ve duygularımız hayatlarımızın koşullarının nedenleridir. Manzaranın tehlikeliden bereketliye dönüşümü, hayal gücünün ve inancın dönüştürücü gücünün bir alegorisi olarak görülebilir.

- "Dikenlerin yetiştiği yere güller ekilir": Goddard, pozitif düşüncenin ve inancın dönüştürücü gücünden sık sık bahsederdi. Bu dize, zorluklarda bile, doğru zihniyetle (ya da Goddard'ın tabiriyle 'hayal gücüyle') büyüme ve güzellik bulunabileceği fikrini yansıtır.

- "Şimdi sinsi yılan yürüyor / Yumuşak bir tevazu içinde; / Ve adil adam vahşi doğada öfkeleniyor / Aslanların dolaştığı yerde": Bu, şimdi güç bulmuş olan 'uysal' ve şimdi kaybolmuş bir şekilde dolaşan 'adil' fikrini karşılaştırır. Goddard bunu, hayal güçlerinin gücüne uyananların (yılan) arzularını gerçekleştirebildiği, toplumsal normlarla bağlı olanların (adil adam) ise kendilerini tuzağa düşmüş hissettiği bir bilinç değişimi olarak yorumlayabilir.

Bağlam Ayarı:

Blake yeni bir cennet sunar ve muhalefet veya "zıtlıklar" olmadan ilerlemenin olmadığı fikrine gönderme yapar. "İyi"yi akla pasif itaat, "Kötü"yü ise aktif enerji olarak etiketler.

Analiz:

- "Karşıtlıklar olmadan ilerleme olmaz." Goddard, arzuların veya isteklerin sıklıkla hayatımızdaki zıtlık veya karşıtlık anlarından kaynaklandığını vurguladı. Karşıtlıktan doğan bu istek anlarında, yaratmak için hayal gücümüzü kullanırız.

- "Çekim ve itme, akıl ve enerji, sevgi ve nefret, insan varoluşu için gereklidir." Bu, varoluşun ikili doğasını vurgular. Goddard muhtemelen buna katılırdı ve bu ikilikleri anlamanın hayal gücümüzü daha iyi kullanmamızı sağladığını vurgulardı. Bu güçlerin dengesini tanımak, arzularımızı tezahür ettirmenin anahtarıdır.

- "İyi, akla itaat eden pasiftir; Kötü, Enerjiden kaynaklanan aktiftir.": Bu ilginç bir tasvirdir, çünkü Goddard, hayal gücünü ve hissiyatı (ki bunlar Blake'in 'enerjisi' ile eş tutulabilir) kişinin arzularını tezahür ettirmede en önemli unsurlar olarak görmüştür. Bir anlamda, Blake'in atıfta bulunduğu 'kötülük' veya 'enerji', Goddard'ın yaratılışın itici gücü olarak gördüğü şey olabilir.

Çözüm:

Blake ve Goddard, insan deneyimindeki ikiliklerin temel doğasını kabul ederler. Dilleri ve yaklaşımları farklı olsa da, özünde, her ikisi de bu ikilikleri anlama ve benimsemenin dönüştürücü gücünü vurgular. Blake ve Goddard'ın sırasıyla atıfta bulunduğu aktif enerji veya hayal gücü, hayatlarımızda değişim ve yaratım için katalizör görevi görür.

"Şeytanın Sesi"ni Goddard'ın Algısı Üzerinden Gezinmek

resim_rsrc20T.jpg

ŞEYTANIN SESİ

Tüm İnciller veya kutsal kurallar aşağıdaki hataların sebebi olmuştur:

  1. O insanın iki gerçek varoluş ilkesi vardır, bir Beden ve bir Ruh.
  2. Kötülük denen o Enerji, yalnızca Beden'den gelir; İyilik denen o Akıl ise yalnızca Ruh'tan gelir.
  3. Tanrı, Enerjilerini takip eden insana Sonsuzlukta azap edecektir.

Ancak bunların tam tersi de doğrudur:

  1. İnsanın Ruhundan ayrı bir Bedeni yoktur. Çünkü Beden denen şey, bu çağda Ruhun başlıca girişleri olan beş duyuyla ayırt edilen Ruhun bir parçasıdır.
  2. Enerji tek hayattır ve Bedenden gelir, Akıl ise Enerjinin sınırlayıcı veya dış çevresidir.
  3. Enerji Ebedi Bir Hazdır.

Arzuyu kısıtlayanlar bunu, arzularının kısıtlanamayacak kadar zayıf olmasından dolayı yaparlar ve kısıtlayan ya da akıl onun yerini gasp ederek isteksizleri yönetir.

Ve kısıtlanınca, yavaş yavaş pasifleşir, ta ki arzunun gölgesi haline gelene kadar.

Bunun tarihi Kayıp Cennet'te yazılmıştır ve Vali veya Akıl Mesih olarak adlandırılır. Orijinal Başmelek veya göksel ordunun emrinin sahibi Şeytan veya Şeytan olarak adlandırılır ve çocukları Günah ve Ölüm olarak adlandırılır. Ancak Eyüp kitabında Milton'ın Mesihi Şeytan olarak adlandırılır. Bunun için, tarih her iki tarafça da benimsenmiştir.

Gerçekten de Akıl'a sanki arzu dışarı atılmış gibi göründü, fakat Şeytan'ın anlatımına göre Mesih düştü ve uçurumdan çaldığı şeylerden bir cennet oluşturdu.

Bu, İncil'de, Baba'ya Rahatlatıcı'yı göndermesi için dua ettiği veya Aklın üzerine inşa edebileceği fikirlere sahip olması için dua ettiği yerde gösterilir, İncil'deki Yehova, alevli ateşin içinde oturandan başkası değildir. Mesih'in ölümünden sonra Yehova olduğunu bilin.

Ama Milton'da Baba Kaderdir, Oğul beş duyunun bir oranıdır ve Kutsal Ruh boşluktur!

Not: Milton'un Melekler ve Tanrı'dan bahsederken zincire vurulmuş bir şekilde, Şeytanlar ve Cehennem'den bahsederken ise Özgürlük'te olmasının nedeni, onun gerçek bir şair olması ve farkında olmadan Şeytan'ın tarafında olmasıdır.

Giriiş:

"Şeytanın Sesi" dini ve toplumsal doktrinde derinden yerleşmiş temel inançlara meydan okur. Blake, geleneksel öğretileri devrimci fikirleriyle yan yana getirerek arzu, akıl ve kendi kendine dayatılan sınırların doğası üzerine bir diyalog başlatır. Neville Goddard'ın felsefelerini buna eklediğimizde, zenginleştirilmiş bir anlayış ortaya çıkar.

Bağlam Ayarı:

Blake, uzun süredir var olan ikilikleri altüst etmeye çalışır: beden ve ruh, iyi ve kötü, akıl ve enerji. Bu ikiliklere ilişkin anlayışımızı yeniden çerçeveleyen güçlü bir söylemde bulunur ve böylece insan doğası ve ilahilik hakkında daha geniş bir algı sunar.

Analiz:

- "İnsanın iki gerçek varoluş ilkesi vardır, yani bir Beden ve bir Ruh." vs. "İnsanın Ruhundan ayrı bir Bedeni yoktur.": Blake'in iddiası, fiziksel gerçekliğimizin bilincimiz tarafından şekillendirildiği yönündeki Goddard'ın görüşüyle ​​örtüşmektedir. Net bir sınır yoktur; bunun yerine, dışsal (beden) içsel olanı (ruh/bilinç) yansıtır.

- "Kötülük denen Enerji, yalnızca Beden'den gelir; ve İyilik denen Akıl, yalnızca Ruh'tan gelir." vs. "Enerji tek yaşamdır ve Beden'den gelir ve Akıl, Enerji'nin sınırlanmış veya dışsal çevresidir.": Goddard, 'Enerji'yi, arzularımıza hayat veren öz olan hayal gücü kuvveti olarak algılardı. Akıl, temel olsa da, baskın faktör haline gelirse bu kuvveti sınırlayabilir. Bu, hayal gücü enerjisini akılcılıkla dengelemekle ilgilidir.

- "Enerji Ebedi Hazdır.": Bu, Goddard'ın öğretileriyle mükemmel bir şekilde örtüşmektedir. Tutku, neşe ve arzu, hayal gücümüzün temel taşlarıdır. Kişinin arzuladığı bilinç durumunda yaşaması gerçekten de ebedi bir hazdır.

- "Arzuyu kısıtlayanlar bunu yaparlar çünkü arzuları kısıtlanamayacak kadar zayıftır ve kısıtlayıcı veya akıl onun yerini gasp eder ve isteksizleri yönetir.": Bu, Goddard'ın eğer kişinin arzusu gerçek ve tutkuluysa, kısıtlama olmaksızın peşinden gidilmesi gerektiği fikrini anımsatır. Goddard'a göre gerçek arzular, yüksek benliğimizden kaynaklanır ve bu nedenle bastırılmamalı, kucaklanmalıdır.

- Paradise Lost, Messiah, the Devil ve Satan'a yapılan göndermeler: Bunlar arzu ve akıl arasındaki ebedi savaşa gönderme yapar. Goddard bunu, arzuları ortaya koymaya çalışırken karşılaşılan içsel çatışmalar olarak yorumlayabilir. Bazen, toplumsal "akıl" gerçek arzuları bastırır ve bu da tatminsiz bir hayata yol açar.

- Milton hakkında not: Blake'in Milton'ın Şeytanlar ve Cehennem hakkında daha özgürce yazdığına dair gözlemi, Goddard'ın kişinin arzularını gerçekten ortaya koymak için toplumsal kısıtlamalardan kurtulma fikriyle ilişkilendirilebilir. Bazen, geleneksel inançların dışına çıkmak daha zengin, daha dolu bir hayata yol açar.

Çözüm:

"Şeytanın Sesi" yalnızca geleneksel inançlara bir meydan okuma değil, aynı zamanda onların ötesini görmeye bir davettir. Neville Goddard'ın içgörüleriyle, hayal gücü enerjisinin gerçek potansiyeli ve gerçek arzuları benimsemenin önemi fark edilir.

UNUTULMAZ BİR HAYAL (1)

resim_rsrc20U.jpg

Peygamberler İşaya ve Hezekiel benimle birlikte yemek yediler ve onlara, Tanrı'nın kendileriyle konuştuğunu bu kadar açıkça iddia etmeye nasıl cesaret ettiklerini ve o sırada yanlış anlaşılacaklarını ve bu nedenle dayatmalara neden olacaklarını düşünüp düşünmediklerini sordum.

İşaya cevap verdi: “Sonlu organik bir algıda Tanrı’yı ne gördüm ne de duydum: ama duyularım her şeydeki sonsuzluğu keşfetti; ve o zaman ikna oldum ve dürüst öfkenin sesinin Tanrı’nın sesi olduğuna ikna olduğumda, sonuçları umursamadım ve yazdım.”

Sonra sordum: "Bir şeyin öyle olduğuna dair kesin bir kanaat onu öyle yapar mı?"

O şöyle cevap verdi: "Bütün şairler buna inanır ve hayal çağlarında bu kesin ikna dağları yerinden oynattı, ama çoğu hiçbir şeye kesin bir şekilde ikna olma yeteneğine sahip değildir."

Sonra Hezekiel şöyle dedi: “Doğu felsefesi insan algısının ilk prensiplerini öğretti; bazı milletler köken için bir prensibi, bazıları ise başka bir prensibi benimsedi. Biz İsrailliler, Şiirsel Dehanın (şimdi ona böyle diyorsunuz) ilk prensip olduğunu ve diğerlerinin sadece türev olduğunu öğrettik; bu da diğer ülkelerin Rahiplerini ve Filozoflarını hor görmemizin ve tüm Tanrıların sonunda bizimkinden kaynaklandığının ve Şiirsel Dehanın kolları olduğunun kanıtlanacağını kehanet etmemizin nedeniydi. Büyük şairimiz Kral Davut'un bu kadar hararetle arzuladığı ve bu kadar acıklı bir şekilde dile getirdiği şey buydu; bununla düşmanları yendiğini ve krallıkları yönettiğini söylüyordu; ve biz Tanrımızı o kadar sevdik ki, çevre milletlerin tüm tanrılarını O'nun adıyla lanetledik ve isyan ettiklerini ileri sürdük. Bu görüşlerden, halk, tüm milletlerin sonunda Yahudilere tabi olacağını düşünmeye başladı.

"Bu," dedi, "bütün kesin inançlar gibi gerçekleşti, çünkü bütün uluslar Yahudilerin kurallarına inanıyor ve Yahudilerin Tanrısına tapıyor; bundan daha büyük bir boyun eğme olabilir mi?"

Bunu biraz hayretle duydum ve kendi kanaatimi itiraf etmeliyim. Akşam yemeğinden sonra, Isaiah'dan kayıp eserlerini dünyaya bağışlamasını istedim; eşit değerdeki hiçbir şeyin kaybolmadığını söyledi. Hezekiel de ona aynısını söyledi.

Ayrıca İşaya'ya onu üç yıl boyunca çıplak ve yalınayak dolaşmaya iten şeyin ne olduğunu sordum. Şöyle cevap verdi: "Dostumuz Yunanlı Diogenes'i yapan şeyle aynı şey."

Sonra Ezekiel'e neden gübre yediğini ve neden bu kadar uzun süre sağ ve sol tarafına yattığını sordum. Şöyle cevap verdi: "Diğer insanları sonsuzluğun algısına yükseltme arzusu. Bu Kuzey Amerika kabilesinin uygulamasıdır. Ve sadece anlık rahatlık veya tatmin uğruna dehasına veya vicdanına direnen kişi dürüst müdür?"

Giriiş:

"Unutulmaz Bir Hayal" Blake'in Peygamberler Isaiah ve Ezekiel ile olan vizyoner etkileşimini sergiliyor. Tanrı'nın doğasını, inancın gücünü ve daha yüksek bir çağrı için yapılan fedakarlıkları tartışıyorlar. Derin manevi temalar göz önüne alındığında, Neville Goddard'ın ilkelerini entegre etmek yorumuna derinlik ve boyut katacaktır.

Bağlam Ayarı:

Blake, ilahi vahiyler, sağlam inançların etkisi ve Şiirsel Dehanın en yüce rehber ilke olduğu fikri etrafında dönen zorlu diyalogları gün yüzüne çıkarıyor. Peygamberlerin inançları uğruna yaptıkları aşırı eylemlerin ardındaki motivasyonları araştırıyor.

Analiz:

- İşaya'nın Vahiyleri: İşaya her şeydeki sonsuzu algılamaktan ve dürüst öfkenin sesini ifade etmekten bahseder. Bu, Goddard'ın hissetmenin ve sonuca inanmanın önemi hakkındaki öğretileriyle uyumludur. Goddard'a göre, "hissetmek sırdır." His ne kadar derin olursa, tezahür gerçekliğimizde o kadar gerçek olur.

- "Bir şeyin öyle olduğuna dair kesin bir inanç onu öyle yapar mı?": Sunulan en Goddardvari fikirlerden biri. Goddard için, bir fikre veya duruma, gerçeğe dönüşene kadar inanmak, tezahürün temel taşıdır. Isaiah, şairlerin buna inandığına dair yanıt verdiğinde, Goddard'ın hayal gücünün gerçekliği yarattığı öğretisini anımsatır.

- Hezekiel Şiirsel Deha Üzerine: Hezekiel, Şiirsel Dehanın diğer tüm prensiplerin türediği ilk prensip olduğunu belirterek, hayal gücüne dayalı yaratımın önemini vurgular. Bu fikir, hayal gücünün her birimizin içindeki ilahi beden olduğu Goddard'ın felsefesini yansıtır.

- "Sadece anlık rahatlık veya tatmin uğruna dehasına veya vicdanına direnen kişi dürüst müdür?": Kısa vadeli konforun uzun vadeli manevi içgörüye karşı değeri üzerine derin bir düşünce. Goddardian bir bakış açısıyla, bu, anlık konfordan fedakarlık etmek anlamına gelse bile, kişinin arzularına tam bir sadakatle sonunda yaşama fikriyle örtüşüyor.

Çözüm:

"Unutulmaz Bir Hayal" inancın gücüne, ilahi olanın her yerde bulunmasına ve manevi gerçekler adına yapılan fedakarlıklara bir tanıklıktır. Peygamberlerle yapılan diyaloglar güçlü inançların ve kullandıkları dönüştürücü gücün önemini vurgular. Neville Goddard'ın öğretileri aracılığıyla, bu tür inançların gücünün gerçekliğimizi şekillendirme, bizi daha büyük aydınlanma ve gerçekleşmeye yönlendirme yeteneklerinde yattığını anlıyoruz.

UNUTULMAZ BİR HAYAL (2)

resim_rsrc20V.jpg

Cehennemde bir matbaada idim ve bilginin nesilden nesile nasıl aktarıldığını gördüm.

İlk odada bir ejderha-adam vardı, mağaranın ağzındaki çöpleri temizliyordu; içeride ise bir grup ejderha mağarayı oyuyordu.

İkinci odada kayanın ve mağaranın etrafına sarılmış bir engerek yılanı vardı ve diğerleri onu altın, gümüş ve değerli taşlarla süslüyordu.

Üçüncü odada, kanatları ve tüyleri havadan oluşan bir kartal vardı; mağaranın içini sonsuzluğa dönüştürüyordu; etrafta, uçsuz bucaksız uçurumlara saraylar inşa eden kartal benzeri adamlar vardı.

Dördüncü odada, etrafta alev alev yanan aslanlar vardı ve bunlar metalleri canlı sıvılara dönüştürüyordu.

Beşinci odada, metalleri genişliğe döken isimsiz formlar vardı.

Orada altıncı odada bulunan adamlar tarafından karşılanıyor ve kitap biçimindeki eserler kütüphanelere yerleştiriliyordu.

Giriiş:

Blake bu parçada, Cehennem'deki bir matbaayı canlı bir şekilde tasvir ediyor ve nesiller boyunca bilginin aktarımını resmediyor. Bir dizi oda aracılığıyla, ham maddeyi yapılandırılmış bilgiye dönüştüren ve daha derin ruhsal süreçlere işaret eden bir sistem sunuyor. Bu alegori, Neville Goddard'ın yaratılış, inanç ve tezahür hakkındaki öğretileriyle zenginleştirilebilir.

Bağlam Ayarı:

Blake, efsanevi yaratıkların ve temel güçlerin güçlü imgelerini kullanarak kaosu düzene dönüştürüyor ve bu da metaforik olarak yaratılış sürecini temsil ediyor. Bu anlatı, ham, rafine edilmemiş fikirlerden yapılandırılmış bilgiye giden yolculuğu ele alıyor.

Analiz:

- Birinci ve İkinci Odalar: Ejderhalar ve engerek yaratılışın ilk aşamalarını tasvir eder—kaosu temizler ve ona şekil vermeye başlar. Goddard'ın merceğinden, bu bir arzunun ilk belirtisi veya bir tezahürün ilk görselleştirilmesi olarak görülebilir.

- Üçüncü ve Dördüncü Odalar: Sonsuz olasılıkları temsil eden kartallar ve ateşli tutkuyu temsil eden aslanlar, bir sonraki aşamaları gösterir. Bu, Goddard'ın arzunun yerine getirildiğini hissetme, arzuyu tutku ve yaşamla aşılama öğretisini anımsatır.

- Beşinci ve Altıncı Odalar: Tanımlanmamış formlardan kitaplar biçiminde yapılandırılmış bilgiye geçiş. Goddard bunu son tezahür olarak görecektir—inanç ve varsayımla sağlamlaştırılmış fiziksel alemdeki bir arzunun gerçekleşmesi.

- Devler ve Zincirler: Bu kavram, Goddard'ın sınırlayıcı inançlar hakkındaki öğretilerini anımsatıyor. "Zincirler" kendimize dayattığımız sınırlamaları sembolize ederken, devler sınırsız potansiyelimizi temsil ediyor.

- Üretken vs. Yiyici: Bu ikilik, Goddard'ın ikili doğamız fikrini yansıtır: hayal gücü kuvvetli, yaratıcı benlik ve duyusal kanıtlarla sınırlanmış benlik. Yaratım ve tüketim arasındaki denge, yaşam akışı için olmazsa olmazdır.

- "Tanrı yalnızca var olan varlıklarda veya insanlarda eylemde bulunur ve var olur.": Bu, Goddard'ın Tanrı'nın bizim hayal gücümüz ve bizim de arzularımızı hayata geçiren eylemsel güçler olduğumuza olan inancıyla mükemmel bir şekilde örtüşmektedir.

- Uzlaşma ve Ayrılık: Bu iki gücün düşman olması ve uzlaştırılmaması gerektiği iddiası Goddard'ın öğretilerine aykırı görünebilir. Ancak, daha derin düşünüldüğünde, Goddard sıklıkla kişinin hayal gücüne dayalı eylemine sadık kalması ve şüphelerin (veya yutmanın) onu tüketmesine izin vermemesi gerektiğinden söz ederdi.

Çözüm:

Blake'in Cehennem'deki matbaa tasviri, kaostan düzene doğru metaforik bir yaratılış yolculuğu sunar. Neville Goddard'ın öğretileri aracılığıyla, bunu tezahür sürecinin bir alegorisi olarak değerlendiriyoruz. Sadece bir arzudan, tutku ve hisle dolu, sonunda fiziksel alemde tezahür eden yolculuk, içimizdeki ilahi yaratıcı gücü vurgular.

UNUTULMAZ BİR HAYAL (3)

resim_rsrc20W.jpg

Bir Melek yanıma geldi ve şöyle dedi: “Ey zavallı aptal genç adam! Ey korkunç, ey dehşet verici durum! Sonsuzluğa kadar kendin için hazırladığın, böyle bir koşuşturma içinde gittiğin sıcak ve yakıcı zindanı düşün.”

Dedim ki: “Belki bana ebedi kaderimi göstermek istersin ve birlikte bunun üzerinde düşünüp, senin kaderinin mi yoksa benim kaderimin mi daha çekici olduğuna karar veririz.”

Böylece beni bir ahırdan, bir kiliseden ve sonunda bir değirmen olan kilise mahzenine götürdü; değirmenden geçtik ve bir mağaraya geldik; kıvrımlı mağaradan aşağı, alt tarafımızda bir alt gökyüzü kadar sınırsız bir boşluk belirene kadar yorucu yolumuzu el yordamıyla aradık ve ağaç köklerine tutunup bu enginliğin üzerinde asılı kaldık; ama ben dedim ki: "İstersen kendimizi bu boşluğa bırakalım ve İlahi Takdirin burada da olup olmadığına bakalım; eğer sen istemezsen ben yaparım." Ama o cevap verdi: "Cüret etme, ey ​​genç adam; ama burada kaldığımız sürece, karanlık dağıldığında yakında ortaya çıkacak olan kaderine bak."

Ben de onunla birlikte kaldım, bir meşe ağacının bükülmüş kökünde oturdum; o, başı aşağı, derinlere doğru sarkan bir mantarın içinde asılı kalmıştı.

resim_rsrc20X.jpg

Yavaş yavaş, yanan bir şehrin dumanı kadar ateşli olan sonsuz uçurumu gördük; altımızda, muazzam bir mesafede, siyah ama parlayan güneş vardı; etrafında, avlarının peşinden sürünen, uçsuz bucaksız derinliklerde, bozulmadan türemiş hayvanların en korkunç biçimleriyle uçan ya da daha doğrusu yüzen, üzerinde dönen büyük örümceklerin olduğu ateşli izler vardı; ve hava onlarla doluydu ve onlardan oluşmuş gibi görünüyordu. Bunlar Şeytanlardır ve havanın güçleri olarak adlandırılırlar. Şimdi, ebedi kaderimin ne olduğunu arkadaşıma sordum. "Siyah ve beyaz örümcekler arasında" dedi.

Ama şimdi, siyah ve beyaz örümceklerin arasından bir bulut ve ateş patladı ve derinliklerden yuvarlandı, altındaki her şeyi kararttı, böylece alt derinlik bir deniz gibi siyaha döndü ve korkunç bir gürültüyle yuvarlandı. Altımızda artık görülebilecek tek şey siyah bir fırtınaydı, ta ki bulutlar ve dalgalar arasında Doğu'ya baktığımızda, ateşle karışık bir kan şelalesi gördük ve bizden çok da uzak olmayan bir mesafede, korkunç bir yılanın pullu kıvrımı tekrar battı. Sonunda, Doğu'da, yaklaşık üç derece uzakta, dalgaların üzerinde ateşli bir tepe belirdi; yavaşça, altın kayalardan oluşan bir sırt gibi yükseldi, ta ki denizin duman bulutları içinde kaçtığı iki kızıl ateş küresi keşfedene kadar; ve şimdi bunun Leviathan'ın başı olduğunu gördük. Alnı, bir kaplanın alnındakiler gibi yeşil ve mor çizgilere bölünmüştü; Çok geçmeden, ağzının ve kırmızı solungaçlarının köpüren köpüklerin hemen üzerinde asılı durduğunu, siyah derinlikleri kan ışınlarıyla renklendirdiğini, ruhsal varoluşun tüm öfkesiyle bize doğru ilerlediğini gördük.

Arkadaşım Melek, istasyonundan değirmene tırmandı. Yalnız kaldım ve sonra bu görünüm artık yoktu, ama kendimi ay ışığında bir nehrin kenarındaki hoş bir kıyıda otururken buldum, arp çalan bir çalgıcıyı dinliyordum ve onun teması şuydu: "Fikrini asla değiştirmeyen adam durgun su gibidir ve zihnin sürüngenlerini üretir." Ama kalktım ve değirmeni aradım ve orada Meleğimi buldum, şaşırmış bir şekilde bana nasıl kaçtığımı sordu.

Cevap verdim: "Gördüğümüz her şey senin metafiziğinden kaynaklanıyordu, çünkü sen kaçtığında kendimi ay ışığında bir kıyıda, bir arpçının sesini duyarak buldum. Ama şimdi benim ebedi kaderimi gördük. Sana seninkini göstereyim mi?" Teklifime güldü, ama ben onu aniden zorla kollarıma aldım ve gece boyunca Batıya doğru uçtum, ta ki dünyanın gölgesinin üzerine çıkana kadar; sonra kendimi onunla birlikte doğrudan güneşin gövdesine fırlattım; burada kendimi beyaza büründürdüm ve Swedenborg'un ciltlerini elime alarak görkemli iklimden battım ve Satürn'e gelene kadar tüm gezegenleri geçtim. Burada dinlenmek için kaldım ve sonra Satürn ile sabit yıldızlar arasındaki boşluğa atladım.

“İşte,” dedim, “senin payın; eğer buna uzay denebilirse, bu alanda.” Kısa süre sonra ahırı ve kiliseyi gördük ve onu sunağa götürdüm ve İncil’i açtım ve işte! Melek’i önümde sürerek içine indiğim derin bir çukurdu. Kısa süre sonra tuğladan yapılmış yedi ev gördük. İçeri girdiğimizde, içinde bir sürü maymun, babun ve tüm bu türler vardı, bellerinden zincirlenmiş, sırıtıyor ve birbirlerini kapıyorlardı ama zincirlerinin kısalığı onları engelliyordu. Ancak, bazen sayılarının arttığını ve zayıfların güçlüler tarafından yakalandığını ve sırıtan bir ifadeyle, önce bir uzuvlarını koparıp sonra da bir diğerini kopararak yuttuklarını gördüm, ta ki vücut çaresiz bir gövde kalana kadar; bunu da sırıtıp görünüşte şefkatle öptükten sonra, onu da yuttular. Ve burada ve orada, birinin kendi kuyruğundan eti iştahla kopardığını gördüm. Koku ikimizi de fena halde rahatsız ettiğinden değirmene girdik ve ben elimde bir bedenin iskeletini taşıyordum; değirmende bu, Aristoteles'in Analitik'iydi.

Melek şöyle dedi: “Hayallerin bana yük oldu ve sen utanmalısın.” Ben de şöyle cevap verdim: “Birbirimize yük oluyoruz ve eserleri sadece Analitik olan seninle sohbet etmek sadece zaman kaybıdır.”

Giriiş:

"Unutulmaz Bir Hayal"de Blake, bir Melek ile gerçeküstü bir yolculuk sunarak insan bilincinin ve ruhsal durumların uçsuz bucaksız genişliğini ortaya koyuyor. Sembolik manzaralar ve yaratıklarla dolu bu zengin alegori, Neville Goddard'ın hayal gücünün gücü ve arzuların tezahürü üzerine öğretileri kullanılarak yorumlandığında daha da derinleşiyor.

Bağlam Ayarı:

Blake'in Melek ile karşılaşması, geleneksel dini inançlar ile kişisel ruhsal vahiyler arasındaki ebedi mücadeleyi sembolize eder. Dışsal otorite ile içsel gerçekleşme arasındaki bu dinamik etkileşim, Goddard'ın öğretilerinin özünde yer alır.

Analiz:

- Meleğin Uyarısı: Meleğin ilk uyarısı toplumun geleneksel uyarılarını ve kısıtlamalarını yansıtır. Goddard'ın felsefesinde, bu dış sesler sıklıkla sınırlayıcı inançlar olarak hareket eder ve gerçek hayal gücü potansiyelimizi engeller.

- Uçurum ve Leviathan: Blake'in geçtiği tehlikeli manzaralar, insan ruhunun zorluklarını sembolize eder. Goddard, Leviathan ve uçurumu en derin korkularımızın veya bastırılmış arzularımızın temsilleri olarak yorumlardı. Bu "canavarlarla" yüzleşmek, sınırlayıcı inançlarımızla yüzleşmeye ve onları yenmeye benzer.

- Harper'ın Mesajı: "Fikrini asla değiştirmeyen adam durgun su gibidir ve zihnin sürüngenlerini üretir" dersi, Goddard'ın öğretileriyle güçlü bir uyumdur. Durgun inançlara tutunmak tezahür sürecini engelleyebilir ve ruhsal yolculuğumuzda esneklik ve büyümenin önemini vurgular.

- Güneş ve Satürn: Bu göksel semboller, insan deneyimlerinin geniş yelpazesini kapsar. Aydınlatıcı ve sıcak güneş, ruhsal farkındalığın simgesidir; kısıtlama çağrışımlarıyla Satürn ise kendimize koyduğumuz sınırlamaları temsil eder. Goddard, bu tür sınırlamaların hayal gücüyle aşılabileceğine inanıyordu.

- İncil ve Maymunlar: İncil'in derin bir çukur olarak tasvir edilmesi ve zincirlenmiş maymunların olduğu sahne, katı dogmaların ve kontrolsüz arzuların tehlikelerine ışık tutuyor. Goddard'ın bakış açısıyla, bu senaryolar dışsal emirler yerine kişisel vahiy ihtiyacını ve arzularımızın dikkatli bir şekilde yönlendirilmesini vurgular.

- Aristoteles'in Analitiği: Blake'in bu eseri sadece bir iskelet olarak tasvir etmesi, hayal gücünden veya tutkudan yoksun, sadece akılla yönetilen bir hayatı eleştirir. Goddard, aklın bir yeri olduğunu, ancak hayal gücünün hayatımızdaki birincil yaratıcı güç olduğunu vurgulayarak buna katılırdı.

Çözüm:

Blake'in "Unutulmaz Bir Hayal"i, bir ruhun ruhsal yolculuğunu derinlemesine inceler ve dışsal dogmaları kişisel farkındalıklarla dengeler. Neville Goddard'ın öğretileri aracılığıyla yorumlanan bu bölüm, kişinin hayal gücünü kontrol altına almanın, korkularla yüzleşmenin ve onları aşmanın ve içimizdeki ilahi olanı tanımanın önemini vurgular. Okuyuculara gerçek potansiyellerini bulmaları ve en derin arzularını ortaya koymaları için rehberlik eden bir işaret fişeği görevi görür.

UNUTULMAZ BİR HAYAL (4)

resim_rsrc20Y.jpg

Bir keresinde, bir bulutun üzerinde oturan bir Meleğin önünde yükselen bir ateş alevinin içinde bir Şeytan gördüm ve Şeytan şu sözleri söyledi: "Tanrı'ya ibadet, diğer insanlardaki armağanlarına, her biri kendi dehasına göre saygı göstermek ve en büyük insanları en çok sevmektir. Büyük insanları kıskanan veya onlara iftira atanlar Tanrı'dan nefret eder, çünkü başka bir Tanrı yoktur."

Melek, bunu duyunca neredeyse maviye döndü, ama kendini kontrol ederek sarardı ve sonunda beyaz-pembe oldu ve gülümsedi ve sonra cevap verdi: "Ey putperest, Tanrı Bir değil mi? Ve İsa Mesih'te görünmüyor mu? Ve İsa Mesih, on emir yasasına onayını vermedi mi? Ve diğer tüm insanlar aptal, günahkar ve hiç değil mi?"

Şeytan cevap verdi: “Aklı havanda buğdayla anır, yine de akılsızlığı ondan sökülüp atılmaz. Eğer İsa Mesih en büyük adamsa, O’nu en büyük ölçüde sevmelisiniz. Şimdi, O’nun On Emir yasasına nasıl onay verdiğini dinleyin. Sebt günüyle ve böylece Sebt günü Tanrısıyla alay etmedi mi? Kendisi yüzünden öldürülenleri katletti mi? Zina ederken yakalanan kadından yasayı uzaklaştırdı mı, O’nu geçindirmek için başkalarının emeğini çaldı mı? Pilatus’un önünde savunma yapmayı ihmal ettiğinde yalan yere tanıklık etti mi? Öğrencileri için dua ettiğinde ve onları barındırmayı reddedenlere karşı ayaklarının tozunu silkmelerini söylediğinde kıskançlık mı yaptı? Size söylüyorum, bu on emri çiğnemeden hiçbir erdem var olamaz. İsa tümüyle erdemliydi ve kurallardan değil, dürtülerden hareket etti.”

O bunları söyledikten sonra, kollarını uzatarak ateşin alevini kucaklayan Meleği gördüm ve o yandı ve İlyas olarak dirildi.

Not: —Şimdi Şeytan olmuş olan bu Melek benim özel dostumdur; İncil'i sık sık birlikte cehennemsel veya şeytani anlamıyla okuruz; eğer iyi davranırlarsa dünya da aynı anlama gelecektir.

Ayrıca, dünyanın isteseler de istemeseler de sahip olacağı Cehennem İncili'ne de sahibim. Aslan ve öküz için bir yasa Zulüm'dür.

Giriiş:

Bu dördüncü Unutulmaz fantezide, William Blake'in tasvir ettiği gibi bir Şeytan ve bir Melek arasındaki derin bir diyaloğa dalıyoruz ve ilahiyat, erdem ve dini hukukun yorumlanması temalarını keşfediyoruz. Neville Goddard'ın felsefi merceği, insan algısı, ilahi hukuk ve inancın gücü arasındaki dinamik etkileşimi vurgulayarak bu konuşmaya benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

Bağlam Ayarı:

Blake'in anlatısı Tanrı, erdem ve dinsel yorumlama hakkında ateşli bir tartışma sunar. Zorlu bir sesi simgeleyen Şeytan, Melek tarafından temsil edilen geleneksel görüşlerle yüzleşir. Blake, bu sayede ilahiliğin ve ahlaki mutlakların doğasını sorgular.

Analiz:

- Şeytan'ın Argümanı: Şeytan'ın kışkırtıcı ifadesi, başkalarındaki ilahiye saygı göstermenin Tanrı'ya gerçek ibadet olduğunu öne sürer. Bu, Goddard'ın Tanrı'nın her bireyin içinde var olduğu ve başkalarındaki ilahiyi tanımanın ve değer vermenin evrensel Tanrı'ya saygı göstermenin bir biçimi olduğu kavramıyla uyumludur.

- Meleğin Tepkisi ve Dönüşümü: Meleğin şok durumundan kabullenmeye ve Şeytan'a dönüşmeye geçişi, inancın evrimini sembolize eder. Bu, Goddard'ın inançların akışkan olduğu ve ilahi anlayışımızı dönüştürebileceği fikrini yansıtır.

- Dini Dogmayı Sorgulamak: Şeytan'ın İsa Mesih ve On Emir'e yönelik eleştirisi, geleneksel dini doktrinlerin yeniden değerlendirilmesini davet ediyor. İlahi olanı anlamada kişisel deneyim ve hayal gücüne vurgu yapan Goddard, muhtemelen bunu manevi gerçeklerin kişisel yorumlarını aramaya yönelik bir teşvik olarak görecektir.

- Erdemin Doğası: Şeytan'ın On Emir'i çiğnemeden hiçbir erdemin var olamayacağı iddiası, geleneksel ahlak anlayışına meydan okur. Goddard'ın görüşüne göre, bu, gerçek erdemin dışsal yasalara sıkı sıkıya bağlı kalmaktan ziyade ilahi olanla otantik, kişisel bir bağlantıdan kaynaklandığı fikri olarak yorumlanabilir.

- Kucaklaşma ve Dönüşüm: Meleğin alevi kucaklaması ve İlyas'a dönüşmesi önemlidir. Bu, Goddard'ın kişisel dönüşümün içsel gerçekleri ve ruhsal ateşleri kucaklamakla geldiği ve aydınlanmaya yol açtığı öğretisini yansıtır.

Not – Yeni Bir Bakış Açısı:

Blake'in notu, geleneksel kutsal metinlerin radikal bir şekilde yeniden yorumlanmasını öneriyor. Bu, Goddard'ın İncil hikayelerinin sembolik ve kişisel doğasına olan inancıyla örtüşüyor. "Cehennem İncili" fikri, ilahi yasanın alternatif, belki de daha insan merkezli bir anlayışını öneriyor.

Çözüm:

Bu bölüm, geleneksel dini görüşlere meydan okuyan ve inancın evrimini vurgulayan karmaşık bir fikir etkileşimi sunar. Goddard'ın bakış açısıyla, bu diyalogları bireyin ilahi ilkeleri anlama ve içselleştirme yolculuğunun bir metaforu olarak görüyoruz. Meleğin, değişim ve uyanışın peygamberi olan İlyas'a dönüşümü, hem Blake'in hem de Goddard'ın savunduğu ruhsal evrim yolculuğunu özetler - katı dogmadan ilahi olanla kişisel, hayal gücüne dayalı bir etkileşime doğru bir yolculuk.

Bölüm İki
Neville Goddard'ın Temel Öğretilerine Giriş

resim_rsrc20Z.jpg

Birinci Bölüm: Mistikten Moderne Rehberin Temellerini Atmak

20. yüzyıl filozofu ve mistiği Neville Goddard, ezoterik gelenekler ile modern arayışçılar arasındaki boşluğu kapatarak spiritüel düşüncede özgün bir ses olarak ortaya çıktı. Birçok filozof gerçekliğin doğasını uzaktan incelerken, Goddard spiritüel gerçeklerin anında ve pratik olduğunda ısrar etti.

Hayal Gücünün Gücü

Goddard'ın öğretilerinin merkezinde Hayal Gücü kavramı vardır. Hayal gücümüzün sadece zihnin kaprisli bir yeteneği değil, aynı zamanda gerçekliğimizi şekillendirebilen güçlü bir güç olduğunu ileri sürmüştür. "Hayal gücü," demiştir sık ​​sık, "Tanrı'dır." Takipçilerine hayatlarını ve etraflarındaki dünyayı yeniden canlandırmaları için bu bakış açısıyla cesaret vermiştir.

Bilinçli Yaratım:

Goddard, hepimizin yaratıcılar olduğuna, inançlarımız, hislerimiz ve varsayımlarımızla sürekli olarak gerçekliklerimizi şekillendirdiğimize inanıyordu. Bu içsel durumları ayarlayarak ve bilinçli yaratıcılar haline gelerek, hayatlarımızın gidişatını bilinçli bir şekilde yönlendirebilir, arzularımızı ve hayallerimizi somut bir varoluşa getirebiliriz.

Vaat ve Yasa:

Goddard'ın öğretileri iki temel kavram etrafında döner: Vaat ve Yasa. Yasa, dış dünyamızın içsel durumumuzun doğrudan bir yansıması olduğunu belirtir. Deneyimlediğimiz her şey inançlarımızın ve varsayımlarımızın bir sonucudur. Öte yandan Vaat, her bireyin geçirebileceği derin ruhsal dönüşümü araştırır ve ilahi doğamızın farkına varmaya doğru ilerler.

Gerçek Hayat Rezonansı:

Goddard'ın felsefeleri sadece soyut kavramlar değildir, günlük deneyimlere dayanır. Dersleri ve yazıları boyunca, öğretilerinin dönüştürücü gücüne tanıklık eden sayısız anekdot (hem kişisel hem de takipçilerinden) sunmuştur. İlerledikçe, Goddard'ın ilkelerinin nasıl uygulandığını gösteren gerçek yaşam örneklerine dalacağız ve okuyuculara bu öğretileri kendi yaşamlarına entegre etmeleri için pratik içgörüler sunacağız.

Çözüm:

Neville Goddard, ruhsal gerçeklerin pratik uygulamasına yaptığı vurguyla sayısız arayıcıda silinmez bir iz bırakmıştır. Görünüşte basit olsa da temel öğretileri, kişinin gerçeklik algısını dönüştürebilecek derin derinlikler içerir. Bu bölümde yolculuk ederken, bu öğretileri çözecek, bunları pratik, günlük senaryolara dayandıracak ve modern arayıcılar için nasıl dönüştürücü araçlar olarak hizmet edebileceklerini keşfedeceğiz.

İkinci Bölüm: Neville Goddard'ın Öğretilerinde Hayal Gücünün Gücü

Ölçülemez Hayal Gücüne Giriş:

Neville Goddard'ın felsefesi tek ve güçlü bir ilke etrafında döner: hayal gücünün dönüştürücü kapasitesi. Birçoğumuz hayal gücünü sanatçılara veya çocuklara ayrılmış bir yetenek olarak görürken, Goddard onu varlığımızın özü, her bireyin içindeki ilahi kıvılcım olarak öne sürer.

Yaratıcı Güç Olarak Hayal Gücü:

İnsan yeteneklerinin uçsuz bucaksız genişliğinde, hayal gücü Goddard'ın öğretilerinde en üst sırada yer alır. Dış dünyada tanık olduğumuz her şeyin, insan yaratımının elle tutulur eserlerinden kişisel hayatlarımızın koşullarına kadar, hayal gücü gerektiren eylemlerden kaynaklandığına inanıyordu. Bu kavram, hayal gücünü sadece hayal kurmaktan, her birimizin, çoğunlukla bilinçsizce, kullandığı ilahi bir araç statüsüne yükseltir.

Varsayımlar ve İnançlar Alemi:

Goddard, gerçekliğimizi şekillendirmede varsayımların önemini sık sık vurgulamıştır. Belirli bir sonucu, hissi veya durumu varsaydığımızda, esasen onu varlığa dönüştürüyoruz. Derinden yerleşmiş inançlarımız ve hislerimiz, hayal gücünün verimli zemininde filizlenir ve daha sonra bu topraklar olayları ve koşulları düzenleyerek onları meyveye dönüştürür. Goddard'a göre, bu süreci tanımak ve kullanmak, bilinçli bir yaşam için çok önemlidir.

Sonunda Yaşamak:

Goddard'ın takipçilerine öğrettiği temel tekniklerden biri "sonunda yaşama" pratiğidir. İstenilen bir sonucu ummak veya dilemek yerine, bireyleri dileklerinin gerçekleştiği hissini yaşamaya, hayallerinin çoktan gerçekleştiği senaryoya tamamen dalmaya teşvik etti. Bu hayal gücü eylemi yalnızca kişinin içsel durumunu değiştirmekle kalmaz, aynı zamanda bu yeni gerçeklikle uyumlu dışsal tezahürleri de harekete geçirir.

Fiziksel ve Metafiziği Birleştirmek:

Goddard'a göre hayal gücü, fiziksel gerçekliğimiz ile metafizik olasılıklar alemi arasındaki köprü görevi görür. Hayal gücümüze erişerek ve onu yönlendirerek, bu potansiyel rezervuarına erişebilir ve dünyamızı yeniden şekillendirebiliriz. Var olan engeller dış dünyada değil, kendi kendimize koyduğumuz sınırlar içindedir. Hayal gücümüzü genişleterek, bu kısıtlamalardan kurtuluruz.

Gerçek Dünyadaki Sonuçlar:

Goddard'ın öğretileri ezoterik görünse de, gerçek dünyadaki uygulamaları elle tutulur. Bir mucitin çığır açan bir cihazı hayal ettiğini veya bir sporcunun önemli bir maçtan önce zaferini görselleştirdiğini düşünün. Bunlar yalnızca pozitif düşünme eylemleri değil, aynı zamanda belirli bir gerçekliği tezahür ettirmeye yönelik yaratıcı enerjinin bilinçli bir şekilde kanalize edilmesidir.

Maddeciliğin Ötesinde Dönüşüm:

Birçok kişi Goddard'ın öğretilerine maddi tezahürler için -daha iyi işler, ilişkiler veya sağlık- çekilse de, felsefesinin gerçek özü dönüştürücü ve aşkındır. Doğuştan gelen gücümüzü ve hayal gücümüzün ilahi doğasını fark ederek, bireyler salt maddi arzuların üzerine çıkmak ve kendini gerçekleştirme ve ruhsal aydınlanmaya doğru yolculuk etmek için güçlendirilir.

Çözüm:

Genellikle dışsallıklar ve görünürdeki sınırlamalar tarafından yönetilen bir dünyada, Goddard'ın hayal gücünün gücüyle ilgili öğretileri bir umut ve güçlendirme feneri olarak ortaya çıkıyor. Bu ilahi yeteneği tanıyarak ve kullanarak, bireyler yalnızca dışsal koşullarını şekillendirmekle kalmayıp aynı zamanda derin bir keşif ve dönüşüm yolculuğuna da çıkabilirler. İlerledikçe, bu öğretilerin pratik olarak nasıl uygulanabileceğini daha fazla keşfedecek ve okuyuculara bilinçli yaratım ve sınırsız potansiyel dolu bir yaşam için araçlar ve içgörüler sunacağız.

Üçüncü Bölüm: Blake'in Vizyoner Kavramlarıyla Uyum

Paylaşılan Bir Vizyona Giriş

Düşünürler panteonunda, Neville Goddard ve William Blake ilk başta farklı geçmişlere sahip figürler gibi görünebilirler; biri 20. yüzyılın mistik bir filozofu, diğeri ise Romantik dönemden vizyon sahibi bir şair ve sanatçı. Ancak daha yakından bakıldığında, insan deneyimi, hayal gücü ve gerçeklik anlayışlarında çarpıcı paralellikler ortaya çıkar.

İlahi Enstrüman Olarak Hayal Gücü

Hem Blake hem de Goddard, hayal gücünün yüce gücünü fark ettiler. Blake için hayal gücü, zamansal ve mekansal sınırları aşan, sanatsal çabalarında yankılanan, ebedi insan özüydü. Goddard, kendi tarzında, hayal gücünü fiziksel gerçekliğimizi şekillendiren araç olarak savundu ve onun aracılığıyla dünyamızı birlikte yarattığımızı vurguladı. Ortak bakış açıları, hayal gücünü hem insanlık içindeki ilahi kıvılcım hem de onun en güçlü dönüştürücü aracı olarak tanımlar.

Aklın Ötesindeki Diyar

Blake, salt aklın ötesine geçen aşkın bir anlayışı vurgulayarak, ampirist bakış açısına yönelik şüpheciliğini sık sık dile getirmiştir. Goddard, akıl ve mantığın kendi yerleri olduğunu, ancak kaderimizi gerçekten yönlendirenin, genellikle rasyonalitenin sınırlarının ötesinde, hayal gücü olduğunu ileri sürerek bu duyguyu yansıtmıştır. Her iki vizyoner de, salt mantıksal anlayışın sınırlayıcı kapsamının ötesine geçip daha geniş, daha bütünsel bir bakış açısını benimsemeyi teşvik eder.

Çelişkiler ve Birlik

Blake'in "Cennet ve Cehennemin Evliliği"nde karşıt güçlerin etkileşimini derinlemesine incelemesi gibi, Goddard'ın öğretileri de sıklıkla arzular ve korkular, inançlar ve şüpheler arasındaki dengeye gönderme yapar. Her ikisi de bu görünürdeki çelişkilerin kucaklanması ve anlaşılmasıyla derin gerçeklerin ve dönüşümlerin gerçekleştiğini öne sürer.

Vizyoner Deneyim

Blake'in eserleri vizyoner ve kehanetsel alt tonlarıyla ünlüdür. Benzer şekilde, Goddard'ın öğretileri sıklıkla gelecekteki durumlara şimdiki anda erişme, "sonunda yaşama" fikrini araştırır. Her iki figür de, genel olarak anlaşıldığı gibi, zamanın hayal gücü ve vizyoner deneyim yoluyla aşılabileceği perspektifini paylaşır.

Bilinçli Yaratılış ve İlahi İnsanlık

Hem Blake'in hem de Goddard'ın felsefelerinde, insanlığın ilahi doğasına dair içsel bir inanç vardır. Blake'in insanlığın içsel ilahiliği iddiası, her bireyin hayal gücüyle bu ilahi güce erişebileceği, arzularını gerçekleştirebileceği ve gerçekliğini şekillendirebileceği öğretileriyle örtüşmektedir.

Çözüm

Neville Goddard'ın öğretilerinin William Blake'in vizyoner kavramlarıyla uyumu, paylaştıkları içgörülerin zamansız doğasını vurgular. Yüzyıllar boyunca ayrılmış olsalar da fikirleri, insan ruhu, hayal gücü ve her bireyin içindeki sınırsız potansiyel hakkında derin bir anlayışta birleşir. Bu iki felsefi devin iç içe geçmesine daha derinlemesine girerken, birleşik bilgeliklerinin hayatlarında daha büyük anlayış, amaç ve dönüştürücü güç arayanlar için nasıl bir yol haritası sunduğunu daha fazla keşfedeceğiz.

Dördüncü Bölüm: Goddard'ın Öğretilerinin Pratik Uygulamaları

Eyleme Dönüştürülebilir Bilgeliğe Giriş

Neville Goddard'ın öğretileri metafizik ve bilincin derin alanlarına dalarken, asıl sihirleri pratikliklerinde yatar. Dersleri sadece felsefi düşünceler değil, herkesin günlük hayata dahil ederek arzuları tezahür ettirebileceği ve gerçekliği şekillendirebileceği uygulanabilir kılavuzlardır. Aşağıda, bu uygulamalardan bazılarını inceliyoruz.

1. Son'da Yaşamak

Konsept: Hayatınızı sanki arzularınız çoktan gerçekleşmiş gibi hayal edin. Bu gerçekleşmeyle ilişkili duygusal ve fiziksel hisleri hissedin.

Pratik Uygulama: Yeni bir iş arıyorsanız, sürece odaklanmak yerine kendinizi istediğiniz pozisyonda hayal edin. Yeni işvereninizin memnuniyetini, ortamını ve hatta el sıkışmasını hissedin. Bu görselleştirmeyi günlük bir uygulama haline getirin.

2. Varsayımın Gücü

Konsept: Dileğin gerçekleştiği duygusunu üstlenerek, onun tezahürüyle kendinizi uyumlu hale getirirsiniz.

Pratik Uygulama: İyi sağlık dilemek yerine, sağlıklı olma hissini varsayın. Sağlıklı bir bireyin duruşunu, hareketlerini ve düşüncelerini benimseyin. Bu varsayım, gerçekliğinizdeki istenen sağlık durumunu güçlendirir.

3. Zihinsel Konuşmalar

Konsept: İçsel konuşmalarınız dış gerçekliğinizi şekillendirir. Onları koruyun, yapıcı olduklarından ve arzularınızla uyumlu olduklarından emin olun. Farkında olmanın ve içsel konuşmalarımızı tanımanın ne kadar önemli olduğunu yeterince vurgulayamam.

Pratik Uygulama: Eğer gergin bir ilişkiyi düzeltmek istiyorsanız, geçmişteki anlaşmazlıklara odaklanmak yerine, ilgili kişiyle anlayış, sevgi ve uzlaşmayı yansıtan zihinsel konuşmalar yapın.

4. Uyku Tekniği

Konsept: Uykuya daldığınız an, bilinçaltınızı arzularınızla etkilemek için uygun bir zamandır.

Pratik Uygulama: Uyumadan önce, dileğinizin gerçekleştiğini ima eden bir sahneyi zihninizde tekrar canlandırın. Bu bir tebrik konuşması veya kişisel bir başarı anı olabilir. Bu sahnenin uyuyana kadar tekrar etmesine izin verin.

5. Revizyon Tekniği

Konsept: Gün içinde yaşadığınız olumsuz veya istenmeyen olayları hayalinizde yeniden canlandırın ve arzularınızla daha iyi uyum sağlayacak şekilde düzenleyin.

Pratik Uygulama: Bir meslektaşınızla anlaşmazlık yaşadıysanız, anlaşmazlığı zihninizde tekrar canlandırmak yerine, yeniden canlandırın. Her iki tarafın da memnun ayrıldığı üretken bir konuşmayı gözünüzde canlandırın.

6. Altın Kural Hayal Gücüyle Uygulanır

Konsept: Başkaları için de kendiniz için istediğiniz şeyleri dileyin. Olumlu niyetler göndererek benzer enerjileri kendinize çekersiniz.

Pratik Uygulama: Refah istiyorsanız, arkadaşlarınızın, ailenizin ve hatta yabancıların refah içinde olduğunu hayal edin. Evrenin bu enerjiyi size yansıttığını bilerek, onların başarısı için gerçek bir mutluluk hissedin.

7. Kalıcı Varsayım

Konsept: Dış koşullar ne olursa olsun, arzunuzun gerçekleşeceği varsayımında ısrarcı olun, ta ki bu varsayım gerçeğe dönüşene kadar.

Pratik Uygulama: Belirli bir kariyer dönüm noktasını hedefliyorsanız, geçici aksiliklerden etkilenmeyin. Varsayımınızda kararlı kalın, engellerden ziyade nihai hedefe odaklanın.

Çözüm

Neville Goddard'ın öğretileri, hayal güçlerinin manzarasına girmeye istekli olanlar için bir hazine dolusu araç sunar. Bu uygulamaları anlayıp uygulayarak, kişi yalnızca bir felsefeyi kavramakla kalmaz; dünyayı içeriden dışarıya dönüştürmek için güçlü bir cephanelikle kendini donatır. Bu öğretileri daha derinlemesine inceledikçe, dönüştürücü potansiyellerinin daha fazla katmanını keşfedecek ve eterik ile elle tutulur arasındaki boşluğu kapatacağız.

Beşinci Bölüm: Hayal Gücünün ve Bilincin Dönüştürücü Gücü

İnsan hayal gücü ve bilinci alanı hem engin hem de samimi bir bilmecedir. Zihnin gücü medeniyetler ve çağlar boyunca övülürken, Neville Goddard onun kullandığı inanılmaz potansiyele dair belirgin bir keşfe öncülük etti. Öğretilerinin merkezinde, içsel manzaralarımızın dışsal gerçekliklerimizi şekillendirdiği ve hayatın sonsuz olasılıklarının canlı bir resmini çizdiği inancı yatar.

Hayal Gücünün Sonsuz Tuvali

Goddard için hayal gücü, basit bir çocuk oyunu ya da geçici bir heves değildi. Gerçekliğin heykeltraşlık aracıydı. Her büyük buluş, sanatsal şaheser ya da toplumsal değişim, birinin zihnindeki basit bir düşünce, bir imge olarak başladı. Bu zihinsel projeksiyon, potansiyelin tohumunu barındırır.

Leonardo da Vinci bir zamanlar uçabilen makineler hayal etmişti ve yüzyıllar sonra gökleri fethettik. Martin Luther King, toplumları dönüştüren bir vizyon olan eşitliği hayal etti. Bu önemli kişiler, hayal gücünün alanına erişerek içsel vizyonlarının dış dünyalarının gidişatını belirlemesine izin verdiler.

Bilinç: Gözlemleyen Benlik

Goddard'ın açıkladığı gibi, bilinç farkındalıktan daha fazlasıdır; gerçekliklerimizi yorumladığımız ve onlarla etkileşim kurduğumuz mercektir. İnançlarımız, hislerimiz ve varsayımlarımız bu merceğin filtreleridir ve her deneyimi renklendirir. Bu filtreleri anlayarak ve ayarlayarak dünyalarımızı değiştirme becerisi kazanırız.

İki kişinin bir gün batımına tanıklık ettiğini hayal edin. Yakın zamanda kalbi kırılmış olan biri bunu melankolik bir son olarak görürken, yeni aşık olan diğeri bunu güzel yarınların vaadi olarak görür. Olay süreklidir, ancak bilinçlerinden kaynaklanan yorumlar dünyalar kadar farklıdır.

Hayal Gücü ve Bilincin Senfonisi

Hayal gücü ve bilinç uyum içinde dans ettiğinde, bir tezahür senfonisi ortaya çıkar. Goddard, bir senaryoyu canlı bir şekilde hayal ettiğimizde ve onu gerçek olduğu bilincine köklendirdiğimizde, onun frekansıyla uyum sağlayarak onu fiziksel alemimize çektiğimizi ileri sürer.

Büyük bir konserde çalmayı hayal eden hevesli bir müzisyeni düşünün; bu vizyon bilincinin sürekli bir parçası haline geldiğinde, eylemleri, kararları ve şansları bir araya gelerek sonunda onu tam da o sahneye götürür.

Gerçekliğin Dokusunu Değiştirmek

Her birey, bilerek veya bilmeyerek, günlük olarak kendi gerçeklik goblenini örer. Her düşünce, duygu ve varsayımla, ya mevcut desenleri güçlendirir ya da yeni tasarımlar dikerler. Goddard'ın öğretileri, bize bilinçli dokumacılar olma, miras kalan desenlere razı olmaktansa tercih edilen iplikleri seçme gücü verir.

Finansal kıtlık döngüsüne hapsolmuş bir kadın, sürekli olarak bolluğu hayal ederek, gerçekliğini hissederek ve bilincinin bu yeni durumda kalmasına izin vererek gerçekliğini değiştirebilir. Zamanla, daha önce fark etmediği fırsatlar ve yollar ortaya çıkmaya başladı.

Bilinçsiz Yaratılışın Tuzakları

Tüm yaratımlar bilinçli niyetten kaynaklanmaz. Gerçekliklerimizin çoğu pasif kabullenmenin veya miras alınan inançların ürünleridir. Goddard, dış olayların veya eski senaryoların hayatımızı belirlemesine izin verdiğimiz bilinçsiz yaratımın tuzakları konusunda uyarır.

Hayatın zorluklarını duyarak büyüyen bir adam, farkında olmadan mücadeleyi kaderi olarak kabul edebilir. Bu inanç, dile getirilmese bile, onun gerçekliğini şekillendirir. Ancak bu edilgen yaratılışı fark ettiğinde, farklı bir anlatı, kolaylık ve refah anlatısı seçebilir.

Gerçeklik: Yansıtıcı Bir Ayna

Goddard'ın bakış açısına göre dış dünya, içsel durumlarımızı yansıtan bir yansıtıcı aynadır. Bu mecazi bir iddia değil, gerçek bir iddiadır. Eğer değersizlik duyguları besliyorsak, dünya bu inancı doğrulayan senaryoları yansıtır. Tersine, eğer güven ve neşe yayıyorsak, çevremiz de aynı şekilde karşılık verir.

Bu bir radyoyu ayarlamaya benzer. İç frekanslarımızı (inançlar ve hisler) ayarladığımızda, aldığımız dış istasyonlar (deneyimler) buna göre değişir.

İçimizdeki Tanrı'ya Uyanmak

Goddard'ın öğretilerinin merkezinde, her bireyin ilahi bir potansiyele sahip olduğuna dair inanç vardır. Kaderde yol alan sıradan ölümlüler değil, kaderi şekillendiren tanrılarız. Hayal gücü ve bilincin simbiyotik güçlerini tanıyarak ve kullanarak, seçtiğimiz gerçeklikleri düzenleyen bu ilahi role adım atıyoruz.

Bu şişirilmiş egolar veya üstünlük kompleksleri ile ilgili değil, doğuştan gelen yeteneklerimizin derinlemesine farkına varılması ile ilgilidir. Bu içsel tanrıya uyandığımızda, sınırlamalar çözülür ve yerini sınırsız ufuklar alır.

Çözüm

Neville Goddard'ın hayal gücü ve bilince yaptığı derin dalış yalnızca felsefi bir düşünce değil; insanlığa bir uyarı çağrısı. İçsel gücümüzü tanıma, pasif katılımcılardan aktif yaratıcılara geçme, hepimizin beşikte beslediği ilahi potansiyeli kucaklama çağrısı. Hayal gücünün ve bilincin dönüştürücü gücünü anlayıp bütünleştirerek yalnızca gerçekliklerimizi değiştirmiyoruz; yaşamın özünü yeniden tanımlıyoruz.

Bölüm Üç
Akıl ve Hayal Gücünün Birliğini Keşfetmek

Birinci Bölüm: Neville Goddard'ın "Cennet ve Cehennemin Evliliği" Yorumu

Evlilik: Sadece Birleşmekten Daha Fazlası

Goddard'ın görüşüne göre, Blake'in bahsettiği evlilik, zıtlıkların yan yana gelmesinden ibaret değildi, derin bir birleşme, bir sentezdi. Blake'in cenneti ve cehennemi, ödüllerin ve cezaların diyarları değil, sırasıyla akıl ve hayal gücünü temsil eden sembollerdi.

Yapı, düzen ve öngörülebilirlik (akıl) alemi olan Cennet'in, tutku, kaos ve yaratıcılık (hayal gücü) alemi olan Cehennem ile kesiştiği geniş bir tuval hayal edin. Birbirleriyle olan ilişkileri, çatışmaya yol açmak yerine, uyumlu bir dans oluşturarak sonsuz potansiyellerin bir goblenini yaratır.

Neden: Bağlayıcı Çerçeve

Goddard'a göre akıl, varoluşun iskelet yapısını temsil eder. Dünyamızı yöneten mantık, akıl yürütme, temel ilkelerdir. Yaşamın özünün içinde oynandığı kap, tanımlanmış alandır.

Fizik yasalarını düşünün. Galaksilerden atomlara kadar kozmosun davranışını belirlerler. Sarsılmaz ve tutarlıdırlar, istikrarlı bir çerçeve sağlarlar. Onlar olmadan kaos ortaya çıkar ve bildiğimiz haliyle varoluş olmazdı.

Hayal Gücü: Sınırsız Genişlik

Aklın sınırlarının zıttı olan şey, her şeyin mümkün olduğu sınırsız genişlikteki hayal gücüdür. Goddard, hayal gücüne, aklın iskelet yapısına hayat veren yaratıcı öz, ilahi güç olarak saygı duyuyordu.

Boş bir kağıt parçası (akıl) ve sonsuz renk paleti olan bir sanatçı (hayal gücü) düşünün. Kağıt sınırı belirlerken, sanatçı tuvalin boyutuyla sınırlı olmadan sayısız şaheser yaratabilir.

Goddard'ın Görüşü: Senfonik Bir Etkileşim

Goddard, yaşamın en gerçek özünde akıl ve hayal gücü arasındaki senfonik etkileşim olduğuna inanıyordu. Hiçbiri izole bir şekilde var olamaz. Hayal gücünden yoksun saf akıl, kısır, katı ve cansız hale gelir. Tersine, aklın çerçevesi olmadan dizginlenmemiş hayal gücü, kaosa ve temelsiz fantezilere yol açabilir.

Blake'in Vizyonu Goddard'ın Merceğinden

Blake'in "Cennet ve Cehennemin Evliliği" çok sayıda yoruma konu olmuş olsa da, Goddard'ın bakış açısı pragmatik bir yaklaşım sunuyor. Paradoksal görünen Blake'in Cehennem Atasözleri, Goddard'ın felsefesiyle kusursuz bir şekilde örtüşüyor. Örneğin, Blake "Şimdi kanıtlanmış olan şey bir zamanlar sadece hayal edilmişti" dediğinde, Goddard'ın hayal gücünün gerçekliği şekillendirme gücüne olan inancını yansıtıyor.

Goddard'a göre bu, sadece şiirsel bir gösteriş değil, bir onaylamaydı. Herhangi bir bilimsel keşif kanıtlanmış bir gerçek olmadan önce, birinin zihninde hayal ürünü bir fikir olarak var olur. Uçak, internet, aşı—hepsi bir zamanlar hayal ürünüydü, şimdi elle tutulur gerçeklikler.

Bu Evliliğin Pratik Sonuçları

Goddard'ın yorumu tamamen felsefi değil; son derece pratik. Akıl ve hayal gücünün birleşimini anlayarak kişisel gerçekliklerimizi şekillendirebiliriz. Akıl, ayırt etmemize, seçimler yapmamıza ve hayatın karmaşıklıklarında gezinmemize yardımcı olur. Buna paralel olarak, hayal gücü algılanan sınırlamaları aşmamızı, mevcut koşulların ötesindeki gerçeklikleri öngörmemizi sağlar.

Yoksulluk döngüsüne hapsolmuş biri için akıl, içinde bulundukları durumu, oraya giden seçimleri ve değişim için gereken pratik adımları anlamalarını sağlar. Öte yandan hayal gücü, içinde bulundukları mevcut koşulların yalnızca uzak bir anı olduğu bir gerçeklik olan bolluk vizyonu sunar.

Çözüm

Neville Goddard'ın yorumlayıcı dehası sayesinde, William Blake'in "Cennet ve Cehennemin Evliliği" çağdaş arayışçılar için yenilenmiş bir önem kazanıyor. Akıl ve hayal gücünün dansını simgeleyen bu birlik, yalnızca sanatsal bir kavram değil, aynı zamanda pratik bir taslaktır. Varoluş arazisinde nasıl gezinileceğine dair bir rehberdir, aklın istikrarından ve hayal gücünün dönüştürücü gücünden yararlanarak, nihayetinde bizi amaç, anlam ve sonsuz potansiyellerle dolu bir hayata götürür.

İkinci Bölüm: Manevi Gerçeğin Derin Anlayışı

Ruhsal gerçeğin peşinde koşmak, insanlığın kendisi kadar eskidir. Nesiller boyunca maddi gerçekliğin perdesini delmeye, varoluşumuzun yüzeyinin altında yatan daha derin, daha yoğun gerçekleri ortaya çıkarmaya çalışmışlardır. Neville Goddard'ın öğretilerinin merceğinden ve William Blake'in vizyoner kavramlarından yola çıkarak, bu ruhsal gerçekleri daha derin bir şekilde anlamak için bir yolculuğa çıkıyoruz.

Ruhsal Yapının Çözülmesi

Goddard, fiziksel dünyamızın daha derin bir ruhsal gerçekliğin bir yansıması, bir tezahürü olduğuna inanıyordu. Bu alem uzak veya ayrı değildir; varoluşumuzun dokusuna karmaşık bir şekilde dokunmuştur. Her an, her deneyim, keşfedilmeyi bekleyen ruhsal bir gerçeği içinde taşır.

Bir gülün güzelliğini düşünün: karmaşık yaprakları, baş döndürücü kokusu. Duyusal bir zevk sağlarken, daha derin bir düzeyde, yaratılışın harikalarına, yaşamın karmaşık dengesine ve uyumuna bir tanıklık olarak durur.

Hayal Gücünün Gerçeği

Goddard'ın öğretilerinin merkezinde hayal gücünün dönüştürücü gücüne olan inanç vardır. Ona göre hayal gücü sadece hayal kurmak değildi; ilahi yaratıcı güçtü. Bu gücü kullanarak bireyler gerçekliklerini yalnızca mecazi anlamda değil, elle tutulur, gerçek dünya sonuçlarında da şekillendirebilirlerdi.

Wright kardeşlerin hikayesi uygun bir örnek teşkil ediyor. İnsan uçuşu fikri bir zamanlar fantezi ve mitoloji alemlerine hapsedilmişti. Yine de, sürekli hayal gücü ve yılmaz inancın gücü sayesinde, bir zamanlar imkansız olduğu düşünülen şey yükselen bir gerçekliğe dönüştü.

Günlük Yaşamda Manevi Gerçek

Goddard'ın felsefesi günlük hayatımızdaki manevi gerçeklerin varlığını vurgular. Her zorluk, her sevinç, her üzüntü kendi içinde bir ders, evrenin daha derin işleyişine dair bir içgörü taşır. Bu gerçekleri fark edip anlayarak daha büyük bir amaç ve anlam taşıyan hayatlar yaşayabiliriz.

Geçtiğimiz yılın zorluklarını düşünün. Zorluklarla dolu olsalar da, aynı zamanda büyüme, düşünme, kişinin kendisi ve etrafındaki dünya hakkında daha derin bir anlayışa sahip olması için fırsatlar da sağladılar.

Zıtların Ebedi Dansı

Blake'in "Cennet ve Cehennemin Evliliği"nden ilham alan Goddard, zıtlıkların etkileşimine daldı. Yaşam ve ölüm, sevinç ve üzüntü, başarı ve başarısızlık - bunlar birbirinden farklı varlıklar değil, her biri diğerine anlam katan sonsuz bir dansın parçalarıdır. Bu etkileşimi fark etmek, manevi gerçekleri kavramada çok önemlidir.

Okyanus gelgitlerinin gelgitlerini düşünün. Yüksek gelgit, alçak gelgitle tanımlanır ve tam tersi. Bu ritmik dans, bu sürekli döngü, deneyimlerimizin doğasını yansıtır.

Nihai Gerçek: BENİM

Belki de Goddard'ın öğretilerindeki en derin ruhsal gerçek "BENİM" kavramıdır. Bu sadece bir onaylama değil; kişinin ilahi doğasının kabulü, bireyin ve evrenselin karmaşık bir şekilde bağlantılı olduğunun kabulüdür. Bu gerçeği anlayarak ve somutlaştırarak, kişi algılanan sınırlamaları aşabilir ve sonsuz olasılıklar alemine adım atabilir.

İsa'dan Buda'ya kadar her büyük ruhsal öğretmen, öğretilerinde bu gerçeği yansıtmıştır. "Tanrı'nın krallığı içinizdedir." "İçinize bakın, bulacaksınız." Bunlar sadece şiirsel ifadeler değil, bizi öz-gerçekleşmeye doğru teşvik eden derin gerçeklerdir.

Çözüm

Ruhsal hakikat arayışı hem içsel bir yolculuk hem de dışsal bir keşiftir. Neville Goddard'ın öğretileri ve William Blake'in vizyoner kavramları aracılığıyla, varoluşun karmaşıklıklarında açıklık, amaç ve derin bir anlayışla gezinmemizi sağlayan paha biçilmez içgörüler elde ederiz. Daha derine indikçe, bu hakikatlerin ezoterik kavramlar olmadığını, hayatlarımızın her anında kucaklanmayı ve somutlaştırılmayı bekleyen yaşayan gerçeklikler olduğunu fark ederiz.

Bölüm Dört
Neville Goddard'ın Prensiplerinin Kişisel Gelişime Uygulanması

Birinci Bölüm: İçimizdeki Yaratıcı Güçleri Serbest Bırakmak

Kendini geliştirme yolculuğu sayısız metodoloji, felsefe ve kişisel gelişim doktriniyle döşenmiştir. Yine de, bu kaynak denizinin ortasında, Neville Goddard'ın öğretileri benzersiz bir şekilde dönüştürücü olarak öne çıkmaktadır. Hayal gücünün ve bilinçli yaratımın gücüne dayanan ilkeleri, kişisel gelişim için paha biçilmez araçlar olabilir. Burada, bu ilkelerin derinliklerine dalacağız ve hayatlarımızdaki pratik uygulamalarını keşfedeceğiz.

1. Temel İlkeleri Anlamak

"BENİM" Bilinci: Goddard'ın felsefesi, hayal gücünün gerçekliği yarattığı ve inançlarımız ve varsayımlarımızla dünyamızı şekillendirebileceğimiz inancına dayanır. Özünde "BENİM" bilinci, kişinin kendi gerçekliğinin işleyen gücü ve yaratıcısı olduğuna olan inanç vardır.

Örnek: "Aşkta şanssızım" diye tekrar tekrar düşünen birini düşünün. Bu inanç gerçekte kendini gösterebilir ve bu da onların bilinçaltında olası ilişkileri sabote etmelerine yol açabilir. Bu inancı "Sevgi ve mutluluğu hak ediyorum"a kaydırarak gerçekliklerini değiştirirler.

2. Varsayım Yasası

Goddard'a göre, bir şeyi fiziksel kanıt olmadan bile doğru olarak varsaydığınızda, o sizin gerçekliğiniz haline gelir. Bu, arzuları tezahür ettirmenin temelidir.

Örnek: Yönetici olmayı hedefleyen bir kadın, rolü zihinsel olarak üstlenerek, bununla ilişkili güven ve liderlik niteliklerini somutlaştırarak başlayabilir. Zamanla, davranışları bu zihinsel imgeyle uyumlu hale gelebilir ve bu da onun özlemlerini gerçekleştirmesine yol açabilir.

3. Hissiyat Sırdır

Goddard, dileğin yerine getirildiğini hissetmenin tezahür için elzem olduğunu vurgular. Sadece görselleştirmek yeterli değildir; kişi arzulanan sonucun zaten gerçek olduğunu hissetmeli ve buna inanmalıdır.

Örnek: Sınavda yüksek not almak isteyen bir öğrenci sadece yüksek puanı gözünde canlandırmamalı, aynı zamanda bu başarının getirdiği sevinci, gururu ve rahatlığı da hissetmelidir.

4. Revizyon

Goddard, istenmeyen bir olayı kişinin zihninde yeniden düzenlemenin gücüne inanıyordu. Olayı, olmasını istediğiniz şekilde zihinsel olarak yeniden yapılandırarak, duygularınızı ve sonraki tezahürlerinizi değiştirebilirsiniz.

Örnek: Bir arkadaşla yaşanan bir anlaşmazlıktan sonra, olumsuz duygular üzerinde düşünmek yerine, kişi zihinsel olarak olayı "yeniden yazabilir" ve barışçıl bir çözüm hayal edebilir. Bu, duygusal yaranın iyileşmesine yardımcı olur ve ayrıca uzlaşmanın yolunu açabilir.

5. Son'da Yaşamak

Bu ilke, bireyleri arzuları çoktan gerçekleşmiş gibi yaşamaya teşvik eder. Evren, nihai sonucu somutlaştırarak bu vizyonu gerçeğe dönüştürmek için hizalanır.

Örnek: Bir işe başlayan kişi sadece başarıyı hayal etmemeli, aynı zamanda işi zaten gelişiyormuş gibi davranmalı ve kararlar almalıdır.

6. Kalıcı Varsayım

Tezahür, ısrar gerektirir. Aksine kanıtlara rağmen, istediğiniz sonuca kararlılıkla tutunmak, inancınızı güçlendirir ve arzularınızın gerçekleşmesini hızlandırır.

Örnek: Reddedilme tehlikesiyle karşı karşıya kalan istekli bir yazar, kaçınılmaz başarısına olan sarsılmaz inancıyla, yazmaya ve eser göndermeye devam ederek, ısrarla başarıyı varsaymalıdır.

Çözüm

Neville Goddard'ın öğretileri kişisel gelişim için sağlam bir çerçeve sunar. Bu prensipleri anlayıp uygulayarak, hayal gücümüzün ve bilincimizin sınırsız gücünü kullanabiliriz. Kişisel gelişim, o zaman, dışsal onay arayışı değil, içsel bir farkındalık ve tezahür yolculuğu haline gelir. Goddard'ın kendisinin de dediği gibi, "Kendinize dair anlayışınızı değiştirin, yaşadığınız dünyayı otomatik olarak değiştireceksiniz."

İkinci Bölüm:
Hayal Gücünü ve Bilinci Geliştirmek İçin Pratik Teknikler

Hayal gücü ve yüksek bilinç, gerçekliğimizi kökten değiştirebilir. Ancak, bu yetenekleri beslemek ve kullanmak, tutarlı pratik ve bilinçli çaba gerektirir. Aşağıda, herkesin hayal gücünü ve bilinçli yeteneklerini artırmasına yardımcı olabilecek, gerçek yaşam örnekleri eşliğinde pratik teknikler bulunmaktadır.

1. Görselleştirme Meditasyonu

Teknik: Her gün gözlerinizi kapatıp canlı bir şekilde arzu edilen sonucu hayal etmek için sessiz bir an ayırın. Tüm duyularınızı harekete geçirin: Bu hayali gerçeklikte ne görüyor, duyuyor, hissediyor, kokluyor ve tadıyorsunuz?

Örnek: Genç bir müzisyen, büyük bir sahnede durduğunu, gitarın ağırlığını hissettiğini ve kalabalığın coşkusunu duyduğunu hayal edebilir.

2. Rüya Günlüğü Tutma

Teknik: Her sabah, hatırladığınız rüyaları yazın. Bu uygulama sadece rüya hatırlamayı artırmakla kalmaz, aynı zamanda hayal gücünüzü de keskinleştirir.

Örnek: Bir sanatçı tuhaf bir manzara hayal edebilir. Günlük tutarak ve üzerinde düşünerek, bir sonraki sanat eseri için yeni ilham kaynağı bulabilir.

3. Olumlu Mantralar

Teknik: Arzularınızla uyumlu, olumlu, şimdiki zaman ifadeleri yaratın. Bunları yüksek sesle veya zihninizde günlük olarak tekrarlayın.

Örnek: Özgüven sorunlarıyla mücadele eden bir kişi, "Ben değerliyim, seviliyorum ve kendime güveniyorum." diyebilir. Zamanla bu, kişinin öz imajını yeniden ayarlayabilir.

4. Farkındalık ve Varlık

Teknik: Odaklanmış nefes alma veya duyusal deneyimleri not etme gibi topraklama egzersizleri yapın ve mevcudiyeti geliştirin. Tamamen anda olmak bilinci artırır.

Örnek: İş yerinde bunalmış hisseden biri, yalnızca nefesine odaklanmak için beş dakikalık bir mola verebilir. Bu basit hareket, onları merkeze almaya ve canlandırmaya yardımcı olabilir.

5. Yaratıcı Çıkışlara Katılmak

Teknik: Resim yapmak, yazı yazmak veya hatta bahçeyle uğraşmak gibi aktiviteler hayal gücünü harekete geçirebilir ve kişinin iç benliğiyle daha derin bir bağ kurmasını sağlayabilir.

Örnek: Emekli bir öğretmen çömlekçiliğe başlar ve kile şekil vermenin sadece hayal gücünü ateşlemekle kalmayıp aynı zamanda derin bir huzur ve bağ duygusu da yarattığını fark eder.

6. Sanat ve Edebiyatın Bilinçli Tüketimi

Teknik: Çeşitli sanat formlarıyla derinlemesine etkileşime girin. Bir kitap okurken veya bir resme bakarken, altta yatan temaları ve duyguları düşünerek kendinizi tamamen kaptırın.

Örnek: Genç bir yazar klasik edebiyata dalar, canlı tasvirler ve karmaşık karakterlerle hayal ufkunu genişletir.

7. Duyusal Yoksunluk

Teknik: Duyusal yoksunluk tankında zaman geçirin veya sadece karanlık, sessiz bir odada uzanın. Dış uyaranları sınırlayarak, zihin daha içe dönük hale gelir.

Örnek: Tükenmişlik sendromu yaşayan bir girişimci, duyusal yoksunluk tankında geçirdiği bir seanstan sonra berraklık ve yenilenmiş bir yaratıcılık buluyor ve işletmesi için yeni fikirlerle ortaya çıkıyor.

8. Bilinçli Konuşmalara Katılın

Teknik: Yüzeysel sohbetlerin ötesine geçen konuşmalar geliştirin. Bilinci genişletmek için hayalleri, özlemleri ve soyut kavramları tartışın.

Örnek: Zamanın doğasını tartışan iki arkadaş, kendilerini derin felsefi kavramları keşfederken bulabilir ve bu süreçte bilişsel yeteneklerini keskinleştirebilirler.

Çözüm

Hayal gücünü ve bilinci geliştirmek herkese uyan tek bir yolculuk değildir; son derece kişiseldir. En çok yankı uyandıran teknikleri deneyin ve bunları günlük hayata entegre edin. Adanmışlıkla, uyanmış bir hayal gücünün ve yüksek bilincin dönüştürücü gücü herkesin erişebileceği bir seviyede olabilir.

Üçüncü Bölüm:
Tezahür ve Manevi Büyüme İçin Uygulamaları Günlük Yaşama Entegre Etmek

Bilinç ve hayal gücü hakkında daha derin bir anlayış sadece başlangıçtır. Gerçek dönüşüm için, bu prensipler günlük yaşamın dokusuna yerleştirilmelidir. İşte Neville Goddard'ın öğretilerini ve diğer geliştirici uygulamaları, elle tutulur tezahür ve ruhsal yükseliş için günlük rutininize sorunsuz bir şekilde entegre etmek için bir yol haritası.

1. Sabah Ritüelleri

Teknik: Her güne niyetle başlayın. Meditasyon, görselleştirme veya olumlamalar gibi uygulamaları içeren bir sabah rutini geliştirin. İstediğiniz durumu bilinçli bir şekilde tasarlayarak günün tonunu ayarlayın.

Örnek: Lacy her güne 10 dakikalık bir meditasyonla başlar, hedeflerini görselleştirir ve olumlamalarını tekrarlar. Bu, günü için olumlu ve amaçlı bir ton belirler.

2. Farkındalık Anları

Teknik: Gün boyunca farkındalık cepleri yaratın. İster beş dakikalık bir nefes egzersizi, ister bir şükran anı olsun, bu anlar sizi şimdiye bağlar.

Örnek: Wesley öğle yemeği molasında dışarı çıkar, güneşin teninde yarattığı etkiyi hissetmek ve hayatın basit zevkleri için minnettarlığını ifade etmek için bir an durur.

3. Akşam Yansıması

Teknik: Her akşam günün olaylarını, duygularını ve tezahürlerini düşünmek için zaman ayırın. Bu uygulama, kalıpları tanımaya ve niyetleri ayarlamaya yardımcı olabilir.

Örnek: Calli yatmadan önce gününün nasıl geçtiğini günlük olarak yazıyor, gün içinde gerçekleşen eşzamanlılıkları veya belirtileri not ediyor ve ertesi güne yönelik niyetlerini buna göre ayarlıyor.

4. Eylemlere Niyet Katın

Teknik: Her eyleme, ne kadar küçük olursa olsun, bilinçli niyetle yaklaşın. Bu, enerjinizi istediğiniz sonuçlarla uyumlu hale getirir.

Örnek: Allie yemek hazırlarken yemek yapma sürecine sevgi ve niyet katıyor, harcadığı enerjinin hem bedenini hem de ruhunu besleyeceğine inanıyor.

5. Bir Vizyon Panosu Oluşturun

Teknik: Hedeflerinizin görsel bir temsili, niyetlerinizin ve arzularınızın günlük bir hatırlatıcısı olarak hizmet edebilir ve bunların bilincinizde sağlamlaşmasına yardımcı olabilir.

Örnek: Brayley, ziyaret etmek istediği yerlerin görselleri, kişisel hedefleri ve kendisiyle yankılanan alıntılarla dolu bir vizyon panosu oluşturur. Niyetlerini sürekli olarak güçlendirmek için bunu çalışma alanına yerleştirir.

6. Sürekli Öğrenme

Teknik: Spiritüel öğretileri incelemek, atölyelere katılmak veya tartışma gruplarına katılmak için zaman ayırın. Anlayışınızı sürekli olarak genişletin.

Örnek: Tillie, ruhsal literatürün tartışıldığı, tezahür ve bilinç prensipleri konusundaki kavrayışının derinleştiği aylık bir kitap kulübüne katılıyor.

7. Zorlukları Ders Olarak Kabul Edin

Teknik: Aksiliklere direnmek yerine, onları büyüme ve ruhsal arınma fırsatları olarak görün.

Örnek: Kariyerinde bir aksilik yaşayan Mia, bunu gerçek tutkusuyla yeniden uyum sağlama ve onu daha tatmin edici bir profesyonel yola yönlendirme şansı olarak görüyor.

8. Destekleyici Bir Topluluk Yetiştirin

Teknik: Benzer ruhsal ve tezahür hedeflerini paylaşan benzer düşünen bireylerle kendinizi çevreleyin. Bu, güçlü bir kolektif enerji yaratabilir.

Örnek: Laura, üyelerin birbirlerinin niyetlerini desteklediği, deneyimlerini paylaştığı ve topluca tezahür güçlerini artırdığı bir tezahür çemberine katılır.

Çözüm

Gerçek ruhsal gelişim ve başarılı tezahürler, düzensiz olaylar değildir; tutarlı uygulama ve bilinçli yaşam yoluyla geliştirilirler. Bu uygulamaları günlük rutinlere entegre ederek, kişi niyet, anlam ve derin dönüşüm açısından zengin bir hayat yaratır. Bu yolculuğu kucaklayın ve ortaya çıkan sihire tanık olun.

Bölüm 5:
Paradokslardaki Sırların Açığa Çıkarılması

Giriiş:

Paradokslar, doğaları gereği mantıksal çerçevelerimize meydan okurlar. Çelişkili görünürler ancak doğrusal düşünceyi aşan derin gerçekleri iletirler. Hem Neville Goddard hem de William Blake, ruhsal ve şiirsel araştırmalarında paradoksların bilmecesini benimsemiş ve bizi yüzeyin ötesine geçip daha derin ruhsal içgörüler ortaya çıkarmaya teşvik etmişlerdir.

1. Teslimiyetin Gücü:

Genel bakış: Birçok spiritüel öğreti, kontrolü bırakarak gerçek gücü ele geçirdiğimizi iddia eder. Bu paradoks, bazen bırakarak daha büyük bir güçle uyum sağladığımızı ve arzularımızın tezahür etmesine izin verdiğimizi vurgular.

Blake'in Bakış Açısı: Blake, sık sık ilahi iradeye teslim olmaktan bahseder ve teslimiyet yoluyla gerçek benliğimizi bulabileceğimizi ima eder.

Goddard'ın Görüşü: Goddard, görselleştirmeden sonra bağımsızlığın gücüne inanıyordu; bu da dileğinizin gerçekleştiğini hissettiğinizde onu evrene bırakmanız gerektiği anlamına geliyordu.

2. Bilinen Bilinmeyen:

Genel bakış: Cehaletimizi kabul etmekte bilgi vardır. Bilmediklerimizi kabul etmek daha derin bir bilgeliğe yol açabilir.

Blake'in Bakış Açısı: Blake masumiyete ve deneyime saygı duyuyordu ve bilgiyle birlikte kendi sınırlarımızı da anlayacağımız fikrini ima ediyordu.

Goddard'ın Görüşü: Goddard, bilinçaltının gizemini vurgulayarak, bilinçli zihnimizin onun derinliklerine inemediğini, ancak muazzam bir güce sahip olduğunu ileri sürmüştür.

3. Sınırlarda Özgürlük:

Genel bakış: Kısıtlamalar bazen gerçek özgürlüğe yol açabilir. Disiplin ve yapı aracılığıyla ruhsal özgürlüğe ulaşabiliriz.

Blake'in Bakış Açısı: Blake'in masumiyeti deneyimle karşılaştırmalı tasviri, masumiyetin sınırları içerisinde bulunan özgürlüğe işaret ediyor.

Goddard'ın Görüşü: Goddard, zihnin disiplini ve hayal gücünün odaklanmış kullanımı hakkında dersler vermiş, yapılandırılmış düşüncenin tezahürde özgürlüğe nasıl yol açabileceğini vurgulamıştır.

4. Birliktelik İçinde Yalnızlık:

Genel Bakış: Bireysel deneyimlerimiz içerisinde duygu ve düşüncelerimizin evrenselliğini keşfeder, kolektif bir bütünün parçası olduğumuzu fark ederiz.

Blake'in Bakış Açısı: Blake, kişisel deneyimlerin evrensel gerçeklerin bir yansıması olduğunu ileri sürerek, kişisel vahiylerin kozmik bir öneme sahip olduğunu ileri sürmüştür.

Goddard'ın Görüşü: Goddard'a göre bireysel hayal gücü, ilahi hayal gücünün bir yönüydü ve kişisel ve evrensel deneyimlerin birbirine bağlılığını vurguluyordu.

5. Basitlikteki Karmaşıklık:

Genel bakış: Basit gerçekler, muazzam karmaşıklıkları kapsayabilir ve basit ilkeler içerisinde derin derinlikler bulabiliriz.

Blake'in Bakış Açısı: Blake, görünüşte basit şiirleri ve sanatıyla derin metafizik içgörüler aktarıyor ve içlerindeki gizli karmaşıklığı ortaya koyuyordu.

Goddard'ın Görüşü: Goddard'ın öğretileri, hayal gücüne yaklaşımında yalın olsa da, gerçekliğin doğası hakkında karmaşık anlayış katmanları sunar.

Çözüm:

Paradokslar bizi daha derine bakmaya, sorgulamaya ve hayatın gizemlerini kucaklamaya çağırır. Blake ve Goddard'ın merceklerinden bu gizemli gerçekleri keşfederek, geleneksel anlayış sınırlarını aşmaya ve çelişkilerin derin bir bilgeliğe dönüştüğü bir alana adım atmaya davet ediliriz. Bu gizemleri açığa çıkarırken, varoluşumuzun özüne ve evrenin muhteşem tasarımına daha da yaklaşırız.

Atasözlerine Giriş

Cehennem ateşinin arasında yürürken, Dehanın, meleklere azap ve delilik gibi görünen zevkleriyle mest olmuş halde, onların atasözlerinden bazılarını topladım; çünkü bir millette kullanılan sözlerin o milletin karakterini belirlediği gibi, Cehennem atasözlerinin de cehennem bilgeliğinin doğasını, binaların veya giysilerin tasvirlerinden daha iyi gösterdiğini düşünüyordum.

Beş duyunun uçurumunda, düz kenarlı bir uçurumun şimdiki dünyaya kaşlarını çatarak baktığı eve döndüğümde, kayanın yanlarında dolaşan, siyah bulutlara bürünmüş güçlü bir Şeytan gördüm; yakıcı ateşlerle, şu anda insanların zihinlerinde algılanan ve yeryüzünde onlar tarafından okunan şu cümleyi yazdı:

"Her kuşun

havadar yolu kesen

Muazzam bir zevk dünyasıdır,

duyularınız tarafından kapatıldı mı beş?"

Bu bölümde, sizi bu entelektüel yolculuğa katılmaya, Cehennem ateşleri arasında yürümeye, Dehanın tadını çıkarmaya davet ediyoruz. Her atasözünü deşifre ederken, cehennem bilgeliğinin daha geniş doğasını ve gerçeklik algımız üzerindeki derin etkilerini ortaya çıkarmaya çalışıyoruz.

Keşif yolculuğuna çıkmaya, duyularınıza ve algılarınıza meydan okumaya ve beklenmedik şeylerden zevk almaya hazır olun. Blake'in de ima ettiği gibi, havadan geçen her kuş, beş duyumuz tarafından kapatılmış, muazzam bir zevk dünyası olabilir. Ancak belki de bu atasözlerini birlikte düşünerek, bu gizli dünyalardan bazılarının kilidini açabiliriz.

Öyleyse, hoş geldin okuyucu. Sadece beş duyumuzla değil, zihnin merceğinden bakmaya cesaret edelim. William Blake'in 'Cehennem Atasözleri'nin paradoksal dünyasına hoş geldin.

Unutulmaz bir fantezi. Cehennem Atasözleri'nin girişinin bir dökümü

"Cehennem ateşleri arasında yürürken, Dehanın zevkleriyle mest olmuştum; bu zevkler meleklere azap ve delilik gibi görünürdü..."

Blake kendini Cehennem'de bir gezgin olarak sunar, ancak geleneksel tasvirlerin aksine, işkenceden çok zevk bulur. Burada, "Deha" muhtemelen yaratıcı ruha veya entelektüel güce atıfta bulunur. Blake, Cennet (Melekler) ve Cehennem perspektiflerinin farklı olduğunu ima eder; Melekler'e (geleneksel ahlakı veya dini ortodoksiyi temsil eden) 'işkence ve delilik' gibi görünen şey, Cehennem'de (yaratıcılık, enerji ve ortodoksiye karşı isyanı temsil eden) bir zevk ve ilham kaynağı olarak algılanır.

"Onların atasözlerinden bazılarını topladım; çünkü bir milletin kullandığı sözlerin o milletin karakterini belirlediği gibi, Cehennem atasözlerinin de cehennem bilgeliğinin doğasını, binaların veya giysilerin tasvirlerinden daha iyi gösterdiğini düşündüm."

Blake, Cehennem atasözlerini, onun içsel karakterini anlamak için bir araç olarak toplar ve bu atasözlerinin, sahip olduğu alışılmadık bilgeliğe dair içgörü sağlayacağına inanır. Atasözleri, bu bağlamda, geleneksel bilgeliğe aykırı veya onu altüst edici olma olasılığı yüksektir.

"Eve geldiğimde, beş duyunun uçurumunda, düz kenarlı bir dik yamaç günümüz dünyasına kaşlarını çatarak bakıyordu..."

Bu muhtemelen onun fiziksel veya dünyevi dünyaya, 'beş duyu' alanına dönüşüne işaret ediyor. 'Düz kenarlı dik yamaç' duyusal dünya ile başka bir alem arasında sarp bir kenar veya sınır olduğunu ima ediyor. 'Mevcut dünyaya kaşlarını çatarak' yaklaşan, muhtemelen baskıcı bir varlığı gösteriyor.

"Kara bulutlara bürünmüş güçlü bir Şeytan'ın kayanın yanlarında dolaştığını gördüm; yakıcı ateşlerle şu cümleyi yazdı: Şimdi insanların zihinlerinde algılanıyor ve yeryüzünde okunuyor..."

Blake, 'aşındırıcı ateşler' ile bir mesaj yazan güçlü bir Şeytan vizyonunu anlatır. Bu ateşli mesaj artık yeryüzündeki insanlar tarafından algılanmakta ve okunmaktadır; bu da Cehennem'den elde edilen içgörülerin veya bilgeliğin (yaratıcı enerji, statükoya karşı isyan) insan bilincine nüfuz ettiğini ima etmektedir.

"Hava yolunu kesen her kuşun, beş duyunla kapalı, uçsuz bucaksız bir haz dünyası olduğunu nereden biliyorsun?"

Bu atasözü insan algısının sınırlarını sorgular. Havada uçan her kuşun uçsuz bucaksız bir zevk dünyası olabileceğini, ancak beş duyusuyla sınırlı olan insanların bunu algılayamadığını öne sürer. Bu, gerçekliğin geleneksel algısına meydan okur ve fiziksel duyuların ötesinde varoluşa dair daha geniş, daha derin bir anlayışı savunur.

Özetle, Blake'in çalışması, yaratıcılığın gücünü, ortodoks inançları sorgulamanın önemini ve bir kişinin algısının normal sınırlarının ötesine genişleme potansiyelini savunmak için dini sembolizmin radikal bir yeniden yorumunu temsil ediyor.

Cehennem Atasözleri

  1. Ekim zamanında öğren; hasat zamanında öğret; kışın tadını çıkar.
  2. Arabanı ve sabanını ölülerin kemikleri üzerinde sür.
  3. Aşırılığın yolu hikmet sarayına çıkar.
  4. Tedbir, Acizliğin kur yaptığı zengin ve çirkin bir kızdır.
  5. İsteyip de eylemeyen kişi veba üretir.
  6. Biçilen solucan sabanı affeder.
  7. Suyu seveni nehre daldır.
  8. Bir aptal, bir akıllının gördüğü ağacın aynısını görmez.
  9. Yüzü aydınlık olmayan asla yıldız olamaz.
  10. Sonsuzluk zamanın yarattıklarına aşıktır.
  11. Çalışkan arının üzüntüye vakti yoktur.
  12. Deliliğin saatleri saatle ölçülür, ama bilgeliğin saatlerini hiçbir saat ölçemez.
  13. Bütün sağlıklı yiyecekler ağ veya kapan kullanılmadan yakalanır.
  14. Kıtlık yılında sayıyı, ağırlığı ve ölçüyü ortaya çıkarın.
  15. Hiçbir kuş kendi kanatlarıyla uçmazsa fazla yükseğe uçamaz.
  16. Ölü beden intikam alır, yaralar değil.
  17. En yüce eylem, bir başkasını önünüze koymaktır.
  18. Eğer ahmak, ahmaklığında ısrar ederse, akıllı olur.
  19. Delilik, hilekarlığın örtüsüdür.
  20. Utanç gururun örtüsüdür.
  21. Hapishaneler hukuk taşlarıyla, genelevler ise din tuğlalarıyla inşa edilir.
  22. Tavus kuşunun gururu Tanrı'nın şanıdır.
  23. Keçinin şehveti Allah'ın lütfudur.
  24. Aslanın gazabı Allah'ın hikmetidir.
  25. Kadının çıplaklığı Tanrı'nın eseridir.
  26. Üzüntünün fazlası güler, sevincin fazlası ağlatır.
  27. Aslanların kükremesi, kurtların uluması, fırtınalı denizin öfkesi ve yıkıcı kılıç, insan gözünün göremeyeceği kadar büyük olan Ebediyetin parçalarıdır.
  28. Tilki tuzağı kınar, kendini değil.
  29. Sevinçler gebe bırakır, üzüntüler doğurur.
  30. Erkek aslan postu giysin, kadın koyun postu giysin.
  31. Kuşun yuvası, örümceğin ağı, insanın dostluğu.
  32. Bencil ve gülümseyen aptal da, somurtkan ve asık suratlı aptal da akıllı sanılacak ki, birer sopa olsunlar.
  33. Şimdi ispatlanan şey bir zamanlar sadece hayaldi.
  34. Sıçan, fare, tilki, tavşan kökleri gözetir; aslan, kaplan, at, fil ise meyveleri gözetir.
  35. Sarnıcın içinde çeşme taşmaları bulunmaktadır.
  36. Bir düşünce sonsuzluğu doldurur.
  37. Aklından geçeni söylemeye her zaman hazır ol, alçak adam senden uzak durur.
  38. İnanılması mümkün olan her şey, hakikatin bir suretidir.
  39. Kartal, kargayı öğrenmek için boyun eğdiği zaman, hiç vakit kaybetmedi.
  40. Tilki kendi geçimini sağlar, ama aslanın geçimini Allah sağlar.
  41. Sabah düşün, öğlen yap, akşam ye, gece uyu.
  42. Sana eziyet eden seni tanıyordur.
  43. Saban sözcükleri nasıl takip ederse, Tanrı da duaları öyle mükafatlandırır.
  44. Öfke kaplanları, öğretici atlardan daha akıllıdır.
  45. Durgun sudan zehir beklemeyin.
  46. Fazlasını bilmedikçe neyin yeterli olduğunu asla bilemezsiniz.
  47. Ahmağın sitemini dinle; bu bir krallık unvanıdır.
  48. Ateşin gözleri, havanın burun delikleri, suyun ağzı, toprağın sakalı.
  49. Cesaret bakımından zayıf olan, kurnazlıkta güçlüdür.
  50. Elma ağacı kayın ağacına nasıl büyüyeceğini, aslan da ata avını nasıl yakalayacağını hiç sormaz.
  51. Şükreden alıcı bol hasat verir.
  52. Başkaları akılsız olmasaydı biz akılsız olurduk.
  53. Tatlı lezzetin ruhu asla kirletilemez.
  54. Bir kartal gördüğün zaman, Dehanın bir parçasını görürsün. Başını kaldır!
  55. Tırtıl yumurtalarını bırakmak için nasıl en güzel yaprakları seçerse, rahip de en güzel sevinçlere lanet okur.
  56. Küçük bir çiçek yaratmak çağların emeğidir.
  57. Lanet olsun diş tellerine, şükürler olsun gevşemeye.
  58. En iyi şarap en eskisidir, en iyi su ise en yenisidir.
  59. Dualar sürmez, övgüler biçmez, sevinçler gülmez, acılar ağlamaz.
  60. Baş Yüce, kalp Acı, cinsel organlar Güzellik, eller ve ayaklar Oran.
  61. Kuş için hava, balık için deniz neyse, aşağılık kişi için de aşağılama odur.
  62. Karga her şeyin siyah olmasını diliyordu; baykuş ise her şeyin beyaz olmasını.
  63. Coşku Güzelliktir.
  64. Aslan tilkiden öğüt alsaydı kurnaz olurdu.
  65. Gelişim düz yolları yaratır, Gelişimin olmadığı eğri yollar ise Dehanın yollarıdır.
  66. Eyleme geçirilmemiş arzuları beslemektense, bir bebeği beşiğinde öldürün.
  67. İnsanın olmadığı yerde doğa çoraktır.
  68. Gerçek, anlaşılsın ve inanılmasın diye asla anlatılamaz.
  69. Yeter! veya Çok Fazla.

Atasözü 1: “Ekim zamanında öğren, hasat zamanında öğret, kışın tadını çıkar.”

Analiz:  Bu atasözü hayatın ritmini özetler ve karşılaştığımız her mevsime uyum sağlamanın ve ondan en iyi şekilde yararlanmanın önemini vurgular.

Tercüme:

● Büyüme Aşamaları: Atasözündeki her mevsim, hayat yolculuğumuzun bir aşamasını ifade eder. "Ekim zamanı" bilgi edinme anlarını temsil eder, "hasat" bu bilgeliği paylaşmayı ve aktarmayı ifade eder ve "kış" düşünme ve başarıların tadını çıkarma zamanlarını sembolize eder.    

● Yaşamın Akışı: Atasözü, bireyleri yaşamın akışına uyum sağlayarak zarifçe hareket etmeye, her aşamanın kendine özgü güzelliği ve amacı olduğunu anlamaya teşvik eder.    

● Anı Yaşamak: Bu bilgelik, dolaylı olarak okuyuculardan hayatlarının şu anki aşamasında bulunmalarını, sürekli bir sonraki aşamayı özlemektense, onun derslerini ve fırsatlarını kucaklamalarını ister.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Tohum Olarak Hayal Gücü: Goddard, "tohum zamanını", arzularımızı ve inançlarımızı hayal gücümüzün verimli toprağına ektiğimiz dönem olarak yorumlayabilir. Bu, rüyaların kuluçka ve beslenme aşamasıdır.    

● Tezahür ve Paylaşım: “Hasat”, hayal gücümüzün tohumlarını meyve olarak görmek, arzularımızı gerçekleştirmek ve içsel inançlarımızın potansiyelini anlamak olarak görülebilir; bu da bu bilgiyi paylaşmak için mükemmel bir zamandır.    

● Düşünme ve Sevinç: Goddard, "kış" ile muhtemelen içsel inançlarımızın dışsal gerçekliklerimizi nasıl şekillendirdiğini fark etmenin verdiği hazzı ve hayal gücümüzün tezahürlerinin tadını çıkarmanın önemini vurgulardı.    

Günlük Yaşama Uygulama:

●      Yaşamın Evresini Tanımak: Yaşamda nerede olduğunuzu değerlendirmek netlik sağlayabilir. Bilgi toplama, bilgelik aktarma veya sonuçların tadını çıkarma evresinde misiniz? Bunu tanımak, eylemlerinizi ve zihniyetinizi yönlendirebilir.     

●      Şimdiyi kucaklayın: Hayatın her mevsimi kendi derslerini ve sevinçlerini sunar. 'Daha iyi zamanları' beklemek yerine, şu anda değer bulun.     

resim_rsrc210.jpg

Atasözü 2: “Arabanı ve sabanını ölülerin kemikleri üzerinde sür.”

Analiz:

Bu gizemli atasözü, geleneksel normlardan ve kurallardan kurtulmayı teşvik ederek, yerleşik inançların veya dogmaların ötesine geçmek anlamına gelse bile, kişinin kendine özgü yolunu çizmesinin önemini vurgular.

Tercüme:

● Sınırları Yeniden Tanımlamak: "Araba" ve "saban" ilerleme ve yetiştirme araçlarını sembolize eder. Bunları "ölülerin kemikleri üzerinde" sürmek, geleneksel olarak kutsal veya tabu olarak görülen topraklarda çığır açmayı ifade eder.    

● Geleneklere Meydan Okumak: Özünde, bu atasözü eski gelenekleri sorgulamak ve aşmak için gereken cesaretten bahseder. "Ölülerin kemikleri", birini geride tutabilecek eski fikirleri, dogmaları veya toplumsal normları temsil edebilir.    

● Güçlendirme ve Özerklik: Bu, bireyleri statükoyu bozmak anlamına gelse bile kendi kaderlerini kontrol etmeye çağıran bir öz güven çağrısıdır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Sınırsız Hayal Gücü: Goddard'ın öğretileri, hayal gücünün ve inancın sınırsız gücü etrafında döner. Bu atasözünün bağlamında, muhtemelen nesiller veya toplumlar boyunca aktarılan çoğu sınırlayıcı inançlardan kaçınma ihtiyacını vurgulardı.    

● Sınırların Ötesinde Tezahür Ettirme: Goddard için kemiklerin üzerinden geçme eylemi, geçmiş kısıtlamalar veya inançlar tarafından kısıtlanmadan, kişinin arzularını cesurca tezahür ettirmesini ifade eder.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Normları Sorgulamak: İç gözlemi teşvik edin. Sizi geride tutan eski inançlar veya toplumsal beklentiler var mı? Bu atasözü, bu tür kısıtlamaların yeniden değerlendirilmesini teşvik eder.    

● Seçimlerde Cesaret: Kişisel ve profesyonel seçimlerde, gelenek veya göreneklerden uzaklaşmayı gerektiren anlar olabilir. Unutmayın, kendi yolunuzu çizmek beklenmedik ve ödüllendirici hedeflere yol açabilir.    

Atasözü 3: "Fazlalığın yolu bilgelik sarayına çıkar."

Analiz:

Bu kışkırtıcı atasözü, bazen sınırları zorlamanın, hatta aşırıya kaçmanın bile, derin içgörüler ve anlayışlar kazanmanın bir yolu olabileceğini öne sürüyor.

Tercüme:

● Sınırları Zorlamak: "Aşırılık yolu" toplumsal normların veya kişisel sınırlarımızın ötesine geçmeyi ifade eder. Bu dış alemleri keşfederek, kendimiz ve dünya hakkında potansiyel olarak daha fazla şey öğrenebiliriz.    

● Deneyimle Gelen Bilgelik: Bilgelik sadece ölçülülük veya kısıtlamayla kazanılmaz, aynı zamanda aşırıya kaçma ve bunun sonuçlarıyla da öğrenilebilir.    

● Deneyimin İkiliği: Bu sözde, hem aşırılıkta hem de ılımlılıkta bir bilgelik olduğu anlayışı ima edilmektedir. Her birinin öğreteceği dersler vardır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Deneyimleyerek Tezahür Ettirmek: Goddard, "aşırılık yolu"nu, kişinin kendisini arzulanan bir duruma tamamen kaptırması, onu tümüyle, hatta aşırı bir şekilde hissetmesi ve bunu tezahür ettirmesi olarak yorumlayabilir.    

● İnancın Derinliği: Atasözü, Goddard'ın kişinin gerçekten inanması ve arzularına dalması gerektiği öğretileriyle uyumludur. Bu derinliklere giderek, aşırı olarak algılansa bile, kişi gerçek gücünün daha derin bir anlayışına veya "bilgeliğine" erişebilir.    

● Dualiteleri Anlamak: Goddard sıklıkla dış dünya ile içsel inançlar arasındaki etkileşimi vurgulamıştır. "Bilgelik sarayı", aşırılık deneyimleri yoluyla bu dualitenin farkına varılması olabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Zorluklarla Büyüme: Sınırlarınızı zorladıkları için deneyimlerden kaçınmayın. Bazen büyüme ve anlayış, aşırı olanlar da dahil olmak üzere seçimlerimizin sonrasında gezinmekten gelir.    

● Her Deneyimden Ders Çıkarın: İster kısıtlama, ister şımartma zamanı olsun, her an bir ders sunar. Hayatın tüm yollarından bilgelik kazanmaya açık olun.    

Atasözü 4: “Tedbirlilik, yetersizliğin kur yaptığı zengin, çirkin bir kız kurusudur.”

Analiz:

Bu aforizma aşırı ihtiyata dair nüanslı bir eleştiri sunar. Tedbiri sadece bir erdem olarak değil, aşırıya kaçıldığında, sadece beceriksizlerin yöneleceği çekici olmayan bir özellik olarak tasvir eder.

Tercüme:

● Dikkatin Çift Taraflı Kılıcı: Tedbirlilik genellikle akıllıca bir tedbir anlamına gelirken, bu atasözü onu daha az olumlu bir ışıkta resmeder. Aşırıya kaçıldığında, aşırı dikkatli olmak, kişinin gerçekten yaşamasını veya gerekli riskleri almasını engelleyebilir.    

● Tedbirliliğin Talipleri: "Yetersizlikle kur yapmak" yalnızca etkisiz olanların veya kararlı bir şekilde hareket etme yeteneğinden yoksun olanların aşırı ihtiyatı değerli bulduğunu öne sürer. Esasen, yetersizlik tedbirlilikte teselli bulur çünkü tedbirsizlik için bir bahane sağlar.    

● Yüzeysel Seviyenin Ötesindeki Güzellik: "Çirkin" kelimesinin kullanımı mutlaka fiziksel değildir, ancak aşırı dikkatli olmanın cazibe veya tutku eksikliğini ima eder. Hayatın güzelliği genellikle risk gerektirir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Aktif Hayal Gücü: Goddard, aktif hayal gücünün gücü ve kişinin inançları doğrultusunda kararlı bir şekilde hareket etme konusunda vaaz verdi. Bu atasözü, aşırı temkinli olmanın kişinin hayal gücü potansiyelini engelleyebileceği fikriyle örtüşüyor olabilir.    

● Eylemsizlik ve Tezahür: Goddard muhtemelen ihtiyatlılığın kararsızlığa veya eylemsizliğe dönüşmesine izin vermememiz konusunda uyarıda bulunurdu. Arzularımızın tezahür etmesi için, sadece ihtiyatlı olmanın ötesine geçmeli ve kasıtlı, tutkulu adımlar atmalıyız.    

● Sınırlayıcı İnançlar: Aşırı ihtiyatlılık, Goddard'ın gerçek potansiyelimizi engellediğine inandığı sınırlayıcı inançların bir tezahürü olarak görülebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Dengeli Karar Alma: Dikkatli olmak elzem olsa da, aşırı ihtiyatın ilerlemenizi engellemesine izin vermeyin. Fırsatları kucaklayın ve gerektiğinde hesaplanmış riskler alın.    

● Rahatlık Alanlarına Meydan Okuyun: Kendinizi sık sık tereddüt ederken buluyorsanız, kendinize rahatlık alanınızın dışına çıkma konusunda meydan okuyun. Büyüme genellikle aşırı dikkat sınırlarının ötesinde yatar.    

Atasözü 5: “İsteyip de yapmayan, salgın hastalık üretir.”

Analiz:

Bu atasözü eylemsizliğin sonuçlarını vurgular. Bir kişi arzuları besler ama onları takip etmezse, bu içsel çürümeye veya olumsuz sonuçlara yol açar, burada 'salgın'a benzetilir.

Tercüme:

● Arzu ve Eylem: Arzulara sahip olmak doğaldır, ancak bunlar üzerine hareket etmemek durgunluğa yol açar. Atasözü, bastırılmış arzuların ve hayallerin tehlikelerine karşı uyarır.    

● İçsel Kargaşa: "Veba doğurur" ifadesi, etkisiz arzuların zamanla kızgınlık, pişmanlık hatta kendini yok etmeye yol açabileceğini öne süren canlı bir metafordur.    

● Takip Etmenin Gücü: Atasözü sadece hayal kurmayı değil, aynı zamanda o hayaller doğrultusunda harekete geçmeyi de teşvik ederek, istekleri eyleme dönüştürmenin önemini vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Arzunun Yaratılıştaki Rolü: Goddard, arzuların tezahür etmesi amaçlanan ilahi olarak ekilmiş tohumlar olduğuna inanıyordu. Bu arzulara göre hareket etmemek, yaratılışın doğal yasasına aykırıdır.    

● Eylemle Tezahür: Goddard yoğun bir şekilde hayal gücüne dayalı eyleme odaklansa da, aynı zamanda fiziksel eylemin tezahürdeki rolüne de inanıyordu. Ona göre, kişinin arzuları doğrultusunda hareket etmemesi, yaratıcı süreçteki ilahi rolünü ihmal etmek olurdu.    

● Duygusal Sonuçlar: Atasözünde "veba"dan bahsedildiği gibi, Goddard da kişinin arzularını yerine getirmemesi durumunda duygusal ve ruhsal rahatsızlıklara yol açabileceğini öne sürebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Tutkuyu kucaklayın: Eğer bir şeye tutkuyla bağlıysanız, o hayali veya arzuyu gerçekleştirmek için küçük adımlar da olsa adımlar atın.    

● Pişmanlıktan Kaçının: Gelecekte pişmanlık duymamak için, şu anki arzularınıza göre hareket edin. Başarıya ulaşmasanız bile, yolculuğun kendisi ödüllendirici olacaktır.    

● Netlik Arayın: Bir arzunuz konusunda emin değilseniz, onu bastırmak yerine netlik arayın. Kökenini anlayın ve hayatınızın yönüyle uyumlu olup olmadığına karar verin.    

Atasözü 6: “Biçilen solucan, sabanı affeder.”

Analiz:

Bu atasözü, zorluklar veya dönüşüm karşısında kabul ve dayanıklılık temasına değinir. Solucan saban tarafından zarar görse bile, kızgınlık barındırmaz, bu da oyundaki daha büyük süreç için bir kabul veya hatta minnettarlık duygusunu ima eder.

Tercüme:

● Doğanın Dayanıklılığı: Solucan, zarar görmesine rağmen kin tutmadan varlığını sürdürür. Doğanın dayanıklılığını ve uyum sağlama ve ilerleme yeteneğini temsil eder.    

● Daha Büyük İyilik: Saban solucana zarar verebilir, ancak toprağı işlemek ve büyümeyi desteklemek için gereklidir. Bu, daha geniş resmin farkına varmak veya daha önemli bir amaç uğruna anlık aksilikleri kabul etmek olarak görülebilir.    

● Kabul: Kızgınlığa tutunmak, ilk zarardan daha zararlı olabilir. Atasözü, iyileşme ve ilerlemede affetmenin ve kabul etmenin önemini vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Daha Büyük Plan: Goddard, olumsuzluklar da dahil olmak üzere her şeyin, hayal gücümüzün eylem ve tezahürlerinin büyük planında bir rol oynadığını öne sürebilir. Bazen, engeller veya aksilikler yolculuğumuzda daha büyük bir amaca hizmet eder.    

● Kabul Etmenin Gücü: Olumsuz duygulara veya kızgınlıklara tutunmak tezahürlerimizi engelleyebilir. Kabul etmek, affetmek ve ilerlemek, arzu ettiğimiz sonla uyumlu kalmamızı sağlar.    

● Zorluklara Karşı Dönüşüm: Tıpkı toprağın, tırtılın verdiği zarara rağmen sabanın işinden faydalanması gibi, bireyler de zorluklara doğru zihniyetle yaklaşırlarsa, zorluklar karşısında büyüyebilir ve dönüşebilirler.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Zorluklara kucak açın: Zorluklara direnmek yerine, bunların size ne öğretebileceğini veya hayatınızdaki daha büyük resme nasıl uyduğunu düşünün.    

● Kızgınlığı Bırakın: Olumsuz duygulara tutunmak kişisel gelişimin önünde bir engel olabilir. Hem başkaları hem de kendiniz için affetmeyi deneyin.    

● Sürece güvenin: Şu anda göremeseniz bile, her deneyimin sizi daha büyük bir amaç veya son için şekillendirdiğine inanın.    

Atasözü 7: “Suyu seveni ırmağa daldır.”

Analiz:

Bu paradoksal söz, anlamanın en gerçek yolu olarak doğrudan deneyimi teşvik eder ve özellikle ana akım geleneklere veya dogmalara aykırı olduklarında kişinin dile getirdiği arzu veya inançların sonuçlarını vurgular.

Tercüme:

● Doğrudan Deneyim: Bir şeye olan sevgiyi veya inancı ifade etmek, onu ilk elden deneyimlemekten farklıdır. Bir şeyi gerçekten anlamak veya takdir etmek için, kişi kendini ona tamamen kaptırmalıdır.    

● İnançların Meydan Okuması: Suyu sevmek ve suyun içine dalmak iki ayrı deneyimdir. Bu, kişinin inançlarının gerçek deneyim veya inceleme testine dayanıp dayanamayacağını sorgulama fikrine işaret ediyor olabilir.    

● İroni ve Gerçeklik: Atasözü belli bir ironi yayıyor ve bireyleri, özellikle toplumsal veya dini beklentilerle örtüştüğünde, ilan ettikleri inançların gerçekliğini düşünmeye itiyor.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Sonu Yaşamak: Goddard, arzularınızın zaten yerine getirilmiş gibi hissetmeyi ve davranmayı içeren "sonunda yaşamaktan" bahseder. Benzer şekilde, bir kişi bir şeyi sevdiğini veya ona inandığını iddia ederse, onu tam olarak deneyimlemeye hazır olmalıdır.    

● Gerçek Arzu: Yalnızca kendimizi gerçek deneyime kaptırdığımızda gerçek arzularımızı ve inançlarımızı doğrulayabilir, gerçek hisleri sıradan sözcüklerden ayırabiliriz.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● İnançlarınıza Meydan Okuyun: Bir inancı veya arzuyu savunmadan önce, onu doğrudan deneyim testine tabi tutun. Bu, inançlarınızın toplumsal görüşlerin papağan gibi tekrarlanmasından ziyade gerçek anlayışa dayanmasını sağlayacaktır.    

● Özgünlüğü Arayın: Yankı odalarıyla dolu bir dünyada, inançlarınızın ve tutkularınızın gerçekten size ait olduğundan emin olun. İlgi alanlarınıza derinlemesine dalın, bunların yalnızca yüzeysel onaylamalar değil, kişisel deneyimlere dayandığından emin olun.    

● Sonuçları Kabullenin: Eğer gerçekten bir inancın arkasındaysanız, bu inancın olumlu ya da zorlayıcı sonuçlarıyla yüzleşmeye hazır olun.    

Atasözü 8: “Akılsız adam, akıllı adamın gördüğü ağacın aynısını görmez.”

Analiz:

Bu atasözü, algının öznelliğini araştırır ve bilgeliğin kişinin dünyayı nasıl algıladığını önemli ölçüde değiştirdiğini öne sürer. Bazılarına sıradan veya önemsiz görünen bir şey, daha derin bir içgörü veya anlayışa sahip olanlar için derin bir önem taşıyabilir.

Tercüme:

● Algının Öznelliği: Gerçeklik nesnel bir sabit değildir; deneyimlerimiz, bilgimiz ve bilgeliğimiz tarafından şekillendirilir ve kalıplanır. İki kişi aynı şeye bakabilir ve onu tamamen farklı algılayabilir.    

● Anlamanın Derinliği: Akıllı bir birey, yüzeyin ötesini görme, başkalarının gözünden kaçabilecek daha derin anlamları, bağlantıları ve gerçekleri ayırt etme eğilimindedir.    

● Yüzeysel Gerçekliğe Meydan Okumak: Blake'in geleneksel dini görüşlerle ve toplumsal normlarla sık sık yüzleşmesi gibi, bu atasözü de yüzeysel yorumları sorgulamayı ve daha derin bir anlayış arayışını teşvik eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İnançlarla Şekillenen Gerçeklik: Goddard, dış dünyamızın içsel inançlarımız tarafından şekillendirildiğini ileri sürmüştür. Dolayısıyla, hayal gücü ve yaratıcı gücünün farkında olan bilge bir adam, bilinçli inançları ve niyetlerinden etkilenerek ağacı (veya herhangi bir gerçekliği) farklı algılayacaktır.    

● İçsel Vizyon: Tıpkı bilge kişinin ağacı farklı şekilde görmesi gibi, bireyler içsel vizyonlarını dünyayı arzuları ve inançlarıyla uyumlu bir şekilde algılamak üzere eğitebilirler, böylece dış gerçekliklerini etkileyebilirler.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Derinlik Arayın: Şeyleri olduğu gibi kabul etmeyin. Daha derinlere dalın, sorular sorun ve etrafınızdaki dünyayı daha zengin bir şekilde anlamaya çalışın.    

● Algınızı Zorlayın: Dünyaya dair mevcut görüşünüzün mutlak olmadığını kabul edin. Bu, sayısız faktör tarafından şekillendirilir ve bilgelik ve deneyimle değişebilir ve gelişebilir.    

● Deneyimden Gelen Bilgelik: Deneyimler biriktirin, onlardan ders çıkarın ve yeni edindiğiniz bilgilere dayanarak algınızı değiştirmeye her zaman açık olun.    

Özdeyiş 9: “Yüzü aydınlık olmayan kişi asla yıldız olmaz.”

Analiz:

Bu atasözü içsel ışıltının ve özgünlüğün önemini vurgular. İçsel parlaklığı veya gerçeği yaymayanların, varoluşun uçsuz bucaksız genişliğinde parlak bir şekilde parlamayı veya tanınmayı bekleyemeyeceğini öne sürer.

Tercüme:

● İçsel Işıltı: Atasözünde bahsedilen "ışık" bilgelik, özgünlük ve gerçek tutku gibi niteliklere atıfta bulunur. Bu yalnızca dış görünüşle ilgili değildir, aynı zamanda iyi yaşanmış, iç gözlemsel bir hayattan gelen içsel ışıltıyla ilgilidir.    

● Tanınma ve Etki: Gece gökyüzünde parıldayan ve gezginlere rehberlik eden yıldızlar gibi, gerçek niteliklere sahip bireylerin de öne çıkma ve başkalarını etkileme olasılığı daha yüksektir.    

● Yüzeysellikle Yüzleşmek: Toplumsal normlara meydan okuyan Blakevari bir ruhla, bu atasözü şöhretin yüzeysel, içeriği olmayan peşinde koşulmasını ve bu şöhretin geçici doğasını eleştirir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İnancın Yayılması: Goddard muhtemelen "ışığı" kişinin sağlam inançlarının ve içsel kanaatlerinin dışsal tezahürü olarak yorumlardı. İnançları ve arzularıyla derinden uyumlu olan bir birey doğal olarak daha parlak parlardı.    

● İçsel Olan Dışsal Olanı Yaratır: Goddard'a göre, içsel varoluş hali dış dünyada yansıtılır. Bu nedenle, kişinin içsel hali ışıktan (inanç, inanç, tutku) yoksunsa, bu dışsal koşullarına yansır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Özgünlüğü Geliştirin: Yüzeysel tanınmanın peşinden koşmak yerine, gerçek nitelikleri ve bilgiyi geliştirmeye odaklanın. Özgünlükten gelen tanınma daha kalıcı ve etkilidir.    

● Kendinize Sadık Olun: Benzersiz niteliklerinizi kucaklayın ve onların parlamasına izin verin. Toplumsal kalıplara uymak için ışığınızı söndürmeyin.    

● Büyümeyi Arayın: Kişisel büyüme ve aydınlanma için sürekli çaba gösterin. Kişinin "yüzünün" gerçek anlamda ışık yaymaya başlaması bu büyüme sayesinde olur.    

resim_rsrc211.jpg

Atasözü 10: “Sonsuzluk, zamanın eserine aşıktır .”

Analiz:

Özünde, bu atasözü ebedi ve geçici arasındaki ilişkiden bahseder. Sonsuzluğun sınırsız ve zamansız olduğunu, ancak zamanın elle tutulur, sürekli değişen doğasına karşı bir hayranlık veya aşk ilişkisi olduğunu ima eder.

Tercüme:

● Sonsuz ve Sonlunun Etkileşimi: Bu atasözü, sonsuzluğun (sonsuzun) zamanın sonlu aleminde güzellik veya amaç bulduğu fikrine değinir. Sonsuzluğun uçsuz bucaksız sürekliliğinde her geçici anın değerli olduğunu söylemenin şiirsel bir yoludur.    

● Anların Kutsallığı: Sonsuzluğun büyük kapsamında, her anın -ne kadar kısa olursa olsun- bir önemi vardır. Şimdiki zamanı değerlendirmeyi hatırlatan bir şeydir.    

● Zamansal Görüşlere Meydan Okumak: Blake sıklıkla toplumsal ve dini normları sorguladı. Bu atasözü bizi geleneksel zaman kavramlarının ötesine bakmaya teşvik edebilir ve belki de "geçici" olarak gördüğümüz şeyin ebedi bir öneme sahip olduğunu öne sürebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Fiziksel Tezahür: Goddard, hayal gücümüzün gerçekliği şekillendirdiğine inanıyordu. Bu ışıkta, sonsuzluk (veya sonsuz olasılıklar alemi), zamanın elle tutulur dünyasında arzuları tezahür ettirme fırsatını değerlendirir.    

● Deneyimdeki Değer: Arzuların meyve vermesi, hayallerin zamansal dünyada şekillenmesi süreci, sonsuzluğun değer verdiği şey olabilir; potansiyel ile gerçek arasındaki sürekli gelişen bir dans.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Her Anın Değerini Bilin: Her deneyimin içsel değerini fark edin, sonsuzluğun enginliğinde her anın eşsiz bir üretim olduğunu bilin.    

● Niyetle Tezahür Ettirin: Gerçekliğinizi şekillendirme gücüne sahip olduğunuzu anlayın. Arzularınızı tezahür ettirirken, zaman içinde kendini ifade ederek sonsuzluğun büyük oyununda bir rol oynuyorsunuz.    

● Derinliği Arayın: Geçici deneyimlerin yüzeyinin ötesine bakın, her birinin içindeki sonsuz önemi veya dersi arayın.    

Atasözü 11: “Çalışkan arının üzüntüye vakti yoktur.”

Analiz:

Bu atasözü, çalışkan arı metaforunu kullanarak, adanmışlık, amaç ve zorlukların veya melankolilerin üstesinden gelmek için odaklanma potansiyeli kavramlarını vurgular.

Tercüme:

● Çalışkan Arı Sembolizmi: Arı, sıkı çalışmayı, gayreti ve bağlılığı temsil eder. Arılar, nektar toplama ve bal yaratma görevlerinde kararlıdırlar ve amaç ve özveri erdemlerini vurgularlar.    

● Dikkat Dağıtıcı Bir Şey Olarak Dalmak: Anlamlı uğraşlara tamamen dalmak, olumsuz duygulardan uzaklaşmak için bir dikkat dağıtıcı etki yapabilir; bu da tutkunun üzüntüye karşı bir panzehir olabileceğini gösterir.    

● Pasif Ümitsizliğe Karşı: Üzüntü karşısında debelenmeyi veya pasif kalmayı savunan toplumsal normların aksine, bu atasözü karşı önlem olarak amaçlı çabalara aktif olarak katılmayı öneriyor.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Amaçlı Hayal Gücü: Goddard, hayal gücünün gerçekliği şekillendirme gücünü vurguladı. Arı gibi, kişi tamamen hayal gücüne odaklanırsa, koşullarını ve duygularını dönüştürme gücünü kullanır.    

● Yaratma Yoluyla Üstesinden Gelmek: Hayal gücünü harekete geçirmek ve bilinçli yaratma eylemine dahil olmak, tıpkı arının çalışkanlığının üzüntüyü uzak tutması gibi, umutsuzluğa çare olabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Bağlı Kalın: Tutkulu olduğunuz bir şey bulun ve kendinizi ona kaptırın. Bu sadece bir amaç duygusu sağlamakla kalmaz, aynı zamanda terapötik olabilir ve zor zamanlarda teselli sunabilir.    

● Bakış açınızı yeniden çerçeveleyin: Zorluklarla veya üzüntülerle karşılaştığınızda, bunların geçici olduğunu düşünün ve neşe ve anlam getiren görevlere veya hedeflere odaklanın.    

● Aktif Katılım: Umutsuzluk duygularına yenik düşmek yerine, arının görevlerine olan sarsılmaz bağlılığını yansıtan, başarı ve mutluluk duygusu veren etkinlikleri veya uğraşları arayın.    

Atasözü 12: “Akılsızlığın saatleri saatle ölçülür, ama bilgeliğin saatleri ölçülemez.”

Analiz:

Bu söz, geçici aptallık anlarının ve bilgeliğin ebedi özünün zıt doğalarını araştırır. Zamansal olanla zamansız olan arasında yorum yapar.

Tercüme:

● Zamansal Delilik ve Zamansız Bilgelik: Atasözü, hataların, yanlış adımların veya "deliliğin" zamanın kısıtlamalarıyla sınırlı sınırlı bir süresi olduğunu öne sürer. Ancak, bir kez elde edilen bilgelik sınırsız ve ölçülemezdir.    

● Fiziksel Kısıtlamaların Ötesinde: Delilik fiziksel dünyayla bağlantılıdır, oysa bilgelik onu aşar. Bu, anlamanın kalıcı etkisiyle karşılaştırıldığında hatalarımızın geçici doğasını vurgular.    

● Toplumsal Ölçütleri Reddetmek: Bilgeliğin hiçbir geleneksel araçla ölçülemeyeceğini vurgulayan atasözü, ölçülebilir başarıları maddi olmayan büyümeden daha öncelikli gören toplumsal normlara meydan okur.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Ebedi Bilinç: Goddard muhtemelen bunu ebedi bilincimizin merceğinden ve gerçek benliklerimizin zaman ve mekan sınırlarıyla sınırlı olmadığı fikrinden görürdü. Hatalar (aptallıklar) geçicidir ve bu dünyadandır, ancak bilgelik varlıklarımızın ebedi doğasından bahseder.    

● Anlayışın Derinliği: Goddard'a göre, hayal gücünün ve bilincin gücünü anlamak ve somutlaştırmak bilgeliğin özü olurdu. Bu tür derin içgörüler geçici değil, ebedidir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Deliliği Affetmek: Hataların ve yanlışların geçici olduğunu anlayın. Bunlar geçecek ve sadece anlık hatalardır, tanımlayıcı özellikler değildir.    

● Büyümeye Değer Vermek: Öğrenmeye ve kişisel gelişime öncelik verin. Toplum kısa ömürlü başarıları kutlasa da, kişinin hayatını gerçekten zenginleştiren şey kalıcı bilgelik ve anlayıştır.    

● Zamansız Bilgelik: Gerçek bilgeliğin bilgi biriktirmek değil, zamanın sınırlarına bağlı olmayan derin bir anlayış ve içgörü olduğunu fark edin.    

Atasözü 13: “Her sağlıklı yiyecek ağ veya kapan kullanılmadan yakalanır.”

Analiz:

Bu atasözü, manipülasyon veya zorlama olmadan geçim kaynağı edinmenin saflığını araştırır. İster yiyecek, ister bilgi veya deneyim olsun, bizi besleyen şeylerin doğal, zorlanmadan edinilmesinden bahseder.

Tercüme:

● Doğal Edinim: Atasözü, hayattaki en saf ve en sağlıklı şeylerin, herhangi bir düzenek veya manipülasyona ihtiyaç duymadan, doğal olarak bize gelenler olduğunu ima eder.    

● Zora ve Manipülasyona Karşı: Blake, "ağ" ve "tuzak" kavramlarını sembolik olarak kullanarak, toplumun şeyleri ele geçirme, kontrol etme veya manipüle etme eğilimlerini eleştiriyor ve hayattaki en iyi şeylerin bu çabalar olmadan da gelebileceğini öne sürüyor.    

● Niyetin Saflığı: Daha derin bir düzeyde, bu gerçek niyetler ve etkileşimler üzerine bir yorum olabilir ve aldatma veya kurnazlık olmadan kazanılanın daha yüksek bir değere sahip olduğunu öne sürebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Doğal Tezahür: Goddard'ın öğretileri, arzularımızı tezahür ettirmede hayal gücünün gücüne vurgu yapar. Muhtemelen bunu, kişinin gerçek arzularıyla uyumlu olduğunda ve netlik ve niyetle hayal ettiğinde, istenen sonuçların zorlama veya manipülasyona gerek kalmadan doğal olarak tezahür edeceğini ima ettiği şeklinde yorumlardı.    

● Bilinç Akışı: Goddard'a göre, sonuçları zorlamaya çalışmak (bir "ağ veya tuzak" kullanarak) ters etki yaratır. Bunun yerine, kişi net ve pozitif bir bilinç geliştirmeye odaklanmalı, tezahürlerin organik olarak gerçekleşmesine izin vermelidir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Gerçek İlişkiler: Kişilerarası etkileşimlerde, gizli amaçlar veya manipülasyonlar olmaksızın kurulan ilişkiler en gerçek ve tatmin edici olanlardır.    

● Zorlamadan Elde Edilen Sonuçlar: Kişisel veya profesyonel çabalarınızda, durumları zorlamaya veya yönlendirmeye çalışmak yerine sonuçların doğal olarak ortaya çıkmasına izin verin.    

● Gerçekliğe Değer Verin: Gerçek deneyimleri, ilişkileri ve edinimleri kucaklayın; bunların, uydurma veya manipüle edilmiş olanlardan ziyade içsel değerlerini kabul edin.    

Atasözü 14: “Kıtlık yılında sayıyı, ağırlığı ve ölçüyü koy.”

Analiz:

Bu söz, zorlu zamanlarda değerlendirmenin, kesinliğin ve becerikliliğin önemine değinir. Kaynaklar kıt olduğunda sahip olunanlara değer vermenin ve bunların hesabını vermenin önemini vurgular.

Tercüme:

● Zor Zamanlarda Beceriklilik: "Kıtlık yılı" kıtlık veya zorluk dönemini simgeler. Atasözü, zor zamanlarda, elinizdekileri tam olarak bilmenin ve değerlendirmenin önemli olduğunu ima eder.    

● Değerlendirme ve Takdir: Blake, "sayı, ağırlık ve ölçü" ifadelerine atıfta bulunarak, ne kadar küçük veya önemsiz görünürse görünsün, her kaynağın yalnızca hesaba katılması değil, aynı zamanda değerlendirilmesi ve takdir edilmesi gerektiğini vurgular.    

● İsrafa Karşı: Atasözü dolaylı olarak, özellikle kaynakların sınırlı olduğu zamanlarda, anlamsızlığa ve israfa karşı uyarıda bulunmaktadır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Bilinçli Takdir: Goddard, mevcut kaynaklarımızı (hem somut hem de soyut, hayal gücümüz gibi) tanımanın ve değerlendirmenin bolluğu ortaya çıkarmaya yardımcı olabileceği sonucuna varabilir. Eksiklik dönemlerinde, kişi daha bilinçli bir şekilde takdir etmeli ve sahip olduğu şeyleri en iyi şekilde kullanmalıdır.    

● Dikkatli Tezahür: Goddard bu atasözünü, özellikle zor zamanlarda, kişinin hayal gücü eylemlerinde daha kesin olması ve neyi tezahür ettirmek istediğine dair netlik sağlaması yönünde bir çağrı olarak da görebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Bilinçli Tüketim: Tüketim çağında, sahip olduklarımızı değerlendirmek ve değerlendirmek, her bir öğenin veya deneyimin değerini anlamak çok önemlidir.    

● Kaynakları Optimize Etme: Zaman, para veya enerji olsun, kaynaklarınızı nasıl kullandığınızı değerlendirin, özellikle de kıt olduklarında. Faydalarını en üst düzeye çıkaran kararlar alın.    

● Kıtlık İçinde Minnettarlık: Zorlu zamanlarda, minnettarlık zihniyetini geliştirin. Sahip olduklarınızı fark edin ve onlara minnettar olun, bundan en iyi şekilde yararlanın.    

resim_rsrc212.jpg

Atasözü 15: “Kendi kanatlarıyla uçan hiçbir kuş fazla yükseğe uçamaz.”

Analiz:

Bu atasözü bireyselliğin, öz güvenin ve özgünlüğün gücünden bahseder. Gerçek başarıların, ödünç alınan güçlere veya dışsal koltuk değneklerine değil, kişinin kendine özgü yeteneklerine güvendiğinde geldiğini hatırlatır.

Tercüme:

● Özgünlük ve Özgüven: Kuş bir bireyi sembolize eder ve kanatları kişisel güçleri, yetenekleri ve kabiliyetleri temsil eder. Kanatlarıyla uçmak, kişinin doğuştan gelen yeteneklerine güvenerek başarıya ulaşması anlamına gelir.    

● Taklit Etmeye Karşı: Atasözü, başkalarını taklit etmeye veya dışarıdan desteğe çok fazla güvenmeye karşı ince bir uyarıda bulunur. Bu şekilde elde edilen başarılar, kişinin çok yükseğe uçmasına ve büyük bir düşüş riskine girmesine yol açabilir.    

● Kişinin Kendine Özgü Yolunu Benimsemesi: Her bireyin kendine özgü bir yörüngesi vardır ve bu atasözü, ne kadar yükseğe çıkarsa çıksın, bu yolu benimsemeyi ve ona güvenmeyi teşvik eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Hayal Gücünün İçsel Gücü: Goddard muhtemelen hayal gücümüzün içsel gücüne vurgu yapardı. Kuşun kanatlarına güvendiği gibi, bireyler de arzularını gerçekleştirmek için hayal güçlerine güvenmelidir.    

● Gerçek Arzular: En tatmin edici başarılar ve tezahürler, toplumsal beklentilerden veya başkalarından empoze edilen veya ödünç alınan arzulardan değil, gerçekten bize ait olan arzulardan kaynaklanır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Yeteneklerinize Güvenin: Genellikle karşılaştırmayı teşvik eden bir dünyada, becerilerinize, yeteneklerinize ve içgüdülerinize inanmanız önemlidir. Benzersiz yeteneklerinizin hayallerinizi gerçekleştirmek için yeterli olduğuna güvenin.    

● Karşılaştırmadan Kaçının: Başarınızı başkalarıyla karşılaştırarak ölçmeyin. Herkesin kendi yolu vardır ve biri için işe yarayan bir şey bir başkası için işe yaramayabilir. Benzersiz yolculuğunuzu ve başarılarınızı kutlayın.    

● Özgünlüğü Besleyin: Hem kendinizde hem de başkalarında özgünlüğü benimseyin ve değer verin. Gerçek başarıların ve sevinçlerin kendinize sadık kalmaktan geldiğini fark edin.    

Atasözü 16: “Ölüler intikam alır, yaraların değil.”

Analiz:

Bu atasözü, şikayetlere tutunmanın anlamsızlığından bahseder, hayatın geçiciliğini ve ölümün kaçınılmazlığını vurgular. Sonunda kin ve intikam arzusunun önemsiz olduğunu hatırlatan dokunaklı bir hatırlatmadır.

Tercüme:

● İntikamın Boşunalığı: Ölü bir beden hareket edemez, bu da intikamın yaşam ve ölümün büyük planında hiçbir ağırlığı olmayan geçici, uçucu bir arzu olduğu anlamına gelir.    

● Hayatın Geçiciliği: Atasözü, hayatın geçiciliği göz önüne alındığında, olumsuz duygulara veya kinlere tutunmanın boşuna olduğunu öne sürer.    

● Toplumsal İntikamcılığın Reddi: Daha derin bir düzeyde, intikam ve cezayı yücelten, bireyleri bu tür dürtülerin üstüne çıkmaya teşvik eden toplumsal değerlerin bir eleştirisi olarak görülebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Olumsuzluğun Üstesinden Gelin: Goddard, olumlu hayal gücünün ve hislerin gücünü vurgular. Bu atasözü, öğretileriyle uyumludur ve olumsuz duygulara odaklanmaktansa olumlu tezahürlere odaklanmanın daha üretken olduğunu öne sürer.    

● İçsel Dönüşüm: Dışarıdan intikam almak yerine, içsel dönüşümü ve anlayışı hedeflemeli, gerçekliğinizi daha yapıcı bir zihniyetle yeniden şekillendirmelisiniz.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Kin Tutmayı Bırakın: Hayatın geçiciliğini ve olumsuz duygulara tutunmanın önemsizliğini anlayın. Bırakmak daha tatmin edici ve huzurlu bir varoluşa yol açabilir.    

● Affetmeyi Kucaklayın: İntikam almak yerine, affetmeyi kucaklayın. Bu sadece affettiğiniz kişiyi özgürleştirmekle kalmaz, aynı zamanda sizi de olumsuzluğun zincirlerinden kurtarır.    

● Yapıcı Çıkışlar Arayın: Enerjinizi olumlu çabalara yönlendirin. Yaralanmalar veya yanlışlarla karşı karşıya kaldığınızda, başa çıkmak, büyümek ve ilerlemek için yapıcı yollar arayın.    

Atasözü 17: “En yüce eylem, kendinden önce başkasını koymaktır .”

Analiz:

Bu atasözü, özverinin ve başkalarına kendinden daha fazla öncelik vermenin asil doğasını vurgular. Gerçek büyüklüğün gerçek fedakarlık ve nezaket eylemlerinde bulunduğu fikrini sergiler.

Tercüme:

● Özverili Olmanın Erdemi: Bu atasözü, bir başkasının ihtiyaçlarını veya refahını kendi ihtiyaçlarından veya refahından üstün tutmanın erdemini müjdeler ve bunu en yüksek insan davranışı biçimi olarak işaretler.    

● Egoist Eğilimlere Meydan Okuma: Dolaylı olarak bireyselci veya benmerkezci davranışları eleştirerek, daha zengin ve daha tatmin edici olan fedakarlık yolunu vurgular.    

● Toplumsal Benmerkezciliğin Reddi: Aynı zamanda, toplumsal refahtan ziyade bireysel başarıyı ve kendini yüceltmeyi giderek daha fazla önceliklendiren toplumsal normlara bir itiraz olarak da görülebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Olumlu Varsayımların Gücü: Başka bir kişi için en iyisine inanarak ve onu varsayarak, hem onların hayatında hem de kendi hayatımızda pozitifliğin tezahürüne uyum sağlarız.    

● Ruhsal Cömertlik: Goddard, başkaları için özverili bir şekilde iyilik hayal etme eyleminde bulunduğumuzda, aynı zamanda ruhumuzu da yücelttiğimizi ve arzularımızla uyum içinde olduğumuzu muhtemelen kabul ederdi.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Nezaket Eylemleri: Komşunuza yardım etmek veya bir başkasının ihtiyaçlarını kendinizinkinden önce tutmak gibi küçük özverili hareketler, hem sizin hem de çevrenizdeki dünyanın refahını derinden etkileyebilir.    

● Bakış Açısında Değişim: Her zaman kişisel arzulara öncelik vermek yerine, ara sıra durumlara başka birinin bakış açısından bakmayı deneyin. Bu değişim daha uyumlu ilişkilere ve kişisel gelişime yol açabilir.    

● Empatik Yaşam: Empatiyi benimseyin. Başkalarını aktif olarak anlamaya ve hissetmeye çalışmak, kişinin yaşam deneyimlerini zenginleştirir.    

Özdeyiş 18: “Akılsız kişi akılsızlığında ısrar ederse, akıllı olur.”

Analiz:

Bu atasözü, tutarlı bir şekilde takip edildiğinde veya üzerinde düşünüldüğünde hataların ve yanlış adımların sonunda bilgeliğe yol açabileceğini öne sürer. Deliliğin doğası gereği olumsuz olduğu geleneksel düşünceye meydan okur, bunun yerine onu daha derin bir anlayışa giden potansiyel bir yol olarak konumlandırır.

Tercüme:

● Hatalara Rağmen Israr: Bir kimse akılsızca bir yola girse bile, onu ısrarla takip edip her hatadan ders çıkarmak, sonunda bilgeliğe ulaşmayı sağlayabilir.    

● Öğrenme Eğrisi: Atasözü, bilgeliğin çoğu zaman deneyimlerden geldiğini, bu deneyimlerin başlangıçta aptalca görünse bile, vurgular.    

● Hızlı Yargılamanın Reddi: Toplumsal eğilimlerin, eylemleri hızlı bir şekilde akıllıca veya aptalca olarak etiketlemesini eleştirerek, gerçek anlayışın daha uzun vadeli bir bakış açısı gerektirdiğini öne sürer.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Sürekli Hayal Etme: Goddard, "deliliği", aptalca veya olası görünmese bile, istenen bir gerçeği sürekli olarak hayal etme eylemi olarak yorumlayabilir. Bu "delilikte" ısrar ederek, kişi sonunda istenen durumla uyum sağlar.    

● Deneyimden Kaynaklanan Büyüme: Kişisel gelişimin ve daha derin anlayışın, başlangıçta yanlış gibi görünse bile, sıklıkla kalıcı deneyimlerden kaynaklandığını muhtemelen kabul edecektir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Hataları Kucaklayın: Hatalardan korkmak yerine, onları büyüme fırsatları olarak görün. Tökezlediğinizde, düşünün, öğrenin ve uyum sağlayın.    

● Kendinize Karşı Sabırlı Olun: Bilgeliğin bir gecede edinilen bir şey olmadığını fark edin; bu bir yolculuktur. "Çılgınlık" dönemlerinde kendinize karşı sabırlı olmak, daha derin içgörülere giden yolu açabilir.    

● Açık fikirlilik: Alışılmadık yollara ve yöntemlere açık olun. Bugün çılgınlık gibi görünen şey, yarın devrim niteliğinde bir bilgelik olarak görülebilir.    

Atasözü 19: “Ahmaklık, hilekarlığın örtüsüdür .”

Analiz:

Bu atasözü, aptallığın veya görünüşte anlamsız davranışların sıklıkla aldatma ve kurnazca eylemler için bir kılık veya örtü olabileceği fikrine işaret eder. Görünüşlerin aldatıcı doğası konusunda uyarıda bulunur ve yüzeyde aptalca görünen şeyin altında daha hesaplı bir neden olabileceğini ima eder.

Tercüme:

● Kılık Değiştirmenin Ardındaki Aldatmaca: Bir pelerin altındakini gizlediği gibi, delilik de aldatmacayı veya kurnazca stratejileri gizlemek için bir kalkan görevi görebilir.    

● Görünüşü Küçümsemek: Atasözü dikkatli olmayı öğütler ve birinin veya bir şeyin sadece aptalca veya önemsiz göründüğü için onu küçümsememek veya göz ardı etmemek gerektiğini belirtir.    

● Yüzeysel Yargılara Meydan Okumak: Okuyucuları daha derinlere inmeye ve yalnızca dış görünüşe veya yüzeysel davranışlara dayalı yargılarda bulunmamaya iter.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Gizli Nedenler: Goddard, insanların sergilediği "aptallık" ya da dışsal eylemlerin, onların içsel inançlarının ya da durumlarının bir yansıması olduğunu ve daha derin nedenler ya da arzulara işaret ettiğini öne sürebilir.    

● Gerçekliğin Yaratılması: Goddard, bir bireyin arzularını çılgınlıkla örtbas etse bile, bu içsel inançların yine de onun dışsal gerçekliğini şekillendireceğini ileri sürebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Görünüşlerin Ötesine Bakın: Başkalarıyla etkileşim kurarken veya durumları değerlendirirken daha derinlere inin. Altta yatan güdüleri veya gerçekleri anlamak için yüzeysel davranışların ötesine bakın.    

● Manipülasyona Dikkat: Bazen bireylerin gerçek niyetlerinden dikkati başka yöne çekmek veya yanıltmak için aptallık veya saçmalıklara başvurabileceğini unutmayın.    

● İç Gerçekler: Eylemlerinizi ve davranışlarınızı düşünün. Bunları yönlendiren inançları veya güdüleri anlayın ve bunların gerçek arzularınız ve niyetlerinizle uyumlu olduğundan emin olun.    

Atasözü 20: “Utanç gururun örtüsüdür.”

Analiz:

Bu atasözü, insan duygularına dair nüanslı bir bakış açısı sunarak utancın genellikle altta yatan gururumuz için koruyucu bir katman görevi gördüğünü öne sürer. Gurur, kişinin öz değerinin ve yeteneklerinin bir kabulü olsa da, savunmasız olabilir. Başarısızlık veya algılanan yetersizlik anlarında, utanç, o içsel gururu korumak için anında koruyucu bir tepki haline gelir.

Tercüme:

● Duyguların İkiliği: Hem gurur hem de utanç aynı madalyonun iki yüzüdür. Gurur başarılarımızı ve öz değerimizi kutlarken, utanç bu gururun tehdit altında veya azalmış hissettiğinde ortaya çıkar.    

● Savunma Mekanizması: Utanç, bu bağlamda egonun kendini dış eleştirilere karşı savunmasının bir yoludur ve içsel gururumuzun sağlam kalmasını sağlar.    

● Karmaşık İnsan Ruhu: Atasözü, insan duygularının karmaşık etkileşimini ve bunların sıklıkla katmanlar halinde ve iç içe geçmiş olduğunu, birinin diğerini gizlediğini veya diğerine dönüştüğünü vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel Durumlar: Goddard, utanç ve gurur duygularımızın her ikisinin de kendimiz hakkındaki içsel inançlarımızdan kaynaklandığını savunur. Bu inançlar sarsıldığında, utanç temel öz değerimizi savunmak için bir mekanizma haline gelir.    

● Tezahür Eden Gerçeklikler: Goddard, gururumuzu sürekli olarak utançla örtmenin dışsal gerçekliklerimizde tezahür edebileceğini ve deneyimlerimizi bu baskın duygulara göre şekillendirebileceğini vurgulayabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Öz-Yansıma: Utanç duyduğunuzu fark edin ve kökenini anlamaya çalışın. Bu gerçekten dışsal bir olaya bir tepki mi yoksa gururunuzu korumak için koruyucu bir tepki mi?    

● Savunmasızlığı Kucaklayın: Gurur duymak doğaldır, ancak savunmasız olmak ve utancı bir savunma olarak kullanmadan algılanan başarısızlık veya yetersizlik anlarını kabul etmek de sorun değildir.    

● Anlayarak Büyüme: Gurur ve utanç arasındaki dinamiği anlayarak, kişi duygusal tepkileri daha iyi yönetebilir, büyümeyi ve öz farkındalığı teşvik edebilir.    

resim_rsrc213.jpg

Atasözü 21: “Hapishaneler yasa taşlarıyla, genelevler din tuğlalarıyla yapılır.”

Analiz:

Bu, kurumlar (hapishaneler ve genelevler) ile bunların temel unsurları (yasa ve din) arasında çarpıcı bir karşılaştırma yapan etkili bir atasözüdür. Atasözü, toplumsal yapıların, özellikle de yasa ve dinin, baskıcı veya ahlaki açıdan belirsiz ortamlar yaratmak için nasıl kötüye kullanılabileceğini eleştirir.

Tercüme:

● Kurumlar ve Temelleri: Atasözü, ceza ve kontrolü temsil eden hapishanelerin, kanunun katılığı ve kesinliği üzerine inşa edildiğini öne sürer. Benzer şekilde, hoşgörü ve ahlaki esnekliği temsil eden genelevler, ironik bir şekilde, tipik olarak ahlaki katılıkla ilişkilendirilen dini inançlar üzerine inşa edilmiştir.    

● Güç Yapılarına Eleştirel Bakış: Atasözü toplumsal normlara meydan okuyarak, adil (yasa) ve saf (din) olarak algıladığımız şeylerin daha karanlık amaçlara veya sonuçlara hizmet edecek şekilde manipüle edilebileceğini öne sürer.    

● Asil Niyetlerin Saptırılması: İyi niyetlerin veya asil fikirlerin nasıl çarpıtılıp istenmeyen sonuçlar elde etmek için kullanılabileceğini vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel İnançlar ve Dışsal Gerçeklik: Goddard, bu kurumların (hapishaneler ve genelevler) kolektif inançlarımızdan ve hukuk ve din anlayışımızdan ortaya çıktığını öne sürebilir. Fiziksel dünyamızda bu kavramları yorumlama ve kullanma biçimimizi şekillendiren kolektif bilincimizdir.    

● Toplumun Durumunun Yansıması: Hem kanunların katılığı hem de dinin gizlediği hoşgörüler, toplumun iç durumlarını ve arzularını yansıtabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Yerleşik Normları Sorgulamak: Bu atasözü, içinde yaşadığımız toplumsal yapıları eleştirel bir şekilde incelememizi ve temel inançlarını sorgulamamızı teşvik eder. Yerleşik normları körü körüne kabullenmemizi yeniden gözden geçirmeye iter.    

● Ahlaki İç Gözlem: Kişisel inançların toplumsal yapılarla nasıl uyumlu olduğunu düşünün. İkiyüzlülük veya uyumsuzluk gördüğünüz alanlar var mı?    

● Savunuculuk ve Değişim: Amaçlanan amaçlarıyla uyuşmayan sistemleri veya inançları tespit ederseniz, değişim veya reform için savunuculuk yapmanın yollarını düşünün.    

resim_rsrc214.jpg

Atasözü 22: “Tavus kuşunun gururu Tanrı’nın yüceliğidir.”

Analiz:

Bu atasözü, tavus kuşunun tüylerinin görkemli gösterisine dikkat çekerek, bunu ilahi güzelliğin ve hayatın ihtişamının kutlanmasının bir metaforu olarak kullanır. Doğanın ilahi olanın bir yansıması olduğu temasına değinir.

Tercüme:

● İlahi Tezahür Olarak Doğanın Görkemi: Muhteşem tüyleri olan tavus kuşu, tüylerini kibirden değil, doğasının içsel bir parçası olarak sergiler. Bu doğal gösteri, Tanrı'nın ihtişamına benzetilir ve hayvanlar aleminde 'gurur' olarak görülebilecek şeyin aslında Tanrı'nın işçiliğinin bir kanıtı olduğu öne sürülür.    

● Gururun Yeniden Çerçevelenmesi: İnsan toplumunda gurur genellikle olumsuz olarak görülür ve kibirle ilişkilendirilir. Ancak bu atasözü, ego tarafından lekelenmemiş, bunun yerine kişinin gerçek doğasının veya Tanrı tarafından verilen yeteneklerin gerçek bir ifadesi olan bir gurur biçimi olduğunu öne sürerek yeni bir bakış açısı sunar.    

● Doğal ve İnsan Dünyası: Atasözü, doğadaki özgün, engellenmemiş gösterileri, insanların çoğunlukla yapmacık ve ego odaklı gösterileriyle dolaylı olarak karşılaştırır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Dışa Yansıyan İç Güzellik: Goddard, tavus kuşunun gösterisini, gerçeklerimizin içsel inançlarımızı ve duygularımızı yansıtması gibi, içsel durumunun dışsal bir tezahürü olarak görürdü. Tavus kuşunun gururu, en saf haliyle, Tanrı'nın içsel güzelliğini ve ihtişamını yansıtır.    

● Gerçek Benliğin Kutlanması: Tıpkı tavus kuşunun tüylerini çekinmeden sergilemesi gibi, bireyler de gerçek benliklerini benimsemeli ve sergilemeli, benzersiz niteliklerinin ilahi olanın bir yansıması olduğunu anlamalıdırlar.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Özgünlüğü Kucaklamak: Tavus kuşundan bir ders alın ve gerçekte kim olduğunuzu gururla kucaklayın. Özgün ve özgün olmanın ve bununla gurur duymanın, daha yüksek güçlere veya evrene saygının bir biçimi olduğunu anlayın.    

● Doğal Güzelliğin Kabulü: Çevremizdeki dünyada, doğal güzelliği daha büyük bir gücün veya tasarımın kanıtı olarak tanır ve takdir ederiz.    

● Gururu Yeniden Tanımlamak: Gurur kavramını yeniden düşünün. Bunu yalnızca kibirle ilişkilendirmek yerine, gerçek öz takdir ve kişinin yeteneklerinin kabul edilmesinde kök salmış bir gurur biçimi olduğunu anlayın.    

Atasözü 23: “Keçinin şehveti Tanrı’nın cömertliğidir.”

Analiz:

Bu atasözü, doğal arzular ve içgüdüler temasını ele alır ve toplumsal standartlara göre 'aşağılık' veya 'günahkar' olarak görülebilecek şeylerin daha yüksek bir güçten gelen bir hediye veya lütuf olabileceğini öne sürer. Doğal eğilimler hakkındaki toplumsal ve dini yargılara meydan okur.

Tercüme:

● İlahi Armağanlar Olarak Doğal İçgüdüler: Keçiler, ham, evcilleştirilmemiş doğal dürtüleri sembolize eden güçlü üreme içgüdüleriyle bilinirler. Bu "şehvet"i Tanrı'nın lütfuna bağlayarak, atasözü bu ilkel dürtülerin bile ilahi bir kaynaktan geldiğini ima eder.    

● Toplumsal Ahlak'a Meydan Okuma: Toplumsal ve dini normlar genellikle belirli arzuları günahkâr veya yanlış olarak etiketler. Ancak bu atasözü, bu doğal eğilimlerin büyük tasarımda bir yeri olduğunu ve özünde kötü olmadığını öne sürer.    

● Yaratılışa Bütünsel Bakış: Doğanın her yönü, insanların hoş görmediği şeyler bile, ilahi planın bir parçasıdır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Yaratılışın Tüm Yönlerini Kucaklamak: Goddard muhtemelen bu atasözünü yaratılışın tüm yönlerini kucaklama ve anlama çağrısı olarak yorumlardı ve her bir parçanın şeylerin büyük planında bir amacı olduğunu kabul ederdi. Doğamızın parçalarını inkar etmek veya bastırmak ruhsal gelişimimizi engelleyebilir.    

● Bir Katalizör Olarak Arzu: Goddard'a göre arzular hayal gücümüzü yönlendirir ve gerçekliklerimizi şekillendirir. Bu nedenle, ilkel arzular bile kaderimizi ortaya koymanın katalizörleri olarak görülebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Arzuları Anlamak: Doğal arzuları bastırmak veya suçluluk duymak yerine, onları ve hayatınızdaki yerlerini anlamaya çalışın. Bu arzuların olumlu bir şekilde yönlendirilebileceğini kabul edin.    

● Ahlaki Mutlaklara Meydan Okumak: Belirli doğal eğilimleri yanlış olarak etiketleyen toplumsal veya dini öğretileri yeniden değerlendirin. Kişinin kendi anlayışını ve içgüdüleriyle ilişkisini oluşturması çok önemlidir.    

● Doğayla Uyum: Her canlının ve içgüdünün bir yeri ve amacı olduğunu anlayarak doğayla daha uyumlu bir ilişki kurun.    

resim_rsrc215.jpg

Atasözü 24: “Aslanın öfkesi Tanrı’nın bilgeliğidir.”

Analiz:

Bu atasözü, aslanın ham gücüne ve ilkel doğasına değinerek, şiddetli duygular ile ilahi anlayış arasındaki etkileşimi vurgular. Öfke ve güç hakkındaki önyargılara meydan okuyarak, bunların ilahi bilgelikte bir yeri olduğunu öne sürer.

Tercüme:

● İlahi Bilgelik Olarak Ham Güç: Güç, görkem ve ham gücün sembolü olan aslan, doğal içgüdüleri ve ilkel tepkileri temsil eder. Aslanın gazabını Tanrı'nın bilgeliğiyle eşitleyerek, atasözü şiddetli duyguların bile daha büyük bir ilahi planın veya anlayışın parçası olabileceğini aktarır.    

● Öfkeyi Yeniden Değerlendirmek: Öfke genellikle olumsuz olarak görülse de atasözü, öfkenin büyük resimde bir rol oynadığını, muhtemelen bir değişim gücü veya büyüme katalizörü olduğunu öne sürüyor.    

● Doğanın Dengesi: Her duygunun, hatta zorlayıcı olarak kabul edilenlerin bile, doğanın dengesinde bir amacı ve rolü vardır. Bu atasözü bu dengeyi vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Öfke Büyüme İçin Bir Araç Olarak: Goddard, atasözünü öfke gibi güçlü duyguların doğru şekilde kullanıldığında kişisel gelişim ve dönüşüm için bir araç olarak kullanılabileceği şeklinde yorumlayabilir.    

● İçsel İnançların Tezahürü: Goddard'a göre dış dünyamız içsel inançlarımızın bir yansımasıdır. Aslanın öfkesi, derinden benimsenmiş inançların, tutkuların veya arzuların tezahürünü temsil edebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Duyguları Yönlendirmek: Öfke gibi yoğun duyguları bastırmak yerine, onları üretken bir şekilde yönlendirmeyi öğrenin ve bunların değişim veya büyüme için katalizör olma potansiyelini fark edin.    

● Öfkenin Rolünü Anlamak: Öfkeye dair toplumsal algıları yeniden değerlendirin. Bunu tamamen olumsuz olarak görmek yerine, akıllıca kullanıldığında eylemi teşvik etme ve olumlu değişime yol açma potansiyelini göz önünde bulundurun.    

● Duyguların Tüm Yönlerini Kucaklamak: Tüm duygular, hatta zorlayıcı olanlar bile, insan deneyiminin bir parçasıdır. Bunları tanımak ve anlamak, kişisel gelişime ve daha büyük duygusal zekaya yol açabilir.    

Atasözü 25: “Kadının çıplaklığı Tanrı’nın eseridir.”

Analiz:

Bu atasözü, kadın bedeninin ham güzelliğini ve doğallığını ele alarak, onun ilahi kökenini vurgular. İnsan bedeninin içsel değerini ve kutsallığını takdir etmeyi, çıplaklıkla ilişkili toplumsal tabuları ve algıları sorgulamayı önerir.

Tercüme:

● İçsel Güzellik ve Saflık: Atasözü, kadın bedenini Tanrı'nın eseri olarak tanımlayarak onu saygı ve hayranlık duyulan bir konuma yükseltir, onun doğal ve ilahi güzelliğini vurgular.    

● Toplumsal Görüşlere Meydan Okumak: Birçok toplumda çıplaklık, özellikle de kadın çıplaklığı, tabular ve yargılarla doludur. Bu atasözü, bu görüşlere meydan okuyarak daha kabul edici ve kutlayıcı bir bakış açısı önermektedir.    

● Doğa ve İnsan Yapımı Yapılar: Atasözü, doğal varoluş halini (çıplaklık) onu utanç verici veya tabu olarak etiketleyen kültürel ve dini yapılarla karşılaştırır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Kabul ve Saygı: İnançların ve iç benliğin gücüne vurgu yapan Goddard, atasözünün kişinin kendisini ve başkalarını daha derin bir şekilde kabul etmesini, içimizdeki ilahiliği tanımasını gerektirdiğini öne sürebilir.    

● İlahi Güzelliğin Tezahürü: Gerçekliğimiz içsel inançlarımızın bir yansıması olduğu gibi, insan formunun güzelliği de ilahi yaratılışın bir tezahürü olarak görülebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Beden Pozitifliği: İnsan vücudunun tüm formlarıyla doğal güzelliğini kucaklayın ve takdir edin. Damgalayan veya nesneleştiren toplumsal normlara meydan okuyun.    

● Güzellik Standartlarını Yeniden Tanımlamak: Dar, insan yapımı güzellik standartlarından uzaklaşın ve tüm bireylerde mevcut olan doğuştan gelen ve ilahi güzelliği kabul edin.    

● Yaşamın ve Yaratılışın Kutlanması: Yaşamın kutsallığını ve yaratılışın harikalığını kabul edin, fiziksel form da dahil olmak üzere her yönünü takdir edin.    

Atasözü 26: “Çok üzüntü, gülmeyi getirir; çok sevinç, ağlamayı getirir.”

Analiz:

Bu atasözü, insan duygularının karmaşıklıklarını derinlemesine inceler ve duyguların aşırı halleri ile beklenmedik tezahürleri arasındaki ince çizgiyi gösterir. Yoğun duyguların döngüsel ve birbirine bağlı doğasından bahseder.

Tercüme:

● Duyguların Paradoksu: Atasözü ilginç bir paradoks sunar; üzüntünün zirveye ulaştığında kahkahayla kendini gösterebileceğini ve yoğun sevincin gözyaşlarıyla kendini gösterebileceğini öne sürer.    

● Duyguların Geçici Doğası: Buradaki duygu, duyguların geçici doğasıdır. Bir tür yoğun his olarak başlayan şey, kısa sürede tam tersine dönüşebilir ve insan deneyimlerinin akışkanlığını sergiler.    

● Duyguların Derinliği: Bir duygunun zirvesinde sınırların bulanıklaştığını ifade eder. Aşırı mutluluk veya üzüntü genellikle benzer ifadelere sahip olabilir ve insan duygularının derinliğini ve karmaşıklığını vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel Yansıma: Goddard bu atasözünü içsel inançlarımızın ve hislerimizin gücüne dair bir kanıt olarak görebilir. İçsel olarak nasıl hissettiğimiz, aşırı olsa bile, her zaman dışarıya doğru tezahür etmenin bir yolunu bulur, bazen beklenmedik şekillerde.    

● Aşırılıkları Dengelemek: Goddard'ın hayal gücüne ve istenilen sonuçlara olan inanca verdiği önem göz önüne alındığında, bu, güçlü duyguları dengeleme, onların gücünü tanıma ve onları yapıcı şekilde yönlendirme ihtiyacını gösterebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Duygusal Farkındalık: Duygularınızın farkında olun ve bazen çelişkili görünebilecek şekillerde ortaya çıkabileceklerini kabul edin.    

● Tüm Duyguları Kucaklamak: Duyguların tüm yelpazesini yargılamadan kucaklamak, tepkilerimizin hissettiklerimizin derinliğine göre değişebileceğini anlamak önemlidir.    

● Dengeyi Koruyun: Aşırı duygular yaşamak doğaldır ancak dengeyi bulmak, bunları daha iyi yönetmenize ve anlamanıza yardımcı olabilir.    

Atasözü 27: “Aslanların kükremesi, kurtların uluması, fırtınalı denizin öfkesi ve yıkıcı kılıç, insan gözünün göremeyeceği kadar büyük sonsuzluğun parçalarıdır.”

Analiz:

Bu atasözü, doğanın ve varoluşun enginliğini ve yoğunluğunu ele alarak, insan kavrayışının ötesinde güçler ve olgular olduğunu vurgular. İnsanlığın, kendi anlatısının merkezinde olmasına rağmen, evrenin büyük dokusunda yalnızca küçük bir parça olduğu fikrini ortaya çıkarır.

Tercüme:

● Doğanın Görkemi: Atasözü, vahşi, evcilleştirilmemiş doğanın canlı bir resmini çiziyor; aslanlar, kurtlar ve fırtınalı denizler, dünyanın sahip olduğu muazzam güç ve ihtişamı simgeliyor.    

● İnsan Algısının Sınırları: Burada "insanın gözü" insan anlayışını ve algısını temsil ediyor ve varoluşun bazı yönlerinin tam olarak kavranamayacak kadar engin veya yoğun olduğunu öne sürüyor.    

● Azamet İçinde Alçakgönüllülük: İnsanlığın alçakgönüllü kalması, daha geniş kozmosa ilişkin anlayışındaki sınırlamaları kabul etmesi gerektiğine dair gizli bir ton var.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Oyundaki Ebedi Güçler: Goddard belki de bu müthiş doğal güçleri hayal gücünün ve ruhsal alemin sonsuz gücünün temsilleri olarak görürdü. Bunlar, salt insan anlayışının ötesinde olan ancak inanç ve kanaat yoluyla erişilebilen ilahi yönleri sembolize eder.    

● Sonsuzluğa Saygı: Goddard'ın her bireyin sınırsız potansiyeline ilişkin öğretileri, atasözünün özüyle örtüşebilir ve sonsuza ve oyunda olan ebedi güçlere saygıyı vurgulayabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Sınırlamaları Kabul Etmek: İnsanlar olarak anlayışımızın sınırları olduğunu kabul edin. Bunu benimsemek, varoluşun gizemlerine ve enginliğine karşı daha derin bir saygıya yol açabilir.    

● Doğada Hayranlık Duymak: Doğanın ihtişamının, varoluşun yüceliğini hatırlatan bir unsur olarak hizmet etmesine izin verin, hayranlık ve hayret duygusunu aşılayın.    

● Daha Derin Anlayış Aramak: Her şeyi kavrayamayabiliriz ama meraklı kalmak, anlık algımızın ötesindeki dünyayı anlamaya ve onunla bağlantı kurmaya çalışmak önemlidir.    

resim_rsrc216.jpg

Atasözü 28: “Tilki tuzağı kınar, kendini değil.”

Analiz:

Bu atasözü kişisel sorumluluk ve dışsal suçlama temasına değinir. Suçu başkasına atmanın ve kişinin eylemlerinin veya kararlarının sorumluluğunu almamanın psikolojisine dalar.

Tercüme:

● Dışsal Suçlama: Atasözü, bir tilki benzetmesi kullanılarak, bireylerin kişisel sorumluluk almak yerine, yaşadıkları ikilemlerden ötürü çoğunlukla dış etkenleri (tuzak) suçladıklarını ifade eder.    

● Kurnazlık ve Aldatma: Tilkiler geleneksel olarak kurnaz yaratıklar olarak görülür. Burada tilkinin kurnazlığı kendini aldatmaya yönlendirilir.    

● Hesap Verebilirlikten Kaçınma: Daha geniş mesaj, toplumun eylemlerinin sorumluluğunu almaktan kaçınma ve sürekli olarak dışarıda suçlu arama eğilimi hakkında olabilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel Yansıma: Goddard, bireyin hayal gücünün ve inançlarının gerçekliği şekillendirmedeki gücünü vurguladı. Muhtemelen bu atasözünü, dış koşulların içsel inançları yansıttığının bir hatırlatıcısı olarak yorumlardı. Bu nedenle, iç gözlem yapmadan dış etkenleri suçlamak ters etki yaratır.    

● Gerçekliğin Yaratılması: Goddard'a göre dış dünyamızdaki her şey içsel inançlarımızın bir tezahürüdür. Kişi kendini tekrar tekrar olumsuz durumlarda (tuzaklarda) bulursa, bu içsel bir tefekkür ve değişim çağrısı olabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Sahip Çıkın: Dış koşulları suçlamadan önce iç gözlem yapmak ve kişisel eylemlerinizin veya inançlarınızın duruma katkıda bulunup bulunmadığını belirlemek önemlidir.    

● Farkındalıkla Yaşamak: Kişisel inanç ve kalıpların farkındalığını geliştirin, bunların deneyimleri nasıl şekillendirdiğini anlayın.    

● Sorumlulukla Güçlenme: Kişinin kendi deneyimlerindeki rolünü fark etmesi, değişme ve farklı sonuçlar yaratma yeteneği anlamına geldiği için güçlendirici olabilir.    

Atasözü 29: “Sevinçler gebe bırakır. Üzüntüler doğurur.”

Analiz:

Bu atasözü, sevinç ve üzüntü arasındaki karmaşık ilişkiyi ele alır ve mutluluk anlarının üzüntü anlarına yol açabileceğini ve bunun tersinin de geçerli olduğunu iddia eder. Duyguların ve deneyimlerin döngüsel doğası üzerine bir düşüncedir.

Tercüme:

● Duyguların İkiliği: Hayat inişler ve çıkışların bir karışımıdır ve hem sevinç hem de üzüntü kendi rolünü oynar. Biri genellikle sürekli bir deneyim döngüsünde diğerine yol açar.    

● Deneyim Tohumları: Sevinçler gelecekteki üzüntülerin tohumlarını ekebildiği gibi, üzüntüler de gelecekteki sevinçlerin sahnesini hazırlayabilir.    

● Duyguların Geçiciliği: Atasözü, duyguların geçiciliğini vurgulayarak, hiçbir uç noktanın kalıcı olmadığını öne sürer.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İnançların Tezahürü: Goddard, sevinçleri ve üzüntüleri muhtemelen içsel inançlarımızın ve durumlarımızın tezahürleri olarak görürdü. Eğer biri üzüntü yaşıyorsa, bunun kökleri geçmişteki bir sevinç veya inançta olabilir ve bunun tersi de geçerlidir.    

● Hayal Gücünün Gücü: Goddard'a göre hayal gücümüz deneyimlerimizi şekillendirmede hayati bir rol oynar. Bu atasözü, hayatımızda tezahür edeceği gibi neyi hayal ettiğimize ve neye inandığımıza dikkat etmemiz için bir çağrı olabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Duyguların Kabulü: Hem neşenin hem de üzüntünün hayatın doğal parçaları olduğunu anlayın. Her ikisini de kucaklayarak, kişi hayatı daha dengeli bir bakış açısıyla yönetebilir.    

● Farkındalık: Mevcut duygusal durumumuzun ve onun kökenlerinin farkında olmak, duyguları daha etkili bir şekilde yönetmemize yardımcı olabilir.    

● Deneyimle Büyüme:* Hem sevinçli hem de hüzünlü deneyimleri kişisel gelişim ve anlayış için fırsatlar olarak kullanın.    

Atasözü 30: “İnsan aslanın postunu, kadın koyunun postunu giysin.”

Analiz:

Bu atasözü, erkeklik ve kadınlıkla ilişkilendirilen geleneksel rol ve beklentilere değinmekte, her cinsiyetin tarihsel olarak karşılaştığı güçlü yönlere, özelliklere ve toplumsal dayatmalara işaret etmektedir.

Tercüme:

● Geleneksel Roller: Genellikle güç, cesaret ve hakimiyetin sembolü olarak görülen aslan, erkekle ilişkilendirilir. Yumuşaklığı, uyumu ve besleyiciliği temsil eden koyun, kadınlarla ilişkilendirilir. Atasözü, toplumun geleneksel beklentilerine işaret eder.    

● Güç ve Yumuşaklık: Bu aynı zamanda her cinsiyetin kendine özgü bir güce sahip olduğunu da gösterebilir; erkek iddialılığında, kadın ise besleyici niteliklerinde.    

● Uyumu Sorgulamak: Blake'in tarzında, bu normlara karşı ince bir meydan okuma olabilir ve okuyucuları bu geleneksel rolleri sorgulamaya ve yeniden tanımlamaya teşvik edebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel Durumlar: Goddard muhtemelen bunu cinsiyete dayalı bir ifade olarak değil, farklı bilinç durumlarının temsilcisi olarak yorumlardı. Aslan, güven, iddia ve yaratma durumunu temsil edebilirken, koyun alıcılığı, inancı ve kabulü sembolize eder.    

● Güçleri Dengelemek: Hem "aslan" hem de "koyun" nitelikleri, arzuları ortaya çıkarmak için gereklidir: Bir arzuyu ekecek iddiacı güç ve onun ortaya çıkmasına izin verecek alıcı inanç.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Rolleri Yeniden Tanımlamak: Toplumsal normlara ve geleneksel rollere meydan okuyun. Cinsiyetten bağımsız olarak herkeste hem "aslan" hem de "koyun" niteliklerinin bulunduğunu anlayın.    

● İkilikleri Kucaklamak: Kişisel gelişim ve tezahürlerde hem iddialılığın (aslan) hem de alıcılığın (koyun) gücünü tanıyın ve kullanın.    

● Kişisel Kimlik: Kişinin kendisini toplumsal beklentilerle değil, kişisel özellikleri, inançları ve arzularıyla tanımlaması.    

Atasözü 31: “Kuşun yuvası, örümceğin ağı, insanın dostluğu.”

Analiz:

Bu atasözü, farklı yaratıkların içsel doğasını ve barınak, güvenlik veya bağlantı arama biçimlerini araştırır. Kuşlar için bu bir yuvadır; örümcekler için bir ağdır; ve insanlar için ise dostluk bağıdır.

Tercüme:

● Doğal İçgüdüler: Tıpkı kuşların içgüdüsel olarak yuva yapması, örümceklerin ağ örmesi gibi, insanlar da doğuştan arkadaşlık aramaya ve onları beslemeye yönlendirilir.    

● Güvenlik ve Barınak: Yuvalar kuşlara fiziksel koruma, örümceklere ise ağlar beslenme imkânı sağlarken, dostluk insanlara duygusal ve psikolojik sığınak sağlar.    

● Yalnızlığın Sorgulanması: Blake'in asi ruhu, aynı zamanda gerçek bağlantıyı engelleyen izolasyona ve toplumsal yapılara karşı bir eleştiri olabilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İç Bağlantı: Goddard'a göre, dışsal olan her şey içsel bir durumu yansıtır. Arkadaşlık, tüm insanlığa ve ilahi tahayyül gücüne olan içsel bağlantımızın dışsal bir yansıması olarak görülebilir.    

● İlişkilerin Tezahür Ettirilmesi: Gerçekliklerimizi tezahür ettirdiğimiz gibi, beslediğimiz ilişkiler de kendimiz ve dünya hakkındaki içsel inançlarımızın yansımasıdır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● İlişkilerin Değeri: Bağlantıya duyulan temel insan ihtiyacını ve arkadaşlıkların refahımız üzerindeki derin etkisini fark edin.    

● Bağları Beslemek: Bir kuşun yuvasını, bir örümceğin ağını özenle inşa etmesi gibi, anlamlı dostluklar geliştirmeye de zaman ve özen gösterin.    

● Yansıma ve Büyüme: Arkadaşlıklar, güçlü yönlerimizi, büyüme alanlarımızı ve derin inançlarımızı yansıtan aynalar olarak hizmet edebilir. Kişisel iç gözlem ve büyüme için onları kucaklayın.    

Atasözü 32: “Bencil ve gülümseyen aptal da, somurtkan ve asık suratlı aptal da bilge sanılacak, böylece birer sopa olacaklar.”

Analiz:

Bu atasözü, toplumun yanlış algılarından bahseder; burada dış ifadeler veya görünümler bazen gerçek bilgelik veya bilgiyle karıştırılır. İnsanların yüzeysel ipuçlarıyla ne kadar kolay aldatılabileceğinden bahseder.

Tercüme:

● Yanlış Bilgelik: Hem dışarıdan neşeli görünen aptal hem de düşünceli görünen aptal, gerçek zekalarından dolayı değil, dış tavırlarından dolayı bilge olarak algılanırlar.    

● Toplumun Görünüşü: Blake, toplumsal yargıların yapay doğasına ve yüzeysel yorumlara dayanarak yanlış yargılara varmanın ne kadar kolay olduğuna işaret ediyor olabilir.    

● Asa: Geleneksel olarak güç veya otoritenin simgesi olan asa, bu 'aptalların' bu yanlış algılara dayanarak haksız güç veya etki kazandığını ima edebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Dışsal ve İçsel Gerçeklik: Goddard sıklıkla dışsal görünüşlerden ziyade içsel inançların önemini vurgulamıştır. Bu atasözü bu bakış açısıyla uyumludur ve yalnızca dışsal olana dayanarak yargılamanın aptallığına işaret eder.    

● İnancın Tezahürü: Eğer toplum bu aptallara, davranışlarından dolayı inanıyor ve onları yüceltiyorsa, bu toplumun sığ değerlerinin bir tezahürüdür.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Yüzeyselliğin Ötesine Bakın: İlk izlenimlere veya yüzeysel yargılara güvenmekten ziyade, bir kişinin gerçek doğasını daha derinlemesine anlamak önemlidir.    

● Uyumluluğa Meydan Okuyun: Toplumsal normları veya değerleri sorgulamadan kabul etmeyin. Sahteliği kabul etmek yerine gerçek bilgelik ve bilgiyi arayın.    

● Aldatılmaya Karşı Dikkatli Olun: Görünüşlerin aldatıcı olabileceğini ve ayırt etme yeteneği geliştirmenin hayati önem taşıdığını kabul edin.    

Atasözü 33: “Şimdi kanıtlanmış olan, bir zamanlar yalnızca hayaldi.”

Analiz:

Bu atasözü, hayal gücünün gücünden ve bilginin evriminden bahseder. Bugünün gerçeklerinin ve kesinliklerinin çoğunlukla geçmişte sadece düşünceler veya fikirler olarak başladığı fikrinin altını çizer.

Tercüme:

● Fikirlerin Evrimi: Bugün sahip olduğumuz her keşif, icat veya anlayış bir zamanlar birinin zihnindeki basit bir fikir veya hipotezdi. Hayallerin gerçeğe dönüşmesi keşif, sorgulama ve test etme yoluyla gerçekleşir.    

● Hayal Gücünün Gücü: Blake, hayal gücünün sadece bir fantezi değil, aynı zamanda gerçekliğin bir öncüsü olduğunu vurgular. Yeniliğin doğum yeri olarak hizmet eder.    

● Sınırsız Potansiyel: Bu ifade, insan düşüncesinin sonsuz olasılıklarına ve gerçeklik ve hakikat algılarımızın nasıl sürekli evrimleştiğine işaret ediyor.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Hayal Gücüyle Yaratım: Goddard, hayal gücünün yaratılışın temeli olduğuna inanıyordu. Dış dünyada tanık olduğumuz her şey, hayal gücüyle başlayan bir eylemdi. Bu atasözü, onun öğretileriyle derin bir şekilde yankılanırdı.    

● Gerçekliğin Tezahürü: Goddard'a göre bir şeyi canlı bir şekilde ve hissederek hayal etmek, onun fiziksel dünyada tezahürüne doğru atılan ilk adımdır. Dolayısıyla bugün kanıtlanan şey, ilk olarak yoğun bir şekilde hissedilmiş ve hayal gücü alanında inanılmıştır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Rüyaların Değeri: Rüyalarınızı ve isteklerinizi sadece fanteziler olarak görmeyin. İnanç ve eylemle, elle tutulur gerçekliklere dönüşebilirler.    

● Hayal Gücünü Teşvik Edin: Kutunun dışında düşünmenize ve kısıtlamalar olmadan hayal etmenize izin verin. Bugünün en çılgın düşünceleri yarının atılımları olabilir.    

● Keşfetmeyi Asla Bırakmayın: Dünyaya dair anlayışımızın statik olmadığını kabul edin. Sürekli olarak sorgulayın, öğrenin ve yenilik yapın.    

Atasözü 34: Sıçan, fare, tilki, tavşan kökleri gözetir; aslan, kaplan, at, fil ise meyveleri gözetir.”

Analiz:

Bu atasözü doğal hiyerarşi ve içsel içgüdüler kavramını araştırır. Hayvanların ve beslenme alışkanlıklarının imgeleri aracılığıyla davranış, öncelikler ve yaşam döngüsü hakkında içgörüler sağlar.

Tercüme:

● Çeşitli Öncelikler: Tıpkı farklı hayvanların doğalarına ve boyutlarına bağlı olarak farklı besin kaynaklarına odaklanması gibi, insanlar da kapasitelerine ve çevrelerine bağlı olarak yaşamda çeşitli odak noktalarına sahiptir.    

● Doğal İçgüdüler: İnsanlar da dahil olmak üzere her canlının doğuştan gelen eğilimleri ve içgüdüleri vardır. Bunları anlamak ve onlarla uyum sağlamak uyuma yol açar.    

● İhtiyaçlar Hiyerarşisi: Daha geniş bir açıdan bakıldığında, daha küçük endişelerin (köklerin) daha küçük varlıkların sorumluluğunda olduğu, daha büyük varlıkların ise daha büyük ödüllere (meyveler) odaklandığı fikrini ifade eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Bireysel Arzular: Goddard bunu bireysel arzuların ve bilinç durumlarının bir yansıması olarak görebilir. Her insan, hayvanların içgüdülerine göre hareket etmesi gibi inançlarına ve arzularına göre hareket eder.    

● Odaklanmaya Dayalı Tezahür: Tıpkı hayvanların doğal besin kaynaklarına odaklanarak geçimlerini tezahür ettirmeleri gibi, insanlar da odaklarını ve inançlarını nereye koyduklarına göre gerçekliklerini tezahür ettirirler.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Odak Noktanızı Tanıyın: Enerjinizi ve dikkatinizi nereye yönlendirdiğinizi anlayın. Temellere (köklere) mi odaklanıyorsunuz yoksa daha yükseğe mi (meyvelere) odaklanıyorsunuz?    

● İçgüdülerinizle Uyum Sağlayın: Doğal eğilimlerinizi ve güçlü yönlerinizi takip edin. Doğanıza aykırı davranmaya çalışmak tatminsizliğe yol açabilir.    

● Çeşitliliğe Saygı Gösterin: Tıpkı ekosistemde farklı hayvanların farklı rolleri olduğu gibi, her bireyin de kendine özgü bir yolu vardır. Başkalarının farklı bakış açılarına ve odak noktalarına saygı göstermek ve bunları anlamak esastır.    

Atasözü 35: “Sarnıç doldurur, pınar taşırır.”

Analiz:

Bu atasözü, sınırlama ve bolluğun doğasını karşılaştırır. Bir sarnıç ve çeşme imgesini kullanarak, sınırlamalar ile sınırsız potansiyel kavramlarının ve statik ve dinamik kuvvetler arasındaki ikiliğin derinliklerine iner.

Tercüme:

● Sınırlama ve Sınırsızlık: Bir sarnıç, su tutmasına rağmen, belirli bir kapasiteye sahiptir. Öte yandan, bir çeşme sürekli hareketi ve bitmeyen bir kaynağı sembolize eder. Bu, kıtlık zihniyetine karşı bolluk zihniyetine benzetilebilir.    

● Statik ve Dinamik: Sarnıç statik bir şeyi, tutan ama eklemeyen bir hazneyi temsil ederken, çeşme sürekli akışı ve dinamizmi temsil eder.    

● İçsel ve Dışsal İfade: Sarnıç içsel depolamayı simgelerken, çeşme ifadecidir ve bereketini dünyayla paylaşır, cömertliği ve dışsal tezahürü sembolize eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel Bolluk: Goddard'a göre çeşme, içimizdeki sonsuz yaratıcı potansiyeli simgeliyor olabilir. Hayal gücümüzü harekete geçirip arzularımıza inandığımızda, çeşme gibi olasılıklarla dolup taşarız.    

● Fiziksel Sınırlamalar: Sarnıç, sınırlı ve tanımlanmış fiziksel dünya olarak görülebilirken, taşan çeşme, sınırsız hayal gücümüzü yansıtan sınırsız ruhsal dünyayı temsil eder.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Zihniyet Değişimi: Kıtlık (sarnıç) veya bolluk (çeşme) zihniyetinden mi hareket ettiğinizi fark edin. Bolluk zihniyetine geçmek, hayatın zorluklarına bakış açınızı ve yaklaşımınızı değiştirebilir.    

● Sürekli Büyüme: Çeşme gibi olmayı, sürekli öğrenmeyi, gelişmeyi ve bilgeliğinizi ve deneyimlerinizi paylaşmayı hedefleyin.    

● Cömertlik: Verme ve paylaşma ruhunu kucaklayın. Sularını tutmayan çeşme gibi, bilginiz, sevginiz ve kaynaklarınızla cömert olun.    

Atasözü 36: “Bir düşünce enginliği doldurur.”

Analiz:

Bu atasözü tek bir düşüncenin enginliğini ve derin etkisini yakalar. Düşüncelerin, elle tutulamayan olsalar da, muazzam bir güce sahip oldukları ve hayatlarımızın ve gerçekliklerimizin engin genişliğini şekillendirebilecekleri fikrini vurgular.

Tercüme:

● Düşüncelerin Büyüklüğü: Bir damla mürekkebin suda yayılması gibi, tek bir düşünce de bilincimizde dalga dalga yayılarak eylemlerimizi, duygularımızı ve tüm yaşam yolumuzu etkileyebilir.    

● Sonsuz Potansiyel: Atasözü, düşüncelerin fiziksel sınırlamalarla sınırlandırılmadığını öne sürer. Etkileri ve erişimleri sınırsızdır.    

● Evrensellik: Tek bir fikir veya farkındalık, farklı kültürlerden ve zamanlardan sayısız birey tarafından anlaşılabilir ve yankı bulabilir; bu da belirli gerçeklerin ve deneyimlerin evrenselliğini kanıtlar.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Yaratıcı Güç: Goddard, hayal gücünün ve inancın yaratıcı gücünü vurguladı. Muhtemelen bu atasözünü, bir düşüncenin, gerçekten inanıldığında ve hissedildiğinde, kişinin dünyasının tamamını nasıl tezahür ettirebileceğinin ve doldurabileceğinin bir teyidi olarak yorumlardı.    

● İçsel Dışsallığı Yansıtır: Goddard'ın öğretilerinde, dış dünya içsel inançlarımızın ve düşüncelerimizin bir yansımasıdır. Bu nedenle, baskın bir düşünce dışsal gerçekliğimizi şekillendirebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Farkındalık: Düşüncelerinizin farkında olun. Potansiyel etkileri göz önüne alındığında, olumlu ve güçlendirici inançları beslemek çok önemlidir.    

● Değişim İçeriden Başlar: Hayatınızın yönlerini değiştirmek istiyorsanız, baskın düşüncelerinizi değiştirerek başlayın. İstediğiniz gerçeklikle uyumlu olanları kucaklayın.    

● Evrensel Bağlantı: Derin farkındalıklarınızın kişisel olsa da başkalarıyla yankılanabileceğini fark edin. Bunları paylaşmak anlayış ve bağlantı köprüleri yaratabilir.    

Atasözü 37: “Her zaman aklından geçeni söylemeye hazır ol, alçak adam senden uzak durur.”

Analiz:

Bu atasözü, özgünlüğün gücünü ve kişinin inançlarında kararlı durmasının değerini vurgular. Samimi olarak ve inançlarımızı dile getirerek, aldatıcı niyetler besleyebilecek veya temel ilkelerimizle uyumlu olmayan kişiler için doğal bir caydırıcı görevi görürüz.

Tercüme:

● Bir Kalkan Olarak Özgünlük: Kişi aklından geçenleri tutarlı bir şekilde söylediğinde, bu koruyucu bir bariyer haline gelir ve dürüst olmayan veya samimiyetsiz kişilerin size yaklaşmasını engeller.    

● Dürüstlüğün Değeri: Bu atasözünde dürüst iletişim ve bütünlüğe örtük bir değer atfedilmiştir. Birinin aklından geçenleri söylemesi karakterin bir işareti haline gelir.    

● Uyumsuzluğu Uzaklaştırma: Atasözü, kişinin kendine karşı dürüst olmasıyla, uyumsuzluk veya olumsuzluk getirebilecek kişileri doğal olarak uzaklaştırabileceğini öne sürer.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel Uyum: Goddard'a göre dış dünya içsel durumumuzu yansıtır. Kendini ifade etmede samimi ve açık sözlü olmak, kişinin içsel inançlarının ve dışsal gerçekliğinin uyumlu olmasını sağlar.    

● Çekim ve Tezahür: Goddard, aklınızdakileri söyleyerek ve özgünlüğünüzü koruyarak net niyetler belirlediğinizi ve böylece gerçek benliğinizle uyumlu koşulları ve kişileri kendinize çektiğinizi iddia edebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Özgünlüğü benimseyin: İlişkilerde, işte ve kişisel çabalarda, samimi ve açık sözlü olmaya çalışın. Bu sadece benzer düşünen kişileri çekmekle kalmaz, aynı zamanda dürüst olmayanları da caydırır.    

● İnançlarınızı Seslendirin: Popüler olmasalar bile inançlarınızı paylaşmaktan çekinmeyin. İnançlarınızın arkasında durmak başkalarından saygı görmenizi sağlayabilir.    

● Özgünlük Filtresi: Özgün olduğunuzda, değerlerinizle uyuşmayan kişileri doğal olarak filtrelersiniz, bu da daha uyumlu ve anlamlı ilişkilere yol açar.    

Atasözü 38: “İnanılması mümkün olan her şey, gerçeğin bir yansımasıdır.”

Analiz:

Bu atasözü, algı alanına girerek inançların, çeşitli veya görünüşte fantastik olsalar bile, içlerinde bir gerçeklik çekirdeği olduğunu öne sürer. Ne kadar çeşitli olurlarsa olsunlar, inançlarımızın ve anlayışlarımızın gerçekliğin veya gerçek deneyimin bir yönünden kaynaklandığını ima eder.

Tercüme:

●      Gerçeğin Öznelliği: Bu söz, gerçeğin tek tip olmadığını ileri sürer. Bir kişinin deneyimlerine ve anlayışına dayanarak doğru olarak gördüğü şey, bir başkasının bakış açısından farklı olabilir, ancak her ikisi de geçerlidir.     

●      Sonsuz Gerçeklikler: Uçsuz bucaksız bir evrende, sayısız deneyim ve algı bir arada var olabilir ve her biri kendi gerçeklik versiyonunu oluşturabilir.     

●      İnancın Doğrulanması: Atasözü, bireysel inançlara saygı duyar ve onları doğrular; hepsinin varoluş dokusunda bir yeri olduğunu öne sürer.     

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

●      Tezahür Eden İnançlar: Goddard, inançlarımızın gerçekliğimizi şekillendirdiğini vurguladı. Bu atasözü, derinden inandığımız şeyleri gerçekliğimizde tezahür ettirebileceğimizi veya en azından algılayabileceğimizi öne sürerek bununla uyumludur.     

●      Hayal Gücüyle Yaratma: Goddard bunu, hayal gücünün gücüne ve kişinin deneyimini ve gerçekliğini şekillendirmedeki inancına bir gönderme olarak yorumlayabilir.     

Günlük Yaşama Uygulama:

●      Açık fikirlilik: Başkalarının inançlarına saygı ve merakla yaklaşın; onların gerçeklerinin kendi benzersiz deneyimlerinden ve algılarından kaynaklandığını anlayın.     

●      Kişisel Doğrulama: İnançlarınıza güvenin ve inançlarınızın, deneyimlerinizin ve gerçeklerinizin, ana akımdan farklı olsalar bile geçerli olduğunu anlayın.     

●      Gerçekliğin Keşfi: Bunu farklı felsefeleri, kültürleri ve dünya görüşlerini keşfetmek ve her birinin içindeki içsel gerçeği fark etmek için bir davet olarak kullanın.     

resim_rsrc217.jpg

Atasözü 39: "Kartal, kargaya boyun eğdiği zaman, hiç vakit kaybetmedi."

Analiz:

Bu atasözü, kimden öğrendiğimizi ayırt etmenin öneminden ve kişinin kendi güçlü yanlarını ve yeteneklerini anlamasının değerinden bahseder. Kendi doğuştan gelen yeteneklerimizi tanımadığımızda veya takdir etmediğimizde ve bunun yerine yetenekleri bizimkilerle eşleşmeyen veya onları aşmayan kişilerden öğrenmeye çalıştığımızda zamanın boşa harcandığını ima eder.

Tercüme :

- **Öz Potansiyele Değer Vermek**: Görkemi ve gücüyle bilinen kartal, mükemmelliği ve yüksek yeteneği sembolize eder. Daha az görkemli olduğu düşünülen bir kuş olan kargadan ders almaya tenezzül ettiğinde, kendi üstün kapasitelerini yanlış değerlendirdiği düşünülür.

- **Akıllıca Mentor Seçimi**: Bizi gerçekten yükseltebilecek ve anlamlı bir şekilde öğrenebileceğimiz öğretmenleri veya mentorları seçmenin, bizi yanlış yola sürükleyebilecek veya geride tutabilecek kişilerden daha önemli olduğunu vurgular.

- **Doğal Güç ve Bağımsızlık**: Atasözü, kişinin içsel güçlerini tanımasının ve kullanmasının, yeteneklerini başkalarıyla kıyaslayarak veya küçümseyerek kendini küçümsemekten kaçınmasının önemini vurgular.

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

- **Benlik Kavramı ve Başarı**: Goddard bunu kişinin kendi benlik kavramını anlama ve sürdürme dersi olarak görebilir. Bireylerin gerçekliklerini hayal güçleri ve öz algıları aracılığıyla yarattığı fikrine güçlü bir şekilde inanıyordu. Bu nedenle, bir kargadan öğrenen bir kartal, yeteneklerine dair daha düşük bir görüş benimseyerek kendilerini sınırlayan büyük bir potansiyele sahip birini sembolize edebilir.

- **İhtiras ve Etki**: Goddard'ın bakış açısına göre, kişinin en yüksek idealleri ve potansiyeliyle örtüşen etkilere yönelmesi ve onlarla uyum sağlaması önemlidir.

Günlük Yaşama Uygulama:

- **Değerinizi Bilin**: İçsel yeteneklerinizi küçümsemek yerine onları tanıyın ve geliştirin. Benzersiz güçlü yönlerinizi ve bunları en iyi şekilde nasıl kullanacağınızı anlayın.

- **Seçici Öğrenme**: Kimden öğreneceğiniz veya kimden tavsiye alacağınız konusunda seçici olun; bunların hedefleriniz ve değerlerinizle uyumlu olduğundan ve bunları yükselttiğinden emin olun.

- **Bağımsızlık ve Büyüme**: Öğrenme ve büyüme yolculuğunuzda bağımsızlığınızı koruyun, takip ettiğiniz yolların ve aldığınız derslerin kişisel ve profesyonel gelişiminiz için gerçekten yararlı olduğundan emin olun.

Atasözü 40: “Tilki kendi geçimini sağlar, Tanrı ise aslanın geçimini sağlar.”

Analiz:

Bu atasözü, tilkinin kurnazlığı ve öz güvenini, aslanın ham gücü ve ilahi takdiriyle yan yana getirerek, öz yeterlilik ile ilahi müdahale arasındaki temaları ele alıyor.

Tercüme:

● Özgüven ve İlahi Takdir: Kurnazlığı ve becerikliliğiyle bilinen tilki, hayatta yolunu bulmak için kendi zekasına güvenenlerin sembolüdür. Öte yandan aslan, kendilerine destek olması için daha yüksek bir güce veya doğal düzene yaslananları temsil eder.    

● Gücün Doğası: Tilkinin gücü stratejisinde ve uyum sağlama yeteneğinde yatarken, aslanın gücü içsel, ham ve ilahi olarak takdir edilmiştir.    

● Toplumsal Görüşlerin Meydan Okuması: Blake, toplumun "güçlü" (aslan) ve "kurnaz" (tilki) konusundaki tutumlarına dair ince bir yorumda bulunuyor olabilir ve okuyuculardan güç, takdir ve öz güven hakkındaki inançlarını gözden geçirmelerini istiyor olabilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel ve Dışsal Yaratılış: Goddard, tilkiyi gerçekliklerini yaratmak için dışsal duyularını ve akıl yürütmelerini kullananları temsil eden biri olarak görebilir. Aslan ise, arzularını tezahür ettirmek için evrene (veya Tanrı'ya) güvenen, içsel inançlarına ve hislerine güvenenleri temsil eder.    

● Hayal Gücü: Aslanın ihtiyaçlarının karşılandığı gibi, hayal güçlerinin gücünü fark eden ve kullanan (ve böylece ilahi olanla uyum sağlayan) bireyler, ihtiyaçlarının görünüşte zahmetsiz yollarla karşılandığını göreceklerdir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Güçlü Yönlerinizi Tanıyın: Güçlü yönlerinizin nerede olduğunu anlayın. Tilki gibi titizlikle plan yapan ve strateji geliştiren biri misiniz yoksa aslana benzer şekilde içsel bir güven ve inançla mı hareket ediyorsunuz?    

● Evrene güvenin: Proaktif ve becerikli olmak önemli olmakla birlikte, bırakmanın ve sizi yönlendirecek ve size destek olacak daha yüksek bir güce veya yaşam akışına güvenmenin en iyi olduğu anları da fark edin.    

● Güç Dinamikleri Üzerine Düşünün: Toplumun kurnazlığı mı yoksa içsel gücü mü ödüllendirdiğini düşünün ve bunun sizin başarı ve tedarik konusundaki görüşlerinizi nasıl etkilediğini düşünün.    

Atasözü 41: “Sabah düşün, öğlen yap, akşam ye, gece uyu.”

Analiz:

Bu atasözü, bir günün doğal ritminden bahseder ve faaliyetlerin maksimum verimlilik ve doğanın döngüleriyle uyum içinde yapılandırılması için en iyi yolu önerir.

Tercüme:

● Doğal Ritim: Atasözü, bir günün doğal akışına uyum sağlayarak, bireyleri sabahın taze düşüncelerinden gecenin huzurlu dinlenmesine kadar günün enerjileriyle akmaya teşvik eder.    

● Bilinçli Yaşam: Sabahları düşünme önerisi, güne niyetle ve açıklıkla başlamanın önemini vurgular, böylece daha sonra üretken eylemler için zemin hazırlar.    

● Modern Yaşam Tarzına Meydan Okuyor: İş, eğlence ve dinlenmenin sıklıkla birbirine karıştığı günümüzün hızlı tempolu dünyasında, bu atasözü farklı aktiviteleri bölümlere ayırmanın ve bunları doğanın ritmiyle uyumlu hale getirmenin faydalarını hatırlatıyor.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Tezahür Döngüsü: Goddard'a göre, sabah düşünmek arzu tohumlarının ekilmesini sembolize edebilir. Öğlen hareket etmek bu arzuların tezahürüne olan inancı, ardından inancın beslenmesini (akşam yemek yeme) ve uyku sırasında huzurlu güven ve teslimiyetle sonuçlanan, hayal gücünün işini yaptığı bir durumu sembolize edebilir.    

● Dinlenmenin Gücü: Goddard için uykuya verilen önem çok önemlidir çünkü uykunun, bilinçaltımızın arzularımız ve inançlarımız tarafından en etkili şekilde etkilenebileceği zaman olduğuna inanıyordu.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Dikkatli Yapılandırma: Gününüzü bu atasözüne uygun şekilde yapılandırın; tefekkür, eylem, beslenme ve dinlenme için belirli zamanlar ayırın.    

● Doğal Döngüleri Kucaklayın: Genel refah ve üretkenlik için doğanın ritimleriyle uyum sağlamanın önemini anlayın.    

● Gecenizi Geri Kazanın: Dikkat dağıtan şeyler ve bitmeyen eğlencelerle dolu bir dünyada, zihninizi ve bedeninizi canlandırmak için dinlendirici bir uykuya öncelik verin.    

Atasözü 42: “Kendisine eziyet etmene izin veren seni tanır.”

Analiz:

Bu atasözü, ilişkilerin dinamiklerini, güveni ve ihanetin açığa çıkaran doğasını araştırır. İlişkilerdeki eylem ve tepkilerin bir kişinin karakterine dair daha derin içgörülere yol açabileceği fikrinden bahseder.

Tercüme:

● İhanetin İçgörüleri: Birisi bir başkasının kendisini aldatmasına veya kendisine dayatmada bulunmasına izin verdiğinde, aldatan kişinin gerçek doğası genellikle bu dayatma eylemi yoluyla ortaya çıkar.    

● Derinlemesine Anlama: Dayatılan kişi, dayatmacının karakteri ve motivasyonları hakkında, çoğu zaman dayatmacının fark ettiğinden daha derin bir anlayış kazanır.    

● Yüzeysel İlişkilere Meydan Okuma: Blake'in atasözü bizi yüzeysel etkileşimlere karşı dikkatli olmaya ve daha derin gerçeklerin çatışma veya ihanet zamanlarında ortaya çıktığını anlamaya teşvik eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı :

● İçsel Yansıma: Goddard'a göre dış dünya, içsel inançlarımızın bir yansımasıdır. Bu dayatma, kişinin gerçekliğinde yansıtılan içsel bir inancı veya varsayımı sembolize edebilir.    

● Farkındalığın Gücü: Birinin gerçekte nasıl olduğunu fark etmek, bir bireyin o kişi veya durum hakkındaki varsayımlarını veya inançlarını değiştirmesine güç verebilir, böylece gelecekteki etkileşimlerini ve tezahürlerini değiştirebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● İlişkilerde Farkındalık: Çevrenizdekilerin eylemlerine ve davranışlarına dikkat edin, çünkü bunlar onların gerçek doğaları hakkında değerli içgörüler sağlayabilir.    

● Deneyimlerden Ders Çıkarın: İhanetler veya dayatmalar yüzünden yakınmak yerine, bunları başkalarını daha iyi anlamak ve gelecekteki etkileşimlerinizi buna göre ayarlamak için fırsatlar olarak kullanın.    

● Özgünlüğe Değer Verin: Karşılıklı saygı ve anlayışa dayalı gerçek ilişkileri teşvik edin, aldatmaya veya dayatmaya çalışanlardan uzak durun.    

Atasözü 43: “Sabanın sözleri izlemesi gibi, Tanrı da duaları ödüllendirir.”

Analiz:

Bu atasözü, somut, dünyevi bir eylem olan sürme eylemini, manevi, uhrevi bir eylem olan dua etme eylemiyle yan yana getirerek, hem maddi hem de manevi alemlerde çaba ile ödül arasında doğrudan bir neden-sonuç ilişkisi olduğunu öne sürmektedir.

Tercüme:

● Çaba ve Sonuç: Tıpkı sabanın çiftçinin rehberliğine yanıt olarak bir karık oluşturması gibi, bir dua da ilahi bir yanıt üretir. Her iki eylem de -sürme ve dua etme- sonuç elde etmek için niyet ve çaba gerektirir.    

● Niyetin Tezahürü: Kelimeler sabanı yönlendirir, toprağı çiftçinin isteğine göre şekillendirir. Benzer şekilde, dualar arzularımızı ve niyetlerimizi ilahi olana ileten kelimelerdir.    

● Doğrudan Karşılıklılık: Atasözü doğrudan bir ilişkiyi ima eder: Çaba ne kadar samimi ve özverili olursa (ister sürmek, ister dua etmek olsun), ödül de o kadar büyük olur.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Bilinçli Yaratım: Goddard, arzuları tezahür ettirmede hayal gücünün ve hissin gücüne inanıyordu. Ona göre dualar sadece kelimeler değil, hisler ve inançlardır. Kişi gerçek duygu ve inançla dua ettiğinde, evren (veya Tanrı) aynı şekilde karşılık verir.    

● İçsel İnançların Dışsal Yansıması: Alınan ödüller, dua sırasında içsel durumumuzun doğrudan bir yansımasıdır. Kişi gerçekten inandığı ve hissettiği gibi, onu alacaktır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Amaçlı Eylemler: İster işte ister ruhsal uygulamalarda olsun, eylemlerimizin ardındaki çaba ve niyet sonucu belirler. Sadece hareketleri yapmakla ilgili değil, aynı zamanda onlara gerçekten yatırım yapmakla ilgilidir.    

● Sürece İnanmak: Bir çiftçinin çabalarının ürün vereceğine inanması gibi, biz de samimi dualarımız ve çabalarımızla arzu ettiğimiz sonuçların ortaya çıkacağına inanmalıyız.    

● Sabır ve Azim: Çiftçilik gibi, çabalarımızın (veya dualarımızın) sonuçları hemen gelmeyebilir. Sabırlı ve azimli olmak, ödüllerin zamanı gelince geleceğine güvenmek esastır.    

Atasözü 44: “Öfke kaplanları, öğretici atlardan daha akıllıdır.”

Analiz:

Bu kışkırtıcı atasözü iki güçlü imgeyi yan yana getirir: vahşi, evcilleştirilmemiş kaplan ve disiplinli, evcilleştirilmiş at. Ham duygu ile yapılandırılmış öğrenme arasındaki etkileşimi araştırır, tutku ve sezgide bulunan içsel bilgeliği savunur.

Tercüme:

● Ham Duygu ve Resmi Talimat: "Öfke kaplanları" güçlü duyguları, tutkuyu ve içgüdüyü sembolize ederken, "talimat atları" resmi eğitimi, disiplini ve toplumsal öğretileri temsil eder.    

● Sezgilere Değer Vermek: Atasözü, yapılandırılmış öğrenmeye veya toplumsal normlara güvenmekten ziyade içgüdülerimize ve duygularımıza güvenmenin daha derin bir bilgelik olduğunu öne sürer.    

● Uyumu Sorgulamak: Blake'in genel temalarıyla uyumlu olarak, bu atasözü toplumsal kurallara ve geleneksel eğitim sistemine bir meydan okuma olarak görülebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Duygusal Gerçekçilik: Goddard, arzuları tezahür ettirmede hissetmenin gücünü vurguladı. "Öfke kaplanları", derinden hissedildiğinde, gerçekliğimizi yalnızca öğrenilmiş talimatlardan veya onaylamalardan daha güçlü bir şekilde şekillendirebilen güçlü duygular olarak yorumlanabilir.    

● Tutkunun Gücü: Goddard, dünyamızı şekillendirenin öğrendiğimiz bilgilerden çok, tutkulu inançlarımız ve hislerimiz olduğunu savunurdu.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● İçgüdülerinize Güvenin: Eğitim ve öğrenme paha biçilmezdir ancak içgüdülerimize, tutkularımıza ve duygularımıza güvenmenin akıllıca olduğu anlar da vardır.    

● Statükoya meydan okuyun: Öğretileri veya talimatları olduğu gibi kabul etmeyin. Bunun yerine, onları sorgulayın ve içinizdeki "kaplan" farklı hissediyorsa, bu sezgiye saygı gösterin.    

● Duyguları Kontrol Etmek: Öfke gibi yoğun duygular bile üretken bir şekilde yönlendirilebilir. Sadece talimatın sunabileceğinden daha derin bir anlayış, içgörü ve motivasyon sağlayabilirler.    

resim_rsrc218.jpg

Atasözü 45: “Durgun sudan zehir bekle.”

Analiz:

Bu atasözü durgun su metaforunu kullanarak durgunluk, rehavet ve hayatımızdaki ataletin potansiyel tehlikeleri hakkında derin bir ders vermektedir.

Tercüme:

● Durgunluğun Tehlikeleri: Durgun su, zararlı bakterilerin ve hastalıkların üremesi için bir zemin olabileceği gibi, yaşamda durgunluk da (ister düşüncelerde, ister inançlarda, ister eylemlerde olsun) olumsuzluğa veya bozulmaya yol açabilir.    

● Akış ve Değişimin Değeri: Durgun suyun zıttı, taze ve saf kalan akan sudur. Bu, hayatta ilerlemenin, değişimin ve sürekli öğrenmenin önemi için bir metafor olarak görülebilir.    

● Ataletin Sorgulanması: Blake'in tarzına uygun olarak, atasözü bizi toplumsal veya kişisel durgunluğa karşı dikkatli olmaya ve her zaman büyümeyi ve hareketi aramaya davet ediyor.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Durgun İnançlar: Goddard'a göre, durgun su, kişinin gerçek potansiyelini gerçekleştirmesini engelleyen, sorgulanmamış ve modası geçmiş inançları sembolize edebilir. Bu durgun inançlar potansiyelimizi zehirleyebilir ve istenmeyen sonuçlar ortaya çıkarabilir.    

● *İç Dünyamızı Tazelemek: Goddard, olumlu bir gerçekliği ortaya çıkarmak için inançlarımızı, duygularımızı ve hayal gücümüzü düzenli olarak yenilemenin önemini savunurdu.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Büyümeyi Arayın: İnançlarınızda, alışkanlıklarınızda veya rutinlerinizde aşırı rehavete kapılmaktan kaçının. Değişimi kucaklayın, yeni deneyimler arayın ve kendinize düzenli olarak meydan okuyun.    

● Olumsuz Ortamlara Dikkat Edin: Durgun su zararlı olabileceği gibi, olumsuz ortamlarda kalmak veya güncelliğini yitirmiş inançlara tutunmak kişisel gelişimi engelleyebilir. Bu tür durumları fark edin ve bakış açılarınızda ve çevrenizde tazelik arayın.    

● Hareketi Değerlendirin: İster fiziksel aktivite yoluyla, ister seyahat ederek, öğrenerek veya sadece rutininizi değiştirerek olsun, bakış açınızı taze ve canlı tutmak için hayatınızda hareket olduğundan emin olun.    

Atasözü 46: “Ne kadar çok şey olduğunu bilmedikçe, neyin yeterli olduğunu asla bilemezsin.”

Analiz:

Bu atasözü aşırılık, sınırlar ve öz farkındalık temalarını ele alarak gerçek anlayış ve takdirin çoğu zaman sınırları zorlamaktan ve ara sıra onları aşmaktan geldiğini öne sürer.

Tercüme:

● Sınırları Anlamak: Kişi sınırlarını veya neyin yeterli olduğunu ancak ara sıra kabul edilebilir veya rahat sınırların ötesine geçen şeyleri deneyimleyerek veya görerek gerçekten anlayabilir.    

● Aşırılığın Değeri: Bazen aşırılık alemine girmek, hayatta gerçekten neyin temel ve dengeli olduğu konusunda netlik sağlayabilir.    

● Geleneklere Meydan Okumak: Blake'in asi ruhuna uygun olarak, bu atasözü bireyleri toplumsal normları ve sıklıkla koydukları keyfi sınırları sorgulamaya teşvik eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Yaratılışın Sınırları: Goddard bunu hayal gücümüzün ışığında yorumlardı. Hayal gücümüzün sınırlarını, hatta aşırılık alemlerine kadar zorlayarak, gerçek arzularımızı ve yaratıcı yeteneklerimizin kapsamını daha iyi anlayabiliriz.    

● Bolluğu Tanımak: Goddard'a göre "yeterince fazlasını" bilmek, hayali eylemlerimizi gerçekleştirmekten gelen bolluğu vurgulayacak ve basit tatmin ile gerçek doyum arasındaki farkı ayırt etmemize yardımcı olacaktır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Risk ve Ödül: Konfor alanınızdan çıkmaktan korkmayın. Bazen risk alarak ve sınırlarımızı zorlayarak, arzularımızı ve bizi gerçekten neyin tatmin ettiğini daha net anlayabiliriz.    

● Düşünme: Aşırılık anlarından sonra, deneyimi düşünmek için zaman ayırın. Bu size sınırlarınız, istekleriniz veya değerleriniz hakkında ne öğretti?    

● Toplumsal Standartları Sorgulayın: Toplum genellikle "yeterli" olana dair standartlar belirler. Bu normlara meydan okuyun ve kendiniz için neyin doğru ve dengeli olduğuna karar verin.    

Atasözü 47: “Akılsızın sitemini dinle; bu, krala yakışır bir unvandır.”

Analiz:

Bu atasözü, bilgeliğin beklenmedik yerlerde bulunabileceği fikrini ele alır ve gerçek liderliğin veya asaletin, kişinin en hor görülen veya dışlanan sesleri bile dinleme yeteneğinde yansıyabileceğini öne sürer.

Tercüme:

● Her Sese Değer Vermek: Blake, bizi "aptalın sitemini" dinlemeye teşvik ederek, toplumun reddedebileceği veya alay edebileceği bakış açıları da dahil olmak üzere tüm bakış açılarını dikkate almanın önemini vurgular.    

● Asalet Sınavı: Gerçek bir lider veya asil bir ruh, toplumsal hiyerarşilere veya önyargılara bakmaksızın, her yerden bilgelik arayan, açık fikirli kişidir.    

● Geleneksel Bilgeliği Kınama: Blake'in toplumsal normlara meydan okuma eğilimine paralel olarak, bu atasözü bilgeliğin geleneksel olarak saygı duyulan kaynaklara özgü olmadığı fikrini vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Tüm Düşünceleri Kabul Etmek: Goddard, aptalca olarak algılananlar da dahil olmak üzere tüm düşünce ve inançların gerçekliğimizi şekillendirmede bir rol oynadığını vurgulayacaktır. Bu nedenle, "aptalın sitemini" bile dinlemek, kişinin bilinçaltı inançları ve hayali eylemleri hakkında içgörüler sağlayabilir.    

● Yansıtmanın Değeri: Goddard'a göre, herhangi bir geri bildirim üzerinde düşünmek, temelsiz görünse bile, kişinin kendi benlik kavramına ve içinde bulunduğu duruma ilişkin içgörüler sağlayabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Açık Fikirlilik: Kendinizi tüm kaynaklardan gelen geri bildirimlere ve görüşlere açık olmaya teşvik edin. Genellikle en beklenmedik sesler en derin içgörüleri getirir.    

● Öz-Yansıma: Eleştiriyi veya sitemi iç gözlem için bir fırsat olarak kullanın. Nereden geldiğini anlayın ve kişisel gelişim için herhangi bir gerçek veya ders içerip içermediğine bakın.    

● Toplumsal Önyargılara Meydan Okuyun: Kimin sesinin değerli olduğunu dikte eden toplumsal önyargıların ötesine geçin. Bilgeliğin ve içgörünün en beklenmedik yerlerden gelebileceğini kabul edin.    

Atasözü 48: “Ateşin gözleri, havanın burun delikleri, suyun ağzı, toprağın sakalı.”

Analiz:

Bu atasözü, temel etkileşimi ve insanlar ile doğal dünya arasındaki doğuştan gelen bağlantıyı güzel bir şekilde somutlaştırır. Temel unsurlardan sentezlenen bir varlığın canlı bir resmini çizer ve tüm yaşamın uyumunu ve karşılıklı bağımlılığını ima eder.

Tercüme:

● Doğayla Birlik: Vücudun her bir parçası temel bir elemente karşılık gelir ve bu, insanın doğadan ayrı olmadığını, aksine onun doğrudan bir ürünü ve tezahürü olduğunu gösterir.    

● Duyusal Deneyimler: Duyular - görme, koku alma, tat alma ve dokunma - bizi dünyaya bağlar. Blake, her bir duyunun temel bir kuvvete bağlı olduğunu vurgulayarak, doğayla olan duyusal bağımızı vurguluyor olabilir.    

● Karşılıklı Bağımlılık: Hayatta kalmak için bu unsurlara bağımlı olduğumuz gibi, bunlar aynı zamanda birbirleriyle de bağlantılıdır ve bu da yaşamın döngüsel ve birbirine bağımlı doğasını vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Elementlerden Tezahür: Goddard bunu, gerçekliğimizin (veya bu bağlamda bedenimizin) inançlarımız ve duygularımız tarafından oluşturulmuş bir tezahür olduğunun bir temsili olarak görebilir. Her bir element, dünyamızı şekillendiren hayal gücümüzün farklı yönlerini sembolize edebilir.    

● İç Dünya Dış Dünyayı Şekillendirir: Blake'in atasözünde olduğu gibi, elementler bir araya gelerek bir yüz oluşturduğu gibi, Goddard da içsel inançlarımızın ve duygularımızın (kişisel "unsurlarımızın") dış gerçekliğimizi şekillendirdiğini vurgular.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Doğaya Saygı: Doğal dünyayla köklü bağımızı kabul edin. Bu anlayış, çevremizle sürdürülebilir etkileşimler için bir saygı duygusu ve ihtiyaç yaratır.    

● Dikkatlilik: Duyusal deneyimlerimizin farkında olmak, bizi topraklamaya yardımcı olabilir, çevremiz ve dünyayla olan bağlantımız konusunda daha fazla farkındalığa sahip olmamızı sağlar.    

● Bütünsel Yaşam: Her şeyin birbiriyle bağlantılı olduğunu anlayarak hayata daha bütünsel bir yaklaşım benimseyebilir, eylemlerimizde denge ve uyumu sağlayabiliriz.    

Atasözü 49: “Cesareti zayıf olan kişi, kurnazlıkta güçlüdür.”

Analiz:

Bu atasözü, bireylerin belirli dezavantajlar veya zorluklarla karşılaştıklarında geliştirdikleri uyumsal niteliklere değinir. Geleneksel güçler eksik olduğunda, telafi etmek için diğer becerilerin veya niteliklerin ön plana çıkabileceğini vurgular.

Tercüme:

● Telafi Edici Güçler: Herkes aynı tür güce sahip değildir. Bazıları fiziksel yetenekten veya belirgin cesaretten yoksun olabilir ancak zorlukların üstesinden gelmek için entelektüel kapasiteye veya stratejik düşünceye sahip olabilir.    

● Hayatta Kalma ve Uyum: Bu, hayatta kalma fikrinden ve canlıların koşullarına nasıl uyum sağladıklarından bahseder. Bir yol kapandığında, diğeri hayatta kalmak için olmazsa olmaz hale gelir.    

● Kurnazlığın Değeri: Atasözü, kurnazlığın daha az bir güç değil, alternatif bir güç olduğunu ve bazı durumlarda kurnazlığın da aynı derecede değerli olduğunu söyler.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Dışarıdan Ortaya Çıkan İçsel Güçler: Goddard muhtemelen içsel inançlarımızın ve hislerimizin gerçekliğimizi şekillendirdiğini vurgulayacaktır. Birisi cesaret eksikliğine inanıyorsa, bilinçaltı onu bir başa çıkma mekanizması veya alternatif bir güç olarak kurnazlık geliştirmeye yönlendirebilir.    

● Hayal Gücünün Yaratıcı Kullanımı: Kurnazlığın kullanımı, doğrudan olanlara ulaşılamadığında alternatif yollar veya çözümler yaratmak gibi yaratıcı bir eylem olarak görülebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Öz farkındalık: Kişinin kendi güçlü ve zayıf yönlerini anlaması ve kabul etmesi, daha etkili problem çözme ve yaşam zorluklarıyla başa çıkma becerisine yol açabilir.    

● Gücü Yeniden Tanımlamak: Güç her zaman fiziksel yetenek veya cesaret olarak ortaya çıkmaz. Bazen, üstün gelen şey strateji, zekâ ve kurnazlığın ince sanatıdır.    

● Empati: Herkesin kendine özgü güçlü yönlerinin olduğunu kabul etmek, bireyler arasında anlayış ve karşılıklı saygıyı geliştirebilir.     

Atasözü 50: “Elma ağacı kayına nasıl büyüyeceğini, aslan da ata avını nasıl yakalayacağını sormaz.”

Analiz:

Bu atasözü, içsel doğa, bireysellik ve her varlığın sahip olduğu içsel bilgi ve sezgi kavramını araştırır. Kişinin doğuştan gelen yolunu veya içgüdülerini takip ederken dışarıdan onay veya rehberlik aramasına gerek olmadığı fikrine ışık tutar.

Tercüme:

● Doğuştan Bilgi ve Bireysellik: Her varlık, ister ağaç ister hayvan olsun, kendine özgü bir varoluş ve büyüme biçimine sahiptir. Yollarını belirlemeleri için başkalarına güvenmezler, bu da kendine güvenme fikrini vurgular.    

● Dış Doğrulamanın Yokluğu: Elma ağacı ve aslan dışsal bakış açılarından etkilenmez veya sallanmaz. İç pusulalarına göre hareket ederler ve dış görüşlerin önemsizliğini vurgularlar.    

● Doğanın Özgünlüğü: Doğal dünya, yapmacıklıktan ve kıyaslamadan uzaktır ve kişinin içsel doğasını takip etmesinin saflığını ve içtenliğini vurgular.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel İnanç: Goddard muhtemelen içsel inançlarımızın ve inançlarımızın eylemlerimizi ve kaderlerimizi yönlendirdiği sonucuna varırdı. Elma ağacının dış rehberliğe ihtiyacı olmadığı gibi, bireyler de içsel vizyonlarına ve hislerine güvenmelidir.    

● İçeriden Yaratım: Bu fikir, Goddard'ın dış gerçekliğimizin içsel inançlarımızı yansıttığı öğretileriyle uyumludur. Dışarıda aramak yerine, kişi kendi iç dünyasını geliştirmeli ve ona güvenmelidir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Kendine güven: Yeteneklerine ve içgüdülerine inan. Çoğu zaman, aradığın cevaplar senin içindedir ve kabul edilmeyi beklemektedir.    

● Karşılaştırmadan Kaçınma: Her bireyin yolculuğu benzersizdir. Kendini başkalarıyla karşılaştırmak ters etki yaratabilir ve kişinin benzersiz yolundan uzaklaştırabilir.    

● Bireyselliği Kucaklamak: Sizi eşsiz kılan şeyleri kutlayın. Doğadaki her varlık gibi, sizin de hayata yaklaşma şeklinizin olduğunu kabul edin.    

Atasözü 51: “Şükreden alıcı bol ürün verir.”

Analiz:

Bu atasözü minnettarlığın önemini ve bolluğu ortaya çıkarmadaki güçlü yeteneğini vurgular. Ne kadar küçük olursa olsun nimetleri fark etmek ve takdir etmek, daha fazla nimetin gelişmesi için bir temel oluşturabilir.

Tercüme:

●      Minnettarlığın Gücü: Minnettarlıkla dolu bir kalp daha fazla fırsat ve nimet görme eğilimindedir. Minnettarlık bir büyüteç görevi görür ve kişinin hayatındaki iyiliği büyütür.     

●      Bolluk Döngüsü: Kişi sahip olduğu şeylere karşı gerçek bir takdir gösterdiğinde, büyümeye, refaha ve daha fazla nimete elverişli olumlu bir ortam yaratır.     

●      Derin Bağlantı: Maddi alemin ötesinde, şükretmek kişinin evrenle, yüksek güçlerle veya diğerleriyle olan bağlantısını derinleştirebilir ve uyumlu ilişkileri teşvik edebilir.     

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

●      Duygusal Rezonans: Goddard, duyguların titreşimsel doğasını vurgulardı. Minnettar hissetmek, bireyleri bolluk frekansıyla uyumlu hale getirir, böylece minnettar oldukları şeylerden daha fazlasını çekerler.     

●      İçsel Durum Dışa Yansıyor: Goddard'a göre minnettarlık, güçlü bir varoluş halidir. İçsel olarak minnettar olarak, kişi dışsal gerçekliğini o içsel bolluk halini yansıtacak şekilde değiştirir.     

Günlük Yaşama Uygulama:

● Günlük Şükran: Günlük bir şükran uygulaması uygulamak, kişinin bakış açısını değiştirebilir ve hayatının olumlu yönlerine daha fazla odaklanmasını sağlayabilir.    

● Takdirle Tezahür: Şimdiki zamanı fark etmek ve değerlendirmek, daha da fazla minnettar olunacak şeyle dolu bir geleceğin tezahür etmesine yardımcı olur.    

● Olumlu Etkileşimler: Minnettar bir tavır, kişilerarası ilişkileri iyileştirebilir; çünkü minnettarlık genellikle nezaket, anlayış ve olumluluğu doğurur.    

Atasözü 52: “Başkaları akılsız olmasaydı, biz akılsız olurduk.”

Analiz:

Bu atasözü, hatalar yapmanın ortak insan deneyimini yansıtır ve başkalarının hatalarını gözlemlemenin benzer hatalar yapmamızı önleyebileceği fikrinin altını çizer. Ortak hatalardan türetilen kolektif bilgeliği kabul eder.

Tercüme:

● Başkalarından Öğrenmek: Tarih boyunca bireyler sadece kendi hatalarından değil, aynı zamanda başkalarının gaflarından da ders alırlar. Bu paylaşılan öğrenme deneyimi, kolektif büyüme için olmazsa olmazdır.    

● Kusurların Kabulü: Atasözü, hiç kimsenin aptallıktan muaf olmadığını ima eder. Başkalarının hatalarını gözlemleyerek benzer tuzaklardan kaçınabiliriz, ancak kaçınılmaz olarak kendi benzersiz zorluklarımızla karşılaşacağız.    

● Deneyimlerin Birbirine Bağlılığı: Her bireyin deneyimi, toplumsal bilgi havuzuna katkıda bulunur ve sonraki nesillerin bundan faydalanmasını sağlar.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Dış Yansıma: Goddard'a göre dış dünya, içsel durumlarımızı yansıtır. Başkalarının çılgınlıklarını gözlemlemek, sadece onların hatalarından ders çıkarmakla ilgili değil, aynı zamanda bunların kolektif bilincin yansımaları olduğunu anlamakla ilgilidir.    

● İçsel Dönüşümler: Başkalarının yanlış adımlarını kabul edip bunlardan ders çıkararak bireyler içsel inançlarını ve varsayımlarını değiştirebilir, bu da dışsal gerçekliklerinde bir değişime yol açabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Gözlemin Değeri: Bir hatadan ders çıkarmak için her zaman onu ilk elden deneyimlemek gerekmez. Başkalarını gözlemlemek ve onlarla empati kurmak değerli içgörüler sunabilir.    

● Alçakgönüllülük ve Büyüme: Herkesin hata yapmaya meyilli olduğunu kabul etmek alçakgönüllülüğü teşvik eder. Böyle bir kabul, sürekli öğrenmeyi ve adaptasyonu teşvik ettiği için kişisel gelişimi destekler.    

● Ortak Bilgelik: Yargılamadan geçmiş hatalar hakkında konuşmak, toplumsal aydınlanmaya yol açabilir ve tekrarlanan hataları önleyebilir.     

Atasözü 53: “Tatlı zevkin ruhu asla kirletilemez.”

Analiz:

Bu atasözü, insan ruhunun saflığını ve dayanıklılığını kutlar ve içimizdeki neşe ve hazzın özünün, dış koşullar veya eylemlerden bağımsız olarak lekesiz kaldığını öne sürer. Ruhun içindeki sürekli ve saldırılamaz bir doğuştan kutsallık ve güzellikten bahseder.

Tercüme:

- **Doğal Saflık**: "Tatlı haz ruhu" ifadesi, insan ruhuna özgü bir iyilik ve neşe özü anlamına gelir. Atasözü, bu özün hayatın denemeleri ve sıkıntılarına rağmen saf ve lekesiz kaldığını öne sürer.

- **Ruhsal Dayanıklılık**: İnsan ruhunun dayanıklı olduğu ve zorluklar ve yozlaşmalar karşısında bile özünü, neşesini ve saflığını koruduğu fikrini yansıtır.

- **Sanctity of Joy**: Atasözü, gerçek neşenin veya hazzın kutsal bir özelliğe sahip olduğu fikrinin altını çizer, bu kolayca lekelenmeyen veya kaybolmayan bir niteliktir. Bu, insan durumunun doğal, kalıcı bir yönüdür.

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

- **Dokunulmamış İçsel Durum**: Goddard bunu insan hayal gücünün ve ruhunun dokunulmaz, mükemmel durumunun bir kabulü olarak görebilir. Bireylerin gerçekliklerini içeriden yarattıklarına inanıyordu ve bu atasözü, bir kişinin içsel özünün doğası gereği saf ve güçlü olduğu fikriyle örtüşüyor.

- **Hayal Gücüyle Sürdürülebilir Sevinç**: Goddard'ın bakış açısına göre, ruhun tatlı hazzı, dış koşullar ne olursa olsun saflığını ve sevincini koruyabilen olumlu hayal gücü ve hissin gücünün bir kanıtıdır.

Günlük Yaşama Uygulama:

- **İçsel Sevinci Yetiştirmek**: İçinizdeki içsel sevinci fark edin ve besleyin, bunun dış etkenlerden etkilenmediğini anlayın. Bu, içsel mutluluğa ve tatmine odaklanmayı teşvik eder.

- **Zorluklara Karşı Dayanıklılık**: Varlığınızın özünün saf ve neşeli kaldığını, bunun zor zamanlarda güç ve dayanıklılık kaynağı olabileceğini unutmayın.

- **İç Güzelliğinizi Takdir Edin**: Kendi ruhunuzun ve başkalarının ruhlarının içsel güzelliğini ve saflığını takdir etmek için düzenli olarak zaman ayırın; hayata karşı daha olumlu ve neşeli bir bakış açısı geliştirin.

Atasözü 54: “Kartal gördüğünde, bir deha parçası görürsün; başını kaldır!”

Analiz:

Bu atasözü, doğanın bizde uyandırabileceği ilham ve hayranlığı dile getirirken, özgürlüğün ve gücün simgesi olan kartalı, dünyadaki daha büyük güçlerin ve bunların içindeki dehanın temsilcisi olarak kullanır.

Tercüme:

● Bir Sembol Olarak Kartal: Yükseklerde süzülen kartal, özgürlüğü, vizyonu ve aşkınlığı temsil eder. Onu görmek bize doğada ve dolayısıyla kendi içimizde bulunan sınırsız olasılıkları ve dehayı hatırlatır.    

● Bakışları Kaldırmak: Okuyucuyu "başını kaldır" diye teşvik eden atasözü, sıradan ve anlık olanın ötesine bakarak dünyanın ihtişamını ve parlaklığını fark etme ihtiyacını ima eder.    

● İlahi Olanla Bağlantı: Yüksek uçuşuyla kartal, aynı zamanda dünyevi olanla ilahi olan arasında bir köprüyü sembolize edebilir ve içgörü veya ilham anlarının içimizdeki ilahi dehanın bir dokunuşu olduğunu öne sürer.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel İnançların Tezahürü: Goddard, dışsal olan her şeyin içsel inançlarımızın bir yansıması olduğuna inanıyordu. Bir kartal görmek ve içindeki dehayı fark etmek, kişinin kendi yeteneklerinin ve potansiyelinin içsel olarak kabul edilmesinin dışsal bir tezahürü olabilir.    

● Bilincin Yükselmesi: Tıpkı kartalın yükseklerde uçtuğu gibi, bireyler de bilinçlerini yükseltebilir, içlerindeki sınırsız potansiyeli ortaya çıkarabilirler.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● İlham Arayın: Bir kartalın görüntüsü size ilham verebileceği gibi, günlük yaşamınızda sizi neşelendiren ve motive eden anları, deneyimleri veya gözlemleri aktif bir şekilde arayın.    

● İç Potansiyeli Tanıyın: Doğada gözlemlenen dehanın, her bireyin içindeki gizli dehanın bir yansıması olduğunu anlayın. Bu, kişinin yeteneklerini tanıması ve geliştirmesi için bir çağrıdır.    

● Farkındalık ve Perspektif: Zor anlarda, mecazi anlamda, 'başını kaldırmak' taze bir bakış açısı sağlayabilir, odağı anlık sorunlardan daha büyük resme kaydırabilir.    

Atasözü 55: “Tırtıl yumurtalarını bırakmak için en güzel yaprakları seçtiği gibi, rahip de en güzel sevinçlere lanet okur.”

Analiz:

Bu atasözü, bir tırtılın doğal davranışını dinsel otoritelerin eylemleriyle karşılaştırarak, kurumsal doktrinler tarafından hayatın en saf ve en neşeli deneyimlerinin bastırılma potansiyelini vurgular.

Tercüme:

● Doğanın Seçilimi ve Dinsel Baskı: Tırtılın en iyi yaprakları seçmesi, yavrularına en iyi başlangıcı verme içgüdüsel arzusundan kaynaklanırken, rahibin en güzel zevklere olan "laneti", hayatın en hakiki zevklerinden bazılarının dinsel veya toplumsal kısıtlamalar tarafından engellenmesi veya kınanması anlamına gelir.    

● Dogmayı Sorgulamak: Blake'in örgütlü dine karşı sıklıkla şüpheci tutumuyla uyumlu olarak, bu atasözü bazen insan deneyimlerini sınırlayan veya onları günah olarak etiketleyen dogmatik inançlara meydan okur.    

● Koruma ve Kısıtlama: Tırtıl koruma ve yaşamın devamını sağlama amacıyla hareket ederken, rahibin eylemleri kontrol veya kısıtlamadan kaynaklanabilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel ve Dışsal Otorite: Goddard, hayal gücü ve inancın içsel ilahi gücünü vurguladı. Bu açıdan, "rahip", kişinin deneyimini sınırlayan veya dikte eden dışsal otoriteleri temsil edebilirken, gerçek sevinçler içsel farkındalık ve tezahürden gelir.    

● İnancın Tezahürü: Eğer kişi dışsal figürlerin dayattığı kısıtlamalara ve lanetlere inanırsa, bunlar kişinin gerçekliğinde tezahür eder. Tersine, içimizdeki ilahi olanı tanımak, hayatın en saf sevinçlerinin tezahürüne yol açabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Gerçek Deneyimleri Kucaklayın: Dışsal dogmaların veya inançların bunları gölgelemesine izin vermeden, gerçek sevinçleri ve deneyimleri arayın ve besleyin.    

● Dış Otoriteleri Sorgulayın: Sevinç veya doyum getirecek şeyleri sınırlamayı veya tanımlamayı amaçlayan herhangi bir dış otoriteyi her zaman sorgulayın ve değerlendirin.    

● Doğal İçgüdülerinize Güvenin: Tıpkı tırtılın yumurtalarını nereye bırakacağını içgüdüsel olarak bilmesi gibi, neşe ve tatmin arayışında da kişisel içgüdülerinize ve hislerinize güvenin.    

resim_rsrc219.jpg

Atasözü 56: “Küçük bir çiçek yaratmak çağların emeğidir.”

Analiz:

Bu atasözü, görünüşte basit olan doğal yaratımların karmaşıklığını ve derinliğini vurgulayarak, en küçük ve en hassas şeylerin yaratımının bile çok fazla zaman, evrim ve kozmik etkileşim gerektirdiğini vurgular.

Tercüme:

● Basitlikteki Karmaşıklık: "Küçük çiçek", basit ve narin görünürken, geniş zaman ölçeklerine yayılan sayısız sürecin ve etkinin doruk noktasını temsil eder. Yaratılışı, doğal evrimin ve kozmik eşzamanlılığın ihtişamının bir kanıtıdır.    

● Önemsiz Şeylere Değer Vermek: Atasözü daha derin bir düzeyde, önemsiz görünen şeylerin önemine dikkat çekerek, okuyucuları hayatın ve evrenin daha küçük ayrıntılarına değer vermeye ve onları takdir etmeye teşvik eder.    

● Yaratılışın Görkemi: Her şey, ne kadar küçük olursa olsun, karmaşık süreçlerin bir sonucudur ve evrenin engin işleyişinin bir tezahürü olarak saygı görmelidir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Tezahür Zaman Alır: Bir çiçeğin yaratılması yüzyıllar boyunca sayısız etkiyi içerdiği gibi, fiziksel dünyadaki arzularımızın tezahürü de zaman, sabır ve çeşitli güçlerin hizalanmasını gerektirir.    

● Sürecin Takdiri: Bir çiçeğin güzelliği ve gerçekleşen bir arzunun sevinci sadece onların gerçekleşmesinde değil, aynı zamanda onların tezahürüne yol açan karmaşık süreçlerin takdir edilmesinde de yatar.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Peşinden Sabırlı Olun: Kişisel gelişim veya hedeflere ulaşmak gibi değerli sonuçların sıklıkla zaman, ısrar ve yolculuğun takdirini gerektirdiğini kabul edin.    

● Ayrıntıları Gözlemleyin: Etrafınızdaki dünyanın daha ince ayrıntılarını gözlemlemek ve takdir etmek için zaman ayırın; her yaratılışın ardındaki derinliği ve karmaşıklığı anlayın.    

● Yaşama Saygı: Her türlü yaşam ve yaratılışa değer verin, varoluşlarına giden muazzam süreçleri anlayın.    

Atasözü 57: “Lanet olsun diş tellerine. Kutsansın gevşemeler.”

Analiz:

Bu atasözü, kınama ve onaylama arasındaki ikiliği ele alarak, direncin güçlendiğini veya uyandığını, kabulün ise hafiflediğini veya yatıştırdığını öne sürer.

Tercüme:

● Duyguların İkiliği: "Lanet olsun" ve "kutsamak" zıt duygusal tepkileri temsil eder. Bir şeyi "lanetlemek" onaylamamak anlamına gelirken, "kutsamak" onaylamak veya iyi dilekte bulunmak anlamına gelir.    

● Eylem ve Tepki: Kınamanın (hazırlıklı olma) eylemi bir motivasyon veya uyanma çağrısı olarak hizmet edebilir, sıklıkla eylemi veya değişimi teşvik eder. Tersine, kutsama (rahatlatma) rahatlık, kolaylık ve bir kabul duygusu sağlayabilir.    

● Büyümenin Doğası: "Lanet diş telleri" ile temsil edilen zorluklar, genellikle büyümeyi ve dayanıklılığı teşvik eder. Öte yandan, nimetler teselli ve dinlenme sunarak, düşünme ve iyileşmeye olanak tanır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Yaratılıştaki Duygusal Enerji: Goddard muhtemelen "lanet olası diş telleri"ni tezahürü yönlendiren duygusal enerji veya yoğunluk olarak yorumlardı. "Bless gevşetir" ise o enerjinin serbest bırakılmasını, evrenin istenen sonucu ortaya çıkarmasına güvenmeyi ifade ederdi.    

● His Gücü: Bir arzunun ardındaki his veya duygu, Goddard'ın öğretilerinde çok önemlidir. Kınamanın yoğunluğu, bilinçli yaratımda etkili bir güç olarak hizmet edebilirken, kutsamalar zarif açılımların yolunu açar.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Duyguları Kontrol Etmek: Hayatın hem zorluklarını hem de konforlarını kucaklayın. Direncin büyüme için bir katalizör görevi görebileceğini, nimetlerin ise tefekkür ve şükran fırsatları sunduğunu anlayın.    

● Eylem ve Dinlenme Arasındaki Denge: Zorluklarla yüzleşmek ve onları basamak olarak kullanmak önemli olduğu kadar, yeniden enerji kazanmak ve perspektif kazanmak için rahatlama ve şükran anları bulmak da aynı derecede önemlidir.    

● Yönlendirilmiş Tepkiler: Dürtüsel tepki vermek yerine, bir durumla etkili bir şekilde baş edebilmek için bir itme (hazırlık) mı yoksa kabul (gevşeme) mi gerektiğini belirlemek için bir an ayırın.    

Atasözü 58: “En iyi şarap en eskisidir, en iyi su en yenisidir.”

Analiz:

Bu atasözü, şarabın olgunlaşma sürecini suyun tazeliğiyle karşılaştırarak, hem yaşın hem de anında tüketilmenin farklı bağlamlardaki değerini vurgular.

Tercüme:

● Yaşın Değeri: Tıpkı şarabın yıllandıkça güzelleşip zenginleşmesi gibi, hayatın bilgelik, deneyim ve ilişkiler gibi bazı yönleri de yıllandıkça güzelleşip zenginleşir.    

● Tazeliğin Önemi: Öte yandan suyun tazeliği, yenilenme, gençleşme ve hayattaki anın kıymetini bilme ihtiyacını vurgular.    

● Eski ve Yeniyi Dengelemek: Hayat, eskimiş, birikmiş bilgeliğe değer vermek ile yeni, anlık deneyimleri benimsemek arasında bir denge gerektirir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Yaşlanma Hayal Gücünün Meyvesidir: Goddard, yıllanmış şarabın kişinin inanç ve arzularının bir tezahürü, kişinin zaman içindeki hayal gücünün meyvelerinin yansıması olduğunu düşünebilir.    

● Şimdiki Zamanın Tazeliği: Yeni su, her daim mevcut olan şimdiki zamanı simgeleyecek ve kişinin gerçekliğini şekillendirmede şimdiki anın gücünü vurgulayacaktır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Deneyime Saygı: Biriktirdiğiniz deneyim ve bilgileri önemseyin, çünkü bunlar hayatınızda size yol gösterici birer işaret fişeği olabilir.    

● Şimdiyi Kucaklayın: Geçmişe saygı duymak ve ondan ders çıkarmak önemli olsa da, şimdide yaşamak ve yeni deneyimlere açık kalmak, büyüme ve mutluluk için çok önemlidir.    

● Yaklaşımda Çok Yönlülük: Zamanla test edilmiş bilgeliğe ne zaman güveneceğinizi ve ne zaman kendiliğinden hareket edip hayatın sürekli değişen koşullarına uyum sağlamanız gerektiğini anlayın.    

Atasözü 59: “Dualar sürmez, övgüler biçmez, sevinçler gülmez, üzüntüler ağlamaz.”

Analiz:

Bu atasözü, eylem olmaksızın sadece söz veya duyguların sınırlılığını vurgulamak için paradoksal ifadeler kullanır ve gerçek çaba ve anlayışa duyulan ihtiyacı ima eder.

Tercüme:

● Yüzeysel Eylemlerin Ötesinde: Atasözü, dualar ve övgüler gibi salt ritüellerin veya duyguların yeterli olmadığını öne sürer. Gerçek ruhsal veya kişisel gelişim daha derin bir anlayış ve eylem gerektirir.    

● Duygulardaki Karşıtlık: Sevinç ve üzüntülerin bir araya gelmesi, hayatın ikiliklerini ortaya koyar ve salt duyguların bir deneyimin tamamını tanımlamadığını vurgular.    

● Özgünlüğe Çağrı: Her ifadenin özü, yüzeysel ifadelerin ötesine geçip gerçek anlayışa ve çabaya yönelme çağrısıdır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İnancın Gücü: Goddard, sadece dua etmenin değil, aynı zamanda onun ardındaki gerçek inancın ve hissin de önemli olduğunu ve gerçekliğimizi şekillendirdiğini savunur.    

● İçsel Yansıma: Dışsal ifadeler ile içsel inançlar arasındaki ayrım Goddard için çok önemlidir. Bu atasözünde, kişinin içsel durumlarını istenen sonuçlarla uyumlu hale getirme ihtiyacının bir yansımasını görebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Sözlerden Önce Eylem: Duyguların ve ifadelerin yeri vardır ancak gerçek ilerleme ve anlayış, eyleme dönüştürülebilir çabalar gerektirir.    

● Gerçek Duyguları Kucaklayın: Sevinçlerimizi ve üzüntülerimizi sadece dile getirmekten ziyade, onları derinlemesine hissetmek ve anlamak önemlidir.    

● Derinlik Arayın: Yaşamın her alanında, ister maneviyat, ister ilişkiler, ister kişisel gelişim olsun, derinlik ve özgünlük aramak çok önemlidir.    

Atasözü 60: “Baş yüce, yürek duygulu, cinsel organlar güzel, eller ve ayaklar orantılıdır.”

Analiz:

Blake, insan vücudunun farklı kısımlarını çeşitli soyut kavramların temsilleri olarak güzel bir şekilde inceliyor. İnsanlığın çok yönlü doğasını vurguluyor, burada her bir kısım hayatın ve algının farklı yönleri için bir metafor görevi görüyor.

Tercüme:

● Baş - Düşünce ve Arzu: Baş için "yüce" kelimesinin kullanılması, insan düşüncesinin, zekasının ve büyüklüğe ulaşma arzumuzun yüceliğini vurgular.    

● Kalp - Duygu ve Deneyim: "Pathos" insan duygularının derinliğini, empati kapasitesini ve deneyimlerimizin zenginliğini sembolize eder.    

● Genitaller - Yaratılış ve Estetik: Bunları "güzellik" ile ilişkilendirmek, insanın sadece biyolojik olarak değil, aynı zamanda sanat, kültür ve diğer ifadeler açısından da yaratma yeteneğini vurgular.    

● Eller ve Ayaklar - Eylem ve Yolculuk: "Orantı" denge ve hareket olarak yorumlanabilir, bu da eylemlerimizin (eller) ve yaşam yolculuğumuzun (ayaklar) ölçülü ve dengeli olması gerektiğini gösterir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Tezahür ve Yaratılış: Goddard, farklı vücut parçalarına yapılan atıfın gerçekliklerimizi nasıl tezahür ettirdiğimizin sembolü olarak görülebileceğini düşünüyor. Baş (hayal gücü), kalp (his) ve cinsel organlar (yaratılış), arzuları gerçeğe dönüştürme süreci olarak görülebilir.    

● Dengeli Yaşam: Eller ve ayaklardan bahsedilmesi, kişinin arzu ve inançlarıyla uyumlu, dengeli eylem ve hareketlerin önemini vurgular.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Bütünsel Anlayış: Sadece fiziksel olarak değil sembolik olarak da kendimizin her bir parçasının içsel değerini tanımak, hayata karşı daha bütünsel ve bütünsel bir yaklaşıma yol açabilir.    

● Eylem ve Duyguda Denge: Orana vurgu yapan atasözü, eylemlerimizde, duygularımızda ve isteklerimizde denge sağlamamız gerektiğini hatırlatır.    

● Yaratılışı ve Güzelliği Kutlayın: Yaratılıştaki güzelliği ve yaşam estetiğini fark etmek, günlük deneyimlere yönelik daha zengin bir takdire yol açabilir.    

Atasözü 61: “Kuş için hava, balık için deniz neyse, hor görülen kişi için de hor görme odur.”

Analiz:

Blake bu atasözüyle şeylerin doğuştan gelen doğasını ve içsel niteliklere dayalı tepkilerin kaçınılmazlığını vurgular. Kuşların havaya, balıkların suya uygun olması gibi, aşağılık eylemler veya davranışlar da doğal olarak küçümsemeyi çeker.

Tercüme:

● Doğal Yaşam Alanı ve Sonuç: Tıpkı bir kuşun havada, bir balığın denizde doğal olarak yaşaması gibi, aşağılık davranışlar sergileyen bireyler de doğal olarak kendilerini aşağılanma aleminde bulurlar.    

● İç Doğanın Yansıması: Dış dünya sıklıkla kişinin iç doğasını yansıtır. Bu nedenle, kişi aşağılık özellikler yansıtırsa, kaçınılmaz olarak etrafındaki dünyadan aşağılama ile karşılaşacaktır.    

● Tepkinin Kaçınılmazlığı: Bazı eylemler, davranışlar veya tutumlar doğal olarak belirli tepkileri ortaya çıkarır ve bu dinamikte bir tür kaçınılmazlık vardır.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İç İnancın Dışsal Yansıması: Goddard muhtemelen bunu dış dünyamızın içsel durumumuzu yansıttığına dair inancın bir yansıması olarak yorumlardı. Kişi kendisi veya başkaları hakkında aşağılık inançlara sahipse, bu inançları yansıtan deneyimler ortaya koyacaktır.    

● Bilincin Doğal Akışı: Bir kuşun havada, bir balığın denizde olması ne kadar doğalsa, inançlarımızın da gerçekliğimizde tezahür etmesi o kadar doğaldır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Öz farkındalık: Karşılaştığımız tepkilerde ve durumlarda önemli rol oynadığı için, yansıttığımız enerjinin ve davranışların farkında olmak çok önemlidir.    

● Farkındalık: Dışsal deneyimlerimizi değiştirmek için öncelikle içsel inanç ve tutumlarımızı ele almalı ve ayarlamalıyız.    

● Sonuçları Kabul Etmek: Eylemlerimizin, çoğunlukla eylemlerimizin doğasını yansıtan tepkilere sahip olduğunu anlamak, daha düşünceli seçimler yapmamıza yol açabilir.    

resim_rsrc21A.jpg

Atasözü 62: Karga her şeyin siyah olmasını isterdi; baykuş ise her şeyin beyaz olmasını.”    

Analiz:

Bu atasözü, perspektif ve öznellik alanına girerek bireylerin dünyayı kendi deneyimleri, tercihleri ​​ve eğilimleri merceğinden gördüklerini öne sürer. Tıpkı karganın siyah rengi, baykuşun beyaz rengi tercih etmesi gibi, insanlar da arzularını sıklıkla etraflarındaki dünyaya yansıtırlar.

Tercüme:

● Algının Öznelliği: Karganın siyahı, baykuşun ise beyazı tercih etmesi, bireylerin çevrelerini algılama ve yorumlama biçimlerinin kendine özgü metaforları olarak işlev görür.    

● Önyargı ve Yansıtma: Karga ve baykuşun belirli renklere karşı önyargıları olduğu gibi, insanlar da önyargılara sahiptir ve bunları sıklıkla durumlara veya kişilere yansıtırlar.    

● Vizyon Çeşitliliği: Kişisel tercihlere sahip olmak doğaldır; ancak bunların, geniş bir bakış açısı yelpazesinin ortasında yalnızca bireysel bakış açıları olduğunu kabul etmek önemlidir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İnançla Yaratılış: Goddard'ın öğretilerine uygun olarak, inançlarımız gerçekliğimizi şekillendirir. Eğer kişi belirli bir bakış açısına (karga için siyah, baykuş için beyaz) sıkı sıkıya inanıyorsa, deneyimleri o inançla uyumlu olacaktır.    

● Öznel Gerçeklikler: Her birey, kendi içsel inançlarına ve arzularına dayanarak kendine özgü bir gerçeklik yaratır.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Farklı Bakış Açılarını Benimsemek: Kişisel tercihlere ve görüşlere sahip olmak sorun değil, ancak başkalarının olayları farklı görebileceğini anlayarak farklı bakış açılarına açık kalmak faydalıdır.    

● Öz farkındalık: Önyargılarımızı tanıyın ve kabul edin ve bunların nereden kaynaklandığını anlamak için çalışın. Bu iç gözlem, büyümeye ve daha geniş bir dünya görüşüne yol açabilir.    

● Çeşitliliği Kutlayın: Karga ve baykuşun renk tercihleri ​​olduğu gibi, insanların da çeşitli deneyimleri, inançları ve değerleri vardır. Bu farklılıkları kutlayarak daha kapsayıcı ve anlayışlı bir toplum yetiştirebiliriz.    

resim_rsrc21B.jpg

Atasözü 63: “Coşku güzelliktir.”

Analiz:

Bu atasözü, hayatın canlı, taşan enerjisini kutlar ve tutkuda, coşkuda ve özgürce ifade edilen bir neşede güzellik olduğunu ima eder. Kontrolsüz ve kendiliğinden olan coşku, hesaplanmış veya kısıtlanmış güzellikten daha gerçek ve çekici olabilir.

Tercüme:

● Yaşamın Canlılığı: Coşku, yaşamın özünü en canlı ve dinamik haliyle, ham duygu ve enerjinin çekincesizce ortaya konduğu bir biçimde yansıtır.    

● Sınırsız İfade: Güzellik sadece simetri veya kabul görmüş standartlarla ilgili değildir; aynı zamanda sevinç, aşk veya hatta üzüntü gibi duyguların kendiliğinden ortaya çıkmasında da bulunur.    

● Geleneksel Güzelliğe Meydan Okumak: Güzelliğin geleneksel tanımları genellikle kısıtlama ve uyumu içerir. Blake, kendine özgü tarzıyla bu düşünceye meydan okuyarak, ham, filtrelenmemiş duygunun eşit derecede, hatta daha da güzel olduğunu öne sürer.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Yaratılışta Sevinç: Goddard, coşkuyu muhtemelen kişinin arzu ve hayallerinin gerçeklikte tezahür etmesiyle ortaya çıkan coşkulu ifade olarak görürdü.    

● Yaşamın Doluluğunu Kucaklamak: Goddard'a göre, kişinin hayal gücünün gücünü ve bunun gerçeklik üzerindeki etkilerini anlaması, coşkulu bir duruma ve yaşamın potansiyelinin güzelliğini kucaklamaya yol açabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Tutkuyu Kutlayın: Kendinizde ve başkalarında güçlü duygu ve tutku anlarını kucaklayın ve kutlayın; bu tür samimi ifadelerdeki güzelliği fark edin.    

● Güzelliğin Yeniden Tanımlanması: Toplumsal güzellik standartlarına sıkı sıkıya bağlı kalmak yerine, tanımınızı ham duygu ve tutkuyu da kapsayacak şekilde genişletmeyi düşünün.    

● Dolu Dolu Yaşayın: Yaşama coşku ve enerjiyle yaklaşın; bu dizginlenemeyen neşe ve duygu anlarının kendi başlarına güzel olduğunu anlayın.    

Atasözü 64: “Aslan, tilkiden öğüt alsaydı kurnaz olurdu.”

Analiz:

Bu atasözü doğuştan gelen doğanın ve dış etkilerin etkileşimini araştırır. Güç ve cesareti simgeleyen aslan ve kurnazlığı ve kurnazlığı temsil eden tilki birlikte, temel niteliklerimizin başkalarının bilgeliği veya özellikleriyle değiştirilebileceğini veya geliştirilebileceğini vurgular.

Tercüme:

● Özelliklerin Değişimi: Aslan doğası gereği güç ve asalet sahibidir, ancak atasözü tilkinin kurnazlığını benimsemenin onu daha da zorlu hale getireceğini ima eder.    

● Danışmanlığın Değeri: En güçlü ve bağımsız kuruluşlar bile farklı becerilere sahip kişilerin tavsiyelerinden faydalanabilir.    

● Kimlik ve Etki: Kişinin özü aynı kalırken, dış etkenlerden etkilenebilir ve hatta güçlendirilebilir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel ve Dışsal Gerçeklik: Goddard, aslanı içsel güçlerimizi, tilkiyi ise dışsal etkileri veya inançları temsil eden bir şey olarak görebilir. Doğuştan gelen niteliklerimizi öğrenilmiş stratejilerle harmanlayarak daha sağlam bir gerçeklik ortaya koyabiliriz.    

● Uyumlu Bütünleşme: Hem gücü (aslan) hem de kurnazlığı (tilki) kucaklamak, arzularımızı ortaya koymada dengeli bir yaklaşım sağlar.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Çeşitliliği benimseyin: Farklı bakış açılarına veya güçlü yönlere sahip olanlardan tavsiye veya görüş almanın değerini anlayın.    

● Doğuştan Gelen Yetenekleri Geliştirin: Kişinin doğal güçlü yönlerini kabul edip kullanması ne kadar önemliyse, öğrenmeye açık olmak ve yeni stratejiler geliştirmek de bir o kadar önemlidir.    

● Rekabetten Çok İşbirliği: Başkalarını yalnızca rakip olarak görmek yerine, çeşitli güçlü yönleri bir araya getiren işbirlikçi çabaların potansiyelini göz önünde bulundurun.    

Atasözü 65: “İyileştirmeler düz yolları yaratır, iyileştirme olmadan eğri yollar ise deha yollarıdır.”

Analiz:

Bu atasözü, yapılandırılmış, planlı ilerlemeyi, orijinal düşünce ve yaratıcılığın öngörülemez, yapılandırılmamış yoluyla karşılaştırır. İnce ayar ve iyileştirmede bir değer olduğu gibi, dokunulmamış, organik ve evcilleştirilmemiş olanda da doğuştan gelen bir değer olduğu fikrine gönderme yapar.

Tercüme:

● Yapılandırılmış ve Organik İlerleme: "Düz yollar" sistematik, planlı ilerlemeyi ima ederken, "çarpık yollar" doğal, yönlendirilmemiş büyümeyi ima eder. Her ikisinin de önemi vardır.    

● Özgünlük, İncelikten Daha Önemlidir: İyileştirmeler ve geliştirmeler değerlidir ancak ham, orijinal fikirlerde ve yollarda doğal bir deha vardır.    

● Kusurları Kucaklamak: Atasözü bizi hayatın kusurlu, dolambaçlı yollarındaki güzelliği ve bilgeliği görmeye teşvik eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Tezahür Yolları: Goddard düz yolları bilinçli arzularımızın doğrudan tezahürleri olarak algılayabilirken, eğri yollar bilinçaltının arzularımızı gerçeğe dönüştürmesinin öngörülemez ama büyülü yollarını temsil eder.    

● Yolculuğun Değeri: Öngörülemeyen, doğrusal olmayan yol çoğu zaman en derin farkındalıklara ve tezahürlere yol açabilir ve yolculuğun varış noktası kadar hayati önem taşıdığı fikrini vurgular.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Yolunuza Saygı Gösterin: İster hayata metodik bir yaklaşım benimseyin, ister hayatın iniş çıkışları arasında yolunuzu bulmaya çalışın, yolculuğunuzun değerini fark edin.    

● Yenilik ve Yaratıcılık: Optimizasyon ve iyileştirmenin yeri olduğu gibi, ham yaratıcılığı ve orijinal düşünceyi de değerlendirmeyi ve beslemeyi unutmayın.    

● Deneyim Çeşitliliğini Kutlayın: Her bireyin yolunun benzersiz olduğunu anlayın. Etrafınızdakilerin çeşitli yolculuklarını benimseyin ve onlardan ders çıkarın.    

Atasözü 66: “Bebeği beşiğinde öldürmek, eyleme geçirilmemiş arzuları beslemekten daha iyidir.”

Analiz:

Bu kışkırtıcı atasözü, gerçek arzularımızı ve içgüdülerimizi bastırmanın sonuçlarından bahseder. Blake, bir bebeğin öldürülmesinin şok edici görüntüsünü kullanarak, doğuştan gelen tutkularımızı ve özlemlerimizi ihmal etmenin ciddi sonuçlarına dikkat çeker.

Tercüme:

● Bastırmanın Tehlikeleri: Atasözü, kişinin gerçek arzularını bastırmasının zararlı etkileri konusunda uyarıda bulunur. Kişinin en içteki tutkuları ihmal edildiğinde, bu, böyle iğrenç bir eylemde bulunmanın neden olduğu zarara benzer şekilde, içsel bir kargaşaya yol açabilir.    

● Doğal Aciliyet: Görüntülerin yoğunluğu, kişinin gerçek hisleri ve içgüdülerine göre gecikmeden hareket etmesinin önemini vurgular.    

● Özgünlük ve Toplumsal Beklentiler: Toplum, kültürel normlara uyması için gerçek arzularımızı bastırmamızı veya değiştirmemizi bekler. Blake bu düşünceye meydan okuyarak, gerçek benliğimize saygı duymamızı ister.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Arzuların Gücü: Goddard'a göre arzular sadece dilekler değil, mümkün olanın ilahi ipuçlarıdır. Bunlara göre hareket etmemek, evrenin sunduklarını reddetmekle eşdeğerdir.    

● Tezahür: Bastırılmış arzular gerçeğe dönüşemez. Arzularımızı besleyerek ve onlara göre hareket ederek, evrenin bizim için planına uyum sağlarız ve hayallerimizin gerçekleşmesine izin veririz.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Gerçeğinize Saygı Gösterin: Gerçek tutkularınızı ve arzularınızı yargılamadan tanıyın ve kabul edin. Bu duyguların kim olduğunuzun önemli bir parçası olduğunu anlayın.    

● Harekete Geçin: Sadece arzularınızı kabul etmeyin; onlara göre hareket edin. Küçük bir adım bile olsa, ilerlemek sizi amacınızla uyumlu hale getirir.    

● Pişmanlıktan Kaçının: Bastırılmış arzular pişmanlık dolu bir hayata yol açabilir. Gerçek benliğinizi kucaklayın ve dolu dolu bir hayat yaşamak için otantik bir şekilde yaşayın.    

Atasözü 67: “İnsanın olmadığı yerde doğa çoraktır.”

Analiz:

Bu atasözü, insan ile doğa arasındaki sıkı ilişkiyi ele alarak, insan varlığının ve algısının doğal dünyanın zenginliği üzerindeki etkisini ve önemini vurgular.

Tercüme:

● İnsan Algısıyla Doğanın Değeri: Doğa bağımsız olarak var olsa da, güzelliği, derinliği ve zenginliği yalnızca insanlar tarafından gözlemlendiğinde veya deneyimlendiğinde tam olarak anlaşılabilir. Bu bakış açısı, insanın doğaya anlam kattığını öne sürer.    

● Doğanın İnsan Bakımına Bağımlılığı: Atasözü, insan bakımı veya bakımı olmadan doğanın verimsiz veya ıssız hale gelebileceğini ve insanların oynadığı koruyucu rolü vurgulayabilir.    

● Karşılıklı Bağımlılık: Daha derin bir düzeyde, atasözü insanlar ve doğa arasındaki simbiyotik ilişkiyi vurgulayabilir. Hiçbiri diğeri olmadan tam değildir.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Bilinçli Yaratım: Goddard bunu muhtemelen bilinç ve yaratılış alanında yorumlardı. Öğretilerinde, dış dünya (doğa dahil) içsel inançlarımızı yansıtır. Bu açıdan, doğanın "kısırlığı" insanların yaratıcı girdisinin eksikliği anlamına gelebilir.    

● Gözlem Gücü: Goddard'a göre, gözlem ve hayal etme eylemi hayata anlam verir. Doğanın doluluğu, insanın bilinci aracılığıyla gerçekleştirilebilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Doğanın Güzelliğini Takdir Edin: Çevrenizdeki doğal dünyayı gözlemlemek, deneyimlemek ve üzerinde düşünmek için zaman ayırın. Takdiriniz ona zenginlik katar.    

● Vekillik: Çevreye bakmadaki rolünüzü fark edin. Büyük veya küçük eylemleriniz, doğanın sağlığına ve üretkenliğine katkıda bulunur.    

● Uyum Arayın: Hem insanların hem de doğal dünyanın dengeli bir ilişkiden faydalandığını kabul ederek, doğayla uyum içinde yaşamaya çalışın.    

Atasözü 68: “Gerçek, anlaşılsın diye söylenmez, inanılmasın diye söylenmez.”

Analiz:

Bu atasözü gerçeğin özünü, içsel gücünü ve içtenlikle kavrandığında yarattığı yadsınamaz etkiyi derinlemesine inceler.

Tercüme :

● Gerçekliğe Dair İçsel İnanç: Gerçek, gerçekten kavranabilecek bir şekilde sunulduğunda, inancı zorlayan yadsınamaz bir güç taşır. Bu, gerçek anlayışın inançla içsel olarak bağlantılı olduğu anlamına gelir.    

● Karmaşıklık Bariyeri: Bazen gerçek belirsizdir veya karmaşıktır. Basitleştirildiğinde veya açıkça ifade edildiğinde, kabulü neredeyse kaçınılmaz hale gelir.    

● Toplumsal Şüphecilik: Başka bir katmanda, bu toplumun şüpheciliğine dair bir yorum olabilir. Gerçek, anlaşılmadığında göz ardı edilebilir, ancak bir kez anlaşıldığında, gücü yadsınamaz.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● İçsel İnançlar: Goddard gerçeği içsel inançlar ve hayal gücüyle ilişkilendirirdi. Ona göre, kişi kişisel gerçeğini veya arzusunu anladığında ve bunu hayal gücünde hissettiğinde, bunun gerçekliğinde tezahür etmesi kaçınılmazdır.    

● Varsayımın Gücü: Goddard, dileğin yerine getirildiği hissini varsaymanın önemini vurguladı. Bu atasözü onun öğretileriyle uyumludur; kişi gerçeğini anladığında ve varsaydığında, buna inanılır ve tezahür eder.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Netlik Arayın: Konuşmalarda ve tartışmalarda netliğe çabalayın. Gerçekler anlaşıldığında, inanılma ve kabul edilme şansları daha yüksektir.    

● Sezgilerinize Güvenin: Bir şey sizin için doğru olarak yankılandığında, o sezgiye güvenin. Genellikle, iç benliğimiz, bilinçli zihinlerimiz onları ifade etmeden önce gerçekleri tanır.    

● Basitlikle Eğitin: Bilgi veya gerçekleri aktarırken, anlayışı ve kabulü garantilemek için basitliği ve açıklığı hedefleyin.    

Atasözü 69: “Yeter! Ya da çok fazla.”

Analiz:

Bu özlü atasözü, yeterlilik ile aşırılık arasındaki hassas dengeyi ele alarak, tatmin ve şımartmanın sınırlarını sorguluyor.

Tercüme:

● Yeterlilik ve Aşırılık Arasındaki İnce Çizgi: Hayat sıklıkla neyin tam olarak doğru olduğu ve neyin aşırı olduğu arasında gidip gelir. Bir şeyin ne zaman "yeterli" olduğunu fark etmek, "çok fazla" tuzaklarını önleyebilir.    

● Materyalizm ve Arzu: Tüketimin yönlendirdiği bir dünyada, atasözü bireyleri gerçekten neye ihtiyaç duyduklarını, salt arzu veya toplumsal etkiyle neye ihtiyaç duyduklarını değerlendirmeye yönlendirir.    

● Sezgisel Denge: Özünde bu atasözü, sezgi ve öz farkındalık çağrısıdır ve bireyleri doyum ile oburluk arasındaki eşik noktasını ayırt etmeye teşvik eder.    

Neville Goddard'ın Bakış Açısı:

● Arzular ve Tezahür: Goddard bu atasözünü arzuların doğası üzerine bir yansıma olarak görebilir. Arzular doğaldır ve tezahür ettirilebilirken, kontrol edilmeyen arzular sürekli bir özlem duygusuna veya hatta olumsuz tezahürlere yol açabilir.    

● Yaratılışta Memnuniyet: Tezahürlerimizi anlamakta ve onlarla memnun olmakta güç vardır. Sürekli daha fazlasını aramak, hiç bitmeyen bir tatminsizlik döngüsüne yol açabilir.    

Günlük Yaşama Uygulama:

● Farkındalıklı Tüketim: İster maddi şeyler, ister bilgi, hatta duygular olsun, bilinçli bir şekilde tüketmek ve bir tatmin noktasına ulaştığınızı fark etmek çok önemlidir.    

● Öz farkındalık: Düzenli olarak kendinizle iletişime geçin. Gerçek bir ihtiyaçtan dolayı mı bir şey arıyorsunuz, yoksa bu sadece aşırılığın peşinde koşmak mı?    

● Yeterliliği Kutlayın: "Yeterli" anları fark edin ve kutlayın. Sahip olduklarınıza şükretmek, daha zengin ve daha tatmin edici bir hayata yol açabilir.    

Çözüm:

William Blake ve Neville Goddard'ın öğretilerini düşündüğümüzde, onların birlikteliğinin sadece bir düşünce tesadüfü değil, aynı zamanda derin bir vizyon uyumu olduğu açıktır. Blake kelimeler ve imgelerle bir evren çizerken, Goddard onu yönlendirmek için araçlar sağlamıştır.

Vizyonerlerin bu birliği, her birimizi kendi keşif yolculuğumuza çıkmaya, algılarımızı sorgulamaya, hayal gücümüzü kucaklamaya ve içimizde gerçekliğimizi şekillendirme potansiyelinin yattığı derin gerçeğini fark etmeye çağırıyor.

Varoluşun bu sürekli gelişen dansında, Blake ve Goddard'ın birleşik bilgeliği, daha derin anlayışa, sınırsız yaratıcılığa ve eşsiz dönüşüme giden yolu aydınlatan bir yol gösterici ışık görevi görsün. Onların birleşiminde, kendi sınırsız potansiyelimizin vaadini buluruz.

"Olan, olacak olandır; yapılan, yapılacak olandır. Güneşin altında yeni bir şey yoktur." (Vaiz 1:9)

Teşekkür

Hayatımızda sevgi, destek ve sarsılmaz inançla eşanlamlı hale gelen isimler vardır. Bunlar, elimi tutan, pusulam olan ve çalkantılı denizlerde gemimi sabit tutan isimlerdir.

Annem Nancy ve kız kardeşim Laura'ya: Sürekli varlığınız ve bitmeyen sevginiz hayatımı inşa ettiğim temel taşı oldu. Yükselişlerimde ve düşüşlerimde yanımda oldunuz, dünya bunaltıcı bir yer gibi göründüğünde yanımda durdunuz. İkinize olan minnettarlığımın derinliği kelimelerle anlatılamaz.

Işıltılı kızlarım Ellery ve Tillie K: İkiniz de benim dayanaklarım ve ilham kaynağım oldunuz. Öğrendiklerimi sizinle paylaşmak ve sizin büyümenizi ve dünyayı böylesine bir zeka ve zarafetle özümsemenizi izlemek benim en büyük mutluluklarımdan biriydi. Bir ebeveynin sürekli evrimine uyum sağlamanın zorluklarını anlıyorum; benim sıklıkla karmaşık olan başkalaşımıma rağmen, sizin dayanıklılığınız ve anlayışınız olağanüstüydü. Size kızlarım diyebildiğim için inanılmaz gururluyum.

Ve Lynn'e: Birlikte geçirdiğimiz zaman yıllara kıyasla sadece aylarla ölçülebilir, ancak hayatım üzerindeki etkiniz ölçülemez. Sevginiz, desteğiniz ve bazen de hem duygusal hem de maddi fedakarlıklarınız bu kitabı hayata geçirmede etkili oldu. İçimdeki en iyiyi, kendimde görmekte zorlandığım zamanlarda bile gördüğün için teşekkür ederim.

Her birinize, kelimelerin ifade edemeyeceği kadar büyük bir minnet borcum var. Gerçek benliğimi yansıtan ayna oldunuz, kim olduğumu ve kim olmaya çalıştığımı asla kaybetmememi sağladınız. Bu kitap benim adımı taşıyor olabilir, ancak ruhu, özü, her birinizin sevgisinin ve sarsılmaz desteğinin bir kanıtıdır.

Yüreğimin derinliklerinden teşekkür ederim.

Yazar hakkında

Çeşitli deneyimlerden oluşan bir duvar halısıyla, kolluk kuvvetleri, psikedelik dünyasına derinlemesine bir dalış ve kaynakçılık zanaatında sürükleyici bir yolculuk. Yazarın yolu hem fiziksel hem de metafizik keşiflerden biri olmuştur. 2001'de devriye görevlisi olarak ortaya çıkmasıyla, zamanı ve kolluk kuvvetleri, rutin devriyelerden gizli laboratuvarları araştırmaya kadar insan davranışının ve toplumun analiz edildiği bir mercek haline geldi. Bu deneyimler, simyasal dönüşümün temelini hazırladı, yörünge ötesine, pratik olanı derin olanla birleştiren bir çabaya, 15 yıldan fazla bir süredir sendika kaynakçısıydı. Kaynak sanatlarının kavurucu parıltısında, metaller elementlerin simyasal sentezini yansıtan bir birliğe dönüştü. Eller bir anda çeliği şekillendirdi, kısa sürede içgörüler, dokuma, bir arayıcının yolculuğu şekillendirdi.

Psikedelik alemlere yapılan derin bir yolculuk, dönüşümün bir başka yönü olarak hizmet etti, psikedelik mantarlar üzerinde 15 ego ölümü ve DMT benzeri alanlarda sayısız keşif ve LSD tarafından yönlendirilen bir aylık dikkate değer bir yolculuk, derin karşılaşmaları bilincin gizli köşelerini aydınlattı. Deneyim ve iç gözlem prizmasından, yazar "Görme Simyası"nı yarattı.  Bu çalışma geçmiş bilgeliği uyumlu hale getirerek hem cennetin hem de cehennemin derinliklerinin birleşik bir keşfini yaratıyor. Bu kitap, sürekli gelişen bir filozof, bir fikir yazarı ve hem görünen hem de görünmeyen alemlerin kaşifi olan yaşam simyasının bir kanıtı olarak duruyor.

Yakında çıkacak olan yayınlarım olan “Nailed It, A Metaphysical Translation of Bible Parables” ve “The Alchemy of the Soul: The Metamorphosis from Base to Divine - Facing our inner Demons in the Pseudomonarchia Daemonum”u da mutlaka okumanızı öneririm.

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar

Yorumlar