ÇeviriNasıl Övünmem
Rasûlüllah salla'llâhü aleyhi ve sellem için Urfî-i Şirazî derki: “O öyle bir şehinşahtır ki, kainattan müstağni bir derviş olduğu halde askerinin (ümmetinin) dert ve ıstırabını yüklenmiştir”. Yine Efendimiz salla'llâhü aleyhi ve sellem için, “Akıllının birisi çocuklara ders verirse, en cahil şakirdi Eflatuncun ilmiyle alay eder. Onun sofrasını Hz. Ali hazırlar. Cebrail de o sofraya misafir olur.” diyerek peygamber ve Hz. Ali sevgisini daha bunlar gibi bir çok beyitlerle izhar etmiştir. Peygamber tesirini biraz da övünerek dile getiren Örfi, “ Şiirimin gülistanı ile övünürüm. Reyhani Hazreti Peygamberin saçının kokusunu taşıyan böyle bir bahçe ile kim övünmez. Allah Allah..! Benim şiirim nasıl bir fidandır ki ab-ı hayat ile beslenir, yetişmiştir. Sallamadan dallarından mana çiçekleri dökülür.” demektedir.