ÇeviriPARACELSUS
Gundolf F. Paracelsus / Çev. Almanca ile L. Markevich. - St. Petersburg: Vladimir Dal, 2014. - 191 s. 1927'de Friedrich Gundolf tarafından yayınlanan Paracelsus üzerine edebi ve felsefi makale , o dönemin ruhani hareketlerine aşina bir okuyucu için o dönemde Avrupa'da gelişen Hıristiyan romantizmi ve yaşam felsefesi fikirleriyle doludur . böyle bir çalışma sadece nesnel değil, aynı zamanda metodolojik ilgiye de neden olacaktır: parlak bir bilim adamının ve şifacının biyografisinin yanı sıra, dehasının manevi doğasının ve özelliklerinin tanımlanmasıyla birlikte, yazar hakkında pek çok ayrıntıyı daha az anlatmaz. denemenin ve oluşturulduğu zamanın. rahip portresi, asıl amacı olarak onun yaşam yolunun ayrıntılarının ve iniş çıkışlarının bir göstergesini değil, daha çok yeteneğinin, yaratıcı yaşam gücünün sembolik anlamının ifşasını takip ediyor . sadece şu veya bu manevi içeriği ifade etmekle kalmaz, aynı zamanda tarihin itici gücü haline gelir, Avrupa ruhu. Gund