İlahi Kelamın İzinde: Tahrif ve Korunma Arasında Kutsal Metinlerin Serüveni
" Kutsal kitapların tarihsel süreçte nasıl korunduğu veya dönüştüğü sorusu, teolojinin ötesinde, insanlık tarihinin en karmaşık bulmacalarından biridir. " Modern metin eleştirisi ve tarihsel araştırmalar, bugün bizlere geleneksel anlatıların çok ötesinde bir manzara sunmaktadır. Kutsal kabul edilen metinlerin özgün / original biçimlerine ulaşma çabası, çoğu zaman aşılması imkânsız tarihsel engellerle karşılaşmaktadır. Yeni Ahit: Kaybolan Özgünlüğün ve "Ortodokslaşma"nın Öyküsü Hıristiyan apolojistleri / savunucuları, ellerindeki metinlerin Tanrı'nın kelimesiyle birebir aynı olduğunu iddia etseler de, akademik dünya bu konuda çok daha temkinli bir duruş sergiler. Yeni Ahit elyazmalarının / manuscripts büyük bir kısmı (yaklaşık %85'i), metnin yazılmasından bin yıl sonra, on birinci yüzyıl ve sonrasında kopyalanmıştır. Bu durum, metnin yazıldığı an ile elimizdeki en sağlam kopyalar arasında devasa bir boşluk, bir "Karanlık Bölge" yaratmaktad...