ÇeviriYerçekimi ve Grace
, Fransa Dışişleri Bakanlığı ve Rusya'daki Fransız Büyükelçiliği'nin desteğiyle Puşkin programı çerçevesinde gerçekleştirildi. Simone Weil LA PESANTEUR ET LA GRACE Yerçekimi ve Grace AGORA Collfftion dingftpar Fmnfais LURENT AĞIR VE ZARİF Moskova Rus Yolu 2008 Fransızcadan N.V. Livintseva Çeviri, baskıya göre yapılmıştır: Weil S. La pesanteur et la lütuf. Paris: Plon, 1991 Derleme, yorumlar N.V. Likvintseva, A.I. Shmaina-Velikanova N.V.'nin önsözü Likvintseva, A.I.'nin giriş makalesi. Shmaina-Velikanova A.N. _ Koval N.V.'ye minnettardır. Braginskaya, A.N. Koval, A.V. Markov, N. A. Kitabın hazırlanmasında yardım için çabalayın . Tasarımda üçüncü "Marsilya Defteri" nin kapağı ve S. Weil'in bir fotoğrafı kullanıldı. "AĞIR VE ZARİF": Tarih kitapları Paradoksal olarak, Simone Weil'in ana kitabı - düşüncesinin özü ve özeti - onun tarafından yaratılmadı. Yazarın kendisine hiçbir zaman farklı dillerden çok sayıda alıntı serpiştirilmiş "Notla