ÇeviriYALÇIN KÜÇÜK YAZILARINDAN
“AFORİZMALAR”DAN Tanrılar ortak olamadıkları için sevemezler ve uzak oldukları için de sevilmezler. İnsanların hiçbir zaman tanrılaşmamasını ve tanrıya benzememesini diliyorum. Tanrı olmak, insanlıktan çıkmaktır. Felsefe, kuşku; politika, ret ile başlar. Serüvenci yürüyüşün ilk sözü “la ilahe" olmak durumundadır. Tanrı yoktur, anlamına geliyor. Politikada ilk adım reddir. İkinci adım “illallah” olmak zorundadır. Allah Teâlâ’dan başka, anlamına geliyor. Politikada, ilk ve ikinci söz, “la ilahe illallah” oluyor. Allah'tan başka tanrı yoktur, anlamını veriyor. Bu, benim bulduğum, benim yarattığım tanrıdan başka tanrı olamayacaktır, anlamına geliyor; politika var olan bütün tanrıları ret ile kendi tanrını yaratıp bulma serüveni olarak ortala çıkıyor. Bugün kadın, bir eğilim olarak, kurtuluşuna değil “küçük insan” olmaya koşuyor, kurtuluşunu erkeği taklide bağlayan bir illüzyona sarılıyor. Kadının kurtuluşu küçük insanı hedef al