ÇeviriModalite, Ahlak ve Tanrı
William E. Mann Hayırlar, Cilt. 23, No. 1 (Mart, 1989), 83-99. Modalite, Ahlak ve Tanrı William E. Mann VERMONT ÜNİVERSİTESİ Tanrı doğru olanı doğru olduğu için mi sever, yoksa doğru olan, Tanrı onu sevdiği için mi doğrudur? Sokrates'in ilk kez Euthyphron'da sorulan sorusuna tam anlamıyla tatmin edici bir yanıt alınamadı. Aslında bu, teistler için hoş olmayan bir ikilemin başlangıcıdır. Çünkü eğer bir teist, Tanrı'nın doğru eylemleri, doğru oldukları için sevdiğini söylerse, o zaman, bu, onların, Tanrı'nın onları sevmesinden bağımsız olarak haklı oldukları sonucunu çıkarır. O olmasaydı, doğru eylemler hâlâ doğru olurdu (ve yanlış eylemler hâlâ yanlış olurdu). O halde ahlakın temelleri Tanrı'da değil, başka yerdedir. Ama eğer başka bir yerde bulunuyorlarsa, neden aracıyı ortadan kaldırıp doğrudan kaynağa gitmiyoruz? Öte yandan, eğer bir teist doğru eylemlerin Tanrı onları sevdiği için doğru olduğunu söylerse, o zaman sanki Tanrı'nın sevdiği her