ÇeviriHipokrat
Hipokrat MÖ 2. veya 3. yüzyıla ait büst. e., British Museum'da (Londra) bulunur . KLASİKLER BİYOLOJİ ve TIP Hipokrat YUNANCA ÇEVİRİ _ Prof. GİRİŞ MAKALELERİ NOTLAR BİYOLOJİK VE TIP EDEBİYATI DEVLET YAYINEVİ 1936 BAŞLIK, CİLT, TOZ KAPAĞI, EKRANLAR VE HARFLER V. SEL ENG GYN SKOGO ★ EDİTÖR S. SAPozhnikov TEHREDA. ÜÇLÜ ★ YAYIN EVİNDEN Antik çağın en büyük hekimi olan Hipokrat'ın yirmi üç yüzyıl boyunca tıp düşüncesi üzerindeki etkisi, eserlerinin tıp tarihi ve doğa bilimleri için büyük öneminden oldukça ikna edici bir şekilde bahseder. Bu arada şimdiye kadar Hipokrat'ın devasa mirasından Rusçaya çeviriler yapıldı! sadece "Aforizmaları", "Yemin" ve "Kanun"; üstelik geçen yüzyılın 40'lı yıllarında Schütz ve Volsky tarafından yapılan bu kitapların çevirisi orijinalinden değil Latince ve diğer dillerden yapılmıştır ve son derece yetersizdir. Prof. V. I. Rudnev 1902'de ve şimdi tamamlandı, Biomedgiz'in Hipokrat'ın seçilmiş kitapları