HRİSTİYANLIK VE İSLÂM: ALLAH’A GİDEN FARKLI YOLLAR ANNE MARIE SCHIMMEL’LE RÖPORTAJ
Renate Beyer Çev.: Dr. Ömer YILMAZ RB: Siz Çöteborg’da Dinlerarası diyaloğun konuşulduğu bir konferanstan geldiniz. Bu kavramı nasıl değerlendiriyorsunuz? ANNE MARIE SCHIMMEL:...Aslında Dinlerarası diyalog kavramını kimse yeterince tarif edebilmiş değildir. Göteborg'ta diyalog kavramından ziyade tasavvufun diyaloğun tesis edilmesinde bir köprü görevini üstlenip üstlenmeyeceği konuşuldu. Evliya denilen zatların bu oluşuma katkısını dile getirdik. Benim açımdan bakıldığında konu gayet basittir. Ben herbirimizin yekdiğerini daha fazla anlaması gerektiğine inanıyorum. Beş yıl kadar Ankara İlahiyat Fakültesinde çalıştım. O zaman sarı saçlı genç bir Hristiyan kızı olarak Türk İlahiyatçılara dinler hakkında bilgi verdim. Bu benim için de iyi bir tecrübe olmuştur. RB: Bu nasıl oldu. Siz 'Müslüman değilsiniz ve üstelik İlahiyat Fakültesinde kürsünüz, var? ANNE MARIE SCHIMMEL:...Gayet basit. Burası bir Devlet Üniversitesidir. Meslektaşlarım beni dikkatlice takip etti