ÇeviriYıldız Savaşlarının Gizli Tarihi
Hikâye Anlatma Sanatı ve Modern Bir Destan Yaratmak Michael Kaminski Yıldız Savaşlarının Gizli Tarihi: Hikaye Anlatma Sanatı ve Modern Bir Destanın Yapılışı İngilizce'den çeviri: Alexey Malsky Sanatçılar: Andrey Gusev, Maxim Strelkov, Alexey Ivanov, Alexander Ivanov, Yulia Udachina, Galina Petukhova Bu kitabın yazımında hiçbir İmparatorluk fırtına askeri, Sith, Ewok veya Jedi zarar görmedi. Kaminsky M. Yıldız Savaşlarının Gizli Tarihi: Yaratma Sanatı modern epik. / Per. İngilizceden. A. Malsky. - Moskova: Rüya yönetimi, 2015. - 656 s. , Star Wars'ın ilk altı bölümünün yaratılmasına odaklanıyor . Yazar, George Lucas'ın biyografisini ve şöhret yolunu anlatıyor, yönetmenin fikir ödünç aldığı çok sayıda filmden bahsediyor ve uzay destanının olay örgüsünün otuz yılda nasıl değiştiğini inceliyor. Kitap, olaylardaki katılımcılarla yapılan röportajlar ve ilk taslaklardan parçalar da dahil olmak üzere birçok alıntı ve diğer kaynaklara referanslar içeriyor. Bu sayı hem bilim kurgu