ÇeviriYugoslav Trajedisi
Leonid Mihayloviç Mlechin Hepsini hatırla - "Yugoslav trajedisi / L. Mlechin": Haftanın tartışmaları; Moskova; 2019 dipnot Yugoslavya'daki olaylar kimseyi kayıtsız bırakmadı - kardeş katliamı savaşı bugün bile zihinleri heyecanlandırıyor. Yazar, ülkenin çöküşünün altında yatan nedenleri ve Bosna ve Kosova'da kanlı çatışmaların ortaya çıkışını anlamak için tarih derslerine ve onun çağdaş dramatik iniş ve çıkışlarına dönüyor. Karşılıklı şikayetlerin tarihsel yükü onları önceden belirledi ... Kitap sadece bir dizi olayı değil, aynı zamanda siyasi figürlerin ve Yugoslav trajedisinin ana karakterlerinin portrelerini de içeriyor - Sl. Miloseviç, R. Karadzic, Fr. Tudjman, Al. Izetbegoviç, Ib. Rugova, 3. Cinciç… Yazar, bir görgü tanığı ve olayların ortasında kalmış bir gazeteci olarak, Rusya ve ABD'nin barışı koruma faaliyetlerinin bazı perde arkası ayrıntılarını, özelliklerini ortaya koyuyor ve Balkan ülkelerinin siyasi liderliğinin ellerinde olduğuna i