İsmail Hakkı Altuntaş

  "Hallac Divânı"ndan  أئا الذى ئفسه تشوقه لحتفه عنوة و قد علقت أنا الذى فى الهموم مهجته تصيح من وحشة و قد غرقت أنا حزين معذب فلق  [روحى من اسر حبها] أبقت كيف بقائى و قدرمى كبدى بأسهم من لحاظه رشقت فلو لفطم تعرضت كبدى ذابث بحر الهموم و احترفت باحت بما فى الضمير يكتمه دموع بث بسره نطقت Farsça منم كسى كه مثوق مرك خود در خفت و خوارى بود وشيفته «به آن » منم كسى كه در آرزوهايش فرورفته است از وحشت فرياد مى زند در حالى كه غرق گشته است من اند وهگينى آزرده و پريشان خاطرم روحم از اسارت عشقش گريخت بقايم چكونه است در حالى كه ميان دلم را با تيرهاى نگاه باريك و تندش هدف گرفته است پس اگر تيرها قطع شوند، دلم به من حمله مى كند باگرمای‌ آرزوها ذوب می کند ومی سوز اند آنچه در دلم مخفی کرده بودم اشکهای اندوه ،آشکار کرد و رازش را بر ملا نمود Türkçe Ben onun için kendi canıma kıymak için can atarım Endişe içinde olan rüyalarına dalarım Boğulurken dehşet içinde çığlık atsamda Üzgünüm, işkence görüyorum Ruhum onun aşkı tarafından ele geçiril

Maybe I don't deserve your affection But I got it bad, so bad for you So baby I need some indication That when I give my heart You'll give me your heart too Could you learn to love someone Could you teach your heart to love I wonder if you could do it Cause I know that I could sure love you Could you learn to love someone Could you teach your heart to love Tell me that you could do it Cause I want to give my love to you Now what can I do to make an impression I'll die 1000 times for you, baby What more you want then dedication Why can't you give your love to me The way I give my love to you In a world where people Are longing for true love How could anyone not know what they want For once in your life Don't be afraid to love Don't run away from love Don't be afraid to love Could you learn to love someone Could you teach your heart to love I wonder if you could do it Cause I know that I could sure love you Could you learn to love someone Could you teach your

  Hayatını Yaşamak: On İki Tablodan Oluşan Bir Film (1962)…Vivre sa vie: Film en douze tableaux 80 dk Yönetmen:Jean-Luc Godard Senaryo:Marcel Sacotte, Jean-Luc Godard Ülke:Fransa   Tür:Dram Vizyon Tarihi:20 Eylül 1962 (Fransa) Dil:Fransızca Müzik:Michel Legrand Bütçe:$64,000 Çekim Yeri:Paris, Fransa   Nam-ı Diğer:Vivre Sa Vie | Vivre Sa Vie | My Life to Live Oyuncular Anna    Karina Sady R   Rebbot André    S. Labarthe Guylaine    Schlumberger Gérard Hoffman Tüm Kadro Özet Genç bir fahişenin kısa yaşamının hikâyesini bölüm bölüm anlatan Hayatını Yaşamak, Jean-Luc Godard’ın olgunluk dönemi başyapıtlarının ilkidir. En iyi eserlerinin çoğu gibi, bu film de alabildiğine analitik ve alabildiğine duyumsal olmasının yanı sıra, Contempt (1963) ve Pierrot le fou’nun (Çılgın Pierrot, 1965) renkli yaz manzaralarıyla tezat oluşturacak şekilde sade ve soğuk bir güzelliğe erişir. Vivre sa vie: Film en douze tableaux’nun başlıca referans noktaları, yönetmenle