ÇeviriSessiz Kitap - Mutus Liber
Mutus Liber bir simya kitabı. İçinde yazıdan çok resim olduğu için "Sessiz Kitap"" adını almış. Başka bir deyişle kitap "Sessizce resimleri oku" diyor izleyen göze. Sembolleri izleyenler için ezoterik anlatımlar çıkarıyor ortaya. Resimlerde bol miktarda eril-dişil gönderme var. paylaştığım çalışma da bunlardan biri. Kadınla erkeğin arasında şişe ana-tanrıça anlatımına işaret ediyor. Her ne kadar bir simya tüpü gibi görünse de suyu çağrıştıran objeler dişil olana, kadına, ana tanrıçaya gönderme yapar. Nitekim, şişenin içinde bugün hala kullandığımız dişi sembolü görülebilir. Sembolün tepesindeki yarım ay da birçok kültür ve mitik anlatımda karşımıza çıkan ana-tanrıça simgesi. Ayın kızı ya da Ay-kız kelimelerine birçoğumuz aşinayız. Hatta bazen Kürt kadınlarının alnında görürüz ay dövmesini. Figürlerin üstünde tava ve yumurtalar var ama bu çift kahvaltı hazırlamıyor. Yumurta yaradılışın ilksel ögesi. İçinde can saklar ve her can bir gün o yumurta