ÇeviriSessizliğin antropolojisi üzerine denemeler
K. A. Bogdanov DENEMELER Noto Tacens...Sankt Petersburg1998 , Rusya İnsani Bilimler Vakfı (RHF) projesinin 97-03-16012 mali desteği ile gerçekleştirilmiştir. K. A. Bogdanov Sessizliğin antropolojisi üzerine denemeler. Noto Tacens - St.Petersburg: RKhGI, 1997, - 352 s. Sessizliğin Antropolojisi Üzerine Denemeler. HOMO TACENS”, kültürde sessizliğin temalaştırılmasının ideolojik pratikleri üzerine bir çalışmadır. Edebi, folklor-etnografik, dini ve sosyo-politik söylem geleneklerinde susmaya yönelik güncel yaklaşımlar anlatılmaktadır. Bireysel ve toplumsal psikoloji alanındaki sessizliğin temel ve spesifik özelliklerini genelleştiren yazarın kavramı doğrulanmıştır: "öteki" deneyimi ve günlük yaşamdaki rolü. Söz yok, mısra yok, Sessizlik yok, ağlama yok - hiçbir şey Anlatabilirsin gece duyduklarını, Gördüklerini gözlerin kapalıyken, Kımıldamadan, dilsizken, Ve sağır, bir mezarda olduğu gibi yatakta yatıyorsun, O varlığın eşiğinde, Ve karanlıkta, dünyevi, yıldızüstü sınırda, Y