İsmail Hakkı Altuntaş

  Hazırlayan: Emine Pınar Sayan Çok eski tarihlerden beri batılılar çe ş itli sebeplerle do ğ u dillerini, kültür, tarih ve edebiyatlarını ara ş tırmı ş , bu konuyla ilgili sayısız çalı ş malar yapmı ş lardır. Genel olarak bu konuları merkez alan bilime ş arkiyat veya oryantalizm, bu konuyla ilgilenen ara ş tırmacılara da müste ş rık ya da oryantalist denilmektedir. Ba ş langıçta siyasî ve ticarî sebepler a ğ ır bassa da özellikle on dokuzuncu yüzyıl sonrasında do ğ u bilimleri yukarıda sayılan sebeplerin dı ş ında batıda ilmî olarak da alaka uyandırmı ş , üniversitelerde kürsüler kurulmu ş , sadece ilmî kaygılarla bu konuya e ğ ilen ilim adamları yeti ş mi ş tir. Bu ilim adamlarının önemli bir ço ğ unlu ğ unu da Alman asıllı ara ş tırmacılar olu ş turmaktadır. Batının, İ slam kültürü ile tanı ş masında bu ara ş tırmacıların do ğ u kaynakları üzerine yaptıkları ara ş tırmaların ve çevirilerin rolü büyüktür. Almanların tasavvufla bir ilim dalı olarak ilgilenmesi ise di ğ er İ slamî ilim