ÇeviriMevlânâ Ceâleddin ve Şems-i Tebrîzî*
Dr. Rasih GÜVEN Çev. Dr. Sâfi ARPAGUŞ** Mevlânâ Ceâleddin’in hayat hikâyesindeki en önemli hadiselerden biri şâirin hayatında bir devrim ve manevî bir aydınlanma meydana getiren Şems-i Tebrîzî ile buluşması idi. Şems-i Tebrîzî kimdi ve nereli idi? Bu soruya farklı biyografi yazarları tarafından farklı cevaplar verilmiştir. Şimdi bu cevaplan birer birer ele alalım: Devletşah bizlere şu bilgiyi verir: “Şemseddin Muhammed b. Melikdâd Tebrizli’dir ailesi de aynı şehirdendir. O (Şems) Havend Ceâleddin’in oğlu idi ki o “nev müslüman” diye anılmakta idi ve Buzurg Ümmid’in soyundan gelmekte idi. Bu Buzurg Ümmid 1210-1222 yıllan arasında Almowt’m yöneticisi idi. O oğlu Şems’i eğitim amacıyla gizlice Tebriz’e gönderdi ve Şems Tebriz’de oldukça uzun bir süre kaldı. [1] [2] Ata Malik Cüveynî’ye göre; Ceâleddin Hasan’ ın (yine o da “nev müslüman” diye anılırdı) bir tek çocuğu vardı ve onun adı da Alaeddin Muhammed idi ve miladi 1222-1255 yıllan arasında yaşamıştı. [3] Eflâkî Şems...