ÇeviriEski ve Yeni Dünyaların Sırları, Komplolar, Entrikalar, Aldatmacalar
Efim Borisoviç Çernyak “Çernyak E.B. Eski ve Yeni Dünyanın Sırları Komplolar Entrikalar Aldatmacalar”: Ostrozhye; Moskova; 1996 dipnot Bu kitap, çağdaşların hayal gücünü etkileyen ve gelecek nesilleri şaşkınlık içinde bırakan tarihin sırları hakkındadır. Kahramanları Judas, Pilate, Nero, Talleyrand, Fouche, Captain Kidd, Lady Hamilton, Blowitz, Barbarossa, Lincoln'dür. Kurguyu gerçeklikten ayıran yazar, okuyucuyu Eski ve Yeni Dünya tarihinin en dramatik bölümleriyle tanıştırıyor. Efim Borisoviç Çernyak Eski ve Yeni Dünyaların Sırları. Komplolar. Entrika. aldatmacalar Efsaneler ve tarih İsa, Yahuda ve Pilatus Antik dünyanın en ünlü davası - İsa Mesih'in yargılanması - bir efsane olarak kabul edilir ve bu sürecin diğer mitlerini ve dindar sahtekarlıklarını yavaş yavaş edinen bir efsanedir. Bu duruşma, Ferisilerin ve din bilginlerinin İsa'nın vaazından memnuniyetsizliği, kendilerine gelen ve İsa'ya 30 parça gümüş vermeyi teklif eden Yahuda İskariyot'un ihaneti hakk