Kayıtlar

Teknolojinin İhaneti - Jacques Ellul (Tercüme: Ahmed Taha Ercan)

Resim
  "Gözden Kaçan Gerçekler" Büyük harfle ''Teknoloji''... Bir dakika, şimdi gelir.. TEKNOLOJİNİN İHANETİ En iyi arkadaşlarımdan biri çok liyakatli bir cerrahtı. Onun da katıldığı Teknoloji ve ''ilerleme''nin sorunları konusunda yaptığımız bir müzakere sırasında birisi O'na ''Bir cerrah olarak sen cerrahi alanındaki bütün teknik gelişmelerin farkında değil misin ?'' diye sordu. Arkadaşım bu soruya her zamanki gibi nükteli bir cevap verdi: ''Tıp alanındaki gelişmelerin tabii ki farkındayız.. Kalp nakli, böbrek nakli, karaciğer nakli gibi işlemleri yapabiliyoruz değil mi ? Peki bu naklettiğimiz böbrekler, kalpler, ciğerler nereden geliyor ? Bunun farkında mıyız ? Bunlar sağlıklı, hastalanmamış, taze organlar değil miydi ? Ben sana bu organların nereden geldiğini söyleyeyim: Bu organlar trafik kazalarından geliyor. Bu işlemleri devam ettirebilmemiz için trafik kazalarının da devam etmesi gerekiyor. E