ÇeviriAyık Müslüman Olacağı 20 Yıl önce bilir
T Ü RKER ALKAN Roger Garaudy İman Peşinde Roger Garaudy, İ slâmın Va’dettikleri (Çeviren : Nezih Uzel; Pınar Yayınları; İstanbul, 1983). 255 sayfa, «İnsanlığın kurtuluşu» için bir yerlerde gizli bir sihirli formül olduğuna, bunu uygulayınca tüm sorunların kolaylıkla çözüleceğine bir kez inanmış Roger Garaudy. Gençliğinde «Protestan Gençlik örgütü»nün başkanlığını yadmış. Bu kurtuluş yolunu pek yavan bulmuş olmalı ki, daha sonra Fransız Komünist Partisi’ne üye olmuş. Bu partinin Siyasal Büro Başkanlığı ve Marksist Araştırma Enstitüsü Yöneticiliği, milletvekilliği ve senatörlük gibi görevlerde bulunduktan sonra, bu yolun da kurtuluşa götürmediği kanısına varmış olmalı ki, Sosyalizmin Büyük Dönemeci ile geri dönmüş. Şimdi yeni bir kuruluş umuduna saçılmış tslâmın Va’dettiklerinde. Yaymevi’nin sunuş yazısmda belirttiğine göre, Cezayir’de bir isyana katıldığı için idama mahkûm olan Garaudy’nin öldürülmesi için, Fransız komutan Cezayirli müslüman bir askere emir verir.