İsmail Hakkı Altuntaş

 El gözünde dertsiz gamsız biriyim Benim neler çektiğimi kim bilir Ben yeni közlenmiş yangın yeriyim Benim neler çektiğimi kim bilir   Sinemdedir benim derdim dağlarım Ben yaramı gizli sarar bağlarım Ben gündüzler güler geceler ağlarım Benim neler çektiğimi kim bilir   Ben kimine yazım kimine kışım Arife doluyum cahile boşum Ben kolsuz kanatsız bedensiz başım Benim neler çektiğimi kim bilir   Sinemdedir benim derdim dağlarım Ben yaramı gizli sarar bağlarım Ben gündüzler güler geceler ağlarım Benim neler çektiğimi kim bilir   Ben Maksut'um yüreğimde yangın var Bu yangını söndürmedi boran kar Benim sessiz sessiz Ahuzar'ım var Benim neler çektiğim kim bilir   Sinemdedir benim derdim dağlarım Ben yaramı gizli sarar bağlarım Ben gündüzler güler geceler ağlarım Benim neler çektiğimi kim bilir

Oy ..! Men Ölmüşem Gavim Gardaş, Nerdesen?  Kerkük’te yapılan ilk iş, Atatürk ve Enver Paşa’nın fotoğraflarının indirilmesi olmuştu. Binbaşı Ata Hayrullah, ters yönde giden iki cipe bağlanmıştı. Ayaklarından sürüdüler yetmedi. Öldürdüler…  Yetmedi. Sonunda bir ağaca astılar. İhtiyar demediler… Suçsuz demediler… Oydular gözlerini… Oy men ölmüşem gavim gardaş, nerdesen? ..’ Celal Talabani, kardeşi Nuri Talabani ile birlikte elinde silah, Kerkük cadde ve sokaklarında Türkmen avına çıkmıştı. Molla Mustafa Barzani’nin Bağdat’a varmasıyla, orası da karıştı. Ata Hayrullah’ın cesedini, baltayla kesip köpeklerin önüne atmaya başladılar. Köpekler yemeyince ‘ Türk’ün cesedini, köpekler bile yemiyor.’ dediler.  Yurdum Türkmen eli, can özüm sen … Bütün bu yaşanan acılardan yıllar sonra, Sayın Süleyman Demirel Kerkük’ü ziyaret etmişti. Bunun üzerine Sadun Köprülü ve arkadaşları;  Asılmıştı bayrağı, ömrüm Süleyman Hanı be yıldızı ayı, paşam Süleyman Ağam Süleyman, Paşam Süleyman Men sana hayran Diyer

Şu yalan dünyayı nasıl sevdim Bir gün olsun yüzü güldü mü sanki Kime inanıyım, kime gideyim Gerçekten bir seven kaldımı sanki Yalan çıktı dostum, sevgisi yalan Bir acı masaldı sevgiden kalan Bendim onun için her an ağlayan Gelip gözyaşımı sildimi sanki Gelip gözyaşımı sildimi sanki Koskaca bir ömrü yıktı mahvetti Şu seven kalbimi yaktı kahretti Hep onun aşkını gönlüm dert etti O benim derdimi bildimi sanki Yalan çıktı dostum, sevgisi yalan Bir acı masaldı sevgiden kalan Bendim onun için her an ağlayan Gelip gözyaşımı sildimi sanki Gelip gözyaşımı sildimi sanki Şu yalan dünyayı nasıl sevdim Bir gün olsun yüzü güldü mü sanki Kime inanıyım, kime gideyim Gerçekten bir seven kaldım sanki Kaldım sanki 

  Yaş 35 yolun yarısı değil O senin zamanındaydı Tarancı Yollarımızı, yaşlarımızı şaşırdık ne doğduğu belli güneşin ne de batışı Ar damarı çatladı, değişti kalp atışı Yitirdik neyimiz varsa güzelden yana Bozuk para gibi harcıyoruz birbirimizi Doğru olanı terk ettik, yanlışa saptık Kardeş kanına buladık elimizi Kimse kurtaramaz Tarancı, kimse bizi… Zamansız yağıyor şakaklara kar Mor halkalar koyu, çizgiler derin İçimizde özlemi güzel günlerin Sana dost olan aynalar bize yabancı Genç ile ihtiyar farksız şimdi Tarancı Sular daha çabuk boğmakta insanları Gökyüzündeki renkler daha başkalaştı Ateş daha da çok yakıyor benliğimizi Dert üstüne dert , acı üstüne acı Kıyamet kopacak, Kopmalıdır da Tarancı Mevsimler değişti bir bir Ne kışın kış olduğu belli ne yazın yaz Cenazeler, tarumar olmuş bahçeler O kadar çoğaldı ki Tarancı Üzüntüler bir anlık Gözyaşları yalancı Senin dediğin taht misali o musalla taşına Konmaya değmez oldu insanlar İstemez bundan böyle bu toprak bizi Elimiz harama, dilimiz

Bir amansız derde attı yar beni, yar beni Gitti de gönlümü yaktı vay beni, vay beni Şimdi geçip de karşıma duracaksan el gibi Bundan sonra artık öldü say beni, say beni Sensiz geçen günler sanki ömürden uzun Mevlam bana bir dert verdi artık onsuzum Dayanmaz şu yüreğim Dön hadi sevineyim Ben sensiz yaşayamam Senle sonsuzum Ben sensiz yaşayamam Senle sonsuzum Bir amansız derde attı yar beni, yar beni Gitti de gönlümü yaktı vay beni, vay beni Şimdi geçipte karşıma duracaksan el gibi Bundan sonra artık öldü say beni, say beni Bir amansız derde attı yar beni, yar beni Gitti de gönlümü yaktı vay beni, vay beni Şimdi geçip de karşıma duracaksan el gibi Bundan sonra artık öldü say beni, say beni 

 Kederlenme gönül bu imiş yazı, Felekten payını aldı say beni.  Kaderin kimseye yok imtiyazı,  Ah u zar etsem de güldü say beni.  Nedamet eylersin ömür geçerken,  Gam olur imkanlar elden kaçarken,  Bahar vakti lale sümbül açarken,  Hazan değdi gülü soldu say beni.  İş işten geçti de yeni anladım,  Sevgiyi, şefkati kini anladım,  Cananı anladım, canı anladım,  Bilmediğim varsa bildi say beni.  Aldanıp olmadım nefsime köle,  Minnet eylemem yedi yad ele,  Sebep ne ola ki düştüğüm hale,  Muradı yarıda kaldı say beni.  Dermanım derdimde gizli sır imiş,  Sır olan yaremde hikmet var imiş,  Ah çekmek gönüle gayri ar imiş,  Çareyi sabırda buldu say beni.  Soykaniyim gönül sanadır sözüm,  Nafile hayale aldanmaz özüm,  Bilmem ki ecele var mıdır lüzum,  Bir günde bin defa öldü say beni.

 Aylı gecə, sərin külək, göy çəmən Dörd yanımız ətir saçan yasəmən Ancaq məni heyrətlərə qərq edən Nə çəməndir, nə çiçəkdir.   Sənsən, sənsən, sənsən sən A gülüm, sənsən sənsən sən   Bir söz axır dodağıma dilimdən Canan deyil, can bilirəm səni mən Gecə-gündüz bu sinəmdə döyünən Nə könüldür, nə ürəkdir, Sənsən, sənsən, sənsən, a gülüm Sənsən, sənsən, sənsən, sən      

Patrick McGilligan   Çevirisi Eduardo García Murillo, çeviri için   Dizin Güverte 1. Clint'in soy ağacı 2. "Bok yıllar" 3. Clint'in Şansı 4. Gürültülü Yıllar 5. Clint'in olgunlaşması 6. Çalışkan Clint 7. "Clint'in Zamanı" 8. Sondra yılları 9. Feminist Clint 10. Sürgü Clint 11. Clint'in olgunluğu 12. Clint'in nüansları 13. Clint'in yeni kıyafetleri 14. Clint'in Dünyası 15. “Auteur” Clint Sonsöz Teşekkürler Filmografi İllüstrasyon kredisi Biyografi Notlar Kredi Random House Mondadori Hakkında Annem için   1 Clint'in soy ağacı 1930   İsimsiz Adam'ın takma adı kadar gizemli bir geçmişi var. Kirli Harry evliydi ama karısı öldü ve filmlerde adı pek geçmiyor. Clint Eastwood'un canlandırdığı karakterler, yalnızca şimdiki zamanın hızlandırılmış aksiyonunda var olsalar bile, genellikle önceki olayların rahatsız edici kabuslarından muzdariptir. Dönen sislerin