Çeviri
Efendim, Senin Aynanda Allah'ı Gördük
Sevgilime Allah Teâlâ Şahit
"ve kefâ billâhi şehîdâ...Muhammedun resûlullâh"
Muhammed, Allah'ın Rasûlüdür. Şahid olarak Allah yeter,
(Fetih Süresi, 28-29)
Efendim, Senin Aynanda Allah'ı Gördük
"Ayinedir bu âlem, her şey Hakk ile kaim / Mir'at-ı Muhammed'den Allah görünür daim."
Benim Sevgilim Efendim Beşer Değildir
Muhammedun beşerun la kelbeşer
Bel hüve kel yakuti beynel hacer
Abdullah bin Cübeyr -radıyallahu anh- anlatıyor:
Bir gün Rasûlüllah salla'llâhü aleyhi ve sellem bir grup sahabi ile yolda yürürken, onlardan birisi örtü ile Efendimizi güneşten korumak istedi. Rasûlüllah salla'llâhü aleyhi ve sellem, bir kimsenin kendisine gölgelik yapmakta olduğunu fark edince ona hemen bırakmasını söyledi ve örtüyü alıp yere koydu. Ardından da:
- “Ben de sizin gibi bir insanım!” buyurdu. (Heysemi, IX, 21)
Rasûlüllah salla'llâhü aleyhi ve sellem bir beşer olmakla birlikte herhangi bir kimse gibi de değildir. Şairin ifade ettiği gibi:
“Hazreti Muhammed -salla'llâhü aleyhi ve sellem- Efendimiz bir beşerdir, lakin diğer insanlar gibi değildir. Taşların arasında yakut ne ise Rasûlüllah salla'llâhü aleyhi ve sellem de insanlar arasında öyledir.”
Efendim Biz Sana İtaat Ettik
مَنْ يُطِـعِ الرَّسُولَ فَقَدْ اَطَاعَ اللّٰهَۚ وَمَنْ تَوَلّٰى فَمَٓا اَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَف۪يظاًۜ
Kim o Rasûlüllah salla'llâhü aleyhi ve selleme itaat ederse muhakkak Allah Teâlâ’ya itaat etmiştir. Kim de yüz çevirirse... Zâten seni onların başına bekçi göndermedik ya!
Nisa-80
Efendim Canım Sana Feda
وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَاْ أُولِيْ الأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Ve lekum fil kısası hayatun ya ulil elbabi leallekum tettekun.
Ey akıl sahipleri! Kısasta sizin için hayat vardır. Bu sayede korunmanız umulmaktadır.. (Bakara,179)
Sevgilim Efendim, Güzellik Senin Ahlakındır
Ravel Hasen an ebil Hasen an Ceddil Hasen İnne ahsenel hasen el hulugul hasen
"Hasan rivayet etti, o da Hasan'ın babasından rivayet etti, o da Hasan'ın ceddinden rivayet etti: Muhakkak güzellerin en güzeli güzel ahlaktır."
Ayağının Tozuna Binlerce Defa Can Kurban Olsun
NA'T-I ŞERÎF
Gubâr-ı pâyine almam cihânı yâ Resûlallah
Değişmem mûyine heft âsumânı yâ Resûlallah
Duyunca makdem-i teşrîfin Âdem sulb-i pâkinden
Değişdi habbeye bağ-ı cinânı yâ Resûlallah
Ebûbekir Kânî Efendi
***
Yâ Rasûlallah, senin ayağının tozu bile bana bütün cihândan daha kıymetlidir
Yâ Rasûlallah, senin saçının tek bir teli bile benim için yedi kat göklerden daha kıymetlidir
Âdem Peygamber, senin kendi zürriyyetinden geleceğini haber alınca
Cenneti ve içindeki bütün nimetleri senin uğrunda fedâ edip oradan çıkıverdi
Yüzümü Yerlere Serdim Basar Diye Sevgilim Efendim
Basmasa mübârek kademin rûy-i zemîne,
Pâk etmez idi kimseyi hâk ile teyemmüm.
Kazasker Mustafa İzzet
"Senin mübarek ayağın yeryüzüne basmamış olsaydı,
Toprakla teyemmüm etmek kimseyi temizlemezdi."
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar