Çeviri
Bu sensiz geçen bir gün
Bu sensiz geçen bir gün
Bu sensiz bir İstanbul
Bu sensiz ilk gün değil
Ah bu ilk sürgün değil
Senin şarkın canım bu şarkı
Benim eksik yanım bu şarkı
Sen unuttun belki çoktandır
Ama benim sonum bu şarkı
Yarım kaldı her şeyim
Bu öykü yarım kaldı
Bu şarkı zehir gibi
Yıkık bir şehir gibi
Senin şarkın canım bu şarkı
Benim eksik yanım bu şarkı
Sen unuttun belki çoktandır
Ama benim sonum bu şarkı
Bu şarkı senindi unutma
Bu şarkı dünündü unutma
Öyle bir gidişin vardı ki
Bu şarkı bölündü unutma
Giderken bıraktığım
Asmalar üzüm olmuş
Yerlerde bütün kollar
Bütün bağlar bozulmuş
Ben mi geç kaldım?
Yoksa mevsimler mi soğumuş?
Görmeyeli buralara
Olanlar olmuş...
Giderken bıraktığım
Gökyüzü toprak olmuş
Yıldızlar çakıltaşı
Güneş bir yaprak olmuş
Ben mi yaşlandım?
Yoksa dünya mı alt-üst olmuş?
Ben gideli buralara
Olanlar olmuş…
Kalsaydın
Yokluğunla yokolmazdı
Bu şehir…
Kaçmakla mutluluklar
Bulunmuyor bunu bil…
Yaprak kıpırdamıyor
Yüreğim öyle susmuş
Sana… Bana… Sevgimize…
Olanlar olmuş…
Giderken bıraktığım
Gülüşler bakış olmuş
Kahkahalar buralarda
Özlenen yakış olmuş
Ben mi gülmüyorum tanrım?
İnsanlar mı somurtmuş
Görmeyeli buralara
Olanlar olmuş...
Hep bir ümit uğruna yaşıyoruz hepimiz
Mutluluğun ardından koşuyoruz hepimiz
Kimi pulda parada aşkı arar kimimiz
Düşünür kara kara ağlar çaresiz
Ağlama arkadaş ağlama aşk için
Bu kısacık hayatta bu yaşlar niçin
Bugünler geri gelmez gider gençliğin
Boşver boşver arkadaş başka bulursun
Bütün kalbin sevinçle neşeyle dolsun
En kötü günlerimiz hep böyle olsun
Mutluluklar bizimle elem yok olsun
Kapılma hayallere bir gün dönecek diye
Haydi sil gözlerini bakma maziye
Sakın kanma bir daha kanma tatlı sözlere
Bu ders olsun sizlere yaşlı gözlere
Ağlama arkadaş ağlama aşk için
Bu kısacık hayatta bu yaşlar niçin?
Bugünler geri gelmez gider gençliğin
Boşver boşver arkadaş başka bulursun
Bütün kalbin sevinçle neşeyle dolsun
En kötü günlerimiz hep böyle olsun
Mutluluklar bizimle elem yok olsun
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar
Yorum Gönder