Günümüzdeki İnternet Takipçileri İçin
"O olmadan ne anlamı var ki?"
…
- Bu çok saçma.
Ben kimim ki senin
gibi birini eleştirebileyim?
Sorun değil,
kaldırabilirim.
Çok zekice yazılmış.
Gerçi senin yazdığın
her şey öyle.
Ama bir sorun var.
Küfürler
Sonunda söyledim.
- Kullandığım lisan
seni rahatsız mı ediyor?
Asil bir yönü yok.
Onlar varoş çocukları.
Ben de kenar
mahallede büyüdüm.
Orada herkes öyle
konuşur.
- Hayır konuşmaz!
Kasabadaki dükkana gittiğimde
ne söylüyorum sanıyorsun "Kaldır
kıçını Wally, boktan domuzum için yem versene pislik!
" Ya da bankaya gittiğimde bay Bollinger'e, Şu çeki
bozsana bok herif!"
mi diyorum?
…
Gördün mü?
Misery Chastein asla ölemez.
Annie 71 yılında bir
çok kadın doğum yaparken öldü.
Ama önemli olan onun
ruhu ve Misery"nin ruhu hala yaşıyor.
Ben onun ruhunu
istemiyorum!
Ben onu istiyorum!
Ve sen onu
öldürdün!
- Hayır!
Öldürmedim.
Kim öldürdü?
- Hiç kimse.
Göçüp gitti.
Göçüp gitti mi?
Göçüp gitti mi?
O göçüp gitmedi!
Onu sen öldürdün!
Sen yaptın!
Sen yaptın!
Sen yaptın!
Misery"mi sen
öldürdün!
Hey!
…
İyi olduğunu
sanmıştım.
Ama iyi değilsin.
Sen de diğerleri gibi yalancı
bir kargasın.
Bir süre yanında
olmam gerektiğini de sanmıyorum.
Senin için kimsenin
geleceğini de düşünme.
Ne doktorlar, ne
ajansın, ne ailen.
Çünkü onları hiç
aramadım.
Burada olduğunu kimse
bilmiyor.
Bana bir şey olmaması
için dua etsen iyi olur.
Çünkü ben
ölürsem sen de ölürsün.
Tanrıya seni sordum, O da seni bana, sana yolu
gösterebilmem için gönderdiğini söyledi.
- Yolu göstermek mi?
Evet.
…
Şakanın sırası değil.
Dünyayı bu iğrenç
şeyden kurtarmalısın.
Kitabımı yakmamı mı
istiyorsun?
- Senin için zor
olacağını biliyorum ama bu en iyisi.
Bu bir şeyi
değiştirmez.
…
Kitabımı yakmak istiyorsan,
yak.
Ama dünyayı bir
şeyden kurtardığını sanma.
Bak ne diyeceğim.
Basılması gerekmiyor,
kimsenin okuması da gerekmiyor.
Sadece kendime
saklayabilirim.
Kimsenin
varlığından haberi bile olmaz.
O var olduğu sürece,
aklın asla özgür olmayacak.
Bence kibriti çakmalısın.
Bunun Tanrının isteği olduğunu
görmüyor musun?
Sen zeki birisin,
bunu kolayca görebileceğini biliyorum.
Bizler bu dünyaya
yardım için gönderildik.
Benim sana yardım
etmem gibi.
Lütfen.
Sana yardım etmeme
izin ver.
Doğru olanı
yapıyorsun.
Aman Tanrım!
Tanrım!
…
Artık o iğrenç karalamadan da kurtulduğuna göre asıl iyi olduğun konuya geri dönebilirsin.
Yeni bir roman
yazacaksın.
Bugüne dek en
büyük başarını.
…
Sen bir dahisin.
Beni ilham
kaynağın olarak düşün.
Sana inancım tam
sevgilim.
Yakala.
…
- Yağmur.
Bazen hüzün verir.
Buraya ilk
geldiğinde Paul Sheldon"un sadece
yazar yönünü seviyordum.
Ama şimdi onu
bütünüyle sevdiğimi biliyorum.
Ama şimdi onu
bütünüyle sevdiğimi biliyorum.
Beni sevmediğini biliyorum.
Sevdiğini söyleme.
Sen dünyanın, en
yakışıklı, en ünlü adamısın.
Ama ben film yıldızları gibi değilim.
Benim gibi biri
olsaydın, senin gibi birini kaybetmenin
ne olduğunu anlardın.
- Beni neden
kaybedesin ki?
Kitap neredeyse
bitti.
Yakında gitmek isteyeceksin.
Neden gitmek
isteyeyim?
Burayı seviyorum.
Çok naziksin.
Ama bunun doğru
olduğunu sanmıyorum.
Bu silaha
gelince bazen onu kullanmayı
düşünüyorum.
Artık gitsem iyi
olur.
Belki de içine mermi
koyarım.
İnsan oğlundan daha yüce bir
adalet var. Beni o yargılayacak.
…
Kaza haberini aldığımda neredeyse ölecektim.
Dizlerimin üzerine
çöküp gerçek olmaması için yalvardım.
Söyleyeceklerim
sizi güldürebilir ama önemli değil.
Dua ederken, Tanrı
bana hazır olmamı söyledi.
Niçin?
- Yerini almam
için.
Bir çok insana büyük
keyif verdi.
Zamanımızda bunu
yaşatabilen insan sayısı çok az.
Tanrı bir numaralı
hayranı olduğum için, …yazma görevini bana verdi.
Bir daktilo aldım.
Ve yazı kağıtları.
Misafir odamı
çalışma odasına çevirdim.
Görmek ister
misiniz?
…
Yalnızlık hissediyor olmalısınız.
Kişi kendinden
zevk almıyorsa, başkaları için neşe kaynağı olamaz.
Bu çok doğru.
Kötü hissetme.
Bu er ya da geç
mutlaka olacaktı.
…
Bu bir işaret.
Neden seni korumak
için seçildiğimi anladın mı?
Birbirimiz için
yaratılmışız.
Ama artık bu
dünyadaki süremiz sona ermeli.
Endişelenme.
Yapılması gereken şey
için her şey hazır.
Silaha iki kurşun
koydum.
Biri senin.
Biri benim için.
Sevgilim, bu
muhteşem olacak.
Sakın korkma.
Seni seviyorum.
Ben de seni
seviyorum.
Haklısın.
Birbirimiz için yaratılmışız.
Ölmemiz
gerektiğini de biliyorum.
Olmeliyiz ki o yaşayabilsin.
Ona sonsuz yaşamı verecek güç bizde.
Kitabı bitirmek
zorundayız.
…
Hepsi burada yazılı.
Yapamazsın!
- Neden?
Senden öğrendim.
Hayır, hayır!
Benim sevdiğime
yapamazsın!
Seni öldüreceğim
lanet olası yalancı!
İstiyor musun?
[Ölüm Kitabı (1990) Misery]
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar