Nostradamus'la Konuşmalar/Yazan: Dolores Cannon 1. Cilt

Nostradamus'tan çeşitli ortamlar aracılığıyla iletişim

1997

Zamanın portalını keşfetmeme yardım eden ve beni Nostradamus'un hala yaşadığı inanılmaz boyuta çeken Elena, Brenda ve John'a .

Elena'nın trans halindeyken gördüğü Nostradamus çizimi.

İçindekiler _ _

Önsöz vii

Önsöz xi

Birinci Bölüm: İletişim

BÖLÜM I I

2. BÖLÜM Dyonisus'la Tanışıyorum 2

3. BÖLÜM Büyük Adam Geliyor 2 ben

4. BÖLÜM Nostradamus Konuşuyor 33

5. BÖLÜM Dünyanın Değişimi 47

6. BÖLÜM Elena 65'ten Ayrılıyor

7. BÖLÜM Sihirli Aynanın İçinden 79

8. BÖLÜM Gizemli Adam 102

9. BÖLÜM Çeviri Başlıyor I

BÖLÜM IO Dörtlükler Geçmişle Yüzleşmek 131

BÖLÜM II Şimdiki Zaman I42

BÖLÜM 12 Yakın Gelecek 16o

13. BÖLÜM Ayaklanmalar Zamanı 170

14. BÖLÜM Deccal'in Gelişi I79

BÖLÜM I5 Son Üç Papa I94

BÖLÜM I6 Kilisenin Yıkımı 213

BÖLÜM I7 TheMonster Ortaya Çıkıyor 222

BÖLÜM I8 Avrupa. Ebedi Savaş Alanı 230

BÖLÜM I9 Deney 238

20. BÖLÜM Sıkıntılar Zamanı 250

21. BÖLÜM Kabal 265

22. BÖLÜM Gelgitin Dönüşü 270

23. BÖLÜM Üçüncü Savaş Sonrası 279

BÖLÜM 24 Büyük Dahi 286

25. BÖLÜM Uzak Gelecek 299

26. BÖLÜM Son ve Başlangıç 312

.EK. I996 317

Dex 360'ta

Dörtlük Dizini 364

Yazar Hakkında 366

önsöz

DOLORES CANNON pek çok okuyucuya tanıdık gelmeyebilir, ancak kendisi uzun yıllardan beri hipnotik regresyon alanında çalışmaktadır. Dolores bir bilim insanı değil ama ayrıntılara, kesinliğe ve gerçeğe bir bilim adamının bağlılığı var. Okurlarının insan zihni ve ruhunun labirentinde onun amansız yolunu takip ettiklerinde anlayacakları gibi, o bilgi arayışında yorulmak bilmez . Paranormal olayları araştıran akranları olan bilginler arasında geniş bir takipçi kitlesi kazanması şaşırtıcı değil . Dolores'in evinde göreceğiniz gibi birçok konak var.

Birkaç yıl önce Dolores'le tanıştım ve bana yaptığı işten bahsetti. Deneklerinden hipnoz altındayken topladığı malzemenin önemini tam olarak anladığını iddia etmedi. Tüm cevapları bildiğini iddia etmiyordu, ancak benzersiz bir açık fikirlilik ile, kendisiyle yaşayan insanların ağzından konuştuğunu iddia eden ruhların muhtemelen bizim zamanımızın dışında, başka bir gezegende var olan gerçek varlıklar olabileceğine inanıyordu. bizimkinden farklı bir uçak.

Hipnoza aşina biri olarak en çok Bayan Cannon'un söyleyeceklerini duymak ilgimi çekti. Yıllar önce Florida'daki ünlü bir doktordan hipnoz tekniğini öğrenmiştim. Daha sonra klinik hipnozun önde gelen öncülerinden biri olan Beverly Hills MD William S. Kroger ile çalışma ayrıcalığına sahip oldum.

Dolores'i teknikleri konusunda yakından sorguladım ve onun rehberliği altındayken deneklerine liderlik etmediğine ya da hipnoz altında gün ışığına çıkan herhangi bir materyali sağlamadığına ikna oldum. Herhangi bir yanlış adım veya şüpheli metodoloji arayarak birkaç kaseti çok dikkatli bir şekilde dinledim. Deneklere rehberlik etmemek ya da onları teşvik etmemek konusunda son derece dikkatli olduğunu gördüm. Aksine, kenarda durmak ve materyalin onun sorularıyla lekelenmeden aktarılmasına izin vermek konusunda çok gayretliydi. Cevaplar, teoriler, olasılıklar veya varsayımlar sunmadı. Bunun yerine, diğer odalardaki diğer seslerle yapılan seanslarda deneğin kendisini yönlendirmesine izin verdi.

Dolores Cannon hipnotik sanatının ciddi bir uygulayıcısıdır ve özellikle gerileme teknikleri konusunda yeteneklidir. Taslaklarından birinin bir kısmını okumak istedim. Bunu bana gönderdi ve keşfettiği materyalden etkilendim. Bana öyle geliyordu ki hem malzeme hem de bu konunun gün ışığına çıkma şekli onu biraz şaşırtmıştı. Materyalleri en azından etkileyiciydi ve çok iyi organize edilmişti.

vii

viii

Deneklerinin hipnoz altındayken söylediklerinden korkmasının iyi nedenleri vardı. Kendisine bu konuları sordum. Birçoğu çiftçi ailelerden doğan, çok az eğitim almış kırsal kesimdeki ev kadınlarıydı. Bunlar entelektüel sayılmayacak insanlardı. Dolayısıyla materyal, paranormal çalışmalara aşina olan birinden çıkmış gibi görünüyordu .

Dolores heyecan verici bir malzemeye sahip olduğunu biliyordu. Kendisi çok iyi bir yazardır. Olağanüstü konuları açık ve net bir şekilde yazıyor. Belgelenmemiş kaynak materyali doğrulamak için neler yaptığını düşündüğünüzde çalışmalarının daha da büyük bir önem kazandığına inanıyorum. Hipnoz seansları sırasında bazı şaşırtıcı gerçekleri veya bilgiler keşfeden diğer hipnozcuların aksine , bulgularını yayınlamak için acele etmedi . Keşifleriyle ilgili erken yargılarda da bulunmadı. Bunun yerine bilinçaltından çıkardığı materyali çapraz kontrol etti ve deneklerinden elde edilen doğrulanabilir gerçekleri mümkün olduğunca doğrulamaya çalıştı. Bunu iki şekilde yaptı .

Hiroşima soykırımının tanığı gibi başka bir zamandan bir "ruh" konuştuğunda Dolores, yayınlanmış kaynaklar aracılığıyla gerçekleri araştırdı. Bu ona materyali değerlendirmesinde değerli bir fikir verdi. Ama parlak bir hamleyle daha da ileri gitti. Diğer konularla aynı zaman dilimini ve geçmiş yaşam deneyimlerini (veya bilgisini) keşfetmeye başladı; hiçbiri birbirini tanımıyordu, diğer materyalden haberdar değildi ve hatta asıl kaynak konu ile aynı kasaba veya bölgede bile yaşamıyordu.

Konularının hayatın her kesiminden geldiğini belirtmek gerekir. Bazıları diğerlerinden daha eğitimli, üniversite öğrencileri ve mavi yakalılar. Bazıları zengin, bazıları ise yoksulluk sınırında yaşıyor. Eminim ki bir gün kamuoyu, anonim olan ve öyle kalması gereken bu kişiler hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyecektir. Ancak Dolores tüm oturumlarını tam olarak belgeledi, notlar aldı, özel yorumlarını sakladı ve kasetlerini arşivledi.

Dahası, Dolores tarihlere daldı, haritalar döktü ve yıllar önce yaşamış ve şimdi bizimle o çağlar veya yaşamış insanlar hakkında hiçbir bilgisi olmayan kişiler aracılığıyla konuşan insanların diyaloglarını güçlendirecek materyaller ortaya çıkardı. o eski zamanlarda.

Bu bizi Nostradamus'a getiriyor.

Bildiğim kadarıyla Dolores Cannon, Nostradamus'un bir dörtlüğünü hiç okumamıştı ve konuyu önceki yaşamına gerilerken onu keşfetmeden önce adam ya da kehanetleri hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyordu. Konuları üzerinden materyal gelmeye başladığında, her ne kadar çok cazip gelse de, proje tamamlanana kadar adam ve yazdıkları hakkında herhangi bir araştırma yapmadı. Dolores, bu büyüleyici tarihi şahsiyetin kehanetlerini ele alan kitaplarında , deneklerinin hipnotik gerilemesi yoluyla ortaya çıkan konuları ve dışarıdan yaptığı araştırmalar yoluyla öğrendiklerini tasvir etmeye özen gösteriyor.

Nostradamus yüzyıllardır bilim adamlarının ve meraklı insanların ilgisini çekmiştir. Onun dörtlükleri gizemli olsa da daha derin bir araştırmayı davet ediyor gibi görünüyor çünkü geleceği görebilen bir adam olduğunu iddia ediyordu. Yıllar boyunca bilim adamları, onun eski Fransızca, Latince ve diğer dillerde yazdığı belirsiz kehanet şiirlerini, yaşadığı dönemden bu yana meydana gelen ve gelecekte, hatta 20. yüzyılın ötesinde meydana gelecek olaylara yaptığı imaları açıklamaya çalıştılar.

Kısaca Nostradamus dediğimiz adam bir doktor ve astrologdu . Fransızdı ve 1503'te Saint Remi, Provence'ta doğdu. Hem Avi gnon'da hem de Montpellier'de okudu ve oldukça yetenekli bir doktor oldu. Asıl adı Michel de Notredame'di ancak astrolojiye olan ilgisi arttıkça adını Latinceleştirdi ve daha sonra Nostradamus olarak tanındı.

Özellikle Güney Fransa'da veba kurbanlarına yönelik tedavileriyle yaygın bir üne kavuştu. 1545 yılında Aix ve Lyons'da vebanın salgın boyutlarına ulaşması üzerine yorulmadan çalıştı .

Nostradamus, geleceği tahmin edebildiğini iddia eden bir kahin olarak dikkatleri bu ölüm döneminde çekmeye başladı. On yıl sonra, 1555'te, kehanetlerinin kafiyeli dörtlüklerden oluşan bir koleksiyonunu yayınladı. Kitaba Yüzyıllar adını verdi.

Bir astrolog olarak yeteneği geniş çapta biliniyordu ve üst sınıflar arasında talep görüyordu. Fransa Kraliçesi Catherine de' Medici'den başkası onu kursuna davet etmedi. Orada oğullarının yıldız fallarını çıkardı.

Charles IX tahta çıktığında Nostradamus'u saray doktoru olarak atadı. Nostradamus olarak anılan adam 1566 yılında 63 yaşındayken öldü. Dikkat çekici bir şekilde, birçok vatandaşından daha uzun yaşadı ve kehanet niteliğindeki dörtlüklerinin yayınlanmasıyla bir tür ölümsüzlüğe ulaştı. Kendi zamanında gizemli bir adamdı ve bugüne kadar da öyle kaldı.

Ancak Dolores Cannon, çalışması ve bu çalışmanın sonucu olarak şu anda basılan kitaplar aracılığıyla adama ve kehanetlerine önemli ölçüde ışık tuttu.

Zamanı anlamıyoruz. Zaman bu evrenin en büyük gizemlerinden biridir. Einstein zamanın kavisli olduğunu ve evrenin kendisinin de kavisli olduğunu söyledi. Ancak evren de sonsuzdur; başlangıcı ve sonu yoktur. Bu nasıl olabilir? Belki Dolores'in bulgularının da gösterdiği gibi, Nostradamus ölmemiştir ancak göründüğü gibi kendi doğrusal zamanında hayatta ve sağlıklıdır. Belki bizim zamanımızdan geçip gitmiştir ama zaman dediğimiz o hiç bitmeyen, asla aynı olmayan nehirde hala, ebediyen varolmaktadır. Bu nehre adım atarsanız akmaya devam eder ve dağın aşağısında başka bir nehre dönüşür, farklı ama aynı. Su değişir ama yine de sudur ve içine bastığımız su, bizim görüşümüzün ötesinde bir boyutta hâlâ varlığını sürdürmektedir.

Belki de Nostradamus zamanın ve evrenin değişmez ve anlaşılmaz dokusuna nüfuz etmeyi başarmıştı. Belki de sonsuzluğun warpındaki çatlakların arkasını görebilmeyi ve geleceği tahmin edebilmeyi başarmıştı.

Dolores'in açıklamaları hayret verici. Nostradamus'un zamanında

Trans halindeki bir aracı aracılığıyla ona bunu anlatırken, siyasi sonuçlar nedeniyle dörtlüklerini belirsiz imalarla gizlemek zorunda kaldı. Yani "gördüğü" olayları çok açık bir şekilde yazarsa hayatından endişe ediyordu. Dolores'in kitaplarının anlattığına göre o, çökmekte olan imparatorlukları, savaştaki yenilgileri, soykırımları, istilaları, devrimleri, hastalıkları ve yüzyıllar boyunca insanın başına bela olacak diğer dehşetleri açıkça görebilmiştir. Duyarlı bir adamın dayanması korkunç bir şey olsa gerek. Görünen o ki, şimdi onun kehanetlerinin anlaşılması konusunda daha da büyük bir aciliyet var. Korkunç bir nükleer kış ihtimaliyle karşı karşıyayız ve AIDS virüsü , Nostradamus'un kendi zamanında onurlu ve cesurca savaştığı salgın hastalıklardan pek de farklı olmayan, korkunç başını kaldırdı .

Sizlere Dolores Cannon'un eserlerini tanıtmak benim için bir zevktir. Keşiflerine inansanız da inanmasanız da, onun birçok sıradan konudan karmaşık materyaller toplama ve bunları aydınlatıcı bir netlikle sunma becerisinden etkileneceksiniz.

Hayatta kalmak istiyorsak, gezegenimiz hayatta kalacaksa, insan ve onun evreni hakkındaki araştırmalarımıza devam etmemiz gerektiğine inanıyorum. Dolores Cannon, bilimin en azından açıkta keşfetmekten çok korktuğu alanları anlamamızın önemli anahtarlarından biri olabilir .

Herhangi bir özel yeteneği olduğunu iddia etmiyor. Ancak öyle olduğuna inanıyorum. Dolores Cannon'un sorgulayıcı bir zihni ve bir hipnozcu olarak hatırı sayılır bir becerisi var. Bunun da ötesinde samimi ve şefkatlidir, tebaasının mahremiyet hakkına ve duyarlılığına dikkat eder.

Sonuç olarak Dolores Cannon'un çalışmalarının, kitaplarında ortaya çıkardığı ve ortaya çıkardığı gibi görünüşte açıklanamaz olgular hakkında daha fazla bilimsel araştırmaya yol açacağını umuyorum. Hayatta ölümlü gözlerimizle görebildiğimizden çok daha fazlası olduğunu biliyoruz. Evrenin sadece hayal ettiğimizden daha karmaşık olmadığını, aynı zamanda hayal edebileceğimizden daha derin ve karmaşık olduğunu biliyoruz.

Hiçbir şey olmasa bile Dolores Cannon bu geniş ve gizemli evrene bir kapı daha açtı. Hemen içeri girin. Sanırım sizin için önemli olabilecek bir şey öğreneceksiniz. Onun bu evinde gerçekten de pek çok malikane var.

Jory Sherman, Yazar Cedarcreek, Missouri I989

önsöz

NOSTRADAMUS zaman ve mekanın engellerini aşarak günümüze seslendi . Bu kitap ve devamı iki dikkat çekici hikaye içeriyor. Birincisi büyük medyumla temasın nasıl kurulduğunun serüveni. İkincisi ise onun dünyamıza ortaya çıkarmak istediği mirastır . Geriye dönüp bakıldığında her şey imkansız görünüyor. Ancak bu gerçekleştiğine ve inkar edilemeyeceğine göre, bize gösterilenleri analiz etmeye çalışmalı ve onlardan bir şeyler öğrenmeye çalışmalıyız. Zaman içerisinde ölümsüz insan geleceğini merak etmiştir. Dünyanın tüm tarihlerinde, çeşitli uygarlıkları gelecek olaylar konusunda uyarmak için sayısız yöntem kullanan kahinler, büyücüler, şamanlar ve kahinler her zaman olmuştur. İnsanoğlu neden geleceği bilmekle bu kadar meşgul oluyor? Bir tahminde bulunulduğunda, bunun kesin olduğunu ve bu nedenle değişmez olduğunu düşünerek onu teslim olmuş bir felaket ve kasvet duygusuyla kabul ediyor muyuz? Bu, kaderimizi bilmek istememiz için çok hastalıklı bir neden olurdu. Yoksa bu bilginin öngörüleri değiştirmemize izin verebileceği umuduyla mı bilmek istiyoruz ? Umut ve özgür irade olmadan insan, hayatı üzerinde hiçbir kontrolü olmayan bir kukladan başka bir şey değildir. Nostradamus, benim gibi, olası gelecekler teorisine, her yöne ayrılan pek çok olası rotanın zaman çizgileri üzerindeki bağlantı noktalarına inanıyordu . Eğer insan bilgi sahibi olursa , geleceğinin hangi zaman çizgisine doğru gittiğini görebileceğine ve çok geç olmadan bunu tersine çevirebileceğine inanıyordu . Bu bilgi olmadan insanın, dalgaların keyfine göre savrulan bir tahta parçasından başka bir şey olmadığına inanıyordu. Nostradamus'un bize açıkladığı kehanetlerin çoğu iç karartıcı korkularla dolu ve geleceğimize dair çok kasvetli bir tablo çiziyor. Ama o şöyle dedi: "Sana, kendine yapabileceğin en korkunç şeyleri gösterirsem, bunu değiştirecek bir şey yapar mısın?" Bu kitaplar, yaşanacak olaylar hakkında düşünebilen ve olaylara farklı bir açıdan bakabilen açık fikirli kişiler için hazırlanmıştır. Zamanın şekillendirilebilir olduğunu, geleceğin belirlenmediğini, yolların çok olduğunu ve hangi yolda seyahat etmeyi seçeceğimizin bizim seçimimiz olduğunu görebilmek .

Nostradamus'un kehanetlerinin gerçekleşmesini istemediğine inanıyorum. Haklı olduğunun kanıtlanmasını isteyen bir egoya sahip değildi. Bizden gördüğü dehşeti boşa çıkarmamızı ve yanıldığını kanıtlamamızı istedi . Bu, bir medyumun alabileceği en büyük ödüldür; felaket kehanetleri gerçekleşmez.

Dolores Topu

Birinci bölüm

Tb}e İletişim

Bölüm

NOSTRADAMUS.

Adı bile gizem havasını taşıyor.

Bir Rehberden

Gerçekten kimdi o? Gelmiş geçmiş en büyük peygamber mi yoksa en büyük şarlatan mı? Gerçekten geleceği öngörebilir miydi, yoksa insanların kafasını karıştırmak ve tahminde bulunmalarını sağlamak için anlaşılmaz bir biçimde mi yazdı? Belki o bunların hepsine sahipti ama kesin olan bir şey var ki, o şimdiye kadar yaşamış en gizemli bulmacaların yazarıydı. Dört yüz yıldan fazla bir süre boyunca insanoğlunun ilgisini canlı tutmak ve bilmecelerini çözmeye çalışmak kolay bir iş değildi. Ama belki de bilmecelerle yazmasaydı eseri günümüze ulaşamayacaktı. Eğer kehanetlerini basit ve şaşmaz bir dille yazmış olsaydı, Şeytan'la işbirliği yapan bir deli ilan edilebilir, kazıkta yakılabilir ve çalışmaları da onunla birlikte yakılabilirdi. Eğer gerçekten büyük bir peygamber ise, insanın meraklı doğası , olay gerçekleşene kadar onun anlamlarını çözmeye çalışmaya devam etsin diye, eserini kasten belirsiz hale getirmiştir . Geriye bakış harika. Çalışmasının çevirmenleri genellikle onun tahmin etmeye çalıştığı şeyi olay meydana geldikten sonra görebilirler.

Nostradamus 19. yüzyılda Fransa'da yaşadı. Kehanetlerini dört satırlık dörtlükler halinde yazmıştır. Neredeyse bin tane var. Her dörtlüğün belirli bir olayla ilgili olması gerekiyordu, ancak kendi zamanının Eski Fransızcasına Latince ve diğer belirsiz kelimeleri eklemesi nedeniyle bunlar zorlaştırıldı. Ayrıca sembolizmi, anagramları ve kelime oyunlarını kullanmayı da seviyordu. Anagram, harflerin sırasını değiştirerek ve hatta harfleri ekleyerek veya çıkararak başka bir kelimeye dönüşen bir kelimedir. Bulmaca hayranları arasında oldukça popülerdir ve Nostradamus'un tahminlerinde, özellikle de özel isimlerden bahsederken anagramları özgürce kullandığı genel olarak kabul edilir.

Pek çok dörtlüğünün saçma olduğunu ve çözülmesinin imkansız olduğunu iddia eden uzmanlar da var. Yaşanan olaylarla benzerliklerin sadece tesadüf olduğunu söylüyorlar. Adamın, tüm bu yıllar boyunca insanın kafasını karıştırmaya devam eden devasa bir aldatmacayı oynadığını ve Nostradamus'un, insanları bu kadar uzun süre kandırmayı başardığına göre iyi bir kahkaha atması gerektiğini iddia ediyorlar. Peygamber ya da şarlatan, o ilgi uyandırmaya devam etti ve insanoğlu meydan okumayı ve gizemi sevdiği sürece bunu yapmaya devam edecek.

Maceram başladığında muhtemelen bu adam hakkında herkes kadar çok şey biliyordum. Uzun yıllardır psişik fenomenlere ilgi duyduğum için onun hakkında bir şeyler okudum ve Orson Wells'in anlattığı The Mlan H.zo Saw Tomorrow adlı TV özel programını izledim . Nostra damus öncelikle bir doktordu ve diğer doktorların başaramayacağı tedaviler sağlama yeteneği nedeniyle kendi döneminde bir gizemdi. Onun dörtlüklerini hiç incelememiştim. Kim ister ki? Ben çok karmaşıkım. Onun hakkında sınırlı bilgim olduğundan, onun kendi zamanının ilerisinde olduğunu ve muhtemelen gelecekteki olayları öngörebileceğini düşünme eğilimindeydim. Onun gördüklerini anlayamadığına ve bu nedenle İncil'de (özellikle Vahiy'deki peygamberlik vizyonunda) kendi vizyonlarını tanımlamak için kullanıldığı gibi sembolizm kullandığına inanıyorum.

Her ne kadar bu adama her zaman hayranlık duymuş olsam da, onunla tanışmayı ya da gizemli kehanetlerinin tercümesinde bir araç olarak çalışmayı en çılgın rüyalarımda bile asla hayal edemezdim. Bir regresyonist olarak hipnoz yoluyla, deneklerimin geçmiş yaşamları aracılığıyla tarihi yeniden yaşayarak, zaman ve mekanda bazı heyecan verici maceralar yaşadım. Ama Nostradamus'la çalışma ya da onun hakkında bir şeyler öğrenme fikri bir kez bile aklımdan geçmemişti.

Macera aldatıcı bir masumiyet ve sadelikle başladı. Psişik olgulara ve metafizik konulara ilgi duyan kişilerin toplantılarına düzenli olarak katılıyorum. Her ay bunlardan birkaçına gidiyorum ve benzer ruha sahip başkalarının yanında olmanın pilimi yeniden şarj ettiğini hissediyorum. Benzer ilgi alanlarını paylaşan başkalarıyla birlikte olmak her zaman iyidir. Böyle garip konular hakkında suçlama korkusu olmadan konuşma özgürlüğü harika.

Kırk yaşlarında, çok çekici, koyu saçlı bir kadın olan Elena ile ilk kez 1985 yılında bu toplantılardan birinde tanıştım. Kızıyla birlikte odaya kaybolmuş iki koyun gibi girdikleri ilk geceyi hala hatırlayabiliyorum. Bu grup oldukça karmaşık hale gelebilen Seth materyalini incelemekle meşguldü. Elena sessizce oturmuş, gözleri kocaman açılmış, söylenen her şeyi dinlemiş ve belli ki hiçbir şey anlamamıştı. Daha sonra sadece meraktan geldiğini ve anaokulundan üniversiteye adım atmış gibi hissettiğini söyledi. Kullandığımız en basit metafizik terimleri bile anlayamıyordu. Ama cesareti kırılmak yerine katılmaya devam etti. Diğerlerinin dostluğundan ve açık sözlülüğünden hoşlanıyordu ve bu şeyler hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyordu.

O zamanlar onun hakkında bildiğim tek şey yakınlardaki tatil kasabasında bir restoranın işletilmesine yardım ettiği ve boş zamanlarında portre sanatçısı olduğuydu. Daha sonra onun, çoğu yetişkin ve kendi başına olan on çocuk annesi olduğunu öğrendim. O kadar erken yaşta evlendi ki liseyi bitiremedi. Kızlarından biri sağır-dilsizdi ve Elena onunla iletişim kurabilmek için işaret dilini öğrenmişti.

o. Elena bir Katolik olarak yetiştirildi ancak daha sonraki yıllarda dinin aradığı cevapları barındırdığını hissetmedi. O zamanlar farklı Protestan mezheplerinin dogmalarını araştırmaya başladı ve kendisine rahat gelen bir tanesini aradı. Mormon dininin, bir insanın ölümden sonra başına geleceğine inanabileceği en yakın din olduğunu söyledi. Sık sık seyahat eden ve birçok yerde yaşayan o ve ailesi, yakın zamanda Alaska'dan bölgemize taşınmıştı. Son derece sıcak ve sevgi dolu bir kişiliğe sahipti. Elena restoranda uzun süre ve sıkı bir şekilde çalıştı ve ailesiyle ilgilendi ve toplantılara katıldığında çoğu zaman çok yorgun görünüyordu. İlgisinin gerçek olduğuna inanıyordum, yoksa dinlenmek için doğruca evine giderdi. Aynı zamanda büyük bir merakı vardı ve bu yeni keşfedilen ilgiyi, psişik olguyu anlamak için pek çok soru sorarken hiçbir çekingenlik hissetmiyordu . Grup onu cesaretlendirdi ve öğrenmesine yardımcı olmak istedi.

psişik fenomenin tekniklerine aşina olmasa da aslında buna yabancı olmadığını öğrendik . Altmışlı yılların sonlarında bir NDE (Ölüme Yakın Deneyim) deneyimi yaşadı . Karnını iç kanamayla dolduran yırtılan tübüler bir hamileliği vardı.

Deneyimini şöyle anlattı: "Ameliyathaneye girdiğimi hatırlıyorum ve şöyle düşünüyordum: 'Aman Tanrım, hâlâ uyanığım!' Her iki yanımdan doktorların ve hemşirelerin seslerini duyabiliyordum.Sonra müthiş bir acı hissettim ve seslerin üzerinden kalktım.Olan her şeyi duydum ama artık kendimi kötü hissetmiyordum.Sonra içeri girdim. uzaktan bu beyaz ışığı gördüm ve ona doğru ilerlemeye başladım. O an sanki kocaman bir el uzanıp beni tekrar bedenimin içine çekti.. En korkunç duyguydu, yani geri çekilmenin acısıydı . Ve vücuda yaklaştıkça daha fazla acı çekiyorum."

Uyandığında ve iletişim kurabildiğinde, "Biliyor musun, hemşirenin 'Başaracağını sanmıyorum' demesi korkunç bir şeydi" diyerek doktoru şaşırttı ve ben orada tamamen uyanıktım. "

Şaşkın doktor ona bunu nasıl bildiğini sordu. Birisi ona hemşirenin söylediklerini mi anlatmıştı? Elena, hemşirenin bunu ameliyathanede söylediğini duyduğunu vurguladı. Doktor başını salladı ve şöyle dedi: "Onu duymuş olmana imkan yok, tamamen dışarıdaydın. Seni acil servise getirdiğimizde bilincin bile yoktu ."

Kocası ona doktorun hayatta kalamayacağını söylediğini söylediği için ölüme gerçekten çok yaklaşmıştı. Bu deneyim doktorun inanç sistemini sarsmış olmalı çünkü çok sinirlendi ve günlerce Elena'nın hikayesini çürütmeye çalıştı. Hatta hemşireyi bile getirdi ve onunla yüzleşti. İddia ettiği şeyi duymasının imkansız olduğuna onu ikna etmeye çalıştı. Ama Elena etkilenmeyecekti. Ne olduğunu anlamadı ama kimse onu bunun olmadığına ikna edemedi.

Sağlık personeli onun iyileşme hızına hayran kaldı ama asla başka bir çocuk sahibi olamayacağına inanıyorlardı. Bu tür haberler Elena'nın cesaretini kırmadı. O ve kocası, kendi engelli kızıyla birlikte büyütmek üzere başka bir sağır çocuk evlat edinmek için başvuruda bulundu. Daha evraklar inceleyemeden kendi özel mucizesinin gerçekleştiğini fark etti. Onuncu ve son çocuğuna hamileydi .

ÖYD'ler, Dr. Elisabeth Kubler-Ross ve Dr. Raymond Moody'nin bu fenomen üzerine araştırma yapıp Life After Life kitabını yazdığı 1970'lere kadar yaygın bir bilgi haline gelmedi . Bu süre zarfında Elena bu vakalardan bazılarını bir tabloid gazetede okudu. Kendisinin benzersiz bir deneyim olmadığını öğrendiğinde heyecanlandı . Gazeteyi salladığını ve ailesine "Bakın, bu aslında başka birinin başına geldi" diye bağırdığını hatırladı. Bunca yıl boyunca herhangi bir doğrulamaya ihtiyaç duymamıştı ama başkalarının tuhaf olaylar yaşamış olması gerçeği, psişik fenomen olasılığının kapısını açmıştı.

Bu sırada grupta geçmiş yaşamlara hipnotik gerilemeyi deneyimlemek isteyen birkaç kişi vardı ve ben randevular ayarladım . Her zaman bu gruptan iyi bir denek çıkabileceğini hissetmiştim ama bu zamana kadar sadece normal, ortalama trans durumlarını deneyimlemişlerdi. Bu grubun metafiziğe olan ilgisi, olasılıkları artırmadı ya da geçmişte birçok kez gözlemlediğim kalıpları değiştirmedi.

Onu bulana kadar ne aradığımı asla bilemem. Birkaç iyi konu üzerinde çalışıyordum ve çok fazla bilgi alıyordum ama her zaman başka bir uyurgezer bulma arayışındaydım. Bu, araştırma çalışmalarım için en yararlı olan konu türüdür çünkü derin bir transa girebilme ve tamamen diğer kişiliğe dönüşme yetenekleri vardır . '[Bulmak zor, ama çok fazla insanla çalıştığım için şansımın daha yüksek olduğuna inanıyorum. Gruptan çıkıp beni bu yeni maceraya sürükleyecek kişinin olgun, sessiz ve meraklı Elena olacağını pek bilmiyordum .

Nostradamus'la olan ilişkim hakkında anlatacağım hikayenin kulağa o kadar inanılmaz geleceğini biliyorum ki birçok şüpheci bunun tek açıklamasının dolandırıcılık olduğunu söyleyecektir. Ancak meşgul bir eş, anne ve ücretli çalışan olarak zamanının getirdiği tüm taleplere rağmen Elena'nın ayrıntılı bir aldatmaca icat etme eğilimi olmadığını biliyorum. Grupla buluşmak, yoğun programındaki ender eğlencelerden biri haline geldi, ancak ailesi her zaman önce geliyor gibiydi.

Diğerlerinin regresyon seansları için randevu aldıklarını görünce kendisinin de deneyip deneyemeyeceğini sordu. Onun amacı tamamen meraktı; sadece hipnotize olmanın nasıl bir his olduğunu görmek istiyordu. Gruba katılana kadar okudukları tamamen korku kurgusu, Stephen King tarzı kitaplardan oluşuyordu. Artık psişik fenomen hakkında bilgi edinmek konusunda endişeliydi ancak reenkarnasyon hakkında çok az şey biliyordu. Daha önce yaşamış olma fikrinin kesinlikle aklına gelmediğini söyledi.

İlk seansta bu kadar rahat bir şekilde içeri girmesine şaşırdım.

derin bir uyurgezerlik transı. Deneklerin riske girmeyeceğini ve yalnızca aşina oldukları bir alandaki yaşamı rapor edecekleri teorisini tamamen çürüttü . O kadar tuhaf bir ortamın olduğu bir sahneye geldi ki nerede olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu. Genellikle binaları, kıyafetleri, yaşam koşullarını ve çevreyi sorgulayarak bölgeyi tespit edebiliyorum ama binalar daha önce hiç duymadığım türdendi. Ölü keşişlerin cesetlerinin Budist tapınağının duvarlarını sıraladığı garip bir ülkede bir tüccarın hayatını anlattı . Adam, halatlı asma köprünün vadiye çökmesi sonucu hayatını kaybetti. Daha sonra uyandığında binaların bir taslağını çizdi çünkü tüm gerilemeden hatırladığı tek şey bu ilk görüntüydü. Doğulu görünüyorlardı ama Japonya ya da Çin'i önermiyorlardı.

eğer tekrar birlikte çalışacaksak, zaman alıcı tümevarım sürecini ortadan kaldıracak bir anahtar kelimeyle onu şartlandırdım . Anahtar kelimelerin verildikten bir yıl sonra bile başarılı bir şekilde çalıştığını gördüm. Bilinçaltı bunları sanki dün verilmiş gibi rahatlıkla kabul eder.

Bu ilk seansa kadar Elena'nın herhangi bir değişmiş durumla ilgili deneyimi yoktu ve gerilemenin sonuçları konusunda çok heyecanlıydı.

Her zaman başarılı uyurgezerler aradığım için, bilgi aldığım diğer kişilerin yanı sıra onunla da daha fazla çalışmak istedim . Yoğun programına göre bunu ayarlayabilirse istekliydi. Takip eden aylarda bunun en büyük sorun olduğu ortaya çıktı. Ailesi onun için çok önemli olduğundan , özel hayatında yaşanan olaylar nedeniyle seansları sıklıkla son dakikada iptal ediyordu. Bu, metafizik grubunun ve hipnotik gerilemelerin hayatının zorlayıcı, tüketen bir parçası olmadığı gerçeğinin altını çiziyordu. Tam tersine bunlar neredeyse tesadüfiydi. Yeni ve önemli bir inanç sistemi bulduğunu hissetti ancak bu, hayatında öncelik kazanmadı. Zamanının çoğunu ailesi ve işi alıyordu.

İkinci randevumuzun günü kapanış saatinde restorana vardım. Araba kullanmadığı için, kocası ve çocukları gelip onun ilgisine ihtiyaç duymadan önce, işten sonra bir seans için onu evine götürmeyi düşündüm. Restoran hâlâ insanlarla doluydu. Ani bir turist akınının, bir saat kadar daha açık kalmaları gerektiği anlamına geldiğini ve o zamana kadar seans için çok geç olacağını söyledi . Geri çekilecek insanları asla bulamayacağım için, ayrılmayı ve bekleme listesindeki diğerlerini aramayı düşündüm .

Ama kolumu sert bir şekilde tuttu ve beni bir kabine yönlendirdi. "Lütfen bir süre kal" diye yalvardı. "Çok tuhaf bir şey oldu. Bunun hakkında konuşmam lazım. Bu insanlardan bazılarına hizmet edene kadar bekleyin. " Yüzündeki ifade ve ses tonu o kadar ciddi görünüyordu ki kabul ettim. Yaklaşık yarım saat boyunca kolamı yudumlayarak oturdum ve onu izledim.

mutfakta telaşla bir ileri bir geri koşturuyor, arada sırada bana bunun önemli olduğuna dair güvence vermek için gülümsüyordu.

Sonunda bir sessizlik oldu ve aceleyle ellerini önlüğüne sildi ve karşıma oturdu. Her iki elimi de tutarak büyük bir heyecanla şöyle dedi: "Beklemenize sevindim . Buna daha fazla dayanamayacağım. O kadar tuhaf bir deneyim yaşadım ki. Hayatımda daha önce buna benzer bir şey olmamıştı . hayat."

Olayın birkaç gece önce uyumaya giderken meydana geldiğini anlattı . Yatağının yanında duran bir adamın siluetini fark ettiğinde hâlâ uyanık olduğunu biliyordu. Normalde korkuya neden olacak bir durumdu ama bunun yerine dingin bir sakinlik hissetti. Figür kendisini rehberi Andy olarak tanımladı.

"Anlamalısınız" dedi, "daha önce başıma böyle bir şey gelmedi. Rehberin ne olduğunu bile bilmiyorum ve Andy adında kimseyi de kesinlikle tanımıyorum ."

olduğunu , bazen de daha doğmadan birden fazla rehberin kendisine atandığını keşfettim . Bunlara bazen "koruyucu melekler" denir ve amaçları hayat yolculuğumuzda bize yardımcı olmaktır. Bunu kabul edebilirdi çünkü bu makul bir açıklamaydı, özellikle de Katolik yetiştirilme tarzıyla uyumlu olduğu için. Ama kafasını daha da karıştıran şey ona söyledikleriydi.

"Seninle çalışmaya devam etmemin çok önemli olduğunu söyledi. Sonra bana senin için bir mesaj verdi." Benim için? Bu kesinlikle bir sürprizdi. "Bana pek mantıklı gelmiyor ama anlayacağını söyledi. Kitaplarının yayımlanması gerektiğini, pes etmemen gerektiğini söyledi. O tarafta senin yayınlanmandan endişe duyan başkaları da olduğunu söyledi. Umudunuzu yitiriyor, cesaretinizi kırıyorsunuz. Kitapların son derece önemli olduğunu bilmenizi istiyorlar."

Bu tuhaf bir deneyimdi çünkü o zamanlar Elena'yı pek iyi tanımıyordum ve onunla yazılarım hakkında konuşmamıştım. Kitaplarım hakkında, neyle ilgili oldukları ya da onları yayıncıların eline verirken yaşadığım sorunlar hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Ayrıca, onları yayınlama konusunda umutsuzluğa kapılmama neden olan son zamanlardaki bir dizi cesaret kırıcı gelişmeden de haberi yoktu. Vazgeçmeyeceğimi biliyordum ama bu noktada kendimi çok yalnız hissettim ve çalışmamın boşuna olmayacağına dair en azından küçük bir cesaret belirtisi görmeyi umuyordum. Belki de bu o işaretti. Geçerli olması gerekiyordu çünkü Elena yalnızca anlamadığı bir mesajı iletiyordu. Kafasını karıştıran da buydu, çünkü mesajın anlamını gerçekten bilmiyordu ama onu bana iletmek zorunda hissediyordu. Başkası olsaydı alay konusu olacağı korkusuyla bunu onlara söylemekten çekinirdi.

Anladığımı söylediğimde rahat bir nefes aldı. "Kitapların önemli olduğunun farkındayım ve yayınlanmasını istiyorum ama sorun bende değil. Sorun yayıncı bulmak ve bu konuda da çıkmaza girmiş gibiyim. "

Buna verecek bir cevabı yoktu çünkü çözüm mesajın bir parçası değildi . Bu sadece bir umut ve cesaret anlamına geliyordu. Bu benim bu türden bir şeyle ilk deneyimimdi. Belki de ilk hipnoz seansı onun psişik farkındalığını düşündüğümüzden daha fazla açmıştı. Psişik yeteneklerini ciddi olarak geliştirmek istediğini ve daha önce hiç yapmadığı meditasyon yaptığını söyledi. Belki de ortaya çıkmaya başlayan doğal bir anlayışa sahipti. Bu tuhaf deneyime her ne sebep olduysa, bunun onu korkutmadığına sevindim . Eğer böyle olsaydı, bilinmeyene yapılacak herhangi bir geziyi anında durdurabilirdi ve maceramız kesinlikle hiçbir zaman gerçekleşmeyecekti.

3T, Elena'nın yoğun programı içinde nihayet hipnotik bir gerileme için zaman bulabilmesinden birkaç hafta önceydi. Oturum, ergenlik çağındaki kızlarından birinin hazır bulunduğu evde gerçekleştirildi. Anahtar kelimeyi kullandım ve onun hızlı ve zahmetsizce derin bir transa girmesini izledim. Daha sonra ona kendisi için önemli olan bir yaşama gitmesi talimatını verdim . Bunu genellikle deneğin fobilerin, sorunların veya hayatındaki diğer kişilerle olan karmik ilişkilerin kaynağını bulmaya yönelik özel bir isteği olmadığında yapıyorum. Rastgele bir şeyin gelmesini beklemek yerine, şu anda yaşadıkları hayatla bağlantılı olarak önem taşıyan bir hayatın dosyasını açmalarını emrediyorum. Çoğu zaman bu şekilde bazı şaşırtıcı içgörüler keşfedilir.

Saymayı bitirdiğimde Eleia kendini büyük bir şehri çevreleyen büyük taş duvara bakan bir adam olarak buldu. Daha sonra şehrin içindeki bir sokakta yürüyordu. Yüz ifadelerinden bir şeyden rahatsız olduğunu anlayabiliyordum. Onu rahatsız eden bir şey olup olmadığını sordum ve o da "Öğretmeni görmeye gitmem gerekiyor" dedi. Daha fazla bilgi istediğimde daha da rahatsız oldu ve bu konu hakkında konuşmaktan çekindi. Sanki içinde sessiz bir savaş sürüyordu. Bunun hakkında konuşamayacağı bir şey olduğunu biliyordu ama yine de benimle paylaşmayı arzuluyordu. Uzun duraklamalar oldu. Yanıtları kısaydı ve sanki bu konuda konuşması gerekiyorsa bile güvenilmezmiş gibi huzursuz bir şüphe duygusu serpiştirmişti.

Ona güven vermeye çalıştım. Daha önce bu tür bir durumla karşılaştım. Genellikle bir çeşit gizlilik söz konusu olduğunda olur . Kişi ya özel ya da gizemli bir organizasyona üyedir, ezoterik bir şeye bulaşmıştır ya da hakkında konuşamayacakları bir şeydir. Çoğunlukla, kitabım İsa ve Esseneler'de Essene öğretmeniyle yaptığım çalışmalarda ve eski Druidlerle yaptığım çalışmalarda olduğu gibi, onlar gizlilik yemini ettiler ve bu şeyleri kimseye açıklayamazlar, çoğu zaman ölüm tehlikesi altındalar. Sorularıma ne kadar cevap vermek isteseler de böyle bir durumda onlardan o yaşamdaki temel ahlaki yapılarına karşı çıkmalarını istiyorum. Çoğunlukla incelikli sorular sorarak veya güven telkin etmeye çalışarak bu sorunu aşabilirim . Ancak hiçbir şeyin bu tür bir kabuğa nüfuz edemediği zamanlar da oldu. Elena'nın göz hareketlerinden, yüz ifadelerinden, tereddütlü cevaplarından böyle bir durum olduğundan şüphelendim.

Öğretmenin kim olduğunu sorduğumda, onun çok bilgili bir adam olduğunu ve gizlice ders vermek zorunda olduğunu söyledi. Sesinin tonu bana bu kadarını açıklamanın bile ihanet olduğunu düşündüğünü söylüyordu. Dikkatli olmasının nedenlerini anladığım konusunda onu rahatlatmaya çalıştım ve daha fazla bilgi almaya çalıştım. Onun hakkında konuşursa tehlikede olup olmayacağını sorduğumda uzun bir sessizlik oldu . Cevap verip vermemeye karar vermeye çalışıyordu. Bu süreç benim için çok yorucuydu. Her ne kadar kesinlikle uyurgezerlik halinde olsa da, cevapları dikkatli ve ölçülü bir dikkatle çok yavaş geliyordu. Sesi çok yumuşak ve rahattı. Bu, bundan sonra olanları daha da beklenmedik hale getirdi .

Son sorumdan sonra bir duraklama oldu , sonra kendinden emin, gürleyen bir ses birdenbire ortaya çıkıp bana ismimle hitap etti. "Dolores! Bu Andy . Ben Elena'nın rehberiyim. O henüz buna hazır değil!" O kadar şaşırmıştım ki neredeyse mikrofonu düşürüyordum.

Şaşırdığımı söylemek, hafif bir ifadeyle. Çalışırken beklenmedik durumlara alışkınım ama bu beni tamamen hazırlıksız yakaladı . Elena'nın bana mesajı iletmek için yatağının yanında beliren hayaletin kendisine Andy adını verdiğini söylediğini hatırladım. Burada onun gerçek rehberiyle, koruyucusuyla ya da bilinçaltıyla ilgileniyor olsam da ses tonu o kadar otoriterdi ki, onunla tartışmamanın daha iyi olacağını düşündüm . Bu kişilik normal bir hızda konuşuyordu ve kendinden çok emindi. Bilinçaltı olsa bile, açıkça onun iyiliğini düşünüyordu, bu yüzden " onunla" konuşmanın hiçbir tehlike oluşturmayacağından emindim. Konuştuğumuz şeylerde bir sorun olarak gördüğüm hiçbir şey görmemiş olmama rağmen, eğer Elena henüz hazır değilse kolaylıkla geri çekilebileceğimize dair güvence verdim.

Devam etti, "Kafası karışık. Ve Nostradamus'la olan bu hayat onun başına gelmiş olsa da, buna bakmaya henüz tam olarak hazır değil."

Nostradamus'u mu? O ne demek istedi? Elena büyük medyumla bir ömür deneyimlemiş miydi?

Kızına şöyle bir bakınca, annesinden bu kadar tuhaf şeyler duyunca kafasının benden daha da karıştığını fark ettim. Yapabildiğim tek şey omuz silkmek oldu. Sonuçta, ne olduğu hakkında hiçbir fikrim olmamasına rağmen seansı kontrol etmem gerekiyordu . Her zaman beyaz koruma ışığını kullanırım ama bu varlığın yalnızca ona yardım etmeye çalıştığından emin olmak istedim.

D: Onun refahının benim asıl endişem olduğunu anlamanızı istiyorum . Onun korunması ve ilgilenilmesi benim için çok önemli

E: Ah, evet! Bunu biliyorum . Konularınıza davranış şeklinizden çok memnunuz. Bu yüzden seninle çalışmayı seviyoruz, çok koruyucusun. Bunu daha önce yapmayı denedim. İnatçıdır ama o... iyi olacak. (Ses, çocuğunu azarlayan bir annenin sesi gibiydi.)

başladığı bu hayatı inceleyebiliriz .

Şimdilik onu başka bir yere götürmem talimatı verildiği için bunların hiçbirini düşünecek vaktim yoktu. Bir regresyon gerçekleştirirken ilk kez başıma böyle bir şey geliyordu. Ancak kabul ettiğimde, varlık benim işbirliği yapmamdan memnun oldu.

: Onu rahatça bakabileceği bir yere götürmek ister misin ? E: Bunu yapmanı tercih ederim. Yakın geçmişteki yaşamlarından birinin onun için rahat olacağını düşünüyorum. (Duraklat) Ig. yüzyıl.

Onu o hayata gitmesi için yönlendirmeye hazırlanıyordum ama ses beni engelledi. Görünüşe göre benimle konuşması henüz bitmemişti. Yine şaşırdım. Bunların hiçbiri gerilemeler için yaygın prosedür değildi.

E: Sana nasıl hissettiğimi söyledi mi? Yaptığın şeye devam etmeni istediğimi mi? Hepimiz yapıyoruz.

D: Evet ama muhtemelen karşılaştığım zorlukların farkındasınızdır.

E: Evet ama geçecekler. Test ediliyorsun.

D: Bazen çok fazla davrandığımı hissediyorum.

E: Böyle hissetmeyin ve cesaretiniz kırılmasın. Yaptığınız şey çok önemli. Bilirsiniz, hepimiz izliyoruz ve bazılarımız konuşamadığımız için çok sinirleniyor.

D: Rehberimi tanıyor musun?

E: Hayır. Hepimiz farklı seviyelerde olduğumuz için bireysel veya kişisel olarak hiçbirimiz birbirimizin farkında değiliz. Ve bazıları benden daha yüksek seviyelerde. Ama biz... beni bağışlayın, onun bildiği kelimeleri kullanıyorum. Orada farkında olduğumuz bir şey var. Sanki havanın farkındasınız ama göremiyorsunuz. Ortak noktamız bulunacaktır. Bir rehber bile yolun doğru yolda olduğundan endişe duyabilir. Hepiniz doğru yolda olacaksınız, sadece bazı yollar diğerlerinden biraz daha virajlıdır. Sadece orada kalın; kitaplarınızı okuma şansına sahip olan insanlar için çok iyi olacak . Buna karşı çalışan olumsuz güçler de var. Bu... ah, bunu açıklamanın en basit yolu şu; onlara "küçük çocuklar" diyorum. Pek çok farklı yaşamdan geçmek zorunda kalmadan insanlar arasında sağlanabilecek ilerlemeyi görmek istemiyorlar. Ve zamanda herkesin aydınlanmasının gerçekleşebileceği bir noktaya geldik . Ve buna karşı mücadele edildiğini ya da bastırıldığını söylemeliyim. Elbette bazen bilgisiz kişiler arasında baskılar oluyor ama şu anda bu farklı düzeylerde de yaşanıyor. Halkın tepkisi olumlu olacak. Bunun gerçek olduğuna dair kamuoyunda farkındalık yaratacaksınız ve buna karşı çıkacak ve ona karşı çıkacak küçük bir grup da olacak. Ama ne yaptığınız çok önemli. Başka yöne sapılmamalısınız. Başkaları gibi ben de cesaretinizin kırıldığını hissedebiliyorum. İşte bu yüzden oraya ne asmanız gerektiğini bilmeniz önemlidir.

varlık bana taslakların nereye gönderileceği ve ilgili zaman unsurları konusunda tavsiyelerde bulunmaya devam etti; bunların hepsi o günden bu yana şaşırtıcı bir şekilde gerçekleşti. Ayrıca, Elena'nın bilmediği, iki şirket tarafından önerilen İsa materyalini kimsenin kesmesine izin verilmemesini de şiddetle tavsiye etti. Daha sonra Elena'ya nasıl meditasyon yapması gerektiğini ve onunla iletişim kurmaya ve tavsiyelerde bulunmaya çalıştığında daha anlayışlı olmasını anlatan bir mesaj verdi. Bu oturumun başında gördüğü hayatın önemli olduğunu ve bunu daha sonra görmemize izin verileceğini söyledi. Daha sonra benden onu daha rahat idare edebileceği bir hayat bulacağı 18oo'lara götürmemi istedi.

Bu muhteşem varlığa veda ettikten sonra, belirttiği zaman dilimine gitmesi talimatını verdim. Hemen Kansas'ta, 1800'lerde çalışkan bir buğday çiftçisiyle evli olan bir kadının dahil olduğu sıradan bir hayata başladı . Bu gerilemenin az önce aldığı beklenmedik yönden sonra, onun o hayata dair anılarını dinlemek çok sıkıcıydı. Detaylar önemsiz ama bu onun bilinçaltının geçirdiği alışma sürecini gösteriyor.

Konuşmak ve rehberlik etmek için gelen ister gerçekten onun rehberi olsun, ister bilinçaltı olsun, bu sadece normalde yeni konularla çalışmamın başlangıcında onlara baş edemeyecekleri bir hayatın gösterilmeyeceğine olan inancımı güçlendirdi. Bu yüzden genellikle sıkıcı, sıradan olanı hatırlarlar. 'Bu her zaman bulduğum modeldir. Bu seansı bu kadar olağandışı kılan şey, bırakın kendini ayrı bir kişilik olarak tanımlayan bir şeyi, daha önce hiçbir şeyin doğrudan müdahalesine maruz kalmamış olmamdı . Bu çok alışılmadık bir deneyimdi, ancak bu iş kolunda alışılmadık olanın beklenmesi gerektiğini kendime sürekli hatırlatmam gerekiyor. Elena'nın rehberinin ani müdahalesine kızı da benim kadar şaşırmıştı. Daha da fazlası, bunun ilk kez olduğunu ona söylediğimde.

Uyandıktan sonra Elena, benim çok sıkıcı bulmama rağmen kadın çiftçinin gerilemesinden çok memnundu. Andy'nin seansı yarıda bıraktığını söylediğimde çok şaşırdı. Buna dair hiçbir anısı yoktu. Ancak seansın başlangıcında kendisini rahatsız hissettiğini hatırlıyordu.

" Ne olduğunu pek hatırlamıyorum ama sanki bir şekilde bir güveni ihlal etmişim gibi kendimi rahatsız hissettim . Bunun gerçekten yaşanmış bir hayat olduğuna çok güçlü bir şekilde inanıyorum . Bu bir öğretmenle ilgili bir şeydi ve onun öğretileri o zamanlar çok özeldi. bunun hakkında konuşurken bile çok tedirgindim. sanki bir tür kuralı falan ihlal ediyormuşum gibi içten içe gerçekten duygulanmaya başlamıştım. ne demek istediğimi anlıyor musun?"

Ona 16. yüzyıl medyumu Nostradamus hakkında bir şey bilip bilmediğini sordum. Adını hiç duymamıştı ve adını bile telaffuz edemiyordu.

Belki de rehberinin müdahale etmesinin nedeni buydu; içinde yaşanan kargaşayı hissedebiliyordu. Tek görebildiğim onun olduğuydu rahatsız. Normalde kişi nesnelleşebilir veya kendisini rahatsız eden bir şey olursa sahneden çıkıp başka bir şeye atlayabilir. Deneyim çok sakıncalı hale gelirse kendilerini de uyandırabilirler. Görünüşe göre Elena'nın rehberinin müdahalesine ihtiyacı vardı. Kim bilir? Bu konuda ne düşüneceğimden emin değildim. Gerçekte ne olduğunu veya neden olduğunu bilecek son kişi benim. Bütün bunlar Elena'nın da kafasını karıştırdı ve onun yeterince derin bir trans halinde olduğunu ve olup bitenler üzerinde hiçbir bilinçli kontrolünün olmadığını biliyordum. Rehberi ayrıca Elena'nın bilmediği şeylerden de bahsediyordu. Her ne oluyorsa, kendimi rahat hissettim. Merakım uyandı ve eğer Andy izin verirse, onun kısa bir anlığına gördüğü yaşamın peşinden gitmeye değer olabileceğini düşündüm.

Bölüm 2

Dyonisus'la Tanışıyorum

Elena ve benim başka bir seans için buluşabilmemiz için iki ay geçmesi gerekiyordu . O tatil kasabasında turizm sezonu tüm hızıyla devam ediyordu ve restoran dolup taşmıştı. Elena ayrıca kendisine görevlendirilen portrelerle de meşguldü. Her gün meditasyon yapmaya biraz zaman ayırmaya çalıştı çünkü meditasyonun zihnini sakinleştirdiğini ve rahatlamasına yardımcı olduğunu hissetti. Birkaç kez rehberi Andy'nin yanına geldiğinden ve sorunlar hakkında ona cesaret verip tavsiye verdiğinden emindi. Çeşitli projelerde başka konularla da meşguldüm ve onu yalnızca grup toplantılarında gördüm. Nihayet onun izin gününde bir seans için buluşabildik.

Ona anahtar kelimeyi verdikten sonra derin bir transa girdi ve ben de seansa onun için önemli olan bir zamana geri dönmesini isteyerek başladım. Öğretmenle birlikte geçireceğimiz hayata tekrar erişebileceğimizi umuyordum ama bu tamamen onun koruyucu bilinçaltına bağlıydı. Gerçekten nereye varacağımız hakkında hiçbir fikrim yoktu ama nerede olursa olsun benim için olmasa da Elena için önemli olacağını biliyordum.

Olay yerine girdiğinde yine şehrin dışında bir evi olan öğretmene giden yolda yürüyen bir adamdı. Görünüşe göre yine aynı hayatla temasa geçmiştik. Ancak bu sefer cevapları çok daha spontaneydi. Bazen cevap vermekte tereddüt etse de rahatsız görünmüyordu. Önceki oturumda mevcut olan gizliliği aşmaya çalışması konusunda ona güvence verdim. Benimle konuşurken kendini daha rahat hissetse de yine de temkinliydi. Bu öğretmenin yanında okuyan altı öğrenciden biri olduğunu söyledi. Zaman zaman grup halinde onunla buluşurlardı ama o onlara özel dersler de verirdi. Huşu dolu bir sesle şöyle dedi: "Bana hayatı incelemeyi öğretiyor. Bedeni nasıl iyileştireceğimi. Zihni nasıl iyileştireceğimi. Geleceği nasıl göreceğimi. O dünyadaki herkesten daha fazlasını biliyor."

I): Bana göre bunlar harika şeyler. Bunun neden gizli tutulması gerekiyor?

E: Çünkü insanların batıl inançları var. Kilisenin insanları... Katolik kilisesi.

D. Bu adam inançlarından dolayı saklanmak zorunda mı?

E: Hayır. O iyi bir doktor. Ama aynı zamanda her şeyin doktorudur . İnandığı bazı şeyleri sır olarak saklıyor.

Aklına hiçbir öneri koymadan bu öğretmenin kim olduğunu bulmaya çalışıyordum . Bulunduğumuz şehrin adını ya da yılı hatırlamıyordu ama bu alışılmadık bir durum değil. Bilimsel çalışmalar, benim çalışma tarzım sırasında deneğin öncelikle beynin imgeleme ve görselleştirmenin bulunduğu sağ tarafını kullandığını göstermiştir. İsimlerin ve tarihlerin beynin sol yarısında veya analitik, mantıksal kısmında bulunduğunu keşfettim. Uzmanlar ayrıca bilinçaltının sayıları veya zamanı anlamadığını söylüyor. Belirli bir yaşam süresi boyunca bir konu üzerinde uzun bir süre çalıştıktan sonra, sonunda o yaşamın tüm ayrıntıları kolaylıkla elde edilebilir hale gelir. Ancak başlangıçta sanki sadece yüzeysel olarak konuşuyoruz ve isimler ve tarihlerle ilgili hatalar yaygın ve gözden kaçabiliyor . Hikaye ve duygular önemli ve genellikle sorgulayarak nerede olduğumuzu belirleyebiliyorum. İpuçları arayan bir dedektif gibi , bu yanıtlar da yeri ve zaman dilimini belirlemek için kullanılabilir. Ne giydiğini anlattı. "Tayt giyiyorum. Ayakkabı. Pantolonlu bir gömlek. Pelerinimin kapüşonu var." Dyonisus adında orta yaşlı bir adamdı. Bu çok tuhaf, kulağa yabancı gelen bir isim olduğundan, telaffuz etmekte zorlanacağımı biliyordum .

Onu, öğretmenin evinde olduğu ve onunla birlikte çalıştığı zamana taşımaya karar verdim. Hemen oraya gitti ve manzarayı anlatmaya başladı.

E: Oda büyük. Masayı, kitapları görüyorum. Evin ana kısmı olan evin girişine çıkan merdivenler .

D: O zaman alt kısımda mısın?

Gözler. Şömine duvara dayalıdır. Önümüzde yükseltilmiş bir ocak var ve minderlerin üzerinde oturup ateşe bakıyoruz. Öğretmen bununla zihnimizi temizleyebileceğimizi söylüyor.

D: Orada senden ve öğretmenden başka biri var mı?

E: İki tane daha var.

D: Erkekler mi, kadınlar mı?

E: Onlar erkek. Kadın yok!

Kadınlara izin verilmemesinin bir nedeni var mı ?

E: Çağımızın kültürü bu . Yalnızca erkeklerin öğrenmesine izin verilir. Kadınların öğrenmesinin gerekliliğini anlıyorum . Ama toplum sınıflarla buna izin vermemiştir.

D: Toplumunuzda farklı sınıfların olduğunu mu söylüyorsunuz?

Gözler. Zenginler ve doktorlar, tüccarlar, esnaf ve fabrikada çalışan yoksullardan oluşan işçi sınıfı var.

çoğu sıradan görev. Aileleri bir meslekle uğraşan erkekler, o işi iyi bir şekilde yapabilmek için okuma-yazmayı ve gerekli şeyleri öğreneceklerdi. Ailemin işi için gerekli olanın ötesinde öğrenmeye devam edebileceğim yeterli parası olduğu için çok şanslıydım.

Dyonisus bu sırada yaklaşık 30 yaşındaydı ve hiç evlenmemişti.

D: O halde tek arzun ustadan öğrenmek mi?

E: Evet, öğrenecek çok şey var gibi görünüyor.

D: Doktor olmak için daha çok üniversiteye gitmen gerekecek mi?

E: Harcadığım süre yeterli ama daha fazlasını öğrenmek için devam etmenin gerekli olduğunu düşünüyorum. Nostradamus'la çalışmayı tercih ediyorum çünkü onun sadece bir doktor olarak insanlara yardım etmek için değil aynı zamanda kendi içimde de yardım etmek için ihtiyacım olan bilgiye sahip olduğunu düşünüyorum .

Nostradamus'tan bahsettiğinde çok sevindim. Rehber Andy'nin söylediklerinden dolayı onun öğretmen olduğundan şüphelenmiştim. Ama şimdi onun hakkında hangi soruları soracağımı şaşırmıştım. Adam hakkında okuduklarımı hatırlamaya çalışıyordum ve öğrencilerinden birinin onun hakkında gerçekte ne kadar bilgi sahibi olabileceğini merak ediyordum.

D.' Onunla ne kadar süre eğitim göreceğine dair bir fikrin var mı?

E: Umarım hiç durmam.

D: Her ikisini de yapabilseydin, hem hekimliğini yapıp hem de onunla çalışabilseydin iyi olurdu. Onun altında okuyan diğer tüm öğrenciler aynı öğrenme seviyesinde mi?

E: Hayır, yaklaşık olarak aynı anda kendisine üç tane geldi, ikisi de daha geç başladı. Diğer üçüyle başladım.

D: I)Hepiniz birlikte mi ders veriyor yoksa ayrı dersleri mi var?

E: Bedenin iyileşmesi konusunda birlikte çalışıyoruz. Zihnin öğretileri konusunda ayrı çalışıyoruz.

Nostradamus'un tanımını istedim. Uzun kahverengi saçları, sakalı ve iri gözleri olduğunu söyledi. O sırada yaşlı değildi ve yaklaşık on yıldır doktordu. İ)yonisus, her gün yanında çırak gibi çalıştığını, ona yardım ettiğini ve ondan bir şeyler öğrendiğini söyledi.

D: Size özellikle yararlı olan ne öğretti?

E: Görmek için. Zihni açmak için. Duymak.

D.' Bunlar çok önemli. Nostradamus bazı şeyleri yazmadı mı?

Gözler. Yıllar sonra kendisinden öğrenecek insanların olacağını söylüyor.

D: Ayrıca kafiyeli, gizemli ya da bulmaca şeklinde yazdığını da duydum.

anlaşılması zordur . Bu doğru mu?

E: Bunu o yapıyor. Anlayacak olanlar için hiçbir zorluk olmayacak.

Anlamayan, anlamaya hazır olmayanlar anlayamazlar . D: Her şeyi normal dilde yazmak daha kolay olmaz mıydı ? E: Hazır olmayanlar için korkutucu olur. Anlamıyorlar ve anlamıyorlar .

D: Yazdığı bu bilgiyi nasıl aldığını sana hiç anlattı mı? ( Vurgulu bir şekilde cevap verdi: Evet!) Bunu benimle paylaşabilir misin?

E: Söylenecek çok şey var.

D: Bir yerden başlamalıyız.

Nereden başlayacağını ya da bunu bana nasıl açıklayacağını şaşırmış görünüyordu. Bocalayarak başladı.

E: Ateş... yolu açıyor.

D: Ateşe bakmaktan mı bahsediyorsun?

E: (Vurgulayarak) Evet! Akıl gözü ateşi görür. Sesler size yardım etmek ve rehberlik etmek için gelir. İçeri girersin... kendi içinize. Hazırlanması gerekiyor. Bedeninizin, zihninizin sakinleşmesi. Size rehberlik edecek unsurların kullanılması. Dört element.

I): Sana sakinleşmene yardımcı olacak bir egzersiz ya da bir şey verdi mi?

E: Sesleriniz size en iyi egzersizi söylüyor. Öğretmenimiz onu tam amacına uygun kullanmanıza yardımcı olur. Ateşe bakmak zihnin dolaşmasını kontrol etmenize yardımcı olur.

Bu temel meditasyona benziyordu. Etkili olabilmek için odaklanılacak bir şey olmalıdır. Bazen ateş yerine bir nesne odak noktası olarak kullanılabilir .

D: Ateş mi olmalı yoksa herhangi bir şey olabilir mi ?

ışığın sembolüdür ve birçok şekilde kullanır. Ateş , öğrencilere öğretme yollarından biridir.

Diğer yöntemleri öğrenmek istedim ama kafası yine karıştı ve rahatsız oldu.

F: Duyuyorum... Şu anda birçok ses duyuyorum.

Ona ne söylediklerini bana anlatıp anlatamayacağını sordum, ama bunlar birbirine karışmış gibi görünüyordu ve diğerlerinin arasında benim sesimi kaybetmekten korkuyordu. Beni her zaman net ve net bir şekilde duyabileceği ve benim sesimin diğerlerine üstün geleceği yönünde önerilerde bulundum ama hala kafası karışıktı.

E: Değil... onlar seslerin bir parçası... Bana anlamadığım şeyler anlatmaya çalışıyorlar .

Belli ki meditasyon halindeydi ve sesimin dışında bir şeye odaklanıyordu. Bu kadar dikkat dağıtıcı koşullar altında onu sorgulamaya çalışmak faydasız olurdu , bu yüzden onu o sahnenin dışına çıkardım. Yaşadığı, yemek yediği, uyuduğu ve günlük hayatını sürdürdüğü yere gitmesini istedim. Saymayı bitirdiğimde dikkat dağıtıcı unsurların ortadan kaybolduğu belliydi. Ailesiyle birlikte yaşamadığını ancak burayı Nostradamus'un başka bir öğrencisi olan Tellvini (fonetik) ile paylaştığını söyledi. Evin tanımını istedim. "Güzel ama benim maddi şeylere ihtiyacım yok" dedi.

İki öğrencinin kendileriyle birlikte yaşayan ve yemek pişiren bir hizmetçisi vardı. Dyonisus balık yemeyi ve kadının hazırladığı ekmekleri yemeyi severdi. Yemek pişirme, dış duvara yakın, masaların ve yemek pişirmek için şöminenin bulunduğu bir alanda yapılıyordu. Bunları nasıl karşılayabildiğini merak ettim ve o da paranın ailesinden geldiğini söyledi. Açıkçası bu yüzden çalışmak zorunda değildi.

Ben onunla konuşurken o bir masada oturmuş kitap okuyordu. "Tanrı'nın Kitabının Kayıp Kitapları"nı okuduğunu söylemesi dışında bu pek de alışılmadık bir durum olmazdı. Görünüşe göre İncil'i kastediyordu.

D: Evet, bazı kitapların kaybolduğunu duydum. Kimse içlerinde ne olduğunu bilmiyor.

E: Kilisenin içinde parçaları ayırmaya, çıkarmaya çalışanlar var.

Kitap Fransızca yazılmıştı ama aynı zamanda Latince de biliyordu, dolayısıyla oldukça eğitimli olduğu anlaşılıyordu.

D: Bu kitapları nasıl buldun?

E: Öğretmenim aracılığıyla. Her şeyi bilmenin önemli olduğunu söyledi . D: Katılıyorum. Kayıp kitapların hangi kısmını okuyorsunuz?

E: İsa'nın çocukluğu.

İsa'nın yaşamını konu alan İsa ve Esseniler kitabımın yeniden yazımıyla meşguldüm . Aklımda o kadar üst sıralarda yer alıyordu ki, başka projelerde başka konularla çalışmak benim için zordu. Başka bir zaman dilimine ilişkin soruları düşünmekte zorluk çekiyordum. Nostradamus hakkında sorular formüle etmekte zorluk çekmemin nedenlerinden biri de buydu. Bunun ünlü medyum hakkında bilgi edinmek için harika bir fırsat olacağını biliyordum ama İsa projesinden aklımı alamıyordum. Bu nedenle Dyonisus, İncil'in kayıp kitaplarından İsa'nın çocukluğunu okuduğunu söylediğinde, diğer kitaba eklenecek daha fazla bilgi edinme şansı olarak bunu değerlendirdim. Okuduğunu benimle paylaşmasını istedim.

E: Bir erkek olarak sahip olduğu güçlere çok gençken de sahipti. Ancak bir erkek olarak sahip olduğu şefkate sahip değildi ve bazen yeteneklerini isteyerek ve haylazca kullanıyordu. Kendisine kızdığı için bir oyun arkadaşının düşerek öldüğünü . Ve ona üzüldüğü için onu hayata döndürdü. Bunlar onların çıkardıkları şeyler. İnsanlar sadece iyiyi bilmek isterler.

D. Sanırım insanların O'nun insani duygulara sahip olduğunu bilmesini istemiyorlar. Okuduğunuz bölümün bir adı var mı yoksa hepsi tek bir kitapta mı?

E: Pek çok farklı zaman pasajı var ama hepsi tek bir kitapta.

D.' Kitabın bölümler veya bunları yazan birinin adını taşıyan bir şey olabileceğini düşündüm . (Şimdiki İncilimize benzer.)

E: (Duraklat) Bu bilgiye sahip değilim.

Çıkardıkları Mesih'in hayatı hakkında başka ne söylüyor ? E: Sahip olduğu aile. Kardeşler. Kız kardeşler. Aptallık. O öyleydi

Büyüyen normal bir çocuk. Ve öyle olması gerektiğine inanmıyorlar.

Kitabın ne kadar büyük bir aileye sahip olduğunu söylemediğini söyledi. Oyun arkadaşıyla yaşanan olay gibi hayatındaki bazı olaylardan bahsetti.

E: Sanki farklı şeylerden alıntılar var, sanki ilk kitapta olan kısımlar silinmiş gibi.

D: Doğumu gibi ilk zamanlara dair çıkarılıp bu kitaba konan herhangi bir şey var mıydı?

E: Evet ama hatırlamıyorum.

Bir deney yapmayı düşündüm. Böyle bir işte neyin sonuç getireceğini asla bilemezsiniz. Her şey tesadüfi; kılavuz çizgileri yoktur . Kitaptaki o kısma bakıp bana okur musun diye sordum. Bunu yapmaya son derece istekliydi. Kitabın bulunması kolay olacak şekilde düzenlendiğini söyledi. Sonra kafa karıştırıcı başka bir şey daha oldu. Görünüşe göre kısmı buldu ve sessizce okuyordu ama bir nedenden dolayı bana tekrarlayamadı.

E: Üzgünüm yapamam. Nedenini bilmiyorum. (Rahatsız görünüyordu.) Göğsümde bir ağırlık varmış gibi hissediyorum.

Ne demek istediğini anlamadım ama rahatsız olmasını da istemedim. Bilinçaltının hâlâ bir gizlilik kuralına bağlı hissettiğini ve her şeyin açığa çıkmasına tamamen hazır olmadığını varsayıyordum.

D: Konuşmaman gereken bir şey mi bu ?

E: Henüz bilinmiyormuş gibi görünüyor.

D: Ama okumana izin var , değil mi?

E: Biliyorum. Ama sesler bana şunu söylüyor... (Şaşırmış) Bu benim aracılığımla olmayacak! Başka bir kaynaktan alacaksınız.

Ne demek istediğini hayal edemiyordum ama buna uymak zorundaydım. "Bana güvenmediklerini düşündüm ."

E: (Vurgulu) Hayır! Bu değil.

Kayıp kitaplarla ilgili diğer sorular sert bir sessizlikle karşılandı, bu yüzden konuyu değiştirmem gerektiğini biliyordum. Nostradamus'un onun yakınında yaşayıp yaşamadığını merak ettim.

E: Birden fazla evi var. Bazen başkalarının yanında kalıyor. Bazen ailesinin yanında kalıyor.

D: Nostradamus'un tıp doktoru olduğunu söylemiştin. Onun bir hastanesi var mı , yoksa bu kelimeyi biliyor musun ?

E: İnsanları evlerinde tedavi ediyor.

D: Bunu yapmak için uzun süre çalıştı mı ?

E: Doktor olmak mı? Çok uzun süre ders çalışmadı. İlk öğretildiği anda her şeyi anlayabiliyordu .

D: Peki ya aldığı diğer eğitim, yani zihinle ilgili olan, Bunu bir yerde mi inceledi ?

öğreten birkaç farklı bilge adam aracılığıyla .

D: Tıbbı öğrenirken aynı zamanda bunları mı öğrettin?

E: Bir kısmı o dönemde oldu, bir kısmı daha sonra geldi.

D: Sana öğrettiği geleneksel yöntemlerin yanı sıra başka şifa yöntemleri de olduğunu söylemiştin . Bundan söz edebilir misin?

E: (Durakladı ve yine kafası karışmış görünüyordu.) Bu sefer değil. (Ses değişti. Daha kendinden emindi . Andy miydi ? ) Bu hayattan öğreneceğiniz çok şey var. Ama anlamadığım şey şu ki... sadece bir kısmını engelliyorlar.

Beklememi isterlerse sorun değil . Çok sabrım var . Benim yanımda çok güvende olmanı ve bana güvenebileceğini hissetmeni istiyorum .

E: Sana güveniyorlar. Ama öğreneceğiniz başka bir şeyin bir kısmı bu hayatın anlatılmasıyla birleşecek diyorlar . Ve şimdi bunun yalnızca bir kısmını öğrenmek mantıklı olmaz. Farklı bir kaynaktan bu hayatın anlatımına uyum sağlayacak bir şeyler öğreneceksiniz.

demek istediklerini anlamadım ama buna uymak zorunda olduğumu hissettim. Belki daha sonra yerine oturur.

D : O zaman seninle çalışmadan önce bunu yapmamı mı istiyorlar ?

E: Daha önce de olacak ve sen bunu bileceksin.

D: Peki ikisini bir araya mı getireceğim ?

Gözler. Senin için açık olacak. Yapabilirsin... tekrar konuşacağız.

D: Evet, tekrar konuşmayı sabırsızlıkla bekliyorum çünkü her zaman bilgi arıyorum . Benimle konuşmana izin verdikleri için çok mutluyum . Geçen sefer bunun hakkında konuşmanı istemediler . Bu hayatı bilmeniz gerektiğini düşünüyorlarsa bu bir teşviktir . Bu konuda bilmenizi istedikleri, hakkında konuşabileceğiniz özel bir şey var mı?

E: (Uzun bir duraklama.) Şu anda değil.

D: Sanırım bu yüzden bu duygular yeniden uyanıyor. Öğrendikleriniz asla elinizden alınmaz. Her zaman oradadır.

E: Nedenin bir kısmı da bu . Bu hayattan sizin için çok şey öğreneceğiz. Ve siz geri dönmeden önce bununla bağlantılı bir şey gerçekleşecek.

İsa'yla ilgili materyallerle meşgul olmamdan dolayı ne soracağım konusunda biraz kafamın karıştığını fark ettim .

E: Geri döndüğünüzde soracağınız soruları bileceksiniz. Aklınıza gelecektir .

Daha fazla bilgi almamıza izin vermedikleri için onu o hayattan çıkarıp tam bilinçliliğe getirmekten başka yapacak bir şey yoktu. Biraz rahatladım çünkü dediğim gibi o sıralar tüm dikkatimi ve enerjimi bu projeye veremeyecek kadar meşguldüm. Görünüşe göre bunu hissetmişlerdi. Nostradamus hakkında bir şeyler öğrenmenin ilginç olacağını düşünmeye devam ettim . Peki bir öğrenciden ne tür bilgiler alabilirim? Ona ne kadar öğretildi? Nostradamus ona dörtlüklerinin gerçek anlamları hakkında bir şeyler söylemiş miydi ve söylese bile onları anlayabilecek miydi? O zamanlar , Dyonisus'un onu tanıdığı dönemdeki hayatı hakkında bir şeyler öğrenebileceğimi ve belki de şifa yöntemlerinden bazılarını keşfedebileceğimi düşünmüştüm , ancak kesinlikle Nostradamus'un içsel düşünceleri ve vizyonları hakkında samimi hiçbir şey yoktu. Bu koşullar altında belki gelecekte çeşitli öykülerden oluşan bir kitapta yer alacak bir bölüm için yeterli bilgiyi alabileceğimi düşündüm, kesinlikle daha fazlasını değil. Ama Dyonisus'un haklı olduğuna inanıyordum, geri döndüğümde soru sormaya daha hazırlıklı olurdum.

tuhaf bir şey oldu. Dyonisus bana İsa hakkındaki bilgiyi vermedi çünkü bunun Elena aracılığıyla değil başka biri aracılığıyla geleceğini söyledi. Bana Bir Ruh Hiroşima'yı , İsa'yı ve Esseneleri Hatırlar kitabının materyalini veren kişi Katie Harris [sözde] uzaklaşmıştı ve ben İsa'nın yaşamı hakkındaki o kitabın yeniden yazımını bitiriyordum. Hala doldurmak istediğim birkaç boşluk olduğunu hissettim . Elena'yla çalıştığım sırada, aynı zamanda yerel üniversitede müzik bölümünde okuyan Brenda adında genç bir üniversite öğrencisiyle de çalışıyordum. Aynı zamanda mükemmel bir konuydu ve ondan gelecekteki kitaplara dönüştürülecek çok sayıda önemli bilgi almıştım. Bu üç kadının hiçbiri birbirini tanımıyordu ve hepsi farklı şehirlerde yaşıyordu.

Garip olay, Elena ile yapılan bu seanstan birkaç hafta sonra ben Brenda ile çalışırken meydana geldi. Garip bir ses aniden İsa materyaline dahil edilmesi gereken bilgilerin bulunduğunu açıkladığında derin bir transa girmişti. Bir saat boyunca kitaptaki birkaç boşluğu doldurmak için aradığım yanıtları sağladı. Daha sonra onları yerleştirdiğimde

uygun yerlerde o kadar mükemmel bir şekilde birleşiyorlardı ki, sanki her zaman oradalarmış gibi. Kitabın yüzde doksan dokuzu Katie'den ve yalnızca yüzde biri Brenda'dan gelmişti, ama artık kitabın tamamlanmış olduğunu biliyordum . Sanki bir şekilde "onlar" ("onlar" kim olursa olsun) ek parçalara ihtiyacım olduğunu biliyorlardı ve aynı zamanda bunu Katie'den alamayacağımı da biliyorlardı, bu yüzden çok akıllıca onu bana ulaştırmanın başka bir yolunu buldular. Ama Elena haklıydı, bilgi ondan gelmemeliydi. Hikayesi tamamen farklı bir alana odaklanacaktı. Artık bir rahatlama duygusuyla tüm dikkatimi diğer projelere adayabileceğimi biliyordum.

Birinin ya da bir şeyin buna katıldığı ve bilgi akışını yönlendirmeye yardımcı olduğu ortaya çıktı . Her ne kadar anlamasam da yardımlarından memnun oldum. O zamanlar bunun inanılmaz iniş çıkışlar ve beklenmedik sonuçlarla dolu bir maceranın yalnızca başlangıcı olduğunun farkında değildim. Mantıklı, düşünen bir insan olarak benim imkansızlık alanında olduğunu düşündüğüm şeyler meydana gelecekti.

Bölüm 3 _

Büyük Adam Geliyor

J , önümüzdeki hafta Dyonisus'a soracağım Nostradamus'un hayatı hakkında daha akılcı sorular formüle etmeyi amaçlıyordu , ancak turizm sezonu tatil kasabasına intikamla çöktü. Elena her akşam geç saatlere kadar çalışıyordu ve çok yorgundu, bu yüzden Nostradamus'un öğrencisiyle temasa geçmeden aylar geçmeye başladı. O zamanlar başka konularda birçok projede yer aldım ve Elena'nın hikayesi, ne zaman bir araya gelebileceğimizi takip edebileceğimiz bir başka olasılıktı. Genellikle aynı anda birkaç olası kitap üzerinde çalışıyorum, dolayısıyla sürekli projelerim devam edecek. Yanlışlıkla, bunun çeşitli gerilemelerle dolu bir kitapta yalnızca ilginç bir veya iki bölüm olacağını düşündüğümden, bunu takip etmek için bolca zaman olacağını varsaydım. O zamanlar onun tek başına bir kitap haline geleceğini hiç hayal etmezdim çünkü öğrencilerinden birinden bu kadar bilgi almayı düşünemezdim.

Yaz sonbahara doğru uzadı ve kışa dönüştü. Ara sıra Elena'yı görüyordum ama başka seansımız yoktu. Kış aylarında tatil kasabası kapanıyor ve hayalet bir şehre dönüşüyor. Sakinlerin çoğu ya daha sıcak iklimlere göç ediyor ya da kış uykusuna yatarak baharın sonlarında gelecek turist akınını bekliyor. Elena bu zamanı sipariş ettiği portreler üzerinde çalışmak için verimli bir şekilde kullandı. Kışın ben de kış uykusuna yattığım için hala çalışamıyorduk. Engebeli bir kırsal dağlık bölgede yaşıyorum ve kar yağdığında herhangi bir yere gitmek zahmetli ve zor oluyor. Bu süre zarfında seanslarım sona eriyor ve kullanmak istediğim kasetlerin yorucu bir şekilde yazıya geçirilmesi üzerinde çalışıyorum . Bu, işimin gerekli ama zaman alıcı ve sıkıcı bir parçası , bu yüzden onu kar yağdığım kasvetli kış aylarına saklıyorum.

Böylece Elena ve ben nihayet yeniden buluşmak için zaman bulabildiğimizde 1986 baharı gelmişti. Eski bir binadaki bir daireye taşınmıştı. O kasabadaki evler çok eskiydi, bu yüzden Elena'nın yatak odasında yatağın ayakucuna yakın bir yerde bir kapak bulunması olağandışı değildi. Bu, birisi o noktaya doğru yürüdüğünde zeminin gıcırdamasına neden oldu. Oturumun yapıldığı gün yalnızdık, ancak ara sıra diğer dairelerde insanların hareket ettiğini duyabiliyordunuz. Başlamadan önce onu koydu dışarıda küçük köpek ve kedi. İşimiz bitmeden bir arkadaşımızın, Valerie'nin (ya da arkadaşlarının tanıdığı isimle "Val") gelmesini beklediğimizden , dış kapıyı kapattı ama kilitlemedi. Bu gerçekler seans sırasında yaşananlar açısından önemlidir . Elena'yla yürüttüğüm her seansta alışılmadık bir şeyler vardı ve bu da bir istisna olmayacaktı.

Bu hikaye üzerinde çalışmaya başlayalı birkaç ay olduğundan öğrencinin adını hatırlayamadım. Ben de ona Nostradamus'un öğrencisi olduğu zamanlara gitmesini söyledim. Saymayı bitirdiğimde onu odasında yazı yazarken buldum.

E: İçimdeki seslerden aldığım bilgileri yazıyorum .

Kendi içimde cevaplanması gerektiğini hissettiğim sorular vardı, bu yüzden içime döndüm. Kendimle ilgili, başkaları için hiçbir anlam ifade etmeyecek sorular bunlar.

Görünüşe göre bu bilgiyi meditasyon yoluyla alıyordu. Adının Dyonisus olduğunu söyledi, ben de bunu merak ettim. Nostradamus Fransa'da yaşıyordu ve bu isim kulağa Fransızca gelmiyordu. Öğrencinin gerçek adının bu olmayabileceği ihtimali öne sürülmüştü. Belki de onları korumak için onlara başka isimler verilmiştir. Ancak doğduğu ismin bu olduğu konusunda ısrar etti.

E: Ustayla yaşıyoruz. Büyük bir evi var. Beş öğrencimiz var. Ayrı odalarımız var. Bazıları kendi tercihleriyle aynı odayı paylaşıyor ama ben istemiyorum. Ancak hepimiz ortak bir amacı paylaşıyoruz.

D: Daha önce nerede yaşıyordun?

E: Memleketim Atina'da yaşıyorduk.

Bu onun kulağa yabancı gelen adını açıklıyor. O Fransız değil Yunandı .

D.: Atina'da da pek çok bilge insan var, değil mi?

E: Vardı.

D: Atina'da eğitim görmek yerine neden buraya gelmeyi seçtiğinizi merak ettim .

E: Ailem tüccarlıkla uğraşıyordu. Farklı türde baharatlar ve kumaş ürünleriyle ilgileniyorlardı. Ve iş akışı içinde taşınmaya karar verdim. Ailemin bir kısmı hâlâ Atina'da yaşıyor ama ailem Paris'e taşındı. İhtiyaç duyulan ürünlerle bir limandan diğerine daha iyi bir iletişim kurmak istiyorlardı.

D. Senin kendi işlerine girmeni mi bekliyorlardı ?

E: Evet yaptılar. Ama her zaman daha fazlası olduğunu hissetmiştim. Her şeyin yazıldığı gibi olmadığını.

D: Atina'da eğitim gördünüz mü ?

Gözler. Ben çok küçükken buraya geldik ve Notre Dame'daki rahiplerle çalıştım. Kanun adamı olmayı öğreniyordum... (kelimelerini arıyordum) . Ancak mevcut yasaların yoksul sınıf için adaletsiz olduğunu hissettim.

D: Evet ama çoğu ülkede bu genellikle böyledir, değil mi?

E: Bu doğru. Onlara yardımcı olacak bir şeyler öğrenmenin gerekli olduğunu hissettim . Hekim olmaya karar verdim. Nostradamus'un adını duymuştum ve onunla çalışmak istiyordum. Onunla tanıştığımda onun gerçekten bana birçok şey öğretebilecek kişi olduğunu hissettim. Hala "çırak" dedikleri kişiyim. Üniversitede, cerrahların performansını izleyebilmemiz için hastanelerden getirilen insanlar var. Nostradamus'la çalışmayı tercih ediyorum çünkü o, ameliyat gerektiğinde insanların acıyı hissetmemesini sağlayacak bir yöntem gösterdi.

Nostradamus'un mucizevi tedavileri nasıl gerçekleştirebildiğine dair uzun zamandır spekülasyonlar yapılıyordu. Zamanının diğer doktorlarını şaşırttı. Belki onun sırrını öğrenebilirdim. Doktorların sözde anestezi olmadan ameliyat yaptığı eterin keşfinden önce yaşadı.

D.' Bu yöntemi kullanan tek kişi o mu?

Gözler. Benim ülkemde bunu yapan bazı kişiler vardı ama Fransa'da pek fazla değil. Kişinin cerraha yardım etmesini sağlayan bir yöntemdir . Ancak bu, bunun ötesine geçerek kişinin kalbinin sakinleşmesine ve kişinin zihnindeki acının azalmasına yol açar.

Bu bir tür hipnoza çok benziyordu. Ağrıyı kontrol etmeye çalışmanın en zor kısmının her zaman hastanın sizi dinlemesini sağlamak olduğunu düşünmüşümdür.

E: Verebileceğimiz çoğunlukla Doğu'dan gelen uyuşturucular var; bu onları susturur. Biri ... afyon. Ana türlerden biridir. Diğeri ise ladanum. Ama yine de bazı şeylerin farkındalar. Bu onları uykulu yapar ama bir bacağın ya da kolun alınması gerektiğinin farkına varmamaları için yeterli değildir . Daha iyi kontrole sahibiz . Zihinle çalışma yöntemini ve kalbi susturma yeteneğini kullanarak onları iyileşme ve şoktan ölmeme şanslarının daha yüksek olduğu bir noktaya getirebiliriz . Bu yöntemi çok gizli bir şekilde kullanmalı ve hastaların tepki vermesine neden olan şeyin kullandığımız diğer ilaçlarmış gibi görünmesini sağlamalıyız .

D: Neden gizli olmak zorundasın? Diğer doktorların da öğrenmek isteyeceğini düşünüyorum .

E: Bizim topraklarda batıl inançların çok fazla olduğu bir dönem bu. İnsanların anlamadığı herhangi bir şey, onların Şeytan ya da cadılarla ilgili olduğunu düşünmelerine neden olur ve bu çok yanlış anlaşılır. Toplum henüz bilinmeyeni anlamayı öğrenemedi .

D: O zaman sadece kişisel öğrencilerine bu şeylerin nasıl yapılacağını mı öğretiyor? E: Bu doğru.

Şu anda ülkede en çok öne çıkan veya en yaygın görülen hastalıklar nelerdir ?

E: Şehirlerde hakim olan pisliklerden, kirli koşullardan kaynaklanan hastalıklar . Bir tür kara akciğer veya tüketim. Yoksullara yaşadıkları koşullar nedeniyle gerçekten bu muameleyi yapmanın bir yolu yok. Ama imkanı olanlara, bol sıvı içmelerini, ülkede bulunmalarını, öyle görünen şehirlerde değil, kırsalda olmalarını anlatmaya çalışıyoruz. çok fazla duman ve pislik olsun. Ve bizi çok endişelendiren bir tür veba var . Nostradamus'un bile çaresi bulunamayan bir hastalık bu . Boğazın şişmesine, akciğerlerde çok fazla mukus oluşmasına ve sonunda yüzün kararmasına neden olur. Oksijen veya hava eksikliğinden inanıyorum.

D: Ameliyatın yapıldığı tek yer üniversite mi?

E: Hayır, hastanelerde ameliyatların yapıldığı odalar var. Ancak öğrenme prosedürlerinin bir kısmı üniversitede yapılır.

D: Diğerlerine göre daha sık görülen bir ameliyat türü var mı?

E: Dikkat edilmeyen yaralar ve yaralarla birlikte ortaya çıkacak kangren nedeniyle uzuvların amputasyonu alışılmadık bir durum değil.

D: Hiç karın ve vücudun o bölgesine ameliyat yapıyorlar mı?

E: Evet ama çoğu kişi için bu, hastanın yaşadığı şok ve travma nedeniyle başarısız bir işlem.

D: Kadınlar çocuk sahibi olunca hastanelere gelmeleri gerekiyor mu? E: Gerek yok.

D: Daha önce bana ateşe bakarak meditasyon öğretildiğini söylemiştin. Nostradamus'un da yaptığı bu mu yoksa hiç kendi meditasyonunu yaptığını gördünüz mü?

E': Bu yöntem bana en çok yardımcı olan yöntem oldu. Kendimizle barışık olduğumuzda zihinsel bir imaj yeterlidir. Kullandığı çeşitli yöntemler var. Onun kumla çalıştığını gördüm. Çok net bir yüzeyin üzerinde çok beyaz ince bir kum türü kullanıyor... (Kelimeleri bulmakta zorlandım.) Malzemeyi hatırlamıyorum.

D: Bir parça kumaş gibi mi?

E: Hayır, sağlam .

Dışarıda havlayan Elena'nın köpeği dikkatimi dağıttı. Val'in erken geleceğini düşündüm.

Devam ettim, "... madde cam gibi mi?"

E: Bu ne?

Kafası karışmış görünüyordu. "Cam " kelimesini bilmiyordu . Aynı zaman dilimine gerileyen ve bu kelimeyi bilmeyen başka deneklerimin de olması şaşırtıcı.

D: Cam çok pürüzsüz olur ve içini görebilirsiniz.

E: Çok düzgün.

D: Yoksa bir tür metal mi?

E: Hayır. Neden hatırlayamadığımı anlamıyorum .

D: (Bir fikrim vardı) Aynanın ne olduğunu biliyor musun?

E: (Hevesle) İşte bu!

D: Ayna kendinizi görebileceğiniz bir şeydir.

E: İşte bu , evet.

D: Peki kumla ne yapıyor?

E: Bir çeşit tasarım yapıyor onunla, elinin kendisini yönlendirmesine izin veriyor. Ve bu sayede iç gözüyle görebilir.

D: Peki. Bunu görselleştirmeye çalışıyorum. Pürüzsüz bir aynası var. Ve eline kum alıp aynanın üzerine mi serpiyor?

E: Aynayı bununla kapatıyor. Ve tüy kalem gibi küçük bir nesneyi alıp eliyle desenleri çiziyor .

D: Böylece her seferinde farklı bir tasarım ortaya çıkar, değil mi ?

E: Peki sonra içeriden duyduklarını yazıyor.

D: O halde tasarımların yapımı sadece bir konsantrasyon yöntemi mi?

Gözler. Bazen aynada gördüğü görüntüler olur ama biz onları görmeyiz. Serbest tasarımı bitirdiğinde genellikle temizlenmiş bir alan olur ve oradaki şeyleri görür.

gördüklerini yazıyor . Bunu çok uzun süre mi yapıyor ? E: Bir seferde iki veya üç saat.

D. Elimizde onun dörtlükleri denilen şeyler var. O zamanlar böyle mi yazıyor?

Gözler. Görüntüyü alır veya sesleri duyar. Ve gördüklerini ya da aldıklarını yazmak için yazı tabletine dönüyor.

D: O bunu yaparken birisi onunla konuşsa sizi duyar mı?

Bu saatlerde trans halinde olup olmadığını tespit etmeye çalışıyordum.

E: Bize bu süre zarfında onunla konuşmamamız söylendi.

D: Bazen başka yöntemler kullandığını mı söyledin ?

Bu noktada tuhaf şeyler olmaya başladı. Elena'nın köpeği ve kedisi seans başlamadan önce dışarı çıkarılmış olsalar da aniden odaya geldiler ve yatağın ayakucunda durup bize baktılar . Dışarıda köpeğin havladığını duymuştum, bu yüzden belki de beklediğimiz kadın Val'in eve geldiğini ve hayvanların onu takip ettiğini düşündüm. Muhtemelen yatak odasından görülemeyen ön odada olduğunu varsaydım . Kimsenin içeri girmediğini ya da herhangi bir ses duymamıştım ama bu açıklanabilirdi çünkü dairenin arka tarafındaydık ve Val'e geldiğinde yatak odasına geri dönmesinin sorun olmayacağını söylemiştim. Bizi rahatsız etmek yerine ön odada kalmayı tercih ettiğini varsayarak omuz silktim . Hayvanlar uzun bir süre yatağın ayakucunda dikkatle durdular ve Elena daha sonra bunun onların normal davranışı olmadığını söyledi. Daireye nasıl girdiklerini merak ediyordum ama rahatsızlık yaratmadıkları için onları görmezden gelip seansa devam ettim.

Aynı anda Elena'nın gözleri göz kapaklarının altında hareket etti. Geçmişte odaya girmiş olduğu anlaşılan birini takip ediyormuş gibi görünüyordu.

içinde bulunduğu yaşam sahnesi. Gözleri, içeri giren kişiyi takip etti ve (gerçek) yatak odasında bir sandığın bulunduğu yatağın yanına, soluna oturdu. Görünüşe göre Dyonisus bu oturumun ilk bölümünde yalnızdı ve meditasyon yapıyordu . Sorularıma hiç tereddüt etmeden cevap veriyordu. Şimdi birdenbire kaçamak bir tavır takındı ve cevap verme konusunda isteksiz hale geldi. Artık yalnız olmadığı için öyle olduğunu sanıyordum.

E: Bunlar gizli şeyler ve şimdi anlatamam.

Dyonisus rahatsız görünüyordu, sanki odaya giren her kimse onu yasak sırları ifşa ederken yakalamış gibiydi. Bana güvenmesinin sorun olmayacağını ancak onu rahatsız edecek herhangi bir şey yapması için ona baskı yapmayacağım konusunda onu temin etmeye devam ettim .

Başka biri olsaydı bu konu hakkında bir daha konuşmayacağını tahmin etmiştim, bu yüzden "Önce ona sorayım" cevabı beni şaşırttı. Görünüşe göre içeri giren Nostradamus'tu. Bu çok tuhaf bir duyguydu, özellikle de başını benden çevirdiği ve bagajın üzerindeki boş havaya odaklandığı için. Odanın o tarafında bulunan biriyle konuşuyormuş gibi görünürken uzun bir sessizlik oldu. Neredeyse kendimin de başka bir kişinin huzurunda olduğumu hissettim. Daha sonra bana döndü ve " Şu anda bunu paylaşamam" dedi .

D: Sorun değil. Senden asla gerçekten doğru hissetmediğin bir şey yapmanı istemeyeceğim. Yine de ona sorduğuna sevindim. Bir gün bunu paylaşabileceğini düşünüyor mu?

Bir ara seninle konuşacağını söylüyor .

Bu bir şoktu. Kollarımın arkasındaki tüylerin diken diken olduğunu ve sırtımdan aşağıya soğuk bir ürpertinin indiğini hissettim. O anda beni görebildiğini ve bana baktığını hissettim. Gerilemelerim sırasında denek benim ayrı bir varlık olduğumun nadiren farkına varır. Yalnızca onların bilinçaltının farkında olduğunu ve sorularıma yanıt verdiğini, benim de yalnızca kafalarının içinde vızıldayan bir ses olduğumu düşünmek hoşuma gidiyor. Kişiliğin aniden beni fark etmesi ve "Sen kimsin?" diye sorması her zaman eğlenceli ve bazen de şaşırtıcıdır. Ama üçüncü bir tarafın aniden varlığımı hissetmesi çok tuhaf bir gelişmeydi.

Elimden geldiğince sakin bir şekilde, eğer Nostradamus gerçekten şimdiye kadar yaşamış en büyük medyumsa ve bu kadar gelişmiş zihinsel yeteneklere sahipse, öğrencisinin birisiyle konuştuğunun neden farkında olamadığını düşündüm. Bu gerçekten bu kadar alışılmadık bir şey olur mu? Benden haberdar olan ama benim göremediğim görünmez birinin karşısında olabileceğimi düşünmek hâlâ bana çok tuhaf bir duygu veriyordu. Daha önce işimde buna benzer bir şey olmamıştı .

Ama daha da ilginci, ne demek istediğini anlayamadım. Benimle nasıl konuşabildi? Reenkarnasyona uğramış Nostradamus'u bulma ve onunla gerileme yoluyla konuşma ihtimalim astronomikti. Elena'ya bu konuda soru sormaya devam edebileceğimi

düşündüm.

Dyonisus'un onunla olan deneyimleri. Ama onun söylediği bu değildi. Benimle bizzat görüşeceğini açıkça belirtti. Bunu anlamaya çalışırken kafam karışmıştı ve biraz başım dönüyordu .

"Ah?" Diye sordum. "Bunu senin aracılığınla mı yapmayı planlıyor? Yoksa bunun nasıl olacağını biliyor mu?"

Bir sonraki açıklama daha da kafa karıştırıcıydı. "Sadece benim aracılığımla değil, bir başkası aracılığıyla."

Bu daha da uzak bir ihtimaldi. Bunu nasıl alacağımı bilmiyordum. Bunu başarmak nasıl mümkün olabilir ? Onun başka bir öğrencisinin yerini tespit edip bu şekilde daha fazla bilgi mi elde edecektim? Ben bu şekilde çalışıyordum. Eğer ünlü birini tanıyan bir denek bulacak kadar şanslı olsaydım, örneğin İsa, Nostradamus, vb., o zaman onların hayatıyla ilgili gerçekleri öğrenmek için sorular sorardım. Bunu düşünemeyecek kadar çılgın ve aykırı biri olduğum için omuz silkebilirdim ama ses tonunda bana onun ciddi olduğunu söyleyen bir şey vardı. Öyle bir his vardı ki, eğer bu gerçekten gerçekleşirse, yöntem veya prosedür hakkında söyleyecek hiçbir şeyim olmayacak ve bu konuda endişelenmeme veya bunu gerçekleştirmeye çalışmama gerek kalmayacaktı. (Böyle bir şeyin nasıl gerçekleşeceğine dair en ufak bir fikrim olsa bile .) Belki de bu beklenmedik duyuru kadar spontane olurdu. Ah, bunu neden sorguladığımı düşündüm, belki de sonuçta her şey mümkündü. Zaten bunu analiz etmenin zamanı kesinlikle değildi. Kafam şaşkınlıktan dönüyordu. Şimdilik bunu bir kenara bırakıp devam etmem gerekiyordu.

D: Sanırım bilgiyi, kaybolan bilgiyi aradığımı ve alabileceğim her şeyden her zaman mutlu olduğumu anlamalı.

E: Bunun farkında olduğunu söylüyor.

D: Ve kesinlikle zarar vermek istemiyorum. Bana istediğin zaman söyleyebileceğin her şeyi ya da onun bana söylemekten çekinmeyeceği her şeyi memnuniyetle karşılarım. Benim adıma ona teşekkür edecek misin?

E:Evet yapacağım.

Bu noktada maymunu ters çevirmek zorunda kaldım ama bu fırsattan yararlanarak hemen ön odaya gidip dostumuzun gelip gelmediğini kontrol ettim. Neden hiç ses duymadığımı ya da neden en azından işinin bitip bitmediğini görmek için yatak odasına bakmadığını anlayamadım . Ama dairenin boş olması beni şaşırttı ve ön kapı ardına kadar açıktı. Hızla Elena'ya döndüm, kafam her zamankinden daha karışıktı. Hayvanlar da geri çekilmiş ve geri dönmemişti.

O sahnede daha fazla bilgi almayacağımı biliyordum çünkü Nostradamus akışı durdurmuştu. Seansı tanıdık bir zemine döndürmek için Dyonisus'u zamanda ileriye, hayatındaki önemli bir güne taşıdım. Elena soruları diğer oturumlara göre çok daha spontan bir şekilde yanıtlıyordu. Bu hayata değindiğimiz önceki seanslarda ortaya çıkan kafa karışıklığının ve belirsizliğin hiçbiri yoktu. Seansların sürekli kesintiye uğraması biraz can sıkıcıydı

Andy ya da onun çıkarını gözeten kişi tarafından. Dyonisus'u önemli bir güne yaklaştırdım ve ne yaptığını sordum.

E: Beni hayrete düşüren bilgiler alıyorum.

D: Nasıl alıyorsun?

E: Hem gözlerimle hem aklımdan.

D: Bunu benimle paylaşır mısın?

E: (hayranlıkla.) Cesaret edemiyorum.

İtirazlarının üstesinden gelmeye çalışacak kadar meraklıydım. Bu daha önce de benzer koşullar altında işe yaramıştı.

D: Peki, bunu benimle paylaşmak istemiyorsan sorun değil. Peki bu neden önemli bir gün?

E: Çünkü ilk defa bu hayalleri görüyorum. Eskiden sadece sesleri duyuyordum.

D: Bitince gördüklerini yazacak mısın?

E: Ah, evet! Ama bu sadece kendim için.

D: Vizyonların kendi hayatınızla bir ilgisi var mı?

E: Ohhh, çok uzak bir gelecekte.

D: Keşke bana bir kısmını anlatabilseydin.

E: Bana inanmayacaksın.

D: Ah, eminim yapardım. Pek çok tuhaf şeye inanıyorum. Şu an yaşadığınız yere yakın mı?

E.Hiçbir fikrim yok. Gökyüzüne kadar uzanan yüksek binaları olan bir şehre bakıyorum . Uçan şeyler var. Kuşlara benziyorlar, dev metal kuşlara. Ve bu nesnelerin insanları var. Şehirde hızlı hareket eden şeyler var. İnsanları da taşıyorlar.

D: Sizin arabalarınıza benzer mi?

E: Ah, hayır! Bunu hiç görmedim. Şeffaf ... şeffaf metal içeren metal kaplar gibi görünüyor.

İlginçtir ki yine cam sözcüğünü bilmiyordu. Bu sürekliliği gösterdi. Dyonisus'un geleceğinde bizim zamanımıza baktığı açıktı . Elena'nın aşina olduğu bir sahne görüyordu. Bunları sanki yeni gözlerle görüyormuş gibi yabancı terimlerle anlatmasını duymak büyüleyiciydi . Bu olay , 1700'lerde yaşayan genç bir kızın geleceğe dair bir vizyon gördüğü ve onu çok benzer terimlerle tanımladığı Hatırlanan Beş Hayat adlı kitabımda da yaşandı.

D: Kulağa gerçekten harika geliyor. İnsanlar farklı mı görünüyor?

E: Evet, çok daha sağlıklı.

D: O dönemde çok iyi doktorları olmalı.

Bir doktorun fark etmesi daha doğal ne olabilir? Geleceğin insanlarının kendi zamanının insanlarından daha sağlıklı olduğu . Bu bir miktar geçerlilik kattı.

E: Daha sağlıklı. Ve farklı kıyafetler. Pek çok farklı tür. Sadece birini açıklayamadım . Nostradamus bize kavrayışımızın ötesinde şeyler olacağını söyledi.

D: Acaba bu onun her zaman gördüğü türden bir şey mi ?

E: Öyle olduğuna inanıyorum.

D: Eh, asla bilemezsin; Gelecekte dünya böyle olacak olabilir. Bunun hakkında ne düşünüyorsun?

E: Bence çok farklı, korkuyorum hiç bu kadar çok insan görmemiştim . D: Paris'in büyük bir şehir olduğunu sanıyordum .

E: Öyle. Ama Paris'e hiç bu gözle bakmamıştım. Aşağıya baktığımda hayatımda gördüğüm en büyük köprüyü görüyorum. Görünüşe göre metalden yapılmış ve... halattan yapılmış.

Muhtemelen Altın Kapı gibi bir köprünün kabloları ya da doğal olarak başka şekilde nasıl tanımlayacağını bilemeyeceği buna benzer bir şeyin kabloları.

E: Suyun üzerinde asılı duruyor . Ve bu şeyler, bu konteynerler onun üzerinde hareket ediyor.

D. Suda bir şey var mı?

E: Sadece... onlar tekne. Çok farklı ama onların tekne olduğunu biliyorum.

ve tuhaf görünümlü araçları görebilirsiniz . (Kafası karışmış görünüyordu) Bu kelimeyi biliyor musun? (Başını salladı.) İçeri girilecek bir şey anlamına geliyor. Bu, bunun için başka bir kelime. Araba gibi. Bir tekneye bile araç denebilir. İçine girdiğiniz bir şey ve o hareket ediyor.

E.: Görüyorum. Teşekkür ederim.

Açıklamamdan memnun görünüyordu ve bunu ona verdiğim için mutluydu.

D: Bu kaplar noi6e üretmiyor mu?

E: Hiçbir şey duymuyorum .

, paylaşabileceğiniz başka bir şey var mı ?

E: (Uzun bir duraklama) O kadar çok şey var ki . Hangisi olduğuna karar vermeye çalışıyorum ; ışıklar! Işıklar burada olduğundan çok daha parlak. Ve... ah... üzerinde resimler olan ışıklar var. Çok renkli.

D: Ne tür resimler?

E: Ah...o kadar çok farklı ki. Elinde bir nesne tutan bir kadın. (Belki bir sigara ya da bir şişe kola?) Atın üzerinde tuhaf kıyafetler giyen bir adam. (Belki de kovboy?)

Renkli neon ışıklarla yapılmış reklam panolarını veya reklamları görüp görmediğini merak ettim. Bundan keyif alıyordum. Dünyamızı geçmişin gözlerinden görmek eğlenceliydi

E: Sokaklarda ışıklar var.

D: Bu iyi olurdu; insanlar geceleri görebiliyordu . Paris'in sokaklarında ışık var mı ?

E: Yanan ışıkları var ama bunlar gibi yakıt vermiyorlar. Ve pek fazla değil.

D: Şu anda baktığınız burası gerçekten de tuhaf bir şehir. Gelecekte uzun bir yol kat edecek gibi görünüyor .

Onu o sahneden çıkardım ve hayatındaki bir başka önemli güne geçmesini istedim.

E: Dikişe yardım ediyorum. Bu küçük bir çocuk. Çocuğun ayağına araba çarptı ve ben de ampütasyon yapmak zorunda kaldım. Çocuğu kendi odama getirttim ama ona yardım edip susturacağımı anlamasını sağladım. (Duygusal olarak) Ve bu ilk defa oluyor. Bunun benim için anlamı çok büyük.

İlk kez derken ne demek istiyorsun ?

E : Öğrendiğim öğretileri uygulayabildim . Yani, tıp pratiğine ek olarak. Acıyı nasıl dindireceğim konusunda Nostra Damus'un bana öğrettiklerini kullanmak için . Hatta kanamayı olması gerekenden daha az yaptı. Nostradamus bana bu konuda rehberlik etti.

D: Bütün eğitimini bitirdin mi ?

E: Fiziksel ama zihinsel olarak hayır.

D: }{'burada tıpla mı çalışıyorsun?

E: Bana gelen çok insan var. Ben de yoksullar bölümüne gidiyorum.

Onlara yardım etmek istiyorum.

D: Ailenden bahsettin mi? Ne yaptığınızı anlıyorlar mı ?

E: Evet, yoksullarla çalışmak istediğimi biliyorlar.

Yaklaşık 6 yıldır hekimlik yaptığını, yaklaşık 4 yıldır da yoksul kesime giderek onlarla çalıştığını söyledi. Diğer öğrencilerden bazıları oradaki insanlara yardım etmek için kendi evlerine dönmüştü.

D: Ülkenizin bir hükümdarı var mı?

E: Fransa'yı mı kastediyorsun?

DI Evet, burası eviniz yaptığınız ülke.

E: Evet öyle. Düşünemiyorum ... Kral Charles'ın peşine düştü. Louis olup olmadığını bilemiyorum .

D: Sadece merak ettim . Onu hiç gördün mü?

E: Hayır, onunla hiç tanışmadım.

Nostradamus hakkında okuduklarımdan, hükümdarın tuhaf yeteneklerini duyduğunda kralının geleceğini tahmin ettiğini hatırladım.

D: Peki ya Nostradamus? Ilas kralla hiç tanıştı mı?

E: ah, evet. O, kehanetlerden haberdardır. Nostradamus ona şunları söylüyor:

bazıları evet. Fransa ile ilgili olanlar. Ancak yaptığı her şeyi bilmiyor.

D: Bu kehanetlerden herhangi birinin ne olduğunu biliyor musun?

E: Bazılarını tanıyorum. Ama bunlar beni ilgilendirmiyor.

D: Fransa'da olup bitenler umurunda değil mi?

E: Öğrendiklerim fizikselliğin ötesine geçiyor.

D_ Önemli olduğunu düşündüğünüz ve benimle paylaşabileceğiniz herhangi bir vizyonunuz var mı?

E: Belki başka zaman. Artık yorgun hissediyorum.

D: Bunun nedeni küçük çocukla yaptığınız iş mi?

Gözler. Seninle başka bir zaman konuşabilir miyim?

D: Ah, evet. Bundan çok keyif alırım.

Elena da yorgun olabilirdi çünkü bu, kesintiye uğramadan bir seans yapmamıza izin verilen en uzun süreydi.

Uyandığında Elena'nın kafası karışmış görünüyordu. Trans halindeyken hatırladığı tek bir şey vardı. Seans sırasında odaya kimsenin girip girmediğini sordu. Ona köpeğiyle kedisinden bahsettim ve ön kapıyı açık bulduğumu anlattım. Bazen hayvanlar yeterince çaba gösterirlerse içeri girebileceklerini ama yatak odasına gelip yatağın ayakucunda durup onu izlemelerinin tuhaf olduğunu söyledi. Bu alışılmadık bir davranıştı.

"Sormamın sebebi birinin odaya girip yerde yürüdüğünü net bir şekilde duymamdı. Daha sonra bagaja oturdular" dedi.

Bagajın üstünde pek çok şeyin (resimler ve süs eşyaları) bulunduğuna ve normal şartlarda oraya kimsenin oturamayacağına dikkatini çektim. Ona sanki birisinin yatağın o tarafına girip çıktığını görmüş gibi gözlerinin o yöne doğru hareket ettiğini söyledim . Üst kattaki insanların hareket ettiğini duymuş olabileceğini söyledim çünkü seans sırasında diğer dairelerden geliyormuş gibi görünen sesler duydum.

Başını salladı ve kesin bir dille cevap verdi: "Bu çok tuhaf. Hiçbir anlam ifade etmediğini biliyorum. Ama seslerin odanın içinden geldiğinden eminim çünkü yatağımın ayakucunun yanında bir kapak var. Odanın karşı tarafına doğru yürüdüğümde zemin o noktada gıcırdıyor. Ben de öyle duydum."

Hayvanlar belli ki ses çıkaramayacak kadar küçüktü, özellikle de ayak seslerini. Kayıt cihazı anlattığına benzer sesler yakaladı ama söylediğim gibi bu sesler üst kattan geliyor olabilir.

Hayvanların odaya giren birini gerçekten görmesi ve ona eşlik etmesi olasılığı hakkında spekülasyon yapmak ilginçtir. Olay başladığında dışarıda köpeğin havladığını duymuştum. Benim göremediğim bir varlığı mı gördüler? Yoksa neden yatağın ayakucunda durup izlemek için kendilerini eve girmeye zorladılar?

Elena'ya Nostradamus'un benimle bizzat konuşacağını söylediğini söylediğimde o da benim kadar şaşırmıştı. Böyle bir başarıya nasıl imza atacağını anlayamadık.

"Beni nasıl geçebilir?" diye sordu. "Eğer onun öğrencilerinden biri olsaydım Nostradamus olamayacağım çok açık."

Ayrıca ulaşması gereken diğer kişiyi de merak ediyorduk . Başka birinden gelen fazladan İsa materyali hakkında yaptığı tahmin, bunu Brenda aracılığıyla aldığımda gerçek olmuştu. Bu aynı zamanda beklenmedik bir olaydı. Bu noktada bu hikayenin nereye gittiği veya başka ne olacağı hakkında hiçbir fikrimiz yoktu. Dyonisus'un hayat hikayesinin geri kalanını öğrendiğimde birkaç seans daha bitirmeyi planladım. Elde etmeye değer başka hiçbir şeyin kalmayacağını düşündüm.

Bu seansta daha akıcı konuşma ve daha fazla bilgi verme yeteneği ilk seanslara kıyasla önemli ölçüde gelişti . Belki de bu zorunlu gecikmenin ve rehberinin müdahalesinin sebebi, kendisinin bu prosedüre daha aşina ve daha güvende olmasıydı.

Bu seanstan sonra çeşitli kişisel sebeplerden dolayı katılamadığı birkaç randevuya gittik. Daha sonra evlilik sorunları yaşayan kızının yanında olmak için bir aylığına Kaliforniya'ya gitti. Bu nedenle, bu proje üzerindeki çalışmaların devam edebilmesi için yine birkaç ay geçmesi gerekti.

Bölüm 4 _

O zamandan beri

Tœfradamus Konuşuyor

kızıyla birlikte olmak için Kaliforniya'ya gitmeye hazırlanıyordu. O ayrılmadan önce

Son seansta Elena, bir portre sanatçısı olarak yeteneklerini kullanmanın mümkün olabileceği düşüncesi aklıma geldiğinden defalarca randevularını iptal etti. Bir şekilde Nostradamus'un resmini çizebilseydi harika olmaz mıydı? Bilinçli durumdayken onu net bir şekilde görebilmesi önerisini ona nasıl verebileceğimi düşündüm . Bunun bir takıntı haline gelmesini istemedim ve onun onun tarafından rahatsız edilmesini, baktığı her yerde onun yüzünü görmesini istemedim . Bu nedenle dikkatli bir şekilde ele alınması gerekiyordu. Ona hipnoz sonrası onu çizmek istediğinde onu net ve net bir şekilde görebileceği telkinini verebileceğime karar verdim. Geri kalan zamanlarda o, onun düşüncelerinde bile olmayacaktı. Yüzü ancak onu görmek istediğinde ortaya çıkıyordu.

Bunun harika bir fikir olduğunu ve onun bir resmini üretip üretemeyeceğini görmenin kendisi için büyük bir zorluk olacağını kabul etti. Bir öneriye gerek bile duymadı çünkü ondan bahsettiğimde yüzünü çok net görebiliyordu. Gözlerinde uzak bir bakışla onu anlattı. Yüksek bir alnı ve kartal şeklinde bir burnu vardı ama gözleri onun en belirgin özelliğiydi. Yoğun programından zaman bulduğunda bunu denemeyi kabul etti.

Bir aylığına gitmişti. Döndüğünde hemen başka bir restoranda yeni bir işe başladı ve yeni düzenlemelerden yorulmuştu . İptal edilen birkaç denemeden sonra nihayet bir araya gelebildik . Artık yine mayıs ayıydı (1986) ve turizm sezonu yeniden başlıyordu.

İşten sonra onu aldığımda arabanın koltuğuna çöktü. Başını geriye yaslayıp gözlerini kapattı. Kötü bir iş gününden dolayı çok yorgundu . Yeni işvereniyle zorluklar yaşıyordu ve baskılar kendini göstermeye başlamıştı. Ayrıca bilmediğim başka aile sorunları da vardı. Her ne kadar yorgun olsa da bu seansın onu iyi bir gece uykusundan daha fazla rahatlatacağını ve sonrasında kendisini harika hissedeceğini hatırlattım. Benim deneklerim bu işten her zaman keyif alırlar; uyumaktan çok daha rahatlatıcıdır .

"Sanırım size Alaska'ya geri dönmeyi ciddi olarak düşündüğümüzü söylemenin adil olacağını düşünüyorum." Kocası işinden memnun değildi ve para durumu da düşündükleri gibi değildi. Dağlık ülkemizin huzurunu ve sakin atmosferini gerçekten seviyordu ve burada kalmak, hatta belki bir gün emekli olmak istiyordu. Ancak kuzeye dönmeleri, biraz daha para biriktirmeleri ve geri döndüklerinde kalıcı bir ev satın alabilmeleri gerektiğini düşünüyordu . Pek çok arkadaş edinmişti ve gerçekten ayrılmak istemiyordu ama başka alternatif göremiyordu . Yani sadece iki ay uzaklıktaki Temmuz gibi erken bir tarihte taşınmaları mümkündü . "Seni uyarmanın adil olacağını düşündüm. Aniden önümüzdeki hafta ayrılacağımı duyurmak doğru olmaz."

Aklım ileriyi düşünmeye çalışıyordu. Aciliyet duygusu yoktu. Daha fazla gecikme olmasaydı Dyonisus'un hayat hikayesinin geri kalanını öğrenmek mümkün olabilirdi. Hikayesinin çeşitli gerilemelerden oluşan bir kitapta ilginç bir bölümden başka bir şey olmayacağını ve bittiğinde resmi bana her zaman postayla gönderebileceğini umuyordum. Dahası, Elena'yı ve onun sevgi dolu doğasını özleyeceğimi biliyordum. İyi arkadaş olmuştuk. Ama onun için önemli olan, hayatında yapmak zorunda olduğunu düşündüğü şeyi yapmasıydı. Eğer bu Alaska'ya geri dönmek anlamına geliyorsa, öyle olsun. Bu seansın sonunda planlarımın değişeceğine dair hiçbir fikrim yoktu.

Günün bu saatinde Elena'nın dairesi insanlarla dolu olacağından, daha fazla mahremiyetimizin olacağı Val'in evine gitmeye karar verdik. Val regresyon çalışmasının yapıldığını hiç görmemişti, bu yüzden izlemekle ilgilendi. Daha sonra bir tanığın orada bulunmasından çok memnun oldum çünkü bunun bugüne kadar yürüttüğüm en tuhaf ve en sıradışı oturumlardan biri olduğu ortaya çıktı. Beni destekleyecek tanık ve kasetler olmasaydı, o gün olanlara herhangi birinin inanmasının zor olacağını biliyorum, çünkü ben kendime inanmakta zorlanıyorum.

Elena o kadar yorgundu ki güzelce dinlenebilmek için hevesle transa girdi. Onu Nostradamus'un öğrencisi olduğu ve Dyonisus'u yazarken bulduğu zamana kadar saydım. Nostradamus için Latinceden Fransızcaya bazı çeviriler yapıyordu . Bunlar eski tıbbi ilaçlardı ve onları uyarlayıp kullanabileceklerini görüyordu. Latince bilmesi gereken bir dil olduğunu söyledi. Aslında Elena her iki dili de anlamıyor. Dyonisus , çevirileri yaparken beyin ameliyatıyla ilgili ilginç teoriler bulduğunu söyledi . Şaşırdım çünkü böyle tehlikeli operasyonlar yaptıklarını bilmiyordum. Bana bunu yaptıklarına dair güvence verdi. "Ancak bu kadar ileri gidebiliriz. Beyin üzerindeki baskıyı azaltmak için kafatasına delikler açıyorum."

Buna trephining denir ve eski çağlardan beri bilinmektedir. Mumyalanmış Mısır kalıntıları, bunun o dönemde uygulandığını ve hastaların hayatta kaldığını ve sonrasında birkaç yıl daha yaşadığını gösteriyor. Aslında beyin ameliyatı derken bunu kastettiğini sanmıyordum ama anestezi günlerinden önce Avrupa'da kafaya herhangi bir ameliyat yapıldığını bilmiyordum.

D: Beynin üzerinde baskı olduğunu nasıl anlarsınız?

E: Gözlerden... ve eğer şişiyorsa ellerden ve bacaklardan. Ve parmaklarını delerek oradaki kan miktarına bakarak söylüyorlar . Sistemde çok fazla kan var.

Sistemde çok fazla kan olup olmadığını nasıl anlarsınız ?

E: Sürekli burun kanaması gibi. Tırnaklar son derece pembe. Göz kapaklarının altında küçük damarlar tıkanmıştır.

D: O zaman ne yapacaksın?

E: Kafaya delikler açın. Bazen hafif bir şişlik bile olur . En yüksek basınç miktarının nerede olduğuna bağlı olarak. Kafatasının ölçümlerini alıyoruz.

D: Bunu yapmak için ne tür bir enstrüman kullanıyorsunuz?

E: Bu metal bir alet. Navigatörlerin haritada kullandığı alet türüne benzer olduğunu düşünün. İçinde bir... (arıyor) Bunun için gerekli kelimeyi bulamıyorum . Döner ucu olan bir yarım aya benziyor ... Kalibre edilsin mi? ... kalipere inanıyorum. Benzer bir şey.

D: Ama bu acıya sebep olmaz mı?

Sondaj için uygun aletleri düşünüyordum. Ama bir ölçüm cihazından bahsediyordu.

E: (Vurgulayarak) Hayır! Hayır üstte ayar var. Dönüyor . Bu onu genişletir veya içeri getirir. Alt tarafı açıktır. İçeride iki ucu ve üstte bir dönüşü vardır . Ve ölçümlerin nerede olacağını bilmeniz için çentikli. Yaklaştıkça mesafeyi ölçebilirsiniz. Böylece toplam ölçümün çevresini elde edersiniz

El hareketleri bunun büyük bir alet olduğunu, belki de buz maşasına benzediğini gösteriyordu.

D: Ah, anlıyorum, ölçülerden bahsediyorsun; acıya neden olmayacaklarını.

E: Hayır, alet acı vermiyor.

D: Ama ben kafatasının açılmasının işe yarayacağını düşünüyordum.

E: Ah! Ne dediğini anlıyorum. Nostradamus'un hastalarıyla çok az çiftleşmeye neden olan kullandığı bir tekniği var. Sanırım bu konuyu seninle daha önce konuşmuştum.

D: Evet, öyleydi. Benim kullandığım yönteme benzer bir yöntem. Biz buna hipnoz diyoruz. Buna ne diyorsunuz?

E: Trans.

D : Sanırım diğer doktorların onun yaptığını bilmediğini söylemiştin .

E: Bu doğru. Bu bir sır .

D: Diğer doktorlar da bu tür ameliyatları yapabiliyor mu?

Gözler. Ancak Nostradamus'tan daha yüksek bir ölüm oranına sahipler. Hasta şoka girer. Bazen yaşamıyor. Nostradamus, şokun ameliyat sonrası ölüme, ameliyatın kendisinden daha büyük bir neden olabileceğine inanıyor.

D: Yöntemlerini diğer doktorlarla paylaşamaması çok yazık .

E: (Birdenbire) Sana bir mesajı var.

D: Öyle mi?!

Gözler. Bir dakika.

Bu o kadar ani oldu ki sürpriz oldu. Yine neredeyse mikrofonu düşürüyordum . Sanki Nostradamus öğrencisiyle konuştuğumu bir kez daha anlamış gibiydi . Görünüşe göre bunu konuşma fırsatı olarak değerlendirmişti. Her ne kadar geçmiş günlerde doktorların mesleklerini nasıl uyguladıklarını öğrenmenin büyüleyici olduğunu düşünmeme rağmen, o muhtemelen bunun önemsiz ve önemsiz olduğunu düşünüyordu. Görünüşe göre mesajı daha acil olduğu için araya girmesi gerektiğini düşündü. Val'e baktım ve omuzlarımı silktim. Neler olduğu konusunda benim de onun düşündüğünden daha fazla bir fikrim yoktu. Son seansta benimle konuşacağını söylemişti. Demek istediği bu muydu? Bana ne söylemek istiyor olabilir?

Bundan sonra olanlar çok tuhaftı; alışılmadık üç yönlü bir konuşma. Elena sanki benim göremediğim birini dikkatle dinliyormuş gibi başını sağa çevirdi. Daha sonra konuşmak için bana döndü. Ne zaman bu olsa , bana söylenenleri aktarmadan önce dinler gibi göründüğü için uzun bir duraklama oluyordu . Saç derimin karıncalandığını hissettim. Nostradamus'un bir şekilde orada olduğumu bildiğini ve ne yaptığımın farkında olduğunu bilmek ürkütücü bir duyguydu.

Oturumu devralmaya devam etti.

E: Çeviriye çalışman gerektiğini söylüyor. Dörtlükler. Şu anda sizin zamanınızda bazı dörtlüklerin çevrilmesiyle daha iyi anlaşılacak bir şeyler oluyor .

D: İlginç bir fikir. Ama nasıl başlayacağımı bilmiyordum .

Dörtlüklerin hiçbirine tamamen yabancıydım. Kitabım olmadığından o zamanlar bana mantıklı gelen tek öneriyi yaptım.

D : Hangi dörtlükten bahsetmem gerektiğini biliyor mu ?

Bir tane önereceğini düşündüm. Bu o kadar kolay olmayacaktı.

Rehberini -anlamıyorum- kullanacağını mı söylüyor ? Doğru olanlara gelip tercüme edebilecekler.

bunun hangi dörtlük olduğuna dair bir ipucu verebilir mi ? Çok ama çok var.

E: (Uzun bir süre sonra tekrar kafasını çevirip dinledi .) Soru sorma, lütfen böyle yap diyor.

Ne? Bir kitaba bakmak için mi ?

E: Bu doğru. Görünüşe göre rehberiniz hızlı okuyabilme olanağına sahip.

Doğal olarak onun görünmez rehberlerimizden veya koruyucularımızdan, örneğin Elena'nın Andy'sinden bahsettiğini düşündüm.

D: Peki. Bir kitap alıp baştan sona okumam gerekecek. Bir dörtlük bulduğumda ona anlamını sorabilir miyim ?

E: Hayır. Rehberiniz bunu okur ve çevrilmesi gerekenin bu olduğunu bilir. Bu mümkün olan en kısa sürede yapılmalıdır.

D: (Bu kafa karıştırıcıydı.) Bunu nasıl yapabileceğimi anlamaya çalışıyorum. Eğer rehber bunu yapacaksa mesajı nasıl alabilir?

E: Rehber birlikte çalıştığınız kişidir. Kendimi açıkça ifade edemediğim için üzgünüm.

D: Yani bu araç (Elena) dörtlüğü bulacak mı? Ve şu anda benim dünyamda olup bitenler için hangisinin uygun olduğunu bileceğiz.

E: Bu doğru.

D. Bunun neden bu kadar önemli olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

E: Hem atmosferik bir durum var, hem de gezegensel değişiklikler ve... (Bir şey söylememi engellemek için elini kaldırdı.) Dahası var, sadece... (Dinliyordu.)

Bunun olduğuna inanamadım. Orada olduğumu gerçekten biliyordu. O kadar inanılmazdı ki. Uzun zamandır saygı duyduğum ve hayranlık duyduğum bir adam aslında bana zaman ve mekanın ötesinden mesajlar iletiyordu. İsa'nın kendisi konuşmaya başlasaydı daha fazla şaşıramazdım. Aklım dönüyordu. Bunun imkansız olduğunu düşünmeye devam ettim.

E: (Uzun bir duraklama) Anlamıyorum ama şu anda kullandığınız silahlar nedeniyle atmosferde bir yıl içinde hissedilecek bir değişikliğe neden olduğunu söylüyor. Ve eğer dörtlüklerdeki bilgiler tercüme edilebilirse, zamanınızın insanlarına faydalı olur. -Dahası da var. (Dinlerken uzun bir duraklama.) Ayrıca gezegenlerin hizalanmasından dolayı dünya değişiklikleri olacağını da söylüyor. Ve bazı dörtlüklerin çevirisi insanların bu değişikliklerin nerede en güçlü olacağını anlamalarına yardımcı olacaktır. O zaman kararlarını verebileceklerdi. Dörtlüklerin aracınız tarafından kolaylıkla tanınacağını söyledi. Bunun daha hızlı yapılmasını umuyordu.

Bu ilginç bir olasılıktı ve onun önerisi olmasaydı asla aklıma gelmezdi.

D: Şu anda transta mı?

E: Sözlerini anlamıyorum.

D: Şu anda meditasyon yapıyor mu? Konuştuğumu nasıl bildiğini merak ediyordum.

E: Çünkü şu an farklı bir yerde. Bunu açıklayamam. Şu anda bir odada değilim. Benimle konuştuğunda çevrede bir değişiklik oldu.

D: (Anlamadım) O halde başka bir odada mı?

E:(Vurgulu) Hayır!-O yanımda ama biz odada değiliz. Biz

hayır... ( Açıklamakta zorluk çektim.)

Seninle konuşurken sanki farklı bir yerdeymişsin gibi mi demek istiyorsun ?

E: Bu doğru. Puslu bulutların olduğu bir yer . Önemli bir temel yok .

D. Ama bu hoş bir duygu, değil mi? Bu önemli olduğu için rahatsız hissetmeni istemiyorum.

E: Ah, evet!

Ben de öyle düşünmüştüm. Ile farklı bir durumda olurdu , meditasyon halinde falan olurdu, böylece beni duyabilirdi.

E: Bu doğru.

Yaptığım şeyi onaylıyor mu ?

E: (Vurgulu) Ah, evet! -Yaptığı bir kehanet yüzünden doğrudan yanınıza gelmiyor. Çağlar boyunca hiç kimse ondan bir daha haber alamayacak . Şahsen. Doğrudan konuşmayacaktı.

D: Bu kehaneti bilmiyordum. Dörtlüklerde öyle mi?

E. Evet öyle. Bu duyuruyu yapmak onun kararı değildi. Taklitlerden (kelimeyi arayan) haberdar olanlar olsun diye dörtlüğünde bunu söylemeye yönlendirilmişti.

D: Sahtekarlar mı? Birisi o olduğunu iddia mı ediyor?

E: Bu doğru.

D: Evet, bunu anlayabiliyorum. -O halde onun gelip bu şekilde konuşmayı seçmesinden büyük onur duydum .

Bunun bir onurdan ziyade bir ihtiyaç olduğunu söylüyor . Halkı uyarmanı istiyor. -Bir dakika! (Tekrar dinliyor.) Bütün dörtlükleri içeren, büyük bir ciltlik bir kitap olduğunu görebildiğini söylüyor. Aracınızı (Elena) dörtlükleri çalışmaya yönlendirmenizi istiyor. Sezgisel olarak hangilerini bileceğini söylüyor. Ona çeviri konusunda güven verecek bir öneride bulunup onun üzerinde çalışmasını sağlamalısınız. Bunlarla ilgili bir soru veya tercümede bir sorun varsa bunu yazmalıdır. Bir dahaki sefere aracınızla karşılaştığınızda bizimle iletişime geçeceksiniz. O da benim aracılığımla bunlara bakacak, doğrulayacak ve size söyleyecektir.

D: Ve anlamadığımız noktaları açıklığa kavuşturalım. Daha sonra bunu kendi zamanında yapabilir ve uygun olanları bulmaya yönlendirilecektir .

E: Doğru.- İnsanların kafasını karıştıran şeylerden birisinin, dörtlüklerin birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Bunun sürekli zamanla bir ilgisi var, diyor. Gezegenlerin içinde çifte anlamın oluşmasına izin veren kalıpların tekrarı var . Bunu anlamıyorlar.

onlara bakmanın yeni bir yolu olacak . Daha sonra bunların birbiriyle nasıl bağlantılı olduğunu açıklayacak ve anlamamıza yardımcı olacak mı?

E: Bu doğru.

D: Bize tarihten ders alabileceğimiz öğretildi. Bu kendini tekrar ediyor ve bu şekilde geçmişten ders alabiliriz.

E: Demek istediği bu . Kelime anlamlarının da biraz değiştiğini söylüyor . Öyle ki, iki ya da üç yüz yıl önce çevrilen bir şeyin sizin zamanınızda farklı bir anlamı olacaktı.

D: Bu doğru. Konuştuğum dil bile , kelimeler sizin zamanınızdakinden farklı.

Bahsettiği kitabın bir tarafında Fransızca, diğer tarafında konuştuğunuz dilin olduğunu söylüyor . Ve eğer dil - İngilizce! - eğer İngilizce doğru değilse o zaman Fransızca kelimelere bakacak ve düzeltmeyi yapacaktır.

D: Peki. Çünkü Fransızca konuşmayı ve okumayı bilmiyoruz. Çeviriyi okumamız gerekecek. Bunu ancak bu şekilde yapabiliriz.

E: Aracınızın bilme armağanına sahip olacağını söylüyor.

Bunca yıldır, Fransızca'da bile bunların doğru yazıp yazılmadığı konusunda hep sorunlar yaşandı .

E: O bunu anlıyor.

Gerçekten hiç bakmadığımdan beri. dörtlüklerinden oluşan bir kitapta. Bunların Nostra damus'un kendisi tarafından mı yoksa çevirmenler tarafından mı tarihsel bir sıraya göre düzenlendiğini merak ettim .

E: Yine geçmiş tarihlere itibar etmeyin, çünkü artık onlara yeni bir anlam bulunabilir diyor .

D. Dörtlüklerde bazı tarihlerin listelendiğini duydum. Ve bazıları "kelime oyunu" denen şeyi içeriyor. Bir bulmaca ya da bilmece oluşturmak için çarpıtılmış bir isim . Bunu bilerek yaptığını söylüyorlar .

E: Aracınıza verilecek tercüme sizin dilinizde net bir anlam ifade edecektir.

Dörtlükleri o sağlayamayacağı için, elbette bir kitap alana kadar bu konuda daha ileri gidemezdim. Iyonisus'u olay yerinden uzaklaştırmayı planladım. Talimatlarının üzerinden tekrar geçtim.

E: Bir dakika. (Duraklat, dinliyor.) Söylediği her şeyi anlamıyorum. Belki de yapacaksın. Arayacağı ilk dörtlüklerden birinin, yaptığınız işi doğrulayacak Kutsal Kitaptan bir materyalle ilgili olduğunu söylüyor.

Şaşkındım. Kitaptaki İsa materyalinden bahsediyor olabilir mi?

Yeni tamamlamış mıydım ?

D: İsa'nın hayatıyla ilgili daha önce yapılmış bir çalışmayı mı kastediyorsun ?

E: Bu, İncil zamanlarından kalma, başka bir ülkede keşfedilecek ve yaptığınız şeyi doğrulayacak bir çalışma. Belli ki İncil'deki bu pasajlar sizin zamanınızda henüz keşfedilmemişti.

İsa hakkındaki kitabımda birçok kez bahsettiğim, 1940'ların sonlarında ve 1940'ların başlarında Ölü Deniz Parşömenlerinin keşfinden bahsediyor olabileceğini düşünüyordum .

D: Yaklaşık 40 yıl önce yapılan bazı keşiflerden bahsettiğinizi sanıyordum. Bu doğru değil?

E: Hayır. Çünkü bu yakın gelecekte keşfedilecek bir çalışma. Zamanı ölçmek zordur, ancak çalışmanız yayınlandıktan sonraki bir yıl kadar içinde, belki daha erken. Bu, şu anda yayıncılıkta yapmakta olduğunuz çalışmayla örtüşecektir. Anlıyor musunuz?

Gerçekten yapmadım. Bu oturumla ilgili her şey, bu tuhaf gelişmeleri derinlemesine inceleyecek zamanım olana kadar gerçekten anlayamayacağım kadar uzaktı. Ama en azından benim İsa hakkındaki kitabımdan bahsettiğini biliyordum.

E: Bir dakika. (Duraklat, dinliyor.) Ayrıca, işinizle ilgili gömülü Kutsal Yazılar gibi bazı şeylerin haritalarını ve yerlerini çizmekle de çalışacağını söyledi. Artık şu anda gerçek bir konum verebilir.

Bu ilginç bir gelişmeydi. Regresyonlar sırasında her zaman yanımda bulundurduğum tabletime ve kalemime uzandım.

D. Bunu şimdi yapabilir mi?

E: (Duraklat, dinliyor.) Dörtlüğün ilk önce doğru çevrilmesiyle daha açıklayıcı ve daha kolay olacağını söyledi. Daha sonra harita üzerinde çalışacaktı.

D: Belki ülkeler çok fazla değişmemiştir.

E: Artık ülkelerin isimlerinin ne olduğu önemli değil.

Bu bilgiyi gerçekten heyecan verici buldum. Eğer bunu yapabilseydi, bir harita çizip, Ölü Deniz Parşömenleri'ne benzer değerli bir arkeolojik Kutsal Yazı keşfinin nerede yapılacağını tam olarak belirleyebilseydi, dünya için çok değerli olurdu. Bu aynı zamanda gerçek Nostradamus'la gerçekten iletişim halinde olduğumuzu ve onun gerçek bir peygamber olduğunu da kanıtlayacaktı. Bu konuda çalışmaya başlamak için sabırsızlanıyordum.

D: Defalarca ülke ve milletlere sembolik isimler verdiği, dörtlüklerinde sembolizm kullandığı doğru değil miydi?

E: Bu doğru.

D: İşte bu noktada bu sembollerle hangi ülkeleri kastettiği konusunda kafa karışıklığı ortaya çıktı.

E: Kafa karışıklığında kasıtlıydı. Onun zamanında çok az kişinin anladığını ama sizin daha çok bir aydınlanma çağında olduğunuzu söylüyor. İnsanoğlunun öyle bir noktaya geldiğini, sadece okumaya değil, kendi içindekini de dinlemeye vakit ayıranlar için dörtlükleri anlamanın daha kolay olduğunu söyledi.

D. Peki onun zamanındaki insanlar böyle değil miydi?

E: Sizin zamanınızın insanları kadar bilinçli değil.

D: Belki de bu yüzden hayatta kalabilmeleri için onlara yapboz yaptı. Bunun doğru olduğunu düşünüyor musun?

E: (Duraklat, dinliyor.) Bunun da işin bir parçası olduğunu söyledi. O zamanın hükümdarları olan Kral için daha anlaşılır bir şekilde tercüme yaptı . Bilmeleri gereken işler veya kendilerine ait olaylar için . -Affınızı diliyorum . Bu alanda olmak bizi yordu. Bu benim için daha yeni bir deneyim. Ama her defasında güçleneceğimizi söyledi.

Bir şeyi anlamanızı istiyor: Bu, bizim için şu anda mevcut olan bir zamandır . Böylece sizin zamanınıza yansıtabiliyoruz. Zamanımızda hala hayatta kaldığımızı . Ve vefat etmiş ama şu an olduğun kadar hayatta olan insanlarla konuşmuyorsun . Bunu anlamanız çok önemlidir.

insanların beni ölülerle konuşmakla suçladığını düşündüm ve onlara "Hayır, onlar çok canlılar" diyorum .

E: Anlamana sevindim.

D: Yaptığınız şey sadece zamanımıza bakmak .

E: Bu doğru. Sizinle ilk konuştuğumuz zamanki zaman diliminde değiliz. Ama artık farklı bir zaman diliminde, dünyanızı görebilmek için.

görebildiğim kadarıyla yanlış bir şey yok . Ama şüpheciler var. Anlamayanlar onlar.

E: Dörtlüklerden çıkaracağınız bilgilerle şüphecilerin sayısı azalacaktır. Ancak şüphecilerin her zaman olacağını söylüyor. Yapmanız gereken önemli işlerin olduğunu ve yazma yeteneğiniz nedeniyle bunun sizin için önemli bir bilgi olduğunu söylüyor. Size bilgi verildiği sürece aracınızla yakın işbirliği içinde çalışacaktır. Artık zamanın çok önemli olduğunu söyledi. Bilgiyi insanlara ulaştırmak gerekiyor.

bu tuhaf, biçimsiz yerde bulunmaktan yorulduğundan , onu hayatının başka bir zamanına taşımaya başladım . Beni durdurmak için tekrar elini kaldırdı.

E: Bizimle tekrar konuşmanız gerektiğinde, özel buluşma yerinde bizimle konuşmayı kastederek, kendi zamanımızda değil, zamanda farklı bir yerde olacağımızı söyledi. Seninle konuşmamız daha kolay olacak.

D: Peki. Ama benim kullandığım yönteme göre , öncelikle sizi kendi zamanınıza götürmem gerekecek . Ve sonra buluşma yerine gitmeyi isteyeceğim ?

E: Bu iyi. Sizlerle daha iyi iletişim kurabilmemiz meditatif bir nokta anlayışıyla olur.

nasıl bulacağımıza dair talimatlar vermem için beni durdurması iyi bir şeydi . Bir özne bir yaşamı yeniden yaşamaya dahil olduğunda bu farklı bir süreçtir. Tüm bu prosedürden o kadar etkilenmiştim ki, bir dahaki sefere nasıl bir araya gelebileceğimizi bile düşünmemiştim. Ben düşünmediğim halde Nostradamus bu ayrıntıyı düşünmüştü. Talimat verene kadar gitmemi engellemişti. O öyleydi

kesinlikle tüm bu fenomenin sorumlusu. Sanırım Nostradamus'un varlığımı her seferinde hissetmesine ve bilgi aktarımını kesmesine güvenmek daha zor olurdu . Bu şekilde bir dahaki sefere ona nasıl ulaşacağımız konusunda özel talimatlar aldık. Yorucu olsalardı onları orada tutamayacağımı biliyordum. Belki ikisi de meditatif bir trans halindeydi ve bu, özellikle Dyonisus'un bu tür bir değişime alışkın olmadığı için vücutlarında bir tür yorgunluk yaratıyordu.

hayatının daha sonraki önemli bir gününe geçmesini istedim . Onu hareket ettirdiğimde yorgunluğun geçeceğini biliyordum . Sayımın sonunda ne yaptığını sordum.

E: Daha önce görmediğim bir ameliyatı izliyorum. Kesilen elin bir kısmı. Ve Nostradamus bu eli tekrar bir araya getirmeye çalışıyor. Ben yardım ediyorum. Onun talimatlarını dinliyorum. Kendisi hastayı transta tutarken beni ameliyatı yapmam için yönlendiriyor. Bana tendonları alıp elden çıkanlara tutturup dikmemi söylüyor. Şaşırtıcı olan, hastanın Nostradamus'un talimatlarına göre kan akışını yavaşlatabilmesidir ki, bunu görmek heyecan vericidir. Çalışmamı daha net hale getiriyor.

D: Bunu yapmak zor mu?

E: Ah, evet. Tüm konsantrasyonuma ihtiyacı var.

D: Dikişte ne tür malzemeler kullanıyorsunuz?

E: Bir iğne ve iplik. Daha güçlü olması için katrana batırılmış bir iplik. Hastanın elini bir miktar kullanabilecek ama ne yazık ki tüm sinir uçlarını birbirine dikme yeteneğim yok.- Bu harika. Hastaya elinin kendi kendine iyileştiğini görselleştirmesi talimatını verdi. Bu tekniği kullandığını hiç görmedim.

D: Bunu yaparken odada başka biri var mı?

E: Hayır, gizli kalması gerekiyor. Diğerleri asla anlamazdı.

D: Operasyon bitene ve sonuçları görene kadar ilerleyelim çünkü yaptığınız işe konsantre oluyorsunuz. Buna karışmak istemiyorum.--Tamam. İleriye gittik. Operasyon başarılı mıydı?

E: Çoğunlukla. Hastanın başparmağını ve parmağını hareket ettirme yeteneği vardır. Duygular elinde değil, bu yüzden soğuğa ya da sıcağa karşı son derece dikkatli olması gerekecek çünkü kendine zarar verip vermediğini bilemez.-Ne yazık ki... (iç çekiş) bunun nasıl olduğunu açıklayamayız . iş yapıldı. Hekimlerin kan akışını yavaşlatma yeteneği yoktur.

D: Onlara ne söyleyecek?

E1: (Duraklat, sonra geniş bir gülümseme.) Eğleniyorum çünkü söyledikleri onların işine yaramayacak. Ellerini buza koymalarını söyler. ( Gülümsüyor) Sadece kışın yapılabilirdi. Başka nereden buz bulabilirdi?

D: (Gülüyor) Bu çok doğru. İşin sırrı bu değil ama eli uyuşturur.

E: Evet, kanı bir dereceye kadar yavaşlatırdı ama eldeki tendonları ve belirli kasları yeniden dikmek için net bir şekilde tutabilmek için yeterli değildi.

D: Evet kan görüşünüzü kapatıyordu ve ne yaptığınızı göremiyordunuz.

E: Bu doğru.

D: Diğer doktorlar bunun açıklama olduğunu mu düşünüyor?

E: Nostradamus'un onlara her şeyi anlatmadığının farkındalar. Onun birçok sırrı var. Ayrıca casuslar da var. (Vurgulu) Ah, evet! Herkes aynı şeyi başarmak ister.

D: Bu onun konumundaki bir adam için bile tehlikeli olabilir mi?

E: Toplum bu kadarını kabul ediyor ama anlayacaklarının veya anlayabileceklerinin bir sınırı var. Dindar bir toplum olmaları onları açıklayamayacakları şeylerden korkutuyor. Şeytanın İşleri. İnsanların sorularından kaçmaya çalışıyor.

D: Onu hiçbir şeyle suçlamaya cesaret edemeyecek kadar önemli bir insan olduğunu sanıyordum.

E: O hâlâ sorgulanacak bir adam. O kral değil!

D: O halde dikkatli olmalı. Siz ve diğer takipçiler onun sırlarını koruyorsunuz. Onun sırlarını da koruyacağım. Benden öğrenemeyecekler. - Korkarım seni yoruyorum. Tekrar gelip seninle konuşsam olur mu?

Gözler. Nedenini bilmiyorum ama önemli gibi görünüyor.

Elena'yı tam bilincine kavuşturdum ve bana seansla ilgili hatırladıklarını anlatmak istedi.

E: Çok tuhaftı. Sanki başka bir odadaydım ve kapının diğer tarafından sesler duyuyormuşum gibi hatırlıyorum. Daha önce buna benzer bir deneyimim olmuştu, Andy'nin içeri girmesi gibi. Sonra kapı açıldı ama kimseyi göremedim. Ama diğer tarafta iki kişinin olduğunu ve seninle konuştuklarını biliyorum. Bunlardan biri... Dyonisus'tu (adından emin değilim) , diğeri ise Nostradamus'tu. Ve bu bir odaydı... aslında bir oda değildi, bulutların ve sisin içinde yürümek gibiydi.

D: Evet, form olmadığını söylemiştin. -Tek hatırladığın sadece o sahne mi? Sesleri duyabiliyordunuz ama konuşan insanları göremiyor muydunuz?

E: Bir rüya gördüğün zamanki gibi biliyor musun? Onları görselleştirebiliyorsunuz ama formları rüyada farklı kalmıyor mu? Tamam, böyleydi. Ama bu gözleri, bu harika gözleri doğrudan bana baktığını gördüğümü hatırlıyorum . Bana doğru dönmüşlerdi ama seninle konuşuyorlardı.

D: Sizce bunlar kimin gözleriydi?

E: Ah, sanırım onlar Nostradamus'tu. Yani öyle olduklarını biliyorum . Öyle olduklarını biliyorum . Bu gerçekten önemli bir şeydi; şimdiye kadar gördüğüm her şeyden çok daha muhteşemdiler. Ama sanki gözleri bana yapmam gereken işler olduğunu söylüyordu.

Kıkırdadım, "Ah, evet, bize bir görev verdi, tamam mı?" Val de güldü. Oldukça zorlu bir görevdi

"Ah?" Elena güldü. "Peki, bana söyleyecek misin?"

Bu seans çok heyecan verici ve inanılmazdı ama Val'in bu türden ilk deneyimiydi. Kendini zor tutuyordu ve olanları Elena'ya anlatmak için sabırsızlanıyordu. Elena bana seansla ilgili anılarını anlatana kadar beklemiştim, çünkü onların söyleyeceğimiz herhangi bir şeyle renklenmesini istemiyordum . Şimdi Val'in seansla ilgili coşkulu raporunu Elena'ya coşkuyla anlatmasına izin verdim. Kendisine verilen önemli görevi ve Nostradamus'un uymasını istediği talimatları anlattık. Bitirdiğimizde Elena'nın bizim heyecanımızı paylaşmadığı belliydi.

Derin düşüncelere daldı ve sonunda konuştu: "Yani benden dünyamızın geleceğini tahmin edecek dörtlükleri tercüme etmemi istediğini mi söylüyorsun? Vay be, bu çok büyük bir sorumluluk. Bunu yapabilir miyim bilmiyorum . Yapamıyorum . bunu yapmak isteyip istemediğimi bile biliyorum ."

Val konuştu, "Ne demek istemiyorsun? Yapman gereken bir şey olduğunu ve hemen yapman gerektiğini söyledi . "

Ayrıca onun görünürdeki isteksizliğine de şaşırdım. Transtan çıkmanın ve bu büyüklükte bir şey söylemenin şok olacağını biliyordum. Yüzünde şaşkınlık, şaşkınlık ve inanamama ifadesi vardı. Onun özgür iradesi olduğunu biliyordum ve eğer bunu yapmak istemezse katılımını sağlamanın hiçbir yolu olmayacaktı. Denemek bile istemezdim. Kimseye rahatsız olduğu bir şeyi asla yaptırmam.

Nostradamus'a göre deneyin büyük bir kısmı, işin yükü Elena'ya düşecekti. Dörtlükleri kendi başına bulması, üzerinde düşünmesi ve tercüme etmesi gerekecekti. Benim tek görevim, trans halindeyken Nostradamus'un doğrulamasına yardımcı olmaktı. Müthiş bir sorumluluktu .

Elena inanamayarak başını salladı. "Bütün bu fikir imkansız. Neredeyse gülünç. Nostradamus'un ne demek istediğini anlamak için yıllarını harcayan insanlar var. Ve işte karşınıza çıkıyoruz, onun hakkında hiçbir şey bilmeyen , hatta onu okumamış olanlar, Biz de bulmacayı çözmeye, onların yapamadığını yapmaya çalışacağız. Bütün fikir saçma."

"Evet" dedim, "saçma ama ilgi çekici." 400 yılı aşkın süredir insanoğlunun kafasını karıştıran gizemleri çözebileceğimizi düşünmenin bencillik olduğuna katılıyorum. "Belki de bu konuda hiçbir şey bilmemek bizim avantajımıza olabilir. Bu sayede ne söylemeleri gerektiği konusunda herhangi bir önyargıya sahip olmuyoruz. Belki de niyeti buydu, onlara yeni bir yaklaşımla ve açık fikirlilikle bakabilecek biri. "

Elena'nın Nostradamus'un portresini çizmesinin kayda değer bir başarı olacağını düşünmüştüm. Ama şimdi bu fikir, devasa ve inanılmaz derecede zorlu bir proje olan bulmacaları tercüme etme olasılığı karşısında sönüp gidiyordu .

Bunu düşüneceğini söyledi. Belki ilk şok geçtikten sonra bu deneyin harika olanaklarını da görebilecekti. En azından bir kitap almayı ve dörtlüklerden herhangi birinin onun ilgisini çekip çekmediğini görmeyi gönülsüzce kabul etti. Bir arkadaşının ödünç alabileceği eski bir kitabı olabileceğini düşündü.

Ayrıldığımda hâlâ kafası karışmış ve düşüncelere dalmış görünüyordu. Nostradamus bunun hemen yapılması konusunda çok ısrarcı göründüğü için bunun onu kapatmayacağını umuyordum. Bunun bundan önce yapılmasını umduğunu söyledi. O kadar aciliyet ve önem ifade etmişti ki, uymaya çalışmamız gerektiğini hissettim. Her şey Elena'nın bu tuhaf gelişmeye vereceği tepkiye ve vereceği kararlara bağlıydı. O olmadan bunu başarmanın hiçbir yolu olmadığını hissettim. Bu ilginç bir deneydi ve asla kendi başıma düşünemeyeceğim bir deneydi. Gerçek Nostra damus'la temasa geçebileceğimiz hiç aklıma gelmezdi . Bunun gerçekleşme ihtimali akıl almaz ve inanılmayacak kadar yüksek. Bu fikrin Elena'dan kaynaklanmadığı da açıktı, çünkü bu ihtimal onu korkutmuş ve kafasını karıştırmıştı. Her ne kadar kulağa çılgınca gelse de, bana diğer tek açıklama tüm bu projeyi Nostradamus'un kendisinin başlatmış olması gibi geldi. Belki de öğrencisinin gelecekte yaşayan biriyle bir şekilde iletişim kurduğunu öğrendiğinde aklına bu kendiliğinden gelmiştir.

Bu neden bu kadar abartılı görünüyor? Nostradamus yalnızca ölümsüz zamanların her medyumunun yapmaya çalıştığı şeyi yapıyordu: başkalarını uyarmak. Gelecekle ilgili bir önsezi veya vizyona sahip olan her medyum, aynı sorumluluğu hissetmiştir. Öngörülen olaydan kaçınmak için bir şekilde harekete geçebilecekleri umuduyla, ilgili kişileri uyararak olayın gerçekleşmesini durdurmaya çalışmak. Nostradamus'un da bunu denemesinden daha doğal ne olabilir? Gerçekten dikkate değer öngörü yetenekleriyle, zamanımızda tahminlerinin doğru bir şekilde tercüme edilmediğini görebiliyordu. Zamanının koşulları onu kasıtlı olarak belirsiz olmaya zorlamıştı. Artık muhtemelen çok belirsiz olduğu ve bizi ne hakkında uyarmaya çalıştığını kimsenin gerçekten anlayamadığı açık hale gelmişti. Böylece Nostradamus, zaman ve mekanda ileriye ulaşmak ve yaklaşan önemli olaylar hakkında bizi uyarmak için öğrencisi aracılığıyla benim bu temas fırsatımdan yararlandı.

Bize ne söylemek istiyordu? Anlamamızı sağlamada başarılı olabilir mi? İnatçı bir insanlık dinler mi? İlginç bir bilmece ve heyecan verici bir deneydi. Bu işin nereye varacağını, nelerin ortaya çıkacağını bilmiyorduk ama doyumsuz merakımın bir kez daha alevlendiğini ve nereye giderse gitsin peşinden gideceğimi biliyordum.

açtı . Bu çok büyük ve imkansız gibi görünen bir mücadeleydi ama her şey Elena'ya bağlıydı. Onun ikinci kişiliği Dyonisus'un, muammaların usta mucidi Nostradamus'un anahtarı olması nedeniyle onun işbirliğinin bu proje için çok önemli olduğunu hissettim. Bu tuhaf deneyin sonuçlarının ne olacağı konusunda herkes kadar benim de kafam karışmıştı .

Bölüm 5 _

Dünyanın Değişimi

Her ne kadar Nostradamus'un dörtlüklerinden oluşan bir kitap bulması ve bunları incelemesi talimatı verilen kişi ELENA olsa da, benim de onlara aşina olmamın bir zararı olmayacağını düşündüm. [ Şu anda kitapçılarda bulunan bir kitabın olmasını istedim, böylece insanlar onu bulup yorumlarını karşılaştırabileceklerdi . Ayrıca orijinal Fransızca dörtlükleri içeren bir tane bulmam gerekiyordu . O zamanlar pek çok yazarın bu eserin çevirisine getirdiği karmaşıklık hakkında hiçbir fikrim yoktu. Bir kelimenin yalnızca belirli sayıda anlamı olabileceğinden, bir dilden diğerine çevirinin basit bir mesele olduğunu her zaman düşünmüşümdür . Ancak Nostradamus'un kasıtlı belirsizliğine güvenmemiştim. Bulduğum her kitap dörtlükleri İngilizceye farklı şekilde çevirmişti. Bazı benzerlikler vardı ama çoğu zaman farklılıklar bulmacanın tamamen farklı bir anlam kazanmasına yetiyordu. O zamanlar Fransızcaya aşina olmadığım için Nostradamus'un sıklıkla arkaik kelimeler kullandığını ve bazen de Latince'yi kullandığını bilmiyordum. Bir kelimenin harflerinin hareket ettirilebildiği ve hatta tamamen başka bir kelime olarak okunacak şekilde değiştirilebildiği kelime bulmacaları olan anagramları özgürce kullandı.

Erika Cheetham'ın The Prophecies of'Nostradamus adlı kitabını seçtim . Elena'nın hangi kitaba erişebileceğini bilmediğimden, yorumlarını karşılaştırmak için bu kitabı yedek olarak kullanacaktım. İşin çoğunu meditasyon yoluyla yapacağını ve benim sadece yorumlarının doğru olup olmadığını keşfetmede bir rehber olarak hareket edeceğimi varsayıyordum. Bize verilen talimatlar bunlardı. İleride çok iş yapılacağını öngörebiliyordum çünkü Nostradamus ve dörtlükler hakkında yazılmış mümkün olduğu kadar çok kitap bulup bunları karşılaştırmam gerektiğini düşündüm. Çağlar boyunca her yazarın kendi fikirleri olduğu ortaya çıktığından, böyle bir projenin büyüklüğünün farkındaydım. Ancak araştırma her zaman işimin önemli bir parçası olmuştur.

Evde kitaba göz atmaya zar zor zamanım oldu. İlk bakışta bile bunun karmaşık olacağını görebiliyordum. Dörtlükler hiç mantıklı gelmiyordu. Anlamak zorunda olanın ben değil de Elena olduğu için mutluydum.

dışarı çıktılar. Bunlardan yalnızca birkaçını yorumlama işi son derece iddialı bir görev gibi görünüyordu. Bayan Cheetham'ın kararlılığına tamamen saygı duyabilirim . Çok belirsiz olduğu için yorumu olmayan birçok dörtlük vardı. Diğerleri ise geleceğimiz için geçerli olabileceklerini belirtmek amacıyla soru işareti veya "F" ile işaretlendi. Bu kesinlikle kimsenin gönüllü olmak istemeyeceği bir işti. Kitabı ileride başvurmak üzere kayıt cihazımla birlikte valize koydum ve bu işin benim sorumluluğumda olmayacağına bir kez daha şükrettim. Ne kadar yanılmışım! Bu karmaşık projeyle ilgili her şeyi değiştirecek beklenmedik gelişmeler zaten kapıdaydı. Bir kurgu yazarının bile hayal edemeyeceği değişimler ve dönüşler olacaktı.

Elena'nın şehir dışından gelen misafirleri olduğu için Nostradamus'un dörtlüklerinin tercümesine derhal başlamamız gerektiğini bildirdiği için bir oturum gerçekleştirememiştik. Eğer Elena gerçekten Temmuz ayına kadar yani iki ay sonra taşınmayı planlıyorsa, mümkün olan en kısa sürede başlamamız gerekirdi.

Zaten grup toplantımız için o şehre gitmem gerektiğinden randevu almak için evine uğradım ve büyük bir şok yaşadım.

Kapıyı anonsla açtı: "Korkarım sana kötü haberlerim var. Kaliforniya'ya gitmem gerekiyor." Sadece birkaç ay önce kızını görmek için oraya gittiğini biliyordum. Sadece beş gün sonra Cumartesi günü yola çıkacağını söyledi. Hayal kırıklığına uğradım ama daha önce oturumları ertelemek zorunda kalmıştık, bu yüzden yine o dönene kadar projeyi beklemeye almak zorunda kalacaktım. Ancak bir sonraki açıklaması daha da şok ediciydi.

Ne zaman döneceğini sordum, "Değilim!" diye cevap verdi. Söyleyecek hiçbir şey bulamadım; Şaşkın ve bunalmış hissettim.

Görünüşe göre kızı boşanıyordu ve Elena'nın tekrar dışarı çıkıp çocuklarına yardım etmesini istiyordu. Bir anne olduğu için elbette geleceğini söyledi. Elena'nın ailesi her zaman hayatının odak noktası olmuştu. On çocuğuyla her zaman birisinin ona ihtiyacı olacaktı ve Elena her zaman onların yanında olacaktı. Eve dönmek yerine bir ay kadar sonra Seattle'a gitmeyi ve temmuz ayına kadar Alaska'ya gitmeyi planladı. Kocası ve çocukları tüm mal varlığını satıp onunla orada buluşacaklardı. Bunun daha kolay ve daha ucuz olacağını düşündüler.

Elena bana bu proje fikrinin onu korkuttuğunu söylediğinde şüphelendiğimi doğruladı. Aciliyet onu rahatsız etti ve bunu yapmak konusunda çok tereddüt etti. Bunun hakkında çok düşünmüştü ve bunun korkunç bir sorumluluk olduğunu ve üstlenmek isteyip istemediğini bilmediği bir sorumluluk olduğunu hissetti. Geleceği bilmek isteyip istemediğini bile bilmiyordu. Ancak düşündükçe bunun "kafası kuma gömülmüş deve kuşu" tarzı bir tavır olduğunu anladı. Koşullar araya girip planlarını değiştirdiğinde, sonunda dünyanın gelecekle daha iyi başa çıkmasına yardımcı olacaksa bunu yapmaya karar vermişti. Acaba bundan kurtulduğu için gizliden gizliye rahatlamadı mı diye merak ettim.

sorumluluk. Çocuklarının zor ama yine de kendisi için daha tanıdık ve başa çıkması daha güvenli olan sorunlarını değiştirebilirdi.

Gerçekten panik butonumun basıldığını hissettim. Deneğin özgür iradesi her zaman çok önemlidir. Daha önce insanları geri çekmiştim, bu da ilginç bir hikayenin kısa kesilip rafa kaldırılacağı anlamına geliyordu, ancak bu durumda farklı bir şey vardı. Diğer vakalarda hiçbir zaman aciliyet duygusu ifade edilmemişti. Dörtlüklerin tercüme edilmesi ve bilginin dünyaya duyurulması gerektiği bize bildirilmişti ve şimdi bana gideceğini söylüyordu. Bilgiye nasıl ulaşacaktık? Belki Alaska'ya gittikten sonra çevirinin bir kısmını kendisinin yapabileceğini ve meditasyonda kendisine gelenleri bana gönderebileceğini söyledi. Beni memnun etmek için son çare çabası gibi görünüyordu . Bunun gönülsüz olduğunu hissettim çünkü bilginin derin trans dışında başka bir şekilde doğru bir şekilde ortaya çıkabileceğine inanmıyordum . Meditasyonda bile bilinçli zihin, bilginin net olamayacak kadar aktif olacaktır.

Şu anda bulabildiğim tek çözüm, eğer isterse, kalan birkaç günde onunla yoğun bir şekilde çalışmaktı. Ayarlayabildiğim her türlü seansa mümkün olduğu kadar çok şey sığdırmaya çalışırdım ve bu kadar aceleci ve tatmin edici olmayan koşullar altında elde edebileceğimiz her türlü bilgi için minnettar olurdum. İlgisinden ziyade beni sakinleştirme çabasından dolayı bu teklifi kabul etti. Zaman bulmak zor olacaktı . Geri dönmeyeceği için önümüzdeki birkaç gün, garaj satışına hazırlanma ve taşınmayı ayarlamayla ilgili ayrıntılarla dolu olacaktı. Sadece iki seans fırsatı olabilir . O gece grup toplantımız bittikten sonra buluşmaya karar verdik. Ne kadar sürerse orada kalmaya istekliydim çünkü bunun çok önemli olduğunu hissettim ve eğer o gitmeden önce bir şeyler başarabilirsek buna değdi. Diğer tek fırsat iki gün sonra perşembe günü olacaktı. Bunu kabul etmeli ve alabileceğimiz her şey için minnettar olmalıyım. Belki değerli bir şey ortaya çıkar.

Grubun diğer üyeleriyle akşam yemeği yerken gerçekten üzülüyordum. Elena için en iyisini istediğimi biliyordum ve eğer o ayrılmak isteseydi itiraz etmezdim ama aynı zamanda ona ne olabileceği konusunda da endişeliydim. Bilinçaltı, bu projeyi yapmanın önemini ona anlatmaya çalışıyordu. Eğer bunu yapmazsa hastalanabilir. Bilinçaltı çok güçlüdür. Ondan yapmasını istediği şeyi reddetmenin onun hastalanmasına neden olabileceğini düşündüm. Kim bilir? Talimatlar o kadar vurguluydu ki. Tek çözümün bir seans yapmak ve hem onun hem de benim iyiliğim için durumun baskısını hafifletmeye çalışmak olduğunu düşündüm.

Val ısrar etti, "Onu gitmekten alıkoymalısın. Bu daha önemli . Onu birkaç hafta daha kalması konusunda ikna etmelisin . Elbette o kadar bekleyebilir ."

Onun aciliyet ve önem duygusunu anladım, özellikle de hayal kırıklığı hissini de paylaştığım için. Ama asla dayanamayacağımı biliyordum

Elena'nın hayatına müdahale etme sorumluluğu. Eğer kızıyla birlikte olmanın daha önemli olduğunu düşünüyorsa, ondan planlarını değiştirip kalmasını istemek benim için son derece bencilce olurdu. Elena özgür iradesini kullanıyordu ve bu konuda yapabileceğim hiçbir şey olmadığını biliyordum.

Garip, habersiz bir tesadüf eseri, o geceki grup toplantısı farklı olacaktı. Birisi bir VCR getiriyordu ve Nostradamus'u anlatan Yarını Gören Adam adlı belgesel filmi göstermeyi planlıyordu . Bu başlı başına şaşırtıcıydı çünkü filmi getiren kişi düzenli bir üye değildi ve Elena ile yaptığım çalışmalar hakkında hiçbir şey bilmiyordu . Elena'nın o gece toplantıya gelmesinin asıl nedeni arkadaşlarına veda etmekti. Orson Welles'in anlattığı bu filmi ben izlememe rağmen hiç görmemişti ve onu görünce oldukça heyecanlandı.

Val bana bu tesadüfün bir amacı olabileceğini fısıldadı . Belki Elena'nın filmi izledikten sonra projenin önemini anlayacağını ve fikrini değiştirip üzerinde çalışabilmemiz için birkaç hafta daha kalmaya karar vereceğini düşündü. Bundan şüpheliydim, çeşitli nedenlerden dolayı kararını verdiğini hissettim.

Filmde dikkatimi çeken şey Nostradamus'un özel hayatına ne kadar az değinildiğiydi, çoğunlukla onun dünyaya dair öngörüleri üzerinde yoğunlaşılmıştı. Onun hakkında zaten onlardan daha fazlasını bildiğimizi hissettim. Elena, onun hakkında hiçbir şey okumadığı ve filmin onu gerçekten dikkate değer bir adam olarak gösterdiğini hissettiği için filmden etkilendi.

Toplantının ardından yine rahatsız edilmeyeceğimiz Val'in evine gittik. Sabah ikiye kadar eve dönemeyeceğimi biliyordum ama buna değdiğini hissettim. Bu oturumu yarı dolu kutuların kargaşası ortasında gerçekleştirdik çünkü Val de taşınma sürecine dahil oldu. Durumla ilgili duygularımı çok iyi yansıtıyordu. Her şeyin çözüldüğünü, her şeyin bir altüst oluş halinde olduğunu hissettim .

Elena arkadaşından bir kitap ödünç almıştı. Ondan iki dörtlük seçmiş ve yorumlarını yazmıştı. Geçme şansına sahip olduğu tek kişiler onlardı. Nostradamus İncil'deki bir keşifle ilgilenecek birini seçeceğini söylemişti. Kitabını ve dörtlüklerle ilgili aldığı notları bana verdi. Onlara bakmaya zar zor zamanım oldu .

Aldığım kitabın sayfalarını aceleyle karıştırdım ve yazarın geleceğe ilişkin olduğunu düşündüğü kitaplardan bazılarını işaretledim. Belki bunlardan bazılarına yoğunlaşabiliriz çünkü hiçbirini inceleme şansım olmadı. Bu , umduğum dikkatli hazırlığın olmadığı, gelişigüzel, baştan savma bir seans olacaktı .

Elena trans halindeyken, zihinlerini zamanımıza yansıtabilecekleri özel buluşma yerinde Dyonisus ve Nostradamus ile bağlantı kurmam için bana verilen ayrıntılı talimatları tekrarladım. Prosedürün işe yarayacağından bile emin değildim. Başladığımızda en iyisini umuyordum.

D: i, 2, 3, Nostradamus'la özel buluşma yerine gittiniz

kurabilmemiz için . Orada mısın

E:Biz buradayız.

Rahat bir nefes aldım ve ilk kez ne kadar gergin olduğumu fark ettim. Talimatlar başarılı oldu ve tekrar iletişime geçtik.

D Geçen sefer Elena'nın bulup kendi başına yorumlamaya çalışacağı bir quatrcain'den bahsetmiştin. Bunun henüz keşfedilmemiş Kutsal Yazılara atıfta bulunacağını söylediniz . Bundan bahsettiğinizi hatırlıyor musunuz ?

E: Bu doğru.

D: Peki. Bulduğu dörtlüğü ve yorumunu okuyacağım .

YÜZYIL VII-I4. Bu dörtlük Erika Cheetham'ın kitabında farklı şekilde ifade ediliyor.

D: "'Topografyayı hatalı gösterecekler. Anıtların kavanozları açılacak. Mezhepler çoğalacak ve kutsal felsefe beyaza siyahı , yeşili altına verecek "

Elena şunları yazdı : " Ölü Deniz Parşömenlerinin keşfiyle ilgili . Bu dörtlük farklı yıllar için aynı mesajda devam ediyor. Ayrıca daha sonraki bir tarihte (antlaşmanın) Ark'ının keşfi . Beyaza karşı siyah parşömenlerin ve yenisinin fotoğrafını çekiyor. eski sayfadan."

Onun yorumu hakkında ne düşünüyorsunuz?

E: İlk kısım yanlış. Bunlar Ölü Deniz Parşömenleri değil, üzerinde çalıştığınız ve yayınlanma aşamasında olan materyalle örtüşecek kayıp çalışmalardır.

İncil'le ilgili olan binlerce dörtlük arasından rastgele birini seçebilmesinin çok anlamlı olduğunu düşünüyorum . Bu da ihtimali bine bir yapar. Bu konuda bilinçaltı tarafından yönlendirilmiş olması gerekiyordu. Andy'den mi? Dyonisus'tan mı? Nostradamus'tan mı? Bu tesadüf olamayacak kadar şaşırtıcıydı.

D: Peki. Bunun nerede bulunabileceği konusunda bana biraz bilgi vereceğini söylemiştin. Harita çizmekle ilgili bir şey söylemiştin.

İhtiyacımız olursa diye tableti ve kalemi hazırda bulundurdum. Elena, sanatçı olmasına rağmen daha önce hiç harita çizmeye çalışmadığını söyledi.

E: Bir dakika (Dinlerken durakladı.) Haritaların parasal kazanç için kullanılma ihtimali nedeniyle bu konuya tekrar döneceğimizi söyledi. Sizin tarafınızdan değil, başkaları tarafından.

D: (Hayal kırıklığına uğradım.) Bu her zaman bir olasılıktır. Hazine avcıları olabilir, demek istediğin bu mu?

E: Bu doğru.

D: Peki bana hangi ülkede keşfedileceğini söyleyebilir misiniz ?

E: (Uzun bir duraklama, sonra yavaş yavaş.) Şehrin bulunduğu dağlarda olacak.

gizlidir. Kafkasyalı biri tarafından keşfedilen, ancak kendisini çöl insanı olarak tanıtan şehir

Bir dörtlükle cevap vermişti. Bu , sanki dinleyip tekrar ediyormuş gibi çok yavaş ve kasıtlı olarak söylendi . Bunun kendi kitabından değil, yeni bir dörtlük olduğunu söyledi. Bu konuda söylemesi gereken tek şey buydu.

(O zamandan bu yana bunun, Birinci Dünya Savaşı sırasında Arapların Osmanlı İmparatorluğu'nun boyunduruğunu devirmelerine yardım eden Arabistanlı Lawrence'a atıfta bulunduğu ileri sürülmüştür. Kendisi bu toprakları keşfeden ilk Batılıydı ve kesinlikle bir Kafkasyalıydı. Kendini çöl insanı olarak tanıttı.)

1992 yılında bu kitabın revize edilmiş güncel versiyonunu hazırlarken, bu yeni dörtlüğü doğrulayan bir gazete makalesi ortaya çıktı. Alıntı: "Kaşifler, Arabistanlı Lawrence'ın 'Kumların Atlantis'i' olarak adlandırdığı kayıp şehir Ubar'ın, uzay mekiği Challenger'dan çekilen resimler kullanılarak uzak Umman'da bulunduğunu söyledi. ... Bu vaha şehrinin kalıntıları çoğunlukla keşfedildi Umman'ın güneyindeki çorak 'Boş Mahalle'de Shisr adlı kuyu yerinde kumun altına gömüldü. ... Araştırmacılar şehri, Ekim 1984'te Challenger tarafından taşınan radar ve optik kameralar da dahil olmak üzere birçok uzay aracından alınan resimlerde tespit edilen eski çöl yollarının izini sürerek buldular. ... Son kazılar, şehrin M.Ö. 2800'den MS 100'e kadar iskan edildiğini gösteriyor . Eserlerin tarihlendirilmesi doğruysa, bölgedeki kentsel gelişim, sanıldığından çok daha önce başlamış demektir... Arabistanlı Lawrence olarak bilinen, Birinci Dünya Savaşı'ndaki İngiliz askeri merhum TE Lawrence, Ubar'ı 'Dünyanın Atlantis'i' olarak adlandırıyordu . Efsaneye göre, İslam'ın kutsal Kur'an'ında 'kuleler şehri' İram olarak anılan Ubar , MS 100 civarında bir felaket sırasında yıkılmış ve kumların altına gömülmüştür. Bir yeraltı kireçtaşı mağarası çöktüğünde oluşan düden." Alıntıyı sonlandır.

E: Bu konuda bilmeniz gereken tüm bilgileri size verdi. Bilginin geri kalanı başka bir kaynaktan gelecektir.

D: (Bu bir sürprizdi.) Başka bir kaynak mı? Bunu merak ediyordum . Bunun hakkında daha sonra daha fazlasını soracağım.

, Elena ayrıldıktan sonra projenin devam edebileceğine dair bir umut ışığıydı .

Burada araç Elena'nın baktığı ve yanlış yorumlandığını düşündüğü bir dörtlük var . (YÜZYIL 11-48) "Satürn Yay burcundayken ve Mars Balık burcuna geçerken dağları aşacak büyük ordu. Somon balıklarının başlarının altına gizlenmiş zehir, savaştaki şefleri bir iple asılır ." Kitabımızdaki yorum , gezegenlerin bu kavuşumunun 1751'de gerçekleştiğini ve bir sonraki kavuşumun ise 2193'e kadar gerçekleşmediğini söylüyor .

E: Bu yanlış. 1986 yılının on ikinci ayında oluyor.

D.-Olacak olan nedir? Yorumları çok belirsiz. Bunun hiçbir anlamı olmadığını söylediler. Ve biliyorum ki Nostradamus hiçbir anlam ifade etmeyen bir şey yazmazdı.

E: (Durur, sanki dinlermiş gibi) Söylenen birkaç şey var. Kafa karıştırıcı. (Duraklat) Yıldızlardan bir temas olacak... Bir ışık gösterisi devam edecek. O sırada gökyüzünde bir olay olacaktır.

D. Bu yüzden mi bu yıldızlardan bahsediyor?

E: Bu doğru.

D. Bağlaç demek yerine gökyüzünün o kısmında mı olacak anlamına geliyor?

E: Hayır. Bu bir zaman unsurudur. Tarihi verir. Gökbilimciler gezegenlerin matematiksel olarak yanlış hizalanmasını sağladılar (sanki doğru kelimeyi arıyormuş gibi durun) . Yüzyıllar öncesinden gelen bir şeyi yorumlarken çok kolay hata yapabilirler. Gördüğünüz gibi tam olarak 20, 30 yıl geride kalmışlar.

D: Öyle mi?

E: Uçağın yorumunu kullandıklarında, bir ya da yirmi yıl boyunca yanılmış olabilirler.

D: Bu yorumda önemli olacaktır. Gezegenlerin şu anda onlara baktığı dönemdekinden farklı olduğunu mu söylüyorsunuz?

Gözler. Ama matematiksel olarak bunu yanlış yorumlayabilirler çünkü... ( kocaman bir iç çekiş)

D.' Yanlış hesaplamalar mı?

E: Aynen öyle.

D: "Somon balıklarının başlarının altında zehir gizli" mi?

E: Bugün atmosferde olup bitenlerden dolayı bunun farklı bir çağrışımı var.

D: Büyük bir ordunun dağlardan geçeceğini söylüyor. Işık göstergesinden kastınız bu mu?

E: Bu doğru. Yıldızlarla, evrenle kurulan temastan. Bu temas insanlarda büyük bir farkındalık yaratacaktır.

12. ayında olacağını mı söylediniz ?

E: 22 Aralık. 22 Aralık 1586.—Lütfen çeviriyi tekrar okuyun.

Sana verdiğim.

Bu beni hazırlıksız yakaladı. Kayıt cihazı kullandığımı ve bunu yazmadığımı bilmesine imkan yoktu. Hafızama güvenmem gerekecekti. D: Öyleydi... gökyüzünde büyük bir ışık olacaktı. Ve ışıklı bir gösteri olacaktı.

E: Bu aslında başka gezegendeki varlıkların gösterdiği bir gösteri olacak.

D: Anlamanız gereken bir şey var. Bunları yazmıyorum. Kelimeleri yakalayan ve daha sonra bana tekrar edecek küçük bir kara kutum var. Bu yüzden bana anlattıklarınızı tekrarlamamı istediğinizde, onu hatırlamakta zorlanıyorum. Ama kara kutu hatırlıyor.

E:Tamam anladım.

(Daha sonra bu tarih geçtikten sonra, o dönemde oldukça dramatik ve güvenilir bazı UFO gözlemlerinin olduğunu fark ettik . Acaba kastettiği şey bu olabilir mi?)

Şimdi aceleyle işaretlediğim bazı dörtlükleri sormaya karar verdim.

D. (YÜZYIL 11-46) "İnsanlık için yaşanan büyük sefaletin ardından, yüzyılların büyük döngüsü yenilendiğinde daha da büyük bir yaklaşım gelecek. Kan, süt kıtlığı, savaş ve hastalık yağacak. Gökyüzünde kıvılcımlardan bir iz sürükleyen bir ateş görülecek." Bunun ne anlama geldiğini bana söyleyebilir misin?

E: İlk bölüm kıtlık çeken siyah uluslardan bahsediyor. İkinci kısım şu anda meydana gelen kuyruklu yıldızdan bahsediyor. Üçüncü kısım , havada hastalığa sebep olan, ekinlere ve nefes almaya zarar veren silahlardır. Bu da insanların kan kusmasına neden olacak.

D: Bunun bizim zamanımızda, kuyruklu yıldızın zamanında olmasına silahlar mı sebep oluyor?

E: Bu doğru. Silah patlaması. Bunun yakın zamanda gerçekleştiğini söylüyor.

D: Sanırım kastettiği olayı biliyorum. Nisan ayının son ayında insanları endişelendiren bir olay yaşandı.

26 Nisan 1986'da Rusya'daki Çernobil fabrikasında meydana gelen nükleer kazayı düşünüyordum .

E: Kastettiği şeyin bu olduğunu söylüyor.

D: Elbette bilim adamlarımız ve uzmanlarımız bunun bir zararı olmayacağını söyleyip duruyorlar. Herkese bunun küçük bir olay olduğunu, kimseye zarar gelmeyeceğini düşündürmeye çalışıyorlar.

E: Bu yanlış. Panik yaratmamak için bunu söylediklerini söylüyor.

Bu dörtlüğün de değinebileceği başka bir olay Ağustos 1986'da yaşandı. Afrika'nın Kamerun kentindeki volkanik bir gölden açıklanamayan bir şekilde yükselen gaz yaklaşık 1500 kişinin ölümüne neden oldu. Bu ölümler havanın zehirlenmesi ve nefes alamamaları nedeniyle meydana geldi. Yaralılardan bazılarının kan tükürdüğü belirtildi. Gazın yolu üzerindeki mahsuller yok edildi. Bunun, Nostradamus'un sıklıkla söylediği gibi, özellikle de bu ikisi zaman içinde birbirine bu kadar yakın meydana geldiğinde, birden fazla olaya atıfta bulunan bir dörtlük durumu olabileceğini düşünüyorum.

D: Yeni Dünya olarak adlandırılan ülkemizde bu kaza sonucunda bir şey olacak mı?

E: Daha çok kuzeye ve kuzeybatıya doğru. Kuzey Rusya'ya yakın. Batı, ülkenizin batı yakasında. Ve denilen şeye doğru...

Kanada. (Daha çok "Kenada" gibi telaffuz ediliyor. Sanki yabancı bir kelimeymiş gibi yavaşça telaffuz ediliyor.)

D: Bu sorunların çok ciddi olacağını düşünüyor musunuz?

E: Farklı şiddet dereceleri.

Daha sonra Dyonisus'un yakın gelecekten bahsetmediğini söylediği birkaç dörtlük okudum; dolayısıyla Nostradamus o sıralarda bunların bizim için önemli olduğunu düşünmüyordu. Artık ilgilenmesi gereken başka şeyler vardı. Sanki zamanın kısıtlılığının farkındaydı ve geçmişle ilgili dörtlüklerle uğraşmak istemiyordu.

D: (YÜZYIL 1-16) "Yay burcunda en yüksek yükselişinde bir göletle birleşen bir tırpan. Veba, askeri ellerden ölüm. Yüzyıl yenilenmesine yaklaşıyor."

Benden dörtlüğü tekrarlamamı istedi. Sanki kitabın çevirisini gerçekten anlayamıyormuş gibiydi. Bu dörtlüklerle ilgili her kitapta, bunların yazara göre farklı şekilde tercüme edildiğini keşfettim . Onları tanımamasına şaşmamalı. Bunların onun asıl niyetleriyle gerçekte ne kadar benzerlik taşıdıklarını merak ettim . Ben tekrarladıktan sonra devam etti. "Bu aynı zamanda son birkaç haftada olup bitenlere de gönderme yapıyor. Tırpan Rusya ülkesidir."

Orak, Rusya için günümüzün siraboludur. Aynı zamanda ölümün eski bir okült sembolüdür.

D. "Bir gölete katılmak" ne anlama geliyor?

E: Bunun kazanın nasıl meydana geldiğini ifade ettiğini söyledi. Su borusu aracılığıyla. (Doğru kelimeleri bulmakta zorluk çekiyordu.) İçerdikleri gücü idare etme biçimleri. Ve burası ordunun yönettiği bir yer. Kontrolden çıktı. Çünkü kaza ülkelerine bu yıkımı yaşatacaktır.

Bu çeviri, Çernobil'deki Rus nükleer santralinde yaşananlar göz önüne alındığında oldukça anlamlıydı. Şu anda. Olaydan bir aydan kısa bir süre sonra kimsenin kazaya neyin sebep olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu. Ruslar hiçbir haber yayınlamıyordu. Daha sonra bunun tesisin soğutma sistemiyle ilgili olabileceği öne sürüldü.

Çevirmenler, Nostradamus'un tahminlerinin çoğunu savaş anlamına gelecek şekilde tercüme etmekten hoşlanıyorlardı. Bunun mutlaka böyle olmadığı açıkça ortaya çıkıyordu.

D: İnsanlar Nostradamus'un Yeni Şehir derken ne kastettiğini merak ediyorlardı.

E: İnsanlar yeni şehrin sizin New York olarak adlandırdığınız şehir anlamına geldiğine inanıyor. Bazı dörtlüklerde bu doğrudur ama hepsinde değil.

D: Peki. Yeni şehirle ilgili olduğunu düşündükleri bir tanesini okuyacağım. (YÜZYIL 1-87) "Dünyanın merkezinden çıkacak yeri sarsan ateş, Yeni Şehir çevresinde sarsıntılara neden olacak. İki büyük kaya uzun süre savaşacak. Sonra..." Bunu pek doğru telaffuz edemiyorum. "Arethusayeni bir nehri kızartacak." Bu Yeni Çatal'ı mı kastediyor?

E: (Dinliyormuş gibi uzun bir duraklama.) Anlıyorum. Üç şehrin dahil olduğunu, bir üçgen etkisi olduğunu söylüyor. Ve bu Batı Yakasını etkileyecek. New York'un büyük bir deprem yaşayacağını

Orada çok yüksek binalar yüzünden yıkıcı. Ama dörtlükte bahsedilen bu değil.

D: Dörtlükte üç şehrin yer aldığını ve birinin Batı Yakasında olduğunu mu söylediniz? (Bu şehirlerden birinin New York olduğunu kastettiğini sanıyordum.)

E: Hayır, üçü Batı Yakasında. Bir üçgen. Görelim. Anlamıyorum ... Los Angeles denen şehri etkileyecek mi? (İspanyolca yerine Fransız aksanıyla telaffuz edilir.) San ... Francisco? (Garip bir kelimeymiş gibi yavaşça söylendi.) (Uzun bir duraklama.) Bir şeyi "kaybettim"...

O zamandan beri insanlar onun San Francisco ile Los Angeles arasında bir üçgen oluşturabilecek Las Vegas demeye çalıştığını öne sürdüler. Depremin aynı dönemde üç şehri etkileyeceğini söyledi.

D: Bu gelecek yıl çok fazla deprem olacağı anlamına mı geliyor?

E: Zaten başladı diyor.

Bu kesinlikle doğru. Depremler dünya çapında yaygın görünüyor.

D: İşte bir tane daha. (YÜZYIL 8-91) "Tanrılar, insanoğluna büyük bir savaşın yazarları olduklarını gösterecekler. Gökyüzü silahlardan ve roketlerden arındırılmadan önce, en büyük hasar sol tarafa verilecek."

E: Bu gezegendeki değişimi ifade ediyor.

D: Ah? Gezegende bir değişim olacak mı?

Bunun başka medyumlar tarafından da tahmin edildiğini duydum ama Nostradamus'un onlarla aynı fikirde olup olmadığını görmek istedim.

E: Ah, evet! (Duraklat, sonra sanki dinliyormuş ve tekrar ediyormuş gibi yavaş yavaş konuştu.) Değişim, biliyorsunuz yüzyılın sonuna doğru gerçekleşecek . Ve altı ila on saatlik bir süre içinde olacak kadar ani olacak. Artık bildiğiniz kıtaların varlığı sona erecek veya önemli ölçüde değişecek. (Derin bir iç çekiş.)

Bu korkunç tahmini daha önce de duymuştum ama bir şekilde Nostradamus'tan geldiğinden bu tahmin daha da kaygı verici geliyordu.

D. Bunu önlemek için yapılabilecek bir şey var mı?

E: Yapılabilecek tek şey insanlığı bilinçlendirmek. Ve kendilerini ruhsal olarak hazırlamalarına ve entelektüel olarak iklim değişiklikleriyle hayatta kalmanın farkına varmalarına olanak sağlamak.

Bu beni şimdiden rahatsız etmeye başlamıştı. Çok kesin görünüyordu.

D: Eğer bu aniden olursa çok insan ölür mü?

E: Artık bildiğiniz medeniyet sona erecek.

Dünyanın Değişimi

Tüm insanlığın sonu olacak bu sözleri söylerken sesinin bu kadar sakin ve dingin olması tuhaftı.

D. Bu kadar kısa sürede mi?

E: Yeni bir çağın başlangıcı olacak .

D: Bunu durdurmak için yapabileceğimiz bir şey var mı? Herhangi bir tavsiye var mı ? E: Ah, evet! Ordunun çok önemli olduğunu düşündüğü patlamaları durdurun. D: Bunlar değişimi hızlandıracak şeyler mi?

E: (Kararsız bir şekilde) Nedense seni kaybediyorum ! Bir şeyin içinde yüzüyorum ... çok gri ve... seni o kadar net duyamıyorum.

Bu nadirdir ancak olur. Elena'nın çok yorgun olmasından kaynaklanmış olabilir ya da bulunduğumuz özel buluşma yeri ile alakalı olabilir. O boyutun özellikleri ya da her ne ise benim bilmediğim bir durum yaratıyor olabilir. Seansların süresi çok kısa olduğu için Nostradamus'la irtibatımı kaybetmek istemedim.

"İletişimi daha iyi hale getirmek için yapabileceğim bir şey var mı?" diye sordum. E: (Sesi çok uykulu ve sersem geliyordu.) Onunla konuş. Onunla konuş!

Sanki biri ya da diğeri (Elena ya da Dyonisus) uykuya dalmaya çalışıyormuş gibi görünüyordu. Eğer bu gerçekleşirse teması kaybederdim ve ya Dyonisus'u dünyevi yaşamında yalnızca sıradan bilgilerin alınacağı başka bir zamana taşımak zorunda kalırdım ya da Elena'yı uyandırmak zorunda kalırdım çünkü o devam edemeyecek kadar yorgundu. Nostradamus'tan bilgi almak için yalnızca bir fırsatım daha olacağı için ikisini de yapmak zorunda kalmayacağımı umuyordum . Dörtlüklerde mükemmel bir iş çıkarıyordu, bu yüzden ısrar etmem gerekiyordu. Nerede olursa olsun beni net ve net bir şekilde duyabilmesi ve sesimi takip edebilmesi için talimat verdim . Birkaç dakika böyle konuştuktan sonra yanıt verdiğini ve bir kez daha yanıma döndüğünü anladım. Sesi anında yükseldi. Alışılmadık tepkiye neden olan şey geçmişti ve devam edebilirdim.

Bu ilginçti ama bu tür felaketlerle ilgili dörtlükleri tam olarak belirlemeye çalışmak zaman alıyordu. Çevirmenlerin Nostradamus'un dünyamızın geleceği için neler öngördüğünü anlatan filmi yeni izlediğimiz için , doğrudan sorular sorarak bazı işleri kolaylaştırabileceğimi düşündüm.

D: Bunlardan biraz daha okumak isterim ama size uzmanların tahminlerinin bize söylediği bazı şeyleri anlatayım . Belki bu, cevaplara yardımcı olmanızı kolaylaştıracaktır . Deprem olacak , dünya çapında açlık ve kıtlık olacak diyorlar .

E: Evet, bu doğru.

D: Bunun nedeni ne olacak?

E: Hangi zaman diliminden bahsediyorlar?

D: Söyledikleri sırayla depremler, volkanik patlamalar, ardından da kıtlık olacak. Bunun geleceğimizde olması gerekiyordu.

E: Depremler ve volkanik patlamalar gezegenlerin kavuşumundan kaynaklanan aktiviteden kaynaklanıyor ve bu da bu gezegenin kaymasını etkiliyor. Kıtlık silah patlamalarından kaynaklanıyor. Mahsulleri etkileyecek kazalar.

bu olaylardan sonra gelecekte savaşa gireceğimizi düşünüyor . Silahlarımızın dahil olduğu bir savaş çıkacağını . Böyle bir şeyin olduğunu görüyor mu ?

E: Olaylar yüzyıllar boyunca değişiyor. Ve batı uygarlığının ortaya çıkardığı yeni farkındalık sayesinde, yer kabuğunun artan hızı ve gezegenlerin kavuşumu nedeniyle savaştan kaçınılabilir . Doğa olaylarının meydana gelme hızına bağlıdır. Zira her medeniyette olduğu gibi doğal afetler meydana geldiğinde bu, toprak gaspından daha ön plandadır.

D: Evet , özellikle de herkes açlıktan ölüyorsa bu büyük bir fark yaratır.- Dörtlüklerde bizi savaşa sürükleyecek üçüncü Anti-İsa olacak Ortadoğulu bir adamdan bahsedildiği söyleniyor . Bunun şimdi doğru olmadığını mı düşünüyorsun ?

Uzmanların hepsi Nostradamus'un dörtlüklerinde üç Deccal'den, Napolyon'dan, Hitler'den ve gelecekte bir başkasından bahsettiği konusunda hemfikir. Kutsal Kitap aynı zamanda Armagedon zamanında gelecek bir canavardan da söz eder . Aynı kişi olduğunu düşünüyorlar.

E: 'Bu ihtimal çoktan yürürlüğe girdi. Ancak bunun dünya savaşı noktasına getirilip getirilmeyeceği, yaşanan doğal afetlere bağlıdır. Bu doğal afetler sadece bu kıtada değil, tüm dünyada meydana gelecek ve ülkesini de etkileyecektir.

D: Anlıyorum . Bunu bize felaket ve dünya çapında yıkım getirecek bir savaş olarak yorumluyorlar . Bunun bunun yerine değişime mi işaret ettiğini düşünüyorsunuz?

E: Doğru.-Anla! Depremler ve yanardağlarla birlikte toprağa gömülen silahlar kazara patlayacak . Bu, ülkenizde ve diğer ülkelerde (Britanya ve Fransa) büyük duygusal kargaşaya neden olacak. Avrupa'daki ülkeler de silahsızlanmayı isteyecek. Silahların silahsızlandırılması gerçekleşirse bunun Müslüman ülkelerde de gerçekleşeceğinin farkına varmaları önemlidir .

D: Dünyanın değişmesi bu yüzyılın sonunda mı olacak dediniz yoksa o zaman mı başlayacak?

E: Yüzyılın sonundan önce gerçekleşecek, bu yıl 2000 .

D: Dörtlüklerin çoğu, çevirmenlerin savaş anlamına geldiğini düşündüğü o dönemlere ait tarihleri veriyor. -Ama siz değişim gerçekleştiğinde bunun çok hızlı olacağını ve bildiğimiz medeniyetin sonu olacağını söylediniz .

E: Bu doğru.

D: İnsan ırkını devam ettirecek hayatta kalanlar olacak mı ?

E: Ah, evet!

D. Bana biraz umut ışığı vereceğinizi umuyordum.

E: Ölüm yok ama farklı bir farkındalık var. İnsanların hayatı bilmeyeceklerini düşünmeyin. Dünya için yeni bir başlangıç yapmak üzere burada bırakılacaklar olacak. Ancak şunu anlayın, dünya yalnızca sınırlı bir ömrü olan maddi bir şeydir.

D. Evet ama sanırım evimiz olduğu için tamamen yıkılmasını sevmiyoruz.

E: Doğru.

D. Eğer böyle bir kitlesel yıkım olsaydı insanlar birbirleriyle savaşmak yerine hayatlarını yeniden kurmaya çalışmakla meşgul olacaklardı değil mi?

E: Ben de öyle umuyorum.

D. Peki hiç şehir falan kalmayacağını mı düşünüyorsunuz?

E: Şimdi bildiğimiz haliyle değil.

D. Peki ya kara kütleleri? Hiç biri bağışlanacak mı?

E: Kıtanızın orta kısmı bildiğiniz gibi olacak. Dünyanın her yerindeki kıtalar etkilenecek. Şu anda bildiğimiz su kütlesi dünyanın daha büyük bir yüzdesini kaplayacak. Birbirine bağlanan kıtalar , daha önce suyla bölünmeyen sularla bölünecek.

D. Bu, dört ülkenin merkezi kısmında suyun...

E: (Sözünü kesti) En az etkilenecek.

D: Peki ya diğer kıtalar? Göreceli olarak güvenli olabilecek buna benzer alanlar var mı?

E: Hangi kıtalardan bahsediyorsunuz?

D: Peki ya Avrupa ya da Asya?

E: Avrupa etkilenecek. (Duraklat) Asya. (Duraklat) Etkilenmeyen ülke kalmayacak.

D: Asya'nın tamamı suyla kaplanacak mı?

E: Büyük bir kısmı olacak.

D.: Peki ya Afrika?

E: Afrika'nın içinden geçen bir kanalı olacak; yeni bir boğaz

D: Amerika Birleşik Devletleri'nin ortasını güvenli bir bölge olarak düşünmeye çalışıyorum. Peki bu gerçekleştiğinde herhangi bir yer tamamen güvenli olacak mı?

E: Diğerlerine göre çok daha az travmatik etkilenecek yerler olacak. Ancak silahlarınıza olanların, bu yıkımın ne kadar veya ne kadar sürede gerçekleşeceği üzerinde büyük etkisi olacağını anlayın.

Aklıma akın eden korkunç görüntüleri, o kadar korkunç ıssızlık ve çaresizlik sahnelerini bir kenara itmem gerekiyordu ki.

D. Daha önce bize bu yorumları vereceğinizi ve daha sonra insanların karar verebileceklerini söylerken bunu mu kastetmiştiniz?

E: Bu doğru.

D: Ne demek istiyorsun? Kalmaya mı, gitmeye mi karar verecekler?

E: Daha yüksek bir farkındalıkla herkes kaderini değiştirebilir. İnsanları mevcut silah sistemlerine gelebilecek zararlar konusunda bilinçlendirerek. Onlara nasıl hayatta kalacaklarını öğreterek. Parasal kazanca önem vermeyerek. Onların ruhlarıyla ilgilenmek . (Duraklat) Daha sonra sizin için daha fazlasını sunacağım.

D: O halde bunları önceden bilirsek belki geleceği değiştirmenin mümkün olabileceğini düşünüyorsunuz?

E: Bu doğru. Gezegenlerin hizalanması... tam olarak ne olacağı bilinmiyor. Size anlattığım şey, şu anda bulunduğum yerden gördüğüm bir olasılıktır. Uzayda geçirdiğimiz zamandan bu yana gelecek birçok kez değişti.

D: Bu bazı dörtlüklerinizin hatalı olmasına neden olur mu?

E: Bu bazılarının anlamını değiştirirdi evet.

D: Peki bu bir olasılıksa, olabilecek başka bir olasılık var mı?

E: Bu doğru. Geçen sefer belirttiğim gibi, zaman içindeki değişikliklerden dolayı dörtlüklerde çeşitli anlamlar oluşmuştur. Bildiğimiz uygarlığın, daha doğrusu, sizin bildiğiniz uygarlığın umutsuz bir geleceğe sahip olduğunu düşünmeyin. Bir gezegende neler olabileceğini anlama yeteneği ve kendi içinizde yeni bir farkındalığa sahip olmanın olayların gidişatını her zaman değiştirebileceğini söylüyor.

D: Eksende şüphelenilen bir kayma bile mi var?

Gözler. Şimdi onun gördüğü gibi, değişim gerçekleşecek ve büyük değişiklikler olacak. Bu, zamanın bu noktasından itibaren, sizin zamanınızdır. Ancak insanların ister isteyerek ister gönülsüz olsun askeri yıkımların yol açabileceği zararların daha fazla farkına varması nedeniyle, eğer bu önlenebilirse, yer altından kaynaklanan tepkiler daha az zarar verici olacaktır.

D: Bu yüzden mi bu bilginin halka ulaşması gerektiğini düşünüyor?

E: Kesinlikle!

D: Keşke dinletebilsek.

E: Duymak isteyenler olacaktır.

D: Aksi takdirde koca bir medeniyeti, koca bir dünyayı yeniden inşa etmek zorunda kalacaklardı. E: (Acımasız bir şekilde) Ellerinde çok az medeniyet kalacaktı.

D: Bu, yalnızca hayatta kalmayı bilecek kadar dayanıklı olanların hayatta kalabileceği anlamına gelir.

E: Bu doğru.

D. O zaman tüm savaş konuşmaları doğru olmayabilir. Bu değişim şu anda önemli olan asıl şey.

E: Bu yüzden seninle konuşmak istedi.

D: Peki ya diğer gezegenlerden gelen bu varlıklar, herhangi bir şekilde yardımcı olacaklar mı?

E: Bu insanların farkındalığına bağlı. Bu gezegeni daha yüksek bir farkındalığa getirmeye çalışmak için buna karar verildi.

D: Bu şeyin olmasını engellemeye yardımcı olabilirler mi?

E: (Dinliyor) Nasıl karşılandıklarına bağlı. Yardım edebilirler

medeniyet. İzin verip vermeyeceklerine halk karar vermelidir .

D: Bana müdahale etmelerine izin verilmediği söylendi. Demek istediğin bu mu? E: (Dinliyor) Eğer gezegenin, yani sizin zamanınızda yaşayan insanların, doğal olmayan bir ölüme doğru hızlanmasına neden olursak, evet, onlar da bu duruma dahil olacaklar. Çünkü bu onları da etkileyecektir. Bir gezegende herhangi bir değişiklik olduğunda, bu enerji kuvvetlerinin güneş sistemini etkilemesine neden olur. Böylece içinde bulunduğumuz güneş sistemi etkilenecektir. Bu da "domino etkisi" kelimesini kullanmasına neden olur diyor.

D. Evet, bu terimi anlıyorum . O zaman bunun tüm evrende hissedileceğini mi söylüyorsunuz ?

E: Bu doğru.

D: Peki ama bu varlıklar ya da onlara her ne demek istiyorsanız, böyle bir şeyi durdurabilecek güce sahipler mi?

daha iyi halledebileceğinizi anlamanız için bilinç ve farkındalık seviyenizi yükseltecek güce sahipler. -Kusura bakmayın, kendimi iyi ifade edemiyorum. -Geçişin başlaması doğal bir olay. Bunun gerçekleşme derecesi, insanların zihinsel ve ruhsal olarak sahip oldukları farkındalığa bağlı olacaktır. (Birdenbire) Ben gidiyorum ama ne konuşulması gerektiğini anlamanızı istedim. Hala bir sonraki toplantıda çevrilmesi gereken dörtlükler var. Bu yıl için dünyanın ilgilenilecek alanlarıyla ilgili olacaklar.

D.Sana sormam gereken bir şey daha var, sonra gitmene izin vereceğim. Üzerinde çalıştığımız araç bölgeden uzaklaşacak ve artık onunla fiziksel temasım olmayacak. Başka bir kaynak aracılığıyla iletişim kurma ihtimalimiz var mı?

E: Anlayışlı olan birkaç kişi var ama biz deneyene kadar derecesi bilinmiyor. Brian adında öğrenci olan biri var.

D: Henüz onunla çalıştığımı sanmıyorum. Phil'le çalıştım.

E: Hayır, bu Brian.

D: Öğrenci olan Brenda ile çalışıyorum; bir müzik öğrencisi. Onunla iyi şanslar yaşadım .

E: İşte bu .

Brenda'dan mı bahsediyor olabileceğini merak ettim. İsim benzerliği tam da Nostradamus'un meşhur bulmaca türüydü. Ayrıca kendi döneminde bulabildiği en yakın ismi kullanıyor olabilir. Daha sonra onunla iletişim kurmanın başka bir yolunu bulmaya çalıştığımda aklımda tutmam gereken bir şeydi bu .

E: Ama aranızda mesafe olsa bile Elena'nın işe devam edememesi için bir neden göremiyoruz.

D: Kendi başına yapmayı deneyip yorumlarını yazacağını düşündü . O zaman belki trans halindeki diğer araçlarımdan birine çevirinin doğru olup olmadığını sorabilirim .

en az üç ay içinde tamamlanmasının önemini Elena'ya anlatmaya çalışın . Bu , sonbahara kadar bunu hazır hale getirmenizi sağlar . Ve yeni yıldan önce yayınlanacaktı.

çizelgesiydi . Elimde malzeme yoktu ve hedefim gidiyordu. Bana anlattıklarından önemini anlayabiliyordum ama bana imkansız bir görev vermişti. Ayrıca 20. yüzyıl yayıncılık işinin işleyişine aşina olmadığı da açıktı . Gerçekçi olmaya çalıştım.

D: Bu oldukça hızlı olurdu. Böyle bir şey olabilir mi bilmiyorum...

E: ( Empati yaparak sözünü kesti ve Elena parmağını bana salladı.) Bu başarılacak! Bu başarılacaktır .

D. Yayıncılık alanındaki insanlar bir kitabın yayımlanmasının bundan daha uzun sürdüğünü, en az bir ila bir buçuk yıl sürdüğünü söylüyor . Bazı şeylerin benim kontrolüm dışında olduğunu anlamalısın .

E: (Vurgulayarak) Bu bizim elimizde olmayacak!

Bu ifadenin ardındaki enerji o kadar güçlüydü ki, dalgalanma neredeyse kaset kaydındaki sesi kesiyordu. Sesi o kadar alçaldı ki transkripsiyonda zorlukla duyabildim.

Omuzlarımı silktim. Zamanımızın yayıncılık sektörünün karmaşıklığının farkında olduğunu düşünmesem de Nostradamus'la tartışmanın bir faydası olmayacağını görebiliyordum . Belki onun zamanında her şey daha kolaydı.

"Pekala" dedim. "Onlara önemini anlatabilirim ve sonra ne olacağını görebilirim."

E: Başka kaynaklara da güveneceğimizi anlayın.

D: Üzerime düşeni yapmaya çalışıyorum ama işin içinde her zaman dikkate alınması gereken başka insanlar da var

E: Bu birbirine karışacak.

D. Elena olmazsa temasımızı kaybedeceğimizden çok endişeleniyorum .

E: Çalıştığınız her araçla gelmeye çalışacağız.

Daha sonra bana başka birini buluşma yerinde buluşmaya nasıl yönlendirebileceğim konusunda ayrıntılı talimatlar verdi.

D: Ayrılmadan önce Elena ile yalnızca bir kez daha çalışmak için zamanımız olacak. E: O zaman sana daha fazla talimat vereceğim.

D. Bağlantının kopmayacağını tüm içtenliğimle umuyorum . Elena gittikten sonra ne olacağını göreceğiz. Gerçekten yapabileceğimiz tek şey bu. İşler bizim kontrolümüz dışında.

E: (Vurgulayarak) İşe yarayacak !

D: Senin yardımınla belki olur . Alabileceğim her türlü yardıma ihtiyacım var .

E: Anladık.

Bir üzüntü duygusuyla Elena'yı tam bilincine kavuşturdum . Olumlu ünlemlerine rağmen sonrasında teması kaybedeceğimizi hissettim.

Elena gitti. Bunun sürdürülebilmesinin hiçbir yolunu göremiyordum. Bu nasıl olabilir ? İmkansız bir durum gibi görünüyordu. En azından bir yıllık çalışmayı sığdırmak için bir seans daha yapmış oluruz. Bu kadar değerli zamanın geçip gitmesine izin vermiş olmamız beni rahatsız etti. Elbette bu büyüleyici proje üzerinde aylar önce çalışıyor olabilirdik. Ama aslında bu kimsenin hatası değildi. Özel hayatımızdaki koşullar sürekli müdahale ediyordu ve bu olağandışı gelişmelerin yaşanacağını bilmemize imkan yoktu. Ayrıca başlangıçta Andy bunun üzerinde çalışmamıza izin vermedi ve muhtemelen haklıydı da. Bu şu andaki sorunlardan biri olabilirdi; bu çok bunaltıcıydı, Elena'nın üstlenmek isteyemeyeceği kadar fazlaydı. Böylesine devasa bir sorumluluğu üstlenebilecek metafizik altyapısı yoktu . Buna sempati duyabilirim, sanırım diğer birçok acemi de aynı şekilde tepki verirdi. Mantıklı her insan böyle bir görevden kaçar. Her halükarda benim de öyle yapmam gerekirdi. 13 Ama sanırım mantıksal olmaktan çok meraklıyım .

Bana seansla ilgili hatırladıklarını anlattı. "Birdenbire kendimi gri bir bankanın içindeymiş gibi hissettim ve gerçekten tuhaftı. Sesini bir tünelden geliyormuş gibi hissettim. Sanki gözden kayboluyordun ve seni kaybettiğimi sandım." Hatırladığı tek şey buydu.

Ona olanları anlattım ve düzelttiğimi söyledim.

Elena'yı Val'in evinde bıraktım ve saat ikiye kadar eve gelmedim. Bu seansın beni ne kadar derinden etkilediğini onlara ne eylemle ne de sözle anlattığımı sanmıyorum . Ah, dünyanın değişimleriyle ilgili benzer tahminleri diğer medyumlardan da duymuştum ama bir nedenden dolayı bunu Nostradamus'tan duyduğumda bu çok kesin ve kesin gelmişti.

Ağır bir depresyon sisi içinde eve doğru yola çıktım. Hiç bu kadar mağlup hissettiğimi hatırlamıyorum . "Bildiğiniz medeniyetin sonu" sözleri kafamın içinde tekrar tekrar tekrarlanıyordu. Bu, bir gelecek olmayacağı için, o ele geçmez geleceğe dair tüm umutlarımızın ve hayallerimizin boşa çıkacağı anlamına mı geliyordu? O zaman yaşamanın ne faydası olurdu? Denemenin ne faydası olurdu? Neden kitaplarımı yazmaya zahmet edeyim ki? Ne gibi bir fark yaratabilir? Herhangi bir şeyin ne yararı vardı? Zaten hiçbir şeyin amacı yoktu, tadını çıkarmak için ortalıkta olmazdık.

Belki Elena haklıydı. Belki de geleceğin bizim için neler sakladığını öğrenmeye çalışmamalıyız. Bu kadar korkunç tahminlerin bilgisiyle gerçekten başa çıkabilir miyiz, özellikle de bu kadar büyük olduklarında ve onlar hakkında hiçbir şey yapamıyorsak. Devekuşu olmak daha mı iyi?

Bu kesinlik duygusu beni çok etkiledi. Bu büyüklükteki bir şeyi durdurmak mümkün değildi . Nostradamus ve diğer medyumlar haklı olsaydı dünya değişirdi. Korkunç dünya değişiklikleri gerçekleşecek ve insanlığın kalıntıları, yeniden bir dünya inşa etmeye başlamak için enkazların arasından sürünerek çıkacaktı . Neden? Hayatta herhangi bir şey bu kadar kolay ve aniden elinizden alınabiliyorsa neden başarmaya çalışasınız ki ? Peki alternatif neydi? Hiçbir cevabım yoktu ve saat ikide

sabah felsefe yapmak için uygun bir zaman değil. Sevgili dünyamın ve yaşam tarzımın elimden alınması fikrinin beni tamamen depresyona soktuğunu biliyordum.

Belki de seanslara devam etmemeliyim. Nostradamus'un bana zaten anlattıkları çok korkunçtu. Gerçekten daha fazlasını bilmek istiyor muydum?

GHE ERTESİ SABAH UYANDIĞIMDA pencerede parıldayan güneşi ve altın rengi bir ihtişamla zemine yayılan ışığı gördüm. Hepsi bu; Güneşin hayatımın her sabahı olduğu gibi doğduğunu gördüm. Hastalıklı düşünceler gecenin karanlık dolabında kalmıştı. Evet, güneş doğmaya devam edecek diye düşündüm. Günü takip edeceğim ve korkunç tahminlere rağmen hayat devam edecek.

Bu vahiyin uyanmasıyla birlikte gerçekten başka bir alternatifin olmadığını fark ettim. Bir gün başınıza gelebilecek travmatik bir olay yüzünden yaşamayı bırakamaz, hayallerinizi ve isteklerinizi söndüremezsiniz. Hayır, hayat yaşanmalı. Saklanmak ve hayallerinizden vazgeçmek, hayata ihanet etmek, onun temsil ettiği her şeye ihanet etmektir.

"Yarın öleceğinizi bilseydiniz bugün hayatınızı farklı yaşar mıydınız?" diye soruldu. Şüpheliyim. Biz alışkanlık yaratıklarıyız, artık olası sonuçların daha fazla farkında olduğumu ve kalan zamanla daha anlamlı bir şey başarmaya çalışacağımı biliyordum. Üstelik kimse ne kadar zamanlarının kaldığını gerçekten bilmiyor . Yarın kaldırımdan atlayabilirim, bir araba çarpabilir ve o zamanlar benim için varlığının sona ereceğini bildiğim dünya. Dünya bizim için ancak biz onun içindeyken gerçektir.

Antik İtalya'daki insanları düşündüm. Vezüv Yanardağı'nın patladığı ve Pompei'yi tamamen lavlarla kapladığı o gün, medeniyet sona erdi ve tüm bu insanlar için tamamen yok oldu. Hiroşima halkına da herhangi bir uyarı yapılmadı. Kısa bir anda, parlak bir parıltıyla dünyaları yok oldu ve onlar için medeniyetlerinin varlığı sona erdi.

Her ne kadar dünyamızın böylesine trajik bir sona ulaşması fikri benim için son derece moral bozucu olsa da, anlamaya başladım. Fırsatınız varken hayatı yaşayın. Etrafınızdaki harikaları sevin ve tadını çıkarın. Bir çocuğun gözleriyle görmeyi öğrenin ve hemcinslerinizi anlamaya gerçekten çabalayın, çünkü bu dünyadaki hayatımız gerçekten hassas ve kırılgan bir şeydir. Nostra damus beni çok daha fazla bilgilendirdi ama içten içe hala onun yanıldığını umuyordum. Bilmenin tek yolu o ana gelene kadar beklemektir. Alternatif nedir? Bir delik bulup içine saklanmak mı? Öyle ya da böyle ölürsün. Günlerimi, çalışmalarım sayesinde keşfettiğim harikaları insanlarla ilişkilendirmeye ve keşfettiğim sırları aktarmaya çalışarak geçirmek çok daha iyi.

Eğer inançlarıma sadık kalabilseydim, o zaman bilinmeyen gelecek beni korkutma gücünü kaybedecekti.

Artık başka seçeneğim olmadığını biliyordum. Bu projeye devam etmeliyim. Meraklı yanım, hissedebileceğim her türlü endişeden daha güçlüydü.

Bölüm 6 _

Elena Ayrılıyor

Perşembe, mümkün olan son seansımızın günü. Elena'nın kucağıma bombayı bırakmasının üzerinden yalnızca iki gün geçmişti ve ben de birkaç kısa güne mümkün olduğu kadar çok bilgi sığdırmaya çalışmak zorunda kalmıştım. Salı gecesi yaptığımız oturum, Nostra damus'un bizimle çalışmaya istekli olduğunu ve onun dörtlükleri hakkında şaşırtıcı yeni bilgiler edinmenin mümkün olduğunu gösterdi. Böyle eşsiz bir fırsatın aniden kesilmesi sinir bozucu ve hayal kırıklığı yarattı. Bir kitap için yeterli bilgiye sahip değildim ve birkaç dörtlük çevirisiyle okurun merakını uyandırmak pek adil gelmedi. Elena, anne ve babasının hâlâ bu kasabada yaşaması nedeniyle muhtemelen gelecek yaz tatile döneceğini söylemişti. Bu süre zarfında bir oturum üzerinde çalışabiliriz. Eğer bunun o zamana kadar beklemesi gerekiyorsa, eğer bir yıl ya da daha uzun süre üzerinde oturmam gerekiyorsa, öyle olsun. Elbette bu Nostradamus'un talimatlarıyla doğrudan çelişiyordu. Bilginin çağımızın insanlarına olabildiğince çabuk ulaştırılması konusunda ısrarcı görünüyordu ama bu noktada başka çözümüm yoktu. Elena gidiyordu ve Alaska tam olarak yan tarafta olmadığından onunla çalışma umudu yoktu. Dörtlükleri kendi başına tercüme etmeye çalışarak bazı sonuçlar elde edebilirdi ama ben bunun çok öngörülemez olduğunu düşündüm. Bu yöntemin geçerliliğine güvenebileceğimi düşünmüyordum. Dyonisus ve Nostradamus ile trans halinde iletişim kurarken elde edilen sonuçlar şaşırtıcı derecede açık ve netti. Bu sonuçların doğrudan onunla çalışmam dışında başka hiçbir yöntemle kopyalanamayacağını biliyordum. "Brian" adında birini tanımıyordum ama böyle bir kişinin potansiyel bir denek olarak hayatıma girme ihtimaline karşı tetikte olurdum. Birkaç kişiyle çalışıyordum ve aklımda deney için iyi bir kobay olacağını düşündüğüm bir kişi vardı: Nostradamus'tan bahsettiğim müzik öğrencisi. Ama daha önce böyle bir şeyin denendiğini duymadığım için imkansızı istediğimi düşündüm. Mith Elena'nın şansı yaver gitti çünkü onun o büyük adamın öğrencisi olduğu geçmiş yaşamını ortaya çıkarmıştık. Onun öğrencilerinden bir başkasını bulma ihtimalim çok büyük olduğundan, başka biri aracılığıyla onunla nasıl iletişime geçeceğime dair hiçbir fikrim ya da planım yoktu. İmkansız bunun tek karşılığıydı; tamamen imkansızlık sınırındaydı.

Bu noktada bunu merak etmenin hiçbir faydası yoktu. Tatil beldesine vardığımda, bu son seansta tüm enerjimi mümkün olduğu kadar çok bilgi toplamaya yoğunlaştırmam gerektiğini biliyordum. Dörtlüklerin üzerinden geçmeden önce gece saat bire kadar oturmuştum. Onları ilk kez gerçekten inceliyordum. Bunları okurken bazen olası bir anlam hakkında sezgisel bir fikir edindim, ancak çoğu anlaşılmaz ve hatta saçma görünüyordu. Nostradamus işini kesinlikle iyi yapmıştı. Araştırmacıların neden hayatlarının yıllarını bu düğümleri çözmek için harcadıklarını anlayabiliyordum. Ayrıca pek çok dörtlüğün neden hiçbir açıklamasının olmadığını da anlayabiliyordum . Bunlar çok karmaşık veya belirsizdi. Çevirmenlerin fazla gerçekçi olmaya çalıştıklarını düşündüm. Nostradamus'un birçok durumda çok karmaşık sembolizm kullandığı benim için açıktı.

Çözmeyi denemek istediğim birkaç şey hakkında notlar almıştım ve meraklı görünen diğerleri hakkında da açıklamalar yapmıştım. Bunların bir kısmını bile yapmaya vaktim olmayacağını biliyordum bu yüzden sadece birkaçına konsantre olacaktım. Dörtlüklerin yazımı ile ilgili sormak istediğim soruları yazdım. Dyonisus'un hayat hikayesinin geri kalanını almaya çalışmak ve Nostradamus'un hayatı hakkında biraz daha soru sormak da önemli olacaktır. Planladığım şeyin bir kısmını bile yapmak isteseydim, zamanımı dikkatli bir şekilde ayırmam gerekirdi. Bu gerçekten önceliklerimi doğru bir şekilde belirlemem gereken bir durumdu. Peki yoğunlaşılması gereken en önemli alanın hangisi olduğunu nasıl belirleyebilirim? Böyle bir baskı altında çalışmak hipnoz için ideal koşullardan çok uzaktır ve tik tak eden bir saatle rekabet etmekten nefret ediyorum.

Bu, bir seans yürütmek için mümkün olan son gündü çünkü Elena ertesi gün (Cuma) garaj satışı yapacaktı ve Cumartesi sabahı Kaliforniya'ya uçacaktı. Onu meşgul edecek sayısız son dakika ayrıntısı vardı. Onun yolundan çekilebilmek için seansa erken geldim ama hiçbir değişiklik olmadı. İşe koyulmadan önce yapılması gereken birçok şey vardı. Saçını kestirmeye giderken onu takip ettim ve kendisine görevlendirilen bir portreyi teslim etmesini bekledim. Yolculuk için paraya ihtiyacı olacaktı. Daha sonra eve dönüp kızıyla ilgili bazı işlerle ilgilenmek zorunda kaldı. Elena, kendisini çocuklarının talepleri arasında bölmeye çalışırken çeşitli yönlere çekildiğini hissetmiş olmalı. Birkaç ayak işi daha yaparken onu takip ettim, bekledim ve değerli dakikaların geçmesini izledim. Elena'nın akşam için planları olduğuna göre bir an önce başlamamız gerektiğini biliyordum.

Sonunda rahatsız edilmeyeceğimiz Val'in evine vardık. Val de hareket ediyordu ve her yerde eşyalar yığılmıştı. Kayıt cihazımı yatağın yanındaki bavulun üzerine yerleştirdiğimde Elena, seansı tamamlamak için tam olarak bir buçuk saatimiz olduğunu, ardından veda yemeği için ailesinin evine gitmesi gerektiğini söyledi. Baskı altında çalışmaktan bahsedin. Bu gerçekten de bu kadar sürede bir şeyler yapmanın sınırlarını zorlamak olurdu ama hiç yoktan iyiydi.

Bu oturumun Elena için o kadar da önemli olmadığını göstermek için o son gündeki olaylarla ilgili çok ayrıntıya girdim. Neredeyse bir

tesadüfi rahatsızlık. Yaklaşan yolculuğu ve halledilmesi gereken son dakika ayrıntılarıyla daha çok ilgileniyordu. Yoğun programı içinde sadece seansa zaman ayırıyordu çünkü bunun benim için önemli olduğunu biliyordu ve duygularımı incitmek istemiyordu. Bu benim için sorun değildi çünkü hiçbir zaman tebaamın özel hayatına karışmaya çalışmadım. Davetsiz misafir gibi hissettim ve işini bitirip onun yolundan çekilmek istedim.

Elena yatağa yerleştikten sonra ona anahtar kelimeyi verdim ve tanıdık derin transa girmesini izledim. Daha sonra onu Dyonisus'un yaşadığı döneme götürdüm ve özel buluşma yerinde Nostradamus'la bağlantı kurmanın bir yöntemi olarak bana verilen ayrıntılı talimatları kullandım. Tekrar işe yarayacağından bile emin değildim . Sayımın sonunda Dyonisus orada olduklarını duyurdu ve işlemin başarılı olmasından dolayı bir kez daha büyük bir rahatlama hissettim.

D: En son konuştuğumuzdan beri farklı kitaplara bakıyorum . Günümüzde Nostradamus'un dörtlüklerinin pek çok çevirisine sahibiz ve hepsinin farklı ifadelere sahip olduğu görülüyor. Bu, onları anlamamızda bir sorun yaratıyor gibi görünüyor .

E: Bu, çağların cehaletinden ve sizin daha aydın bir çağa ulaşmanızdan kaynaklanıyor. Hala aydınlanmış bir zihne ulaşmamış olanlar var.

dörtlüklerinde neden bu kadar belirsiz davrandığını merak ettiler .

E: Bu bilinçli olarak yapılıyor. Bunlar daha önceki yüzyıllarda yaşayanlar için korkutucu olurdu.

D. Bana daha önce bazı dörtlüklerin birden fazla anlamı olduğunu söylemiştin? E: Bu doğru.

D : Dörtlüklerin hepsinin birden fazla anlamı mı var ?

E: Sadece bazıları. Hepsi değil.

Önceki gece dörtlükleri incelemek zorunda kaldığım sınırlı süre içinde bunların son derece karmaşık olduğunu fark ettim. Ama aklıma bir fikir geldi. Bazılarında her satır farklı bir şeye işaret ediyor gibiydi. Çevirmenler bile zaman zaman bu konuda yorum yaptı. Bir kısmının yorumlarına uyduğunu, diğer kısmının uymadığını söylediler . Bir veya iki satırın bir olaya, diğer satırların ise başka bir olaya gönderme yapmasının mümkün olup olmadığını merak ettim. Bu bazı karışıklıkları açıklayabilir.

E: Her dörtlükte tek bir kehanet var ama bazılarında olayın meydana geldiği zaman farkına uygun olacak şekilde ifade edilmiş .

D. Bunlardan bazılarının insanın geleceği değiştirme yeteneğinden dolayı meydana gelmediğini söylememiş miydi ?

E: Bu doğru.

D: Bazıları gelecek değiştirilemiyorsa özgür irade diye bir şeyin olmadığını söylüyor.

E: Özgür irade var .

D: O halde hatalı ya da hatalı değildi. Sadece gördüklerini mi rapor etti? E: Bu onun olup biten zaman dizilimi ile ilgili gördüğü şeydi.

-Bu çok zor.- Şöyle açıklayabilir miyim, uzaktan bir şey gördüğünüzde, yaklaştıkça detayların daha keskin olduğunu veya uzaktan göründüğü gibi olmadığını fark edebilirsiniz. Bu, insanın iradesinin veya inancının, o an yaklaştıkça bir olayı değiştirme kabiliyetine sahip olduğu anlamına gelir. Yani öğretmenimin uzaktan gördüğü kadarıyla, insanoğlunun farkındalığı olayı değiştirmeden ya da farklı bir yöne saptırmadan önceydi .

D: Yani bunlar onun gördüğü olaylar ama insan zamanı yaklaştıkça bunları değiştirebilir.

E: Bu doğru.

D: İnsanların, eğer biliyorlarsa bir şeyleri değiştirebilme yeteneğine sahip olduklarını bilmek güzel. Pek çok insan her şeyin tamamen kesilmiş ve kurutulmuş olduğunu, ne demek istediğimi anlıyorsanız, bu konuda hiçbir şey yapamayacaklarını düşünüyor.

E: O yüzden bunları bilmenizi istiyor, değiştirilebilir.

Nostradamus'un kitaplarındaki dörtlükler "yüzyıllar" olarak adlandırılan şekilde düzenlenmiştir. Bir dörtlük dört satırlık bir şiirdir (veya bu durumda dört satırlık bir bulmacadır) ve bir yüzyılın bunlardan yüz tane olduğu varsayılır. On yüzyıl var, ancak Bayan Cheetham'ın kitabında bunlardan biri (vii) yalnızca 42 dörtlük içeriyor. Bu, neredeyse 100 dörtlük, tam olarak 942 tane olduğu anlamına gelir. Bunların yerleştirilmesini amaçladığı düzenlemenin bu olup olmadığını ve belirli bir amaç için bu sırada olup olmadıklarını merak ettim.

E: Hayır, bu da onun koyduğu yanıltıcı bilmecelerden biri. Bunlara yüzyıllar diyor ama yüz yıllık bir zaman olduğunu kastetmiyor. Bunu kafa karıştırmak, kafa karıştırmak için söylemişti.

D: Gerçekte ne demek istediğini açıklayabilir misin?

E: (Duraklat, dinliyor) Demek istedi ki, çıkar amaçlı çeviri yapanlar konuyu karıştırmak, süreyi karıştırmak içindi. Yani bunu yapsalar bile her olayı belirli bir yüzyıla oturtmazlardı. Bir dörtlüğün birden fazla zaman dilimine uygulanmasından kastettiği budur.

D: Bugünün uzmanları, bir asırda bu tahminlerin yüz olduğunu ve bunları bu şekilde sıraladıklarını söylüyorlar. Bir asır yüz dörtlüktür, ikinci asır ise yüz dörtlüktür.

E: Bu uzmanların ne söylediği umurunda değil.

D: Bunlardan birinde yüz yok. Bunu bilerek mi yaptığını merak ettim. Belki tamamlamadığı veya yer almadığı eksik dörtlükler vardır diye düşündüm.

E: Hayır. Onun bilinmesini istediği her şey sana ulaştı.

Bunları açıklama gereği duydum. Belki insanlar onun kehanetlerini çok fazla sıraya koymaya çalışmışlardır ve bu da onun kehanetlerini uzaklaştırmıştır.

söylemeye çalışıyordu. Daha önce, farklı gezegen konumlarına ilişkin hesaplamalarını yanlış anlamamızdan dolayı hatalar yapıldığını söylemişti. Belki de aradan geçen 400 yıl boyunca , özellikle sayısal hesaplamalar söz konusu olduğunda, gökyüzünün artık farklı görünmesine neden olacak kadar yer değiştirdiğini veya konumunu değiştirdiğini düşünüyordum .

E: Verdiği hesaplamalar doğru . Bunların yorumlanma şekli yanlıştır . Başka bir yüzyıldan verilen astrolojik bir ana atıfta bulunurken , bu zamanın astrologunun, bunun zamanın hangi noktasında olduğunu matematiksel olarak çıkarması gerekirdi. İşin matematiksel kısmının yapılan hata olduğunu söylüyor. Şimdi bazı durumlarda insanın özgür iradesiyle kehaneti ya hızlandırmış ya da ortadan kaldırmıştır.

D.): Sanırım yıldızların konumları yüzlerce yıl boyunca değişmiş olmalı.

E: Var. Gördüğü gökyüzü kehanetindeki gökyüzüydü. Zamanında gökyüzüne bakmadı

D: Yani olayı anlatırken yıldızların o zamanki halini de mi gördü?

E: Olayı görmeden önce gökleri görürdü. Ve sonra dünyaya odaklanacaktı. O zaman sanki büyüyen bir camdan bakıyormuşçasına olay merkeze alınır .

D: Anlıyorum. O halde hata, insanın bugün yaptığı hesaplamalardadır . E: Bu doğru.

D: Bunlar uzmanlarımızın dikkate aldığını sanmıyorum. -Geçen sefer silahlarımızdan bahsetmiştiniz ya da silahlarımızın arkasındaki bu güç gücünün zamanımızda sorunlara yol açacağını söylemiştiniz . Havada sorun yaratacak bir şeyin olabileceğini mi söyledin? Bu madde ne gibi değişikliklere neden olacak?

E: (Duraklat, dinliyor) Bulutların yapısını, bitki yaşamının yapısını , hayvanların yapısını değiştirecek . "Yapı" dediğimde, bazı fiziksel deformasyonları kastediyorum ama... ( Tarif edecek doğru kelimeleri bulmakta zorluk çektim.) ... kanın içinden, içindeki organlardan.

D: Sanırım neden bahsettiğinizi anlıyorum .

Açıkçası radyasyonun kan ve genler üzerindeki etkilerinden bahsediyordu. Böyle yabancı bir kavramı tanımlamak için bulabildiği tek kelimeyi kullanıyordu.

(Çernobil kazası sırasında radyasyonun çok fazla hasara yol açmadığı düşünülüyordu ve bilim adamları da pek endişeli değildi . Yağmurlar tarafından yıkanıp gideceğini tahmin etmişlerdi. 13 Ancak birkaç ay sonra bunun yerine toprağa karıştığını ve özellikle Laponya'daki bitki yaşamını kirlettiğini keşfetti. O bölgedeki hayvan yaşamı bitkileri tükettikten sonra onlar da kirlendi . Birkaç ay içinde bilim adamları ren geyiğinin şu anda yeryüzündeki en radyoaktif hayvan.

Geçimini geyik sürülerini takip ederek sağlayan insanlar için felaket . Bu, ortaya çıkan buzdağının yalnızca görünen kısmı olabilir. Gelecekte bu nükleer kazaların bir kenara bırakılmaması ve bu kadar hafife alınmaması gerektiğini gösteren çok daha şaşırtıcı keşifler olabilir .)

D: Bilim adamlarımız dünyaya zarar verecek hiçbir şey yapmadığımızı söyleyip duruyorlar. Bu maddenin güneşten gelen ışıktan daha güçlü ya da daha kötü olmadığını söylüyorlar.

E: (Sesi inanmazlıkla doluydu.) Bunu nasıl söyleyebilirler? Tamamen farklı bir yapı, unsur.

D: Güneş ışığı bize zarar vermediğine göre bu maddenin büyük dozlar dışında bize zarar vermeyeceğini söylüyorlar.

E: (Acımasız ve vurgulu bir şekilde.) Yanılıyorlar!

zarar vereceğine mi inanıyor ?

E: Doz ne kadar küçük olursa, farkın görülmesi için geçen süre de o kadar uzun olur. Ama balığın denizdeki farkını çoktan görmüştür. Peki bu fiziki delili nasıl görüp farklı iddiada bulunabilirler diyor.

başvurulması uzun süren bir şey mi, belki de bu yüzden anlamıyorlar?

E: Ama olacak olan şu ki, havaya etki eden silahların yapıya getireceği tehlike çok güçlü olacak. Ve eğer farkına varmazlarsa, birkaç hafta içinde ani değişiklikler gözlemlenecek.

D: Ama görüyorsunuz, onlar da bunun iyi bir güç olduğunu ve bunu silah dışında başka şeyler için de kullanabileceğini düşünüyorlar. Bu yüzden vazgeçmek istemiyorlar.

E: Ama bu güç yaratıldığında bunu iyiye kullanmadılar . Onu olumsuzluk olarak, yaşamın yok edilmesi için kullandılar. Dolayısıyla ondan çıkan enerji negatif bir enerjidir. Eğer mucidinin istediği şekilde kullanılmış olsaydı, enerjinin hiçbir olumsuzluğu olmayacaktı. Ve onu kontrol altına alma yetenekleri varken, onu bir silah olarak, yıkıcı bir şey olarak kullandığınızda, olumsuzluğa neden oluyorsunuz... (yalanı tanımlamakta zorlandım .) "Karma" ya da diye bir kelimeniz olduğunu söylüyor. Bir şeyi iyi ya da kötü yapan şeyin arkasında yatan "aura"dır. Yani bu kötü bir şeymiş gibi ortaya konuldu.

D: Anlıyorum . O halde bu işe başlama şeklimizden dolayı , sizce insanlık bunu bir gün tersine çevirebilecek ve bunu iyi yönde kullanabilecek mi?

E: Tamamen farklı bir kaynaktan. Bunu oluşturmak için şimdi kullandığınız malzemeler gelecekte mevcut olmayacak. Dolayısıyla bu tekrar kullanılamayacak.

D: O zaman başka bir güç ya da enerji kaynağı mı bulmaları gerekecek?

E: Elbette bunu yapanlar da var.

Nostradamus güneş enerjisinden mi bahsediyordu?

D. Sanırım geçen sefer verdiği öneri, bunu havaya yaymayı bırakmamız gerektiği yönündeydi.

E: Evet bu çok önemli. Gezegende ve atmosferde evreni tümüyle etkileyecek değişiklikleri hızlandırıyorlar.

D: O halde bu sadece küçük gezegenimizi etkilemiyor, öyle mi?

E: Bu doğru.

D: Ama pek çok insan durmak istemiyor. Testler yapmaya devam ediyorlar ve bunu her yaptıklarında daha fazlasını havaya salıyorlar. Ayrıca son zamanlarda sizin de söylediğiniz gibi kazalar yaşadık .

E: Ve daha fazlası da olacak.

D: Bu kazaların nerede, hangi ülkede olacağını biliyor mu?

E: Dörtlüklerde olduğunu söylüyor.

D.' Yeni Dünya'da, konuştuğum ülkede bu tür kazalar olacak mı?

Gözler. Bu kazalara doğal depremler neden olacaktır.

D: Bunu önlemenin bir yolu var mı?

E: Sistemin onu içeren muhafazanın çıkarılması.

D: Ama yolu yok... ( Anlayabileceği bir açıklama bulmaya çalışıyordum.) Fransa'daki kralın çardakını biliyor. Ülkemizde de aynı şekildedir. Güç birkaç kişinin elindedir ve dünyanın gidişatına onlar karar verir. Sorunun yattığı yer burasıdır.

E: Bu yüzden halkınızın söz konusu tehlikenin farkında olmasını istiyor ve bu yüzden şimdi bizimle konuşuyor. Silah depolarınızın bulunduğu askeri lojmanlardan birinin yakınında meydana gelecek bir depremin sonuçlarının, liderlerinizin tehlikeyi mutlaka fark etmesini sağlayacağını söylüyor. Şimdi yapabileceğiniz şey, yalnızca bunun gerçeğe dönüşmesini engellemeye çalışmaktır.

D: Elimden geldiğince bu konuyu onların dikkatine sunmaya çalışacağım. -Geçen sefer diğer ülkelerde meydana gelecek ve bizim için önemli olabilecek bazı değişikliklerden bahsetmiştiniz.

E: Dünyanın değişiminden mi bahsediyorsunuz?

D: Peki, bilmenin önemli olacağını düşündüğü şey her ne ise.

E: (Dinliyor) Dünyanın bazı bölgelerinin ada haline geleceği, beslenme ve hayatta kalma sorunlarının bu ülkelerde daha da zorlaşacağı.

D: Bu, vardiya sırasında mı olacak?

Gözler. Bundan önce de devlet sorunları olacak. Yine insanların farkındalığına bağlı. Ya küçük ayaklanmalar çıkacak ya da Pers ülkelerinde ayaklanmalara karşı güçler birleşecek.

D: İran ülkeleri? Bunlar ilerleyecek mi, yoksa değişimin meydana gelmesiyle aynı anda mı gerçekleşecekler?

E: Bu bir önceki, ama dünya değişikliği çok daha önemli çünkü savaşlar duracak. Demek istediğim, farklı toprakların yok edilmesi mücadeleyi ikinci planda bırakacaktır .

D.: Anlıyorum. Değişim gerçekleşmeden gelecekte bu tür silahları kullanabileceğimizi düşünüyor mu?

E: Hayır, en tehlikeli silahlar değil. Silahların tehlikesine neden olacak şey dünya değişiklikleridir.

D: O halde en azından liderlerimizin bu kadar aklı var. Bu değişim gerçekleşmeden önce ülkemizin, yeni dünyanın bir savaşa bulaştığını görüyor musunuz?

E: (Duraklat, dinliyor) Eğer İran ülkesindeki lider güçlü kalırsa bu da bir etken olabilir.

D: Burada yine insanın özgür iradesi söz konusu değil mi?

E: Bu doğru.

Dörtlükleri okuyarak başlamaya karar verdim.

D.' (YÜZYIL 11-41) "Büyük yıldız yedi gün boyunca yanacak ve bulut, güneşi iki kat gösterecek. Büyük papaz yer değiştirdiğinde, büyük mastif bütün gece uluyacak."

Bu dörtlükte çevirmen Nostradamus'un iki yıldızla ne kastettiğini anlamıyor. Uzun bir aradan sonra Dyonisus tanımı verdi.

E: Bu, yıldızlardan insanların gelişine delalettir. Mastiff, Şeytanın ya da kötülüğün sembolü olacak ve papa değişecekti. Roma artık Katolik Kilisesi'nin evi olmayacaktı.

yıldız yedi gün boyunca yanacak " derken bunu mu kastediyor ? Bu diğer insanların gelişi mi ?

E: 'Bu aynı zamanda geçen oturumda konuştuğumuz dörtlüğe de gönderme yapıyor.

D: Işık gösterisi hakkında mı?

E: Bu doğru. Güneşin çift görünmesi iki güneş anlamına gelmez. Bu , güneşin hem gündüz hem de gece görüneceği anlamına gelir.

D: Çevirmenler bunu savaş anlamında yorumladılar . Gerçek anlamı bulmalarının onlar için neden bu kadar zor olduğunu anlayabiliyorum , özellikle de dünyada bu insanlardan başka insanların da olduğuna inanmıyorlarsa . ( Tabletimde işaretlediğim başka bir dörtlük aradım.) (YÜZYIL VI-5) "Apestilent dalgasının neden olduğu çok büyük bir greafamin, uzun saltanatını Arktik Kutbu'na kadar uzatacak. Samarobrin, yarımküreden yüz fersah öteye . Hukuksuz , siyasetten muaf yaşayacaklar ."

Zaman zaman Nostradamus'un kafası karışmış ya da hüsrana uğramış görünüyordu, sanki İngilizce çeviri onun hangi dörtlük olduğunu belirlemesinde sorun yaratıyormuş gibi. Sanki "Bu hangisi olabilir?" diye düşünüyordu.

E: Bu kutup değişiminden sonra gerçekleşecek.

D: Samarobrin'le neyi kastediyor? Bu onların hiçbir zaman anlayamadıkları bir kelimedir.

E: Lütfen söyleyin. (Ben öyle yaptım.) Fransızcada da böyle mi?

D: Evet ama Fransızcaya yanlış çevrilmiş de olabilir.

Gözler. Geçiş sırasında yeni ülkenin tepesindeki büyük kara kütlesinde bir bölünme yaşanacak. Bu parçalanacak

küçük adalara. Mesafe ve iletişim kuramama nedeniyle bunlar kendi kuralları altında yaşayacak, saldırgan ve güçlü olacak ve - "saldırgan" yanlış kelimedir - ancak yeniden inşa etme ve yiyecek bulma zamanı nedeniyle evlerini çok koruyacaklar. . Ve bu, bölgeye özgü (arayan) balıklardan dolayı kendilerine "Samarobrin" adını verecekleri isimdir . Bu ismin bir kısmı.

Daha sonra bu konuyu konuştuğumuzda, balığın Caradian ve Alaska bölgesine özgü somon balığı olabileceği öne sürüldü.

Saate bakıyordum ve biliyordum ki, ilgilendiğim diğer şeyleri keşfedeceksem, mükemmel sonuçlar alsak da çevirileri bırakmak zorunda kalacağım.

D: Daha önce konuştuğunuz aracın farklı bir bölgeye hareket edeceğini söylemiştim, siz de birlikte çalıştığım başka biri aracılığıyla gelmeye çalışacağınızı mı söylemiştiniz?

E: Deneyeceğiz Eğer bir araç alıcı hale gelebilirse, memnuniyetle temas kurarız. -Aracınla bunun en kolayı olduğunu açıklayabilir miyim Elena, çünkü hayatlardaki önceki bağlantıya bak.-(Bir süre sonra o diye devam etti, sesi hayret doluydu.) Bu benim için çok ilginç. Bu kavramı hiç düşünmemiştim.

D: Ne demek istiyorsun?

E: Evet, Nostradamus da öyle söyledi. Aracınızla bir bağlantım var.

D: Bunu, diğer hayatlar hakkında hiç düşünmedin mi? Evet, bu doğru. Bu yüzden oluyor bu. Bu yüzden bağlantısı olmayan bir başkası aracılığıyla ulaşmanın daha zor olup olmayacağını merak ettim. Ama deneyeceğini mi söylüyor?

E: Bizi getirdiği bu meditasyon ortamında bu kadar zor olmaması gerektiğini söylüyor.

D: Araca bu dörtlükler üzerinde meditasyon yapması talimatını vereceğim ve bana haberci aracılığıyla yorumlarını göndermeye çalışacağım.

E: Evet çünkü maalesef gerekli olan dörtlüklerden geçemedik. Bazılarımız var ama hepsi değil.

Daha önce ele aldıklarımızdan daha önemli ve önemli ne olabileceğini hayal edemiyordum, bu yüzden kafam karışmıştı.

D: Peki bağlantıyı kurduğumuzda ve sen başka biri aracılığıyla geldiğin zaman belki o dörtlükleri bulabiliriz. Her iki yolu da deneyebiliriz. -Ama başka biri aracılığıyla geldiğinde, onun gerçekten Nostradamus olduğunu ve beni kandırmaya çalışan biri olmadığını bilmemin bir yolu var mı?

E: Bunu bilmenin en iyi yolunun bu araca ve karşıdaki kişiye aynı dörtlüğü vermek olduğunu söylüyor. Ve eğer benzer şekilde tercüme ederlerse -kelime kelime olmasına gerek yok- anlayacaksınız.

D: Bu çok iyi bir test olurdu. Çünkü başka bir varlıkla, ruhla ya da başka bir kişiyle konuşmadığımdan emin olmak istiyorum. O olduğundan emin olmak istiyorum.

onların söyleyecekleri bir kelimeyi önereceğini göz ardı ediyor . Ama eğer psişik yetenekleri varsa bu kelimeyi sizden öğrenebilirler.

D: Peki. Yeterince insanla çalıştığımı ve onun geçebileceği başka bir araç bulacağımı düşünüyorum. Gelecekte tekrar buluşana kadar Elena kendi başına çalışmaya devam edecek.

Dyonisus'u o sahneden çıkaracak emirleri vermeye hazırlanıyordum. Çeviri çok iyi gittiği için Val bunun nedenini anlayamadı. Çılgınca saatini işaret ediyordu ve bu iş üzerinde çalışmak için hâlâ yarım saatimiz kaldığını fısıldıyordu. Dyonisus'un hayat hikayesinin geri kalanını almayı planladığımı bilmiyordu. Bir yazar olarak sadece şu anda olup bitenlere değil, daha geniş bir bakış açısına bakmam gerekiyor. Eğer Nostradamus'un dörtlüklerin tercümelerini başkasından almanın mümkün olabileceğini söylediğine gerçekten inanabilseydim, o zaman bu gerçekleşirdi. Ama Dyonisus'un hayat hikayesini Elena dışında kimseden asla öğrenemezdim. Bunun, bu fenomen hakkında yazacağım her kitap için önemli olacağını biliyordum. Ayrıca öğrencisinin bakış açısından Nostradamus'un hayatı hakkında daha fazla şey öğrenmeyi umuyordum. Val, bu son seansta her şeyi yapmak için yeterli zamanın olmadığını anlamadı. Bu yüzden en önemli olduğunu düşündüğüm şeye odaklanmam gerekecekti . Belli ki dörtlüklerin merak açısından daha önemli olduğunu düşünüyordu ama çalışmaya bıraktığımız yarım saat içinde bu dörtlüklerde bir ilerleme kaydedemeyeceğimizi biliyordum.

Val'in hayal kırıklığını görmezden geldim ve Dyonisus'a o sahneyi terk edip hayatının son gününe doğru ilerlemesi talimatını verdim. Katılmak istemezse izleyebileceğini söyledim. Bu genellikle deneğin gereksiz travma yaşamasını önlemek için yapılır.

E: (Sesi yumuşadı ve alçaldı.) Kendimi yatakta uzanırken görüyorum. Her iki arkadaşım da ağlıyor.

D: Senin sorunun ne?

E: İçeride bir şey var. Büyümesini yavaşlatmaya çalıştım ama beni ele geçirdi.

D: Bu olduğunda çok yaşlı mısın?

E: Elli sekiz. İyi bir yaş, iyi bir yaş.

D: Bunca yıldır doktor olarak mı hekimlik yapıyorsunuz? E: Hayır, aklın ruhunu ve bilgisini incelemeye karar verdim.

D: Nostradamus şu anda hâlâ hayatta mı? (Başını salladı.) Ona ne olduğunu bana anlatabilir misin?

E: Yaşı. Bir süre hastaydı. Hastalandı... (zorluk yaşadı)

... kelimeyi hatırlamıyorum.

D.: Ne olduğunu anlat, belki o kelimeyi düşünebilirim.

E: Bu ... sürekli bir öksürük.

Val, Elena'nın onu duyabileceğini düşünmeden, düşünmeden "tüketim" kelimesini gönüllü olarak kullandı.

E: Tüketim, teşekkürler.

Val eliyle ağzını kapattı ve üzgün olduğunu söyledi. Ben izin vermediğim sürece odadaki hiç kimsenin trans halindeyken konuyla konuşmaması konusunda her zaman talimat veririm . Birinin söyleyebileceği herhangi bir şeyden etkilenmelerini istemiyorum. Çoğu zaman denek , kendisine talimat verilmediği sürece odada olup biten hiçbir şeyi duyamıyor gibi görünür . Val bu kelimeyi kendiliğinden ağzından çıkarmıştı.

D: Nostradamus'un asıl sorunu bu muydu?

E: Çok yaşlanmıştı. Birkaç şeyi vardı ama çoğunlukla aşağı doğru akan bedeniydi. Ve zihin yorgundu.

D. Bunu kendi başına iyileştirmenin bir yolu yok muydu ?

E: Devam etmeye hazırdı.

onun birkaç evi olduğunu söylemiştin ; farklı yerlerde yaşadığını söyledi . Bir ailesi var mıydı ?

E: Geç yaşta yeniden evlendi. Bir karısı ve üç çocuğu vardı.

Genç yaşta evlendiğini ve ailesinin vebadan öldüğünü filmden hatırladım. Bunu doğrulamak istedim.

D.: O halde bu onun tek karısı değil miydi?

E: (Maalesef) Hayır.

I): Sana hiç ilk karısının başına gelenleri anlattı mı ?

Gözler. Bu onun için zor bir şeydi. Hayatının başlarında evliydi ve ülkede birçok cana mal olan büyük bir hastalık vardı. Ve pek çok insana yardım edebilmiş olmasına rağmen, kendisi uzaktayken... (kelime arayışında) ilaç tedavisini yaparken, karısı ve ailesi hastalığa yakalandı.

D: Peki o orada değil miydi?

E: Hayır. Onlar ölmeden önce oradaydı ama onları kurtarmak için çok geçti. D: Kendisi orada olsaydı onlara yardım edebileceğini mi düşündü ?

Gözler. Bu onun hayatının en büyük üzüntüsüydü.

D: Bu yüzden mi uzun süre tekrar evlenmedi ?

E: Yeniden evlendiğinde kırklı yaşlarındaydı. İyi bir doktordu. Büyüdükçe beden ve ruh hakkındaki bilgisi arttı ve birçok kişiye yardım edebildi.

D: Senin dışında çok öğrencisi var mıydı?

E: Onu tanıdığım süre boyunca, o... (düşünüyor) belki 25, 30 kişimiz eğitim almış. Hayatının son on yılını yazmaya ve çalışmaya adadı. O dönemde öğrencisi yoktu.

Bayan Cheetham'ın kitabının ön kısmında Nostradamus'un kısa bir biyografisi bulunmaktadır. Burada öğrencilerinden biri olduğu varsayılan Jean Chavigny adında bir adamdan bahsediyordu. Dörtlüklerin derlenmesine ve yayınlanmasına yardım ettiği söyleniyordu. Dyonisus'un bu adamı tanıyıp tanımadığını merak ettim. İsmi üzgün bir şekilde telaffuz ederken o kadar zorluk çektim ki, kimi kastettiğimi anlayamadı. Ben ona heceledikten sonra, sanki doğruymuş gibi görünen bir Fransızca telaffuzla tekrarladı .

E: Bu isim alışılmadık bir isim değil. Chavigny, pek bilmiyordum. Nostradamus vefat edene kadar onunla çalışmadım.

D: O yazmaya başladığında sen de gittin mi?

E: Hayır. O yazmaya başlamıştı ve ben de onun yanında kalarak daha çok manevi şeyler öğrendim. Yazıları gelişmeye devam ettikçe daha çok münzevi bir hal aldı. Başka şeyler öğrenmeye hevesliydim ve seyahat etmeye başladım.

D: Başka öğretmenleriniz var mıydı?

E: Bedenen değil, hayır. (Ben) bu cevap, ona ruh rehberleri tarafından eğitim verildiği anlamına mı geliyor?) Ruhsal açıdan bana yakın ve akraba olduğunu düşündüğüm birkaç öğrenciye ders vermeye başladım.

D: Zaten onun kadar iyi bir öğretmen bulmak zor olurdu diye düşünüyorum, değil mi?

E: (Duygusal olarak) Onu çok sevdim.

D: Nostradamus bu farklı şeyleri yaparken kiliseyle hiç sorun yaşadı mı?

E: Sadece küçükken. Kamusal yaşamda söyleyeceği ve yapacağı şeyler konusunda daha ihtiyatlı hale geldi. Çok dindar bir Katolikti.

D: Bu, kilisenin bu tür şeylere pek olumlu yaklaşmadığı bir dönemdi, değil mi? E: Korkunç.

D: Kiliseyle bu şekilde herhangi bir sorun yaşadınız mı ?

E:Evet yaptım. Nostradamus'tan ayrıldıktan sonraydı. Birkaç kişiyle inançlarım hakkında konuşmaya başlamıştım. Biri güvenebileceğimi düşündüğüm bir adamdı. Ve beni eyaletteki din adamlarına bildirdi. Din adamlarının benzer bir ruh ve ruha sahip olması nedeniyle çok şanslıydım. Benimle konuşmaya geldi ve olayın daha fazla uzamasına izin vermedi.

D: Kilisede benzer bir ruh bulmak alışılmadık bir durum değil miydi?

E: Adamın beni bir piskoposa veya daha yüksek bir yere değil, bir rahibe bildirdiği için yeterince şanslıydım. Parasal düşünceden ziyade ruhsal açıdan daha uyumluydu.

D: Bundan sonra daha dikkatli oldun mu?

E: Çok öyle. Rahip bana, konunun herhangi bir yansıması olmaması için bölgeyi terk etmem gerektiğini düşündüğünü söyleyecek kadar nezaket gösterdi.

D: Evet, çok şanslıydın. - Yorgun hissettiğini söyleyebilirim.

E: (Yumuşak bir şekilde) Evet.

D: Bedenin varlığı henüz sona erdi mi?

E: Sadece izliyorum.

D: Son yaklaşırken şimdi ne yapmayı düşünüyorsun?

E: (Yumuşak bir sesle) Ah, korkmuyorum.

D: O halde her şey bitene kadar biraz ilerleyelim. Sadece bana bunun neye benzediğini ve ne gördüğünü söylemeni istiyorum.

E: (Inawe) Bu çok muhteşem!

D.Ne görüyorsun?

E: (Sesi hayretle doluydu.) Her şey! Herhangi bir şey! Her yöne gidebilirim.

D: Özgürsün. Tek başına mısın?

E: Hayır burada biri var; ama... yalnızca bir kişiliğe, bir sevme duygusuna. Bir rehber. D: Ne yapacağını biliyor musun?

E:Ben takip edeceğim. Aşkı takip edin.-Oh, çok güzel!

D: Az önce bıraktığın hayat hakkında ne düşünüyorsun?

E: Bence güzel oldu. Emin olamadığım şeyler bana açıkça söylendi.

D: Evet, büyük bilgi dolu bir hayattı. Bu hayatta çok şey öğrendiğinizi ve ruhsal olarak geliştiğinizi düşünüyorum. Ama şimdi bulunduğun yerden memnun musun?

Gözler. Ama geri döneceğim.

D'Bunu biliyor musun?

E: Evet bunu bana söylüyorlar. Dünya düzleminde daha fazla çalışmaya ihtiyaç olduğunu söylüyorlar. -Oh, bunu bana söylemeleri beni çok onurlandırdı.

D-Sana ne yapacağını söylüyorlar mı?

E İnsanlığa yardım edeceğim.

D. 'Bu konuda ne düşünüyorsun?

E: Bence harika olurdu.

D. Belki bu dünyada yaşamaktan hoşlanmadığını, bir daha geri dönmek istemeyeceğini düşündüm.

Hayır! Dünyevi düzlemde yaşamaktan hoşlanmadım.

D. Dünyaya dönmenizin uzun zaman alacağını mı düşünüyorsunuz?

E: Bilmiyorum.-Benim hakkımda böyle hissetmelerinden onur duyuyorum. D. Ah, ben de öyle. Bence bu çok harika. Ben de sizin bilgilerinizden çok şey öğrendim.

E: Teşekkür ederim. Tekrar konuşabiliriz.

D: Yapabiliriz, evet yapabiliriz. Bir daha ne zaman gelip soru sorabileceğimi asla bilemezsin. Ve seyahatlerinizde gittiğiniz her yerde size huzur, sevgi ve neşe diliyorum.

Bu nazik adama kendimi çok yakın hissetmeye başlamıştım ama bir şekilde onunla bir daha asla konuşmayacağımı biliyordum. Elena gittiğinde bu bölümün kapanacağını ve yeniden açılmasına gerek kalmayacağını hissettim. Elena'nın hayatının başka bir yöne doğru gittiğini biliyordum. En azından bu iki seansı yaptırmak bilinçaltının üzerindeki baskıyı hafifletmiş olabilir. Artık bu garip senaryoda üzerine düşeni yapmaya çalıştığını ve koşulların müdahale ettiğini rahatlıkla söyleyebileceğini hissettim. Hiçbir seans yapılmadan onun ayrılacağından korkmuştum.

Yarım kalan işlerin bilinçaltı yükünü taşır ve bu da onun hastalanmasına neden olabilir. Artık Elena'nın bakış açısından bu hikayeyle elimden gelen her şeyi yaptığımı biliyordum. Sahip olduğum tek pişmanlık, bunun üzerinde çalışarak harcayacağımız ayların boşa gitmesiydi. Ancak hikayenin orada olduğunu bilmenin hiçbir yolu yoktu. Hayat böyle. Koşullar bir şekilde bizi ele geçirir ve biz farkına varmadan önce çok fazla zaman akıp gider. Yani hayatın yolumuza çıktığını ve pişmanlıklar, "eğerler", "veler" veya "amalar" olmadan devam ettiğini söyleyebiliriz.

Elena'yı tam bilincine kavuşturduktan sonra Val üzüldü çünkü Nostra damus onları bu kadar iyi tercüme ederken ben daha fazla dörtlük okumaya devam etmemiştim . Böyle bir şansın bir daha asla olmayacağından korkuyordu. Doğal olarak Dyonisus'un hayatının geri kalanını ele geçirmeye çalıştığımdan habersizdi ki bunu Elena dışında kimseden elde etmek imkânsızdı. Bugünkü son ve son seans için sahip olduğumuz sınırlı süreyi en iyi şekilde değerlendirmem gerekiyordu . İzlenecek en önemli bilginin ne olduğuna karar vermek benim sorumluluğumdaydı.

Val hala bu konu üzerinde çalışabilmemiz için Elena'yı birkaç hafta daha kalması konusunda cesaretlendirmeye çalışıyordu. Onunla bu konuyu hiç konuşmadım. Bir karar verdiğini biliyordum ve planlarını sırf bana uyacak şekilde değiştirmesi için onu etkilemeye çalıştığımı asla vicdanımda istemezdim. Bu hikayenin nereye gittiğine dair hiçbir fikrim yoktu ve dönüşünü beklemek için çekmeceye gitmiş olsa bile, hayatı için en iyi planları yaptığını biliyordum çünkü bunlar onun planlarıydı ve benden etkilenmemişlerdi.

Nihayet yerleştiğinde Nostradamus'un resmini çizmek için zaman bulması konusunda onu cesaretlendirdim. Bunu yapmayı hevesle kabul etti. Bana kocaman bir veda sarılınca onunla olan işimin bittiğini anladım.

Sevgiyle şöyle dedi: "Ah, iletişimimizi sürdüreceğiz. Bana söz vermen gereken bir şey var; eğer bu başka biri aracılığıyla gerçekleşirse bana söyleyeceksin. Bu çok harika bir şey olurdu. Eğer böyle bir şey olursa, o zaman Her şeye inanırım."

Evden çıkıp arabamla eve doğru yola çıktığımda hiçbir cevabım yoktu, sadece ilginç bir deneyin başlangıcını içeren birkaç kaset vardı. Bu, doyumsuz merakımı uyandırmaya ve ardından kapının çarpılarak kapanmasına yetti. Nostradamus devam etmenin mümkün olduğu konusunda ısrar etmişti ama bu noktada nasıl olacağını anlayamıyordum. Teklif ettiği şey imkansızdı, daha önce hiç gerçekleştirilmemişti. Arabayı sürerken ağaçlar sürekli bulanıklaşıyordu ve zihnim Elena'nın son sözlerini tekrarlıyordu.

Ona sessizce cevap verdim: "Evet, eğer bu olursa, o zaman ben de her şeye inanırım."

Bölüm 7 _

Sihirli Aynanın İçinden

Elena'nın ayrılışından sonra başka projelerde yer alarak çeşitli konularda çalışmaya devam ettim . Her zaman gelişimin çeşitli aşamalarında birçok farklı şey üzerinde çalışıyorum. Nostradamus materyalinin bu kadar verimli bir şekilde başlamış olması ve artık benim için gerçekte sonsuza dek kaybolmuş gibi görünmesi beni hayal kırıklığına uğrattı . Rastgele onun başka bir öğrencisini bulma ihtimalim son derece karşıydı. Diğer tek yol onunla başka bir konu aracılığıyla iletişim kurmaya çalışmak olacaktır. Bu hiç yapmayı denemediğim ve yapmayı hiç düşünmediğim bir şeydi. Daha önce işe yaramıştı çünkü öğrencilerinden biriyle birlikteydim. Onun talimatlarını takip ederek, öğrenciyi Nostradamus'un belirlediği özel buluşma yerinde bizimle buluşmasını istemeye yönlendirebilirdim. Başka birisiyle çalışabilmesi için , Nostradamus'un Fransa'daki 1950'lerde yaşadığı süre boyunca iletişim kurmasının bir yolunu bulmam ve ondan bizimle bu özel yerde buluşmasını istemem gerekecekti. Burası var olacak mı ve başkaları tarafından erişilebilir olacak mı? Başka birini onunla iletişim kurmaya çalışması için nasıl yönlendirebilirim? Eğer Dyonisus'un yaptığı gibi fiziksel olarak onunla konuşabilen biri olmasaydı bu temas nasıl kurulabilirdi?

Bu kesinlikle bir meydan okumaydı ve deneyimlemekten büyük keyif alacağım bir mücadeleydi . Eğer böyle bir şey mümkünse, ölmüş Lucy teyzenizle iletişim kurmaya çalışmaktan ve onunla bir medyum aracılığıyla ruh formunda konuşmaktan çok daha karmaşık olurdu . Bilmiyorum: Hiç basmakalıp bir seansa katılmadım. Yaptığım şeyin tamamen farklı olduğuna inanıyorum.

Bunun başarılı olması için, daha önce olup bitenlerden haberi olmayan Nostradamus'la aynı zaman diliminde farklı bir kanal veya araç üzerinden iletişime geçmem gerekecekti. Nostradamus'un beni, bir deneye başladığımızı ve devam etmeye istekli olduğumuzu hatırlaması gerekecekti. Her şey çok tuhaftı ve neredeyse imkansızdı. Ama eğer başarılı olabilirse, bu benim gerçek Nostradamus'la yaşamı boyunca gerçekten iletişim halinde olduğumu kanıtlamaz mıydı? Bu, sonuçta bu eşsiz yöntemle zamanda yolculuk yapmanın mümkün olduğunu kanıtlamaz mı? Geçmişte bu olaya karışan iki veya üç kişiyi bulabildim.

Aynı yaşamdaydılar ve bana hikayenin bireysel versiyonlarını verebildiler, böylece geçmişte bu hayatı gerçekten birlikte yaşadıklarını kanıtladılar. Ama bu tamamen farklı bir şeydi. Bu , tanımadığı ve yaşamı boyunca kendisiyle hiçbir ilişkisi olmayan bir kişiye ulaşmanın mümkün olduğunu kanıtlayacaktı .

Büyüleyici bir meydan okuma. Farklı deneklerimle çalışırken, bu deneyde kobay olarak kullanılabilecek en başarılı olabileceğini düşündüğüm kişiyi izole etmek için onları inceledim. Hiçbirine planlarımdan bahsetmedim. Sonunda yerel üniversitede genç bir müzik öğrencisi olan Brenda ile denemeye karar verdim. Onu çocuklarımla birlikte okula gittiğinden beri yıllardır tanıyorum. Müzik alanında lisans diplomasını almak için üniversitede yarı zamanlı çalışmakla ve derslere katılmakla meşguldü . Bulabildiği boş zamanlarını ilk aşkı olan beste yapmaya adamıştı. Çalışmamı merak ettiğini belirtmiş ve gerilemeyi denemek istemişti. Daha ilk seansta mükemmel bir uyurgezerlik konusu olduğunu kanıtladı ve hemen harika materyaller ortaya çıkmaya başladı. İlk oturumda bu kadar kaliteli materyalin yayınlanması alışılmadık bir durumdu . Belki de bunun bu kadar çabuk gerçekleşmesinin nedeni , ona yabancı olmadığım için güven düzeyinin zaten oluşmuş olmasıydı. Bu deneyi ilk önce onunla denemek istememin nedeni buydu çünkü çok açık ve net bir kanaldı. Bir yılı aşkın bir süredir çeşitli projeler üzerinde birlikte çalışıyorduk ve o, deneyler üzerinde çalışma konusundaki esnekliğini zaten kanıtlamıştı.

1986'daki Çernobil nükleer kazası sırasında yaşandı. Patlamanın duyurulduğu gün, haberler yarım yamalaktı; kimse neler olduğunu bilmiyor gibiydi. Birkaç gün sonrasına kadar daha kapsamlı bir haber gelmedi. Brenda'ya trans halindeyken bununla ilgili sorular sormanın ve neler olduğunu öğrenmeye çalışmanın ilginç olacağını düşündüm.

O gün evine geldiğimde haberleri duyup duymadığını sordum. Belki de sadece çılgın bir besteci olduğunu ama televizyon izlemek ya da radyo dinlemek yerine piyano çalıp müziğini yazmayı tercih ettiğini, bu yüzden bunları nadiren açtığını söyledi. İnanması zor olabilir ama hala meme tüpü alışkanlığına hapsolmamış birkaç kişi var . Koşullar bir deney için uygundu.

Olağan oturumumuzun sonuna doğru ona o dönemde Rusya'da neler olup bittiğini görüp göremediğini sordum. Hemen nükleer kazayı fark etti ve bunu bir gözlemci olarak rapor ederek bunun büyük kazalara dönüşen birkaç küçük ekipman arızasından kaynaklandığını söyledi. Birkaç kişinin öldürüldüğünü ve daha sonra radyasyon ve kanser gibi nedenlerle daha fazlasının öleceğini söyledi. Radyasyonun büyük bir kısmı toprağa karışacağı için çok büyük bir tehlike olmayacak ve dolayısıyla bölgedeki sular da zehirlenecek. O zamanlar ülkemizde kimsenin bilmediği çok fazla ayrıntı verdi.

Bu bilgilerin hiçbiri kamuya açık bir haber değildi ancak sonraki günlerde sözleri doğrulandı.

Yeteneklerinin bir başka örneği de, Amerika Birleşik Devletleri'nin orta kesiminde New Madrid fayı tarafından tetiklenecek büyük bir depremi öngörmesiyle ilgiliydi. Neyse ki bu henüz gerçekleşmedi ama kendisi bu konuda oldukça fazla ayrıntı verdi.

Kobay olarak ilk tercihim olarak Brenda'yı seçmemin nedeni bunun gibi dikkat çekici örneklerdi .

Deneye girişmem için bir ay geçmesi gerekti . Onunla başka bir projede çalışıyordum. Avrupa'da Engizisyon döneminde yaşamış genç bir kızın ilginç geçmiş yaşamını araştırıyorduk . Bu hayat, o dönemde kilisenin uyguladığı zulme dair pek çok bilgi içeriyordu ve yeni bir projeye başlamadan önce bunu bitirmek istedim . Haftada bir kez bunun üzerinde çalıştık ve diğer varlık Binbir Gece Masalları'ndaki prenses Şehrazat'a benzemeye başladı. Hayatını kurtarmak için bin bir gece boyunca Prens'e hikayeler anlatan kadın. Yeni deneye devam edebilmek için her hafta onu öldürmeye, deyim yerindeyse hayatının sonuna gelmeye hazırlanıyordum . Ve her hafta bana giderek daha ilginç bilgiler sağlamaya devam etti. Böylece bir hafta daha yaşamasına izin verdim. Nihayet bir ay sonra hikayesini sonlandırabildik , onu dinlendirebildik ve zamanın sayfalarına geri dönmesine izin verebildik. Onun hikayesi kitabım Tanrıçanın Boynuzları'nda anlatılacak . Daha fazla bilgiye ihtiyaç duyulursa bu kız daha sonra her zaman diriltilebilir. Bu, sanki diğer kişilikler üzerinde bir tür ölüm kalım gücüm varmış gibi geliyor ama aslında onlarla tekrar tekrar iletişime geçebilme kolaylığımı gösteriyor. Bunun mantığını başkaları tarafından tartışılmaya bırakıyorum. Sadece tekniklerimin işe yaradığını biliyorum.

Deneyi deneyeceğim gece, Nostradamus'la bağlantı kurmak için kullanacağım yöntem konusunda, Elena'nın beklenmedik bir şekilde ayrıldığı zamanki kadar hazırlıklı değildim. Elena ve Brenda'nın yaklaşık 30 mil uzakta iki farklı kasabada yaşadıklarını ve birbirleriyle hiç tanışmadıklarını vurgulamak önemlidir. Başka biriyle üzerinde çalıştığım hikayeleri deneklerime nadiren anlatırım. Onlarla birlikteyken o sırada yapacağım işe odaklanmaya çalışıyorum. Bu gece Brenda'ya sadece bir deney yapmak istediğimi söyledim . İşe yaramazsa , geçmişte yaşadığı başka bir hayatla iletişime geçmeyi deneyebilirdik .

Ona bundan bahsetmememin nedenlerini biliyordu. Eğer başarılı olsaydı, kimsenin onu etkilediğimi söylemesine imkan yoktu çünkü aradığım şey konusunda tamamen karanlıktaydı . Bunu daha önce de yapmıştık, bu yüzden onu rahatsız etmedi . O da anlayışlıydı ve şöyle dedi: "Sorun değil . Ama uyandığımda bana bundan bahseder misin?" Güldüm ve mutlaka yapacağımı söyledim .

Onun anahtar kelimesini kullandıktan ve derin bir uyurgezerlik transına geçişini izledikten sonra, ondan daha önce yaşadığı bir zamana geri dönmesini istedim.

yaşamlar arasında, sözde "ölü" durumda. İnsanlar bu durumdayken, doğrudan bir hayata dahil olmadıkları için çok daha fazla bilginin elde edilebileceğini keşfettim . Birisi bir hayat yaşarken algıları daralır ve genellikle farkında oldukları tek şey fiziksel çevredir. Yaşadıkları hayatla ilgili olmayan hiçbir bilgiyi sağlayamazlar . Öldükten sonra, deyim yerindeyse perde kalkıyor ve daha fazla bilgiye erişebiliyorlar, ki çoğu zaman da bu dikkat çekicidir. Bu muhteşem durum hakkında daha fazla bilgiyi Bir Ruhla Konuşma kitabımda bulacaksınız . Brenda'yı bu duruma gitmesi için yönlendirdiğimde benim için bu bilgiyi bulma konusunda büyük bir kapasiteye sahip olduğunu zaten kanıtlamıştı. Nasıl devam edeceğimi bilmiyordum ama sınırlayıcı fiziksel bedenin prangalarını çıkardıktan sonra bunun başlamak için iyi bir yer olacağını düşündüm .

Saymayı bitirdiğimde onu dünya dışı, ruhani güzellikte bir yerde buldum.

13: Yüksek dünyalardan birindeyim. Daha yüksek titreşime sahip bir dünya. Burası çok güzel. Kayaların, kristallerin ve mücevherlerin üzerinden akan kristal berraklığında bir nehrin yanında oturuyorum. Renkler, üzerinde yaşadığımız dünyaya göre çok daha parlak ve canlıdır. Çim son derece zümrüt yeşilidir. Bir meşe ağacının altındayım ve yakınlarda bir şelale var. Bu şelalenin alışılmadık yönlerinden biri de , aynı zamanda kristal rüzgar çanlarının doğal bir oluşumu olmasıdır. Bazıları rüzgar çanları gibi birlikte çınlıyor, bazıları ise rüzgar arpı veya rüzgar düdüğü gibi hareket ediyor. Onlardan ve şelaleden her türden müzik var . Son derece güzel bir uçak. Gelmeyi en sevdiğim yerlerden biri.

Gerçekten çok güzel ve huzurlu bir yere benziyordu . Bana yardım edip etmeyeceğini ya da meşgul olup olmadığını merak ettim.

B: (gülüyor) Rüzgar çanlarını dinlemekle meşgulüm . Ama tek başımayım .

sana bazı sorular sorarsam seni uzaklaştıracağım hiçbir şeye bulaşmadın değil mi ?

B: Hayır, sanmıyorum . Bir soruya cevap bulmak için yer değiştirmem gerekirse, daha sonra her zaman buraya gelebilirim. Benim için özel bir yer .

D: Peki. Yapmak istediğim şey, size bir problem sunmak ve bu konuda bana bir şekilde yardımcı olup olamayacağınızı görmek .

olmadığı sürece .

D: (Gülüyor) Hayır matematiği değil, matematiği de sevmiyorum. Bu bana sunulan bir problem, durum tipi bir problem. Belki bana yardım edebilirsin.

B: Ne görebileceğime bakacağım.

D: Bilgi almak için birçok farklı kişiyle bu yöntemle çalıştığımın farkında mısın?

B: Hangi yöntemi kastediyorsun?

D: U'ell, bu farklı durumlarda seninle konuşmamı sağlayan benim kullandığım bir yöntem. Bu şekilde pek çok farklı kişiden bilgi alıyorum.

B: Evet, bir geçit buldunuz.

D: İşte sorun da bu. Geçmiş yaşamında büyük usta Nostradamus'un öğrencisi olan genç bir kadınla çalışıyordum.

B: Michel de Notredame.

D: Zamanımızda ona Nostradamus diyoruz ama kimi kastettiğimi biliyor musun?

B: Evet, isminin Latince versiyonunu kullanıyorsunuz. Çok gelişmiş bir ruha sahip . O hayatta yürümesi çok zor bir yol vardı. O, şimdiye kadar bu seviyedeki en yetenekli ve en yetenekli psişik yeteneklere sahip kişiydi . O kadar çok psişik yeteneği vardı ki... ondan damlıyordu. Başka çağlarda bir tanrı olarak tanrılaştırılırdı.

D: Kendi zamanında da pek çok açıdan yanlış anlaşılmıştı. Bana öğrencilerinden biri olarak hayatı hakkında bilgi veren bu genç kadınla çalışıyordum. Ve biz bunu yaparken Nostradamus öğrenciyle konuştu. Benimle doğrudan konuşmadı ama dörtlüklerini, kehanetlerini tercüme etmenin çok önemli olduğunu söyledi. Şu anda yaşadığım dönem için çok anlam taşıdığını söyledi. Bu işi yapmam konusunda çok ısrarcıydı.

B: Durumu anlıyorum.

D: Bana dörtlüklerle ilgili birçok bilgi veriyordu, sonra birlikte çalıştığım kişi uzaklaştı. Ayrılmadan önce Nostradamus, işimize devam edebilmemiz için benimle başka biri aracılığıyla iletişime geçeceğini söyledi. Bana verdiği talimatları sana verirsem , onunla iletişime geçmen mümkün olur mu diye merak ettim.

B: Görebildiğim kadarıyla bir yol olabilir gibi görünüyor. Psişik yeteneklere sahip olmasının yanı sıra, rehberlerini de işin bu yönüne çağırdı. Ve rehberlerini çağırdığı süre boyunca sanırım gidip kendimi tanıtabilirim ve ne olacağını görebilirim. Bir arkadaş olarak, bir rehber olarak değil. Onunla iletişim kurmaya yardımcı olacak bir arkadaş gibi.

Kendimi zamanın bir boyutuna açılan bir kapı olarak sunabilirim.

Heyecanlanmaya başladım. Sesi o kadar kendinden emin görünüyordu ki onunla yeniden iletişim kurmanın yolu bu olabilir miydi? Bu kadar kolay olmasını ummaya cesaret edemedim.

D.: Ile çevirilerde yaptığımız işe devam etmek için kullanabileceği bir araç istiyordu. Yalan diğer kadınla işlerin daha kolay olduğunu söyledi; Bir zamanlar onun öğrencisi olduğu için onunla bir bağı vardı.

B: Evet, bu işimizi kolaylaştırır. İstediği aracı belirtti mi yoksa sizin takdirinize mi bıraktı?

Birlikte çalıştığım müzik öğrencisinden bahsetmişti. Her ne kadar "Brian" dese de, gerçekten Brenda'yı kastettiğine inanıyordum, zaten bu deney adına bunu varsayacağım.

D : Peki, bu aracı belirtti . Hie, diğer kişiden geçtiği gibi onun içinden de geçmeye çalışacağını söyledi .

B: Bunu belirtmesi iyi oldu . O zaman iletişime yardımcı olacak sempatik bir titreşimin olduğunu hissetmelidir.

D: Onunla iletişime geçmem için bana verdiği talimatları sana söyleyebilirim . Diğer kişiye, öğrenciye ihtiyacımız olup olmadığını bilmiyorum.

B: Öyle görünmüyor . Görebildiğim kadarıyla diğer ruh rehberleriyle yaptığı gibi benimle de konuşmaya hazır görünüyor . Ve benim için ya aktarmam ya da sanki ben arada değilmişim gibi doğrudan konuşuyormuş gibi konuşmam ki bu genellikle en iyi sonucu verir.

Bu bilgiyi zamanımıza açıklarken vurguladığı önemi ona çok etkiledim. Bu işin yapılması konusunda aktardığı aciliyet duygusu. Anladığını söyledi.

"özel" buluşma yeri dediği yerde tanıştık . Nerede olduğunu biliyor musun bilmiyorum .

B: Sanırım ulaşabileceği belli bir boyuttan bahsediyor.

D: Öyle olduğuna inanıyorum çünkü anlattığında dünyada değildi . Ve benimle sohbet etmek için orada sadece sınırlı bir süre kalabildi.

B: Bu doğru. Bunu yapıyor; rehberleriyle konuşurken bu buluşma yerine gidecek.

D: O zaman sana talimatları vereyim mi ? Yoksa seni orada mı saymam gerekecek ? Hangisi daha kolay olacak? Daha sonra her zaman güzel yerinize dönebilirsiniz .

B: Evet, buraya başka bir zaman dönebilirim. Bu büyüleyici bir durum. Bana bir yılı sıfırla böylece ne zaman olacağını bileyim.

D: Ne zaman yaşadı?

B13Evet. Bulunduğum yerde zamanın hiçbir anlamı yok ve onun tüm hayatını, sonrasını ve öncesini hareketli bir panorama gibi görebiliyorum.

D: Tam yıllarından emin değilim ama 1500'lerde yaşadığını sanıyorum .

B: Peki. Ona odaklanmam için bana bir dakika ver ki mesajı ona iletebileyim.

D.: Sıradan bir insanla bunu yapmanın zor olacağını biliyorum ama o sıradan değildi .

B: Hayır, hiç de sıradan biri değil, yani yapılabilir. Ancak bu ilk sefer olduğundan biraz daha uzun sürebilir. Odaklandığım sırada ne gördüğümü anlatırsam yardımcı olabilirim.

D: Peki. Belki daha önce benimle konuştuğu zamana veya duruma geri dönebiliriz .

B: Veya bağlantıyı hatırlayabileceği kadar yakın.

Gerçekten heyecanlanmaya başlamıştım. Onu bulup iletişime geçebilecek miydi? Olasılıklar o kadar yüksekti ki, aklı başında herhangi bir kişi bunun yapılamayacağını söylemek zorunda kalacaktı. Ama başarılı ol

ya da başarısız olun, denemeye değerdi ve beklentiyle neredeyse nefesimi tutuyordum.

B: Dünyayı sıfırlıyorum ve artık Avrupa'nın üzerindeyim . Bir de Fransa var. Yaklaşıyorum . Fransa'da nerede olduğunu biliyor musun?

D: Şehrin adından pek emin değilim.

B: Adı Michel de Notredame. ... Tamam, onu evinde görüyorum . İşini yaptığı bir ev var. Ev taştan yapılmıştır. Zamanın standartlarına göre konforlu büyüklüktedir . Ama sizin standartlarınıza göre biraz küçük olacaktır. Her şey görecelidir. İşini yapmaktan hoşlandığı özel bir oda var . Bu odada çeşitli enstrümanlar kuruludur. Ve görüyorum ki... içeri girmiş... ve bir ateş yakmış. Alev mavi olsun diye alkol yakıyor. Ve daha yüksek kürelere konsantre olmasına yardımcı olmak için çeşitli enstrümanlarını kuruyor.

D: Onun vizyonlarını görmesine yardımcı olan şey bu mu?

B: Evet. Bir şekilde bu çeşitli ölçüm araçları konusunda ona yardımcı oluyor. Evrenin matematiksel olarak son derece hassas olan yüksek titreşimleriyle uyum içinde olmasına yardımcı olur. Tıpkı bir radyoyu ayarlar gibi bunları ayarlayabilir . Ve oradan birçok şeyi görebilir veya bir süreliğine astral olarak başka boyutlara seyahat edebilir. O çok sıradışı bir adam.

D: Ne tür enstrümanlar görüyorsunuz?

B: Bazı yazı gereçleri var ve... (Hlard'ı tarif edecek olursam) Onları görebiliyorum ama ne isim verdiklerini bilmiyorum . Haritalardaki mesafeleri ölçmek için olduğu gibi açılı olarak bağlanan işaretçiler. Ve bazı kumpasları var. Ve elinde çeşitli türde kristaller de var. Kristallerin, ışığın belirli titreşimlerini ortaya çıkarmak için ışığı belirli şekillerde odaklamak için olduğunu düşünüyorum.

D: Sence onları bakmak için mi kullanıyor?

13: Kristallere bakmıyor. Belirli bir titreşimi, daha doğrusu belirli bir ışık rengini elde etmek için kristalleri odaklıyor ve belirli bir zihin çerçevesini teşvik etmek için bunun üzerinde meditasyon yapıyor.

D.: Peki kumpasların veya diğer ölçüm cihazlarının ne işe yaradığını bilmiyor musunuz ?

B: Hayır, gördüklerini şematize etmeye çalışmadığı ve bunu doğru bir şekilde yapmak istemediği sürece emin değilim .

D: Başka bir şey görüyor musun?

B: Bütün oda oldukça iyi bir şekilde eşyalarla dolu. Her tarafta parşömenler, el yazmaları ve yazı gereçleri var. Ve üzerinde eşyaların olduğu bir masa var. Kendisi bir yazı masasında, daha doğrusu yakınlarda bir yazı masası var. Ve etrafta birkaç kitap var.

Oda ve evin bu tanımı Dyonisus'un diğerine çok benziyordu. Nostradamus'un tanımını istedim.

B: Çok seçkin görünüşlü bir adam. O zamana göre ortalama boydadır. Daha yüksek bir alnı var. Çok güzel hatlara sahip bir yüzü var. Delici gri veya mavi gözleri açık renklidir. Bu noktada ellili yaşlarının başındadır . Saçları gri ve gür sakalı ve bıyığı var ve saçlara doğru akıyor. Ve bu sefer alışılmadık bir şekilde onu temiz tutuyor. Bu seferlik kendini iyi tutuyor. Bunun kısmen gelecekte gördüğü şeylerden kaynaklandığını düşünüyorum çünkü iyi hijyenin avantajını gördüğünü düşünüyorum. Cüppe giyiyor ama bu olağan bir durum.

D: Öne çıkan bir özelliği var mı?

B: Çok iyi özelliklere sahip. Yüzü oldukça orantılı. Düz kaşları var, burnu düz ve şekli güzel. Kaşları gözlerini biraz gölgeliyor ve elmacık kemikleri çok derin görünmelerini sağlayacak kadar belirgin. Gümüşi gri renkte olduklarından çok delici görünüyorlar. Sadece uzanıp seni yakalıyorlar.

Heyecan bedenimi sardığında hızlı bir nefes aldım. Elena ayrıca adamın gözlerinde özel bir nitelik olduğundan da bahsetmişti. Açıklamaya göre Brenda'nın aynı ortamda aynı adamı gördüğü ortaya çıktı.

D: Ama tehditkar görünmüyor, değil mi?

B: Hayır, çünkü o nazik bir adam. Sadece çok delici ve zeki.

D: Bu tahminleri yapmadığı zaman mesleği nedir?

B: O bir doktor. Bu odada tıbbi aletlerinden hiçbiri yok. Sanırım evin başka bir yerindeler. Her şeyden biraz yapıyor ama bu , eğitimli erkeklerin sanat ve bilimin tüm önemli dallarını yapabilmesi ve bunlarla bilgi sahibi olabilmesi için bu zamanların olağan modeli gibi görünüyor.

D: Tıp mı öğretti?

B: Yani hiç çırağı var mıydı?

D: Evet, tıp öğrettiği biri var mı?

B: Sanmıyorum. Öyle görünmüyor. Yanında metafizik okuyan öğrencileri var. Engizisyon falan yüzünden tıp okuduklarını söylemek zorundalar.

Bu ifadelerden öğrencilerin tıpkı Dyonisus'un söylediği gibi Nostradamus'la birlikte aynı evde yaşadıkları ortaya çıktı.

D: Özellikle ilgimi çeken bir öğrenci vardı. Onun öğrencilerini orada görebilir misiniz bilmiyorum.

13: Şu anda orada öğrenci yok. Yalnız çalışıyor.

D: Nostradamus'un, o zamanın doktorlarının anlayamadığı tedavileri ve insanlara tıbbi yardım yöntemleri vardı. Bunun hakkında bir şey biliyor musun?

13: Bu onun psişik yetenekleriyle doğrudan ilgilidir. Başka bir boyuta girdiğinde gördüğü her şeyi görebildi.

Sihirli Aynanın İçinden

görmek arzu edilir. Herhangi bir alan, herhangi bir konu. Sahip olduğu şeylerle yapabileceği şeyleri görebilecekti. Başkalarının düşünmediği ama hastalarını tedavi etmede daha etkili olabilecek şeyler.

D: Bazı yöntemlerini neden diğer doktorlara söylemediğini hep merak etmişimdir.

Bunlar, Elena'nın verdiği cevapların aynısını bulup bulamayacağını görmek için yapılan "test" sorularıydı.

B: Doktorlar alay ederdi çünkü bu tür şeyler, eski usullere aykırıdır. Eğer doktorlar bir şeyi deneyecek kadar açık fikirli olsaydı, o zaman şunu bilmek isterlerdi: "Peki, bunu nasıl öğrendin? Nereden öğrendin?"

D: "akışla bu bilgiye mi ulaştın?"

B: Evet. Ve bundan çok şüphelenirlerdi. Onun Şeytan'la iş birliği içinde olduğunu söylerlerdi. Her şeyin, kilisenin ortalığı karıştırması, siyasi huzursuzluk ve zaman zaman ortalığı kasıp kavuran çeşitli salgın hastalıklar arasında içsel bir şüphesi var.

D: Çok yazık oldu değil mi? Çünkü onlara öğretebileceği çok şey vardı.

B: Evet, gerçekten. Temel olarak yetenekleri şu anda boşa gitti. Bulunduğu dönemde elinden gelenin en iyisini yaptı.

Sahip olduğu başka bir enstrümana odaklandım. Tam olarak bir ayna değil . Bu bir çeşit... bir çeşit ayna ve bir çeşit bulanık cam. Gerçekten ne olduğunu göremiyorum .

Neredeyse nefesim kesildi. Bu, Elena'nın Nostradamus'un vizyonlarını görmek için kullandığı aynanın aynısı olabilir mi?

B: Bu ayna eski bir alettir ve onu kullanma sanatını biliyor. Zihniniz tarafından kontrol edilir . Folklorda "sihirli ayna" olarak adlandırılan şeyin bu olduğunu düşünüyorum. Bu ayna antik çağda uygarlığın yıkılmasından önce yapılmıştı.

Hangi medeniyetten bahsediyordu? Atlantis mi?

D: Acaba bunu nasıl başardı?

B: Emin değilim . Avrupa'nın dört bir yanına dağılmış, değerli ve değer verilen bunun gibi çeşitli emanetler var. Ve her birinin, nasıl aktarıldığına ve yüzyıllar boyunca hayatta kaldığına dair bir hikayesi var. -Onu kullanmaya hazırlanıyor. Ve sanırım bu ayna aracılığıyla onunla bu şekilde iletişim kurabileceğim . Çünkü görünüşe göre odakladığı ışığın yardımıyla aynaya konsantre olacak. Aynaya odaklanıyor ve bulanıklık dağılıyor. Ve temizlenmiş alanda ya konuşacağı kişiyi görecek ya da başka bir boyuta girecek yolu görecektir. Tıpkı küçük kızın aynanın içinden geçtiği Aynanın İçinden hikayeniz gibi . Zihinsel olarak bu aynanın içinden hangi yolu görürse görsün yürüyecektir. - Sanırım

İle yapılan görüşmeler Nostradamus (CİLT I)

konsantre olduğunda ve ortalık netleştiğinde kendimi tanıtacağım, sonra onunla konuşacağım ve onu size giden yolda yürümeye davet edeceğim.

D: Belki de özel buluşma yeri derken kastettiği budur.

B: Belki. Bu ayna yol olabilir.

D: En son o ve öğrencisi benimle orada buluştular. Bunu öğrenci olmadan yapabilirsek iyi olur. Çok fazla insan dahil olmayacak

B: Evet. Doğrudan konuşmaya gidiyoruz. Uygun konsantrasyon durumuna ulaşana kadar onu bekleyeyim. (Uzun bir duraklama.) Odaklanmak benim için zor ama sanırım bunun nedeni ilk sefer olması.

D: Evet, sanırım bunu bir kere yaptıktan sonra çok daha kolay olacak. Yeni bir temas olduğunu gördüğünde.

B: Buna sevinecek, biliyorum. Bu çok hayati bir şey. Sanki... yaptığınız işin ardındaki enerji miktarına ilişkin bir açıklama var . Bunu on ya da yüz katıyla çarpın; bu, yaptığı işin ardındaki enerji miktarıdır . Ortaya çıkması gerekiyor! Ve mümkün olduğu kadar doğru olmalıdır.

D: Medyumların olacak şeyleri gördüklerinde insanları uyarmaya çalışmalarının normal olduğunu düşünüyorum.

B: Evet, çünkü o çok... Onun bazı düşüncelerini kapıyor gibiyim. Belki bu iletişimimize yardımcı olur. Onun asıl kaygı duyduğu şey, uyarılarına rağmen insanların yine de yanlış seçimler yapması ve onun öngördüğü yolda yürümesidir. Haberleri insanlara yeterince zamanında ulaştırmaya çalışıyor, böylece belki bazı konulardaki fikirlerini değiştirip en kötüsünü önleyebilirler.

D: Anladığını sanmadığım pek çok şey gördü. Bunları bana ulaştırmaya çalıştı ve bu zor çünkü onun dörtlükleri kabarcıklar.

13: Belirsiz olmaları gerekiyordu. Öyle olması gerekiyordu. - Onun yapmak istediği şeyin bu olduğu hissine kapılıyorum. Dörtlüklerle birlikte düzyazı açıklaması yapmak.-Ah! Şu anda doğru noktada olduğuna inanıyorum. Onunla iletişime geçmeyi deneyeyim. Olan biteni aktarmaya çalışacağım. (Duraklat) Şimdi beni görüyor! (Ona saygıyla hitap etti.) Michel de Notredame. Seninle iletişime geçmek için gönderilen kişi benim. Zamanın diğer tarafında sizinle iletişime geçen kişiyle iletişim kurmam istendi . (Duraklat) Evet, o benim. Özel buluşma yerinde bizimle buluşmanız için size tekrarlamam istendi. Böylece dörtlüklerinizin sade bir dille yorumlanmasını sağlayalım. Böylece hepimiz zamanında uyarılalım. (Duraklat) Peki, ya başlamayı deneyebiliriz ya da en azından iletişim hattımızı iyi sonuç verecek şekilde ayarlayabiliriz. Özel mekan Michel de Notre Dame'a gitmeye hazır mısınız? (Duraklat) Tamam. Seni orada bekleyeceğiz.

Heyecanım kendini güçlükle bastırıyordu. Gerçekten mümkün olabilir mi? Aslında onunla temas kurduğumuz ortaya çıktı.

Sihirli Aynanın İçinden

D: Seni anladı mı ?

B: Evet. Görünüşe göre bu iletişim , konuşma dilinden ziyade zihinde ve kavramlarla yapılıyor . Yani hangi dilde düşündüğünüzün bir önemi yok; bilinçli zihninin düşündüğü dilde ortaya çıkan ve o dilde yorumlanan temel kavramlardır ve bunun tersi de geçerlidir .

D: Bahsettiğiniz şeyi hatırladı mı ?

B: Evet, yüz ifadesi değişmese de gözleri çok alevlendi. Heyecanlandığını anlayabiliyordum. Ve hatırladı. Kendisiyle iletişime geçilmesini beklediğini ve onunla ne zaman ve nasıl iletişime geçeceğimizi merak ettiğini söyledi.

Başımın döndüğünü hissettim. Saf sevinçten yüksek sesle gülmemek için kendimi zor tuttum. Onunla teması kaybettiğimizi sanıyordum ve onu yeniden kuramayacağımız endişesi beni endişelendiriyordu. Gerçekten imkansız olmasa da daha zor olacağını düşündüm.

B: Sanırım bu sefer yapacağımız asıl şey net bir şekilde iletişim kurabildiğimizden emin olmak ve işlerin iyi gittiğinden emin olmak çünkü bir dahaki sefere daha kolay olacak. Aynaya odaklanmam gerektiğini bileceğim. Onu bulmam biraz zaman aldı.

Kabul ettim, en önemli şey iletişim hattını yeniden başlatmaktı. Zaten bu gece çeviriyi düşünemeyecek kadar heyecanlıydım.

D: Ona bunu nasıl yapmak istediğini sormak ister misin, yoksa beni duyabiliyor mu?

B: Şimdi tekrarlamak zorundayım . Yapmam gereken, söylediklerini ona tekrarlamak çünkü o seni duymuyor. Orada olduğunuzu biliyor ama sizi doğrudan gözlemleyemiyor. Beni bu amaçla kullanıyor. Benim her zaman "Şöyle şöyle söyledi" demek yerine, onun bunu yapmak istediğini hissediyorum ve sonra arkamı dönüp "Şunu şöyle söyledi" demek yerine, benim için... sihirli ayna gibi ol ama sözcüklerle ve sanki o konuşuyormuş gibi konuş .

çok daha kolay olurdu çünkü önceden çok fazla konuşma yapılıyordu . Üç yönlü bir konuşma.

B: Bunlardan hâlâ biraz kalmış olabilir . Emin değilim . Ama iletişim kurmaya çok hevesli. O burada olduğu için hala işleri üçüncü şahıs olarak yapıyorum ama henüz bir şey söylemedi . Sadece bunu nasıl kurmak istediğinin üzerinde çalışıyor . -İnsanların kendisi olduğunu iddia eden taklitçilerden sakınabilmesi için asla başka bir insan aracılığıyla konuşmayacağını söylediğini biliyorum . Ama kullandığım araç her ne kadar insan olsa da onun burada konuştuğu yanım bir ruhtur. Ve onun bakış açısına göre o bir insanla değil, bir ruhla konuşuyor . Sizinle iletişime geçen son halka bir insandır ama benim ruhum bu ikisinin arasında.

Nostradamus'la Konuşmalar (voL,.I)

Taklitçileri uyaran bu tahminden de bahsetmesi şaşırtıcı .

D: Özel buluşma yerinin neye benzediğini görebiliyor musun?

B: Aslında burada hiçbir şey yok. Bu bir boşluktur, belirli bir boyutun bir parçasıdır . İnsanların gelip iki veya üç farklı boyut arasında etkileşim kurabileceği ve iletişim kurabileceği küçük bir cep gibi görünüyor .

Açıklanacak hiçbir fiziksel özelliği yok. Bu sadece evrendeki özel bir titreşim.

Bu, Elena'nın bu yer için yaptığı tanımlamaya uyuyor gibiydi. Puslu bulutların olduğu gri bir kıyıya benzediğini ancak herhangi bir şekli ya da sağlam bir temeli olmadığını söyledi. Çok sevinmiştim çünkü sanki daha önce buluştuğumuz yerin aynısını bulmuş gibiydik.

B: Bana öyle geliyor ki burası aynı yer. Çoğunlukla onun varlığını hissediyorum ama tanımamı kolaylaştırmak için yüzünü orada hayal ediyorum. Ve seni görmesem de seni duyuyorum.

Onun bu tuhaf yerde rahat olduğundan ve o boyuta girdiğimizde Elena'nın yaptığı gibi benimle iletişimini kaybetmediğinden emin olmak istedim. Herhangi bir aksamanın önlenmesi için kendisine talimat verdim.

B: Rahat ama aynı anda iki yerdeymişim gibi hissediyorum. Garip bir duygu ama... fena değil. Bunu size tarif etmem gerekirse, uyanık olmakla uyku arasında olduğunuz an gibidir. Uyanık olduğunu sanıyorsun ama aslında uyuyorsun. Ve gerçekten tuhaf hissediyorsun çünkü uyanık olduğunu düşünüyorsun. Yani aynı anda iki yerdeymiş gibi hissediyorsunuz. Bu aynı anda iki zihin durumudur.

Bu açıklama aynı zamanda Elena'nınkine oldukça benziyordu. Uyandığında hatırladığı tek şey buydu . Ayrıca Nostradamus'un yüzünün de farkındaydı.

D : Diğer araçla konuşan öğrenci de tuhaf hissettiğini söyledi . Alışık olmadığı için bunu sürdürmesi biraz zor oldu .

13: Nerede olacağını görebiliyorum. Bu aracın sahip olduğundan farklı bir şartlandırmaya sahipti. Nostradamus tarafından eğitilmişti ama üstesinden gelmesi gereken pek çok kültürel şey vardı.

D: Nostradamus benim onunla daha önce konuşan kişi olduğumu biliyor mu?

B: Evet. Selamlarını iletiyor.

D: Benimkini gönderiyorum .

B: Ve diyor ki, "Bu iletişim hattını kurabildiğimiz için çok mutluyum. Her ne kadar asla başka biri aracılığıyla konuşmayacağımı öngörmüş olsam da, burada ruhla konuşuyorum. Ve ruh. Ben konuşurken sözlerimi aktarabileceğini söylüyor Bir kişi aracılığıyla konuşuyormuşum gibi görünecek ama bunun nedeni sadece bu

Sihirli Aynanın İçinden

aktarıcı üçüncü şahıs yönünü kesiyor. 'O diyor ve o söylüyor.' Daha hızlı olması için bunu yapmasına izin veriyorum, böylece burada sahip olduğumuz sürede daha fazla iletişim kurabiliriz . Çünkü vücudum yorulmadan ve geri dönmem gerekmeden önce burada sadece kısa bir süre kalabilirim ."

Bu, bir ruhun yorulmayacağı için fiziksel yaşamı boyunca hayattayken onunla konuştuğumuzun bir kez daha doğrulanmasıydı.

D: Benimle geçirebileceğiniz her türlü zaman için minnettarım.

B: Dörtlüklerimin doğru şekilde açıklandığından emin olabilmem için benimle iletişime geçmeni ne kadar takdir ettiğimi bilemezsin.

D: Diğer araç gittiğinde endişelendim.

B: Çalışmalarımdan öyle bir his var ki, eğer bir şeyin olması gerekiyorsa, bunun nereye varacağına dair her zaman bir yol bulunur.

D: Evet, çünkü bu bilgiyi kendi dönemimde aktarmak istiyorum.

B: Bilgiye hevesli olacak birçok kişi var ve buna ihtiyaç var. Benim uyarabileceğim şeylerden insanların dikkat etmesi ve kendini korumaya çalışması için bunun geçirilmesi ve yayılması gerekiyor.

D: Daha önce bazı dörtlüklerin yanlış çevrildiğini bildiğiniz için düzeltmeleri bana yapacağınızı söylemiştiniz.

B: Doğru Ve çoğunda, neredeyse doğruya çevrilmiş olanlarda bile, hepsinde, bunları yazarken gördüklerime dair ek açıklamalar yapmak istiyorum. Bunları yazmak zorunda kaldığım form nedeniyle pek çok şeyi dışarıda bırakmak zorunda kaldım. Daha net hale gelmelerine yardımcı olmak için birçok şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum. Çünkü birçoğunda iki ve üç olayı birleştirip tek bir olaymış gibi yazmam gerekiyordu, böylece dörtlüye sığdırabildim.

D.: Yani bunlar farklı zamanlardaki olaylar mı, yoksa hepsi aynı anda mı oluyor?

13: Her ikisi de. Çoğu zaman farklı zamanlarda benzer kalıpları izleyen olaylar tek bir dörtlükte yazılabilirdi.

D: Bu insanların anlamadığı bir şey. Dörtlüklerinizi inceleyen insanların çoğunluğu, yalnızca tek bir olaydan bahsettiğinizi düşünüyor.

B: Onları yazma şeklim yüzünden bu hatayı yapmaları çok kolay. Bu yüzden bundan rahatsız değilim.

D: En basit şekilde anlamaya çalışmak gerçekten insanın doğasında var.

B: Evet. Nereye bakacağınızı bilmiyorsanız daha karmaşık yolu bulmak zordur.

D: Madem olaylar farklı zaman dilimlerinde yaşanıyordu, neden onları tek bir dörtlükte topladınız? Birbirlerine benzerlikleri var mı?

B: Michel de Notredame bir gösteri çizmeye çalıştı. İçinde bulunduğumuz bu boyutta zamanı fiziksel olarak göstermenin bir yolu vardır. Bunu tarif etmek zor. Görünüşe göre zamanın yönlerinden biri de spiral şeklinde hareket etmesidir. Ve döngülerin her birinde benzer konumlarda

benzer genel kalıpları takip etme olasılığı vardır . Bu genel kalıplardan bazılarını ne zaman görse , özellikle de aynı kültürü etkiliyorsa, bir dörtlükte bunun hakkında yazardı. Sanırım bunu yapmasının bir nedeni ona zulmedenlerin kafasını karıştırmaktı. Ve bir başka neden de, sanırım eğer bu konuyu üç ya da dört yerine bir dörtlükte yazabilseydi, üç ya da dörtünü yazmak için harcadığı zamanı başka olaylar hakkında yazmaya harcayabileceğini hissetti. Olabildiğince çok olayı kağıda dökmeye çalışıyordu çünkü çok fazla şey görmüştü. Kağıda dökmediği çok şey var. Bu yüzden mümkün olduğu kadar geniş bir kapsam elde etmeye çalışıyordu çünkü mümkün olduğu kadar çok bilginin aktarılmasının son derece acil olduğunu düşünüyordu.

D: Tarih tekerrür eder, kalıpları takip eder diye bir söylemimiz var. Demek istediği bu mu?

B: Temelde. Onun bu boyutta görebildiğim, fiziksel boyutta kolayca görülemeyen başka yönleri de var. Ama temelde evet. Örneğin, tanınmamış bir kişi iktidara gelir, zorba olur ve sonunda devrilir. Bu defalarca tekrarlanan bir kalıptır . Ve böylece, dünya tarihi üzerinde belirli bir etkiye sahip olacak iki veya üç tane varsa, bunlardan birden fazlası, diyelim iki veya üçü hakkında tek bir dörtlük yazabileceğini buldu. Ve dörtlükte, görülebileceği yerlere belirsiz göndermeler var, evet, bu kişiye ve o kişiye gönderme yapıyor, çünkü bu şu kişinin başına geldi ve bu diğer şey de bu diğer kişinin başına geldi. Ancak ikisi de benzer kalıpları takip ediyor.

D: Bence sorun, uzmanlarımızın onun bir olaydan veya bir kişiden bahsettiğini düşünmesi ve ne demek istediğini anlamanın çok zor olması.

B: Sorunlardan biri, uzmanlarınızın buna fiziksel düzlemden bakması. Bunu anladığını söylüyor. Özellikle de ezici bir tarihsel olayın etkisi altında yazıyorlarsa. Bütün dörtlükleri o tarihi olaya göre yorumlama eğilimindedirler. Bu son derece doğal ve anlaşılır bir durumdur. Bu yüzden bu iletişim hattını kurmak, ön yargıları ortadan kaldırmak ve dörtlüklere bakış açılarını dengelemek konusunda bu kadar istekliydi.

D: Birçoğu gerçekleştikten sonra anlaşılmıyor bile.

B: Evet, gerçekten. Çevirileriyle birlikte ek açıklamalar yapmak istemesinin bir başka nedeni de budur .

Test sorusu olacak birkaç soru sormaya karar verdim . Bu adama o kadar hayranlık duyuyordum ve bu buluştan o kadar etkilenmiştim ki, herhangi bir kanıta ihtiyacım yoktu. Elena'nın söyledikleriyle Brenda'nın şimdi söyledikleri arasında zaten büyük ölçüde doğrulama sağlanmıştı. Ancak aynı kişiyle konuştuğumu doğrulamak için bunu yapmamın sorun olmayacağını söylemişti. Onun geçerliliğini sorgulayarak Nostradamus'a hakaret etmekten biraz korktum.

Başından sonuna kadar the Büyü Ayna 93

B: Bu durumu ona açıklayayım. (Duraklat) Evet, devam etmenizi istiyor. Bana dürüstlüğümden şüphe duymadığını, sadece iletişimin açık olduğundan emin olmak istediğini söyledi.

D: Dörtlüklerinde astrolojik burçlarla ilgili zaman faktörlerini çok kullanmış. Bunun hakkında bir şey biliyor musun?

B: Bu konuda bir şey biliyor muyum ? Yoksa öyle mi?

D: Peki öyle mi? Dörtlüklerinde bu astrolojik sembolleri kullanırken, bu olayların gerçekleşeceği zamanları nasıl belirlediğini bana anlatabilir mi?

B: Bunu ona bırakayım. (Dinliyormuşçasına uzun bir duraklama.) Aldığım yanıt kelimelerden ziyade kavramların resimleridir. Ve gördüklerimi açıkça anlatabileceğimden emin değilim . Her şeyden önce bana genel bir resim göstereceği ve sonra beni özele yönlendireceği fikrine kapılıyorum. Öyle diyor, daha doğrusu resimler bana her şeyin birbiriyle bağlantılı olduğunu gösteriyor. Gezegenlerin zamana göre konumları vb. Ve "her şey" dediğimde, bu noktada galaksimizin bir resmini görüyorum ve onun konumu zamana bağlıdır . Galaksi, deyim yerindeyse, her bir dilim belirli bir süreyi temsil eden dilimlere bölünebilir. Bu aynı zamanda güneş sistemindeki büyük zaman aralığı için de geçerlidir. Ve bu zaman dilimlerinin her biri esas olarak belirli bir gök cisminin titreşimlerinden etkilenir. Ve bu takozlar düzenli bir şekilde, biri diğerinin ardından gelir. Ne zaman belirli bir gök cisminden bahsetse , o cismin titreşimlerinin nüfuz ettiği o zaman diliminden bahsediyor . Ve belli bir sırayla ortaya çıktığına göre, bu, onun konuştuğu zamandan bu kadar yıllar sonra olacaktır, çünkü arada başka zaman dilimleri de olacaktır. Dil bu kadar güzel ifade etmeye yetmiyor. Onlara zaman dilimleri diyorum çünkü her şey, tüm enerji merkezi bir kaynaktan yayılır ve zaman da bir tür enerjidir . Farklı konumlardaki bu farklı gök cisimlerinin hepsi, kendilerine özgü titreşimler yayarlar. Hem güneş sistemi dışından bakıldığında hem de güneş sistemi içinden bakıldığında birbirleriyle olan konumları , birbirleriyle nasıl etkileşimde olduklarına dair ipuçları veriyor. Ve dolayısıyla nüfuz ettikleri zaman dilimlerini etkileyecektir.

Bu soruyu sorduğumda beklediğimden çok daha karmaşık bir cevap aldım. Her ne kadar benim için belirsiz olsa da daha sonra bunu bir astroloğa gösterdiğimde bana mantıklı geldiğini söyledi. Açıklamanın eski ifadeler kullandığını ancak Nostradamus'un kesinlikle astrolojiyi tanımladığını söyledi . Özellikle 'bu takozlar düzenli bir şekilde gelir, biri diğerinden önce gelir' ifadesinin yanlış olduğunu düşündüm. Çünkü nasıl bir şey bir şeyden sonra gelebilir ? Önden gitmek, daha önce gitmek anlamına gelir. Astrolog bunun normal dilde doğru olduğu konusunda hemfikirdi, ancak astrolojide gezegenler birbirlerinden önce geliyor gibi görünüyor. Bu

Bu, bir astrologun (bu durumda Nostradamus) zihninin bu kavramı aktardığının kanıtıydı, çünkü ne Brenda ne de ben astrolojinin temel ilkelerinden başka bir şey bilmiyoruz.

D: Günümüzün uzmanları neden onun dörtlüklerindeki olayları tarihlendirmekte zorluk çekiyorlar ?

B: Sanırım bunun nedeni onun kullandığı kavramlardan dolayı bunun saçmalık olduğunu düşünmeleri ve bu yüzden onları dikkate bile almamaları. Bunu yaparken, onun dörtlüklerinin tarihlendirilmesine yardımcı olacak bazı hayati verileri çöpe atmış oldular.

D: Sormak istediğim bir diğer soru ise onun dörtlüklerinin yanlış olma ihtimali var mı? Bazıları başarılı olamadı mı?

B: Eğer bazı dörtlükleri hatalı görünüyorsa bunun doğru görmediğinden değil , dilin gördüklerini aktarmadaki yetersizliğinden kaynaklandığını söylüyor. Bunun en büyük engel olduğunu söylüyor. Bazı dörtlüklerinin yanılmasının tek yolu, genel olarak insanlığın yürüdüğü yolun farkına varması ve bu yolun bir kavşağında çok önemli bir karar vererek farklı bir yola yönelmesidir. Bu tarihi tamamen değiştirecek. Bu da onu , insanlığın kendi zamanında yürüdüğü yönden, onun gördüğü yoldan farklı kılacaktı .

D: Anlıyorum. O halde insanın geleceği değiştirebileceğine inanıyor mu?

B: (İç çekerek) Öyle olmasını umuyor. Dörtlüklerini yazmasının asıl nedeninin bu olduğunu söylüyor. Gördüğü bazı korkunç şeylerin gerçekleşmesin diye.

D: İnsanoğlu, geçmişteki zamanlarımız arasındaki farklı zamanlarda geleceği değiştirmiş olabilir mi?

B: Görünüşe göre birkaç küçük değişiklik olmuş ama genel düzeni değiştirecek hiçbir şey yok.

D: Gördüğü bir olayın, insanoğlu başka bir yola saptığı için gerçekleşmemesi durumunda , bunun dörtlükleri yorumlanamaz hale getirebileceğini düşündüm .

B: Bu doğru. Bu bir olasılık. Ancak görünüşe göre bu noktada ana model hala geçerli.

Hala test soruları soruyordum.

D: Dyonisus diye bilinen birini tanıyıp tanımadığınızı sorabilir miyim ? ( Telaffuzu doğru yapmak için bunu iki kez tekrarlamak zorunda kaldım.)

B: Telaffuzunuz yeterince yakın. Kendisi benim öğrencimdir. İyi çalışıyor. Bazen anlamakta zorluk çekiyor ama zihnini açma konusunda başarılı. Ve denedi. Ve bu yüzden onun bir sözü olduğunu düşünüyorum. Tıbbi çalışmaları iyi gidiyor ama esas olarak metafiziğe güçlü bir ilgisi var sanırım. Evet, iletişimci buna "metafizik" diyor. Metafizik çalışmalarda. Onun bu konuda benim sahip olduğum doğal yeteneği yok. Ancak insanların zihinlerinin farkında olmadıkları kısımlarını açmak için yapabilecekleri şeyler olduğunu keşfettim. Ve bunda da başarılı olduk.

MagicMirror aracılığıyla

D: Dyonisus'un nereden geldiğini biliyor musun?

B: (Duraklat) Gerçekten emin değilim. Anne ve babası göçmendir. Ve kendisi ülke dışından bir yerden. Buraya benimle çalışmaya geldi.

D: Göçmenler derken neyi kastediyorsun? Başka bir ülkeden mi gelmişler?

B: Evet. Eğer uygunsa, bu aracın benim zamanımın ötesindeki kelimeleri kullanmasına izin veriyorum. Konsept, modern bir kelime olarak kabul edeceğiniz bir kelimeyi gerektiriyorsa, aracın kastettiğimi aktarıyorsa bu kelimeyi kullanmasına tamamen hazırım. Elinizde zaten bir kelime varken bir şey söyleyerek dirseklerinizin etrafında konuşmaya çalışmaktan daha iyidir.

Yine soğuk bir ürperti hissettim. Dyonisos'un tanımı tesadüf olamayacak kadar mükemmeldi.

D: Hangi şehirde yaşadığını söyleyebilir misin? Bazen bunun zor olduğunu biliyorum.

B: Evet, zor oluyor. Paris demek istiyorum ama Paris olduğunu sanmıyorum. Paris'e çok da uzak olmayan bir başka büyük kültür merkezi. -Belki ismi gelecektir. Bazen bazı hastalarımda bunun olacağını fark ettim. Hatırlanması zor bir şeyi düşünmeye çalışıyorlar . Ve başka bir şeyden bahsetmeye başladıklarında, bu onlara gizlice yaklaşacak ve aniden onu hatırlayacaklar.

Daha sonra, Brenda uyandığında ve biz bu olaylı seansı tartıştığımızda birdenbire "Lyons" adı aklına geldi. (telaffuz: Aslanlar.) Belirli bir sebep olmadan bunu ağzından kaçırdı. Çok şaşırmış görünerek bunun ne anlama geldiğini sordu. Ona bunun Fransa'da bir şehrin adı olduğunu düşündüğümü söyledim. Bu hatırlamaya çalıştığı isim olabilir mi ve daha sonra başka bir şey düşünürken gerçekten de aracın kafasında ortaya çıktı mı? İlginç bir olasılık. Ayrıca beynin sıradan tarihler ve isimler içeren kısmıyla ilgilenmediğimize dair bir örnek.

D: Hiç üniversiteye gittin mi?

B: Evet, birçok kez yaşadım. Bulunduğum şehirde bir üniversite var. En büyük üniversite Paris'tedir. Ayrıca burada fen bilimleri, teoloji ve benzeri eğitimlerin alınabileceği bir üniversite de var. Oraya gitmemin asıl nedeni kütüphanelerini kullanmak.

D: Hiç bu üniversitelerden birinde tıp dersi verdiniz mi?

B: Orada dersler verdim. Her zaman ilaç olması şart değil. Bazen benden felsefe öğretmemi istiyorlar.

D: Tekrar buluştuğumuzda dörtlükleri mi tercüme etmek ister yoksa bana sadece olacakları mı anlatmak ister?

B: Her ikisinin bir kombinasyonunu kullanacak, ne olursa olsun. İletişimi ateşleyebilmek ve başlatabilmek için muhtemelen size bir dörtlük okutacak ve kendisi tercüme edecektir. Ve bir noktada muhtemelen... (gülüyor) diyor, onu tanıyor, bu konuda ders vermeye başlayacak ve sadece

bir nevi gevezelik etmeye devam et. (Gülüyor) Bu onun sözü, "gevezelik etmek." Bunu ben koymadım.

D: (Gülüyor) İstediği kadar gevezelik etmesini istiyorum. Dinlemek ve aktarmak için buradayım. Onun dörtlüklerinin çevirilerinden oluşan pek çok kitabımız var ve hiçbirinin aynı fikirde olmadığını fark ettim. İşi zorlaştıran da bu.

B: Evet. Kendinizi rahat hissettiğiniz bir yorum bulmanız gerektiğini, o zaman kavramları aktarmanın daha kolay olacağını söylüyor. Ve eğer kavramlar onun ortaya koymaya çalıştığı şeyle aynı değilse, o zaman size söylemeye çalıştığı şeyi anlatacaktır; bu belki de yorumda kaybolmuştur . Bunları İngilizce olarak yüksek sesle okumakta daha rahatsanız sorun olmadığını, çünkü İngilizce söylediklerinizin kavramlarını aktaracağımı söylüyor. Ve Fransızca yazıyor olmasına rağmen, düşündüğü kavramlarla bunların nasıl karşılaştırıldığını görecektir .

D: Tamam, çünkü Fransızca anlamıyorum. Çeşitli kitapları karşılaştırırken, çeviriyi yapan kişiye göre her birinde İngilizcenin farklı olduğunu fark ettim .

B: Evet. Bu yüzden kavramlarla uğraşmak istiyor ve hangi dille uğraştığımızla ilgilenmiyor.

Bazılarının tanıyamayacağı kadar değişmiş olabileceğinden korktum.

B: Dörtlüklerinin hepsini yakından tanıdığını söylüyor. Bazı kavramların nasıl çarpıtılmış olabileceğinin farkında. Yani siz bir dörtlük okuduğunuzda ve ben kavramları gönderdiğimde, eğer bu onun yazdığı bir dörtlüğe benziyorsa o dörtlükten söz edecektir. Ancak tanıdık gelmiyorsa, belirli bir dörtlüğe odaklanmasına yardımcı olmak için sizden bunu Fransızca okumanızı isteyebilir.

Fransızca bilmediğim için bu fikir kesinlikle bana çekici gelmedi. Bir şekilde kitaba odaklanmasının mümkün olup olmayacağını sordum.

B: Bunun yapılabileceğinden emin değilim.

"Ama Fransızca kelimeleri telaffuz edemiyorum" diye itiraz ettim. Kitaptan bu kadar kolay kurtulmama izin vermeyecekti.

B: Bana Fransızcanın değiştiğini söylüyor. Sizin zamanınızın Fransızları okurken seslerin çoğunu dışarıda bırakıyorlar. Ancak onun zamanında seslerin çoğu telaffuz ediliyordu. Sizin zamanınızın Fransızları ünsüz harflerin çoğunu atlıyor ve sesli harfleri birbirine karıştırıyor. Devam edin ve bunları telaffuz edin diyor. Sesli harflerinizi saf hale getirin ve yazıldığı şekilde telaffuz edin. Ve bu ona iğrenç gelse de ne dediğinizi anlayacaktır.

D: (Gülüyor) Ben de öyle düşünüyorum. Kulağa iğrenç gelmesinden korkuyorum .

Sihirli Aynanın İçinden

B: Umurunda değil. Eğer fiziksel bedeni burada olsaydı şu anda yukarı aşağı zıplıyor olurdu. Umurunda olmadığını söylüyor. Kavramları aşmak istiyor.

D: Dörtlükleri tamamen Fransızca değildi değil mi?

B: Hayır Latin etkileri var.-Uyarayım diyor. Dörtlüklerime yaptıkları bazı şeylerden dolayı bir noktada duygulanabiliyorum. Ama bunu kontrol altında tutmaya çalışacağım çünkü bu onların yaptıklarını geri almak için benim aracım ve bu yüzden bundan tam olarak yararlanacağım ve iletişim kurmaya çalışacağım. Mesajın karşı tarafa ulaşması çok önemli .

D: Benim katledilen Fransızlarıma kızmayacağına söz ver. (Gülmek)

B: Hayır, Fransızcana kızmayacağım. Sadece yayıncılara, editörlere ve çevirmenlere kızacağım.

D: Fransızca bilen birini bulsam iyi olur, o da sana okuyabilir.

B: Bunun pek işe yarayacağını düşünmüyorum çünkü dil yüzyıllar boyunca değişiyor. Ve Fransızcaları bana da katledilmiş gibi gelirdi.

Sanki oradan çıkamayacakmışım gibi görünüyordu.

D: Peki. O zaman bir dahaki buluşmamızda bunu İngilizce okuyacağım. Ve eğer bunu hiç anlayamıyorsan, son çare olarak Fransızcayı deneyeceğim.

B: Evet. İngilizce olarak çözülmesi gerektiğini düşünüyorum. Kullandığımız bu araç İngilizce diline aşinadır. Ve benim açımdan zihinsel kavramlarla uğraşıyoruz. Yani bunu İngilizce okursanız, araç iletilen şeyin kavramlarını kavrayabiliyor ve bunları bana gösterebiliyor. Ve eğer konseptler tam olarak anlatmak istediğim gibi değilse, araca kastettiğim konseptleri vereceğim. Daha sonra araç size bunu İngilizce olarak verecektir çünkü biz burada kavramlarla uğraşıyoruz ve araç normalde kavramları İngilizce veya Almancaya araç iletişim kurduğunda çeviriyor. Ve eğer bazı ek kavramlar eklemek istediğime karar verirsem , tabiri caizse ders vermeye başlayacağım.

D. Bu konuda kendimi çok daha rahat hissederim. -Ayrıca anagram dediğimiz kelimeleri de kullandınız. Neden bunu yaptın?

B: Politik açıdan hassas bir konu hakkında yazarken genellikle anagramları kullanırdım.

D: Senin zamanından mı yoksa başka zamanlardan mı?

B Her ikisi de. Bazı anagramları kullandım çünkü bunlar benim zamanımda politik açıdan hassastı ve düz kelimeleri kullanmak biraz nezaketsiz olurdu. Ve benim zamanımda soyluların çok fazla güce sahip olduğunu anlıyorsunuz. Onları bana kızdırmak istemem çünkü beni tutuklatırlar ve sonra daha fazla yazı yazamam . Bu yüzden yazdıklarımı gizlemek için belli mesafelere gitmeye hazırım,

yeter ki yazılsın. Şimdi diğer bazı dörtlüklerde anagram kullanıyorum çünkü konu, atıfta bulunulduğu zaman açısından çok hassas . Kamuoyunun ne hakkında yazdığımı bilmesi iyi olmaz çünkü paniğe veya buna benzer bir şeye neden olabilirim. Bu yüzden bu tür konularda bilgisi olanların anlayabilmesi için anagram kullanıyorum. Çünkü bilgili olanlar genellikle bu konuda bir şeyler yapabilecek konumdadır.

D: Yoruluyor olabileceğini düşünüyorum. Bu gece yapmak istediğim en önemli şey bu bağlantıyı yeniden kurmaktı.

13: Evet, bu iletişim döneminin sona erdiğini kabul ediyor. Kontrolü ve konsantrasyonu bozuluyor ve kullanılan aracın da yorulduğunu belirtiyor.

D: Bu, herhangi bir zamanda bunu yapabileceğimiz sürece geçerlidir. (Yaklaşık bir saat.) B: Sorun olmayacağını söylüyor. Burada zaman anlamsızdır. Karşılaşmaları kaldırabileceği bir hızda aralayabilecektir. Onun sonunda geçen sürenin, sizin sonunda geçen süre ile aynı olması gerekmez. Ve kendi bakış açısına göre iletişimi kendisinin başlatacağını düşünüyor. Temelde bu özel buluşma yerine girmek için bu gece yaptığını yapacak. Ve buraya geldiğinde senin de burada olacağını biliyor. Onun sonunda iki ya da üç hafta geçmiş olsa da, sizin sonunda yalnızca bir ya da iki gün olabilir. Ama önemli değil. İletişim kurmak için sizinle burada buluşabileceğini biliyor. Araca özel buluşma yerine gitmesini ve aynayı düşünmesini söyleyin çünkü bu, yolu açmaya yardımcı olur. Aynayı ve içinde bulunacağı odayı hayal etmek ve zihinsel olarak onun içeri girdiğini hayal etmek. Bu onu çekecek enerjiyi oluşturmaya yardımcı olur. Bu boyutun kurgulanma şekli, araç onun sizinle iletişime geçmek için aynanın önünde olduğunu düşündüğünde, bir şekilde sizinle iletişime geçmeye hazır olduğu anda otomatik olarak nerede olacağını hesaplıyor.

Çalışmadığımız bir zamanda bizimle iletişime geçmeyi bekleseydi ne olurdu diye merak ettim. Onun orada boş yere beklediğini ve sabırsızlandığını hayal etmek kesinlikle hoşuma gitmedi. Bu prosedür kulağa garip geliyordu ama görünen o ki temas otomatik olarak halledilecekti. Tüm bu durumla ilgili her şey tuhaftı, dolayısıyla bunun akla yatkınlığını veya mantığını sorgulamanın hiçbir anlamı yoktu.

D: O zaman bir dahaki buluşmamızda bazı dörtlükleri okumaya başlayacağım. Onları rastgele mi seçeceğim yoksa ne olacak?

B: Emin değil. Geri dönmesi gerektiğinden iletişim kurmak onun için daha da zorlaşıyor . Bir dahaki sefere bunu netleştireceğimizi söylüyor. Artık geri gidiyor ve kendi bedenine geri döndü. Şu anda laboratuvarındadır. Kendini çok yorgun hissediyor ama çok da memnun. Sana sıcak duygular gönderiyor.

Sihirli Aynanın İçinden

Onu da yormak istemedim. Ona, Elena gittiğinde temasın kopacağından korktuğumu ve onunla tekrar iletişime geçmenin mümkün olmadığını düşündüğümü söyledim.

B: Bedenine dönmüş olmasına rağmen hala aynayı açık tutuyor. Konu metafizik olduğunda bana burada günlük konuşma dilindeki bir ifadeyi kullanma iznini verdiği konseptini aktarıyor. (Gülüyor) Bir kedinin derisini yüzmenin birden fazla yolu var. Bu yöntem işe yaramasaydı başka bir yol bulacağını ve bunun kendisi için çok daha zor olacağını söylüyor. Ancak bu yolun işe yarayacağını umuyordu çünkü bu onun için ve muhtemelen sizin için de en kolay yoldu.

D: Evet çünkü bu çok iyi bir araç, çok net bir kanal.

B: Evet. Bunu fark etti. İyi bir kelime dağarcığına sahip olacak kadar eğitimli, kavramları en kısa ve öz şekilde iletmek için kullanılabilecek bir araç bulmak istediğini söylüyor.

D: Sanırım diğer araç için biraz korkutucuydu . Biraz bunaltıcıydı . Üstlenmenin büyük bir sorumluluk olduğunu düşünüyordu.

B: 'Bu doğru. Bu aracın zihniyetinin bununla başa çıkabileceğini düşünüyor çünkü çok istekli ve açık fikirli. Yeni şeyler öğrenmeye istekli ve bilgiye aç. Bu iletişim yöntemi ne kadar kullanılırsa o kadar kolaylaşacağını söylüyor. Çok sevilen bir pipo gibidir , ne kadar çok tütsülenirse o kadar iyi çalışır.

D: Bize ayrılan süre içerisinde onun bize vermek istediği dörtlükle ilgili tüm bilgileri almaya çalışacağız. Ve sonra her birimiz kendi işimize bakabiliriz ve o da bir görevi başardığını hissedecektir.

B: Evet. Biraz zaman alabileceğini söylüyor. Bunun ne kadar süreceğinden gerçekten emin değil. Ancak kullanılacak bir iletişim aracı olduğu sürece, bunu yapmak için ne kadar uzun sürerse sürsün kendini adamaya hazır. Bu araçla ve diğer araçlarla muhtemelen başka projelerinizin de devam ettiğinin farkında olduğunu söylüyor. Ve bunlara devam etmekte özgürsünüz çünkü diğer projelerine de devam edecek. Bu proje üzerinde çalışmaya devam etmek için sizinle yakın iletişim halinde kalmak istiyor çünkü bu hayati önem taşıyor. Ama "aracı ele geçirmemesi" gerektiğinin farkında, bence konsept bu. Normal bilinç durumuna dönmeden önce kapanışını yapıyor (ben "ritüel" diyeceğim).

D: Ben de buna gerektiği kadar zaman ayırmaya hazırım ve gerçekten yapabileceğimizi düşünüyorum. Artık kendime çok güveniyorum. Bunu yaptığınız için size de (araç) teşekkür ediyorum .

B: Bu benim için bir zevktir. Bu adama uzun zamandır hayrandım. Zaten bu tür konular ilgimi çekiyor. Ve bu aracın şu anda içinde bulunduğu hayat, o da bu tür şeylerle çok ilgiliydi. Yani bu onun için de ilginç olacak. Böylesine önemli bir göreve seçildiğim için onur duyuyorum.

100

Ona tekrar güzel evine dönebileceğini söyledim ama o benden önce davranmıştı ve çoktan oradaydı, bir kez daha kristal akıntının ve müzikli şelalenin tadını çıkarıyordu.

B: İnanıyorum ki bir dahaki sefere özel buluşma yerine gitmeyi istersen işe yarayacaktır çünkü orası yaşam çarkına bağlı değildir. Bu beni, yani bu varlığı, yaşam döngüleri arasında otomatik olarak yakalayacaktır.

Brenda uyandıktan sonra ona seansla ilgili herhangi bir şey anlatmadan önce bilinçli olarak neyi hatırladığını bilmek istedim. Sürekli tuhaf bir cam veya ayna görüyordu. Ondan bunu tarif etmesini istedim.

B: Ben de ölçüleri vermeye çalışacağım. Bir oval görüyorum, yaklaşık dört on santim uzunluğunda ve yaklaşık dört buçuk, beş santim genişliğinde diyebilirim . ( Elleriyle ölçüm yapıyordu .) Oval bir... Ona "cam" demek istiyorum ama emin değilim. Bir nevi iki boyut arasında bir yüzey gibi. Camın bir tarafı bizim boyutumuzda ve diğer tarafı süt beyazı gibi görünüyor. Ve onu ters çevirip diğer boyutla bağlantılı olan diğer tarafı gördüğünüzde, hiçbir şey, bir boşluk, siyah görmezsiniz. Belki ışık tam olarak vurduğunda ara sıra biraz parıltı olabilir. Ama orada hiçbir şey yok çünkü bu camın diğer tarafı bu boyutta değil. Bir pencere ya da kapı aralığı gibi bir şey. Ve bir adamın yüzünün belirli bir arka planı olmayan, havada asılı duran bir yüz olduğunu görüyorum.

D: Hoş bir yüz mü?

B: Yakışıklı. Gerçekten öyle, yakışıklı. Alnı biraz düzdür ve saçları alnından geriye doğru uzanır. Akıcı ve gerçekten güzel bir sakalı ve bıyığı var. Ve delici gözleri var. Sanki onu bir tür laboratuvarla, darmadağın eşyalarla, aletlerle, bunun gibi ıvır zıvırla ilişkilendiriyorum. Ama kişisel olarak beni büyüleyen asıl şey, bu cam ovalin, her ne ise, iki boyutlu konseptidir. Ne tür bir teknolojinin veya bilginin böyle bir şeyi üretebileceğini bilmiyorum ama bunun gibi araçlara sahip olabilecek bir medeniyeti tasavvur etmeye çalışmak ilginç . (Gülüyor) Ben de o aletlerden birine sahip olsam sorun olmazdı.

Daha sonra olanları anlattım. Ona "İmkansızı başardık!" dedim. Brenda'ya Elena'yla olan deneyimimi ve onunla bu deneyi denemek istememe yol açan tüm zorlukları anlattım. Çok heyecanlandı ve bunun üzerinde çalışmaya devam etmek istedi. Nostradamus hakkında okuduğunu hatırladığı tek şey, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra basılan ve onun kehanetlerini anlatan eski bir kitaptı; burada onun tüm dörtlükleri savaşla ilişkilendirilmeye çalışılmıştı. O zamanlar bunun ne kadar aptalca olduğunu düşündüğünü hatırladı , çünkü birçoğu aslında savaşa uygun görünmüyordu, ancak çevirmen tarafından uyacak şekilde genişletildi .

Sihirli Aynanın İçinden hahaha

Bu seanstan sonraki duygularım, projenin başarılmasının imkansız olduğunu düşündüğüm için inanmamaktan, merak etmeye, coşkuya ve gerçek başarı ve atılımdan duyulan coşkuya kadar geniş bir yelpazede değişiyordu. Eğer bu gerçekleşebiliyorsa, o zaman gerçekten hiçbir şeyin imkansız olmadığını hissettim . Zamanın ve mekânın engellerini ve sınırlarını aşabildiğimiz için artık hiçbir şey bizi durduramazdı. Gizli bilgiyi aramak ve bulmak için istediğimiz kadar tekrar tekrar dönmemize izin verileceğini biliyordum. Sihirli aynanın kapısının ötesinde bizi ne gibi harika maceraların ve içgörülerin beklediğini hayal bile edemiyordum .

Bölüm 8 _

Gizemli Adam

Ayrıldığından beri LENA'dan haber alamamıştım . Bu muazzam ilerlemeden sonra ona fantastik gelişmeleri anlatmak için bir mektup yazdım . Ayrıca artık "paçadan kurtulduğunu" da ona bildirmek istedim. Bu projede daha fazla sorumluluk hissetmesine gerek yoktu. Bütün bunlarda onun rolünün her şeyin başlaması için bir köprü, bir katalizör görevi görmek olduğu sonucuna vardım.

Cevap mektubu şu açıklamayı içeriyordu: "Sizden ayrıldıktan sonraki birkaç hafta içinde işin bu kısmının bittiğini biliyordum. Ama entelektüel yanım olmasa da işlerin devam edeceğine dair içsel bir bilgim vardı. Anlamak zorunda olduğumu biliyorum (portreyi yapmak, onun yüzünü giderek daha çok zihnimde görmeye başladım."

Fotoğraf birkaç hafta sonra geldi. Bir nedenden ötürü onun kulaklarının üzerine çekilmiş yün bir şapka taktığını gördü. Portre çizmenin zor olduğunu ve bundan pek memnun olmadığını söyledi. En büyük hayal kırıklığı, onun gözlerinin yoğunluğunu yansıtmadığını hissetmesiydi. Brenda bunu gördüğünde, onun zihninde canlandırdığı şekle çok yakın olduğunu söyledi. Tamamen doğru olsun ya da olmasın, Elena'nın 400 yıldır ölü olan bir adamın portresini yeniden üretebilmesi hala dikkate değer bir başarı.

Daha ziyade "sözde ölü" demeliyim çünkü onunla düzenli olarak konuşmaya başladığımda "ölü" kelimesi onu asla tanımlamazdı. Bana göre o çok canlandı ve bizi bireysel insanlara dönüştüren çeşitli karışık duyguları sergiledi. Farklı zamanlarda sinirli, sabırsız, endişeli veya yoğun olabiliyordu. Tercümanların dörtlüklerini tercüme etme şekline sık sık kızıyordu. Diğer zamanlarda gerçek bir mizah anlayışını aktarırdı. Böyle zamanlarda bizimle şakalaşıyor, hatta alınganlaşıyordu. Tam bir kişilikti. Aynı zamanda çok insancıldır. Bir ruhla değil, yaşayan, fiziksel bir insanla iletişim kurduğumu her zaman biliyordum. Ayrıca kendisinin oldukça canlı olduğu ve benim ölülerle konuşmadığım konusunda ısrarcıydı. Bu nokta onun için çok önemliydi. Bunu anlamamı çok istiyordu. Onun bu sıra dışı yeteneğe sahip olduğunu

102

I03

Gizemli Adam

onun geleceği görmesini ve bu sayede benimle iletişim kurmasını sağladı. Bu, eşzamanlı veya paralel zaman teorisinin bir gerçek olduğu anlamına mı geliyor? Bunun nasılını, nedenini, mantığını anlatmaya çalışmayı başkalarına bırakacağım. Ben sadece onun bana verdiği projeyi hayata geçirmeye çalışacağım.

daha fazla bilgi edinmek istediğim için sık sık onun hayatı hakkında sorular sordum . Bunların hepsini bağlam dışı olarak burada bir araya getireceğim

D: Ona hayatıyla ilgili bazı sorular sormamın sakıncası var mı?

B: Yapabileceği soruları cevaplayacağını söylüyor. Henüz ömrünün sonuna gelmediği için hikayenin tamamını bilmiyor.

D: (Gülüyor) Ama ben ilk kısımla ilgileniyorum. Hie'nin bunu bilmesi gerekir. -İnsanların her zaman merak ettiği şeylerden biri de tıbbi tedavilerinizi nasıl gerçekleştirebildiğinizdir. Acıyı, kanamayı ve buna benzer şeyleri nasıl kontrol edebildin? Bunu benimle paylaşabilir misin?

B: Hangi yolu kullandığıma bağlı. Bazen fiziksel, bazen de zihinsel araçları kullanıyorum. Sanırım buna... ne demek istersen, olacak şeyleri görebileceğim bir yer. Bazen bu yan etkiler taşır, ağrıyı dindirmek veya kanamayı bastırmak gibi başka şeyler yapabilen görünmez enerjiler taşır. Fiziksel imkanlara gelince, çoğu zaman bu yeteneğimi bunun için de kullanıyorum. Zihnimi belli bir çerçeveye koyarsam bir bedende akan yaşam enerjilerini görebilirim. Akmaları gerektiği gibi akmadıkları bir nokta varsa, o yere bastırırsanız, ovalarsanız veya başka tür manipülasyonlar yaparsanız, tekrar serbestçe akabilecekleri noktaya gelirsiniz, bu birçok kez ağrının ortadan kalkmasına yardımcı olur. Ameliyatlarda ağrıyı kontrol etmek için genellikle fiziksel ve zihinsel yöntemlerin bir kombinasyonunu kullanırım. Yaptığım bir şey çok etkili. Hastanın bana bu konuda yardım etmesini sağlarım. Onları aynı zamanda doğru zihin yapısına, acıyı hissetmeyecekleri bir noktaya getiriyorum. Onların acıyı uçlarından hissetmemeleri ve benim onlara zihin gücümle yardım etmem ve görebildiğim yerlere baskı yapmam ağrıyı kontrol etmeye yardımcı olacak, bu da ağrıyı , sinirleri olmadan ameliyat edebileceğim kadar minimumda tutuyor. vücut şok yaşıyor.

D: Bunlar diğer doktorların bilmediği şeyler değil mi? B: Hayır, benim sahip olduğum bu yeteneğe sahip değiller. Üstelik herkes zihnin neler yapabileceği konusunda oldukça cahildir. Zihnin neler yapabileceğini öğrenmek için deneyler yapıyorum . Öğrencilerimle yaptığım şeylerden biri de bu. Zihinle yaptığımız bu çalışmalar aynı zamanda hem tıbbi hem de metafiziktir. Bu çalışmalar öğrencilerim arasında çok popüler.

D: Nerede olacaklarını görebiliyorum. Peki diğer doktorlar bunları nasıl yapabildiğinizi merak etmiyorlar mı?

B: Merak ediyorlar ama ne zaman anlatmaya çalışsam batıl inançları önlerine çıkıyor ve hemen "büyücülük" diye bağırmaya başlıyorlar. O yüzden rahatsız etmiyorum. Sadece gülümsedim ve omuzlarımı silktim, kaşlarımı kaldırdım ve merak etmelerine izin verdim. Ve itibarım artıyor.

104 Konuşmalar Nostradamus (hacim. BEN)

D: Bilseler seni taklit etmeye, bir şekilde kopyalamaya çalışacaklarını düşündüm.

için ne yapacaklarını bilmiyorlar .

D: Seni izleyerek bunu anlayamadılar mı?

B: Hayır. Genellikle bir ameliyatın başlangıcında, onları doğru ruh haline getirmek için hastanın gözlerine bakarım. Bunu neden yapabildiğimi gerçekten bilmiyorum ama yapıyorum. Ve görünüşe göre onlar (doktorlar) bunu yapacak kadar gözlerini yeterince iyi konsantre edemiyorlar.

D: Hastayla konuştuğunuzu duyarlarsa bir şeyler yaptığınızı anlayacaklarını düşündüm.

B: Hastaya mırıldanıyorum ama doktorlar genellikle söylediklerimi duyacak kadar yakında değiller.

D: Hastaya ne diyorsunuz?

B: Ah, durumun ne olduğuna bağlı. Genelde onlara iyi şeyler söylüyorum. Mesela kendilerini iyi hissediyorlar, çok hoşlar, korkmaları için bir neden yok, her şey yoluna girecek ve sonrasında da gayet iyi olacaklar ve bunun gibi şeyler.

Dyonisus'un, bunların tehlikeli zamanlar olduğunu ve Engizisyon nedeniyle çok dikkatli olmaları gerektiğini söylediğini hatırladım.

D: Her zaman senin kadar güçlü bir adamın tehlikede olmayacağını düşündüm. Zaten tüm bilginle senin güçlü olduğunu düşünüyorum.

B: Eğitimli olduğum ve ilacım, doktorluğum işe yaradığı için bana saygı duyuluyor. Bana saygı duyulur çünkü bilgili biri olarak kabul edilirim . Ben çok yönlü, eğitimli bir adamım. Ancak bu bana hiçbir tehlike altında olmadığımı garanti altına almak için ihtiyacım olan siyasi nüfuzu vermiyor. Sade ve basit bir ebeveynin çocuğu olarak doğdum. Hiçbir başlığım yok . Benim zamanımda asil insanlar çok gerçek bir güce sahipler ve insanlar dürüstçe Kral'ın Tanrı olduğuna veya Tanrı'nın yanında olduğuna inanıyor çünkü Kral mutlak güce sahip. Ve böylece bu şekilde çalışır. Ayrıca benim zamanımda kilise son derece güçlüydü. Ve bunun için de dikkatli olmam gerekiyor. Çünkü kilise, kralların ve soyluların belirli durumlarda istediklerini yapmalarını sağlayacak kadar siyasi güce sahip olabilir. Bu nedenle görevim çok önemli. Bunu söylerken kendimi göstermiyorum. Görevimin hayati olduğu herkes için aşikar olmalı. Yoksa sahip olduğum bu yeteneğe neden sahip olayım ki? Hayatım boyunca bunu yaşadım. Ben bunu istemedim. O oradaydı ve bu yüzden bir amaç için orada olmalı. Tanrı gizemli yollarla çalışır ve sanırım bu da onun daha gizemli yollarından biridir. Ve böylece, genel olarak insanlığa yardım etmek için elimden gelenin fazlasını yapacağım, elimden gelenin en iyisini yapacağım.

Nostradamus bundan sonra nadiren doğrudan birinci şahıs olarak konuştu. Bilgi Brenda aracılığıyla üçüncü şahıs tarafından aktarıldı.

D: Nostradamus bize günümüzde uygulanabilecek şifa hakkında bilgi verebilir mi?

o05

Gizemli Adam

B: Evet yapabilir. Yani yapacağı bazı şeyleri açıklamaya çalışabilir. Bunları uygulanabilir bulursanız uygulayabilirsiniz. Kullandığı fiziksel tekniklerin çoğunu gelecek zamanlardan gördüğü şeylerden aldığını söylüyor. Ve şöyle derdi: "Ah! Bunu artık kendim yapabilirim. Meslektaşlarım tarafından kabul edilmeyebilir ama ben devam edebilirim ve bunu yapabilirim ve bu insanlara yardımcı olacaktır. Ben de insanlara aynı şekilde yardım edeceğim. elimden geldiğince." Bunların çoğu mutlaka karmaşık prosedürler değil, sadece bazı hastalarını kurtarma şansını artırmaya yardımcı olacak şeyler. Ancak psişik olarak güçlü olduğu için zihinsel olarak neyin yanlış olduğunu görebildiğini, böylece neyin tedavi edilmesi gerektiğini bildiğini söylüyor. Kişiye karşı çok fazla pozitif enerji kullanıyor ve kişinin kendisini hayal ederek ona yardım etmesini sağlıyor. sorun artık orada olmamakla birlikte. Onları geliştirecek ve hem kendilerine hem de yaptığı işe güvenmelerini geliştirmelerine yardımcı olacaktı. Psişik alanların iyileşmenin hem fiziksel hem de zihinsel ve duygusal yönlerine yardımcı olmasına yardımcı olmak.

demese bile , akupresür ve auradaki zayıf noktaları görme yeteneği ile birleştirilmiş gelişmiş bir hipnoz biçimini uyguladığı açıktı. Görünüşe göre o kadar gelişmiş bir doğal metafizikçiydi ki , bunu nasıl ve neden yaptığını tam olarak anlamadan kullandığı başka yeteneklere de sahipti .

iyileşmede bir faktör olarak rengi kullanıyor mu ?

B: Evet, fazlasıyla öyle. Doğru atmosferi yaratmaya yardımcı olmak için yapacağı şeylerden birinin , bir prizma kullanarak hastaya ışığın renklerini göstermek olduğunu söylüyor. Beyaz ışık gibi görünen şeyin içinde başka renklerin de bulunduğunu gösterecekti. Onlara renklerden birini işaret eder ve üzerlerine düşen bu rengin ışığının altında durduklarını hayal etmelerini isterdi . Psişik alanlarını dengede tutmaya yardımcı olmak için istenen sonuç için hangi renk gerekliydi.

D: Onunla iletişim kurmak için kullandığım yöntemin farkında mı?

B: Spesifik olarak bilmediğini söylüyor ama bunun şifa için kullandığı bazı yöntemlere benzediğine dair güçlü bir his var.

D: Evet benim zamanımda bu yönteme "hipnoz" deniyordu.

B: Bu yöntemi insanların acısını azaltmak için kullandığını söylüyor.

D: Bizim zamanımızda da bunun için kullanılıyor. Ama aynı zamanda başka birçok kullanımı da var.

B: Bunun çok harika olduğunu söylüyor. Bu kullanışlı bir alet ve çağlar boyunca kaybolmamış olmasından memnun.

D: Ile onu nasıl kullanacağını bizden daha iyi biliyor olabilir ve benim bilmediğim kullanım alanları da olabilir . Ama zamanla insanlarla iletişim kurmak için bunu kullanmanın bir yöntemini keşfettim . Zihinle birlikte çalışıyor ve zihin çok muhteşem bir yaratımdır.

B: Zihinle yapılabileceklerin gerçekten sınırı olmadığını söylüyor.

106

Nostradamudx'W ile Konuşmalar .. I)

D: Onun zamanındakilerin bunları öğrenememesi çok yazık. Bu onu çok daha iyi hale getirecektir .

B: Öğrenebilirler ama öğrenemeyecekler. -Bu noktada Michel de Notredame'den büyük bir acı duyuyorum. Halkının, durumlarını daha iyi hale getirecek pek çok şey yapabileceğini biliyor. Ama bilmiyorlar ya da yapamıyorlar çünkü bunu bilmiyorlar ya da bilgiyle başa çıkamıyorlar ya da sadece cehalet içinde tutuldu. Bu onu çok üzüyor.

D: Evet, onun yaşadığı dönem ve bizim bu konuda hiçbir kontrolümüz yok. -Bu işleri yapmayı nereden öğrendiğini merak ediyordum. Kimseden eğitim aldı mı ?

B: Her zaman biraz tuhaf olduğunu ve geleceğe dair hayallerin her zaman yanında olduğunu söylüyor. İnsanlara bakar ve onlara, onlar için nasıl olacağına dair süper empoze edilmiş vizyonlar görürdü. Ve bu hediyeyi insanlara yardım etmek için kullanabileceğini fark etti. Böylece bilgi ve eğitim aramaya başladı . Bulacak fazla bir şey olmadığını söylüyor. Yaptığı şeylerin çoğunu kendi başına keşfetti. Bir mum alevine baktığında iyi odaklanabildiğini keşfetmişti . Ve böylece , daha saf bir alev elde etmek için alkolü yakmak için bir ispirto lambası veya benzeri bir şey kullanmanın daha iyi olacağını düşündü .

D: İnsanlar onun seyahat edip bu şeyleri başka ülkelerdeki büyük öğretmenlerden öğrenmiş olabileceğini düşündüler .

B: Birkaç hocayla çalıştığını ama sanıldığı kadar çok olmadığını söylüyor. Aldığı öğretilerin çoğu diğer boyutun büyük öğretmenlerinden alınmıştır. Bazen meditasyon yaptığında bilgi alacağını söylüyor . -Fakat aynayı nereden aldığı konusunda kafası karışık görünüyor. Bunun nasıl olduğundan tam olarak emin olmadığını söylüyor. Farklı düzlemler arasında temas kurabilmek için, başka bir düzlemden veya başka bir boyuttan bir varlığın bunu kendisine bahşettiğine inanıyor gibi görünüyor.

D.: Nasıl bulduğunu merak ettim.

Bulamadığını söylüyor . Bir gün meditasyon yapıyordu ve bunun önünde durduğunu, onunla konuştuğunu ve ona öğrettiğini gördü. Kendisine, istediği zaman kendisiyle ve diğer uçaklarla yeniden iletişime geçebileceği söylendi. Ve Nostradamus sordu, "Nasıl? Henüz o kadar disiplinli değilim." Ve şu söyleniyor: "Normal bilince döndüğünüzde bunu bileceksiniz." Normal bilincine döndüğünde ayna önünde duruyordu.

D: Yani gerçekten nereden geldiğini bilmiyordu .

Bir oturumun başında şunları duyurdu:

B: Bu sefer buluşma yerine gelmekte biraz zorlandı ama sorunlarının seninle yapmak istediği şeye engel olmaması gerektiğini düşünüyor.

D: Neden sorun yaşadı?

B: Bildiğinden emin değilim . Bir ilgisi olabileceğinden şüpheleniyor

I07

Gizemli Adam

bazı şüphecilerin onu sorguladığı gerçeğiyle. Onun yapmaya çalıştığı şeye müdahale edecek olumsuz güçleri ve etkileri ortaya koyuyorlar. Şüphecilerin yabani otlar kadar ebedi ve yaklaşık olarak yaşayabilir olduğunu söylüyor. Bu noktada biraz homurdandı ve başını salladı.

D: Onu tıbbi çalışmaları hakkında mı yoksa bu kehanetlerle ilgili çalışmaları hakkında mı sorguluyorlar?

B: Her ikisi de.

D: Anlayabiliyorum çünkü bazen ben de olumsuz tepkiler alıyorum. Muhtemelen onun konumunu gerçekten takdir edemiyorum ama deniyorum.

B: Anlayışınızı takdir ediyor ama onun şimdiye kadar düşündüğünüzden çok daha fazla cehaletle uğraşması gerektiğini anlamanız gerektiğini söylüyor. Bazı cehalet türlerinin yüzyıllar boyunca aynı olduğunu, bazılarının ise değiştiğini söylüyor, ama hayat böyle.

D: Yaptığı şeylerden dolayı kiliseden dolayı herhangi bir tehlikeyle karşı karşıya kaldı mı?

B: Bazı tehditler yapıldığını söylüyor. Kilisenin farklı kişileri onu manipüle etmeye ve emirlerini yerine getirmeye çalışıyor. Ancak onları alt etmeyi ve kendi kişiliği olmayı başardığını söylüyor.

D: Kilise için bir şeyler tahmin etmesini sağlamaya çalıştılar mı?

B: Bazı tahminleri yayınlamamasını sağlamaya çalıştılar. Bazı tahminleriyle onu tuzağa düşürmeye, sapkınlık yapmış gibi göstermeye çalıştılar. Ona rüşvet vermeye ve parayla şantaj yapmaya çalıştılar. Ve onun bazı tahminlerini kendi ihtiyaçlarına uyacak şekilde değiştirmesini sağlamaya çalıştılar . Kilisenin dini bir kurum olmadığını söylüyor. Dünyanın en büyük siyasi kurumlarından biridir . Ve bu noktada gerçekten benden bir cümle ödünç aldılar. Umursamadıklarını, umursamadıklarını söylüyor. Bu cümleyi kafamda görünce bana incirin ne olduğunu sordu. (Gülüyor) Kilisenin dini yönüne pek aldırış etmiyoruz. Bunu siyasi manipülasyona yardımcı olmak için kullandıklarını söylüyor. Ve bunu işleri kendilerine kolaylık sağlamak için yapıyorlar.

D: Dörtlükleri değiştirmeye çalışabilirler mi demek istiyor?

B: Evet, o da. Onları bir şekilde değiştirmek istediklerinden ve bunu denerken yakalanmayacaklarından, bunları kendi kullandığı şekilde ifade ederse, bunların rahipler ve bunu okuyanlar için pek bir anlam ifade etmeyeceğini biliyor. Yani onu istedikleri şekilde nerede değiştireceklerini bilemezler.

Çok zekice. Ancak bunlardan bazıları değiştirilmiş olabilir. Biz de bunu bulmaya çalışıyoruz.

B Anlayabildiği kadarıyla rahiplerin onun dörtlüklerini değiştirme konusunda pek etkili olmadıklarını söylüyor. Gerçekleşen bazı değişiklikler kasıtlı hatalardan ziyade kötü dizgiden kaynaklanmaktadır. Bazı kötü çevirilerin de olduğunu bildiğimizi varsayıyor .

108

baktığında çok önemli hiçbir şeyin olmadığı yerlerin ipek gibi pürüzsüz göründüğünü söylüyor . Ancak çok önemli bir şeyin olduğu yerler , kumaştaki bir büzüşmeye, tüm ipliklerin dolaştığı kumaştaki bir hırıltıya benziyor. Dikkatini ona çekiyor ve ne olduğunu görmek için daha yakından bakıyor . Kumaşın içinde dolanan ipliklerin çeşitli ilmekleri ve düğümleri arasından neler olup bittiğine dair bir fikir ediniyor . Ve daha büyük olaylar, daha büyük bir karışıklık yaratır ve bu nedenle onları fark etmek daha kolaydır . Dörtlüklerinin çoğunun savaş gibi yürek parçalayan şeylerle ilgili olmasının bir başka nedeni de budur . Çünkü fark edilmeleri çok açık ve bazen buraların bir kısmından geçmeden ne olacağını görmeden buraların etrafından dolaşmak zor oluyor. Açıklamanın zor olduğunu ama zaman zaman, tıpkı şimdi olduğu gibi, zamana baktığında neler olduğunu açıklamaya çalışacağını söylüyor .

D: Kullandığım kitaptaki çevirmen, dörtlükleri Fransızcaya koymadan önce orijinal haliyle Latince yazdığını düşündüğünü söylüyor. Bu doğru mu?

B: Durumun böyle olduğunu, bilincinin üzerine yazılacak boş bir sayfa gibi olacağını ve kelimelerin, göreceği kavramları deşifre etmesine yardımcı olacak şekilde ortaya çıkacağını söyledi. Bunları zaten yazana kadar, bulundukları dilin bilincinde olmayacaktı. Çoğunlukla Latinceydiler ama her zaman değil. Daha sonra bunları Fransızcaya çevirecekti çünkü bunu din adamları için değil sıradan insanlar için yazıyordu.

D: O zaman transtan çıkana kadar yazdığı hiçbir şeyin gerçekten bilincinde olmayacaktı, öyle mi?

B: Bu doğru. Trans halindeyken yazmak için elleri üzerinde kontrol sahibi olduğunu ancak neden yazdığını bilmediğini söylüyor. Aynanın ötesinden gelen güçler onun eline rehberlik edecekti. Geri döndüğünde ne gördüğünü anlayacaktı ama ne yazdığını bilmiyordu.

D: O halde onları içine soktuğu bulmaca trans halindeyken mi yoksa bilinçliyken mi yapıldı?

B: Trans halindeyken.

D: O halde bu bilmeceleri bilinçli olarak uydurmadı.

B: Hayır. Bunu yapabilecek kapasitede olduğunu ve özel yazışmalarını sıklıkla bu şekilde yaptığını ancak trans halindeyken yapılanlar kadar karmaşık olmayacağını söylüyor. Aynanın karşısına geçtiğinde bulmacanın karmaşıklığına hayran kalacağını söylüyor. Gördüklerinden bütün manaları, mana derecelerini ve içerdiği incelikleri bilirdi. Ama bilinçli zihninin dışında, kelimeleri bu bulmacalara dönüştürmekte daha iyi olan başka bir unsurun daha olduğunu söylüyor . Ne zaman diyor

Gizemli Adam Jo9

Trans halindeyken birçok şeyi görür, birbiri ardına sahneler görür. Ve o ortaya çıktığında bazen sadece bir dörtlük yazılmış olur. Ve birçok farklı olay görmüş olmasına rağmen hepsinin o dörtlükle ilgili olduğunu görecekti.

ortalama bir insanın yeteneğinin ötesinde görünüyor . Birinin usta bir bulmaca yapıcı olması gerekirdi. Sıradan bir insanın bunları çözmeye çalıştığı zorlukları artık biraz daha takdir edebiliyorum.

B: Bu doğru. Bu projenin öneminin nedeninin bu olduğunu söylüyor. Bazı insanların, bu dörtlükleri yorumlamaya yardımcı olabilecek varoluşun o yönü ile yeniden temas kurmasına yardımcı olmak.

Bu, otomatik yazmanın dikkate değer bir örneği gibi görünüyordu. Pek çok insan bunu hem uyanıkken hem de trans halindeyken yapabilir ve çoğu zaman kişiye tamamen yabancı olan şeyler bu şekilde gelir. Bunun, kişinin elini manipüle eden ayrı bir varlık değil, kişinin bilinçaltı olduğu iddia edilmiştir. Nostradamus vakasında ne olduğu tartışılabilir.

D: Tarih boyunca bazen farklı hükümdarlar, onların onlar hakkında kehanetlerde bulunduğunu söylemek için bazı anlamları değiştirmeye çalıştılar.

B: Evet. Kıkırdadı ve bunun, insanları yönetenler arasında yaygın olarak görülen bir oyun olduğunu söyledi.

D: Bulmacaları, anagramları ve kelimelerin farklı anlamları da sorun yaratıyor.

B: Bu projeyi başlatabildiği için mutlu olmasının bir nedeninin de bu olduğunu söylüyor

Bu doğruydu. Gerçekten bunu o başlattı. Bu fikir asla aklıma gelmezdi. Benimle Elena aracılığıyla ilk kez konuşmaya başladığında çok şaşırmıştım.

B: Öyle olacağını bildiğini söylüyor ama iletişime açık olacağını da biliyordu ki bu da onun yararınaydı.

D: Evet, merakımdan dolayı böyle bir şansı kaçırmazdım. (Gülüyor) İlginç bir tanesini seçtim.

B: Kendine güvenen biri yerine, haftanın her günü meraklı birini vermemi söylüyor. Çünkü kendine güvenen kişi kendini duvarla kapatmıştır ve kendini beğenmiştir çünkü zaten her şeyi bilir. Ancak meraklı olan şöyle der: "Biraz şey biliyor olabilirim ama her zaman öğrenecek daha çok şey vardır ve bir şeyin gerçekleşmesini neyin sağladığını bilmek istiyorum."

D: O zaman beni anlıyor.

Bizim dönemimizde bu dörtlükleri doğru bir şekilde tercüme ettirmek onun için neden bu kadar önemli ?

B: Eğer sözler yanlışsa kehanetin ne faydası var diyor? Bir kehanetin işe yaraması için doğru olması gerekir. Geleceği öngördüğünüzde ve ilgili insanlara yardım etmek için kehanet yaptığınızda bunun nasıl bir faydası olabilir?

IIO

Nostradamus'la Konuşmalar (voL..I)

eğer gerçekten ne söylemeye çalıştığınızı bilmiyorlarsa. Eğer ön uyarıyı gerçekten ifade edildiği şekliyle duymazlarsa, bu konuda nasıl bir şey yapılabilir?

D: Bu doğru. Dörtlükleri çok belirsiz olduğu için kehanetlerinin çoğu gerçekleşene kadar anlaşılmıyor, sonra ise çok geç oluyor.

B: Sadece kaşını kaldırdı ve gülümsedi ve şöyle dedi: "Eh, bunun için kimin suçlanacağını biliyoruz." Sanırım Engizisyon'dan ya da kiliseden bahsediyordu. Sorunlardan birinin, tanımlamaya çalıştığı şeylerin aklın ötesinde... insanlığın bilgisinin ötesinde olduğunu ve onları tanımlayacak kelime dağarcığının sınırlı olduğunu söyledi. ile. Bunlar insanların bilgisinin o kadar ötesinde ki, onlar görene kadar onun neyi anlatmaya çalıştığını anlamadılar; çünkü o, insanoğlunun daha önce hiç bilmediği pek çok şeyi anlattı . Bu nedenle , insanlık tarafından bilinene kadar onları tanımaları mümkün olmayacaktır .

D: Fes, sonra da "Bunu kastetmiş" diyorlar . Ancak bu aynı zamanda İncil için de geçerlidir. Sembollerle yazılması gerekiyordu çünkü bazen gördükleri şeyleri anlamak onlar için çok zordu.

B: Evet. Eski Ahit'teki küçük bir peygambere dikkat çekiyor ve buna gülüyor. Bu küçük peygamberin, teknolojik başarılar söz konusu olduğunda öngördüğü bazı şeyleri de öngördüğünü söylüyor. Nedense bunu eğlenceli buluyor.

D: Küçük peygamber kimdir?

B: Zephaniah adını biliyorum. Zephaniah var mı ?

D: Öyle düşünüyorum. Elbette bazı yazıları İncil'den çıkarılmış olabilir.

B: Bu doğru.

Zachariah'ı kastetmiş olabileceğini düşündüm. Zephaniah adında bir kitap okuduğumu hiç düşünmezdim. Daha sonra araştırdığımda sadece birkaç sayfadan oluştuğunu gördüm. Görünüşe göre Tanrı'nın gazabının yol açtığı uzun bir kitlesel yıkım hikayesiydi.

D: Eğer yorulursa bana haber ver.

B: Şu ana kadar dayandığını söylüyor. İletişim bağlantısı geçen seferki kadar net görünmediğinden bugün ne kadar dayanabileceğini bilmiyor. Ve bu görüntüyü yaymak için daha çok çalışması gerekiyor. Ancak bu onun için önemli bir proje, bu yüzden gerekirse kendini biraz zorlamaktan çekinmediğini söylüyor.

D: Kendine zarar vermesini istemiyorum, bu konuda çok endişeliyim.

B: Bu sistemi kendisine kalıcı zarar vermesinin imkansız olacağı bir noktaya kurduğunu söylüyor. Eğer çok ileri gitmeye başlarsa, geri çekilecek... Oraya onun "laboratuvarı" demek istiyorum. Ve en fazla birkaç gün baş ağrısı ve baş dönmesi yaşadığını ama geçeceğini söylüyor. Bu iletişim yöntemine bağlanmasının bir nedeninin de bu olduğunu söylüyor. birkaç farklı yolu olduğunu biliyordu.

III

Gizemli Adam

iletişimi ayarlamak ve zaman dilimimizle iletişim kurmak. Ancak kendilerine zarar vermeden veya öğrendiklerini saptırmadan bu bilgiyle çalışabilecek kişilerle temasa geçtiğinden emin olmak istiyordu.

Evet. Bu konuda birçok açıdan birçok yanlış şey yapılmış olabilir. Ve aracı umursamayan başka insanlar da var. Bu yolda çok dikkatli davranıyorum.

B: Bunun önemli olduğunu söylüyor. İyi araçları bulmak zordur ve bulduklarınıza dikkat etmelisiniz.

D: Ayrıca , söylediklerinin mümkün olduğunca doğru olması için bunları yazarken de çok dikkatli olacağım.

B: Göstereceğiniz ilgiyi takdir ettiğini söylüyor. Bu kendinize sorun yaratacaktır, ancak görünüşe göre bu yaşama girmeden önce bunu üstlenmeyi kabul ettiğinizi söylüyor. Bunu üstlenmeyi kabul ettiğinizden beri, evrenin güçleri öyle bir şekilde arkanızda ki, ihtiyacınız olan tek koruma bu.

D. Tamam, çünkü artık bunu bırakamayacak kadar meraklıyım.

Bu soru oturumlardan birinde bir gözlemci tarafından soruldu. Catherine de' Medici'nin kim olduğunu bilmiyordum. Daha sonra araştırmaya başladığımda onun Fransa'nın üç kralının annesi olduğunu ve tahtın arkasında büyük bir güce sahip olduğunu öğrendim. Sık sık Nostra Damus'tan oğullarının ve ülkelerinin geleceği için neler öngördüğünü ona anlatmasını isterdi . John: Hayatınız hakkında biraz bilgi sahibi olduğum için, o dönemde kralların annesi olan Catherine de'Medici'ye hizmet etmek nasıl bir şeydi?

B: Başını sallıyor ve gülüyor. Bazen bunun ateş çukurunun üzerinde ip üzerinde yürümeye benzediğini söylüyor. Keskin bir zihni vardı ve etrafta olması ilginçti. Ama bundan sonra hangi yöne saldıracağını asla bilemezdiniz. Onun çok akıllı olduğunu ve ailesinin ilgisinin olduğunu ve onların nasıl daha fazla güç kazanabileceklerini her zaman aklında tuttuğunu söylüyor. Onun çok manipülatif olduğunu söylüyor. Ancak arzuladığı gücü ve kontrolü kullanabilmesi için böyle olması gerekiyordu. Onun gerçekten bir erkek olarak doğması gerektiğini söylüyor. Ancak o bir kadın olarak doğmuştu ve o zamanın kültüründe, uygulamak zorunda olduğunu düşündüğü etkiyi uygulamak için çeşitli yollara başvurmak zorundaydı. Sahip olduğu yıldız falının türü ile o yaşam boyunca sahip olduğu karma türünün birleşimiyle, bunun gerçekten ilginç bir sonuç olduğunu söylüyor. Onunla birlikteyken her zaman elinden gelenin en iyisini yapmalı ve yumuşak sözlerle konuşmalı ama yine de gerçeği yansıtmalıdır çünkü eğer kadın onun bir konuda kaçamak yapmaya ya da yalan söylemeye çalıştığını düşünürse çok üzülürdü .

D. Başa çıkılması zor birine benziyor.

B: Öyleydi. Eğer konumu olmasaydı çok daha ilginç bir arkadaş, heyecan verici zihinsel alışverişler yapılabilecek biri olacağını söylüyor.

II2

D: Onun özel hayatıyla ilgileniyordum . Bu konuda bazı sorular sorarsam merak mı edeceğimi bilmiyordum .

B: Bu fikirden pek memnun görünmüyor . Kafası karışık. Neden böyle şeyleri bilmek istiyorsun diyor. Projemiz açısından önemli değil. Yapmamız gerekenlerle hiçbir ilgisi yok .

D: Peki hayatıyla ilgili biyografiler basıldı ve bunların doğru olup olmadığını merak ettim . Bunları desteklemek için bazı gerçekleri almak istedim.

B: Doğru olup olmadıklarının kendisi için gerçekten önemli olmadığını söylüyor. Dörtlüklerini doğru tercüme ettikleri sürece, hayatıyla ilgili en iğrenç yalanları söylemelerini umursamıyor. Ayrıca gitme zamanının geldiğini de söylüyor. Ben, gemi, onun bu nitelikteki başka sorulardan kurtulmak istediğinden şüpheleniyorum.

D.Tamam. Onu üzmek istemedim. Ancak hem bir kişi hem de bir peygamber olarak onun hakkında meraklı düşüncelerimiz var. Rahatsız edici bir soru sorup sormadığımı asla bilmiyorum .

B: Kırıldığını düşünmüyorum . Bir şeye kırıldığını anlamak çok kolaydır . İletişimcinin vücudunda yankılanıyor gibi görünüyor. Nostradamus sadece her dörtlüğü ayrı bir bulmaca haline getirmekle kalmadı, aynı zamanda kitabın tamamını devasa bir bulmaca olarak derledi. Düzenlemelerinde fark edilebilir bir düzen yok gibi görünüyor. Bu soruyu sorduğumda yüzlercesini tercüme etmiştik ve onları nasıl düzenleyeceğime karar vermeye çalışıyordum.

D: Ele aldığımız bu dörtlükleri bir nevi düzene sokmaya çalışıyorum. Mümkünse kronolojik olarak. Ve bu büyük bir iş.

B: Bu sefer keyfi yerinde ve siz bunları düzene koymak istediğinizi söylediğinizde şakacı bir şekilde sordu: "Mantıklı bir düzen mi yoksa mantıksız bir düzen mi?"

Ne zaman benimle şakalaşma havasında olsa bundan keyif alıyordum. Konu dışı yorumlar yaptığı için azarlanmaktan çok daha iyiydi .

D. (Gülüyor) Bir fark var mı?

B: Bunun sizin bakış açınıza bağlı olduğunu söylüyor.

D: (Gülüyor) Bunları bir tür kronolojik sıraya koymaya çalışmak yeterince büyük bir iş.

bunu yapmanın mantıklı bir yolu olacağını söylüyor . Mantıksız bir sıralama olacak bunu yapmanın bir yolu, bunları dörtlüğün ilk kelimesine göre alfabetik sıraya koymaktır.

D: (Gülüyor) Ya da bunu yapma şekli . Ki bence mantıksızdı.

B: Oldukça mantıklı olduğunu söylüyor. Bu , zarın atılmasıyla tanımlanan ince ve kesin matematik ilkelerine dayanıyordu .

D: Onları hangi sıraya koyacağını bu şekilde mi buldu?

B: Emin değilim. Bu gece sirkeyle dolu. Çok iyi bir ruh halinde.

113

Adam ile ilgili Gizem

D. (Gülüyor) Ben hepsini bir araya attığını ve bir iskambil destesi gibi karıştırdığını sanıyordum. Ve dediler ki, bu şekilde gidecekler. Bana bu kadar anlamlı geliyorlar.

B: Aslında yaptığının onları her biri zarın bir yüzüne göre altı istife koymak olduğunu söylüyor. Zar atıyor ve çift sayı aldığında bu sayının belirttiği yığından rastgele birini alıp kitabının yanına koyuyordu. Ancak iki farklı sayı elde ederse, sayıları toplar ve bunları bir ondalık sayıya bölerek başka bir yığından rastgele birini seçecek bir sayı bulurdu.

D: Sanırım bu da herhangi bir sistem kadar iyi . Onun zamanında zar olduğunu bilmiyordum .

Zarın yüzyıllardır ortalıkta olduğunu söylüyor . Şekilleri ve boyutları zaman zaman değişebilir ancak prensip aynıdır. Onlara zar diyordu çünkü kullandığı şeyle ilgili olan elimizdeki şey bu.

D: Belki bu projeyi nihayet bitirdiğimde onun kullandığı bir tür modeli göreceğimi düşündüm, belki matematiği kullanarak, eğer orada bir model varsa.

B: Orada mutlaka bir model olduğunu ama bulmanın oldukça zor olacağını söylüyor. Ve eğer bulamazsanız paniğe kapılmayın diyor. Çünkü bazı tarafların -ki bunlar onun sözleridir- bazı tarafların onun ne söylediğini anlamasını zorlaştırmak için konuyu kasıtlı olarak belirsizleştirmeye çalışıyordu .

D.: Tamam o zaman herhangi bir model bulmayı beklemeyeceğim . Bu onları karıştırıp dışarı atmak gibidir .

B: Orada bir kalıp olduğunu söylüyor. Sadece sıradan insanların göremeyeceği kadar matematiksel olarak karmaşık .

D.: Benim merak ettiğim asıl şey buydu, siparişlerine nasıl karar verdi .

B: Derslerinin size bu konuda yardımcı olmasını umduğunu söylüyor.

D: Ama şimdi bana verdiğin işi görebiliyorsun , onları olması gereken sıraya göre yeniden düzenlemeye çalışmak.

B: Kronolojik sıralamanın yeterli olduğunu söylüyor.

D: Bazen bunu anlamak zordur. Karmaşıktır çünkü genellikle birden fazla olaya atıfta bulunurlar ve olaylar farklı zaman dilimlerinde gerçekleşir.

B: Diyor ki, sen onları iki kere yere koy. Her zaman dilimi için bir tane.

D: Benim de yapmaya çalıştığım şey bu; farklı olanlara ileri geri atıfta bulunmak. Bu zor. Bunu yapmak büyük bir iş.

Görünüşe göre bunu söylemek yanlıştı. Bu noktada Nostra damus sözümü kesti. Brenda sanki sinirlenmiş gibi çok hızlı konuşmaya başladı.

B: Yazmakta zorluk çektiğinizi duymak istemediğini söylüyor. Şu anda siz 20. yüzyıl insanlarının buna sahip olduğunu öğrendiğini söylüyor.

İle yapılan görüşmeler. Hayır lanet olsun (CİLT I!)

çok kolay. Ne kadar kolay elde ettiğinin kıymetini bilmiyorsun. Hiçbirini duymak istemiyorum. Engizisyon'un nefes alan palyaçosu her zaman boynunda değil. Sırf bedeniyle ruhunu birbirine bağlı tutmak için her şeyi bilmeceye sokmak zorunda değil . O-Genelde bağırıp çağırıyor-Bunu yapmak zorunda değil, bunu yapmak zorunda değil.- Bunu duymak istemiyorum . Bu projeyi bitirmek istiyorum. - Yazmanızı engelleyen şeylerden kaynaklanan şikayetlerin, yazarken yaşadığı sorunlarla karşılaştırıldığında çok küçük ve önemsiz olduğunu kaydediyor.

Gülmek zorunda kaldım; Bu patlama beni tamamen hazırlıksız yakalamıştı. Sık sık beklenmedik duygu değişimleri sergileyebiliyordu. Kesinlikle onu üzmek istememiştim.

D: Ve yazı ekipmanımın kullanımı çok daha kolay.

Parlak.

D: Peki. Özür dilerim. Bu benim çözmem gereken kısım.

B: Evet, bunun senin sorunun olduğunu söylüyor. Kitaplar için sana her şeyi veremem , diyor. Biraz kendinizden bir şeyler katmalısınız.

Kendimi yeniden bir öğretmen tarafından çiğnenen bir kız öğrenci gibi hissettim. Yeterince azarlanmış olsam da, onun huysuzluğunun altında hâlâ bir sevgi ve anlayış duygusu hissedebiliyordum . Haklıydı, 400 yıl önce bu projede üzerine düşeni yapmıştı. İşin bu kısmı benim sorumluluğumda olmalıydı.

Ona belirli dörtlüklerin sırasını ve birbirleriyle zamansal ilişkilerini sorduğumda bunu sık sık yapardı. Şu anda sadece üzerinde çalıştığımız dörtlüğü yorumladığını söylerdi . Bunları bir araya getirmek benim sorunumdu. Yani kesinlikle bana tüm cevapları vermedi.

Not: 1994 yılında bir televizyon programı için soru tekrar sorulduğunda qua trenlerinin numaralandırma sistemi hakkında daha fazla bilgi verilmiştir . Bu, kitabın 1996 yeniden basımında eklenen Ek'te sunulmuştur.

Bölüm (İki

LTE çevirisi

Bölüm 9 _

( Çeviri Başlıyor

D: Saymalı mıyım yoksa oraya gidip aynadan onu bulabilecek misin bir bakabilecek misin?

B: Sessizce oturun ve bir süreliğine bir şey üzerinde meditasyon yapın, ben de oraya gidip onu yapabileceğim. Her şey hazır olduğunda sana haber vereceğim. Şimdi onun yaşadığı yere odaklanıyorum. O kendi odasında, ben oraya laboratuvar diyeceğim. Laboratuvar ve çalışmanın birleşimidir. Orada aynaya odaklanıyor. "Michel de Notredame, geri döndüm. Eğer istersen yeniden buluşmamızın vakti geldi." (Duraklat) Bizimle buluşma yerinde buluşacağını söylüyor. (Duraklat) Tamam. Ben oradayım, o da artık burada.

Dörtlüğü okumayı ve iletişimciye, kavramları iletebilmesi için cümleleri iyice özümsemesi için zaman tanımak üzere her satır arasında biraz duraklamanızı söylüyor.

D: Bunu bizim şartlarımıza tercüme etmeye çalışacağınızı biliyorum. Ama önce bana bunu nasıl söylediğini söyle, böylece ne düşündüğünü daha iyi anlayabilirim.

B: Bu özel yerde kelimeleri kullanmıyoruz. Ben "şöyle diyor" diyorum ve gerçekten şöyle şöyle iletişim kuruyor demek istiyorum. Mantıklıysa, çoğunlukla altında kelimelerin hissini taşıyan zihinsel resimlerle iletişim kuruyor. Elimden gelenin en iyisini yapacağım. Her zerrenin işe yaradığını söylüyor. Parçaların küçük olması gerekip gerekmediğini umursamıyor çünkü buraya gelmek onu yoruyor. Bu yüzden istikrarlı bir şekilde devam ettiğimiz sürece işin tamamlanacağını söylüyor.

D. Keşke bunları yapmanın daha hızlı bir yolu olsaydı.

B: Yapılması gerekiyorsa yapılacağını söylüyor. Biz de rahat bir tempoda hareket edelim ve bu işin içinde olan hepimiz elimizden gelenin en iyisini yapacağız.

D: Kitabın başından mı başlamamı istiyor yoksa rastgele birkaç dörtlük seçmemi mi istiyor?

E: Ona sorayım. (Duraklat) Başlangıç olarak, size en uygun olanı seçin. Bedeni ve zihni dinginleştirmeyi ve benliğin iç özüne bakmayı, tüm bilgeliğin orada bulunduğunu söylüyor. Ve bunun rehberliğini takip ederek seçim yapabileceksiniz

II7

118

bir doğru. Daireler halinde konuşuyor. Gerçekten anlamıyorum ama öyle diyor.

D: Kendisine, kullandığım kitabın Fransızca ve İngilizce tercümelerinin™ bulunduğunu ve yüzyıllara bölündüğünü söylemek isterim. On asrı vardır ve her asırda çok fazla dörtlük bulunur. Onun böyle olmasını mı amaçlamıştı?

B: "Tabii ki ben öyle ayarladım. Taslağın üzerine bu şekilde koydum" dedi.

D: Bunun birisinin daha sonra yaptığı bir düzenleme olabileceğini düşündüm.

B: "Tekrar ediyorum, taslağa bu şekilde koydum" diyor.

D: Ama bir yüzyılda yüz yoktur.

B: Hayır. Bunu bildiğini söylüyor. Bunu yüzyıllar içinde kolaylık sağlamak için ayarladı . Ancak tüm yüzyıllar tamamlanmadı çünkü hepsini elde etmek için zaman kanallarını açıklığa kavuşturamadı.

D: Sadece başka birinin onu kurcalamadığından emin olmak istedim. - Bu bize neredeyse bin dolar verir. Bu yüzden baştan başlayıp devam etmek çok zor olurdu. Bu çok uzun zaman alır.

Daha sonra yaptığımız şey tam olarak buydu. Yüzlerce dörtlüğü rastgele seçtikten sonra daha organize olmaya karar verdik. O zamanlar kitabın en başından başlayıp sırayla almıştım. Bu prosedür kullanıldığında bile, zaman dizisi söz konusu olduğunda mantıksal bir düzenin olmadığı görülmektedir.

D: Dörtlükleri kullanmadan daha sonra kim detaylandırabilir? Yoksa tabiri caizse odaklanmalarına mı ihtiyacı var?

B: Dolaylı bir şekilde iletişim kurmak zorunda olduğu için odaklanmaya yardımcı olmaları için muhtemelen onlara ihtiyaç duyacağını düşündüğünü söylüyor. Bazen doğaçlama yapabiliyor olabilir ama buna güvenmeyeceğini söylüyor.

D: O halde gördüklerini hatırlamasına yardımcı olacak dörtlüklere ihtiyacımız var.

B: Yani, mutlaka gördüklerini hatırlamasına yardımcı olmak için değil ama odaklanmasına yardımcı olmak için, böylece ne söylemeye çalıştığını anlatabilirim. Eğer ara sıra kaba konuşuyorsa, bunun nedeninin sana ya da iletişimci olan bana karşı kişisel olarak bir düşmanlığı olmadığından olmadığını söylüyor. Sadece işini halletmeye çalışıyor. Bazen dörtlüklerin arasına veya kendisi düşünmeye çalışırken çok fazla konu dışı yorum yaptığınızı söyledi. Ara sıra size bunu durdurmanızı söylüyorsa, bunun nedeni kötü niyetli olması değil, bu iletişim teması için son derece minnettar olmasıdır . Aktarılması gereken o kadar çok bilgi var ki bazen sabırsızlanıyor. Özellikle o bir fikri ortaya atmaya ve konuşmaya çalışırken , siz de konuşuyorsunuz. (Özür diledim.) Merak etme diyor. Ne zaman yeni deneyler denense, bazı şeylerin çözülmesi gerekir. Eğer gözden kaçırdığı bir şey varsa...

ÇeviriBaşlıyor .n-.11

dur, bunu soracak. Ve bu kadar özür dilemene gerek olmadığını söylüyor. Tamam. Ama ona çok hayranım ve bunu yapmasını istemiyorum

bana kız.

B: Bazı suç ortaklarının olmasından memnun olduğunu söylüyor.

D: Bunu tek başına yapmak iyi değil, değil mi?

B: Yapılabileceğini söylüyor; bu sadece daha zor

D: Demek istediğim... yalnızlık.

B: Sorunlu olduğunda ve yüce şeylerle ilgilendiğinde yalnızlıktan endişe duymadığını söylüyor.

Dörtlükleri çeviri için ona ilk sunmaya başladığımda, başlangıçta pek çok deneme yanılma vardı. Uzun süre uğraştıktan sonra kullanmak istediği prosedürü öğrendim. Bu süre zarfında onun Brenda ile zihinsel olarak ne zaman iletişim kurduğunu anlamaya başladım ve bana lütfen bağırmayı ve sözümü kesmeyi bırakmam söylendi. Her satır arasında duraklayarak dörtlüğü yavaşça okumam talimatı verildi. Anlamadığı kelimeler varsa ve çok fazlaysa, bunları onun için hem İngilizce hem de Fransızca hecelerdim. Bunlar genellikle anagramlar için kullandığı özel isimler veya kelimelerdi. Daha sonra sık sık dörtlüğü tekrarlamam istenirdi. Daha sonra çevirinin gelmeye başlaması için birkaç saniye beklerdim . Düşünce zincirinin bozulmasından hoşlanmadığı için sorularımı defalarca sormak zorunda kaldım. İlk başta beceriksiz çabalarımla onu rahatsız edip etmediğimi merak ettim ama o bunun bir sorun olmadığını söyledi. Çok yoğundu çünkü sınırlı bir süre içinde çok şey yapmaya çalışıyordu.

Bu sıra dışı projeyi bu kadar çabuk kabul edebilmem şaşırtıcıydı. Garip olanın sıradan hale gelmesi ne kadar kolaydır. Çok geçmeden Nostradamus'la 400 yıllık zaman ve mekan üzerinden sohbet etmek, bir komşuyla telefonda konuşmak kadar normal gelmeye başladı.

İlk oturumlardan sonra çeviriler çok daha detaylı hale geldi. Başlangıçta bir seansta yalnızca dört dörtlük okuyabiliyordum. Daha sonra bir düzene yerleştikçe altı ila sekiz, bazen de on kadarını idare edebildik.

Bu deney için kullandığım ilk dörtlükler rastgele seçilmişti. Beni etkileyenleri nedense seçtim. En zorları, uzmanların hiçbir zaman açıklama bulamadığı dörtlükler ilgimi çekiyordu. Bunun projeyi daha da zorlu hale getireceğini düşündüm. Çevirmenlerin geleceğimizle ilgili olduğunu düşündüklerini de seçtim. Bunlardan yüz tanesini tamamladıktan sonra daha sistemli davranıp kitabın başından başlayıp daha organize bir şekilde ilerledim. O zamana kadar bu konuda o kadar ustalaşmıştık ki, bir saatlik oturumda 30 kadar dörtlük okuyorduk.

1500'lü yıllarda Fransa'da yaşadığı süre boyunca gerçekten fiziksel olarak temas halinde olduğumdan hiçbir zaman şüphe duymadım çünkü kendisine dayatılan fiziksel sınırlamalar var. Sadece kalabilir

120

Nostradamus'la Konuşmalar (cilt, I)

Fiziksel bedenine dönmeden önce yaklaşık bir saat benimle temas halinde olacak. Belli ki seansın sonuna doğru yoruluyor ve gitmesi gerektiğini söylüyor. Bazen hiçbir uyarı vermeden aniden ayrılır. Bu zamanlarda kendisinin kendini o kadar kaptırdığından ve yanlışlıkla zaman sınırını aştığından şüpheleniyorum. Ya da bağlantının ucunda onu tekrar bedenine çeken bir şey olmuş olabilir.

Eğer çok uzun süre kalırsa günün geri kalanında fiziksel semptomlar, baş ağrıları ve baş dönmesi yaşayacağını söyledi. Ama eğer işi halledecekse, bu acılara katlanmaya oldukça hazırdır. Kendisini rahatsız etmek istemediğim için taleplerine saygı duyuyorum. Zaten onu orada tutamadım çünkü gitmeye hazır olduğunda çekip gidiyor. Bunun, konumum Brenda'nın yorucu olmasından kaynaklanmadığını biliyorum çünkü çoğu zaman Nostra damus laboratuvarında fiziksel bedenine döndükten sonra başka bir şey üzerinde çalışmaya devam ediyoruz.

özel buluşma yerimizde Nostra damus ile buluşmanın şaşırtıcı derecede basit bir görev olduğu ortaya çıktı . Oradan çok iddialı bir projeye başladık, asla gönüllü olmayacağım bir proje: Onun dörtlüklerinin günümüz diline çevrilmesi.

Elena, kehanetlere öğrencisi İyonisus'un 16. yüzyıl bakış açısıyla baktığı için onun anlamlarını aktarmakta zorluk çekmişti. Nostradamus'un ona gösterdiği şeyler gizemli ve korkutucuydu ve sınırlı deneyiminde bunları aslına sadık kalarak tanımlayacak hiçbir kelime bulamadı. Anlamları aktarmaya çalışmak için kaba sembolizmle sonuçlanması gerekiyordu. Brenda o kadar da engellenmemişti. Dyonisus gibi bir hayata karışmamış ve bağlı kalmamıştı. Bakış açısının büyük ölçüde genişlediği ve genişlediği, yaşamlar arası durumdan konuşuyordu. Böylece kendisine gösterilen herhangi bir vizyon veya sembolizmi daha iyi tanıyacak ve anlayacaktı. Nostradamus'un zamanında adı olmayan şeyler için modern kelimeler sağlayabilecekti. Bu şekilde belki de sonunda bulmacalarından bir anlam çıkarabilir ve bu sıra dışı ve dikkat çekici adamın gerçek derinliğini ve harika güçlerini kavrayabiliriz.

İlk beceriksiz çabalarımızla başlayacağım. Deneyler yapmamıza ve bir çalışma modeli ve prosedürü bulmaya çalışmamıza rağmen sonuçlar gerçekten şaşırtıcıydı.

'Kitaptaki ilk ikisinin şifresini çözmek herkes için oldukça kolaydır, ancak Nostradamus'un kitabına onlarla başlamasıyla aynı nedenden dolayı onları buraya en başa koyacağım.

Çeviri Başlıyor

121

YÜZYIL II

Yeni Gizli Çalışmanın Kalıcı Desteği

Seul repose'surla selle d'erain;

Alev alev bir yalnızlık, Faitprospererqui, boşuna bir croire değil.

Geceleri gizli çalışmada tek başına oturmak; pirinç tripodun üzerine yerleştirilir. Boşluktan hafif bir alev çıkıyor ve boşuna inanılmaması gerekeni başarıya ulaştırıyor.

B: Bunun sadece laboratuvarında yaptığı işin bir açıklaması olduğunu söylüyor. Yazdıklarını nereden aldığına dair bir açıklamayı en başa koydu .

YÜZYIL 1-2

ŞUBELERİN ana ortamına yaklaşın

De I' onde il moulle & le limbe & le pied:

Un peur & voixfremissantpar les manches:

Görkem ilahi. Le divin press assied.

Eldeki asa tripodun bacaklarının ortasına yerleştirilmiştir. Elbisesinin eteğine ve ayağına su serpiyor. Bir ses, korku; cübbesinin içinde titriyor. İlahi ihtişam; tanrı yakınlarda oturuyor.

B: O da "s" diyor. İlk dörtlük enstrümanlarını, ikinci dörtlük ise kendisini diğer alemlere açma sürecini nasıl başlattığını anlatıyor.

D: Çevirmenler, Nostradamus'un konu kendisine geldiğinde çağırdığı güçten korktuğunu söyledi. "Bir ses, bir korku, cübbesinin içinde titriyor." Bunun, gördüğü şeylerden korktuğu anlamına geldiğini düşünüyorlardı.

B: Ah-ah! Gerçekten bu yoruma kızgın. Korkunun korkmak anlamına gelmediğini, korkunun saygı anlamına geldiğini söylüyor. Gördüklerinden hayrete düştüğünü çünkü olup bitenleri anlamadığını söylüyor. Ama korkmadığını, sadece çok saygılı olduğunu söylüyor. Ve hata yapmadığından emin olmak için dikkatli çalışması gerektiğini biliyor.

YÜZYIL 111-92

Le monde proche du dernier periode,

Saturne encor tardsera de return.'

Translatempire ulusu değiştiriyor

B çubuk,

L'eilarrache iNarbonpar Autour.

Dünya son dönemine yaklaşıyor, Satürn'ün dönüşü yine gecikecek. İmparatorluk Brodde ulusuna doğru kayacak; Narbonne'da bir çakır kuşu tarafından koparılmış bir göz.

122

B: Bana verilecek düşünce ve kavramları net bir şekilde konuşabilmem için düzenliyor. Üçüncü bir kişi aracılığıyla yani benim aracılığımla çalışarak iletişimdeki aksaklıkları en aza indirmeye çalışması gerektiğini söylüyor. (Duraklat) Bu dörtlükte savaşın yaşandığı bir dönemden bahsettiğini söylüyor. Ve olay, bu savaşın sonuna doğru, son aşamalarda, Satürn'ün tekrar geç kaldığı sırada gerçekleşir. Bu ifadenin çift anlam taşıdığını söylüyor. Bir yandan, ilgili süreyi daraltmaya yardımcı olmak için Satürn'ün geri harekette olması gibi astrolojik bir olaya atıfta bulunur. Aynı zamanda bu savaştaki bazı teknolojilere de gönderme yapıyor . Tüm savaşlarda olduğu gibi bu savaşta da bilim araştırmalarında, gerek silah araştırmalarında gerekse buna benzer konularda büyük ilerlemeler kaydediliyor. Bu savaşta bilim adamları, bazı olayların değişmesine yardımcı olmak ve savaşı kendi avantajlarına çevirmek için zamanı nasıl çarpıtacaklarını ve değiştireceklerini araştırıyorlar . Ve yine başarısız oldular. Bu ikinci başarısızlık sonucunda tüm kompleks büyük bir felaketle yok olur. Bu , bir çakır kuşu tarafından koparılan gözdür. Çünkü nasıl kontrol edeceklerini bilmedikleri güçlerle karşı karşıyalar ve bu onları parçalıyor . Orada olmayanlar ise büyük yıkımdan dolayı kendilerine bir tür füze isabet ettiğini sanıyor. Ancak olan şu ki, baş etmeye çalıştıkları enerji girdapları çalışacak kadar ince ayarlanmadı ve kontrolden çıktılar. Bu Narbonne (Nar-bone olarak telaffuz edilir) ve Brodde (Broadda olarak telaffuz edilir) kelimeleri ulusa ve yere atıfta bulunur. Ancak kendisinin dikkatini çeken şeyin, olaya karışan hükümetin son derece dolambaçlı olduğu ve olaylara sahte isimler verdiği olduğunu söyledi. Sanırım burada "kod adlarını" kastediyor ve bunu gördüğünde aldığı kod adlarıydı. Bu yerlerin yerleri hakkında bir fikri olup olmadığını ondan öğrenmeye çalışıyorum . Bana anlatıp anlatamayacağını görmek için bu konuya odaklandığını söyledi. (Uzun bir duraklama.) Bunu yapmanın zor olduğunu söylüyor çünkü bu konuda her zaman aklına gelen resim, bunu yaptıkları araştırma kompleksiydi. Kendisine İngiltere ve Kuzey Avrupa'yı ilgilendiriyor gibi göründüğünü söylüyor. Narbonne bir yer adıdır, olayın gerçekleştiği yere yakın bir kasabadır. Konuşma tarzından her iki ismin de anagram olduğunu düşünüyorum. Belirli yerlerin kavramını bana aktarmakta zorlanıyor çünkü anagramlarla düşünüyor ve anagramlar net kavramlar olarak karşımıza çıkmıyor .

D.' Bunun ne zaman olacağı hakkında bir fikri var mı?

B: Hala geleceğimizde olduğunu ama temelinin atıldığını söylüyor. Gizli projeler üzerinde çalışan bilim insanları halihazırda bu yönde çalışıyor ancak bir sonuç çıkması biraz zaman alacak. Yaşamımız içinde bir şeyler ortaya çıkabileceğini ama bunu bilmeyeceğimizi çünkü hükümetin bunu gizli tutacağını söyledi.

D: Çeviride Brodde'un siyah veya koyu kahverengi anlamına gelen eski Fransızca bir kelime olduğunu düşünüyorlar . O kelimeyi kullandığı için dörtlüğün Afrika uluslarıyla veya siyahi insanlarla

ilgili olduğunu düşünüyorlar .

Çeviri Başlıyor

123

B: Bunun doğru olmadığını söylüyor. Bu sırada gülüyor. Bu kelimeyi bilerek kullandığını çünkü aslında koyu renk kelimesine benzediğini ama aslında bir yer adının anagramı olduğunu söylüyor. Çok fazla ayrıntıya girmek istemedi çünkü Engizisyonun ve diğer meraklı insanların onun nereden bahsettiğini bulmasını çok kolaylaştırmak istemiyordu.

D: Bu onun dörtlüklerini anlamaya çalışırken ne kadar zorluk çektiklerini gösteriyor. Zaten bir başlangıç yaptık.

B: Evet. Başlangıçların her zaman zor olduğunu söylüyor. Ancak ekip olarak birlikte çalıştıkça, düşünme şeklimize daha çok alışacağız ve daha iyi çalışabileceğiz. Bu sefer sen ve ben iletişim kurmakta zorlanıyoruz çünkü bugün onu daha önce olduğu gibi görsel olarak algılayamıyorum. Ancak ben konsantre olurken o da konsantre olurken, söylemeye çalıştığı şeyi anlıyor. Bana bunun gerçekleşeceği araştırma kompleksinin bir bölümünün resmini gönderdi.

D. Dünyanın geri kalanını mı yoksa sadece o bölgeyi mi etkileyecek?

B: Felaket söz konusu olduğunda, oldukça yerel olacak ve oradaki genel alanda zaman boyutunda bazı garip yan etkilere sahip olacak. Bunu gerçekten tanımlayamıyor ve bize buna nasıl hazırlanacağımızı gerçekten anlatamıyor çünkü bu çok tuhaf. Ancak bunun eninde sonunda geniş kapsamlı etkileri olacağını söyledi çünkü hükümet bu savaşta kendisine avantaj sağlayacak bu tür araştırmalara güveniyordu. Ve bu avantajın bir kısmı ortadan kaldırılıyor ve bu , savaşın sonucunu etkileyecek .

D: Bunun nasıl bir savaş olacağını biliyor mu?

B: Üçüncü Savaş, diyor. Üçüncü Savaş.

D:Başka bir savaşa gireceğimizi bilmiyordum. Yapmayacağımızı umuyoruz.

B: Bizim için birçok savaş gördüğünü ve bazılarını engellememize yardım etmeyi umduğunu söylüyor.

D: Hangi ülkelerin dahil olacağını görebiliyor mu?

B: Kuzey yarım küreyi ve güneyin bir kısmını kapsayacağını söylüyor. Güneyin hangi parçası olduğunu bulmaya çalışıyorum. Avustralya'yı kastettiğini düşünüyorum çünkü güney yarımkürenin ilgili kısmının bir ada olduğunu söyleyip duruyor.

Bu, bu savaşın ilk sözüydü. Önümüzdeki birkaç ay içinde rahatça bilmek istediğimden çok daha fazlasını öğrenecektim. Bu bilgi, korkunç Deccal ile ilgili bölümlerde bildirilmektedir.

124

Nostradamus ile Konuşmalar (cilt I)

YÜZYIL II-62

Mabus yakında ölecek ve insanlar ve hayvanlar korkunç bir şekilde yok edilecek. Kuyruklu yıldız geçtiğinde aniden intikam, yüz el, susuzluk ve açlık ortaya çıkacak.

Alab-uspuis tost alors mourra, viendra,

De gens & bestes bir korkunç yenilgi:

Puis Verra'dan intikam almak için bir darbe çığırtkanlığı yaptı.

Cent, main, soif,faim, quand courra la Comete.

Mabus kelimesinin yazılışını sordu ve telaffuzumu düzeltti . Bunu telaffuz etti: May-bus.

B: Bir dünya liderinin, belki de dini bir liderin ölümünün büyük bir kuyruklu yıldızın gelişiyle aynı zamana denk geleceğini söylüyor. Sanırım Halley Kuyruklu Yıldızı'nı kastediyor olabilir . Bu dünya liderinin öldüğü ülkede kuyruklu yıldızın açıkça görülebileceğini söylüyor. İlgili ülke Orta Doğu'dadır. Dünya liderinin bu Ortadoğu ülkesinde ölmesi ve kuyruklu yıldızın geçmesi bir isyana yol açacaktır. İsyanın bu kadar kolay kışkırtılmasının nedenlerinden biri de o yıl büyük mahsul kıtlığının yaşanacak olmasıdır. Birçok insan aç kalacak.

D: Bunların hepsi kuyruklu yıldızın görüneceği yılda mı olacak?

Kuyruklu yıldızın görüldüğü yılda başlayacak ama 500 gün, yüz el devam edecek. Bu sembolizmi, isyanın ne kadar süreceğini belirtmek için kullanıyor ve aynı zamanda ayaklanmaya katkıda bulunacak yüz kişinin bulunduğunu, isyanın patlak vereceğini ve dünyanın tüm dünyasını ele geçirecek kadar açık ve geniş bir alana yayılacağını belirtiyor. dikkat.

Yüz elin 500 gün anlamına gelebileceği ilginç bir fikir . Bir eldeki beş parmağın yüz ile çarpılması. Ayrıca bugün bile "kiralık el" gibi bir kişiyi ifade etmek için "el" kelimesini kullanıyoruz. Böylece çift anlam ortaya çıkıyor. Nostradamus'un çok zekice düşündüğü açıkça görülüyordu.

Bu dörtlüğün, adının Mabus'a benzerliği nedeniyle Filipinler Devlet Başkanı Marcos'un düşüşüne gönderme olabileceğini ve zamanlamanın doğru olabileceğini düşündüm. Ancak Marcos ölmedi, iktidardan uzaklaştırıldı.

Halley Kuyruklu Yıldızı 1986'da geçtiğinden ve beklenen dramatik gösteriyi yaratmadığından ve o yıl bu dörtlüğe sığacak hiçbir şey olmadığından , bunun yanlış olduğu anlaşılıyor. Ama bunun Halley'e ait olduğunu düşünen Brenda'ydı. Bu dörtlük keşfedilmemiş bir kuyruklu yıldıza gönderme yapıyor olabilir. Halley'in dışında pek çok olasılık var.

Güncelleme: Pers Guyf Savaşı Ağustos 1990'da gerçekleşmeye başladığında . Bu kitabın okuyucularından mektuplar ve telefonlar aldım. Ayna büyüsünde geriye doğru okunduğunda Alabus anagramının Sudam haline geldiğini fark etmişlerdi . Bu oldukça dikkat çekiciydi ve Nostra'ya

mükemmel bir şekilde uyuyordu.

Çeviri Başlıyor

125

Damus'un düşüncesi. Eğer Sudam Hüseyin bu dörtlükte adı geçen Ortadoğu lideriyse, bu onun öleceği anlamına geliyordu. Savaş boyunca Başkan Bush kendi halkının ayaklanıp kendisine suikast düzenlemesini önerdi. Bu olmadı ama dörtlük çivi aynı zamanda 5000 gün sayısını da içeriyordu. Bunun konuyla ne ilgisi var? Ayrıca geçen kuyruklu yıldızın savaş sırasında kullanılan füzelere işaret ediyor olabileceği öne sürüldü. Gece gökyüzünde süzülen kuyruklu yıldızlara kesinlikle benziyorlardı.

YÜZYIL 11-65

Le parc enclin grande calamite. Parl 'llesperie & Insubrefera: lefeu en nefpeste et captivite, Mercure en l'Arc Saturnefenera.

Zayıf listelerde Amerika ve Lombardiya'da büyük felaket var. Gemideki yangın, veba ve esaret; Merkür Yay burcunda, Satürn uyarısı.

B: İlk satırın, ilgili liderlerin yetkin olmadığı gerçeğine işaret ettiğini söylüyor. Aile prestijinden dolayı oradalar. Amerika ve Fransa arasındaki ortak girişimde... açıklamakta zorluk yaşadığını söylüyor . Sanırım bir uzay mekiğini tarif etmeye çalışıyor.

D: Ah? Resim neye benziyor?

B: Hayal edemiyor. Sadece ne yaptığının konseptini anlatmaya çalışıyor. Bunun bir gemi olduğunu söylüyor ama okyanusa giden bir gemi değil. Ben de ona "O halde bir uçak mı, havada giden bir gemi mi?" diye sordum. Havada değil , üstünde ve üstünde diyor . Zeplin okyanusun üzerinde uçuyor ve normal gemiler de bu geminin zeplin üzerinde uçtuğunu söylüyor. Bir felaket olacağını söylüyor. Bu gemide, bunların yerçekiminin ötesinde nasıl gerçekleştiğini görmek için bazı biyolojik deneyler yapan bazı bilim adamları olacak. Bir kaza olacak, bir arıza olacak ve bu gemi atmosfere düşüp parçalanacak ve atmosferde yanacak. Ancak biyolojik deneylerde kullanılan bazı şişeler ve kaplar, düşüşte hayatta kalabilecek kadar dayanıklı organizmalar içeriyor. Bunlar kozmosa maruz kaldıkları için daha önce olduklarından farklı olacaklar. Ve bu organizmalar vebalara neden olma potansiyeline sahip. Sondaki astrolojik notasyonların tarihin burcuna benzediğini söylüyor. Merkür'ün Yay burcunda olduğunu gözlemlemenin yeterince kolay olduğunu söylüyor. Geceleri gökyüzüne bakın - buna "uzağı gören göz" diyor - sanırım teleskoptan bahsediyor. Ve Satürn uyarısı, Merkür Yay burcundayken ve Satürn hem Amerika hem de Fransa için kötü bir evdeyken bir burç çekmecesi için bir burç hazırlamasını söylüyor. O zaman olacak. Sanırım Satürn'ün Merkür'le ilgili olarak ... konumunda olacağını, açının kötü bir anlam taşıyacağını söylemeye çalışıyor.

D: Amerika ve Fransa arasında küçük bir girişim olacak. Çevirmen, astrolojik işaretlerini bir kavuşum olarak yorumlayarak şunları söyledi:

126

Nostradamus'la Konuşmalar (VOL. r)

bu dörtlük 2044 yılında gerçekleşecek. Kavuşun ne olduğunu biliyor musun?

B: Evet, bunu sana anlatmayı yeni başardığını söylüyor. Felaketin hem bu milletleri hem de sempatizan milletleri üzeceğini, ne olduğunu öğrenmek için birlikte çalışacaklarını söylüyor.

Bu, çevirilerde yardımcı olması için bir astroloğa veya "burç çekmecesine" ihtiyacım olacağının ilk göstergesiydi. Peki bunu yapabilecek kadar yetenekli, aynı zamanda açık fikirli ve metafizik kavramlara aşina birini nerede bulacaktım?

Yine olağandışı koşullar devreye girecekti. ''Hemen ertesi hafta üyelerimizden biri metafizik grup toplantımıza daha önce hiç katılmamış genç bir adamı getirdi. Profesyonel bir astrolog olduğu ortaya çıktı ve aynı zamanda Nostradamus'un trenleriyle de ilgileniyordu . Ne yaptığımı duyduğunda bu konuda benimle çalışmak konusunda çok istekliydi. Tesadüf? Daha sonra şöyle dedi: "O gece o toplantıya gitmemin bir nedeni olduğunu biliyordum." Diğer nedenlerden dolayı toplantılara asla geri dönmedi. Görünüşe göre bağlantıyı kurabilmemiz için o gece orada olması planlanmıştı.

İlk başta yorumları incelemesi için ona götürdüm. Ancak daha sonra seanslara katılarak Nostradamus'a kişisel olarak sorular sormak istedi. O zamanlar sadece astrolojik referanslar içeren dörtlüklere odaklanmaya çalışıyordum . Bunun aldatıcı olduğu ortaya çıktı çünkü çoğu zaman astrolojik bir dörtlük gibi görünen şeyler aslında başka bir şeye gönderme yapıyordu.

John Feeley, ünlü astrolog Isabelle Hickey'nin yanında çalıştı ve 1969'dan beri burçlar çiziyor. Hem bana hem de Brenda'ya yabancı olan bu astrolojik kavramları anlamada paha biçilemez bir katkı sağladı. Uygun olduğu takdirde onun bulgularını dörtlüklerin tercümesine dahil edeceğim . İlgili tarihleme ve zaman faktörleri hakkında birçok fikir verdi.

YÜZYIL 11-9 I

Soleil levant ungrandfeu 1'on verra,

Bruit & clarté ve Aquilon kiracıları:

Dedans le rond mort & cris 1'on orra,

Parglaive.feu,fai.m, mzort las görevlileri.

Güneş doğarken kuzeye doğru uzanan büyük bir ateş, gürültü ve ışık görülecek. Yerkürenin içinde ölüm ve çığlıklar duyuluyor; silahlar, ateş ve kıtlık aracılığıyla ölüm onları bekliyor.

B: Bunun çift anlamı olduğunu, çift tarihi olduğunu söylüyor. Bunlardan biri zaten gerçekleşti, diğeri ise henüz gerçekleşmedi. Burada kastedilen ilk olayın yüzyılımızın başlarında yaşanan Tunguska felaketi olduğunu söylüyor.

Çeviri Başlıyor

127

Şaşırmıştım. Erken saatlerde Sibirya'da meydana gelen, kaynağı bilinmeyen korkunç patlamadan bahsediyordu . Ormanı 30 millik bir yarıçapta yerle bir etti, o dönemde bu bölge seyrek nüfuslu olduğundan çoğunlukla yaban hayatını öldürdü ve araziyi radyoaktif ve kullanılamaz hale getirdi. Bunu açıklamak için birçok teori ortaya atıldı. En yaygın olanı o noktada dünyaya bir gök taşının çarpmasıdır. Peki bu radyoaktiviteyi açıklayabilir mi? Rus bilim insanları şimdi oraya bir uzay aracının düşmüş olabileceği ihtimalini öne sürüyorlar. Nostradamus gerçek nedeni belirleyebilecek mi? Bir sonraki açıklaması beni daha da şaşırttı.

B: Bu dörtlüğün değindiği diğer olayın da buna benzer bir olay olduğunu söylüyor. Bunu söylüyor çünkü "Diğerleri" adını verdiği bir grup -bunu büyük harfle yazdığını hissediyorum- bizimle iletişime geçmeye çalışıyor. Ve Dünya'nın atmosferine girdiklerinde bunu kutup çevresi yörüngesinde yapmaya çalışıyorlar. Ancak Sovyetler bazı gizli silah araştırmaları yapmışlar ve kuzey yaklaşma koridorlarını koruyan bazı enerji alanları var. Bu gemi bu koridorlara girdiğinde, geminin birçok mürettebatın ölümüne yol açacak şekilde arızalanmasına neden olur. Ve düştüklerinde onları yakalayacak ya da öldürecek ve yok olmalarına neden olacak askerler hazır olacak. Ancak gemi, dünyanın iklimine tuhaf şekillerde tepki verecek ve bazı anlaşılmaz salgınlara neden olacak bazı mikroskobik organizmaları barındıracak. Bilim adamlarının etken organizmayı tanıyamamaları nedeniyle anlaşılamayan vebalar.

"Diğerleri"nden bahsetmesi beni gerçekten etkiledi. Bu terimi kullanmasına şaşırdım. Seanslarım sırasında bana Diğerleri ve Gözcüler hakkında birçok kez bilgi verildi. Genellikle uzaydan gelen varlıklara atıfta bulunur. Hemen Nostradamus'un da bu sözcüğü bu bağlamda kullandığını varsaydım.

Onları öldürmek istemeyeceklerini düşünürdüm ; onları incelemek isteyecek kadar meraklı olacaklarını .

B: Düştükleri ülkenin ya savaşta olacağını ya da savaşa girmeye hazırlandığını söylüyor. Savaş zamanı zihniyetine sahip olacaklar, böylece dışarıdan gelen her şey düşman olacak ve potansiyel zarara neden olacak. Merak etmek yerine, bizim "paranoyak" sözümüzün uyacağını söylüyor . Sözde "düşmanlarının" yeni bir silah türünden şüpheleniyorlar ve böylece olaya karışan varlıklar öldürülüyor. Görünüşe göre, bir askerin tetik parmağı kaşınıyor ve bir tür silahla -sanırım bir tür makineli tüfek konseptini ortaya koyuyor- onunla her şeye ateş etmeye başlayacak.

DI onları incelemek isteyeceklerini düşünürdü . Ülkemizin bunu yapacağını düşünüyorum , en azından umarım öyle olur.

B: Hiçbir şeye güvenemeyeceğini çünkü savaşta ne olacağını asla bilemeyeceğini söylüyor.

128

her iki olayın da (Tunguska ve bu) bir uzay gemisinin çarpmasıyla ilgili olduğunu belirtmişti .

Beni rahatsız eden şey, mikroplardan veya mikroplardan iki ayrı dörtlükte bahsetmesiydi. Nostradamus'un döneminde doktorların bakteri veya mikropların varlığından haberdar olmadıklarını biliyordum. Bu konuda oldukça bilgisizdiler ve o dönemde yaygınlaşan hastalıkların sebebini gerçekten bilmiyorlardı. Yaygın inanış, tüm alt yaşam biçimlerinin kendiliğinden nesil tarafından yaratıldığı yönündeydi ve doktorlar bunu kanıtlamak için büyük çaba harcadılar. Fareler ve sıçanlardan kurbağalara ve kara kurbağalarına, solucanlar ve böceklere kadar tüm küçük yaşam formlarının ebeveynleri olmadığına dair bu garip bir inançtı. İçinden çıkıyor gibi görünen çamur, balçık, durgun su veya çürüyen maddelerden güneş ışığının etkisiyle kendiliğinden oluşmuşlardır. Bu yüzden Nostradamus'un muhtemelen görmemiş olabileceği bu tür şeyleri nasıl bildiğini merak ettim. "Mikroplar ve mikroplar" terimlerini mi kullandığını yoksa Brenda'nın kendisine gösterilenleri bu şekilde mi yorumladığını sordum.

B: Kendi zamanında böyle şeylerin olmadığının genel kabul gördüğünü söylüyor. Ancak bunların var olabileceğine dair ilk ipucunu bazı Yunan filozoflarının bazı yazılarını okurken edindiğini söylüyor. Böyle şeylerin var olabileceğini teorileştirdiler. Yaşam biçimleri büyüyüp büyüyebilse bile: insanlar, hayvanlar, bitkiler, gezegen... uzayda, eter ve benzeri. Bu yüzden diğer yöne gidemiyor ve işler giderek küçülüyor. Yani Yunanlıların "atom" adı verilen çok küçük parçacıkların varlığına inandıklarını söylüyor. Peki neden bu küçük hayvanlar ve "atom" adı verilenler bazı bitkiler gibi davranamıyorlardı? Bazı bitkiler zehir görevi görür. Peki, neden bazı hayvanların da bu şekilde davranamadığının teorisini ortaya attı. Ve bunu teorileştirmesi, gelecekten bu şeyleri gördüğünde ne gördüğünü anlamasına yardımcı oldu. Bu kavramları anladığımı ve dilimde bu kavramların etiketlerinin olduğunu buldu. O da bana devam edip onları mikrop ve mikrop olarak etiketlememi söyledi. Kendi anlayışına göre farklı sözleri vardır . Bazen onlara Yunanlıların söylediği gibi "atom" diyor. Bazen de bunu yapanlara "küçükler" ve "küçük hayvanlar" diyor. Bunlar için gerçekten özel bir kelimeye sahip olmadığını çünkü onları hiç görmediğini söylüyor. Gerçekten bunların ne olduğunu bilmiyor. Yani transta olmadığı zamanlarda bu sadece teorik veya zihinsel bir egzersizdir, bu tür şeyler hakkında düşünmek için zihinsel bir oyalanmadır. Ve gelecek nesillerde bu tür şeylerin varlığının kabul edildiğini gördüğünde, tıpkı bir bulmacayı başarıyla çözdüğünüz zamanki gibi bir duyguya kapılıyor.

D. Yunanlıların bunları bilmesine çok şaşırdım . Bizim zamanımızda onların bu kadar bilgili olduklarının farkında olduğumuzu sanmıyorum .

B: Sizin döneminizdeki bazı kişilerin bu tür şeyleri bildiklerinin farkında olduklarını söylüyor. Yunanlıların yaptıkları pek çok şeyi bildikleri genel olarak kabul edilmiyor çünkü farklı düşünce okulları vardı.

Çeviri Başlıyor

Antik Yunan. Ve bazıları popüler değildi. Özellikle Romalılar arasında popüler olanlar, yüzyıllar boyunca aktarılan düşünce ekolleriydi ve bu tür düşünce ekollerinin yazılı kanıtları olmasına rağmen bunlar genellikle atom ve benzeri kavramları içermiyordu.

D: Genellikle bu şeyleri göremedikleri için onlar hakkında bilgi sahibi olamayacaklarına inanılıyor .

B: Buna biraz küçümseyerek gülüyor. Zamanınızdaki bilim adamlarının bunu düşünecek kadar dar görüşlü ve aptal olduklarını söylüyor. Yunanlıların her şeyden önce düşünür olduklarını söylüyor. Her zaman bir şeyler düşünüyor ve bir şeyler çözüyorlardı. Mantıksal olarak bir şeyin var olduğu sonucuna varabilmeleri için bir şey görmeleri gerekmiyordu .

Merak ettiğim bir diğer şey ise Diğerleri'nden bahsetmesiydi. Ona bu terime aşina olduğumu ama onlar hakkında ne bildiğini öğrenmek istediğimi söyledim.

B: Onlar hakkında pek bir şey bilmediğini söylüyor. Yalnızca vizyonlarında gördükleri ve mantıksal olarak tahmin edebildikleri şeyler. Çeşitli sapkın inançlara sahip olduklarını söylüyor. Eğer yarısının sesini duyursaydı kazığa bağlanarak yakılacaktı. Bu noktada heyecanlanıyor. Bir kere dünyanın düz olmadığını söylüyor; yuvarlaktır.

D: Ve haklı.

B: Aslında oldukça kibirli bir şekilde "Bunu biliyorum!" diyor. (Gülüyor) Ve ayrıca, biraz bilgisi olan, gören gözleri olan herkesin dünyanın evrenin merkezinde olmadığını söyleyebileceğini söylüyor. Ve güneşin evrenin merkezinde olduğundan da oldukça şüpheli. Güneş evrenin bu kısmının merkezidir. Tanrı'nın sonsuz bir Tanrı olduğuna ve sonsuz güce sahip olduğuna göre , Tanrı'nın yarattığı tek yaratığın biz olduğumuzu kim söyleyebilir ? Ona öyle geliyor ki, Tanrı sonsuz bir Tanrı olduğuna göre, Tanrı'nın sonsuz yaratımları da olmalıdır. Vizyonlarında bazı şeyleri açıklayabilmesinin tek yolunun, bunların Tanrı'nın başka yaratımları olduğunu söylemek olduğunu görmüştür : diğer insanlar, hayvanlar ve evrenin diğer kısımlarından varlıklar. Rahiplerin bu gibi şeyleri sapkınlık olarak değerlendireceğini söylüyor ama kişisel olarak rahipleri Tanrı'yı sınırlamaya çalıştıkları için sapkın olarak değerlendiriyor. Ve Kutsal Kitap çok açık bir şekilde Tanrı'nın sınırlarının olmadığını söylüyor.

D: Peki, ona onunla aynı fikirde olduğumu söyle. Ve bizim bugün hâlâ sorduğumuz soruların aynısını soruyor, ancak artık yanıtları aramak konusunda biraz daha açık fikirliyiz .

olmayan birkaç kişinin olacağını varsaydığını söyledi . Toplumun her zaman ellerinden geldiğince dar görüşlülükle bıçaklamayı alışkanlık haline getiren bir kesimi var gibi görünüyor.

Uyandığımda Brenda'ya "Diğerleri" terimini bilip bilmediğini sordum. Bunun birçok anlama gelebileceğini söyledi ancak bunu özellikle zihninde öne çıkan herhangi bir şeyle ilişkilendirmedi. Ona bunun ne anlama geldiğini söylediğimde

130

bana göre bunu bu bağlamda düşünmediğini söyledi.

B : Adamın aşırı olmadığı zamanlarda iyi bir mizah anlayışı var.- Uh-oh! Sadece küstah olduğum için beni azarladı.

D: (Gülüyor) İyi bir mizah anlayışına sahip olmanın yanlış bir tarafı yok. Gerginliği giderir.

B: Ah, onun şikayet ettiği şey bu değildi. Yoğun olmakla meşgul olmadığı zamanlarda onun hakkında söylediklerimden dolayı bana küstah diyordu.

Gelecek oturumların olacağını söylüyor. Bunu görmüştür. İşlerin kendi kalıplarına oturacağını söylüyor. Ve bir süre bu kalıpları takip etmeye devam edeceğiz, küçük değişiklikler gelip gidiyor . Ancak yavaş yavaş hayatlarımızı farklı yönlere doğru şekillendirin .

D: Yapmayı düşündüğüm şey sonunda tüm dörtlükleri tercüme etmeye çalışmak.

bu yönde çıkarsa bunun iyi olacağını söylüyor çünkü kendisi de bunu yapmak istiyor. Önemli olanları zaten tercüme ettireceğimizden emin olduğunu söylüyor. Çevredeki çeşitli bilgilere değil, dörtlüklere ve içerdikleri bilgilere mutlaka yoğunlaşılması gerektiğini söylüyor . İletişimin kurulma şeklinin size şaşırtıcı gelebileceğinin farkındadır ancak onun açısından bunun önemli olmadığını fark eder. Önemli olan bu dörtlüklerdeki bilgilerin insanlara ulaştırılmasıdır.

İşine ve amacına son derece kararlı. Sadece onu indirmeye o kadar konsantre oluyor ki, bu konuda kendinizi güvensiz hissettiğinizi unutuyor. Bir tablonun ortasındaki bir sanatçı gibidir. Çabanın sonuna, tüm çabaya ve onu sonuca ulaştırmaya odaklanıyor. Ve yol boyunca önemsiz gördüğü şeylerle ilgilenmiyor. Tek hedefe odaklanıyor.

Michel de Notredame bazen yolunuza çıkan engeller nedeniyle bunun sizin için sinir bozucu olduğunun farkındadır. Ama ayrılırken aklında bir şeyi başarmak için ne kadar çok mücadele edersen başarının o kadar uzun süreceği düşüncesi vardı.

Yüzlerce parçadan oluşan bir bulmaca hayal edin. Dörtlükleri bir tür mantıksal sıraya göre düzenlemeye çalışırken karşılaştığım ikilem buydu. Mümkündü ama zordu . Özellikle ara sıra herhangi bir yere sığmayı reddeden bir parça olduğunda. Verilen tarihlere ve konuya güvenmeye karar verdim. Çok fazla karıştırma ve yeniden düzenlemeden sonra aşağıdaki sıraya yerleştim. Bölümler birleştirildiğinde anlam kazanması ve devam eden bir hikaye oluşturması şaşırtıcı ve neredeyse inanılmaz . Sanki Nostradamus onları karıştırmadan ve sonsuza kadar karıştırmadan önce onları bir tür sıraya koymuş gibi, çelişkiler yok gibi görünüyor. Bunların bu kadar karışık bir şekilde yorumlandığını hatırladığımızda , bu sürekliliğin ortaya çıkma ihtimali astronomik olmalı.

Bölüm 10 _

Quatrain®Geçmişle Başa Çıkmak

B Gelme aşamasında. Benim gördüğümü görmüyorsun , yani nasıl olduğunu bilmiyorsun. Birisinin sisin içinden çıktığını görmek gibi . Onları ilk görmeye başladığınızda bir anlamda oradadırlar. Ama sisin içinden görünerek bağlantıyı açıklığa kavuşturuyorlar . Yani o zaten burada; sadece o hala geliyor.

D: O zaman netleştiğinde veya yaklaştığında orada olduğunu biliyor musun?

B: Daha net. Burada mesafe diye bir şey yok çünkü bu düzlemde farklı boyutlar söz konusu. Bu açıklamanın ilginizi çekeceğini düşündüm. Bazen onları göremediğinizi unutuyorum çünkü bana çok açık görünüyorlar. Ve o da burada.- Kendinize doğru çekildiğini hissettiğiniz dörtlükleri seçme sürecindeyken , geçmişten gelenlerin de bulunacağını bildiğini söylüyor . Henüz gerçekleşmemiş olanlara perspektif kazandırmaya yardımcı olmak için bu gerekliydi. Öyle ki, bunu okuyanlar onun düşünce tarzını anlamaya başlayacak ve böylece gelecek olaylara ikna olacaklardır.

Geçmişle ilgili olup olmadıklarını bilmemin hiçbir yolu yok .

B: Sorun olmadığını söylüyor. Çünkü daha önce olmuş bir olaya rastlamanız, tercümelerin ve çeşitli tercümelerin yorumlarının doğruluğunu kontrol etmenize yardımcı olacaktır. Bu aynı zamanda dörtlüklerin birden fazla şeye gönderme yapabileceğini nasıl kastettiğini de göstermeye hizmet ediyor. Çünkü eğer bu zaten yaşanmış bir dörtlükse, insanlar her iki olayda da ne olduğuna dair daha eksiksiz bir resme sahip olabilir ve bir dörtlüğün her ikisine de nasıl hizmet edebileceğini görebilirler.

TU'YI ÇEVİRMEYE BAŞLADIKÇA, giderek daha fazla dörtlük fark ettim ki bu kitaba hangilerini dahil edeceğime karar vermeye başlamam gerekecekti. Hepsini basmak istersek devam kitaplarının olması gerektiğine ikna olmuştum , çünkü bir kitap onları asla barındıramazdı. Nostra damus bana bu konuda tavsiyelerde bulundu ve uzak geçmişle ilgili olanları bir kenara bırakıp yaklaşık son 100 yılda yaşanan olayları anlatanlara odaklanmamızı önerdi. Özellikle beni ilgilendirenlere odaklanmamı istedi .

13'

132

Nostradamus ile Konuşmalar (cilt..r )

önümüzdeki 20 yıl içinde gerçekleşecek olaylarla ilgilidir. Bunların hayati olduğunu ve bu projenin en önemli unsuru olduğunu düşünüyordu. Geçmişle ilgili olanları ilginç buldum ve okuyucuların da öyle olacağını düşündüm, ancak muhtemelen haklı olduğu konusunda hemfikirdim. Tarih meraklıları için bunların daha sonra bir kitapta yer almasını önerdi.

Okuyucunun, Nostradamus'un bu deney sırasında tercüme ettiği tüm dörtlüklerin yalnızca modern zamanlarla ilgili olduğu gibi yanlış bir fikre kapılmasını istemiyorum. Bu çok büyük bir hata olur. Çıkarmayı seçtiklerim arasında Fransız Devrimi, Napolyon, Avrupa'daki çeşitli soylu soyların kaderi, İspanya İç Savaşı, Birinci Dünya Savaşı vb. konularıyla ilgiliydi. Nostradamus'un dinler ve felsefedeki eğilimleri tahmin etme konusunda da bir tutkusu var . Bunun dünyanın geleceği üzerinde de derin bir etkisi olduğunu hissetti. Geçmişteki kültürlerle ilgili oldukları için bunların çoğunu atlamaya karar verdim.

Bu bölümde onun düşünce tarzını göstermek için sadece geçmişe ait birkaç dörtlüklere yer vereceğim. Geri kalanı bir gün, bunları incelemek ve onun olağanüstü doğruluğunu gözlemlemek için daha fazla alanın olacağı başka bir kitaba aktarılacak . Sanırım bu kitaba dahil etmeye karar verdiklerim, onun karmaşık sembolizmi derin bir şekilde kullandığını göstermekten çok daha fazlasını sağlayacaktır.

Perdu trauve, önbellek de uzun süre,

Sera Pasteurdemi Dieu ödülü:

Ains que la lune aveve son grand siecle,

Parautres sera deshonore'u havalandırır.

YÜZYIL 1-25

Yüzyıllardır saklanan kayıp şey keşfedilir . Pasteur neredeyse tanrısal bir figür olarak kutlanacak . Bu, Ay'ın büyük döngüsünü tamamladığı zamandır, ancak diğer söylentilere göre onun şerefi lekelenecektir.

D: 7'Pasteur adını kullanması ilginç.

B: İsmin sizin düşündüğünüz kişiye gönderme yaptığını söylüyor. Pasteur'ün keşfettiği farmakolojik sırlar, daha önce bilinen ancak büyük karanlık çağda kaybolan şeylerin yeniden keşfedilmesidir. Pasteur'ün yaptığı bazı şeylerin zamanlarını karıştırdığını söylüyor.

D: (Gülüyor) Çünkü bu onun geleceğinde ve bizim geçmişimizde var.

B: Evet. Pasteur'ün yaptığı bazı şeylerin daha sonra daha iyi uygulamalarla değiştirileceğini söylüyor. Ve yaptığı şeylerin bunu yapmanın en iyi yolu olmadığı bilinecek. Onun hakaret edilmekten kastettiği budur , çünkü Pasteur'ün keşfettiğini yapmanın daha iyi yolları bulunacaktır.

D: "Ay büyük döngüsünü tamamladığında" demek bu mu?

B: Hayır. Ay'ın, bilim adamlarının bir bütün olarak farkında olmadığı birçok döngüye sahip olduğunu söylüyor. Eğer bilim adamları ayın döngüleri hakkında tam olarak bilgi sahibi olsalardı, bunların amacı ve amacı ile karıştırılmazlardı.

DörtlüklerUğraşmak the Geçmiş 133

Stonehenge gibi yapıların inşası. Birincisi, ayın büyük döngüsü, Atlantis uygarlığının çöküşünden, yavaş yavaş yeniden uygarlığa yükselişine ve yüzyıllar önce kaybedilen bilginin yeniden keşfedilmesine kadar geçen süreyi kapsıyordu.

D: Demek anlamı bu. Pasteur, A tlantis zamanında bilinen şeyleri yeniden keşfediyordu. Ve "başka söylentilere göre şerefi lekelenecek" demek, bu işleri yapmanın başka yollarını bulacakları anlamına geliyor. Çevirmenler bu dörtlüğü Pasteur'e bağlayabilirler çünkü o bu ismi kullanıyor. Aslında birine isim verdiği çok fazla şey yok.

B: Bazen belirli bir kişi öne çıkıyor. Pasteur'ün çalışması olmasaydı bildiğiniz modern tıbbın var olmayacağını söylüyor.

ÇALIŞTIĞIMIZ AYLAR Boyunca Birinci Dünya Savaşı ile ilgili birçok dörtlük tercüme ettik . Nostradamus bu çatışmaya katılan önemli isimler hakkında yorum yaptı . Tuhaf bir şekilde, Başkan Franklin Roosevelt'ten bahsettiğinde, o dönemde hayatta olan bizlerin gördüğünden oldukça farklı bir tablo çizdi. Onu her zaman bizi savaştan kurtaran büyük bir adam olarak düşünmüştüm. Nostradamus ondan başkanlık yetkilerini neredeyse bir kral olacak şekilde kullanabilen bir adam olarak bahsetti. (YÜZYIL VIII-74) Diğer başkanlardan daha fazla görev yaptı ve o zamanlar onun bir krala benzeyebileceği konuşuluyordu. O zamanlar Kongre bir başkanın hizmet edebileceği dönem sayısını sınırlıyordu. Ayrıca Roosevelt'in bizi savaşa dahil etmek için yaptığı manipülasyonlardan da bahsetti . YÜZYIL 1-23'te leopar İngiltere'yi, domuz ise Nazileri temsil ediyordu çünkü onlar domuz gibi bir gruptu . Amerika, güneşin etrafında oynayan kartal olarak anılıyor ve bu da bizim sözde tarafsız olduğumuzu gösteriyor . Bu dörtlük bir zamandan bahsediyor: "Güneşin doğduğu üçüncü ay." Bu astrolojik değildi ancak İngiltere'nin Almanya tarafından tehdit edildiğini hissetmeye başladığı ve ABD'yi savaşa dahil etmeye çalıştığı zamana gönderme yapıyordu. Roosevelt'in halkın desteğiyle savaşa girmenin bir yolunu bulması gerektiğini belirtti. Araştırmalar bunun doğru olduğunu kanıtlıyor. Mart 1941'de Roosevelt İngiltere'ye "savaş dışında" her türlü yardımı teklif etti. En güçlü muhalifleri onu ulusu savaş ilanına hazırlamakla suçladı. Bizi bu işe dahil etmelerinin nedeni ekonomiye katkı sağlamaktı. YÜZYIL 1-84'te Roosevelt, kanlı yaraya bir bıçak tutan, gölgelerin arasına gizlenmiş büyük kişi olarak tanımlanıyordu. Bu onun Japonya'yı kışkırtacak şeyler yaptığı anlamına geliyordu. Bu dörtlükte İngiltere onun kardeşi olarak anılıyor. Nostradamus'un İngiltere'den kardeşimiz olarak bahsettiği birkaç örnek daha vardı. YÜZYIL 11-9'da Roosevelt'ten yeniden , kana susamadan önce dokuz yıl boyunca barışçıl bir yönetime sahip olan zayıf adam olarak bahsediliyor . 1932'de seçildi ve Aralık 1941'de savaşa girdik. Bu dokuz yıl, Buhran dönemini kapsasa da nispeten barışçıl geçti. Daha birçok dörtlük daha vardı ama bunlar Nostradamus'un Roosevelt'e bakışını ve ülkemizin İkinci Dünya Savaşı'na girişini göstermeye yetiyor.

134

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT T)

YÜZYIL III-75

Pau, Verona, Vicenza,

Saragossa,

Uzak kılıçlardan nemli kan topraklarına kadar.

Eğer lütuf oraya gelecekse veba

büyükpod,

Yakın yardım ve çarelerden uzak.

Pau, Verona, Vicenza, Zaragossa, uzak diyarlardan kan damlayan kılıçlar. Büyük kabukla birlikte çok büyük bir veba gelecek, kurtuluş yakında ama çareler çok uzakta.

Birinci ve İkinci Dünya Savaşlarına gönderme yaptığını söylüyor . Başta belirtilen yer adları, I. Dünya Savaşı'nda kilit rol oynayan yerleri ifade ediyor . Avrupa'da siyasetin bu şekilde birbirine karışması, I. ve II. Dünya Savaşlarına neden oldu. Eğer Birinci Dünya Savaşı olmasaydı, İkinci Dünya Savaşı da olmazdı diyor. Büyük kabuğun saldığı veba, Japonya'ya atılan atom bombalarıydı. Kurbanlar için orada bir miktar tıbbi yardım vardı, ancak çarenin çok uzaktaki Amerika Birleşik Devletleri tarafından getirilmesi gerekiyordu.

D: Bunu gelecekte olacak bir şey olarak yorumladılar. Kimyasal savaştan, gazdan ya da buna benzer bir şeyden bahsettiğini sanıyorlardı.

Birinci Dünya Savaşı'nda kullanılan gaz savaşları nedeniyle yorumun bu yönünü nereden elde edebileceklerini görebildiğini söylüyor. Bunu da ima ediyordu. Her iki olaydan da bahsediyordu; X. Dünya Savaşı ve I. Dünya Savaşı [I,i ; İkinci Dünya Savaşı ise bu iki olaydan en kötüsüydü.

Artık bu dörtlüğün onun çift anlam taşıyan kehanetlerinin mükemmel bir örneği olduğunu görebiliyordum . Hem kimyasal savaşın bir veba hem de radyoaktivite vebası olarak anılmasıyla tarih tekerrür ediyor .

Bu dörtlükte yer adları önemliydi ama Nostradamus şehir adlarını kullandığında çoğunlukla bir ülkeyi gösteriyorlardı. Dörtlükler sürekli olarak yanlış yorumlanmıştır çünkü çevirmenler genellikle onun belirli bir şehirde meydana gelecek bir olaydan bahsettiğini düşünürken aslında bu isimleri bir ülke için sembolik olarak kullanmıştır.

Bir sonrakinde de atom bombasından bahsediliyordu.

YÜZYIL V-8

Sera laisse lefeu vif mort önbellek, Dedans les Globes korkunç

Espauvantable,

Bir sınıf alıntısı en poudre lasche,

La cite dfeu, l'ennemifavorable.

Korkunç kürelerin içinde korku dolu yaşayan ateş ve gizli ölüm serbest bırakılacak. Geceleyin şehir filo tarafından harabeye çevrilecek, şehir ateşe verilecek, düşmana yardım edilecek.

B: Korkunç kürelerin içindeki canlı ateş, Japonya'ya atılan atom bombalarından kaynaklanan radyasyonu ifade eder. 'Ateş gibi yanıyordu ama insanlar

135

DörtlüklerGeçmişle Yüzleşmek

normal ateşte olduğu gibi hemen ölmeyeceklerdi ve ölmeden önce bunun acısını yaşamak zorunda kalacaklardı. Filo, Alman uçaklarının Londra'nın üzerinden uçup bombalayıp onu enkaz haline getirmesini ifade ediyor. Korkunç küreler yangın bombalarıydı. Hedeflerini bulabilmek için biraz ışık sağlamak istediler. Ve böylece, diğer yıkıcı bombalarını hedef almak için ışık sağlamaya yardımcı olmak üzere, temas halinde tutuşacak patlayıcı sıvılardan oluşan küreler bırakıyorlardı. D: Bu mantıklı çünkü İkinci Dünya Savaşı sırasında elektrik kesintileri yaşadılar.

Hitler'e atıfta bulunan birçok dörtlük vardı. Bunların çoğu, özellikle Nostradamus, Hitler'e atıfta bulunmak için "Hister" anagramını kullandığında, doğru bir şekilde çevrilebilirdi. Çok açık olmayan bir tanesini ekleyeceğim.

YÜZYIL 111-36

Enseveli non mort apopletique, Sera trouve avoir les mains

uyuz.

Quandla, Damera'dan alıntı yapıyor

kafir,

Qu'avoitleurs loix se leur sembolik değişiklikler.

Yanmış, felçli ama ölmemiş, ellerinin kemirilmiş olduğu görülecek; Şehir onlara yasalarını değiştirmiş gibi görünen kafirleri kınayacağı zaman.

B: Bu, Hitler'in intiharına, ölümüne ve bunun sonucunda sığınakta bulunan kalıntılara gönderme yapıyor. Kemirilmiş gibi görünen elleri, bir zamanlar sahip olduğu büyük gücün, daha önce sahip olduğu uzak mesafeye ulaşamadığı yerde çöktüğünün simgesidir. Ve müttefikler adeta sınırlarını çiğniyordu.

D: Apoplektik genellikle birinin komada olması veya buna benzer bir şey anlamına gelir, değil mi?

B: Öfkeden gözü dönmüş biri, yüksek tansiyondan dolayı beyin kazası geçirmiş biri, muhtemelen öfkeden dolayı. Bu adamın (Hitler) duygularına, tutkularına hakim olamadığını, kendini kaptıracağını söylüyor . Kendisini üzecek bir konuyu konuşmaya başlar ve duygularının onu sinir krizinin eşiğine sürüklemesine izin verirdi.

D: Demek Nostradamus onu böyle görmüş. Sanırım insanlar onun duygusal açıdan çok dengesiz olduğunu söylediler. İkinci bölüm ne anlama geliyor: "Şehir, onlara kanunlarını değiştirmiş gibi görünen kafiri kınayacağı zaman." Bu aynı zamanda Hitler'i mi kastediyor?

B: Kesinlikle. Bunun size çok açık görüneceğini düşündü, bu yüzden size açıklama yapma zahmetine girmedi. Şehir her zaman "Heil Hitler" diyor, onu taklit ediyor, onun ne kadar mükemmel olduğunu falan söylüyordu. Ancak ölümünden sonra onu kınamak çok hızlı oldu çünkü o, işlerin yapılma biçimini demokrasiden diktatörlüğe değiştirmişti.

D: Hitler'in gerçekte ölmediğine dair her zaman birçok spekülasyon vardı.

136

şu sığınak. Belki bir şekilde kaçıp onun yerine başka birinin öldüğü fikri vardı .

B: Orada öldü. Hayatta kalan ve Güney Amerika'ya ve diğer yerlere kaçan Nazi partisinin ileri gelenleri, Nazi partisinden geriye kalanların kontrolünü ellerinde tutmalarına yardımcı olmak için bu fikri dolaşımda tuttular. Ve ayrıca geride kalan takipçilere bir kez daha güç ve zafere ulaşacaklarına dair umut vermek.

YÜZYIL Ir-95.

La regne a deux laisse bien peu tiendront,

Trois ve Sept Mois, geri döndüler.

Les deux vestales contre eux isyancılar,

Victor, Armorique terre'de yer almıyor.

Kural ikiye kaldı, çok kısa bir süre elinde tutacaklar. Üç yıl yedi ay geçtikten sonra savaşa girecekler. İki vestal onlara isyan edecek; galip daha sonra Amerikan topraklarında doğdu.

D: Çevirmen 'vestal' kelimesini anlayamadı. "Başka bir kelimenin bozulması olduğunu düşünüyorlar.

B: Bu dörtlüğün birden fazla anlamı olduğunu ama hepsinin İkinci Dünya Savaşı ile ilgili aynı olaylar dizisine işaret ettiğini söylüyor. İkiye bırakılan kural, dünyayı fethetmeye çalışan iki ana diktatörü, Alman İmparatorluğunun liderini ve Japon İmparatorluğunun liderini ifade eder. Bu ikisi arasında dünyayı ele geçirmeye çalışıyorlardı. Hitler Rusya'yı ve Avrupa'yı ele geçirmeye çalışıyordu ve sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ni de ele geçirmeye çalışacaktı. Japonlar Moğolistan'ı, Sibirya'yı, Çin'i, Hindistan'ı, Avustralya'yı ve dünyanın o kısmını ele geçiriyorlardı. Batı Yarımküre'deki insanların iki cephede savaşabilmesi için Amerika'nın diğer kıyıdan ele geçirilmesine yardım etmeyi planladım . Ancak bu arada Amerika'da, bu çatışmanın hangi tarafının kazanacağını belirleyecek olan galip unsurunun zaten geliştirildiğini söylüyor. Bu atom bombasıydı. Bombayı geliştirmek için gereken teorik bilgiyi beyinleriyle çözen iki önemli bilim adamı vardı. Bu dörtlükte bu çatışmayı tarihlendirdi. Söz konusu zaman unsuru, Amerikalıların İkinci Dünya Savaşı'na dahil olduğu zamana aitti. Üç yıl yedi ay sonra , galip gelen Amerikalıların bomba atarak savaşı sonlandıracağı zamanı kaydediyor .

D: Çevirmenler "Üç yıl yedi ay geçtikten sonra
savaşa girecekler " diyorlar , bu da birisinin savaş başlatacağı anlamına geliyor.

B: Yanlış yorumladıklarını söylüyor. Ne hakkında konuştuğunu biliyor. Üç yıl yedi ay sonra, galip gelen savaşa gidiyor. İşte o zaman bomba savaşa giriyor ve şiddet kavramını sonsuza dek değiştiriyor. Üç yıl yedi ay sonra,

T37

DörtlüklerGeçmişle Yüzleşmek

Bomba ilk önce atılıyor. Bomba, mecazi olarak müttefikler adına savaşa giden şampiyon bir şövalye olarak temsil ediliyor. Bu şampiyon, bomba, ilk olarak üç yıl yedi ay sonra savaşa giriyor. Ve bu özel şövalye, tabiri caizse, bundan sonra savaş siyasetini ve savaşın çehresini sonsuza kadar etkilemek için ortalıkta dolaşacaktı. Çünkü 1. Dünya Savaşı bittikten sonra soğuk savaş ve gergin ortam nedeniyle bombanın etkileri hâlâ hissediliyordu. O zaman dünya eskisi gibi barış içinde değildi. Çünkü bombayı temsil eden bu şövalyeden savaş tehlikesi hâlâ mevcuttu.

D: "Kendilerine isyan edecek iki vestal" iki bilim adamı mı? B: Evet. Bu iki bilim adamı sadece dünyayı ele geçirmeye çalışan diktatörlere isyan etmekle kalmamış, aynı zamanda dönemin geleneksel fikirlerine de isyan etmişlerdir. Bilim adamlarının dünyayı resmetme şeklinin varoluşun gerçekte olduğu gibi olmadığını söylüyordu . Geleneksel düşünceyi kırmayı başardılar ve nükleer enerjiye ilişkin çeşitli teorileri ve mekanizasyonları ortaya çıkarmayı başardılar.

Bu onun bilim adamlarını temsil etmek için "vestal" kelimesini kullandığını açıklıyor. Vesta'nın Roma mitolojisine göre ocak ve ocak ateşi tanrıçası olduğunu keşfettim. Antik Roma'da, tapınağındaki kutsal ateşe bakan altı Vesta bakiresi vardı. Bu, Nostradamus'un başarmak istediği bulmacanın içindeki görüntüyü yaratmak için kelimeleri ve mitolojiyi nasıl akıllıca kullandığının bir başka dikkat çekici örneğidir. Bilim adamları, bombayı icat ettiklerinde kutsal bir Lire ile ilgilendikleri için vestallere benzetilebilirdi. Başarısı hiçbir zaman kanıtlanmadığı için bombanın o dönemde bir bakire olduğu da düşünülebilirdi.

D: Çevirmenler iki gücün Amerika ve Rusya olacağını ve gelecekte bir gün savaşa gireceklerini söylüyorlar.

13: Amerika ve Rusya gelecekte savaş halinde olacaklar, ancak bu dörtlük buna değinmiyor .

YÜZYIL 11-89

Unjourserontdemis les deux grand maistres,

Leur grandpuvz!oir se zerra

artırmak?.::

Le terre neufue sera en ses hauts estres,

Au sanguinairele nombre

yeniden tamamlayın.

Bir gün iki büyük lider dost olacak; onların büyük gücünün arttığı görülecektir. Yeni ülke gücünün zirvesinde olacak; bu sayı kandan adama bildirilecek.

I-;: Bu, Başkan Nixon'un Komünist Çin ile diplomatik temas kurması olayına gönderme yapıyor . İktidarın iki adamı olduklarını söylüyor. Ve o sıralarda yeni ülke, yani Amerika Birleşik Devletleri, askeri gücünün zirvesindeydi. Ekonomik olarak,

138

Nostradamus'la Konuşmalar (VOL,. Ben)

Parasal olarak ABD doları uluslararası piyasada hâlâ çok güçlüydü. Kan adamına bildirilen rakamın, Başkan Nixon'a bildirilen Vietnam Savaşı'ndaki kayıplar olduğunu söylüyor. Özellikle Amerika'nın bu çatışmaya katılımını sona erdirdikten sonra kendisine bildirilen son rakamlar.

D: O halde en sorumlu kişinin o olduğunu düşündükleri için ona kan adamı deniyor öyle mi?

B: Bunun en büyük sorumlusu o değil. Bu, kendisinden önceki başkan olan Başkan Johnson'ın omuzlarında yatıyor. Ancak ona kanlı adam diyorlar çünkü o, savaşın en kanlı yıllarında Başkomutandı; her ne kadar Amerika'nın bu çatışmaya açıkça kabul edilen katılımını sona erdirmeyi başarmış olsa da.

D: Açıkça kabul edildi. Gerçekten bitmedi diyorsun.

B: Sadece bu da değil, Amerikan kontrolündeki gizli örgütler hâlâ işin içinde. Hiçbir zaman bu çatışmanın dışında kalmadılar.

D: Hala deyim yerindeyse sessiz bir savaş gibi devam ediyor. Bu doğru mu olurdu?

B: Evet. Bu yüzden orada hala Amerikalı mahkumların tutulduğuna dair ara sıra keşifler yapılıyor. Çünkü ABD güya müdahalesini durdurmuş olsa da ve Amerikan kamuoyunun bu işin içinde olan gizli örgütlerden haberi olmasa da, oradaki insanlar bu örgütlerin farkında . Ve kendilerinin Amerikan örgütü olduğunun bilincindeler . Yani hâlâ Amerikalıları olaya karışmış olarak görüyorlar ve bu nedenle Amerikalıları esir tutmanın kendileri için doğru ve uygun olduğunu düşünüyorlar.

D: Bu gizli örgütler neden hâlâ işin içinde?

komünizm " olarak etiketlenen şey arasındaki hayali güç alanlarıyla ilgilidir . Bu örgütlerin liderleri, tamamen çekilmeleri halinde bunun dünyanın o bölgesindeki güç dengesine yönelik bir tehdit oluşturacağını düşünüyor. Ve bunun olmasını da istemiyorlar.

D.: Bu dörtlüğü Amerika ve Rusya diye tercüme etmişler. Gelecekte bir ara arkadaş olabilirler. Ve kanlı adamın Deccal olabileceğini düşünüyorlar.

B: Bir gün Amerika ile Rusya'nın dost olacağının doğru olduğunu söylüyor. Ama bu , Deccal'den sonra gelen adamın çabaları sayesinde olacaktır .

YÜZYIL V-78

İkisi uzun süre müttefik kalmayacak; on üç yıl içinde barbar gücüne teslim oluyorlar. Her iki tarafta da öyle bir kayıp olacak ki, biri (Peterl'in ve liderinin) kabuğunu kutsayacak.

Les deux unis ne tiendront longuement,

Et dans treize ve au

Barbare Satrappe:

Au deux costez seront tel perdement,

Qu'un benirale Barque

& sa cappe.

139

Dörtlükler Geçmişle Yüzleşmek

B: Bunun zaten gerçekleştiğini söylüyor. Bu, İkinci Dünya Savaşı sonrası Amerika ve Rusya'yı kastediyor . Her ne kadar İkinci Dünya Savaşı sırasında ve hemen sonrasında Almanya'nın işgali sırasında ittifak halinde olsalar da , savaşın bitiminden beş yıl sonra bu iki güç yolları ayrılmış ve çitin zıt taraflarında yer almışlardı. Bahsedilen 13 yıl... 95o civarından, tabiri caizse bu iki gücün battaniyeyi ikiye böldüğü tarihten itibaren tarihlenmeye başlanacağını söylüyor. 13 yıl soğuk savaşın en yoğun zamanını ifade ediyor. Battaniyeyi böldükleri zamandan, açık savaşa dönüşmeye yaklaştığı Küba füze krizi zamanına kadar. Bu, her iki ülkede de büyük huzursuzlukların yaşandığı bir dönemdi. Tek ülke, Rusya, hem savaşın verdiği zararları onarmaya hem de aynı anda modernleşmeye çalışıyordu ve bu da çok fazla toplumsal strese neden oluyordu. O sıralarda Stalin tasfiye yapıyordu ve gizli polisin hayali devlet düşmanlarını öldürmesi nedeniyle insanlar sebepsiz yere öldürülüyordu. Ayrıca bu sıralarda Amerika Birleşik Devletleri, McCarthy ve aynı doğrultuda düşünen diğerlerinin kışkırttığı komünizm paranoyası nedeniyle büyük bir toplumsal huzursuzluk yaşıyordu. Her iki ülkede de paranoya inşa ediliyordu. O zamanlar insanlar açık çatışmaya girmeye çok yaklaştıklarını fark ettiler, ancak bu seviyedeki hiç kimse açık savaşa katılmaya ne kadar yaklaştıklarını anlayamıyor. Bunun zamanın dallarında önemli bir dönüm noktası olduğunu söylüyor. Tek bir yöne gidip sorunlarını çözmeye başlayacakları ve barışa ulaşacakları ya da en azından bugün olduğu gibi anlaşmaya varacakları büyük bir bölücü dal . Ya da savaşa girip, birbirlerine silah ve bomba atarak Avrupa'nın çoğunu yok edebilirlerdi. Bunun, zamanın yolları boyunca önemli bir dallanma noktası olduğundan, 'enr'nin açıkça göze çarptığını ve fark etmesinin kendisi için oldukça kolay olduğunu söylüyor. Aynı zamanda insanın geleceğinin sonuçlarını değiştirebileceğini de açıkça gösteriyor, özellikle de bu sonuçların ne olduğunu biliyorsa.

GÜNCELLEME. Bu gözlemler bize 1986 yılında dörtlüklerin yorumlanması sırasında verilmiştir. Ancak Ocak 1992'de nihayet Nostradamus'un haklı olduğu ortaya çıktı. 1962 krizi, Sovyetlerin 800 ila 1000 mil menzilli nükleer füzeler yerleştirmesiyle tetiklendi . Kennedy bunu ABD'ye yönelik kesin bir tehdit olarak gördü. Kennedy'nin Küba'yı işgal etmesi yönünde ağır baskı altında olduğu günler süren gerilimin ardından bu füzeler en sonunda geri çekildi. Sovyet GeneraliA.I. Gribkov, Küba füze krizi sırasında Sovyetler Birliği'nin de Küba'ya kısa menzilli nükleer silahlar gönderdiğini (yaklaşık 400 mil menzilli ) ve bunların ABD'nin işgalci güçlerine karşı kullanılmasına izin verdiğini duyurdu. O dönemde iki süper gücün nükleer savaşa daha önce düşünüldüğünden daha fazla yaklaştığını söyledi . Başkan John F. Kennedy'nin savunma bakanı Robert McNamara, kısa menzilli füzelerin varlığından haberi olmadığını söyledi.

I40

o zamanlar Küba'daydı. Ancak ABD kuvvetlerine karşı nükleer silahlar kullanılmış olsaydı Kennedy'nin Küba'ya ve belki de Sovyetler Birliği'ne nükleer misilleme emrini vereceğinden kesinlikle emindi. Sözcülerden biri şöyle dedi: "Nükleer savaşa kimsenin hayal edemeyeceği kadar yaklaştık. Kesinlikle eşiğinde olduğumuza şüphe yok."

D: Fransızca'da Barque kelimesi büyük harfle yazılır. "Kabuğunu kutsayacaklar" diyor.

B: Bir ülkenin Amerika Birleşik Devletleri'ne getireceği bir adamın, Katolik Kilisesi papasının iki ülke arasında barışı sağlamaya çalışmasının yanı sıra diğer silahlı çatışmalara da müdahale etmeye çalışmasını onaylayacağını söylüyor. Ateist bir ülke olduğunu iddia eden Rusya, Katolik Kilisesi'nin yapacağı her şeye , kapitalist bir oyun olduğunu düşünerek şüpheyle yaklaşacaktır . Oysa kapitalist, sözde Hıristiyan ülke Amerika Birleşik Devletleri, kendisinin biraz objektif olabilecek ve sorunlarını çözmelerine yardımcı olabilecek üçüncü bir taraf olduğunu düşünerek çabaları onaylayacaktır. Bahsettiği papanın, siyasetle oldukça ilgili görünen ve dünya barışını sağlamaya çalışan mevcut papa olduğu hissine kapılıyorum. Evet, hislerimin doğru olduğunu söylüyor. Kendisini bir Barque olarak temsil ettiğini söylemesinin bir başka nedeni de bunun bir tür tekne olması, seyahat eden bir şey olmasıdır. Ve bu papa Vatikan'da kapalı kalmayacak.

D: Evet, bu mantıklı. Bu her yere seyahat ediyor.

1992'de şimdiki papanın geçmişte Amerika Birleşik Devletleri ve Komünist ülkelerle siyasi müzakerelere katıldığı ortaya çıktı . Böyle bir keşif bu dörtlüğe daha fazla inandırıcılık kazandırıyor . Başkan Reagan'ın, on yıl önce Papa II. John Paul ile istişarede bulunduktan ve yönetim yetkilileri arasındaki hararetli tartışmanın ardından, Polonya'nın yasa dışı Dayanışma hareketine yönelik gizli bir yardım programını onayladığı ortaya çıktı .

, en bölücü oldukları dönem olarak değil, ABD ile Rusya arasında bir ittifak olarak yorumladılar .

B: Bir sonraki dörtlüğe geçelim diyor, bu yorumlar çok saçma.

YÜZYIL IV-28

Gizli kullanıcı adları:

Venüs Güneş tarafından örtüldüğünde ihtişamın altında gizli bir form olacaktır. Merkür onları ateşe maruz bırakacak, savaş söylentisiyle hakarete uğrayacak.

Lors que Venus du Sol sera couvert,

Mfercure aufeu les aura descouvert,

Par bruit bellique sera mis a l'sulte.

141

DörtlüklerGeçmişle Yüzleşmek _

B: Bu özel dörtlükte astrolojik görünen referansların hepsinin mutlaka öyle olmadığını söylüyor. Kavramları anlamakta zorluk yaşıyor ama deneyecek. Bu dörtlüğün birden fazla anlamı olduğunu söylüyor . Yorumlardan biri zaten gerçekleşmiş bir olaya atıfta bulunuyor. Bu gerçekten olmuş bir olay ama gerçekleştiği dönemde gerçek bir olaydan ziyade bir söylenti olarak kabul ediliyordu . Bu dörtlüğün bir yönü Rusya'nın uzay programıyla ilgilidir. Yetmişli yılların başında, Rusya ve Amerika'nın uzay uçuşlarında, özellikle de insanlı uzay uçuşlarında birbirlerini geçmeye çalıştıkları dönemde, Rusya'nın iddialı bir projeye giriştiğini söylüyor. Aya insanlı uçuş yapma konusunda başarılı olamadıkları için, incinen gururlarını gidermeye çalışırken, daha iyi bir şeyler yapacakları ve ay hakkında endişelenmeyecekleri sonucuna vardılar. Venüs'e insanlı bir uçuş göndermeye çalıştılar . Bunu yaptıklarında bir süre iletişimin kesildiğini ve geminin kaybolduğunu veya imha edildiğini varsaydıklarını söylüyor. Son dakikada gemi Venüs'ün atmosferinde yanmadan hemen önce iletişim yeniden sağlandı. O dönemde ABD'nin bu olaydan şüphelendiğini ancak bunun Ruslara yönelik bir propaganda oyunu olabileceğini düşündüklerini söylüyor . Bu, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin çok hassas olduğu bir dönemdi.

Nostradamus, Challenger kazasının münferit bir uzay trajedisi olayı olmadığını gördü. Bu sadece en çok duyurulanıydı. Astronotların uzay araştırmalarının başlangıcından bu yana sadece ABD tarafından değil, Rusya ve diğer ülkeler tarafından da kaybedildiğini gördü. Uzay yolculuğunun ilk günlerinde , iki süper gücün yanı sıra , dış dünyanın bilmediği başka ülkelerin de uzay deneyleri yaptığını söyledi . Birçoğu, feci sonuçlardan sonra deneyleri bıraktı. Nostradamus, sözde "insansız" uçuşların çoğunun aslında başarısız görevler sırasında uzayda ölen veya kaybolan astronotları içerdiğini bildirdi. Bu kazalar bariz nedenlerden dolayı hiçbir zaman kamuya açıklanmadı. Bunu düşündüğümde, 1970'lerin başında Sovyetlerin Venüs'e ilk yumuşak inişinde aslında ölen astronotların da bulunduğuna dair söylentiler aklıma geldi. O zamanlar gizemli radyo yayınları nedeniyle pek çok spekülasyon vardı . Ancak bugüne kadar hiçbir kanıt ortaya konamadı ve bu spekülasyonlar sadece söylenti olarak kaldı. Nostradamus bu uzay görevlerinden bazılarında gerçekte neler olduğunu gördü mü ?

Bölüm II _

Şimdi

B: Size alet ve aletlerinin, mürekkep kabının ve tomarlarının yanında olduğunu söylememi istiyor.

D: Öyle mi? Bu sefer onları neden getirdi?

B: Mecazi anlamda. Bir konuşma şekli. Bunları her zaman getirdiğini söylüyor. Ayrıca... ona soru kitabı adını veriyor. Ve bana içinde soru işaretlerinden başka bir şey olmayan bir kitabın resmini gösteriyor.

(Benimle şaka yaptığı belliydi.)

D: (güler) Tamam. Ona parşömenlerimin, yazı gereçlerimin ve küçük kara kutumun bende olduğunu söyle.

B: Senin bir uydurmaca olduğunu söylüyor. Kara kutundan başka hiçbir şeyin yok.

D: (Gülüyor) Özür dilerim. Onun kitabı bende.

B: Bunun sayılmadığını söylüyor çünkü bu onun kitabı ve o da onda var. Ah-ha! Ama mürekkep kabınız ve soru kitabınız yok. Ancak cehennemi kadının yeterince soru sorduğunu da ekledi. Soru kitabına ihtiyacı yok . (gülüyor) Sanırım seninle dalga geçiyor.

D: Öyle olduğu izlenimini edindim. (Gülüyor) Evet, sorularla doluyum. Korkunç bir merakım var.

B: Diyor ki, bunun için kullanılan kelime berbat

D: (güler) Bana katlandığına sevindim. Bütün bunları başlatan o.

B: Karma çarkının sonsuz olduğunu söylüyor. Başlamıyor ve bitmiyor. Bu nedenle onu her şeyi başlatmakla suçlayamazsınız çünkü olayların sonu yoktur. Başlangıçta gerileyici hipnoza bulaşarak bunu sizin başlattığınızı rahatlıkla söyleyebilir, dolayısıyla bunun sonsuz olduğunu görüyorsunuz. Eğer herkes bunu anlasaydı, mahkemeler ve kanunlar geçerliliğini yitirirdi.

D. U'ell, eğer bizimle şakalaşmayı bitirdiyse, dörtlüklerini tercüme etme işine devam etmeye hazır mı?

B: Büyük bir el hareketiyle her zaman çalışmaya devam etmeye hazır olduğunu söylüyor. Hadi yapalım diyor. (Geniş bir gülümsemeyle) Ruh hali çok iyi görünüyor.

142

143

Şimdiki zaman

Birlikte çalıştığımız aylar boyunca Nostradamus bana günümüz için geçerli olan birçok dörtlüğün çevirisini verdi. Buraya en eşsiz olanı dahil edeceğim.

YÜZYIL 111-13

Parfouldreen Tarche veya & argentfondu,

Deux captifs lun l'autre mangera.

De la cite le plus grandestendu, Quendsubmergee la classe nagera.

Şimşek sayesinde kutudaki altın ve gümüş erir ve iki esir birbirini yiyip bitirir. Filo su altında ilerlerken şehrin en büyüğü uzanıyordu.

B: Bu dörtlüğün "modern" icatlar diyeceğiniz bazı icatlara gönderme yaptığını söylüyor. Bunların elbette askeri uygulamaları da olacak. Örneğin, titreyen ışıklı kutunun elektriğin evcilleştirilmesine ve kontrol edilmesine işaret ettiğini söylüyor. Kutudaki altın ve gümüşün eritilmesi, nesnelerin altınla elektrokaplanması ve benzeri gibi elektrik teknolojisinin bazı uygulamalarına atıfta bulunur. Ve bu, mikroçipler kullanan iletişim teknolojisi gibi teknolojilere nasıl yol açtı ve bu da sizin "denizaltı" dediğiniz şeyle , yani her ülkenin sahip olduğu denizaltı filosuyla iletişim kurmak için kullanılan şey . Bu yüzden sadece gelecek için gördüğü pek çok harika buluşun bir resmini çıkarmaya çalıştığını söylüyor .

D. Bu da "iki tutsak birbirini yiyip bitirecek" kısmıyla örtüşüyor.

B: Bunun, evet, ilgili enerjilerle ilgili olduğunu çünkü bunların dengelenmesi gerektiğini söylüyor. Bunlar zıt enerjilerdir ancak işe yaraması için dengelenmeleri gerekir. Ve böylece bir anlamda dengede oldukları için birbirlerini yutuyorlar.

D: Çevirmenler onun simyadan bahsettiğini düşündüler.

pratiğinin kimya ve astronomiyi doğurduğunu, astrolojinin de buna katkıda bulunduğunu söylüyor . Ve fiziğin de etkilendiğini söylüyor . İlk simyacılardan bazılarının metafizik bilgi aradığını, bazılarının ise sadece fiziksel bilgi aradığını söylüyor . Bu, sonunda tüm bunları icat eden, modern zaman bilimleri diyebileceğiniz şeye yol açtı.

D.: Yani dolaylı olarak simyaya gönderme yapıyor. Gerçi çevirmenler onun zamanında kullandığı bir tür süreçten bahsettiğini düşünüyor .

B: Ona at gözlüğü takmak konusunda ısrar ettikleri için bu yorumu nereden alabileceklerini görebildiğini söylüyor.

Çoğu zaman bana tüm cevapları vermezdi. Yine de kendi başımıza çözmemiz gereken bulmacanın bir kısmını bize bırakacaktı.

144

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT T)

B: Bunu senin çözmen gerektiğini söylüyor. Sana her şeyi anlatmayacak . Artık ipuçlarını verdiğine göre onu bulabilmek gerekiyor. Zihninin büyümesi için egzersiz yapması gerektiğini, aksi takdirde kişinin bir aptala dönüşeceğini söylüyor. (Gruptan kahkahalar.)

D: Yani kendi beynimi kullanmamı istiyor.

B: Vücudunuzun o bölgesinde bol miktarda İsviçre peyniri olmasını istemeyeceğinizi söylüyor.

D: (Gülüyor) Doğru. Delikli bir beyne sahip olmak istemiyorum . Bütün cevapların sana verilmesini sağlayamazsın , değil mi?

B: Gizemli olmak konusunda çok fazla pratik yaptığını söylüyor. Tamamen açmak çok zor.

İran Şahı'nın tahttan indirilmesinden ve Ayetullah Humeyni'nin iktidara gelmesinden söz eden birçok dörtlük vardı çünkü bunlar korkunç "sıkıntılar dönemi"nin habercisiydi. (YÜZYIL It.o ve 1-70.)

YÜZYIL VI-34

Dufeu volant la machination, Viendra belalı büyük şefassiegez:

Dedans sera telle sedition, Qu'en desespoirseront les profligez.

Uçan ateş makinesi, kuşatma altındaki büyük şefi rahatsız edecek . İçeride öyle bir fitne olacak ki, terkedilenler ümitsizliğe düşecek .

NASA'da Challenger mürettebatıyla meydana gelen kazanın tahmini olduğunu söylüyor . (Bu, 1986 yılının Ocak ayının sonunda meydana geldi.) Bu trajik kazanın etkilerinin, Ameri'nin amaç ve hedefleri konusunda hem NASA hem de Stratejik Hava Komutanlığı içinde büyük bir iktidar ayrılığına neden olduğunu söylüyor. uzay programı yapabilir. Üzerinde karmaşık aletler bulunan insansız sondalar lehine uzun süredir kaynaşan bir hizip bulunduğunu söylüyor. Bu kaza onlara muhalefet ateşini başlatmak için ihtiyaç duydukları yakıtı verdi. Ve insanın uzayı doğrudan keşfetmesi hayalini benimseyen fikir listeleri, konunun gelişimi konusunda oldukça cesaretsiz hale geldi. Çünkü dünyanın enerji ihtiyacını gidermek için uzay istasyonları inşa etmek ve güneş enerjisi geliştirmek istiyorlardı.

D: " Kuşatılmış büyük şefin başına bela olacak." bununla NASA'nın liderlerini mi kastediyor?

NASA'nın liderleri hem de Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olduğunu söylüyor .

D: Kazaya neyin sebep olduğunu görebiliyor mu?

B: Ona soracağım. (Duraklat) Açıkça görmenin zor olduğunu ama kazaya katkıda bulunan en önemli nedenlerden birinin bilgisayar hatası gibi göründüğünü söylüyor .

145

Şimdiki Zaman

D: Elbette bilgisayarların ne olduğunu bilmiyordur, değil mi? Makinelerle ilgili bir şey mi gördü ?

B: Peki, duruma baktı ve konsepti bu aracın aklından seçti. Matematikçileri ve düşünürleri düşünüyordu ve makineleri düşünüyordu. Matematikçilerin ve düşünürlerin düşünmesini sağlayan makineleri düşünüyordu . Peki böyle bir makineye dayalı bir sistem bozulsa ve insanlar gibi hata yapsa ne olur ? Ve o , günlük dilde kullanılan bir dil istemek yerine, bu kavrama uygun bir terim istedi . "Bilgisayar hatası" teriminden memnun.

D: Bu çok akıllıca yapıldı.

B: Yangında delillerin büyük çoğunluğu yok olmasına rağmen hangi parçaların bulunduğu ve hangi hikayenin bir araya getirildiğinin kamuoyuna açıklanmayacağını söylüyor. Böylesine korkunç bir kazaya neyin sebep olduğunu bulmaya çalışırken, NASA'nın en üst düzey çevrelerinde tutulacak .

D.' Bazı şeyleri yayınladılar ama bunun doğru olup olmadığını asla bilemeyiz.

B: Yayınladıklarının propaganda olduğunu söylüyor

D. Bu, uzay programımız için bir gerileme mi olacak?

B Evet, öyle olacak... biraz. Geçici olarak geri koyacağını söylüyor. Ancak söz konusu olan zaman unsuru başlangıçta tahmin edilenden daha uzun olacaktır . Çünkü şu anda saflarda büyük bir bölünmeye neden oldu. İki başlı yılanın kendisiyle savaşması gibi . Her bölüm, uzay programını istedikleri yöne yönlendirmek için üstünlük sağlamaya çalışıyor. Bu sorun çözüldüğünde kararın uygulanması savaş nedeniyle gecikecek. Uzay programı, güneş enerjisi ve uzay istasyonlarının geliştirilmesi yönünde ancak savaş bitip işler sakinleşip ülke savaştan kurtuluncaya kadar uygulanmayacak . İdealistler eninde sonunda kazanacak ama bu çok yakın bir karar olacak. Savaşın gelişi konumlarını güçlendirmeye yardımcı olacaktır.

YÜZYIL IV-30

Plus onzefois Luna Sol ne voudra,

Tüm geliştirmeler ve dereceler:

Et si bas mis que peu veya cendra'da,

Qu'apresfaim, peste, descouvert le secret.

Ay, Güneş'in derece olarak hem yükselmesini hem de küçülmesini on bir kereden fazla istemeyecektir. O kadar alçaltın ki çok az altın dikilsin: Kıtlık ve salgından sonra sır keşfedilecek.

Bu dörtlüğün köklerinin atıldığı ancak sonucunun bir süre daha ortaya çıkmayacağı bir olaya işaret ettiğini söylüyor. "Ay'ın on bir katından fazlası güneşi istemeyecek" ifadesinin ABD'nin uzay programına ve insanlı uzay araçlarına gönderme yaptığını söylüyor.

146

Nostradamus'la Konuşmalar (VOI,. BEN)

aya uçuşlar. O dönemde ay, insanların düşüncelerinde çok ön plandaydı, dolayısıyla ihtişamla yükselmiş ve daha önemli hale gelmişti. Bu nedenle , güneşin etkisinin ihtişamına katkıda bulunmasına ihtiyaç duymuyordu ya da bunu istemiyordu . Ancak daha sonra uzay programı gözden düşecek ve hükümetin politika değişiklikleriyle ayın görkemi azalacak ve vurgu farklı bir yöne kayacaktır . Ve vurgudaki değişiklik, bazılarının - "alçak" kelimesini kullanmakta ısrar ediyor- perde arkasında oy veren kamuoyunun farkında olmadığı, ancak bilseler de onaylamayacağı hain politikalar oluşturmasından kaynaklanıyor. Paranın bilimsel şeylerden ziyade askeri şeylere yönlendirilmesine ilişkin bu politika değişiklikleri, gelecek değişikliklerin dehşetine katkıda bulunacaktır. Ancak perde arkasındaki entrikalar daha sonraki bir tarihe kadar açığa çıkmayacak.

GÜNCELLEME: Okuyucularımdan biri bu dörtlükte benim göremediğim bir şeyi fark etti. Mektubundan alıntı: "Neil Armstrong yüzeye çıkmadan önce ay görüntüleri on bir numaraya kadar yükseldi. Görevlere elbette Roma güneş tanrısı Apollon'un adı verildi."

D. "Biraz altın dikilecek" deyiminin anlamı nedir?

B: Politika değişikliği gerçekleştiğinde, ayın görkemine katkıda bulunmak için mevcut olan para etkilenir; yani uzay programları için mevcut olan para. Başka amaçlara yönlendiriliyor ve uzay programına para bağışlanmadığı için ayni olarak geri dönüş yapılamıyor. Çünkü uzay programının dahil olduğu araştırmalara para katkıda bulunulduğunda , insanlığın iyileştirilmesine yardımcı olmak için yapılan keşiflerin on katı kadar getirisi oluyor .

D: "Kıtlık ve vebadan sonra sır keşfedilecek."

B: Sorunlar zamanından sonra.

Challenger trajedisi ve uzaya uzay istasyonları yerleştirmeye çalıştıkları hakkında konuştuğumuz başka bir dörtlük aklıma geliyor . Savaş yüzünden her şeyin erteleneceğini söyledi. Bu ikisinin bağlantılı olduğunu düşünüyor musunuz?

B: Evet. Uzay araştırmalarıyla ilgili bu durumun çok karmaşık ve karmaşık olduğunu söylüyor.

D: Sıradakinin bazı astrolojik işaretleri var. Ona uzman astrolog olan genç bir adam bulduğumu söylemek istiyorum. Nostradamus'un bahsettiği işaretleri belirlemek için benimle bu konularda çalışmak istiyor.

B: Genç adamın zihnini gördüklerine ilişkin yeni yorumlara açık tutması ve astrolojinin yerleşik kurallarına karşı çok sert ve hızlı davranmaması halinde bunun iyi olacağını söylüyor. Gezegenler kendi kalıplarını oluştururlar ve yeterli zaman verildiğinde tekrar bu kalıplara döneceklerdir. Dolayısıyla dörtlüklere birden fazla yorum yapılabileceği gibi birden fazla yol da gösterilecektir.

D: Genç adam bazen daha fazla astrolojik bilgi sormamı önerdi .

I47

Şimdiki zaman

B: Yardım etmek için elinden geleni yapacağını söylüyor. Bazen kavramları gerçekten yardımcı olacak kadar tam olarak tercüme etmek zordur. Ama elinden geleni yapacaktır.

John oradaydı ve Elena'dan aldığım bir dörtlük hakkında soru sormak istiyordu. Ondan astrolojik işaretlere bakmasını istedim ve o da bu konuda daha fazla bilgi almak istedi. Bu konuda endişeliydi çünkü bunun çok yakında, 22 Aralık 1986'da, yaklaşık iki ay sonra gerçekleşmesi gerekiyordu . Elena, Dyonisus aracılığıyla bu dörtlüğün uzay gemileriyle ilgili olduğunu yorumlamıştı. John bu görüşe katılmadı.

YÜZYIL 11-48

Geçen büyük kopya

es aylar,

Saturne en l'Arq turnuvası

du poisson Mars:

Damarlar testisleri önbelleğe alır

de saulmons,

Leur Chef, polemars'a bir fil de katıldı.

Satürn Yay burcundayken ve Mars Balık burcuna geçtiğinde dağların üzerinden geçecek büyük ordu. Somon balıklarının başlarının altına gizlenmiş zehir, savaştaki şefleri bir iple asılmıştı.

B: Bir kez daha bu dörtlüğün birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Bir liderin hatasıyla uluslararası bir olay yaşanacaktır. Durumdaki asıl sorunun, ilgili iki güç arasındaki iletişimin bozulmasından kaynaklanacağını söylüyor.

John: Bu zaman diliminde Mars ve Satürn'ün kare açıda olacağını biliyoruz. "Somon başlarının altına zehir gizlenmiş. Savaştaki şefleri bir iple asılmıştı." Bu şefin kendini asacağı anlamına mı geliyor? Yaptığı hata yüzünden intihar mı edecek?

B: "Savaştaki şef bir iple asıldı." Durumun ilk başta yüzeyde görünenden çok daha karmaşık olduğunu, bunun da ipteki varsayılan düğümle sembolize edildiğini söylüyor. Kendini iple asmak için, ipin bir yerine düğüm atmak gerekir. Olaya karışan şefin, liderin olanlardan büyük pişmanlık duyacağını ve kariyerine devam ederek durumun düzeltilmesine, olumsuz etkilerin telafi edilmesine yardımcı olmak isteyeceğini söylüyor. Ancak örgütteki yerini almak isteyen başkaları tarafından sembolik olarak asılacak. Politika ve kariyeri söz konusu olduğunda asılacak. Bu neredeyse intihar etmesi gibi olacak çünkü sonuç olarak kırık bir adam olacak ve bu durumla ilgili hiçbir şey yapamayacak. Görünen o ki, her iki taraftan bakıldığında tüm olay bir fiyaskoyla sonuçlanacak gibi görünüyor. Ancak bunun felaket niteliğinde ve çok zararlı sonuçları olacak. Burada kullanmak istediği başka bir kelime var ama onu bulamıyorum. Bunun her iki ülke için de çok derin sonuçları olacak.

D.' 'Geniş kapsamlı' iyi bir kelime olabilir mi?

148

Nostradamus ile Konuşmalar (cilt t)

B: Hayır. Derin, derinlere ulaşan, derinlere saplayıcı, çünkü birçok ulus için genel olarak dünya politikasını etkileyecek.

D: Bu ilk kısmı bir kez daha açıklığa kavuşturmak istedik: Büyük Ordu." Bir Fransızca çeviride şöyleydi: " Dağları aşacak olan büyük ordu ." B: "Grubu" kelimesinin açıklamaya "ordu"dan daha yakın olduğunu söylüyor. " Durum ne şekilde gelişirse gelişsin, bir düşman ya da ABD'nin iyiliğini istemeyen biri, gücünü etik olmayan bir şekilde genişleterek durumdan yararlanacak. Ve bunu, kendileri için çalışan bir sürü ajanı bu işe göndererek yapacaklar. Bunun kendisi için net olmadığını, ancak durumun bu yönünün biraz sonraya kadar gün yüzüne çıkmayacağını ve dünyanın büyük bir kısmının bu eylemden rahatsız olacağını söylüyor.-Michel de Notredame, elinizde bir şey olup olmadığını soruyor. eklemek isterim.

D: Peki, o tarih 22 Aralık 1986 doğru mu?

B: Evet diyor ya da hiçbir fark yaratmayacak kadar yakın.

D: İlgilendik çünkü bu bizim geleceğimizde çok yakında olacak.

(Bu soruları Ekim 1986’da soruyorduk .)

B: Evet. Kendi bakış açısına göre o kadar yakın görünüyor ki, bugün konuştuğumuz zaman ile bunun gerçekleşeceği zaman neredeyse eşzamanlı görünüyor.

Bayan Cheetham, dörtlükte bahsedilen astrolojik burçları kavuşum olarak tercüme etti ancak bu doğru değil. John, bu işaretlerin Kasım ayının son haftası T986'dan Aralık ayına ve Ocak 1987'nin ilk haftasına kadar gerçekleşeceğini bulmuştu. Elena'nın astroloji hakkında hiçbir şey bilmediği bir zamanda bu dörtlük için bu tarihi bulması ilginçti.

Bu dörtlüğün Başkan Reagan'ın İran'la yapılan silah anlaşmasının ortaya çıkmasıyla ilgili yaşadığı soruna işaret ettiğine inanıyorum. Bu fiyasko Kasım ayının sonlarında ortaya çıkmaya başladı ve Aralık ayından Ocak ayına kadar devam etti. Ülkenin geri kalanı hikayenin gelişimini televizyonda izledi ve muhtemelen inançsızlık, öfke veya hayal kırıklığı duyguları hissetti. Bazıları senaryonun tamamının orantısız bir şekilde abartıldığını hissetmiş olabilir. Dramanın bu kısmı beni etkilemedi. Bir senatörün Başkan Reagan'ın istifa etmesini ve yerine bir halefi atamasını teklif etmesini tarafsız bir tavırla dinledim. "Savaştaki şefleri iple asılmıştı" cümlesi aklımdan geçip gidiyordu. Doğrudur, Başkan kesinlikle silahlı kuvvetlerin başıdır. Başkanın sembolik olarak asılmasına duyduğum sempatinin yerini, Nostradamus'un 400 yıllık kehanetinin gözlerimin önünde canlanmasını izlemenin şaşkınlığı ve merakı aldı. Daha sonra vücuduma soğuk bir ürperti yayıldı. Eğer bu tahmininde haklı olsaydı, Deccal'e dair korkunç vizyonları da gerçekleşecek miydi?

Bayan Cheetham kitabında "saumon"un Provence dilinde eşek başı anlamına geldiğini söylüyor. Bu dörtlükte bunu herhangi bir anlam ifade edecek şekilde tercüme etmenin bir yolunu göremedi, bu yüzden "somon" kelimesini kullandı. Fakat merak ederim; bu Demokrat Parti'nin sembolü olan eşeğe gönderme yapıyor olabilir mi? "Eşeğin kafasının altına gizlenmiş zehir" derken Demokratların şu anlama geldiği söylenebilir mi?

I49

Şimdiki Zaman

Bu olayla ilgili haberlerde yer alan olumsuzlukların bir şekilde sorumlusu var mıydı? John ayrıca eşek kafasının Fransa'daki festivallerde en sevilen maske türü olduğunu söyledi ; bu da yine gizli bir şeyler döndüğüne işaret ediyor. Bunlar benim gözlemlerim, Nostradamus'un değil ama o bana bu bulmacaları çözmeye çalışırken kendi çıkarımsal güçlerimi kullanmaya çalışmamı söyledi.

D. Bu dörtlüğün birden fazla anlamı olabileceğini söylediniz . Yay burcundaki Satürn neredeyse ateşli bir oku temsil ediyor . Ve Balık burcundaki Mars, okyanuslar gibi sudur. Bunun denizdeki sorunlarla veya donanma gemileriyle yapılan savaşlarla bir ilgisi var mı?

D: Yoksa kendi sözlerinle mi açıklamak istersin ?

B: Bu tür sorular sormaktan çekinmediğini çünkü tartışmanın konusunun bu olduğunu söylüyor. Ver ve al. Bu genç adamla sadece iletişim kurmaktan ziyade onunla tartışmayı sabırsızlıkla bekliyordu . Tartışma ve iletişim arasında bir fark olduğunu söylüyor. Ona özellikle hoş gelen şeylerden biri, sizin düşünür gibi göründüğünüz çizginin, onun düşünce akışına paralel görünmesidir. Bu, tartışmayı çok daha kolay ve doğrudan hale getirir. Horolojik sembolleri yorumlarken konuyla ilgili duygularınızı takip etmekte haklı olduğunuzu söylüyor. Duygularınız, yüksek planlardan gözlemlerken size yardımcı olan psişik rehberlerinizdir. Böylece konuyla ilgili içgörünüze katkıda bulunurlar. Bu özel olayın okyanusu kapsayacağını söylüyor. Bana denizaltı olarak yorumladığım şeyin bir resmini veriyor . Okyanus yüzeyindeki silahlı gemilerin yanı sıra bu olaya da karışacak .

D:.- olaya karışan ülke hangisi ?

B: Kesin olarak söylemiyor. Ortaya koyduğu duygu, olaya bir Amerikalının dahil olacağı ve olayın Atlantik Okyanusu'nda gerçekleşeceği yönünde. Michel de Notredame'ın zihnime yansıttığı görüntü, merkezi Atlantik Okyanusu olan bir haritaya yukarıdan bakmak gibi. Ve suya sıçrayan silindirik füzelere benzeyen şeyleri ve yakınlarda kısmen batık bir gemi ve bir denizaltıya benzeyen şeyleri görüyorum . Bu, Atlantik Okyanusu haritası üzerinde bunun bir fotoğrafının üst üste bindirildiğini görmek gibidir , dolayısıyla bu fotoğraftaki nesnelerin boyutları okyanusa göre orantısızdır. Ancak konumu Atlantik Okyanusu'nun Kuzey Yarımküresinde , güneybatı çeyreğindedir. Olayın burada gerçekleşeceği hissine kapılıyorum.

ilginçtir çünkü İran silah skandalına da karışmışlardı. Acaba yine her iki olaya da değiniyor olabilir mi?

D: Bu dörtlüğü sormamızın sebebi diğer aracın uzay gemileriyle ilgili olduğunu düşünmesi. Bize bunu anlatan Dyonisus'tu ve şahsen onun gördüklerini yanlış yorumlamış olabileceğini düşünüyorum .

150

B: Resimdeki silindirik nesnelerin, denizaltının ve füzelerin büyük çoğunluğu nedeniyle bunun son derece mantıklı olduğunu söylüyor. Silindirik olma eğiliminde oldukları için bunları uzaya giden araçlarla karıştırmış olabilir.

Somon balıklarının başlarının altına gizlenmiş zehir" ne anlama geliyor ?

Bunun iki yönlü bir şeyi temsil ettiğini söylüyor . Somon balığının kafasında saklanan zehir, nükleer bir denizaltıya işaret ettiği gibi, bu denizaltıların komutanlarının savaş benzeri eğilimlerine de gönderme yapıyor. Tabiri caizse düğmeye basmak için biraz sabırsız olacaklar. Bu dörtlükte bahsedilen her iki olay da fiyaskoyla sonuçlanır.

J.' Güneybatı çeyreğinin Küba'ya yakın veya o bölgede olacağını düşünüyorum . Bu, Sovyet'in kıyı açıklarındaki alt çekme manevralarının ABD'yi tehdit edebileceği, hatta bombalayabileceği anlamına gelebilir mi ?

B: Evet. Özellikle bir Amerikan yüzey gemisinin tehlikede olacağını söylüyor. Bu denizaltının Sovyet komutanı, mürettebatın geri kalanının farkında olmadığı gizli emirlere sahip olacak; temel olarak, sınırı aşmadan, ellerinden geldiğince düşmanlık yaratma ve kışkırtma yapmalarını söyleyecek . Olan şu ki, kendini kaptırıyor ve çok ileri gidiyor, ancak emirlerinin genel niteliğinden dolayı cezadan korkmuyor. Öte yandan Amerikalı komutan, kendisine ABD kıyılarını savunması ama savaş başlatmak için hiçbir şey yapmaması emrinin verildiği bir durumda. Komutan , gemisini denizaltından korumaya çalışırken denizaltına saldırmayı başarır ve onu batırmış olabileceğini hisseder. Ellerinin kolunun bağlı olduğunu, bunun belki de ABD'yi savunma eylemi olmaktan ziyade savaş başlatma eylemi olarak yorumlanabileceğini düşünüyor.

J: Bu savaşa yol açacak mı?

13: Sıkıntı zamanına hazırlık, çatışmaya yol açan olaylardan biri olacak. Şu anda bu, topyekun bir savaş olmayacak, sadece ona giden ön olaylardan biri. Örneğin, 2. Dünya Savaşı'ndan önce meydana gelen ve o zamanlar münferit olaylar olarak kabul edilen, ancak daha sonra 2. Dünya Savaşı'na yol açan bir dizi olay olarak anlaşılan birçok şey olduğunu söylüyor . Bu tarz bir durum olduğunu söylüyor. Onun açısından bunu söylemek zor ama sıkıntılı dönem sona erdiğinde ve biz bu dönemi inceleyip belgelediğimizde bağlantı açıkça ortaya çıkacak.

Bu öngörünün 3-6 Ekim 1986'da okyanusta batan Sovyet denizaltısıyla bir bağlantısı olabilir mi? Denizaltıda yangın ve nükleer patlama olduğu ve Rusya'ya çekilirken Bermuda'nın doğusunda battığı söylendi. Yardımımız reddedildi ve ABD uçak ve gemilerine uzak durmaları emredildi. Kamuya açıklanandan daha fazlası söz konusu olabilir mi?

Ayrıca bu kitap yayınevlerine giderken Nisan 1988'de Amerikan denizaltısı Bonefish'in karıştığı bir olay yaşandı. Tam da bu bölgede kaynağı belirlenemeyen bir patlama nedeniyle gemi devre dışı kaldı.

Şimdiki Zaman

Nostradamus'un işaret ettiği okyanus. Dörtlükle başka paralellikler de vardı. Bu durumda "Somon başlarının altına gizlenmiş zehir", denizaltının içinde yayılan ve gemideki herkesin hayatını tehdit eden zehirli dumanları ifade ediyor olabilir. Ayrıca "somon" kelimesi denizaltına (bir balık) ve onun alışılmadık adı Bonefish'e atıfta bulunabilir. Atlantik'in o bölgesinde gerçekleştirilen rutin tatbikatlara yüzey gemileri de katılıyordu. Bonefish , yakında hizmet dışı bırakılacak olan, modası geçmiş bir dizel-elektrikli denizaltıydı . Aktif görevde bu türden yalnızca dört kişi kaldı. Deniz Kuvvetleri bu tatbikatlarda Sovyet denizaltılarını simüle etmek için bu tipi kullanıyor çünkü Ruslarda bu türden birçok denizaltı hala çalışıyor. Nostradamus'un Brenda'ya bunun bir Sovyet denizaltısı olduğunu söylemesinin nedeni bu olabilir mi? Acaba ona gerçek bir çatışmayı değil de, savaş "oyunları" sırasında meydana gelen bir kazayı gösteriyor olabilir miydi ? Onun farkı ayırt etmesi ve Brenda'nın kendisine gösterilen resimlerden başka bir sonuç çıkarması zor olurdu. Bir kez daha bize anlatılacak olandan daha fazlasını görüp görmediğini merak ediyorum .

B: Dyonisus aracılığıyla iletişim kurmanın çok zor olduğunu söylüyor. Öncelikle Michel de Notredame kadar iyi Fransızca düşünmüyordu . Çoğu zaman anlatmaya çalıştığı kavramları yanlış anlayacağını söylüyor. Ayrıca bunun çok dolaylı bir iletişim yolu olduğunu da söylüyor . Ama iletişimi bir şekilde kurması gerekiyordu ve bunu yapmak için düşünebildiği en temel yol buydu çünkü bunun bu tür bir iletişime dönüşeceğini biliyordu. Bir yol açmanın çok önemli olduğunu hissetti çünkü sizin zamanınızda bu çok önemli. Yaşamlarınız boyunca bu olayların gerçekleşeceği bir noktadasınız. Sizin yaşamlarınız ve herkesin yaşamı üzerinde çok derin bir etki yaratacaklar. En azından bazı insanlara yardım etmek için bilgiyi yaymak istiyor. - Bugün tanıştığı genç astrologun, şu ana kadar kesin astrolojik referansların olmayışı nedeniyle haksız yere hayal kırıklığına uğramamasını umuyor . Ancak bu genç adamla bu ortam aracılığıyla çalışmaya devam etmekten mutluluk duyacağını söylüyor . İlgili bulmacaları gün ışığına çıkarmaya yardımcı olmak için bu konu üzerinde birlikte çalışmak. - Kendi zamanında kendi ülkesinde Fransızcanın çeşitli lehçeleri bulunduğunu biliyor ve ülkeniz nispeten genç olmasına rağmen, sizin ülkenizin çeşitli lehçelerinin de bu şekilde ortaya çıkmasını eğlenceli buluyor. Dil sizin zamanınızda ve sizin ülkenizde de var gibi görünüyor. Genç astrologun sizin uçağınızda bu dilde duymaya alıştığından farklı konuştuğunu fark ettiğini söylüyor .

Güldük. John Boston'lu. Aksanının bu kadar belirgin olduğunu düşünmemiştim ama görünüşe göre Nostradamus öyle

düşünüyordu .

152

YÜZYIL VII-41

Les oz despiedz ve des main enserres,

Parbruit maison long temps sakini:

Serontpar şarkılar içbükey caydırıcılar,

Maison salubre ve sans bruit habitee.

Gürültü nedeniyle ev uzun süre kimsesiz kaldığı için el ve ayak kemikleri kilitlendi. Rüyalarda kazıldıklarında ortaya çıkacaklar, ev sağlıklı ve gürültüsüz yaşanacak.

B: Bunun Amerikan tarihindeki çeşitli olaylara ve gelecek bazı olaylara işaret ettiğini söylüyor. Bu, çeşitli yorumları olan dörtlüklerden biridir. Evin Beyaz Saray'a atıfta bulunduğunu söylüyor. Bu dörtlükle ilgili çağrışımlardan biri, çok güçlü bir şekilde ortaya koymadığını gördüğü şeylerden biri de Watergate olaylarıydı. Bunu çok güçlü bir şekilde ortaya koymamasının nedeni, dörtlüğün daha büyük ve daha önemli görünen başka olaylarla ilişkilendirilmesidir . Sadece Watergate olaylarından ziyade halkın bunlara karşı uyarılması gerektiğini düşünüyordu . Onlara Watergate hakkında bir ipucu vermek istedi çünkü bu kötü bir şey olurdu ama kaçınılmaz olarak önlenemezdi. Sözüm ona özgür ülkenin başkanları, gizlice, giderek daha fazla yetkiyi kötüye kullanıyorlar. Ve onları sarsacak ve insanları sarsacak, böylece bu kadar kayıtsız kalmamalarını sağlayacak bir şeyin olması gerekiyordu . Ancak aynı zamanda gelecekteki olaylara da işaret ettiğini söylüyor. Başka bir dönemde, Vietnam döneminde meydana gelen toplumsal huzursuzluktan bile daha büyük, büyük bir toplumsal huzursuzluğun olduğu, ortaya koymaya çalıştığı kavramın iki kavramın birleşimi olduğu bir dönem olacak . bir veya iki kelimeyle anlatılmıştır. İlk olarak, mahkemede bir cezaya karar verilememesi için asılmış jüri kavramını gösteriyor, ancak bu kavramı bir seçime uyguluyor. Milletin asılmış jüri olduğu ve oyların başkan için iki farklı adam arasında çok ince bir şekilde bölündüğü askıda bir seçim. Seçim kurulu da karar veremeyecektir çünkü oylar tüm ülke genelinde o kadar eşit ve ince bir şekilde bölünmüş olacak ki, demokrasi süreçlerini geçici olarak donduracak. Operasyonun, yani seçimin özü olan eller ve ayaklar kilitlenecek, dondurulacak. Halkın hangi adaya oy verirse versin onu haykıracağını ve bunun tüm ülkede büyük bir gürültü yaratacağını söyledi. O dönemde dünyanın genel durumu nedeniyle hassas bir konu olacak . Dolayısıyla adaylardan birinin iktidara gelmesi halinde, bu durum yeni bir iç savaşa ya da en azından bir devrime yol açma riskiyle karşı karşıya kalacaktır. Bunun büyük bir toplumsal baskı, toplumsal huzursuzluk ve hatta Vietnam dönemindekinden daha patlayıcı bir dönem olacağını söylüyor . Uzlaşmaları ve yeni bir seçim yapmaları biraz zaman alacak

Şimdiki Zaman

Herkes tarafından kabul edilebilir, bir devrimin, bir iç savaşın veya neyiniz varsa, tüm gürültü ve kafa karışıklığı tehdidi olmadan Beyaz Saray'a yerleştirilebilecek bir aday bulun.

D: "Kazma rüyaları" ne anlama geliyor?

B: Soruna çözüm bulma sürecinde çok fazla hitabet olacağını söylüyor. Vatanseverlik, vatan sevgisi ve benzeri pek çok kavramı gündeme getirmek, milletin kurucu babalarının hayallerini gündeme getirmek.

Bunun 1988 başkanlık seçimlerinde olabileceğini düşündüm. 1987'de seçimi tam anlamıyla başarıyla taşıyabilecek kesin favori aday yoktu . Bush ve Dukakis açıklandığında ılık bir coşkuyla karşılandı. Ancak askıda kalan jüri konsepti George Bush'un başkanlık makamına seçilmesiyle gerçekleşmedi. Öyle görünüyor ki, bu garip kehanet hâlâ geleceğimizde olan bir olayı anlatıyor. Nereye kadar sadece spekülasyon yapabiliriz.

D' Ama karışıklıktan dolayı bunun Watergate'e de gönderme yapabileceğini söylediniz, öyle mi? B: Evet. İsterseniz Watergate'in çağrışımlarından birkaçını vereceğini söylüyor ancak bunun gerekli olduğunu düşünmüyor. Watergate vakasında el ve ayak kemiklerinin birbirine kilitlenmesinin, başkanın diğer siyasi partiye karşı kendi siyasi partisinin çıkarları için CIA'in yetkilerini kötüye kullanması anlamına geldiğini söylüyor. Bu, yüzünüze inat olsun diye elinizi kesmek ya da burnunuzu kesmek gibiydi. Çünkü her iki taraf da ülkenin iyiliği için çalışmak istiyor. Ve küçük şeylerin, parti farklılıklarının balmumuna karışmasına ve çok büyümesine izin veriyorlar. Cumhurbaşkanı seçim sırasında karşı partiye karşı yetkilerini suistimal etti ve büyük ses getirdi. Başka bir deyişle Watergate. (A, yağlı sözler oynayın. Su kapısının açılması büyük bir ses çıkarırdı.) Olaylar sakinleşsin diye başkan görevinden ayrılıncaya ve yerine bir başkası getirilinceye kadar bu sorun çözülmedi.

Artık karşılaştırmayı anlayabiliyordum. Her iki durumda da, bir başkan usulüne uygun olarak seçilinceye kadar bu makamı dolduracak birinin atanması gerekecektir. Evin boş olmasından kastettiği buydu. Watergate'te ve gelecekteki bu olayda, ülkenin halk tarafından seçilmemiş biri tarafından yönetildiği bir dönem vardı.

B: Görevi üstlenen adamın (Gerald Ford) çok hassas bir durumda olduğunu, çünkü diğerinin görevden alınmasının ardından başkan yardımcılığına atandığını söylüyor. Daha sonra başkan istifa etti ve Michigan'daki seçim bölgesi dışında hiç kimseden oy almadan başkan oldu. Belirli bir adamın (Ford) rahatsız bir durumda olduğunu söylüyor. Bunun onun başına gelmesini istemedi. Başkanlığı hedeflememişti. Adam bu koşullar altında iyi iş çıkardı ve kendi adına tüm durumu ele alma şekli, karması için birçok iyi nedene neden oldu.

I54

Anladım. Evde oturuluyordu ama seçilmiş bir başkan oturmuyordu. Seçimle ilgili bu diğer anlam daha önemli çünkü Watergate bölümü çoktan geçti - Ona bu dörtlüğün çevirisini söylersem muhtemelen yine kızar. Şöyle diyor: "Nostradamus hayaletlere inanıyormuş gibi görünüyor, çünkü bu, kurbanın kemikleri çıkarıldığında kovulan perili bir evin tanımı. Belki de evin sakinlerinden biri rüyasında bir mezar görmüş ve bu da bir iskeletin bulunmasına yol açmıştır?"

B: Şu anda kızgın değil. Yansıttığı görüntü, gülerek yerde yuvarlanmasıdır. Eğer hayalet istiyorsa ona hayaletleri göstereceğini söylüyor. Gelip rüyalarında onu rahatsız edecek.

D:. Kelimenin tam anlamıyla yorumladı, değil mi?

B: Evet. Bu projenin bu yüzden başlatıldığını söylüyor. Bunun olacağını biliyordu.

Bayan Cheetham'a karşı dürüst olmak gerekirse, diğer birçok çevirmen de bu dörtlüğün perili bir eve gönderme yaptığını düşünüyordu. Bence bu, Nostradamus'un sembolizmi muhteşem kullanımına harika bir örnek.

Bu sonraki dörtlük çok şaşırtıcı çünkü bu kitap yazılırken gerçekleşmiş gibi görünüyor. Bu çeviri Aralık 1986'da alındı ve Fırıncılara ve onların Mart 1987'de başlayan PTL Kulübü ile olan sorunlarına açık bir gönderme gibi görünüyor. Aynı zamanda Jimmy Swaggart'ın 1988'in başındaki sorunlarıyla da ilgili görünüyor. Görünüşe göre Nostradamus şöyle düşünüyordu: Bunun hakkında yorum yapmak önemliydi çünkü bunun genel olarak kilise üzerinde olumsuz bir etkisi olacağına inanıyordu. Şu anda farkında olduğumuzdan çok daha geniş kapsamlı sonuçlar gördüğüne inanıyorum.

YÜZYIL II-27

Le devin verbe sera du cielfrappé»

Qui ne pourraprocederplus avant.

Du reserant, le secret estoupe Qu'on Marcherapardessus

ve dev.

İlahi ses cennete çarpacak ve daha fazla ilerleyemeyecek. İnsanlar yürüsünler diye, sır vahiy ile gizlenir.

Bunun ikili bir anlamı olduğunu söyledi. İlk anlam bu bölüm için geçerli olmadığından burada sadece ikinci anlamı aktaracağım.

13: Bunun aynı zamanda zamanın baskıları nedeniyle kökten dinciliğin kendine çekeceği büyük güçlerin, liderler hakkında ortaya çıkan bilgiler nedeniyle elinden alınacağı bir olaya da işaret ettiğini söylüyor. Hoş olmayan bilgiler adeta rüzgarı dindirecek ve hareketlerine olan desteği kaybedecekler.

I55

Şimdiki zaman

devam edecek ve hayat sanki hiç var olmamış gibi devam edecek. Dörtlüğün bu yorumunu lütfen atlamamanızı rica ediyor . Bunu aklınızda tutmalı ve onunla ilgilenmelisiniz çünkü o çok daha yakın ve gelecektedir. Zihninin onu kapatmadığından emin olmak için . Daha sonra bunun üzerinde düşünmen için.

YÜZYIL 1-40

La trombefausse dissimulant folie,

FeraBisance'da değişiklik

de loix:

Istra d'Egypte qui veut que l'on deslie,

Changeant monnaies'i fermanla

ve alois.

Deliliği gizleyen sahte borazan, Bizans'ın kanunlarını değiştirmesine sebep olacaktır. Mısır'dan fermanın geri çekilmesini, paranın ve standartların değiştirilmesini isteyen bir adam çıkacak.

B: Bunun çok anlamlı bir dörtlük olduğunu söylüyor. Anlamlardan biri geçmiş olaylara atıfta bulunur, ancak aynı zamanda gelecekte size yardımcı olacak olaylar için de geçerlidir. Sahte trompetin hem dini hem de siyasi güçlü liderlere işaret ettiğini söylüyor. Hayatını din ile uğraşarak kazanan, hayatının baharında siyasetle uğraşan erkekler. İsim verebileceğini ama kitabınıza şüpheyle yaklaşanların bunu pek umursamayacağını söylüyor. Kendi kişisel bilgileriniz için, eğer basmazsanız size bazı isimleri söylemek istiyor. Engizisyonun izlerinin sizin zamanınızda hala var olduğunu düşünmeden edemediğini söylüyor.

D: Belki o kadar da kötü değil ama yine de...

B: Zaman geçtikçe durumun daha da kötüleşeceğini söylüyor. İlk olarak, isimleriyle hitap etmediği cümlelerde, bu cümleleri rahatlıkla kullanabileceğinizi, çünkü bunun gerekli olan bilgi olduğunu söylüyor . Bu kısmen sizin güvenliğiniz için de, çünkü bu adamlar iftira davaları ve neyiniz varsa sizi üzecek kadar güçlüler. Bu gemi ve farklı gemiler gibi sizin gibi diğerleri, isimlerinin verilmesine gerek kalmadan kimden bahsettiğinizi bilecekler çünkü bu adamları iletişim cihazlarınızla bulmak kolaydır. (Ben de onun kısıtlamalarını kabul ettim.) Sahte trompetin, Tanrı'nın sözünü çarpıtan ve onu kendi amaçları için kullanan kökten dinci tipteki din adamlarına gönderme yaptığını söylüyor. Bu adamlardan birçoğunun siyasi güç için çabaladığını ve mümkün olduğu kadar çoğunun hükümette önemli mevkilere gelmesine yardımcı olmak için bir araya geldiklerini söylüyor. Bu gönderilerin çoğunun mutlaka gösterişli veya herkese açık olması gerekmez. Belki de bürokrasinin içinde, bilgi ve güç akışı söz konusu olduğunda kilit bir noktada olan , bunu kendi amaçları için kullanabilecekleri ve dünya olaylarını ustaca kendi lehlerine etkileyebilecekleri sessiz bir görev yeri. Siyasi güce ulaşan bu adamların tüm dünyada yankıları olacağını söylüyor.

156

dünyada. Pek çok ülkenin ortada kalmasına neden olacak ; buna Orta Dünya diyor ve bana Doğu Avrupa'nın, Batı Asya'nın ve Orta Doğu'nun, tüm bölgenin resmini gösteriyor. Dünyanın bu bölgesinin liderleri olayların gelişmesinden çok paniğe kapılacak. Buna tepki olarak yasalarını değiştirmeye başlayacaklar, bu da Amerikalıların dünyanın o bölgesinde seyahat etmesini zorlaştıracak . Özellikle değiştirilecek kanunlardan bazıları, Amerikan parasının diğer para birimlerine çevrilmesi ve Amerika Birleşik Devletleri ile ticaret ile ilgili olanlar olacaktır. Bunun olumsuz yansımaları olacaktır. Bunun sonucunda Bizans olarak anılan genç Deccal'in de etkileneceğini söylüyor. Kendi ülkesinde güç tabanı oluşturma sürecinde olan genç Anti- İsa , bu kökten dincilerin sapkın eylemlerinden etkilenecektir. Öyle bir etkilenmiş ki, daha sonra genel olarak Hıristiyan âleminin işini daha da zorlaştıracak. Fundamentalistler bu şekilde kendi felaketlerinin bir parçası olacaklar. Çok dindar görünen bu adamların çok kurnaz ve hesapçı olduklarını söylüyor. Rahip olmayı vb. öğrenmek için ilahiyat okullarına gittiklerinde öğrendikleri pek çok şey kalabalık kontrolü, beyin yıkama ve insanları manipüle etmek için kullanılabilir . 'Aslında yaptıkları şey bu, ama onlar sadece dini şeylerden ziyade özel, dünyevi şeyler içindir.

D: O halde asıl peşinde oldukları şey güç.

B: Aynen öyle diyor.

Bu dörtlüğün geri kalanı Bölüm r7, "Canavar Ortaya Çıkıyor", s. 222'de yorumlanacaktır .

YÜZYIL VI-62

Trop tard tous deux lesfleurs seront perdues,

Contre la loi serpent ne

Voudrafaire:

Des ligeursforcespar gallots confondues,

Savone, A lbinqueparmonech büyük şehit.

Çok geç, her iki çiçek de kaybolacak, yılan kanuna aykırı davranmak istemeyecektir; Birliklerin güçleri Fransızlar, Savona, Albenga tarafından Monako'da büyük şehitlik yoluyla şaşkına çevrildi.

13: Bu dörtlüğün İrlanda'yı ilgilendirdiğini söylüyor. İki çiçeğin İrlanda ve Kuzey İrlanda'ya ya da Protestan İrlandalı ve Katolik İrlandalıya atıfta bulunduğu düşünülebilir. Zavallı İrlanda'nın, bu zavallı adanın kendi içinde o kadar bölünmüş olduğunu ve bir çiçek yerine iki çiçekle temsil edilmesinin daha iyi olduğunu söylüyor . İrlanda'daki her iki grup da, sevgili ülkelerinin iyiliği için savaştıklarını düşünüyor. Ve çok geç olduğunda onu parçaladıklarını anlayacaklar, böylece tamamen kaybolacak. Son dakikada uzlaşmaya çalışacaklarını söylüyor

157

Şimdiki zaman

durumu kurtarma çabası. Yılan isyancı güçlerin liderini, yasa ise Büyük Britanya ile işbirliği yapan güçleri ifade ediyor. Ancak bu çabaları, dörtlükte adı geçen çeşitli yerlerde yeraltı dünyasının üyelerinin uyguladığı çeşitli planlar nedeniyle boşa çıkmış olacak. Bunlar , hem iki tarafa da hatalı silahlar sağlayarak, hem de ağır uyuşturucu kaçakçılığı yaparak, savaşan insanların aklını karıştırarak durumu bozacaktır . Monaco, bunun İrlanda üzerinden aktarıldığı noktadır . Yeraltı dünyasının üyelerinin dörtlükte anlatılan çeşitli yerlerde bulunduğunu, ancak çabalarını koordine ederek Monako üzerinden yapılması gerekenleri yönlendirdiklerini söylüyor. Bunun mantıksız bir yol gibi göründüğünü ancak yeraltı dünyasının zayıf bağlantıları nedeniyle bunu yapmanın en doğrudan ve mantıklı yolu olduğunu söylüyor.

D. Çevirmen bunu "hatalı dörtlük" olarak nitelendirdi.

B: Öyle bir şey olmadığını söylüyor. Buna verdiği cevabı tam olarak tekrarlayamam ama sözlü olmayan kaba bir sesti. " Kadının bir hatasını deneyin" diyor .

D.: Çevirmen ülkeler arasında bir çeşit birlik olduğunu sanıyor. Şöyle diyor: "Bu dizede Nostradamus, Fransızların zaferini anlatan, Fransızlara karşı bir birlik kurmayı amaçlıyor gibi görünüyordu. Ancak Monako, İspanyollara antlaşmayla bağlıydı ve Savona ile Albenga, Cenova'ya aitti. Nostradamus'un aklında muhtemelen 16. yüzyıl İtalyan liglerinden biri vardı ama bu durumda, yanlış."

B: Hafif bir öfkeyle başını sallıyor . Küstah kızın okula geri dönmesi ve üç R'yi yeniden öğrenmesi gerektiğini söylüyor . Sırf itibarını korumak için ara sıra kendi zamanındaki bir şeye açıkça gönderme yapan bir dörtlük yazdığını söylüyor. Ancak yaşadığı dönemdeki siyasi durum, daha sonraki olaylarla karşılaştırıldığında o kadar önemsiz ve geçiciydi ki, bu konuyla pek ilgilenmedi . Gelecek olaylar ise çok daha trajik ve dünyayı sarsacak.- Eğer bir birlikle ilişkilendirilmesinde ısrar edilirse dörtlüğün bir şekilde Milletler Cemiyeti ile ilişkilendirilebileceğini söylüyor. Birinci Dünya Savaşı ile yanlış anlaşılması ve İkinci Dünya Savaşı ile parçalanması . Belki bunu mantıksal olarak ilişkilendirebilirdi. 400 yıl geç düşünmekte ısrar ettiğini ama bu onun sorunu olduğunu söylüyor.

D: Kendi dönemiyle daha çok ilgilendiğini söyleyerek onu sınırlamaya çalıştılar, birçok dörtlüğü de bunu gösteriyor.

B Uzağı, zamanda ve mesafe olarak çok uzak gördüğünü söylüyor. O, bütünüyle dünyanın sonunu ve bu güneş sisteminin sonunu görmüştür. Kendi döneminde Güney Avrupa'da olup bitenlerle neden ilgilensin ki? -Bir şey araya gireceğim .

Konuyu değiştirmemizi öneriyorum. Biraz sinirlenmeye başlıyor. Onunla ruhsal düzlemde iletişim kuruyorum ve o, kelimenin tam anlamıyla doğru olamayacak görüntüleri yansıtabiliyor. Bir görüntü yansıtıyor

158

ayaklarını yere vuruyor ve kulaklarından duman çıkıyor.

D: (Gülüyor) O zaman sanırım haklısın, başka bir dörtlüğe geçsek iyi olur.

YÜZYIL V-75.

Montera haut sur le bienplus a dextre,

Demourra assis sur lapierre quarree.

Vers le midi poze a lafenestre,

Baston işkence ve ana, bouche

Zenginliğinin üzerinde yükselecek, daha sağa doğru, kare taşın üzerinde oturmaya devam edecek; güneye doğru pencerenin önüne yerleştirilmiş, elinde çarpık bir asa, ağzı mühürlü.

Serree.

B: Bunun Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir adama atıfta bulunduğunu söylüyor. Çok zengin olan bir adam. Yapılmasını istediği her şeyi anında gerçekleştirebilecek kadar zengin, çünkü bunu gerçekleştirecek parası var. Bu adamın zenginliği nedeniyle tanınacağını ve ünlü olacağını, ancak hayattaki gerçek misyonunun gizli kalacağını, çünkü bu adamın bir nevi fanatik olacağını söylüyor. Amerikan Nazi Partisi ve Ku Klux Klan gibi örgütlerde yer alacak. Ku Klux Klan'ın yanan haçlarını ve Nazi partisinin gamalı haçını temsil etmek için "çarpık asa" ifadesini koymasının nedeni de budur. Bu adamın hayattaki tek tutkusu, 20. yüzyılda kurulmuş olan Amerikan hükümetini devirmektir . Bu adamın doğal olarak siyasete de bulaşacağını söylüyor. Ancak asıl tutkusu Amerikan hükümetinin biçimini değiştirmek olsa da, güç ağlarını örmeye devam edebilmek, yeni bağlantılar kurmaya ve etki alanını genişletmeye devam edebilmek için siyasette sade kalmak zorunda. Onun attığı temel, Deccal'in yol açtığı sıkıntılar zamanında meyvesini verecektir.

D: Şu anda onun kim olduğunu bilen var mı?

13: Onu takip edenler onun kim olduğunu biliyor.

D: Peki ama diğer insanlar onun yarattığı tehlikeyi bilmiyorlar mı?

B: Hayır, çünkü çok kurnazdı, çok dikkatliydi.

D: Bu, "kare taşın üzerinde oturmaya devam edecek" ifadesini açıklayabilir mi?

B: Evet. Tüm organizasyonun merkezinde olacak ama insanların gördüğü güç figürü olmayacak. İktidardaymış gibi görünen bir kuklası olacak ama ipleri elinde tutacak. Bir kuklası olacak ama geride, kare taşın üzerinde, yani bu organizasyonun merkezinde oturmaya devam edecek.

D: "Ağzının mühürlü olması" onun gizli olduğu anlamına gelir.

B: Evet, o gizli. "Pencereden güneye doğru" deyimi, siyasi inançları nedeniyle hangi açık faaliyetlere giriştiğinin ve neden olmaktan hoşlandığı kargaşanın daha sık ortaya çıktığı anlamına geliyor.

159

Şimdiki zaman

ülkenin güney kesiminde böylesi bir kargaşa bir nevi geleneksel hale geldi.

D.' O zaman Deccal'in zamanında ortaya çıkana kadar kimse onun kim olduğunu bilemeyecek .

B: Doğru. - Aktarmaya çalıştığı bu mesajların zamanla yerine ulaşmasını umduğunu söylüyor. İnsanların bunu kabul edecek kadar açık olacağını ve belki de gördüğü felaketlerin önlenmesine yardımcı olmak için bu temel bilginin yayılmasına yardımcı olacağını umuyor, çünkü bunlar önlenebilir. Bu nedenle her zaman iletişim kurmaya isteklidir.

D: Sizin bilginiz olup olmadığını bilmediğim bir konuda bir sorumuz vardı. Borsayla ilgiliydi. Borsamızı biliyor mu?

B: Floransa'da tüccarların ellerinde bulunanlara göre değil, gelecekteki ticaret gezilerinde alacaklarına göre bir şeyler alıp sattıklarına dair hikayeler duyduğunu söylüyor. Böyle mi diye soruyor?

D. Borsa budur. Bilmek istediğim şu: 31 Ekim 1988'de gezegenler 29 Ekim 1929'dakiyle aynı hizada olacak. Bu, 1929'daki borsa çöküşüydü. Burçların benzerliğinden dolayı 1988'de de benzer bir şey olacak mı ?

B: Titreşimler onun içinden yankılanacak. Hisse senedi piyasası hakkında ne sorduğunuzdan tam olarak emin olmadığını söylüyor ancak size 929'da meydana gelen ve sorduğunuz etkilerin genel olarak toplum açısından tekrar yaşanacağını söyleyebilir . Büyük sosyal, ekonomik etkileri olacak. Borsa hakkında hiçbir şey bilmiyor, perse ama o zaman borsayı bozan şeyin tekrar bozacağını söylüyor.

D: En son gerçekleştiğinde dünya ekonomisi üzerinde büyük bir etkisi oldu.

Daha sonra, borsanın benzer bir olaya karşı sözde korunduğu için bunun banka iflası olasılığı anlamına gelip gelmediğini merak ettik. Bu süre zarfında tasarruf ve kredi şirketleri sorun yaşıyordu. İşaretlerin benzerliği, görünüşe göre büyük oranlarda parasal veya mali bir soruna işaret ediyor olabilir.

1987'nin sonunda borsa rekor kıran bir düşüş yaşadı. Ekim 1988'de tekrarlanır mı diye bekledik . O sıralarda, büyük miktarlarda borç alınan parayı içeren devasa şirket devralmaları, satın almalar ve devasa oranlarda açık artırmalar başladı. Bu başladığında piyasa sarsıldı, ancak önceki yılki dalışla karşılaştırıldığında hiçbir şeydi. Bu, John'un astrolojik hesaplamalarında bulduğu tarihti . Bu Nostradamus'un kehaneti değildi. Nostradamus yalnızca burçların benzerliğinin benzer bir olay anlamına gelebileceğini doğruladı.

Bölüm 12 _

Bazı

KUATRANLARIN tarihlendirilmesi zordu ama yine de öyle görünüyorlardı

Yakın gelecek

yakında veya çok uzak olmayan bir gelecekte gerçekleşecek olaylarla ilgilidir. Bunları bu bölüme dahil ettim.

YÜZYIL 11-53

La grande peste de cite denizcilik,

Ne cesseraque mort ne soit intikam,

Dujuste sangparpris lanet olsun suçsuz,

De la granddame parfeincte n'outragee.

Denizcilik kentindeki büyük veba, ölümün intikamı, hiçbir suçtan dolayı mahkum edilen adil bir adamın kanıyla alınana kadar durmayacak; Büyük hanım bu iddiaya öfkelendi.

Bunun iki farklı olaya işaret ettiğini söylüyor . Kendi bakış açısına göre, gelecekte kendi zamanına göre Londra'nın bir Kara Veba salgını daha yaşayacağını görüyordu. Ancak bunun bizim için artık geçmişte kaldığını, bu nedenle şimdilik bu konuya değinmeyeceğini söylüyor. Diğer olay da büyük bir vebaya işarettir. "Deniz şehri" tabirini kullandığında bazen Londra'yı, bazen de New York'u kastettiğini söylüyor. Çünkü ikisi de sizin zamanınızda dünyadaki en büyük şehirlerden ikisi ve limanlar. Büyük şehirlerin yanı sıra liman da oldukları için onlara deniz şehirleri diyor. Dikkat etmemiz gereken şey, sıkıntıların öncesinde ve sırasında etrafta pek çok hastalığın, pek çok salgın hastalığın ve vebanın yaşanacağıdır diyor. Özellikle de "AIDS" olarak etiketlediğiniz kişi. Salgının şehirlerden yayılıp kontrol edilemeyen bir yangın gibi tüm ülkeye yayılacağını ve nüfusun önemli bir bölümünü etkileyeceğini söylüyor .

D: Diyor ki, "hiçbir suç işlemediği için alınan ve mahkum edilen adil bir adamın kanıyla ölümün intikamı alınana kadar veba durmayacak." O kısmı açıklayabilir mi?

B: O kısmı açıklamaya kalksa aslında pek bir anlam ifade etmeyeceğini ama zamanla netleşeceğini söylüyor. İşin bu kısmı hakkında çok belirsiz davrandığı için özür diler .

D: Bunun tedaviyle veya buna benzer bir şeyle alakası var mı?

I6o

I61

Yakın gelecek

Bu vebaya zamanında çare bulunamayacağını söylüyor . Ölümün kendi yolunda ilerlemesi gerekecek.

D: Çevirmenler bunu Büyük Londra Vebası olarak tanımladılar.

NOT: Bu dörtlük İkinci Ciltte daha ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

YÜZYIL II-35

Dans deux logis de nuict le

Evet,

P!usieursdedans estouffes

ve kızartma:

Tavsiyeler için iki seçenek:

Sol, l'Arq ve Caper tous seront amortis.

Gece iki evde yangın çıkacak, içeride çok sayıda kişi boğulacak ya da yanacak. Güneş, Yay ve Oğlak burcunun tamamı küçüldüğünde mutlaka iki nehrin yakınında gerçekleşecek.

son satırında tarih olduğunu söylüyor . İki evde çıkan yangın, özellikle ABD ve Rusya'yı kastederek, iki büyük güç arasındaki iletişimde bir kopukluğa işaret ediyor. İki evde çıkan yangın , iki Capitol binası olan Kremlin ve Beyaz Saray'daki bir yanlış anlaşılma nedeniyle yaşanan kızgınlıkların artması olacak . İnsanların boğulması veya yanması, her iki yerde de duyguların yükselmesini engellemek, işleri dengede tutmak, konuşmak isteyenlerin olacağına işarettir. Ve bazıları , kimsenin söyleyeceklerini dinlemeyeceği bir duruma getirilecek ve tabiri caizse boğulacaklar . Diğerleri yine de konuşacak ve kariyerleri mahvolacak. Durumun daha da kötüleşmesini engellemek için kariyerlerini riske atacaklar ve adeta yanmış olacaklar.

D: "Elbette iki nehrin yakınında olacak" diyor.

B: Potomac nehrinin nehirlerden biri olduğunu, diğer nehrin ise Rusya'daki nehir olduğunu, Rus tarihinde de benzer şekilde sembolik olduğunu söylüyor.

D: 'Güneş, Yay ve Oğlak hepsi küçüldü." Bu konuda bana biraz bilgi verebilir misiniz?

B: Bu üç zodyak kuvvetinin evlerinde olmadığı ve dolayısıyla insanın işlerine etki etmediği bir zamanda olduğunu söylüyor. Zodyak işaretlerinin her biri, diğer burçlarla ilişkilerine bağlı olarak daha fazla veya daha az derecede etki yaratır. Bu zamanda diğer burçlar daha fazla güç, daha fazla etki uygulayacak ve bu üç burç daha az etki gösterecek. Dolayısıyla durum üzerindeki etkileri azalacaktır. Resmin genel olarak dünya için bir horo kapsamı oluşturduğunu ve bu burçta bu üç burcun etkisinin düşük olduğu bir zamanda, bunun size bunun yaklaşık olarak ne zaman gerçekleşeceğine dair bir fikir vermesi gerektiğini söylüyor . Özellikle ilgili iki ülkenin yıldız fallarıyla ilgili olarak.

162

D: Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri mi? Tüm dünya için bir yıldız falı yapmanın oldukça zor olacağını düşünüyordum.

B: Yapılabileceğini söylüyor ama çok karmaşık. Bunu yapabilmek için onun aynasına sahip olmanız gerekir.

D: (Gülüyor) Astrolog John bunu yapamazdı ama Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri için bir plan hazırlayabilirdi .

B: Mevcut siyasi sistemlerin başlangıç tarihini kullanarak iki ülke arasında karşılaştırmalı bir burç yapmasını söylüyor. Bu , Amerika Birleşik Devletleri için 2 Temmuz 1776'dır ve Rusya için uygun tarih bu yüzyılın başına yakındır. Bunu yapmanın kendisi için eğlenceli bir şey olacağını, çünkü bunu yapmaktan keyif alacağını söylüyor .

Nostradamus'un talimatlarına göre John, Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya'nın burçlarının karşılaştırmalı bir analizini yaptı. Bulduğu şeye ilişkin kendi açıklaması aşağıdadır:

Amerika Birleşik Devletleri için en yaygın kullanılan burçta İkizler Yükselen burcunda, Ay Kova burcunda ve Güneş Yengeç burcundadır. İkizler burcunun yükselişi, yeniliklerden, geçici heveslerden, bilgiden ve iletişimden hoşlanan bir insan olduğumuzu gösteriyor. İkizler burcundaki Mars, dünyaya birçok konuda dualizmimizi agresif bir şekilde gösterebileceğimiz anlamına geliyor. Aynı çeyrekte Yengeç burcundaki Venüs anneliğe, çocuklara, gösteriş ve nostaljiye olan sevgimizi gösterir. Aynı zamanda dünyanın geri kalanına karşı besleyici ve koruyucu doğamızı da ortaya çıkarır . Jüpiter, Güneş ve Merkür, para ve değerlerle ilgili 2. evde Yengeç burcunda yer alır. Bizim vurgumuz maddi zenginlik ve mülk birikimidir. Jüpiter'in bu evde olması bunu yapmamızı çok kolaylaştırıyor. Zekamız olan Merkür, sonuç olarak maddi bir ödül olduğu sürece bilimsel ilerlemelere yöneliktir. Kuzey Ay Düğümü 3. evde Aslan burcunda olduğundan, kendimizi diğer ülkelerin işlerine karıştırmak yerine sorunlarımıza odaklanmalıyız. Bu bizim çöküşümüze (Vietnam) yol açtı ve bizim son felaketimiz olabilir. Neptün ve Satürn 5. evde yer alıyor. Başak burcundaki Neptün, tıbbi bakım, gıda koruma ve elektronik endüstrilerinde kaydettiğimiz muazzam ilerlemelere işaret ediyor. Terazi burcundaki Satürn, diğer ülkelere göre oldukça hoşgörülü olan yargı sistemimizi etkiliyor. Bu gezegenler aynı zamanda her türlü spor ve eğlenceye olan tutkumuzu da gösteriyor. 9. evdeki Oğlak burcundaki Plüton bizi başka ülkelerle iç içe geçmememiz konusunda uyarıyor. Bu bizim yıkımımıza yol açabilir. Roth evindeki Kova burcundaki Ay, ünlülerin kararsız popülerleşmesini etkiliyor. Bizler kolayca yönlendirilebilen bir milletiz ve medyamız bu gerçeği istismar ediyor İkizler burcundaki 12. evdeki Uranüs bizim gizli yeteneğimizdir, dünyada devrim yaratacak harika yeni icatlar üretme dehamızdır. Rusya'nın burcuyla karşılaştırıldığında biz daha uyumluyuz ve ideolojik olarak sabit değiliz.

Sovyetler Birliği burçlarında (7 Kasım 1917), Güneş Akrep burcunda, Ay Aslan burcunda ve Yükselen Aslan burcundadır; hepsi kendi yollarını çizmeye kararlıdır. Satürn üzerinde

163

Yakın gelecek

Yükselen Aslan burcu, Sovyet devletinin doğuşunun zor ve gerilim dolu olduğunu gösterir. Buradaki Satürn sıkıntılı bir başlangıcı ve ardından gerilimi hafifleten bir olgunluğu gösteriyor. 2. evdeki Aslan burcundaki Ay ve Başak burcundaki Mars, iktidardaki kişilerin ulusun cüzdanlarını elinde tutacağını ortaya koyuyor. Para aktıkça harcanıyor, Mars da buradayken belki de en son yeniliklere ayak uydurmak için. Güneş ve Merkür'ün 4. evde Akrep burcunda olması, bu en büyük ülkenin geniş tundrasının altında sakladığı bol zenginliğe işaret ediyor. Bu büyük zenginlik bu milletin geleceğinin umudu olabilir. Venüs ve Kuzey Ay Düğümü'nün 5. sektörde olması halkın eğlencesinin çok ciddi ve muhafazakar olduğunu gösterir. Bu topraklar için umut, insanlarının yaratıcılığında ve becerisindedir. Uranüs'ün Kova burcunda 7. evde olması, diğer ülkelerle olağandışı ve bazen düşmanca ilişkilerin habercisidir. Jüpiter İkizler'de ve Plüton Yengeç'te i. evde, diğer dost ülkelerle ilişkilerin " arkadan bıçaklanmaya" dönüşebileceğinin habercisidir . I2. evdeki Aslan burcundaki Neptün, liderlerin halkın güçlü manevi doğasını inkar etmemesi gerektiğini gösteriyor. Mistisizm ve maneviyatın yanı sıra verimsizlik de Neptün'ün yönetici konumunda kendini gösterir.

Bu dünya güçlerinin iki haritası arasında olumlu ve olumsuz yönler var, ancak işbirliği ve daha iyi anlayışla belki birlikte daha iyi bir yarın inşa edebiliriz.

YÜZYIL 1-2I

Profonde argille blanche nourrit rochier,

Qui d'un abisme istralactineuse:

En boşuna sorun ne l'oseront

dokunaklı,

Cahiller aufond terre argilleuse'dur.

Kayanın derinliklerinde bir yarıktan süt beyazı çıkacak beyaz kil bulunur. Gereksiz yere sıkıntı çeken insanlar, dünyanın temelinin kilden olduğunu bilmedikleri için ona dokunmaya cesaret edemezler.

B: Bunun bir olaya işaret ettiğini söylüyor. Batı Kuzey Amerika'da bir yerlerde cevher kazıp çıkaran bazı madenciler olacak. Ve buldukları bu cevher aradıklarından farklı bir cevher olacaktır. Bunun yüzyıllar önce bir gök taşının getirdiği veya getirdiği bir tür radyoaktif madde olduğundan korkacaklar. Ancak paniğe gerek olmadığını, çünkü bu maddenin periyodik tabloya yeni konulacak bir element olmasına rağmen insanlığa zarar vermeyeceğini ve iyi bir şekilde değerlendirilebileceğini söylüyor.

D Bir göktaşı tarafından mı getirildi ?

B: Öyle söyledi.

D' Çevirmenler bu dörtlüğün simyayla ilgili olup olmadığını merak ettiler.

B: Bu şekilde bakabileceğini söylüyor. Ancak genel okumadan bu yana

164

halk onun simya teorilerini anlamayacaktır, şu anda bunları size vermeyeceğini söylüyor.

YÜZYIL X-49

Jardindu monde au pres du cite neufve,

Dans le chemin des montaignes mağaraları,

Sera saisi & plonge dans la Cuve, Beuvantparforce eaux soulfre envenimees.

Yeni Şehir yakınında, içi boş dağların yolunda dünya bahçesi. Yakalanıp tanka atılacak, kükürtle zehirlenmiş suyu içmeye zorlanacak.

B: "Dünyanın bahçesi" derken Yeni Dünya'yı kastettiğini söylüyor, çünkü orada o kadar çok yiyecek yetişiyor ki, bütün dünyayı besleyebilecek kadar fazla ürünümüz var. Bana Amerika Birleşik Devletleri'nin bir resmini gösteriyor. Rocky Dağları'nda yakın zamanda bir hükümet projesi kapsamında inşa edilen bir şehir var veya olacak. Orada yaşayan insanların ihtiyacı olan tüm hizmetlerin sunulduğu eksiksiz bir şehir olacak. Burası, gizli kayıtların ve benzerlerinin saklanması için dağlara patlatılan geniş yeraltı odalarının bitişiğinde olacak. Olacak olan şu ki... tamam, bana gösterdiği resimler bir nükleer reaktöre ait. Görünüşe göre bir tür erime yaşanacak. Reaktörü soğutmak için pompalanan suyun tamamen arıtılmayacağını söylüyor. Bir hata yapılacak ve sudaki bir element, reaktörün radyoaktif elementleriyle reaksiyona girecek ve bir kazanın meydana gelmesine neden olacaktır. Dörtlükte bahsettiği zehir kısmı, geleneksel zehirden ziyade radyoaktif zehirden bahsediyor.

D: Buna nükleer reaktör mü diyor?

B: Buna hiçbir şey demiyor. Bunun için bir sözü yok. Ama bana gördüklerinin bir resmini veriyor. Bunu katmanlar halinde gösteriyor. İlk önce stilize edilmiş bir atomun resmini gösteriyor. Daha sonra geceleri parlayan bir cevher yığınının resmini gösteriyor. Ve sonra bu cevher yığınının etrafındaki birçok aparatı ve her şeyin mavi bir ışıkla yıkandığını gösteriyor. Tüm bunların büyük bir su tankına batmış olduğunu gösteriyor.

D: O halde bu oyulmuş dağın içindeki nükleer reaktör mü, yoksa bunun bir şehir olduğunu mu söyledin?

B: Reaktörün oyulmuş dağın içinde olduğunu ama şehrin hemen yanında olması nedeniyle şehir sakinleri için tehlike oluşturabileceğini söylüyor. Şehir reaktör yüzünden, teknisyenler falan yüzünden orada.

D: Demek Yeni Şehir derken bunu kastediyor. New City'yi New York, içi boş dağları ise New York'taki yüksek binalar olarak yorumladılar .

B: Bu noktada gülüyor. Sırf bir yerin "yeni" olarak adlandırılması

i65

Yakın gelecek

New York onu yeni yapmıyor. Aynasından gördüğü kadarıyla, sizin zamanınızda New York'un oldukça eski bir şehir olduğunu anladığını söylüyor. New York'la ilgili bazı vizyonlar gördüğünü ve bu şehrin başına felaketler geleceğini söylüyor. Ancak bu özel dörtlük onlara değinmiyor.

Bu türden bir şehrin adını daha önce hiç duymamıştım; eğer gerçekten de gizli bir hükümet projesiyse, bu alışılmadık bir durum olmazdı. O zamandan beri Colorado'nun Rocky Dağları'ndaki NORAD tesislerinden bahsediyor olabileceği öne sürüldü . Daha sonra William Poundstone'un BiggerSecrets adlı kitabında nükleer saldırı durumunda hükümetin üst düzey yetkililerinin barındırılacağı gizli şehirden bahsettiğini keşfettim. Washington DC'nin 45 mil batısında, içi oyulmuş Mount Weather'da yer alır. Ofis binaları, kafeteryalar ve hastanelerden oluşan gerçek bir yeraltı şehridir. Kendi su işleri, yiyecek deposu ve elektrik santrali ile tamamen müstakildir . Şu anda yüzlerce hükümet ve bakım işçisinden oluşan bir kadroya sahiptir . Yeraltı kaynaklarından beslenen yapay bir göl bile var. Bunların hepsi Nostradamus'un tanımına tesadüf olamayacak kadar benziyor . Acaba hayal ettiği şehir burası olabilir mi? Doğru, Brenda Rocky Dağları'ndan bahsetmişti ama hakkında hiçbir şey bilmediğimiz bu gizli yeraltı hükümet şehirlerinden birden fazlası olabilir.

YÜZYIL III-2

Crustam'da deniz kenarında Conca nehri yakınında

Hadriatique, Adriyatik Denizi korkunç görünecek

korkunç balık görünümü ve

İnsan savunması ve lafin su amaçlı olarak yakalanacak

suda yaşayan, kancasız.

Amacon'dan atları kim alıyor?

B: Bunun askeri sırlarla ilgili yaşanacak bir skandala işaret ettiğini söylüyor. Deneysel olarak Sovyetler, Adriyatik denizinde bir su altı kubbesi ve bir su altı denizaltı üssü inşa etti. Yıkıcı amaçlarla denizaltılarını göndermek için bu yeraltı yerini kullandıklarını söylüyor. Bu ortaya çıkınca devlet adamlarının, diplomatların, siyasetçilerin baskısıyla bunlar gün yüzüne çıkacak. Ve denizaltılar tabiri caizse kanca kullanılmadan oradan götürülecek. Çünkü denizaltıları silahlarla imha etmek yerine, siyasi manevralarla denizaltıları alacaklar.

D.: "İnsani özelliklere sahip korkunç balık", olaya karışan insanları mı kastediyor? B: Evet. Bunun hem üsse hem de işin içinde denizaltıların olduğu gerçeğine işaret ettiğini söylüyor . Her ikisini de yönetecek insanlara sahip olmaları gerekiyor.

166

Nostradamus ile Konuşmalar (CİLT _I)

D: Çevirileri beni gerçekten rahatsız ediyor. Onun gerçek bir yaratıktan, denizkızına benzer bir şeyden veya buna benzer bir şeyden söz ettiğini düşünüyorlar .

B: İşaret parmaklarını kulaklarına soktu. Ve oflayıp pufluyor ve sakalını ileri geri sallıyor. " Bunu dinlemeyeceğim! Buraya bunu dinlemeye gelmedim! " diyor . (Gülüyor) Eğer denizkızından bahsettiğini düşünürlerse onlara gerçek bir düz dünya modeli göstereceğini söylüyor. Eğitimli her insanın dünyanın yuvarlak olduğunu bildiğini söylüyor. Yani eğer kesinlikle bir denizkızından bahsettiğini düşünüyorlarsa, o zaman ondan düz dünyanın bir modelini de almaktan memnun olacaklarından emindir, çünkü muhtemelen buna da inanıyorlardır.

D: Evet o çeviri bana da çok saçma geliyor. Denizkızına benzeyen bir yaratık olabileceğini düşünüyorlar . Denizkızına bir dereceye kadar benzeyen bazı suda yaşayan canlıların olduğunu söylediler . Mühür gibi bir şey. (Aslında deniz ayısı ya da dugong'dan bahsediyorlar . Bu kelimeleri bileceğini düşünmemiştim.) Onun bu doğrultuda bir şey ifade ettiğini düşünüyorlar .

B: O zaman onları korkunç olarak tanımlamayacağını söylüyor çünkü doğal yaratıklar görülmeye değer güzellikte.

D: (Gülüyor) Onlardan daha mantıklı.

B: "Elbette!" diyor.

D: Yapabilecekleri tek açıklamanın genellikle böyle gerçek bir açıklama olması komik.

B: Gördüğü bazı şeyleri gerçekten gördüğüne inanmayı reddettiklerini ve birlikte çalıştığı güçlere güvenmediklerini söylüyor .

D: Kendi zamanına bağlı olduğunu düşünüyorlar.

YÜZYIL I-2 2

Ce que vivra & n'ayant antik sens,

Viendra, ölümlü bir oğul hilesi yaptı:

Austun, Chalan, Langres ve les deux Sens,

La gresle & glacefera grand malefice.

Hiçbir duyu olmadan var olan bir şey, hile yoluyla kendi sonunun gelmesine sebep olacaktır. Autun, Chalan, Langres ve iki Sens'te dolu ve buz nedeniyle büyük hasar meydana gelecek.

D: Çevirmenler doktor olduğu için burada tıbbi bir şeyden bahsettiğini düşünüyorlar.

B: Hayır. Bunun gelecekte gerçekleşecek bir olay olduğunu söylüyor. İnsanoğlu, havayı yumuşatacak cihazlar geliştirecek ve havanın nasıl olacağı konusunda söz sahibi olabilecektir . Bu hesaplamalardan ve hesaplamalardan sorumlu olan makineler, sağduyuya sahip olmayacakları için kendi iyilikleri için fazla akıllı hale gelecekler. Sağduyu, yaşama deneyimi yoluyla kazanılan şeydir. Sonuç olarak, çok geç farkedilecek olan programlamalarındaki bir hata nedeniyle, yanlışlıkla havanın bozulmasına neden olacaklardır.

r67

Yakın Gelecek

mevsimsel olmayan buz ve dolu nedeniyle büyük miktarda hasara neden olur. Bunu yürüten adamlar, eğer havayı bir şeyi yapmaya çok uzun süre zorlamaya çalışırsa, doğal düzenin sonunda bu engellemeyi aşacağını ve belki de işleri tekrar dengeye getirmeye çalışırken bazı mevsimsel olmayan havalara neden olacağını fark etmeyeceklerdir. . Sonuç olarak bu bilgisayarlar, bir yandan dengeyi sağlamaya çalışan doğa güçlerini alt etmeye çalışırken, bir yandan da adeta fitili atacak ve kullanılamayacak kadar zarar görecektir.

D.: 'Bu isimler ne anlama geliyor?

Mevsimsiz havalardan en çok zarar görecek yerlerin isimlerini söylüyordu .

D. Bu, çevirmenin hiç anlayamadığı bir şeydir.

B: Oldukça açık bir şekilde yazdığını söylüyor çünkü ilgili kavramların zaten yeterince belirsiz olduğunu ve kendi zamanında kimsenin onları anlayamayacağını biliyordu.

D. Makineleri hiç düşünmüyorlardı. Kendisi doktor olduğu için bunun tıbbi bir şeyden söz ettiğini düşündüler, örneğin taşlaşmış bir embriyonun bir kadının rahminden çıkarılması gibi. Bu hiçbir anlamı olmayan bir şey olurdu.

YÜZYIL 1-2

Mavi lider, beyaz lidere, Fransa'nın onlara sağladığı zarar kadar zarar verecektir. Kral adamlarından kaçının yakalandığını sorduğunda daldan sarkan büyük antenden ölüm.

B: Bunun doğru olduğunu söylüyor. Bu duyuların olmadığı bir şey olurdu. Ancak insanoğlunun bilgisayar ve benzeri aletlerinin de duyuları olmadığını söylüyor. Sadece omuzlarını silkti ve şöyle dedi: "Eğer insanlar dar görüşlü olmakta ısrar ediyorlarsa bu onların tercihidir."

La teste bleufera la tete blanche Autant de mal que France afaict leur bien,

Mort a l'anthenegrandpendu sus la Branche,

Quandprins des siens le Roy'un kombini.

B: Bunun, çalkantılı dönemlerde yaşanacak olaylara işaret ettiğini söylüyor. Bir kaza olacak, büyük bir trajedi olacak. Bir savaş oyununa yönelik planlar olarak, bir "olasılık durumunda" bir olaya ilişkin planlar olarak başlayacak . "Şöyle olursa, alacağımız savunma tedbirleri budur" gibi. Bu özel savaş oyununda takımlar, askeri strateji ve planlamada olduğu gibi beyaz takım ve mavi takıma bir beyaz lider ve bir mavi liderle etiketlenir. Çeşitli taraflar renklerle etiketlenmiştir, böylece genel bir durum ortaya çıkacaktır. İngiltere'nin bu işe dahil olacağını ve liderlerin bu savaş oyununu bilgisayarlarda yürüteceklerini söyleyip duruyor. Bilgisayarda arızalı bir devre olacak ve o kadar tekleme yapacak ki, bilgisayarın bunun bir savaş yerine gerçek hayattaki bir durum olduğunu düşünmesine neden olacak.

i68

Nostradamus'la Konuşmalar (cilt.. BEN)

oyun. Dolayısıyla bilgisayar, savunmaları ve ilgili silahları harekete geçirecek ve ilgili bölgelere gerçek bombalar atmaya başlayacak ve trajik bir uluslararası olaya neden olacak. Bu özel olayın Avrupa'yı kaosa sürükleyeceğini söyleyerek ne olduğunu ve nedenini çözmeye çalışıyor.

D: Bu, Avrupa birliklerinin yanı sıra ABD birliklerini de kapsayacak mı ?

B: Hayır. Temel olarak Avrupa birliklerinin olacağını söylüyor. Katılacak tek ABD birlikleri, o sırada dünyanın o bölgesinde konuşlanmış olanlar olacak. O dönemde ilave ABD birlikleri çağrılmayacak. Olan bitenin aksiyonu o kadar anlamsız ve tuhaf ki, ya deli bir adamın silahlarla kaçtığı ya da bunun acayip bir kaza olduğu aşikar olacak. Ve savaş amacıyla fazladan birlik çağırmanın da hiçbir anlamı yok. Ortalık yatışmaya başladıktan sonra, deyim yerindeyse, bazı barışı koruma birliklerinin sivil düzeni yeniden tesis etmeye yardım etmek üzere çağrılabileceğini söylüyor.

D: "Daldan sarkan büyük antenden ölüm." O kısmı açıklığa kavuşturmak istedim .

B: Bunun birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Bir yandan geliştirilecek yeni bir silah türüne işaret ediyor. Belirli frekans ve yoğunluklarda öldürücü olabilen bir tür radyo dalgası. Sinir uçlarında şiddetli ağrıya neden olabilir ve beynin belirli kısımlarını tahrip edebilir. Aynı zamanda emirlerinin bilgisayardan radyo aracılığıyla yayınlanmasına da değiniyor. "Dal" , bilgisayarın hatalı çalışan ve olması gerekenden farklı bir yöne ayrılan kısmını ifade eder . Esas olarak katılan iki ülkenin Büyük Britanya ve Fransa olacağını söyledi. Büyük Britanya, görünürde hiçbir neden yokken Fransa'ya karşı saldırgan olacak ve Fransa bundan hem fiziksel hem de ekonomik ve politik olarak çok ağır zarar görecek. Neyin yanlış gittiği anlaşılana kadar Fransa ile İngiltere arasındaki ilişkiler oldukça gergin olacak.

YÜZYIL 11-14

Tours ve Gien'de dikkatli gözler korunacak, dingin Majesteleri'nin çok uzaklarını gözetleyecekler. O ve maiyeti limana girecek, savaşacak, egemen güç olacak.

A Tours, Gien, garde seront yeux penetrans,

Büyük seranın tadını çıkarmak:

Elle & sa suitte au port seront entrans.

Savaş, poussez, kudretli hediye.

B: Bunun yakın gelecekte, en geç 199T'de gerçekleşmesi gereken bir olaya işaret ettiğini söylüyor. İngiliz Donanması ile Kuzey Afrikalı, Orta Doğulu bir güç arasında yaşanan bir olayı ifade ediyor. Sanırım Libya'dan bahsediyor olabilir. Bana bir harita gösteriyor ve şuna odaklanıyor:

I69

Yakın gelecek

haritalarınızda Libya olarak etiketlenen kısım. Bana gösterdiği bu haritada hiçbir ülke belirtilmese de, Afrika'nın bakışlarının odaklandığı kısmı 2. yüzyıl haritalarında "Libya" olarak etiketleniyor. Fransa'daki bu limanlarda bulunan insanların radarlarıyla durumun resmini göreceklerini ve gelişip ortaya çıktığını göreceklerini söyledi. Hattın en büyük gemilerinden biri olan donanmanın sancak gemisi, gemilere dişil olarak anıldığı için "she" olarak anılıyor. O, belirli bir filonun amiral gemisi olduğundan, o gemi filosunun kraliçesidir. Bu amiral gemisinin yabancı bir gücün bazı gemileriyle karşılaşacağını ve çatışma yaşanacağını söylüyor. Bu Akdeniz'in kuzeybatı kesiminde gerçekleşecek . Savaş söz konusu olduğunda bu küçük bir çatışma olacak çünkü kimse öldürülmeyecek. Esas olarak ileri geri hareket eden mermiler ve torpidolar olacak , ancak basın ve diplomatik dünya tarafından uluslararası bir olaya dönüştürülecek. Bu özel olayda Britanya, tabiri caizse, durumun lideri, kazananı olarak ortaya çıkacak.

Basra Körfezi'ndeki donanma gemileriyle ilgili sorunlar 1988'de başladığından beri bu çok mümkün görünüyor.

1990 ve 1991'deki Basra Körfezi Savaşı'na katılımına atıfta bulunduğu ileri sürüldü . Brenda onun Libya'dan bahsettiğini sanıyordu ama tahmin ediyordu çünkü Nostra damus ona hiçbir ülkenin belirtilmediği bir harita gösterdi. Aynı zamanda Orta Doğu'da artan gerilim nedeniyle gelecekte Libya'nın da dahil olacağı bir olaya da işaret ediyor olabilir.

Bölüm 13 _

Ayaklanmalar Zamanı

NOSTRADAMUS, "kargaşalar zamanı" olarak adlandırdığı dramatik ve şiddetli dünya değişimleri zamanını ÖNGÖRÜYORDU. Bunlardan bazılarının tarihlendirilmesi zordu çünkü aynı zamanda uzak gelecekte, yeryüzündeki değişikliklerin çok şiddetli olacağı çok daha korkunç bir zamanı da öngörmüştü. Bazen hangi zaman diliminden bahsettiğini anlayamadım. Bunları elimden geldiğince sınıflandırmaya çalıştım.

YÜZYIL VIII-29

Deprem ve sel nedeniyle parçalanan Satürn'e adadıkları dördüncü sütunda; Satürn'ün binasının altında, Caepio tarafından taşınan ve daha sonra restore edilen bir altın kavanozu bulunur.

Au quart pilierl'on sacre a Saturne.

Partremblantterre ve su baskını fendu

Soubz l'edifice Saturnin trouvee urne,

D'or Capion ravi & puis rendu.

B: Bu dörtlüğün iki farklı olaya değindiğini söylüyor. Bu iki olayın bağlantılı olup olmadığı konusunda net bir açıklama yapmadı. Dört sütun dört büyük ülkeyi temsil ediyor. Her ulus kendi başına bu ulusların genel olarak paylaştığı kültürün bir direğidir. Bu uluslardan biri olan Satürn'ün himayesine giren ülkelerde, dörtlükte de belirtildiği gibi büyük doğal afetler, depremler ve su baskını yaşanacaktır. Milleti baştan sona parçalayacak, büyük feryatlar kopacak. Ayrıca genel hizmetlerin bozulması da çok fazla çatışmaya ve acıya neden olacak. Altınla dolu büyük vazo alınıp yeniden onarıldığında, bu çizginin iki anlamı olduğunu söylüyor. 'Bunun tek anlamı, deprem ve sel felaketiyle parçalanan millettir. Zengin bir ülke ama bu doğal afetlerle baş etmeye çalışırken bu doğal afetler onun kasasını boşaltacak. Kendi kaynaklarını tükettikten sonra yardım için diğer uluslara yönelecektir. Diğer üç sütun da insanların hayatta kalabilmesi için kasaların onarılmasına yardım gönderecek.

170

Ayaklanmalar Zamanı

171

GÜNCELLEME: Bu kesinlikle gerçekleşmeye başladı. 1980'li yılların sonu ve 19905'li yılların başında , tüm dünyada korkunç, yıkıcı depremlerin yanı sıra, uzun süredir uyuyan yanardağların uyanmasına da tanık olduk. Bunlar kesinlikle "bu ulusların kasalarını boşalttı." Nostradamus, ekonomiyi tüketmek için savaşa gerek olmadığını söyledi; bu doğal afetler çok kolay bir şekilde yapılabilirdi .

B: Bu son satırın bir başka anlamı da, sömürgecilik çağında bazı Avrupa ülkelerinin Orta Amerika'dan yağmaladığı altınlardır . Bir kısmı Avrupa'ya götürüldü, bir kısmı da denizin dibine gitti. Gelecekte teknoloji ilerledikçe denizin dibine batmış bu hazinelerin bulunmasında daha büyük başarıların elde edileceğini söylüyor . Bu hazineler ve eserler çalındıkları ülkelere iade edilecek.

D: Cortez ve Conquistadores zamanından mı bahsediyorsunuz?

B: Evet. Özellikle İspanya'dan, tecavüzden ve Orta Amerika ile Güney Amerika'nın altın ve gümüş hazinelerinin elinden alınmasından bahsediyordu .

dörtlükte kullanılan sembolizm arasında şaşırtıcı bir paralellik vardır . " Altın Caepio tarafından götürüldü ve sonra geri getirildi." Bayan Cheetham'a göre Capio, MÖ 106'da Toulouse'u yağmalayan bir Roma konsolosuydu. Ancak hazine Roma'ya asla ulaşmadı ve Caepio azledildi ve Senato'dan ihraç edildi. Nostradamus'un bir kez daha Roma tarihindeki bir olaya dayanarak semboloji kullandığı açıkça görülüyor . Engizisyonun kafasını karıştırmak için bunu sık sık yaptığını açıkladı.

D. O zaman çift anlamı var. Dört sütunun hangi dört ülkeyi temsil ettiğini bana söyleyebilir mi?

B: Bunu söylemenin zor olduğunu söylüyor çünkü bugün ile olayın gerçekleşeceği zaman arasında, milliyet aynı kalsa bile bazı ülkelerin isimleri değişmiş olacak. Ancak dört sütunun batı kültürüyle ilgili olduğunu söyleyecektir.

Yarı batmış St. George'un teneke adası Mortara'da yerin titremesi; Barıştan uykulu, savaş çıkacak, Paskalya'da tapınakta uçurumlar açılacak.

Le tremblement de terre a Montara,

Cassich Saint George ve demi perfondrez,

Paix assoupie, la guerre

YÜZYIL IX-3 I

esveillera,

L)ans tapınağı ve Pasques abismes enfondrez.

"Barıştan uykulu" dizesinde de belirtildiği gibi, bir barış döneminin ardından yeryüzünün büyük bir doğal afete maruz kalacağını söylüyor . Dünyada bazı özellikle şiddetli depremler olacak. O kadar şiddetli ki

172

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT T)

Kabuk, manto boyunca yırtılarak açılacak ve sıcak lavlar fışkıracak. Bu deprem o kadar büyük bir felaket olacak ki, depremin olduğu her yerde depremler yaşanacak. Bu depremler o kadar büyük ve tehlikeli olacak ki sağdaki ve soldaki her şeyi yok edecek. İngiliz Adası'nın yarısının sökülüp denize gömüleceğini söylüyor. Tüm bu felaketlerin sonucunda neredeyse anında kıtlık başlayacak ve insanlar kavga etmeye başlayacak. Savaş, bu felaketten sonra geriye kalan az sayıdaki dünya kaynağı için yapılacak. Etrafta dolaşacak yeterli yiyecek olmayacak ve açlıktan ölmek üzere olan ülkelerdeki insanlar, yiyecek fazlası olan ülkelerin halklarının üzerine yürüyecek. Yaşadığınız ülkenin okyanuslarla korunması nedeniyle şanslı olacağını söylüyor. Ancak buna rağmen ülke zar zor hayatta kalacak çünkü depremlerden en çok etkilenenlerden biri olacak. Yiyecek fazlası olduğu için kıtlıktan etkilenmeyecek. Sadece dağıtım sorunu olacak. Hindistan ve Çin gibi diğer ülkeler de depremlerle sarsılacak ancak bu ülkelerde çok fazla insan var ve yeterli yiyecek yok. Ve dönüp Rusya'ya ve mısır ve buğday tarlalarının bulunduğu Doğu Avrupa'ya yürüyecekler.

D: Bu kelimeler (Mortara ve Cassich) ülkelerin isimleri mi yoksa anagramları mı? B: Bunların o zamanlar en çok kafa karıştırıcı bulduğu bir şeyin anagramları olduğunu söylüyor. Ancak 20. yüzyıldan kalma bir insanla ilişki kurduğunda anlamaya başlıyor. Yeryüzünde adları olan yerler varmış gibi göründüğünü ancak buranın bir ülke ya da neyiniz olduğunu ayırt edemediğini söylüyor. Ve şimdi, kendi zamanından sonraki bilim adamlarının çalışmaları sayesinde, dünya üzerinde, ülke oldukları için değil, jeolojik bir özellik oldukları için onları tanımlayacak adlara sahip olan yerler olduğunu keşfediyor. Mesela San Andreas (tuhaf bir şekilde telaffuz ediliyor) Fayı'nın kendine ait bir adı var ama bir ülke değil. Bu isimlerin bu olayda önemli olacak ana fay hatlarına işaret eden anagramlar olduğunu söyledi.

D: St. George'un İngiltere'ye atıfta bulunduğunu tespit ettiler.

B: Evet bu çok açık bir gönderme çünkü bu bir insan yapımı felaket değil, doğal bir felaket. Engizisyondan geçebilecek kadar onu gizlemek istiyordu ama gelecek nesiller için çok fazla kafa karıştırıcı hale getirmemek istiyordu.

D: "Paskalya'da tapınakta uçurumlar açıldı." Bu, bunun ne zaman olacağını gösteriyor mu?

B: Bunun bir alegori olduğunu söylüyor. İletişimin vs. koptuğu ve insanların savaşmak için başka ülkelere yürüdüğü bu büyük felaketten dolayı, Paskalya'da tapınaklarda açılan uçurumlar, rahiplerin savaşa gücü yetmediği gerçeğine işaret etmektedir. bu şeylere insanları rahatlatacak bir açıklama getirmek; Halk nezdinde itibarlarını kaybedecekler ve dinin temelinde uçurumlar açılacak. Hıristiyanlığın kendi temelinin kırıkları üzerinde bocalayacağını söylüyor.

Ayaklanmalar Zamanı

173

YÜZYIL IV-67

Satürn ve Mars'ın yandığı an,

L'airfortseiche longue yörüngesi:

Pzrfeux sırları, d'ardeurgrand lieu adust

Peu pluie, havalandırma şatosu, gerillalar, saldırılar.

Satürn ve Mars'ın eşit derecede ateşli olduğu yılda hava çok kuru, uzun bir meteor. Gizli ateşlerden büyük bir yer sıcakla, az yağmurla, sıcak rüzgarla, savaşlarla, baskınlarla yanıyor.

B: Kişisel olarak bundan kuru dörtlük olarak bahsettiğini söylüyor. (Güldü.) Bence esprili olmaya çalışıyor. Bahsettiği bu yıl içinde size bunun koşullarını anlatacağını ve belki de John'un söz konusu yılı bulabileceğini söylüyor. Bunun çok da uzak olmayan bir gelecekte olacağını söylüyor . Satürn ateş burcundayken ve güneş ateş burcuna geçtiğinde bir kuyruklu yıldız olacak. Bu çok parlak, kolayca görülebilen bir kuyruklu yıldız olacak. Ama belki de daha önce bilinmiyor olacak. Bu, büyük jeolojik sorunların yaşandığı zamanlara denk geliyor. Depremler ve volkanlar patlayacak ve bu da hava sistemlerini bozacak, dolayısıyla büyük bir kıtlık ve kuraklık yaşanacak. Bunun beklenmedik yerlerde toplumsal çalkantılara yol açacağını söylüyor. Müreffeh ve güçlü kabul edilen milletlerin , özellikle de batılı milletlerin, herkesin düşündüğü kadar müreffeh olmadığı ortaya çıkacak. Ve insanlar kuraklık bölgelerinden hâlâ biraz su bulunan ve yiyecek yetiştirebilecekleri bölgelere doğru ilerlemeye çalıştıkça iç çekişmeler ve ayaklanmalarla parçalanacaklar. Bundan daha önce de bahsedildiğini ve bunun çok travmatik bir dönem olacağını söylüyor. Bu , dünyanın çeşitli yerlerinde karışıklığa neden olacak çünkü bu yaygın bir durum olacak. Bunun yaratacağı toplumsal çalkantılar, Deccal'in dünyanın belirli bölgelerinde güç kazanmasına yardımcı olacaktır. İşlerin zayıflamasına ve Deccal'in eline geçmesine hazır hale gelmesine katkıda bulunan faktörlerden biri olacaktır.

J: (Bu burçlara bakıyordu.) Mars ve Satürn çok kısa bir süre sonra, 988 yılının Şubat ayında Yay burcunda kavuşacak.

D. Neden, bundan sadece birkaç yıl sonra!

B: Görebildiği kadarıyla bunun, gördüğü zamana çok yakın göründüğünü söylüyor. Astrolojik olarak çok ateşli, çok kuru, çok sıcak ve ateşli bir dönem olacak. Ve sıradan insanların, her yönden birbiri ardına gelen ve onları yerle bir eden tüm bu kozmolojik felaketler nedeniyle kendilerini zihinsel ve ruhsal olarak yıpranmış hissedeceklerini söylüyor.

(YÜZYIL 1-17) çok benziyordu. Nostradamus, Deccal'in geleceğine dair işaretlerden birinin, bütün yıl gökkuşağı olmadan. Bu kulağa gerçek olmaktan çok sembolik geliyordu. Nostradamus, o tarihe kadar çok az yağmur ve kuraklık olacağını söyledi.

174

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT. i)

gökkuşağının olmadığı bu dramatik yıl , aşırı kuruluğa işaret ediyor. O yıl Deccal'in geldiğine işaret olacak ve onunla ilgili kehanetler gerçekleşmeye başlayacaktı. Bu iki dörtlük bu sembolik şekilde birbiriyle bağlantılıdır.

J.: Yay burcundaki Mars ve Satürn kavuşumu aynı zamanda bize başkalarına çok zarar verebilecek bir tür dini çekişme veya bir tür dini coşku veya fanatizmi de gösterebilir . Bu dörtlük de buna mı değiniyor ?

B: Evet, bunun Deccal'in hakimiyetine geçmesinin önünü açacak sosyal çalkantılardan biri olduğunu söylüyor. Bazı ülkelerin sosyal ve politik yapıları tamamen alt üst olacak. Ve dini fanatikler, manevi insanlardan değil , dini fanatiklerden bahsettiğini söylüyor . Ayrımı yapıyor: kutuplar ayrı ayrı, bu çok kesin ve net. Dinci fanatiklerin iktidara geleceğini ve yapılması gerekeni yaptıklarına inandıklarını söylüyor. Yapılması gerekeni yaptıklarına inanarak iktidara gelen başka gruplar da oldu; çok ciddi yöntemler gerektirse de, bunların sonu hep kötü oldu. Bu dini coşkunun Deccal tarafını da etkilediğini söylüyor. Çok hileli bir dile sahip olması onun iktidara gelmesine yardımcı olur. Etkilediği insanlar da ona dini bir figür olarak saygı duyacaklardır.

D: Buna kuru dörtlük adını vermesi ilginç.

B: Dünyanın çok susayacağını söylüyor. Suya susayacaklar , rahatlık-manevi rahatlık için susayacaklar . Çünkü dindar fanatikler hiçbir manevi rahatlık sunmayacak, yalnızca güç oyunu sunacaklar.

Şubat 1988 tarihi, bu kitap yayımcıdayken geldi ve Nostradamus'un bir başka dörtlüğünün daha gerçekleştiğini görebildik. Açıklamasının tüm bölümlerinin o ay, hatta o yıl içinde gerçekleşeceğini kastettiğine inanmıyorum. Sanırım vizyonunun başlangıcını tarihlendirmek için astrolojik işaretleri verdi. 1987 ve 1988 kışlarının son on yılda en tuhaf kışlardan biri olduğu ilan edildi. 1988 yazının son 50 yılın en kurak yazı olduğu söyleniyordu. Büyük Buhran dönemindeki kuraklığa eşit, hatta onu geçemeyen korkunç bir kuraklığın ortasındaydık. Denizcilik tarihinde ilk kez mavnalar Mississippi'de ilerleyemedi, ancak nehir rekor düzeydeki en düşük seviyelere çekilince karaya oturdu. Arkansas Nehri'ndeki Xoo yaşındaki gemi enkazları gün ışığına çıkarıldı ve arkeologlar bunları inceleme fırsatı buldu. Bütün bunlar tesadüf müydü? Yoksa gökkuşağının olmadığı bir yıla giden zamanın başlangıcı mı?

Ayrıca 1988 yılının Bakker ve Swaggart skandallarının yol açtığı dinsel çalkantı ve ayaklanmalarla dolu olduğunu kimse inkar edemez. Kilise topluluğunda genel bir güvensizlik duygusu yayılıyordu.

Ayaklanmalar Zamanı

175

YÜZYIL III-3

Mars ve Mercure & l'argent ortak topluluğu,

K'rs le midi extreme siccité:

A:.Dira terre'de fond d'lsie

titreme,

Corinthe, Ephese şaşkınlık içindedir.

Mars, Merkür ve Ay'ın güneye doğru kavuşumuyla büyük bir kuraklık yaşanacak. Asya'nın derinliklerinden deprem haberi verilecek, hem Korint hem de Efes o zaman sıkıntılı bir durumda.

, dünyanın şu anki durumu olarak değerlendireceğiniz duruma gönderme yaptığını söylüyor . Bununla ilgili bir tarih istiyorsanız, o özel gezegen birleşimine bakın.

John kavuşumun hangi burçta olacağını bilmek istedi.

B: Bir dakika lütfen. (Duraklat) Bana iki işaret veriyor. Yengeç ve Aslan diyor. (John Efemeris'ine bakmakla meşguldü.) Bilinçaltımdan şikayet ediyor. Şaşkınlıkla başını sallıyor. (Gülüyor) İki farklı tarih olabilir ama bu etkinliklerin çok yakın gelecekte gerçekleşeceğini söylüyor.

D: Dörtlükte o dönemde "güneye doğru büyük bir kuraklık olacak" deniyor.

B: Bunun Afrika'daki kuraklığa işaret ettiğini söylüyor.

D: "Asya'nın derinliklerinden deprem bildirilecek."

B: Evet. Büyük depremin Çin'den geldiğini ve Mar'ı öldürdüğünü söylüyor. insanlar.

D: "Korint ve Efes o zamanlar sıkıntılı bir durumda."

B: (Telaffuzumu düzeltti.) Doğu Akdeniz'de, dünyanın o bölgesinde her zaman sıkıntıların yaşandığına işaret ettiğini söylüyor. Deccal'in kaslarını bu yönde esnetmesi çok savunmasız olacaktır.

Bu şehirler Akdeniz'in doğu ucunu ifade ediyor. Korint Yunanistan'dadır ve Efes günümüz Türkiye'sinin bir parçasıdır; kalıntıları İzmir yakınlarındadır. İlerleyen bölümlerde Deccal tekrar tekrar bu iki ülkeyle ilişkilendiriliyor.

J: (Heyecanla) Artık tarihi aldım. Temmuz r,,, Leo'da rgI9.

B: Bunun sizin zamanınızdan sadece beş yıl uzakta olduğunu söylüyor. Ve onun bakış açısından bu neredeyse eşzamanlı gibi görünüyor.

D: Tüm bu dünya değişimleri de yaşanırken Deccal iktidara gelecek gibi görünüyor.

B. diyor. evet, her yönüyle çok travmatik bir dönem olacak.

GÜNCELLEME: 1990'lar başladığında, Asya genelinde şiddetli deprem faaliyetlerinin arttığına dair birçok rapor vardı. "En güçlü, en kötü" gibi ifadeler yaygın tanımlamalardı. 1991 yazında Çin'de binlerce kişinin ölümüne ve milyonlarca insanın evsiz kalmasına neden olan devasa toprak kaymalarını tetikleyen korkunç sel felaketleri yaşandı. Kesinlikle yapardım

176

Toprak kaymalarını depremlerle aynı kategoride sınıflandırıyoruz çünkü dünya kelimenin tam anlamıyla hareket ediyordu.

Daha sonra astrologun bu gezegen yerleşimlerini derinlemesine inceleme zamanı bulduğunda, bu birleşimin 90'lar boyunca diğer tarihlerde de meydana geleceğini söyledi. Leo'daki diğer tek kişi 21 Ağustos 1998'dir . Diğer olasılıkları sıralamak faydalı olabilir çünkü Brenda'nın astrolojik bilgiler konusunda büyük sıkıntısı vardı ve Nostradamus ona birden fazla tarih veriyor gibi görünüyordu. Astrolojik meraklılar için: 3 Ocak 1992, 16 Ekim 1993, II Ocak 1994, 8 Nisan 1994, 22 Aralık 1995, 6 Mayıs 1996, 12 Haziran 1996 , 3 Aralık 1997 , 27 Şubat 1998 ve 28 Mart 1998 bu dörtlükte verilen işaretlere göre de ihtimaller vardır. Astrolog kişisel olarak 22 Aralık 1995'in en yakın kavuşum derecelerine sahip olduğu için en iyi seçim olacağını düşündü. Bu tarih aynı zamanda "sıkıntılar zamanı"nın meyve vermesine de daha çok uyuyor.

YÜZYIL 111-12

Parla tümeur de Heb, Po, Tag, Timbre ve Roma

Etparl'estang leman ve Arentin

Les deux grands şefleri ve citez de Garonne,

Prins mors noyez. Partir humain butin.

Ebro, Po, Tagus, Tiber ve Rhone'un ve Cenevre ve Arezzo göllerinin taşması nedeniyle Garonne'un iki büyük ve önemli şehri ele geçirildi, öldü, boğuldu. İnsan ganimeti bölündü.

13EBunun, Deccal'in Orta Avrupa'da, Güney Avrupa'da ve Yakın Doğu'da, özellikle de İsa'nın doğu ucunda dünyayı fethetme sürecinde yararlanacağı yer değişimlerine işaret ettiğini söylüyor. Akdeniz'de çok sayıda şiddetli sel yaşanacak. Yerel yönetimlerin bozulması ve benzeri doğal afetler nedeniyle Deccal, bu felaketlerin ardından halkın sivil düzenini yeniden sağlamasına yardım etme kisvesi altında birliklerini harekete geçirecektir. Bunu ülkeleri ele geçirmek için bir araç olarak kullanacak ve nüfusu köle gibi kullanacak. Bu yüzden onlara insan ganimeti denir. Bu dönemin aynı zamanda ekonomik sorunların da yaşanacağı bir dönem olacağını, bu dönemin de sıkıntılı döneme katkı sağlayan şeylerden biri olacağını söylüyor . İşlerin büyük bir huzursuzluk içinde olması , işlerin yolunda gitmemesi ve her şeyin yolunda gitmemesi, Deccal'in iktidara gelmesini kolaylaştıracaktır. Halkın umut edecek bir şeyler istediği için, altın dilli dinamik genç adamların halkı kendi düşünce tarzlarına yönlendirebilecekleri bir zaman olacağını söylüyor.

D: O zaman her şey çözülecek gibi görünüyor.

B: Çok travmatik bir dönem olacağını söylüyor. Şu anda yeryüzünde bulunan ruhlar, bu hayata gelmeden önce bu sonuçların farkındaydılar. Gençlere oranla yaşlı ruhların daha fazla olmasının nedeni budur.

Ayaklanmalar Zamanı

177

Bugün yaşayan ruhlar tarihteki diğer zamanlardan daha fazla. İnsanların bu zamanları atlatmak için kararlı bir amaca ihtiyacı olacak.

D: Ona sormak istediğim bazı sorular var. Daha önce üzerinde durduğumuz bazı dörtlüklere açıklık getirmek istiyorum.

B: Amacının bu olduğunu, açıklığa kavuşturmak olduğunu söylüyor.

D: Bunların çoğu depremle ilgili tahminlerle ilgili. Acaba bunlar Deccal'den önce mi, yoksa Deccal zamanında mı olacak, bilmek istiyorum.

B: Dünyadaki değişimlerin deprem ve volkanları, okyanusların seviyesindeki değişiklikleri, buzulların farklı miktarlarını ve benzerlerini kastettiğini söylüyor. Bu 1980'lerin sonu, 1990'ların başında gerçekleşecek. Bu olayların ayrı olduğunu söylüyor. Bunlar Allah'ın fiilleridir, Deccal ile ilgisi yoktur. Ancak Deccal bunları kendi lehine çevirecektir. Çünkü doğal afetlerin şiddeti nedeniyle pek çok ülke örgütsüzleşecektir. Bu , Anti -İsa'nın daha sonra o ülkeyi devirmesine yardım etmek için casuslar getirmesini ve içeriden insanların çalışmasını kolaylaştıracak . Bu olaylar gerçekleştiği sırada Deccal, dünya üzerinde kendi iktidar üssünü kurmaya başlamış olacaktır. Ancak bu doğal afetler dünyanın her yerinde meydana gelecek ve bazı durumlarda Deccal'in, 1990'ların ortalarında ve sonlarında olduğu gibi kariyerinin ilerleyen dönemlerinde belirli ülkeleri ele geçirmesine zemin hazırlamasına yardımcı olacak.

Bu yayınlanırken Aralık T988'de Ermenistan'ı feci bir deprem vurdu. Öldürülen insan sayısı ve yarattığı hasar akıl almaz düzeydeydi. Bütün şehirler yok edildi. Tahmini ölü sayısı 55.000 kişiydi ve hayatta kalanlar korkunç soğuktan ölüyordu. Dünyanın her yerindeki ülkeler malzeme gönderiyordu ve Sovyetler ilk kez sunulan yardımı kabul ediyordu. Bu, Nostradamus'un doğal afetlerle ilgili korkunç kehanetlerinin gerçekleşmesinin başlangıcı mı ?

D: Çalışmamızın başında Amerika'yı vuracak depremlerle ilgili dörtlüklerimiz vardı. Bunu bize Dyonisus aracılığıyla anlattı. Üçgenle ilgili bir şeyler vardı. Batı Yakası'nda üçgen oluşturan üç şehir olacak ve bunlar depremle sarsılacaktı. Bu konuda bize bilgi verebilir misiniz?

B: Çok kolay tespit edebileceğiniz gibi üçgenin iki noktasının "California" denilen yerde olduğunu söylüyor. Üçüncüsü - Yeni Dünya olduğu için dünyanın o bölgesine yer adı koymaya pek yabancı olduğunu söylüyor - ama bunu kendi başınıza yapabileceksiniz. Geçmişte depremlere de yatkın olan doğuya çok uzak olmayan bir yer bulun diyor.

D. Tamam. Daha önce de bir üçgen oluşturduklarını söylemişti. Ayrıca New York'ta da deprem olacağını söyledi.

B: Bunun daha sonra gerçekleşecek daha şiddetli dünya değişikliklerinin bir parçası olacağını söylüyor.

D. Önce Kaliforniya'dakiler mi olacak?

B: Evet. Orası depreme yatkın olduğu için olayların daha doğal düzenine daha yakın olacaklar. Yani depreme yatkın yerlerde veya depremlerin ara sıra ama çok şiddetli olduğu bölgelerde ilk önce deprem olacak. Daha sonra deprem olmaması gereken yerlerde de deprem olacak.

D: Eksenin aynı anda eğileceğine dair pek çok teori var. Bununla ilgili bir şey görüyor mu?

B: Söylemesinin zor olduğunu söylüyor. Şu anda pek çok şey oldukça bulanık, ancak bunun gerçekleşmesi halinde şaşırmazdı. Eksendeki bu kayma, bazılarının söylediği gibi kademeli bir şey değil. Aniden olur diyor. Ve bu gerçekleştiğinde çok felaket olabilir.

D: Ama Anti-Christare ile olan bu olayların zaman çizgilerine o kadar hakim olduğunu ve dünya değişiklikleri ya da yer değişiminden bağımsız olarak yine de gerçekleşeceğini mi düşünüyor?

B: Bu doğru. Deccal'in bulunduğu topraklarda, dünyanın diğer yerlerine göre daha az hasar olacağını söylüyor. Bu değişiklikler onun topraklarını etkileyecek ancak bazı topraklar gibi onu harap etmeyecekler. Böylece bunu kendi avantajına çevirebilecektir. Kısa bir süre sonra, diğer ülkeler hâlâ toparlanmaya çalışırken, yardım teklifinde bulunuyor. Ve yardımı kabul ettiklerinde artık onlar için çok geç olacak, çünkü sonunda onları arkalarından bıçaklayacak.

D: Ben de öyle düşünmüştüm. Eğer ülkeler deprem ve buna benzer şeylerle harap edilseydi, onunki de öyle olurdu. Ve fethetmeyi düşünemezdi.

B: Onun da sorunları olacak ama güçlü bir sıkıyönetim olacak, yani zaten organize olacaklar ve bir araya gelebilecekler, halbuki diğer ülkeler deprem anında sivil hukuka tabi olacak . Felaketin ardından sokakları düzene sokmak ve yağmayı durdurmak için sıkıyönetim ilan edilir.

Bu ifadelerin Dvonisus'un Elena aracılığıyla bana söylediği hiçbir şeyle gerçekten çelişmediğine inanıyorum. Bence bu sadece onun gördüklerini tam olarak anlamadığını gösteriyor ve bu ilk olaylar ile Nostradamus'un uzak gelecekte gördüğü daha radikal dünya değişiklikleri arasındaki zaman dizilerini karıştırmış olabilir (bunlar 25. Bölümde anlatılmıştır) .

Eğer Elena'nın evinden ayrıldığım o gece bu durumu kabullenmeseydim, birbiri ardına korkunç olaylara dair bu kadar çok korkunç tahmin duymak beni gerçekten üzebilirdi sanırım. Nostradamus, geleceğimizi dolduruyormuş gibi görünen bu muhteşem vizyonları bana ilk kez anlatmaya başladığında, doğal olarak insani tarafım itildi. Ama artık değiştirme gücümün olmadığı bir şeydeki rolümü kabul ettiğime göre, bu görev ne kadar tatsız olursa olsun, tarafsız bir muhabir olarak hareket edebilirim.

Bölüm I4

Deccal'in Gelişi

OTURUMLAR boyunca Deccal olarak bilinen bu kişilik hakkında küçük parçalar ortaya çıktı. Nostradamus'un kendisi için bile gizemli, gizemli bir figür gibi görünüyordu. İnsanlığın geleceğinde çok önemli yer tutacak bu kişiyi anlamaya çalışmak için bu bölümde onun hakkında öğrenebileceğimiz detaylara yer vermeye çalıştım.

D: Çevirmenler, hakkında bu kadar çok konuştuğumuz Deccal'den söz ederken, Nostradamus'un onu üçüncü Deccal olarak adlandırdığını söylüyorlar . Bu doğru mu?

B: Onun ikinci mi yoksa üçüncü Deccal mi olacağının sizin bakış açınıza bağlı olduğunu söylüyor. Avrupa açısından bakıldığında üçüncü Deccal olarak kabul edilirdi. Diğer bakış açısına göre ise üç yerine yalnızca iki Mesih karşıtı olacaktır .

D: Bu kimin bakış açısı olabilir?

B: Avrupalı olmayan herkes diyor. Asyalılar, Üçüncü Dünya ülkeleri, Amerika.

D: Dörtlüklerinde belki de üç kişi olacağını düşündüren bir şey söylemiş olabileceğini düşündüm.

B: Üçüncü Deccal'den söz eden dörtlükler olduğunu söylüyor. Bunları özel olarak sıralamadığını, ancak ortaya çıkan dörtlüklerin olduğunu ve insanların bu dörtlüğün belirli bir olay için geçerli olduğunu fark ettiklerini ve kendisi konuşurken üç farklı adamdan bahsettiği yorumunu yapabildiklerini söylüyor. Deccal'den bahsediyoruz.

D: Onun tanımına göre diğer Deccaller kimlerdi?

B: Napolyon'un da öyle olduğunu söylüyor ama bu kesinlikle Avrupalıların bakış açısına göre . Çünkü Napolyon esas olarak Avrupa'yı etkiledi ve yeterince yıkıcı olmasına rağmen hepsi bu. Ve bu nedenle yalnızca Avrupalılar Napolyon'u İsa Karşıtı olarak görebilir. Ama diğer Anti-Mesih, bakış açınız ne olursa olsun, çok açıktır. Onun Adolf Hitler olacağını söylüyor. Hitler'in yaptıkları ve gelecek olan Deccal'in yapacakları sadece Avrupa'yı değil, tüm dünyayı etkileyecektir.

I79

I8o

D: Ve gelecek olan Deccal'i üçüncü olarak görüyor.

B: Evet ve kendisinin Adolf Hitler'den bile daha kötü olduğunu söylüyor.

D: Deccal hakkında bilmemize izin verilen herhangi bir bilgi var mı?

B: Nasıl yani? Ne tür bir bilgi?

D: Belki şu anda dünyamızda nerede bulunacağını ve belki de yaşını belirlemek.

B: Zamanın bu noktasındaki zaman çizgilerindeki karışıklık nedeniyle konumu tespit etmenin kendisi için zor olduğunu söylüyor. Gerçekleşecek olaylara yaklaştığımız için zaman çizgilerinde gök gürültülü sağanak gibi bir etki yaratıyor. Anti- Hristiyanlığın Ortadoğu'da bir yerlerde olduğunu biliyor . Dünyanın o bölgesindeki şiddet ve olumsuz olaylar nedeniyle görüşünü biraz bulanıklaştırdığı için onu tam olarak fark edemiyor . Şu anda bu Deccal'in hayatının çok önemli bir döneminde olan genç bir adam olduğunu söylüyor. Şu anda edindiği herhangi bir güçlü izlenim, gelecekteki yaşam yolunu etkileyecektir. Ve şu anda Orta Doğu'da bulunduğu yerde çok fazla siyasi manevra, şiddet ve yolsuzluk var. Hayatının bu önemli dönemindeki atmosfer onu etkiliyor ve hayatının kaderinin ne olacağını anlamaya başlıyor.

D: Ama onun o kadar önemli bir figür olduğunu ve iktidara gelmesini engellemenin oldukça zor olacağını söylediniz.

B: Bu doğru. Onun iktidara gelmesine yol açan olaylar, Osmanlı İmparatorluğu'nun ilk doğuşu ve kuruluşundan yüzyıllar önce başlamıştı .

YÜZYIL 1-76

D'un nomfarouche tel profere sera,

Que les trois soeurs aurontfato le nom:

Dil olarak büyükbabam

&faikt dira

Artı que nul autre bruit & renorm.

Bu adam, üç kız kardeşin kaderden alacağı barbar bir isimle anılacaktır. O zaman büyük bir halkla, sözleriyle ve eylemleriyle, herhangi bir adamın sahip olabileceğinden daha fazla üne ve şöhrete sahip olacak şekilde konuşacaktır.

B: Bunun Deccal'e işaret ettiğini söylüyor. Üç kız kardeş üç Kaderden söz eder: Biri yaşam çizgisini uzatır, diğeri yaşamın uzunluğunu ölçer ve üçüncüsü de onu uygun uzunlukta keser . Her ne kadar bu gücü kötüye kullansa da bu adamın kaderinde bir dünya lideri olmak olduğunu söylüyor . Adı bazı ülkelerde olduğu gibi biraz uzun olacak. Ve taşıdığı bazı isimlerin kök anlamlarına bakarsanız, onun kaderinde ne olacağına dair bazı ipuçları bulacaksınız. Çeşitli isimlerin farklı anlamlara geldiğini söylüyor: örneğin Leonard ve Leo gibi isimler aslan benzeri niteliklere gönderme yapıyor.

181

Deccal'in Gelişi _

muhteşem nitelikler ve bunun gibi. Bu adamın adı, Avrupalı kulaklara biraz barbarca gelse de, onun neler başarabileceğine dair bazı ipuçları verecek kök anlamlara da sahip olacak. İyiye ya da kötüye dönüşmeyi seçse de, her iki şekilde de çok şey başarabilirdi. Sadece olumlu yönde mi yoksa olumsuz yönde mi gitmeyi seçtiği önemli.

D: O halde bu kişilerin adını duymaya başladığımızda, adlarının tamamına bakıp bazı ipuçları bulabilecek miyiz diye bakmalıyız?

unutulmuş bazı eski geleneklerden etkileneceğini söylüyor . Literatürde hâlâ biliniyorlar ama artık takip edilmiyorlar. Ama bundan daha spesifik olamaz

D Çevirmenler bu dörtlüğün Napolyon'a atıfta bulunduğunu söylüyorlar. Adının Yunanca "yok edici" veya "sonlandırıcı" anlamına gelen bir kelimeden türetildiğini söylediler.

B: Bunun Deccal hakkında ne demek istediğini gösterdiğini söylüyor

YÜZYIL 1-50

De l'aquatiquetriplicite' naistra.

D'un quiferale jeudi pour sa feste:

Oğlum bruit, loz, regne, sapuissance croistra,

Parterre & mer aux Oriens tempeste.

Üç su burcundan perşembe gününü tatil olarak kutlayacak bir adam doğacak. Karada ve denizde şöhreti, övgüsü, hakimiyeti ve gücü artacak, Doğu'ya bela getirecek.

D: "Üç su burcundan" bu onların burcundaki burçlar olacağı anlamına mı geliyor?

B: Bunun birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Bu işaretler onun burcunda ağırlıklı olacak ama aynı zamanda bunu Deccal'in dünyanın hangi yerinden geleceğini belirtmek için de kullanıyordu. Çünkü yakınlarda üç büyük su kütlesi olacak; esas olarak Akdeniz, Kızıldeniz ve Umman Denizi.

D: Şimdi bu trenlere elinden geldiğince para yatırmaya çalıştığını görebiliyorum . yalan, birçok şeyi sadece birkaç satırda yoğunlaştırıyor. Bunu yapmak onun için çok zor olsa gerek .

B: Bir süre sonra bu konuda ustalaştığını söylüyor. Engizisyon, bazı konularda beceri geliştirmenizi sağlamak için harika şeyler yapıyor. -Bu dörtlük, bu adamdan ve onun dünya çapında muazzam miktarda güç elde etmede nasıl başarılı olacağından bahsediyor. Dörtlüklerinde de belirttiği gibi Perşembe gününün kendisi ve takipçileri için önemli bir gün olacağını söylüyor. Herkes için, özellikle de Doğu için bir tehdit olacak çünkü hem Çin'i hem de Rusya'yı fethetmeyi başaracak ve tüm Asya kıtasını kontrolü altına alacak. Bunun tüm kıtanın tek bir liderin yönetimi altında olacağı ilk ve tek sefer olacağını söylüyor.

182

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT. Ben)

Bu dörtlüğü astrolog John'a götürdüm ve ondan herhangi bir bilgi alıp alamayacağını sordum. Üç su burcunun büyük üçgene işaret edebileceğini düşündü. Eğer bir burçta yer alırlarsa bunun önemli bir etkisi olacağını söyledi. Efemeris'ini araştırdığında, 1 Temmuz 1994'te su işaretlerinin büyük üçlüsünün meydana geleceğini bulmayı başardı. John, bunun Deccal'in tam güce geliş tarihi olabileceğini düşünüyor.

D: Gelecek Deccal hakkında çok konuşuyoruz ve onun hikayesinin parçalarını bir araya getirmeye çalışıyoruz. Deccal'in Şam şehriyle bir bağlantısı var mı diye soruldu.

B: Bir dakika lütfen. Sana bunu anlatmak için zamanın sislerine bakması gerektiğini söylüyor. (Duraklat) D)amascus'a gittiğini söylüyor ama aslında oralı değil. O başka bir yerden. Güvenlik nedeniyle kökenlerini gizli tutacak. Bunu gizeminin bir parçası olarak kullanacak. Ama Libya ve Suriye ile bağlantıları olacak. İktidara gelmek için birçok kanalı kullanacak. Kullanabileceği kanallar ne olursa olsun, bundan yararlanacaktır. Şam'da kullanılacak kanallar varsa onları kullanacağından emin olabilirsiniz.

D: Ama bu onun hayatının bu döneminde nerede bulunduğuna dair bir ihtimali ortadan kaldırıyor.

B: Tüm yaşamını Ortadoğu olarak bilinen kültür bölgesinde geçirdi. Çeşitli siyasi sistemlerle bir miktar etkileşimi olmuştur ve onu özellikle etkileyen siyasi sistemlerden biri de Libya'daki sistemdir. Adolf Hitler hakkındaki araştırmalarıyla örtüşüyor. Bakış açısı oldukça diktatördür. (Duraklat) Şu anda Mısır'da.

Bu beklenmedik bir sürprizdi çünkü daha önce nerede olduğunu göremediğini söylemişti.

D: Şu anda Mısır'da mı yaşıyorsunuz?

B: Evet. Hayatının bu dönemi Mısır'da öğrenerek geçiyor çünkü Mısır, Arap dünyası açısından iyi bir konumda. Mısır'dan hem Orta Doğu'ya hem de Kuzey Afrika'ya ve Mısır'daki kültüre eşit erişime sahip. Mısır aynı zamanda kendisini diğer ülkelerden koruyacak kadar güçlü olduğundan ordular tarafından yönetilmeye uygun değildir.

D: O halde Mısır'ın yerlisi değil, sadece orada okuyor. İktidara gelme zamanı geldiğinde kendi ülkesine döneceğini sanıyorum. Ben sadece tahmin ediyorum.

B: Hayır. İktidara gelme zamanı geldiğinde zırhta çatlak gördüğü yere gidecek. Gücü kendinde toplamaya başlayacak şekilde siyasi sistemden yararlanabileceği bir yere gider. Ülkenin yerlisi olup olmadığı konusunda endişelenmeyecek. Ülkeleri ele geçirip sistemlerindeki boşluklardan faydalanmanın, onların gücünü kendi imkanlarına çevirmenin yollarını bulacaktır.

D: Şekil düzenlemesi sıradan bir insanın bunu yapması zor olurdu. Hle yapardı

I83

Deccal'in Gelişi

Zaten ailesi ya da başka bir şey aracılığıyla bir tür güç sahibi bir konumda olması gerekir.

B: Pozisyonları ayarlayabilecek.

D: Deccal, ölen bir aile üyesini alıp onu iktidara mı getirecek?

B: Deccal'in iktidara gelmek için seçebileceği birçok yol olacağını söylüyor. Bu yol onun iktidara gelmesinin en kolay yolu olacaktır ve bu yöntemi kullanması ihtimali de en güçlü olanıdır. Onun nerede olduğu önemli olan, bu şekilde iktidara gelmenin, ölen bir aile üyesinin yerini almanın toplumsal olarak kabul edilebilir olacağıdır.

D: Bir ardıllık çizgisi mi?

B: Mutlaka bir ardıllık çizgisi olması gerekmez. Hemen sonuca varmayı bırakın diyor . Bu askeri diktatörlüktür. Yeğenin askeri teşkilatın içinde olması ve amcanın ölmesi bir iktidar meselesi olabilir . Ve yeğen, çok agresif ve cüretkar bir hamleyle amcanın mal varlığını ve yetkilerini ele geçirdi ve altındaki herkesi korkuttu.

D: O halde illa oğul olması gerekmiyor.

B: Hangi yol ona ilk açılırsa. Eğer babası aracılığıylaysa öyle olsun. Amcası aracılığıyla olduysa öyle olsun. Veya başka bir yolla ise. Genç adamın güce ve onu elde etmeye takıntılı olduğunu söylüyor.

D. Bir kaç küçük parça daha kazandık. Kişiliğini anlamaya çalışıyoruz.

YÜZYIL 11-3

Güneşin deniz üzerindeki sıcaklığına benzer sıcaklık nedeniyle Negrepont çevresindeki balıklar yarı pişmiş olacak. Rodos ve Cenova'da yiyecek kıtlığı olduğunda yerel halk bunları yiyecektir.

B: Bunu yapmak zor. O karmaşık bir insandır.

Pourla chaleursolaire sus la mer

De Negrepontlespoissons demi cuits:

Les habitans les viendront entamer,

Quand Rhod ve Gannes leur faudra le bisküvi.

B: Gelecek zamanlarda çok korkunç ve harika silahların olacağını söylüyor. Bu silahların bir çeşidi de, şiddeti ve kuvveti itibariyle güneşten bir parçanın yeryüzüne indirilmesi gibidir. Bu silahlardan biri ateşlendiğinde yıkım kilometrelerce yayılır. Bu dörtlüğün Ortadoğu'da devam eden huzursuzluk gerçeğine işaret ettiğini söylüyor. Bu huzursuzluğun sonucunda oradaki savaşlardan biri daha tırmanacak. Liderlerden biri, modern terimin atom silahı olduğunu öğrenebilecek. Önce uzun gri bir silindir gösteriyor, sonra bana mantar gibi bir oda bulutunun resmini gösteriyor .

D. O halde neden bahsettiğine dair çok az şüphe var.

184

Nostradamus ile Konuşmalar (CİLT 1)

Parlak. '1' işte bu yüzden ona atom silahı demekten çekinmedim. Dünyanın bu bölgesinde çılgına dönecek ve en küçük şey için büyük çaba harcayacak bir lider olduğunu söylüyor. Ve bu lider, savaşta korkunç yöntemler kullanacağı için bu kadar korkunç silahları kullanmaktan çekinmeyecektir. Yani savaştığı insanlar atom silahıyla misilleme yapıyor. Ülke tam orada; Akdeniz'e kıyısı vardır . Ve bu ülke bombalandığında, bombalardan biri kara yerine Akdeniz'e düşecek . Patladığında Akdeniz'deki balıkların neredeyse tamamını zehirleyecek, birçoğunu da sıcaktan öldürecek. Bu savaş nedeniyle ticaretin düzenli geçişleri bozulacak, böylece Akdeniz'in diğer kıyısındaki insanlar yok olacak . Yiyecek konusunda yeterince çaresiz kalacağım, yememeleri gerektiğini bilmelerine rağmen yine de balıkları yiyecekler .

D: "Negrepont" ile ne demek istiyor?

B: Akdeniz'de karakteristik bir yere işaret ettiğini söylüyor . Bu yerin, Negrepont'un, Akdeniz'in doğu ucunda olduğuna dair güçlü bir fikri var . Sahilde koyu renkli kayalıkların olduğu bir yer var. Bu yüzden yerel halkın kayalıklara özel bir adı var: The Dark Point - "Negrepont."

D: Bu ilginç çünkü Negre'nin Latince'de genellikle siyah veya koyu anlamına geldiğini sanıyordum.

Pek çok dilde koyu veya siyah anlamına gelen bu kelimenin çoğunun bir şekilde Latince ile bağlantılı olduğunu söylüyor . -Ona bir soru sorma özgürlüğünü kullanacağım. Tamamen benim merakımdan kaynaklanan bir şey. Ve cevabına bağlı olarak... eğer "hayır" diye cevap verirse, kendimi aptal gibi hissedeceğim ve soruyu bilmeni istemeyeceğim.

D: Ah, hayır; kendini aptal gibi hissetme. Hiçbir bilgi sonsuza dek aptalca değildir. Ona ne sorduğunu bana söyleyebilirsin.

Daha sonra Brenda uyandığında ona bu olayı anlattım ve bilinçaltının da merak etmesinin ilginç olduğunu düşündü.

B: Lider kurtarırken herhangi bir şey yapmak için büyük çaba harcıyordu, bu ona sizin zamanınızda aynı şeyi yaptığı bilinen, dünyanın o bölgesinde bulunan bir lideri hatırlattı. Ona aynı kişi olup olmadığını sordum. Ve şunu söylüyordu, hayır değildi ama bu kişiye çok benzeyen biriydi.

D: 4Hangi kişiyi düşünüyordun?

B: Libya'nın lideri. Kadaffi. Kendisi olduğunu düşünmediğini söyledi; zaman öğesi biraz kapalı. Ama kendisine çok benzeyen birinin, belki de onunla akraba olan birinin olduğunu söylüyor .

D: Bu iyi bir soruydu çünkü birçok kişi bu liderin Kadaff'ın deli olduğunu düşünüyor.

B: Michel de Notredame gerçekten deli olduğunu söylüyor. (Gülüyor) Beyninde frengi olduğunu söylüyor.

D.' Dünya liderleri onun işinin çok zor olduğunu anlıyorlar

185

Deccal'in Gelişi

ile iletişim kurmak ve herhangi bir şeyi çözmek.

B: Kadaffi'nin çatışmanın asıl nedeninin bir parçası olabileceğini ama bu noktaya gelindiğinde bunun yıllar sonra olacağını söylüyor. Kadaffi'nin asıl nedenin bir parçası olacağını söylüyor. Şu anki eylemleri, yaptığı şeyler bu çatışmaya yol açıyor. Ancak yıllar geçtikçe giderek daha da delirecek ve büyük çatışmaya ulaşıldığında artık hiçbir şeyi idare edemeyecek veya işleyemeyecek hale gelecektir. Hâlâ iktidarda olduğunu düşünecek ama etrafındaki "evetçiler" aslında onu dünyanın geri kalanından koruyor olacak . Ona karşı davranış şekli, onu yastıklı bir hücreye koymanın diplomatik yolu olacak, tabiri caizse.

D: O zamana kadar karar vermesine izin vermeyecekler mi?

B: Ah, kararlar verdiğini düşünecek; sadece onları gerçekleştirmeyecekler. Ve böylece çatışma onların elinden başka ellere geçecek.

D: Pek çok kişi Kadaffi'nin Nostradamus'un bahsettiği üçüncü Mesih karşıtı olduğunu düşünüyordu.

B: Kadaffi'nin kendini beğenmiş bir aptal olduğunu söylüyor. Kartlarını doğru oynamış olsaydı, istediği güce ulaşmak için üçüncü Deccal olabilirdi ama o her zaman kendini sabote ediyor. Aynı kültürden, dünyanın aynı bölgesinden, Kadaffi'nin öğrenemediği dersleri öğrenecek başka birileri olacak .

D: Dünyanın o bölgesinden de bu dönemde korkulan bir lider daha var: Ayetullah Humeyni.

B: Kadaffi gibi Ayetullah Humeyni'nin de bu sorunun başlangıcına katkıda bulunacağını bir kez daha söylüyor. Ayetullah'ın bunu başarma kapasitesi var ama onun sorunu büyük yılları. Çatışmanın genç eller tarafından sonuna kadar sürdürüleceğini söylüyor.

D: Bu mantıklı. Sormayı düşündüm çünkü bunlar dünyanın o bölgesinde şu anda büyük sorun yaratan iki lider. Ancak bu onların zamanından sonra gerçekleşecektir.

B: Evet biri ölmüş, diğeri iktidardan düşmüş olacak.

(Ayetullah Humeyni 1989'da öldü.)

D: Bunu takip eden dörtlük de aynı şeye işaret ediyor şeklinde yorumlanmıştır. Birlikte gittiklerini sanıyorlar.

YÜZYIL 11-4

Sicilya'nın Temsilcisi Monachjusque

Toute la plage demourra desolee:

1Aurafauxbourg'da değilim, alıntı yapın

ne ville,

Que parBarbarespille soit

& vole.

Monako'dan Sicilya'ya kadar tüm sahil ıssız kalacak. Barbarlar tarafından yağmalanmayan, yağmalanmayan hiçbir banliyö, şehir ve kasaba kalmayacak.

186

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT )

B: Dünyanın aynı bölgesi olduğunu söylüyor, daha doğrusu Akdeniz'le de alakalı olduğunu söylüyor. Tam olarak aynı olay değil. İlk olayın, yani Ortadoğu ülkelerinden birinin atom silahı atmasının, bu savaşın üstüne bir başka savaşı daha ateşleyeceğini ve ileri geri savaşacaklarını söylüyor. Diğer ülkeler, özellikle de Avrupalı ve Batılı ülkeler, yakıt tedariki nedeniyle savaşı durdurmak için müdahale etme ihtiyacı hissedecekler. Dolayısıyla Avrupa ülkeleri müdahale etmeye çalıştığında, daha önce atom silahını düşüren aynı çılgın lider, cephaneliğinin geri kalanını Avrupa'da tüketecek. Çoğu, Avrupa'nın en yakın kısmı olduğu için güney Avrupa'yı vuracak. Sonuç olarak, Avrupa'nın Akdeniz kıyıları, özellikle de Fransa ve İtalya'nın kıyıları neredeyse yaşanmaz hale gelecek ve bundan en büyük zararı İtalya görecek. Barbarların bu çılgın liderin yönetimindeki insanlar olduğunu söylüyor. Bu lider Deccal değil. Bu liderin hizmet ettiği amaca hizmet eden şey, bu lider deli olduğundan ve silahlarını tedbirsizce kullandığından ve dünyayı savaşa bulaştırdığından, büyük ulusları, üçüncü Deccal'in çok az veya çok az bir maliyetle iktidara gelebileceği noktaya kadar zayıflatmasıdır. muhalefet yok. Üçüncü Deccal'in sahnesini hazırlıyor. Dünyanın o bölgesinde iktidara gelecek ama kimse onun nereden geldiğini gerçekten bilmiyor. Gizemli bir figür olacak ve kimse onun hakkında pek bir şey bilmeyecek. Bilecekleri tek şey onun büyük bir güce sahip olduğu ve kimsenin ona karşı çıkamayacağıdır.

D. Ortadoğu ile ilgili pek çok dörtlük var gibi görünüyor.

B: Ortadoğu'nun çekişme yeri olduğunu söylüyor. Bu onların karması ya da ona benzer bir şey gibi görünüyor.

YÜZYIL III-60

Partoute Asie grande yasağı,

AMesme ve Mysie, Lysie &

Pamfilya:

Sang verrapar absolution, D'unjeune noirrempli de felonnie.

Tüm Asya'da, Misya'da, Likya'da ve Pamfilya'da da büyük yasaklamalar olacak. Kötü şeylerle dolu, esmer genç bir adamın günahlarından arınması nedeniyle kan akacak.

D.' Telaffuzumu bağışlayın; Elimden gelenin en iyisini yapıyorum.

B: Çağınızda eğitim standartlarının olması gerektiği kadar yüksek olmadığının farkında; dolayısıyla insanlar klasiklere aşina değiller. Telaffuz etmekte zorlandığınız isimlerin klasiklerden olduğunu söylüyor. Klasikleri okumuş olsaydın, onların nasıl telaffuz edildiğini bilirdin. Bu nedenle yüksek eğitim standartlarına sahip olmadığınızı biliyor.

D: Benim hatam değil. Ama bizim zamanımızda bunları öğretmiyorlar. Onları vurgulamıyorlar, öyle diyelim. (Gülüyor) Bu yüzden

187

Deccal'in Gelişi

anlamaya çalışmak çok şey gerektirir . yalanın çok bilgili olması gerekir.

B: Meselenin bilgili olmak olmadığını söylüyor. Bu sadece ne bildiğinizle ilgili bir mesele. Onun sahip olduğu bilgi birikimi, sizin sahip olduğunuz bilgi birikiminden farklı bilgileri kapsar.

Bu kesinlikle doğruydu çünkü bunlar bana sadece garip gelen isimlerdi.

D.: En azından neden bahsettiğimi biliyor.

B: Oldukça. (Gülüyor) Bu isimlerin, Yunan uygarlığı döneminde ülkenin bu bölgelerine verilen adlara eşdeğer olduğunu söylüyor . Engizisyon onun sadece tarih hakkında yorum yaptığını düşünsün diye klasik referansları kullanıyordu . Dünyanın Üçüncü Dünya ülkeleri dediğiniz bölgesinde bir liderin çıkacağını söylüyor. Bu liderin hayattaki ana hedefi, tüm dünyadaki Üçüncü Dünya ülkelerini, özellikle de eski dünyanın ülkelerini, sözde "süper" güçlerle savaşmak için dikkate alınması gereken bir güç halinde birleştirmek olacaktır . Çatışma alanı, Doğu Avrupa olarak kabul edilen bölge ile Orta Doğu olarak kabul edilen bölge arasındaki, özellikle Adriyatik, Hazar Denizi ve Doğu Akdeniz arasındaki gri alan olacaktır. Sonuçsuz bir çatışma olacağını söylüyor. Bundan kesin bir sonuç çıkmayacak. Kazanan ya da kaybeden olmayacak, sadece her yerde bir sürü çekişme olacak. Orada meydana gelen bu olaylar dizisinin İncil'deki bazı kehanetlerle ilgisi olacağını söylüyor.

D: Hangi İncil kehanetlerinden bahsediyor?

B: Vahiy'deki bazı hükümlerin geçerli olacağını ancak hepsinin geçerli olmayacağını, ayrıca Eski Ahit'teki küçük peygamberlerden bazılarının ve İşaya'nın bazılarının geçerli olacağını söylüyor. İnsanların anlamadığı şey, Aziz John'un Vahiy'i yazarken Michel de Notredame ile aynı türden olduğu, sürekli bir dizi olay ya da tek bir büyük olay hakkında yazmadığıdır . Gelecekte gerçekleşecek birbirinden bağımsız birçok farklı olaydan bahsetti. Onun bakış açısına göre bu zor olmuş olabilir ya da aralarında ayrım yapmak istememiş olabilir . Tek bildiği bunların hepsinin uzak gelecekte gerçekleşeceğiydi. Dolayısıyla bu olayın burada gerçekleşeceği gerçeğini ayırt etme ihtiyacını hissetmemiş olabilir, ancak bunun mutlaka burada gerçekleşecek olan diğer olayla ilgili olması da gerekmez.

D: Bize her zaman Vahiy'in bu olayların her birinin sırayla takip ettiği büyük bir vizyon olduğu söylendi.

B: Bu doğru. Bunu tek bir görüntüde elde etti ama bu bir olaylar dizisi değil. Bu sadece gelecekte olacak birçok şeyin bir görünümü. Yuhanna'nın Vahiy'de verdiği bazı açıklamaların, özellikle de Armagedon'la ilgili açıklamaların bu dörtlük için, Doğu Avrupa, Orta Doğu bölgesindeki bu olay için geçerli olacağını söylüyor.

atların dizginlerine kadar kan akacak, çünkü çok kan dökülecek.

D: Bilim adamlarının Eski Ahit kehanetlerinin tamamının her zaman İsrail ile ilgili olduğunu düşündüklerine inanıyorum. Onları asla başka bir şeyle ilgili düşünmezler.

B: İsrail bu işin içinde olacak. Kutsal Kitaptaki peygamberlikler sırf İbrani peygamberlerden geldiği için İsrail odaklı veya İsrail merkezli olabilir. Ancak bunun yalnızca İsrail hakkında kehanetlerde bulundukları anlamına gelmediğini söylüyor. Eski Ahit kehanetleri birçok şeyle ilgiliydi. 20. yüzyılda ve gelecekte mevcut olan bazı harika aygıtların Hezekiel ve İşaya gibi kişiler ve bunun gibi çeşitli peygamberler tarafından önceden bildirildiğine dikkat çekiyor.

D: Onlar sadece bu şekilde tanınmadılar.

B: Herkes tarafından değil.

D: Bu dörtlükte, kötülüklerle dolu bu genç, esmer adam, Deccal mi, yoksa başka bir lider mi?

B: Ortaya çıkacak olanın bir lider olduğunu söylüyor. Bir bakıma ona anti-İsa denilebilir, çünkü onun ana tutkusu Hıristiyanlığı yıkmak olacaktır , çünkü o bir Hıristiyan olmayacaktır. Ancak genel olarak insanlığa karşı olduğu ve insanlığın Mesih olduğu için Anti-Mesih adını verdiği, bahsettiği diğer lider anlamında Anti-Mesih olmayacaktır .

D. Bu esmer genç adam o saatten önce gelecek mi?

13: Bunun üzerinde düşünüyor. Bir dakika. (Duraklat) Bu esmer genç adam, Deccal'den kısa bir süre önce gelecek. Ve beni burada günlük konuşma dilini kullanmaya teşvik ediyor. Bu genç adamın çıkardığı gürültü, Deccal'in yönetimi ele geçirmesine zemin hazırlamaya yardımcı olacak.

D: Kadaffi'yi düşünüyorum. O kadar genç değil ama esmer.

B: Kadaffi ya da onun gibi birinin bunun için iyi bir aday olduğunu söylüyor ama isim vermiyor.

Araştırmam, Antik Yunan döneminde Mysia, Likya ve Pamfilya'nın, Türkiye'nin deniz ve Akdeniz'le buluştuğu batı ve güney kıyılarında yer aldığını ortaya çıkardı. Yani bu isimlerden söz ederek modern Türkiye'yi kastettiğini düşünüyorum. Bu, Nostradamus'un, antik Yunan tarihi hakkında çok az bilgiye sahip olduğumuz için ne benim ne de Brenda'nın aklında mevcut olmayan formasyonu doğru aktarmasının dikkate değer bir örneğidir.

GÜNCELLEME: Nostradamus, bu esmer genç adamın, Deccal'den kısa bir süre önce ortaya çıkacak bir lider olacağını söyledi. Bu Sudam Hüseyin olabilir mi? Hazar Denizi ve Doğu Akdeniz çevresi olarak ifade edilen çatışma alanı kesinlikle Basra Körfezi'yle bağlantılıydı. Doğu Avrupa ile Orta Doğu arasındaki Adriyatik Denizi çevresindeki gri alanlar kesinlikle Yugoslavya'yı ve uydu ülkeleri işaret ediyor. Bu bölgelerde 1991 yılında çatışmalar yaşanıyordu .

189

Deccal'in Gelişi _

YÜZYIL 11-98

Celui de sang reperse le visage, De la kurban proche sacrifiee, Tonant en Leo augure par preage,

Mis estra a mort lorspourla nişanlısı.

Yüzüne yeni kurban edilen bir kurbanın kanı sıçrayan kişi. Aslan burcundaki Jüpiter tahmin yoluyla önceden uyarır. Verdiği söz uğruna idam edilecek.

B: Bunun Deccal dönemine işaret ettiğini söylüyor. Bahsi geçen söz bir yandan dünyayı ele geçirmek için kendine verdiği sözdür. Ve diğer taraftan, büyük karmik çarktan gelen, kötülüğe yönelik gücünün, iyiliğe yönelik bir güçle dengeleneceğine dair söz. Aslan burcundaki Jüpiter'in etkisini burç kapsamıyla karşılaştırırsanız , bu, sahip olabileceğiniz tahmin yoluyla bir ön uyarıdır.

J.' (Ephemeris'i inceledikten sonra.) Jüpiter, Ağustos 1990'dan Eylül 1991'e kadar Aslan burcunda . Bu, Deccal'in iktidara geleceği dönem mi?

B: Bu noktada hırsını gerçekleştirmeye başladığını söylüyor. Bu, tabiri caizse siyasi kariyerine başlayabileceği zamandır. Sözde "yerel" düzeyde başlayacak; yani kendi ülkesinde. Oradan büyümeye ve daha açgözlü olmaya devam edecek.

D: Tüm bu tarihleri bir araya getirmeye başlıyoruz. Adeta ne yapacağını adım adım gösteren bir zaman çizelgesine sahip olabileceğiz.

B: Projenin amacının bu olduğunu söylüyor. İnsanlar ne olacağını önceden öğrenebilirlerse, belki bazı şeyler en kötü etkileri önlemek için değiştirilebilir. Çünkü eğer tamamen hazırlıksızsanız, olacak kötü şeyler sizi sırtüstü yere düşürür. Ama önceden hazırlıklı olursanız, onun deyimiyle, arkanızda üzerine düşebileceğiniz bir saman yığını olacağını söylüyor. (Gruptan kahkahalar.)

1991'e kadar) Basra Körfezi eSavaşı ile önemli ölçüde çakıştığı konusunda hiçbir tartışma olamaz . 'Yace'ye yeni kurban edilen bir kurbanın kanı sıçradı' kimin? Sudam Ilussein'in mi yoksa George Bush'un mu? Bu spekülasyona açık.

Bize Deccal'in istila planlarını detaylandıran birkaç dörtlük verildi . Bunlar Yunan isimlerine çeşitli sembolik göndermeler içeriyordu. Böyle bir referans CENTURY V-27'deydi. Adriyatik, Karadeniz ve Hazar Denizi bölgeleri de dahil olmak üzere Akdeniz'in doğu ucunda çatışmalar yaşanacağı için Adriyatik Denizi'nin Arap kanına bulanacağını söyledi. İranlı liderin sonunda dünyanın geri kalanına sorun çıkaracağını, ancak başlangıçta ciddiye alınmadığını çünkü "çamur yığınında sallanan bir başka lider" gibi göründüğünü söyledi. Yerlerini daha net görebilmek için bana Trabzon, Pharos ve Midilli'nin modern adlarına bakmamı söyledi.

190°

Nostradamus'la Konuşmalar (VOL. r)

Araştırmam, Trabzon'un Türkiye'nin kuzey (Karadeniz) kıyısında yer alan Trabzon şehrinin eski adı olduğunu gösteriyor. Pharos, Mısır'ın İskenderiye açıklarında bir adadır. Midilli ise Türkiye kıyılarındaki Yunanistan'ın Midilli adasında bir şehirdir. Dolayısıyla bu atıfları , Mısır ve Yunanistan titrerken, Deccal'in İran'dan gelip Türkiye'yi işgal edeceği şeklinde yorumluyorum . (Ayrıca bkz . YÜZYIL [1-86.)

Engizisyonun onun yalnızca antik tarihe gönderme yaptığını düşünmesi için dörtlüklerini sık sık bu şekilde gizlediğini açıkladı.

YÜZYIL X-75

Geri dönüşe katılmıyorum

Dedans l'Europe, en Asie

Apparoistra

Un de la lige islu du grand

Hermes,

Et sur tous rois des orientz

Uzun zamandır beklenen o, bir daha Avrupa'ya dönmeyecek, Asya'da ortaya çıkacak; Büyük Hermes'in çıkardığı birliklerden biri, Doğu'daki diğer tüm güçlerin üzerinde büyüyecek.

croistra.

B: Bu dörtlüğün, Deccal'in gelecekte yaratacağı siyasi denge değişikliklerini komünizmin gelişmesiyle ilişkilendirdiğini söylüyor . Avrupa'da bir daha ortaya çıkmayan, komünizmin teorik temellerini geliştiren Marx ve Engels'in felsefe ve düşünce sistemine gönderme yapıyor. Sistemin sanayi dünyasında da yerleşeceğini umuyorlardı ama asıl kalesi Asya kıtasıydı. Felsefenin en güçlü şekilde Rusya ve Çin'de geliştiğini söylüyor. Deccal, Orta Doğulu olmasına rağmen, bu felsefenin bir nüfusun tam kontrolünü sağlayan yönlerinden yararlanacaktır. Bundan yararlanacak ve komünizme dayalı kendine ait bir düşünce sistemi geliştirecektir. Ancak bunu öyle bir şekilde gerçekleştirebilecek ki, iktidara yükselecek ve dünyanın geri kalanını ele geçirmeye kalkışmadan önce tüm Asya kıtasını birleştirmeyi devralacak.

D: Hermes ismi ne anlama geliyor? "Büyük Hermes'in çıkardığı birliklerden biri."

B: Marx ve Engels'in tasarladığı felsefe sistemini takip edecek birçok insan olduğunu ve hepsinin, bu adamların kendi siyasi sistemlerinde tasavvur ettikleri şeyler hakkında doğru yorumlara sahip olduklarına inanacaklarını söylüyor. Bu iki adamı kendilerinin, peygamberleri bilecekler ve onların sistemine iman edecekler. Yazıları onlarla iletişim kuracak ve bu da onları büyük Hermes yapacaktır. Büyük Hermes, iletişimden sorumlu olan Yunan tanrılarından birini ifade eder. Adının mecazi olarak bu insanların takip edeceği felsefenin kurucularına atıfta bulunmak için kullanıldığını söylüyor. "Doğu'daki tüm diğer güçlerin üzerinde büyüyecek." Bir

IQI

Gelişi _ _ Anti-İsa

Bütün bu pek çok insan (Deccal) arasında, siyasi iktidardaki farklı kurumları kendi özel manipülasyonları nedeniyle onların üzerine çıkacak ve iktidara gelecektir.

YÜZYIL III-95

Verra deffaillir'de La loy Moricque,

Başka bir güzelliğe sahip baştan çıkarıcı:

Boristhenespremierviendra fJillir,

Affedin ve langue une plus çekici.

Mağribi kanununun başarısız olduğu ve ardından daha hoş bir başkasının geldiği görülecektir. Dinyeper, hediyeler ve diller aracılığıyla yerini daha çekici bir başkasına bırakacak ilk ülke olacak.

B: Bunun bir kez daha Anti-Mesih'in kariyerinin başlangıcıyla ilgisi var "Mağribi kanununun başarısız olacağı görülecek", Deccal'in, Hıristiyan dinini sarsıp yok etmeye yardım etmenin yanı sıra, aynı zamanda da Hıristiyan dinini sarsacağına ve yok edilmesine yardım edeceğine işaret ediyor. İslam dinini sarsmak. Bu Deccal'in sahip olduğu yaşama ve fethetme biçimi, dinin yerine geçecek ve bu onun fethinde yardımcı olacaktır. Dinyeper, Rusya'yı temsil eder çünkü Rusya'da bir nehirdir. Rusya, Asya'nın ilk büyük fethi olacak ve bunu zorla değil, kurnazlıkla, dilinin belirsizliğiyle yapacak . Rusları kendi kontrolü altına almak için kandıracak ve onların bu konuda yapabilecekleri hiçbir şey kalmayacak. Orta Doğu'dan geldiği için Rusya'yla mücadele etmeden önce bu bölge zaten oldukça onun kontrolü altında olacak. Daha sonra yüzünü Çin'e çevirecek ve Çin'i ve Asya kıtasının geri kalanını kontrolü altına alacak. O zaman dünyanın geri kalanını ele geçirebilecek bir konumda olacağını biliyor.

D: Daha önce Rusya'yı ve Çin'i ele geçireceğini , Asya'nın ilk kez tek hükümdarın yönetimi altında olacağını söylemiştiniz . Rusya bu kadar güçlüyken bunu nasıl yapacağını merak ediyordum .

B: Bunu hile ve kurnazlıkla yapacak. Rusları, artık çok geç olana kadar, yapmak istediklerini yaptıklarını düşünecekleri bir noktaya kadar kandıracak. Ancak Çinliler kurnazlık konusunda usta olduğundan bunun Çinliler için işe yaramayacağını biliyor. Çinlilere karşı farklı bir yöntem kullanmak zorunda kalacak.

D: Bunun nasıl bir yöntem olacağını biliyor mu?

B: Bu başka bir dörtlükte. Bilgileri size en kısa sürede ulaştıracağını söylüyor.

GÜNCELLEME: 1991 yılında Rusya ve uyduları kapsamlı değişikliklere uğramaya başladı. Bu doğal bir evrim midir, yoksa perde arkasında olayları "hile ve kurnazlıkla" yönlendiren, onlara " kendileri için çok geç olana

kadar yapmak istediklerini yaptıklarını " düşündüren bir güç mü var?

192

YÜZYIL IV-50

Libra verra regner les Hlesperies, De ciel & terre tenir la monarşi:

DAsieforces, hiyerarşiyi değiştirmeden hiçbir şey yapmaz.

Terazi'nin Batı'da hüküm sürdüğü, göklerin ve yerin hakimiyetini elinde tuttuğu görülecektir. Yedi kişi hiyerarşiyi art arda elinde tutana kadar hiç kimse Asya'nın gücünün yok olduğunu göremeyecek.

B: "Asya'nın gücünün yok edilmesi", Deccal'in hile yöntemleriyle Asya'yı ele geçirmesine işaret ediyor. Kendisi adına bu geniş toprakları yönetecek yardımcı komutanlar atayacak. Ve dünya genel olarak onların sadece birer kukla olduklarının farkına varmayacak ve bir dizi kişinin sözde "kovulduklarını ve işe alındıklarını" gözlemleyene kadar neler olup bittiğini anlayamayacaklar.

Bu bölgede kukla olarak kabul edilebilecek kesinlikle yedi veya daha fazla lider var: Kadaffi, Ayetullah, Arafat ve diğerleri. Peki saymaya başlamak için ne kadar geriye gideceğiz? Belki İran Şahına kadar? B: "Terazi'nin Batı'da hükmettiği görülüyor", Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nda özetlenen adalet ve adalet duygusudur. İlk başta müdahale etmeyecekler çünkü bu tür bir hükümetin halk tarafından özgürce seçildiğini ve Asya'da istediklerinin bu olduğunu hissedecekler. O zaman bunun kendilerine dayatıldığını, bir takım liderlerin bu Deccal'in sözcüsü olarak atandığını görecekler.

YÜZYIL 111-34 aynı zamanda Deccal'in gücünü pekiştirmek için perde arkasında sessizce çalışarak uzun yıllar geçirdiğinden de söz eder. Daha sonra yapı inşa edildikten sonra uluslararası arenada boy gösterecek. O kadar iyi plan yapmış olacaktır ki, karşı çıktığı ülkeler altın dilli adama tamamen hazırlıksız kalacaktır.

YÜZYIL VIII-77

Deccal, savaşının 27 yıl süreceği üç, yani 27 yılı çok geçmeden yok eder. Kâfirler ölmüştür, esirdir, sürgün edilmiştir; kan, insan bedenleri, su ve dünyayı kaplayan kırmızı dolu.

L'antechristtrois bien tost

anniehilez,

Vingt ve sept ans durera'yı söyledi

aynen öyle.

Les heretiques mortz, esirler, sürgünler.

Sang corps humain eau rougi gresler terre.

B: Bu, Deccal'i, o zamanın güçlerinin arkasındaki gücü ifade ediyor. Şu anda iktidarda değil. İpleri elinde tutan güçlerin arkasında olduğunu söylüyor. Henüz kendini açığa vuracak bir hamle yapmadı. Zamanını bekleyen bir örümcek gibi olduğunu söylüyor. İktidara yönelik hamlesini yapmak için dünyadaki durumdan yararlanacak. Ve o

Deccal'in Gelişi r93 _

Başarılı olacak. Ancak bu süreçte çok fazla korkunç kan dökülecek ve savaş olacak. Deccal şaşırtıcı bir şekilde nükleer silah kullanmayı reddedecek ve bunu konvansiyonel savaş yoluyla yapacak. Nükleer silahları başka anlatılamaz işler için saklıyor. Bu yüzden dörtlükte de kan ve vahşetten bahsetti. O kadar çok insan ölecek ki, cenaze ayrıntıları onları yeterince hızlı bir şekilde ortadan kaldıramayacak. Dünyada herkesin ceset görmeye alışacağını, ölümü görmenin insanları şimdiki gibi tiksindirmeyeceğini söylüyor. Etrafta çok fazla olacağı için ona karşı hissizleşecekler.

D: Kulağa çok korkunç geliyor.

B: Omuz silkti ve "Bu savaş" dedi.

D: Bu savaş dünyanın kendi bölgeleriyle sınırlı mı kalacak?

B: Tüm dünyanın bir noktada buna dahil olacağını söylüyor. Er ya da geç tüm dünyayı kapsayacak.

Bölüm 15

Son Üç Papa

Garip bir şekilde, Deccal'in Müslüman bir ülkeden çıkacağı düşünülmesine rağmen, Katolik kilisesi onun sinsi planlarında önemli bir rol oynayacaktı. Arzuladığı gücü elde etmek için diğer ülkeleri nasıl kullanıyorsa, kiliseyi de kendi amaçları için kullanacaktı. Oldukça çarpık ve şeytani bir zihne sahip olduğu ortaya çıktı. Nostradamus'un bu tahminler aracılığıyla yaptığı uyarılar olmasaydı, herhangi bir insanın bu kadar çarpık düşünebilme yeteneğine sahip olabileceğini hayal etmenin imkansız olacağına inanıyorum . Bunları kronolojik bir sıraya göre düzenlemeye çalıştım. Bu zor bir iştir çünkü genellikle zaman içinde ayrılmış birkaç olaya atıfta bulunurlar.

YÜZYIL VIII-46

Pol mensolee mourra trois lieus du Rosne

Fuis les deux prochains tarasc destrois:

CarMarsferale artı korkunç trosne,

De coq & d'aigle de France, freres trois.

Bekâr Pavlus, Roma'dan üç fersah uzakta ölecek, en yakınındaki iki kişi ezilen canavardan kaçacak. Mars korkunç tahtını devraldığında Horoz ve Kartal, Fransa ve üç kardeş.

B: Şu anki papanın öldüğünde pek çok yolculuğundan birinde olacağını söylüyor. Hayatı sona erdiğinde, seyahatlerinden birinde Vatikan'dan uzakta olacaktır. Bu, Deccal'in harekete geçmeye ve gücünü göstermeye başladığı zaman olacak. Papa'ya en yakın iki kardinal, kiliselerinin karşı karşıya olduğu tehlikenin farkına varacak ve kendilerini gelecek olandan korumak için Vatikan'a kapanacaklardır.

D: O halde mazlum canavar Deccal'dir. Bu, tüm bunların şimdiki Papa'nın yaşamı boyunca gerçekleşeceği anlamına mı geliyor?

B: Bu olayların ömrünün sonuna doğru başlayacağını söylüyor. Bu gerçekleşmeye başladığında ölecek. Bu yüzden kiliseyi yıkmak için sadece iki papanın kaldığını söylüyor.

194

Son Üç Papa

195

( Bu bir sürprizdi.) O halde Deccal hakkındaki kehanetlerin büyük çoğunluğu şimdiki papa öldükten sonra gerçekleşecek . Peki bundan sonra sadece iki papa mı kaldı ?

B: İçinde bulunduğumuz sıkıntılı dönemden dolayı her iki papanın da çok uzun süre dayanamayacağını söylüyor. Bir saniye lütfen. (Duraklat) Mevcut papanın suikasta kurban gideceğini söylüyor. O iyi bir adam ve dürüstçe dünya barışı için çabalıyor. Ancak manevi merkeziyle bu pozisyon için olması gerektiği gibi temas halinde değildir. Ancak dünya barışını yeterince arzuluyor ve bu nedenle -genel olarak dünyanın haberi olmadan- Roma kilisesi içindeki bazı yerleşik iktidar partilerine karşı çalışıyor . Böylece öyle bir nokta gelecek ki, Roma kilisesinde zenginliklerini ve güçlerini ellerinde tutmak isteyenler Papa'ya tavsiyede bulunacaklar -Papa'yı yanlış tavsiyede bulunacaklar- böylece Papa kendisi için tehlikeli bir duruma düşecek , ama o tehlikenin farkında olmayacak. Şimdiki papanın bu suikastı nedeniyle Roma'da pek çok huzursuzluk, isyan vb. yaşanacaktır. Ve bir sonraki papanın çok uzun süre görevde kalmayacağını söylüyor .

YÜZYIL 11-97

Romalı papaz iki nehrin suladığı bir şehre yaklaşmaktan sakının. Güller açtığında oraya hem senin hem de senin kanını tüküreceksin.

22. Bölüm, s. 273'te yorumlanacaktır .)

Romain Pontife garde de t'approcher,

De la cite que deuxfleuves uyanıyor,

Ton daha sonra şarkı söyledi

IM Cracher,

Toi & les tiens quandfleurira la rose.

B: (Maalesef) Bu dörtlüğün metale kazınarak şimdiki papaya gönderilmesi gerektiğini söylüyor. Zira iki ırmağın suladığı bir şehirde, baharın sonlarında, güllerin açtığı zamanda, işte o zaman ve yerde suikasta uğrayacaktır. O ve beraberindekilerden birkaçı öldürülecek.

D: Daha önce gezilerinden birindeyken suikasta uğrayacağını söylemiştin.

B: Evet. İki büyük nehrin kavşağında bulunan büyük bir Avrupa şehri bulun ve papaya oraya dikkat etmesini söyleyin diyor . Herhangi bir Avrupa haritasında tespit edilmesinin kolay olacağını söylüyor.

D: Ama nehirlerin üzerinde yer alan birçok şehir var.

İki nehrin birleştiği yerde büyük bir şehir diyor . Bu onu tahmin edemeyeceğiniz kadar daraltır. Önünüze çıkacak büyük bir şehir olacak.

D: Sanırım yapabileceğimiz tek şey onu uyarmaya çalışmak . Dörtlük gayet açıktı. Bu sadece doğru papayla ilişki kurma meselesiydi

I96

YÜZYIL 1-4

Dünyada çok az huzura ve kısa bir ömre sahip olacak bir kral yapılacak. Şu anda Papalığın gemisi kaybolacak ve en büyük zarara uğrayacak.

Convei'sationsiviih Nostradamus (CİLT. BEN)

Parl'univers serafaict un

monarque,

Qu'en paix & vie ne sera longuement,

Lors se perdralapiscature barque,

Sera regie ve büyük hasar.

YÜZYIL X-70

Bir cisim yüzünden göz o kadar şişer, o kadar yanar ki kar yağar. Primat Reggio'da öldüğünde sulanan tarlalar küçülmeye başlayacak.

B: Bu dörtlüğün birden fazla anlamı olsa da asıl dikkat etmeniz gereken noktanın şimdiki papa ile son papa arasında gelecek olan papaya gönderme yaptığını söylüyor. Bunun kısa bir saltanatı olacak. Bu papanın yaptığı bazı siyasi gaflar ve hataların, son papanın Deccal'e alet olmasını kolaylaştırdığını söylüyor. Diğer dörtlüklerden öğrendiklerinizi buna da uygulayın, bundan yeterince yararlanırsınız diyor. Sadece saltanatının çok kısa süreceğini ve bunun kilise için iyi olmayacağını çünkü nihai çöküşe yol açacağını belirtmek istiyordu.

L'ceil par objectferra telle excroissance,

Tant & hardente que tumbera la neige,

Şampiyon, yok oluşta uyandı,

Que le primat rege'e yenik düştü.

Reggio'nun yazılışını sordu ve ben de ona Fransızca'da Rege olduğunu söyledim .

B: Evet doğru diyor. - Her zamanki gibi bunun birden fazla anlamı olduğunu söylüyor . Bahsettiği şeylerden biri de gözün bu kadar şişmesine ve yanmasına neden olan nesneydi. Bu , tam anlamıyla bir bomba değil, fırlatıldığında gezegenin iklimine bir şeyler yapacak bir tür atomik cihazdır. Sıcak-soğuk dengesini bozacak bir hava kütlesinin yerini alacak, böylece sera etkisi dengeden çıkacak ve aşırıya kaçacak ve iklime çok ciddi etkiler yapacak ve bu da tarımı etkileyecektir .

Bu, "Nükleer Kış" adı verilen modern konsepte benziyor. Bu, eğer büyük bir nükleer savaşa girecek olsaydık, toz ve radyoaktivite bulutlarının dünyayı çevreleyeceği ve sürekli bir kış yaratacak derecede iklime müdahale edeceği teorisidir.

Son Üç Papa

I97

papanın Reggio veya Rege'de öldüğü zamanda gerçekleşeceğini söylüyor .

D: "Primat öldüğünde" derken kastettiği bu mu? Aprimat'ı bir maymun olarak düşündüğüm için sembolizm kullandığını sanıyordum .

B: Bunun Katolik Kilisesi'nin Papa'sını kastettiğini söylüyor çünkü papanın diğer adı da Piskopos. Sözlüğe baktığınızda maymun anlamının yanı sıra başka bir tanımın da Katolik Kilisesi'nin papası olacağını söylüyor.

D: Reggio bir şehir mi yoksa ne?

B: Evet, İtalya'da bir yer.

Bunun ikinci papanın ölümüne işaret ettiğini varsayıyorum çünkü o, suikasta uğradığında mevcut papanın yolculuklarından birinde olacağını belirtmişti .

Bu ayetin alternatif manasının metafizik bir mana olduğunu söylüyor . Aynı zamanda Katolik Kilisesi'nin başına bir yıkım geleceğini de önceden haber veriyor . Yeniden hırslanacaklar ve olması gerekenden daha fazla gücü ele geçirmeye çalışacaklar. Gözleri, denemek istedikleri her şeyin üstesinden gelebileceklerini düşünerek gurur ve kibirle şişecek ve bu onların çöküşü olacak. Bu kadar parlak parlayan ışık, onların peşinde oldukları hırslar olacaktır . Yağan kar, bu hırsların başarısızlığa uğramasıyla soğuması anlamına gelir ve bu, papanın tahttan indirilmesiyle birlikte Katolik Kilisesi yapısında büyük bir altüst oluşa neden olur. Sonuç olarak, Katolik Kilisesi'ni takip eden üyelerin büyük sayılarda düşeceğini ve Katolik Kilisesi'nin etkisinin azalacağını söylüyor. Ve tabiri caizse sulanan alanları, etki alanları çok daha az olacak.

Evet. Bu dörtlüğün iki anlamı olduğunu görebiliyorum . İkisinin aynı anda olacağını mı sanıyor?

B: Gerçekten öyle düşünmüyor.

D : Ama anlam olarak benzer olduğu için aynı dörtlükte koymuş . Sanırım onun düşünce süreçlerini anlamaya başlıyorum .

Bu dörtlükler ilk kez ortaya çıkmaya başladığında, kilisenin nasıl bu kadar sıkıntıya girebileceğini hayal bile edemiyordum. Güçlü ve güçlü bir kurumdur . Ancak daha sonra Jim Bakker ve PTL Kulübü ile ilgili olaylar su yüzüne çıkmaya başladı ve Jimmy Swaggart'la ilgili sorunlar da hemen arkasından geldi. Bu, Nostradamus'un sahte borazan hakkındaki dörtlüklerinde önceden tahmin edilmişti. ( İl . Bölüm'de 2-27. Yüzyıl ve 1-40 . Yüzyıl) Bu olayların kilisede yarattığı kargaşa, Nostradamus'un kiliseyle ilgili bu sert tahminlerinde haklı çıkma ihtimalinin oldukça yüksek olduğunu gösteriyor.

198

YÜZYIL X-71

La terre & l'airgellerontsi grandeau,

Lors qu'onviendrapour jeudi venerer,

Ce qui serajamais nefeut si beau,

Des quatre pars le viendronthonnorer.

Perşembe günü hürmet etmeye geldiklerinde toprak ve hava o kadar çok suyu donduracak ki. Gelecek olan kişi asla kendisini onurlandırmaya gelen birkaç ortak kadar adil olamayacaktır.

B: Bu dörtlüğün ilk kısmının diğer dörtlüklerin anlamlarından biriyle ilgili olduğunu söylüyor. Bu dörtlüğün ikinci kısmı sizin için tercüme ettiği diğer dörtlüklerle ilgilidir. Konuşmayı bitirdiğinde hangilerinin olduğunu bileceğini söylüyor . Az önce sizin için tercüme ettiği dörtlükte bahsettiğimiz, toprak ve havanın donması, her şeyi altüst edecek atom cihazının bir başka etkisidir . Yaşananları engellemek için her türlü çözümün deneneceğini ancak hükümetlerin halklarını paniğe kaptırmamak için söyledikleri adil sözlere rağmen başarılı olamayacaklarını söylüyor . Dörtlüğün diğer kısmının , yani kimin geleceğinden, şeref verenler kadar adil olmayacağından söz ettiği kişinin , Ortadoğu'dan çıkacak lidere gönderme yaptığını söylüyor. Propaganda güçlerinin, dünya için ne kadar büyük ve harika şeyler yapacağına dair tüm güzel sözleri ve yalanları ortaya koymasına rağmen, bu, adamın bir Deccal olduğu ve her türlü iğrenç şeyi yaptığı gerçeğini tamamen gizleyemeyecektir. . Adam, takipçilerinin kendisi hakkında ortaya koymaya çalıştığı imajı yaşayamayacak.

D: Bu adam bu hava değişiklikleriyle aynı anda mı ortaya çıkacak?

YÜZYIL II-15

King'in öldürülmesinden kısa bir süre önce, sakallı bir yıldız olan Castor ve Pollux gemidedir. Karada ve denizde boşaltılan kamu hazinesi, Pisa, Asti, Terrara ve Torino yasak topraklardır.

B: Hayır. Eğer olaylar aynı anda olursa haber veririm diyor. Eğer hiçbir şey söylemezse, o zaman iki farklı zamanın söz konusu olduğunu varsayabilirsiniz.

Monarque Trucide'ın Peu Devant'ı

Castor, Pollux en nef, estre

Krinit

L'erain public par terre & mervuided

Pise, Ast, Ferrare, Torino, terre interdicte.

B: Bunun Deccal'in müdahalesi sonucu gerçekleşecek olaylara işaret ettiğini söylüyor. İkizler ikizleri olan Castor ve Pollux, burada Büyük Britanya Başbakanını ve Amerika Birleşik Devletleri Başkanını temsil ediyor.

Son Üç Papa

199

D: Bu astrolojik bir dörtlük değil o halde?

B: Bu durumda değil. Ancak sakallı yıldız bir kuyruklu yıldıza işaret ediyor.

D: Ben de öyle düşünmüştüm. O parçayı da buldular.

B: Kuzey Yarımküre gökyüzünde açıkça görülebilecek büyük bir kuyruklu yıldız olduğunu söylüyor. Aslında bunların papanın suikastına yol açan işaretler olduğunu söylüyor.

D: Ah? Şimdiki papa mı?

B: Hayır, aşağıdaki.

D: Aşağıdaki kişinin de suikasta kurban gideceğini mi söylüyorsunuz?

B: Görünüşe göre. Bana gösterdiği şey bu . Şimdiki papaya suikast düzenleneceğini söylüyor ama bu kuyruklu yıldız gelmeden önce olacak. Şu anki papa, sırf insanlığın durumuyla ilgilendiği ve çok fazla seyahat ettiği için tehlikeli durumlara düştüğü için suikasta kurban gidecek . Bir sonraki papa, Deccal'in yolunu keseceği ve onun taleplerine boyun eğmeyeceği için suikasta kurban gidecek. Yani Deccal, aracını göreve getirmek için onu suikasta uğrattı.

D Onun saltanatının kısa süreceğini söylemiştin.

B Bunun nedeni budur. İkinci papa suikasta uğradığında, Deccal Avrupa seferine başlayacak. Bu etkinlikler sonucunda Başbakan ve Cumhurbaşkanı konu hakkında istişarede bulunacak. Toplantılarında daha iyi güvenlik ve gizlilik sağlamak için Churchill ve Roosevelt'in yaptığı gibi denizde buluşacaklar .

D Son kısım, 'kamu hazinesi boşaltıldı ve...'

B: (Sözünü kesti) Bunun savaşla ilgili olduğunu söylüyor. Karada ve denizde boşaltılan kamu hazinesi, savaş sırasında ortaya çıkan ve imha edilen tüm silahları ifade etmektedir.

D. Ve o ülkelerin yasak topraklar olduğu söylenen kısım. Bunlar İtalya'daki şehirler gibi görünüyor.

B: Evet, öyleler. Bunu zaten yorumladı. Bunun Avrupa seferine başladığı anlamına geldiğini söylüyor.

YÜZYIL 11-36

Büyük peygamberin mektupları yorumlanıp zalimin eline geçecektir. Çabaları Kralını aldatmak olacaktır ancak çok geçmeden hırsızlıkları onu rahatsız edecektir.

Du grandProphete les lettres

seront prensesleri,

Tyran'ın ana şebekesi

sapkınlık:

Dolandırıcı oğlu Roy seront ses girişimlerini,

Mais ses rapines bien tost k sorunlu.

B: Bunun sıkıntılı bir dönemde yaşanan bazı olaylara işaret ettiğini söylüyor. Deccal tam güce ulaşmadan önce, hâlâ gücünü artırırken ve hâlâ entrikalar düzenlerken, dünyanın geri kalanına, konu güç olduğunda hâlâ onun üstünde başka adamlar varmış gibi görünecek.

200

Nostradamus ile Konuşmalar (VOL. i>

yapı. Gerçekte, Deccal onları , tabiri caizse, yığının tepesine giden yolda basamak taşları olarak kullanacak . Ve bunu yaparken yapacağı şeylerden biri de bazı hain kardinalleri cebinde bulundurmak olacaktır. Ve bunlardan biri papa hakkında casusluk yapacak.

D: Bu son papa olmayacak mı?

13: Hayır, bu son papadan sonraki papa olacak. Papa'yı gözetleyen kardinal, hem ondan bilgi çalacak, hem de papanın yazışmalarını değiştirecek. Papa ne zaman bir mektup alsa, mektubun lafzını biraz değiştirir, böylece papa, mektubun söylediğinden başka bir şey söylediğini düşünür. Bunu durumu daha da kötüleştirmek için yapıyor, böylece papa çeşitli durumlara uygunsuz tepkiler verecek. Böylece insanlar onun kötü bir papa olduğunu ve suikasta falan uğramaya daha yatkın olduğunu düşünecekler. Bu kardinal yaptığı şeyden rahatsız olacak çünkü bu, sevgili kilisesine ayrılık getiriyormuş gibi görünüyor, ama o bunu Deccal'in yanında olduğu için yapıyor.

D: O halde "büyük peygamberin mektupları" papayı kastediyor. Çevirmenler bu dörtlüğün Nostradamus'a ya da onun tercümanlarından birine gönderme yaptığını düşünüyorlardı . Şöyle diyor: "Nostradamus da kendi kişisel intikamından bahsediyor olabilir."

B: Tüm dünyanın endişelenecek durumu varken, bu kadar önemsiz şeyler hakkında dörtlükler yazarak zamanını ve çabasını boşa harcamayacağını söylüyor.

D: Onun bahsi geçen büyük peygamber olduğunu sanıyorlardı.

B: Kendisinin büyük bir peygamber olduğunu fark etmelerinin gurur verici olduğunu ama geleceğe baktığında kendisini geleceğe yansıtmayacağını söylüyor . Sadece gördüklerini yazıyor .

YÜZYIL 111-65

Quandle sepulcre du grand Romain trouve,

Le jourapres sera esleu Pontife:

Du Senatgueres il ne sera

Prouvé,

Empoisonné'nin oğlu sacre scyphe'de şarkı söyledi.

Büyük Romalının mezarı bulunduğunda ertesi gün bir papa seçilecek; Kutsal kadehteki kanı zehirli olduğundan Senato tarafından onaylanmayacak.

B: Sıradan ölümlülerin hangi papadan bahsettiğini anlamalarına yardımcı olmak için büyük Romalının mezarıyla ilgili bu satırı koydu. Mezar, Roma'da , günümüz binalarının altındaki arkeolojik kalıntıların katmanları arasında yer almaktadır .

Mezardaki büyük Romalının kim olduğunu biliyor mu ?

Aklına sürekli birkaç isim geldiği için konuyu isimle daraltamayacağını söylüyor . Fakat bu Romalı ünlü bir filozoftu ve her şey hakkında teoriler geliştiriyordu. Esas olarak onun için bilinir

Son Üç Papa

201

Felsefe ve onun şeylerin doğası hakkındaki söylemleri. Batı düşüncesi üzerinde derin bir etkisi olmuştur ve yazıları bugün hala varlığını sürdürmektedir. Dolayısıyla arkeologlar onun kim olduğunu ve ne yaptığını bilecekler. Bu yüzden ona büyük Romalı adını verdi. Bu gerçekleştiğinde ve hemen ardından bir papa seçildiğinde bunun açık bir işaret olacağını söylüyor. Bunun hemen ertesi gün olması şart değil. Bu, mezarın keşfinden çok kısa bir süre sonrasını simgeliyor. Bir yıldan az bir süre içinde papa seçilecek. Ve bu ne zaman gerçekleşse, bunun Katolik Kilisesini yok edecek son papa olduğunu bileceksiniz . Seçildiğinde Deccal'in maşası olduğu görülecektir. Bu nedenle iktidar organları papanın bu seçimini onaylamayacaktır. Kadehin içindeki kanının zehirli olmasıyla kastedilen, Katolik Kilisesi'nin yıkılmasına yardımcı olacağıdır . Kiliseyi temsil eden kadeh ve bu örgüte vereceği zararı temsil eden zehirli kan.

YÜZYIL IV-86

Satürn'ün Kova burcuyla ve Güneş'le kavuşumda olduğu yılda, çok güçlü kral Reims ve Aix'te kabul edilecek ve meshedilecek. Fetihlerden sonra masum insanları öldürecek.

L'an que Saturne en eau sera birleşik,

Avecques Sol, le Roifort

ve kudretli:

Reims ve Aix serareCeu

ve ama,

Apres meurtrira masumları fethediyor.

B: Bunun Katolik Kilisesi'nin son papasını kastettiğini söylüyor. Bu etkinlik sizin bakış açınıza göre önümüzdeki on yılda, I 99o'larda gerçekleşecek . Bunun tarihini elde etmek ve size o güç aleminde neler olacağına dair bir fikir vermek için yıldız haritanızı kullanarak bu konumları çizmenizi söylüyor .

John hiç vakit kaybetmedi ve efemerisinden çoktan bahsetmişti.

1992'de Satürn ve Güneş Kova burcunda kavuşumda. B: Şimdiki papanın suikasta kurban gideceğini, bir sonraki papanın ise suikasta kurban gideceğini söylüyor.

çok uzun sürmeyecek. O zaman bir sonraki papa ya zaten papa olmalı ya da bulduğunuz tarihte veya bu tarih civarında yemin edecek.

GÜNCELLEME: Bu tarih hızla yaklaşırken ( bu kitabın yeniden basıldığı 1991 yılında) ve şimdiki Papa II. John hâlâ hayattayken, bu kadar kısa sürede bu kadar çok şeyin olması imkansız görünüyordu. Astrologdan efemerisin üzerinden tekrar geçmesini istedim. Le bunun 1990'larda bu gezegenlerin Kova burcunda kavuşum yaptığı tek tarih olduğunu söyledi . Sonra bu çalışmanın İkinci Cildini yazarken yaşadığımız benzer bir sorunu hatırladım. Bayan Cheetham'ın

202 İle yapılan görüşmeler Nostradamus (CİLT. BEN)

Fransızcadan İngilizceye çeviride bir hata yaptı ve bu, tarihlemeyi dramatik bir şekilde etkiledi. Bunu çözmek ve açıklamak bütün bir bölümü aldı. (Bkz. İkinci Cilt, Bölüm 29, "Geçiş Tarihini Bulma.") Aniden bunun da benzer bir durum olabileceği aklıma geldi . Fransızca kısmını bir sözlükle kontrol ettiğimde, onun gerçekten de aynı hatayı yaptığını görünce hayrete düştüm . Her iki durumda da "eau" veya "su" kelimesini Kova burcuna atıfta bulunacak şekilde tercüme etmişti. Kova su burcu değildir. Adı "Su Taşıyıcısı" ama bir hava işaretidir. Astrologlar bunun elbette bu önemli dörtlüğün tarihlenmesinde dramatik bir fark yaratacağını söyledi. Efemeris'i kontrol ettiğinde bu kavuşumun bu yüzyılın geri kalanında yalnızca tek bir su burcu olan Balık burcunda meydana geldiğini keşfetti. Güneş ve Satürn'ün Balık burcunda yalnızca iki kez kavuşumu olacaktır: 5 Mart 1995 ve 17 Mart 1996. Kişisel olarak 1995 tarihini tercih ediyorum çünkü bu, Deccal'in 1995 yılında bilinçli kişiler tarafından tanınabileceği yönündeki diğer tahminlerle örtüşüyor. . Bu kesinlikle bu önemli papa olaylarının gerçekleşmesi için daha fazla zaman verir. Biz insanların, üstadın kendisi kadar doğru raporlama yapmamamız üzücü. Bu, hata yapma konusunda çok yetenekli olduğumuzu gösteriyor; bu durumda orijinal Fransızcadan bir hata.

D: Daha önce bu son papanın Deccal'in maşası olacağını söylemiştin.

B: Bu doğru. Roma kilisesinin zaten Anti-İsa'nın aracı olduğunu söylüyor . Henüz bunun farkında olmayabilirler ama bir süreliğine Deccal'in yolunu kolaylaştırmaya yardımcı oluyorlar . Onlar zaten Deccal'in kartlarını kullanmaya yatkın durumdalar. Ve poker kartlarından değil, Tarot kartlarından bahsettiğini söylüyor.

D: (Bu bir sürprizdi.) Ah, Tarot kartlarını biliyor mu ?

B: Evet öyle olduğunu söylüyor. Resimler gördüğünde, Deccal'in vizyonlarını gördüğünde bazen onu bir kart eli tutarken gördüğünü söylüyor.

D: Kartların ne olduğunu görebiliyor musun?

13: Bana bunların ne olduğunu göstermeye çalışacağını söylüyor. Kartlardan biri Asılan Adam, ters çevrilmiş. Baton Valesi var, dik duruyor. Ters çevrilmiş İmparator ve ters çevrilmiş Hierophant vardır. Ve ters çevrilmiş Kılıç Onlusu ve ters çevrilmiş Adalet var. Ve Çarkıfelek diktir.

D: Bu kartların çoğunluğu ters çevrilmiş.

B: Bu doğru.

D: Sanırım bundan bir sonuç çıkarabiliriz.

B: Bazen kartların değiştiğini söylüyor ama bu noktada bizimle iletişim kurduğunda, onun bu kart elini tuttuğunu görüyor. Onu endişelendiren şey çoğu zaman elinde tuttuğu kartların genellikle Binbaşı Arcana olması. Bazen Küçük Arcanalar olabilir. Bunun çok sıra dışı olduğunu söylüyor. Genellikle bir kart eli, bir veya iki Büyük Arcana'nın etkisiyle Küçük Arcana'dır.

Son Üç Papa

203

genel düzenini gösterir. Ancak tarih ve zamanın bu kesişme noktasında çok önemli bir figür olan Deccal'in elindeki kartlar çoğunlukla Büyük Arkana olma eğilimindedir ve bazı ayrıntıları sağlamaya yardımcı olmak için bazıları, belki de birkaç Küçük Arkana'dır.

Tarot destesi aslında iki destenin bir arada olduğu kartlardan oluşur. 78 kartı vardır ve Majör ve Minör Arcana'ya bölünmüştür. Dört takımdan oluşan modern oyun kağıdı destemiz Minor Arcana'dan geliştirildi. Major'ın 22 adet resimli kartı vardır ve bunların bir düzende bulunması okumaya daha fazla önem ve anlam katar.

Nostradamus görünüşe göre Tarot'a aşina olduğundan, vizyonlarında önemli bir figür gördüğünde, o kişinin kişiliği ve yapacağı eylemler hakkında daha fazla bilgi edinmek için o kişi hakkında Tarot okuması yapıp yapmadığını merak ettim . Tarot'un çok eski olması ve antik çağlara kadar uzanması nedeniyle bu bir olasılıktı. Mısır zamanından beri kullanıldığı bilinmektedir. Bahsettiği kartlardan, aşina olduğu destenin modern zamanlardaki destemize çok benzediği anlaşılıyor.

B Tarot destesinin çok değerli bir araç olduğunu söylüyor. Psişik benliğinizi ve ruhsal benliğinizi geliştirmek için çok iyidir. Ve iletişim kurmak için iyidir. Onun zamanında, yazışmalarda gizli mesajları iletmek için Tarot'tan birçok sembol kullanıldı. Tarot'un çok yönlü olduğunu, sıkıntılı dönemlerde çok önemli olacağını söylüyor. Tarot'a biraz aşina olanlar, özellikle yer altı hareketlerinde çalışanlar, iletişimi açık tutmaya yardımcı olmak için çok yardımcı olacaklar çünkü fiziksel iletişimin yanı sıra psişik iletişime de güvenecekler. Tarot her ikisinde de önemli bir rol oynayacak.

D.:'Günümüzde ve saatimizde kartlar hâlâ elimizde.

B: O bunun farkındadır ve kartların çeşitli semboller kullanılarak çeşitli sistemlere dağıtıldığının farkındadır, böylece her kişi psişik düzeyde açıkça ilişki kurabileceği sembolleri bulmaya daha yatkın olabilir. Ve böylece neyin bilinmesi gerektiğine dair daha net bir resim elde edersiniz.

D. Gelecekte buna benzer semboller gördüğünde bana söyleyebilirse çok iyi olur çünkü biz bu sembolleri anlayabileceğiz.

B: Evet her şeyin farkında olmadığını söylüyor ama bu iletişim devam ettikçe gemiye daha da aşina oluyor. Bu kabın bilinçaltını keşfetme sürecindeyken bu kabın Tarot sembollerine aşina olduğunu fark ettiğini söylüyor. Ve bu sembolizmi kendi evinden kendi evine taşınmak için de kullanabileceğini fark etti.

D.: Evet, John ve ben de Tarot sembollerine aşinayız.

B: Bunun iyi olduğunu söylüyor. Bu, iletişimin daha da netleşmesine yardımcı olur. Bir astrolog ve doktor olarak bilinmesine rağmen bildiği tek şey bu değil. Diğer bilgi sistemlerinin de farkındadır. O hissediyor

204

eğer anladığımız bilgiyle iç içe geçebilirlerse, bu diğer bilgi sistemlerinden yararlanmakta özgürdür.

D: Sanırım bu onun zamanında tehlikeli bir bilgiydi.

Sizin zamanınızda da bunun tehlikeli bir bilgi olduğunu söylüyor ama siz henüz bunun farkında değilsiniz. Bastırma zamanının çok yakında olduğunu ve zihni genişleten ve insanları düşünmeye sevk eden her türlü bilginin tehlikeli olarak değerlendirileceğini söylüyor. Onun ifadesiyle, sizin yüzyılınızın yakın geçmiş tarihindeki çok korkunç görünen olaylar, gelecek olanla karşılaştırıldığında çocuk oyuncağı gibi görünecektir.

Gergin bir şekilde güldüm. Neyi tarif ettiğini hayal etmek kesinlikle hoşuma gitmedi .

B: Bu saatte burada olmayı seçtiğini söylüyor. Artık dünyada daha önce hiç olmadığı kadar yüksek oranda yaşlı ruh var çünkü dünyanın hayatta kalmasına yardımcı olmak için yaşlı ruhlara ihtiyaç duyulacak. Onları her yerde, en tuhaf yerlere nüfuz etmiş halde bulacaksınız. Yaşlı ruhlar birbirleriyle iletişim halinde olacaklar ve her şeyin bir arada kalmasına ve hayatta kalmasına yardımcı olacak olanlar da onlardır .

D: Umarım tüm bunlar gerçekten gerçekleşmeye başlamadan önce bu kitaplar ortaya çıkabilir .

Bunun çok yakın bir şey olduğunu söylüyor . Bu yüzden bilgi edinme konusunda bu kadar telaşlıdır, zaman zaman konuyu dağıtmak için bu şekilde dursa da, dörtlüklerin yorumlanmasının yanı sıra bunun da bir yeri ve önemi olduğunu hisseder .

D: Bu son papa Fransız mı olacak?

B: Öyle olacağına dair güçlü bir duyguya sahip olduğunu söylüyor. Adam esmer tenli olacak ve karakteri Tarot kartındaki "ters çevrilmiş Hierophant"a benzetilebilir. Bu adamın gizemli, karanlık suların adamı olduğunu söylüyor. Bu adamın bir çeşit fiziksel deformasyonu olacak. Hafifçe çarpık veya kambur bir omuza mı yoksa çarpık bir ayağa mı sahip olacağından emin değil, ancak bu, omuzda veya ayağında bu türden bir şekil bozukluğu olacaktır. Kemikte doğuştan gelen bir kusur olacaktır. Sakatlıktan kaynaklanmıyor ama o şekilde doğdu. Sonuç olarak, insanların farklı insanlara karşı acımasızlığı ve duyarsızlığı nedeniyle zihni bu durumdan yaralanmıştır. Esmer tenli ve mavi gözlü bu adamın, kendisini sevecek ve onunla evlenecek bir kız bulamayacağını bildiği için genç yaşta burukluk ve çaresizlik nedeniyle kiliseye girdiğini söylüyor. Bu konuyla uğraşmamak için kiliseye girdi. Ailesi Fransa'daki Nazi hareketinde yer alıyordu. Dolayısıyla kendisi de bu durumdan zarar görüyor. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraki yıllarda okul arkadaşlarının kendisine "Nazi aşığı" demeleri gibi alaylarına katlanmak zorunda kaldığını söylüyor. Çevresinde maruz kaldığı insanların zulmü ve duyarsızlığı olmasaydı iyi bir insan, hatta belki de nazik bir insan olabileceğini söylüyor. Ama olduğu gibi çarpıktı

Son Üç Papa

205

acıdan zulme sürüklenir ve gençliğinde çektiği acılar yüzünden dünyadan intikam almak ister.

D: Bu yüzden mi Deccal'e alet olması daha kolay oluyor?

B: Evet. Bu onu bu duruma karşı oldukça duyarlı hale getiriyor.

D: Bu son kısımdaki "Fetihlerden sonra masum insanları katledecek" ne anlama geliyor? Bunun papaya değil, Deccal'e atıfta bulunduğuna inanıyorum. Bu doğru mu?

B: Bunun mecazi olarak papadan bahsettiğini, yani papanın erken çocukluk dönemindeki bu acılar nedeniyle onlara göstermek isteyeceğini ve "Bana bak, ben güçlüyüm. Yapabilirim" diyor. senden daha iyi." "Fetihlerden sonra" ise, arzu ettiği güce kavuştuktan sonra, Deccal'in maşası olarak masum insanların katledilmesinden sorumlu olacağı anlamına gelir. İnsanları aslında kendisi öldürmeyecek , ancak katledilmesine yol açacak yolların açılmasını sağlayacaktır. Özellikle gençliğinde kendisine zarar veren hortumu incitme fırsatını görecektir . Bu papanın şu anda nazik bir adam görünümünde olduğunu, bunun onun için avantajlı olduğunu söylüyor. Ancak makyajında gizli olan çok belirgindir.

YÜZYIL 11-57

Karınca çatışmasında le grandtombera,

Le grandd mort, mort, trop subite & plainte,

Hayır imparfaict: la plus part nagera,

Aupres dufleuve de sang la terre tainte.

Savaştan önce büyük adam düşecek, büyük adam ölecek, ölüm çok ani ve ağıt yakacak. Kusurlu doğmuş olduğundan, yolun büyük kısmını o kat edecektir; kan nehrinin yakınında toprak lekeli.

B: Bunun Katolik Kilisesi'nin son üç papasını kastettiğini söylüyor. Sondan üçüncünün bir suikastçının kurşunuyla düşeceğini söylüyor. Sondan ikincinin Anti İsa'nın oyunları tarafından yutulacağını söylüyor . Ve sonuncusu, daha önce bahsettiği, şekilsiz doğan kişidir. Geriye kalan süre boyunca kiliseden sorumlu olacak olan Papa, yolun büyük kısmını kendisi yönetecek. Ama sonunda o da düşecek çünkü o bir alet oldu. Deccal, ihtiyacı olduğu sürece, yoluna çıkana kadar onu kullanacak, sonra da ondan kurtulacaktır. Ve ondan kurtulduğunda aslında kilise de ortadan kalkmış olacak.

D: Bunu okuduğumda "kusurlu doğmuş" ifadesinin son papaya atıfta bulunabileceğini düşündüm çünkü yalan onun bir tür kusura sahip olacağını söyledi. Bu üçünü de tek bir dörtlükte topluyor.

206

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT. T)

YÜZYIL 11-76

Burgundy'deki yıldırım, önemli olayları ortaya çıkaracak. Hileyle asla yapılamayacak bir şey. Topal rahip yapacak

Foudre en Bourgongnefera cas portenteux,

Que par engin oncques ne pourraifaire,

De leursenat sacristefaitboiteux Senato'nun konularını açıklıyor

Ferascavoir aux ennemis düşmanı.

ben ilişki.

Heyecanlandım çünkü bunun son papaya atıfta bulunduğunu hissettim.

B: Topal rahibin, düşman olarak adlandırılan Deccal'e hizmet eden Fransız papasını kastettiğini söylemeye gerek yok diyor. Bu adamın yaptığı işler, papa olarak erişebildiği bilgilerin iç kaynaklarına gönüllü olarak katkıda bulunduğu için yapılıyor. Papa karşı tarafa sadık kalsaydı, Deccal'in sadece casusları aracılığıyla bir milyon yıl içinde elde edemeyeceği bilgileri . Verdiği diğer bilgilerle birlikte bu dörtlüğün oldukça anlaşılır olması gerektiğini düşünüyor.

D: Evet, alakası var. "Burgundy'deki yıldırım" savaşın başlangıcıdır. Bu doğru mu?

B: Hayır. Burgonya'daki yıldırım, ihanetin daha önce Burgonya'dan geldiğine ve bu papanın dini köklerinin Burgonya'ya dayandığına işaret ediyor. Eğer kendi tercihi olsaydı, Papalığın Vatikan yerine Fransa'da yerleşik olmasını tercih ederdi.

YÜZYIL IX-36

Büyük bir kral, Paskalya'dan çok uzak olmayan bir yerde, kafa karışıklığı, bıçak durumu ve genç bir adamın elleri tarafından ele geçirildi. Sonsuz esaret, yıldırımın tepede olduğu, üç kardeşin yaralanıp öldürüleceği zamanlar.

Büyük bir Roiprins entre les mains d'un joine,

Non loing de Pasque kafa karışıklığı darbe vuruşu:

Perpet. Esirler husne'de fouldre temps, Lorsque troisfreresse bereketli ve meutre.

B: Bu dörtlüğün çoğunlukla henüz gerçekleşmemiş olaylara gönderme yaptığını söylüyor. Yine de, tabiri caizse, topun yuvarlanmasını başlatan, daha önce gerçekleşmiş bazı olaylara da atıfta bulunur. Bu olaylara yol açacak olaylar zincirini başlattı. Yüce kral papayı, genç adam ise Deccal'i temsil ediyor. Bu, son papanın nasıl Deccal'e alet olacağını ifade ediyor. Deyim yerindeyse etkisine kapılmıştır. Büyük bir huzursuzluk, savaş ve ıssızlık zamanı olacak. Pek çok korkunç olay yaşanacak. Bu yüzyılın ikinci yarısının -yani içinde bulunduğunuz bu dönemin- her biri bir öncekinin üstüne çıkan ve yeni bir felakete yol açan

bir dizi felaket olayı olduğunu söylüyor.

Son Üç Papa

207

sıkıntılar zamanı. Sorunların yaşandığı dönemlerde dünya liderlerine yönelik suikastlar o kadar yaygınlaşacak ki, insanlar mevcut liderin isimlerini öğrenme zahmetine bile girmeyecekler. Çünkü yakında suikasta uğrayacak ve onun yerine yeni bir lider gelecek . Üç kardeşin de bu nedenle yaralanıp öldürüldüğünü söylüyor. Bir zamanlar, örneğin sizin durumunuzda, bir başkanın suikasta kurban gitmesi çok korkunç sayılıyordu . Başkan Kennedy ve o dönemde suikasta uğrayan diğerleri gibi. Ancak bu yüzyılın sonlarına doğru insanların geriye dönüp şöyle düşüneceklerini söylüyor: "Vay canına, bu hiçbir şey. Artık bu her zaman oluyor." Ve kendisi, "zirveye doğru şimşek"in sürmekte olan savaşa ve bu suikastların çoğunun arkasındaki itici güç olacağı için Deccal hariç, liderlik etme hırsı olan herkes için büyük tehlikeye işaret ettiğini söylüyor.

D: Çeviri bu dörtlüğü Kennedy'lerle birleştiriyor. Yaptıkları tek bağlantı bu.

B: Bunun bir noktaya kadar doğru olduğunu söylüyor çünkü o satır Kennedy'lere gönderme yapıyor. Bunu, suikastlar gerçekleştiğinde milletin ne kadar dehşete düştüğünün bir örneği olarak kullanıyordu.

Martin Luther King'in, Nostradamus'un John ve Robert Kennedy ile aynı zamanda suikaste uğradığını söylediği kardeşlerden biri olabileceğini tahmin etmek ilginç olabilir. Mecazi anlamda kullanıyor olabilir . Bunlar inandıkları anlamda üç lider ve kardeşti .

D: "Tepedeki yıldırım" sözüyle ilgili aklıma bir şey geldi. Bana Kule'nin Tarot sembolünü hatırlatıyor.

Kule dramatik görünümlü bir karttır. Yüksek bir kulenin tepesine yıldırım çarptığını gösteren resim, değişimi ve yıkımı simgeliyor.

B: Bunu fark etmenin çok akıllıca olduğunu söylüyor. Bu sembolün bu şekilde bir anlamı var çünkü tüm sorun zamanları Kule'nin üstün gücü tarafından temsil edilebiliyor. Temsil ettikleri güçlerin olayları etkilediği başka kartlar da olacak, ancak bu dramatik ve travmatik bir değişim zamanı olacak.

D: Paskalya'ya yapılan atıf ne anlama geliyor?

B: "Paskalya'dan çok uzakta değil" ifadesinin belirli bir zamandan ziyade papanın dini duruşuna işaret ettiğini söylüyor. Bu adamın Katolik Kilisesi'nin emirlerine çok yakın görüneceğini söylüyor. Ama içeride hâlâ Hıristiyanların başlangıçta inandığı pagan fikirlerine oldukça yakın kalacak. Paskalya'nın, barbarları kiliseye döndürmek için rahiplerin Hıristiyanlaştırdığı bir pagan kutlaması olarak başladığını söylüyor. Ve bu adam temelde Hıristiyan süslerine sahip bir barbar olacak.

B: Bu konuda astrolojik sembolleri kullanmaya çalışmanın çok zor olduğunu söylüyor

208

İle yapılan görüşmeler Nostradamus (cilt. I)

gemi. Bunun nedeni geminin korkusu değil, cehaletidir. Ancak Tarot gibi bu kabın aşina olduğu bu tür sembolik iletişimi kullanmak, karşı karşıya gelmesi gereken kavramları çok etkili bir şekilde iletmesini çok kolaylaştırır . Çünkü o da Tarot'tan memnundur ve daha kolay iletişim kurabilmek için astrolojik sembollerden ziyade ileride bu sembolleri daha ağır bir şekilde ifade edebilir . Tarot kartlarının bazı el resimlerini gemiye bırakacağını, böylece herkesin okuma yapabilmesi için güverteden onları seçebileceğini söylüyor. Uyandıktan sonra, kendisine sorduğunuz Anti-İsa, papa ve diğer büyük şahsiyetler için Tarot kartlarını seçebilecek. Bunun çok işe yarayacağını söylüyor. Çok heyecanlı davranıyor. Yukarı aşağı zıplıyor ve zıplarken sakalı ileri geri sallanıyor. Bunu uzun zaman önce düşünmesi gerektiğini söylüyor . Bu, kendi yolunuzu hissetmek ve iletişim kurmanın en kolay yolunu bulmak meselesidir. İletişim kurmaya ilk başladığımızda sadece iletişim kurmanın ne kadar uzun sürdüğünü hatırlayın. Yolunu yokluyor ve bu kabın bilinçaltını araştırıyor ve şimdi iletişim kurmak için altı şerit genişliğinde bazı geniş açık yollar bulduğunu söylüyor. Bu şekilde daha uzun süre iletişim kurabilecek çünkü bu onun için çok fazla çaba gerektirmeyecek. O kadar heyecanlı ki kendini zar zor tutuyor . Şu anda geri gelip tekrar iletişim kurmanız için hazır olduğunu söylüyor.

Güldüm çünkü bizimle bu kadar uzun süre kalamazdı. Belki daha kolay bir yol bulmuştu.

Uyandığında Brenda'nın zihninde canlı resimler vardı. Sahneyi anlattı.

B: Elimde bu resim var; sanki zamanın, mekanın ve mekanın gerçekte var olmadığı bir yerde belirsizlik içinde süzülüyormuşum gibi. Ve burada bu yuvarlak masanın üstünü görüyorum. Ona masa tablası diyorum çünkü onu tutacak bacaklar olmamasına rağmen bana öyle geliyor. Masa beyaz ama sanki sedeften ya da sedeften yapılmış gibi. Ve bu masanın üzerine kazınmış, parmaklıkları dışarı doğru yayılan merkezi bir daire var.

D: Burç çarkı gibi mi?

B: Öyle diyebilirsin ama benim gördüğüm semboller simyacıların kullandığı sembollere benziyor. Bu tür semboller bu masanın çeşitli yerlerine işlenmiştir. Ve bu masanın etrafında oturan dört kukuletalı figür görüyorum. Bu figürlerin her biri bir Tarot kartı eli tutar, ancak her el bireyseldir ve onlara uygulanır. Sanki her figürün başa çıkması gereken tam bir destesi varmış ve bu da onların bu masaya gelmek için seçtikleri elmiş gibi. Etrafında oturdukları bu masada, Tarot'un bir taslağı var gibi görünüyor, ancak birkaç desteyi içeriyor. Eğer hayatım buna bağlı olsaydı asla bunu kopyalayamazdım. Bu çok karmaşık ve kartlar bunda olması gereken yere göre konumlandırılmış.

Son Üç Papa

209

teker. Dünya çapında bir olayı canlandırdıkları hissine kapılıyorum. Seçebildiğim tek kart, figürlerin ellerinde tuttukları kartlardır.

Hemen hatırlayabildiği ilk el için kartları desteden çıkardı ve John'un yorumlaması için masanın üzerine koydu. Düzen tuhaftı ve daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyordu, ancak çok sembolik olduğu ortaya çıktı. Bu ilk kartların Nostradamus'un Deccal'in temsilcisi olarak bahsettiği kartların aynısı olduğu bizim için açıktı. Brenda, kartları figürün elinde tuttuğu yöne doğru koyduğunu söyledi.

J: Bir yorum yapabilir miyim? Bu düzen bana da tuhaf geldi. Ama Fransızca okuyanları, geleneksel çingene tipini, eski falcıları gördüm. Bu, kartları nasıl yerleştireceklerine benzer.

D. Nostradamus'un aşina olduğu model bu olabilir mi? J: Muhtemelen evet, çünkü Tarot'un bizim içinde ilerlediğimiz karmaşık modellerini kullanmıyorlardı. Yalnızca geçmişi, bugünü ve geleceği kullanırlar.

Ne kadar tuhaf görünse de, tek açıklama bu kart düzenlerinin doğrudan Nostradamus'un zihninden gelmiş olduğuydu.

Brenda'dan kayıt cihazının kartlarını okumasını istedim.

B: Ters bir Asılmış Adam, dik bir Cop Uşak'ı, ters bir Hierophant, ters bir İmparator, diğerlerinden üstün bir konumda (üstünde) yatırdım. İmparator tarafından gölgelenen (altta) Ters Onlu Kılıç . Tersine çevrilmiş bir Adalet ve dik bir Çarkıfelek, bir nevi tüm eli doruğa çıkarıyor.

Bunlar, bazılarının (bahsedilenlerin) diğerlerinin önünde veya arkasında olması dışında, tipik bir kart oyunu gibi yerleştirildi. John bu yoruma devam etti.

J: Ben bunu Deccal'in nasıl ortaya çıkacağı şeklinde yorumluyorum. (İle farklı kartları işaret etti.) Şu anda mevcut olan şey budur ve hayatı devam ettikçe gerçekleşecek olan da budur. Ve gerçekten de yerine uyuyor. Öncelikle Asılan Adam'ın ters çevrildiğini görüyoruz. Asılan Adam'ı dik pozisyonda gördüğümde bu ihtiyatlılığı, yukarıdan gelen bilgeliği temsil ediyor. Hepimize rehberlik eden içsel ruha güvenmeyi öğrenmeyi temsil eder. Ters konumunda ise olumlu bir şey için değil, aşağıya doğru bir mücadele olacak içsel ruha güvenmeyi temsil eder. Sonra genç bir adamı temsil eden Cop Vale'miz var. Bu benim için hayattaki bir gezgini, hayat yolculuğuna başlayan birini temsil eder. Asa bir ağaçtan kesmeyi temsil eder. Onu (veya kişiyi) ne tür bir ortama koyarsanız büyüyecektir. Ancak tersine Asılmış Adam yüzünden manevi anlamda düşüş yaşıyor. Asılan Adam'a oldukça manevi bir kart olarak bakıyorum çünkü bu, bedenimizi alıp daha manevi hale gelmek için onu feda ettiğimizi temsil ediyor. Tersine çevrildiğinde biz

210

onu feda ediyorum, ama belki de tamamen yanlış sebeplerden dolayı. Şu anda canına kıdığını bu şekilde görüyorum . Sonra sonraki iki karta geçersek, bu muhtemelen onun üstünlüğünü temsil ediyor. Hierophant'ı ve İmparator'u görüyorsunuz, ikisi de ters. Bana göre Hierophant'ın dik konumu dünyanın isteklerine uymayı temsil ediyor. Ancak ters konumdayken dünyaya hükmetme isteğini temsil eder. Hierophant, bir Papa'nın veya çok yüksek bir rahibin sembolü gibiydi . Yani ters çevrilmiş Hierophant, negatif güçleri kullanan bir rahibi temsil eder. Yaşamın kaynağı olmayan bazı yüksek enerjilerin rahibi olmak gibi bir şey bu . Ve sonra İmparator kartının ters çevrilmesi büyük gücü temsil eder, ancak büyük gücün kötüye kullanılmasını temsil eder.

Bu muhteşemdi. Brenda destedeki tüm kartlar arasından Nostradamus'un bize Deccal'in kişiliği hakkında söylediklerine gerçekten uyanları seçmişti.

J: Sonra tersine Kılıç Onlusu'na geliyoruz. Bu kart dik durduğunda, "Hey, kötü zamanlar, bu senin için kötü haberler." anlamına gelir. Ancak ters konumunda, "Etrafınızda ölüm var, etrafınızda umutsuzluk ve ıssızlık var."

D: Buna o neden oluyor; ona dokunmazdı .

J: Ona dokunmaz çünkü Kader Çarkını dik tutuyoruz, yani "Bugün o gün; bu kaderin bir parçası. Kader Çarkı bunun gerçekleşmesini sağladı." Adaletin tersine çevrilmesi ise adaletin saptırılması anlamına gelir. Kendi kanunlarına göre yaratmak ve yaşamak. Adalete karşı hiçbir yükümlülük hissetmeyecektir; ona dokunamaz. Yani bu, Deccal'in sözde içine girdiği şeye gerçekten uyuyor.

D: Nostradamus'un Deccal hakkında bilgi edinmek için kendi başına bir okuma yapmış olabileceğini merak ediyorum ve bu onun ortaya çıkardığı okumaydı.

J: Bu bir olasılık.

Son papayı temsil eden kartların elini uzatarak devam etti.

B: Bu kartla ilgili gerçekten güzel ve ilginç olan şey, burada görüneni görüyorsunuz ama burada (diğerlerinin arkasında) bir kart var ve bu kart diğer iki kart tarafından tamamen gizlenmiş. Tersine çevrilmiş Yargı ve dürüst Büyücü ve dik Kupa Onlusu vardır . Ben, dürüst Para Kraliçesi, dürüst Adalet tarafından neredeyse tamamen gizlenmese de tamamen gizlenmiştir. Bir sonraki görünür kart ters Batons Sekizlisidir. Ve dürüst Adaletin ve tersine çevrilmiş Asa Sekizlisinin arkasında, tamamen gizlenmiş, ancak bu kartları etkileyen, tersine çevrilmiş Baş Rahibemiz var. Ve el ters Dünya ile bitiyor.

J: Bu başka bir ilginç düzen. Yargı, geleneksel Tarot'ta ortaya çıktığında, bilinç değişiminin uyanışını, olaylara başlamanın yeni bir yolunu temsil eder. Evrenselle harmanlanmaya hazır bir bilinci temsil eder . Ters pozisyonda ise bunun tam tersi olacaktır. istemeyen bir

bilinci temsil eder .

Son Üç Papa

211

evrensel olanla harmanlanır ama kendi gücüyle de harmanlanmak ister. Ve bu güç Sihirbaz kartı olacaktır. Başka bir deyişle, "Ne ortaya koyuyorum , ne yapıyorum , yukarıdan alıp aşağıda ne yapıyorum. " Ve onunla birlikte gelen Kupa Onlusu'nun iyi şansına da sahip olmak. Bence Kupa Onlusu kişinin maddi arzularının tatminini temsil ediyor. Bana göre kişiye gelen büyük tatmini, büyük mutluluğu temsil eder. Bunu bir okumada gördüğümde kalbinizin arzusuna sahip olduğunuzu temsil ediyor. Başardığı şeyden memnun kalacak. Ve onun hayatında paralı ve güçlü bir kadının etkisi olacak . Muhtemelen rengi koyu olacaktır. O bir toprak ana tipi gibi olacak. Kariyerini besleyecek ya da bir tür destek olacak. Onun kutsal bir kadın olduğunu düşünmüyorum ama gücü , konumu ve parası olan bir kadın. Hayatında kesinlikle bir tür etkisi olacak. Psişik olarak onun muhtemelen onun ruh eşlerinden biri ya da başka bir yaşamdan gelen ruhani bir yoldaş olduğunu hissediyorum. Tekrar karşılaşırlar ve sevgili olamazlar ama işbirlikçi olabilirler. Bu yüzden onun için daha çok bir akıl hocası. Adaletin dik olması genellikle dengeli güçleri temsil eder çünkü teraziyi temsil eder, her şeyi dengede ve kontrol altında tutar. Geleneksel Tarot'ta kılıç iki ucu keskindir; öldürmek, sakatlamak, incitmek veya Adalet çığlığıyla zarar vermek için kullanılabilir. (Kartın üzerinde gözleri bağlı bir kadın, bir elinde terazi, diğer elinde ise kocaman bir kılıç tutmaktadır.) Kariyeri boyunca bilmeden bazı kötü kararlar verebilir. Bu kadının bu olayla bir ilgisi olabilir; onun kötü kararlar vermesi. Her şeyin arkasında duran biri gibi. Her ne kadar Vatikan erkekliğin koruyucusu olsa da bir şekilde onun hayatına çok yakından dahil olacak. Onun annesi olduğunu sanmıyorum. Bazı ruhsal karmik bağlantıların olduğunu hissediyorum. - Yüksek Rahibe'nin tamamen örtülü olması ve tersine dönmesi ilginç . Bana göre dik pozisyonda, yalnızca inisiyelere açık olan, gizli olan gizli bilgiyi temsil ediyor. Ve burada gizli bilginin herkese açıklandığını göreceğiz.

Bu yorumun tam anlamı bir sonraki bölüm olan "Kilisenin Yıkılışı"nda ve Deccal'in bu papayı kendi davası için nasıl kullandığında ortaya çıkacaktır.

J: Asa Sekizlisi büyük bir yük olan şeyleri temsil ediyor. Sekizli Sopa'yı sevmiyorum. Bu, karışmanız gerekenden daha fazla belayı üstlenmenizi temsil ediyor. Ama bu tersine döndü, bu yüzden belki de yükün sorumluluğunu başkalarına devredebilir. O zaman tersine çevrilmiş Dünya, aydınlanmayı değil, kaos içindeki bir dünyayı temsil eder. Çıldırmış bir dünya. Deccal'in gücü böyle insanlardan gelecektir. Bu papanın pek çok fesat ve talihsizliğe yol açacağını düşünüyorum. -Para Kraliçesi'nin oraya gelmesi gerçekten tuhaf. Bunu görüyorum ve bunun gizli bir tür şey olacağına dair gerçekten güçlü bir his var

212

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT. BEN)

bunu kimsenin bilmediği bir şey çünkü kısmen saklanmış durumda ve Baş Rahibe de hep birlikte saklanıyor . Zamanı gelene kadar kimsenin ne yapacağını bilmesini istemiyor. Ama Nostradamus'un vizyonlarına yardımcı olmak için okumalar yapmış olabileceği hissine kapılıyorum.

Kartların üçüncü eli şimdiki papaya aitti. Okumayı burada tekrarlamayacağım çünkü bunların Deccal'in yaklaşmakta olan dehşeti için gerekli herhangi bir şeyi içerdiğine inanmıyorum . Ancak kartların çok uygun olması yine ilginçti. Çoğunlukla onun kişiliği ve seyahatleri üzerinde duruldu. Onu doğru amaçlara sahip, iyi ve adil bir adam olarak tasvir ediyordu.

" Gelgitin Dönüşü " başlıklı 22. Bölüm'de yorumlanacak çünkü Deccal'e karşı mücadeleyi yönetecek adamı temsil ediyor.

Tarot sembollerine aşina olan diğer kişilerin, geleceğimizin senaryosunda bu iki ana karakterin kişilikleri hakkında ne gibi bilgiler edinebileceklerini görebilmeleri için tüm kartları buraya ekledim.

Bölüm I6

Kilisenin Yıkılışı

Nostradamus'un Deccal'in Vatikan'a ve Avrupa'nın kültür merkezlerine yaptığını gördüğü KORKUNÇ ŞEYLER neredeyse inanılmazdı. İnsanoğlunun bu tür korkunç işler için fazla uygarlaşmış olmasını umuyordum. Ama belki de onlara olasılık zilini veren de bu inanılmazlıktır , çünkü onlar gerçekten de güce aç bir delinin eseridir . Medeniyetin temel taşları olan kültürel mirasın, bilginin ve dinin kontrol adına ahlaksızca yok edildiğini görmek Nostradamus'u benim kadar üzmüş olmalı. Deccal dersini iyi öğrenmişti. Halkın moralini nasıl tamamen baltalayacağını biliyordu; onların inanç sistemlerinin kalbine darbe indirecekti.

Olayları burada ayrı ayrı listeleyeceğim, ancak bunların zaman sırasına göre sonraki bölümlerdeki olaylar arasında dağıtılması gerekir.

14, s. 189'da kısmen yorumlanmıştır .

YÜZYIL V-25

Le prens Arabe Mars, Sol,

Venüs, Lyon,

Regne d'Eglise parmer succombera:

Devers la Perse bien pres d'un milyon,

Bisance, Mısır, ver. serp istilası.

Arap Prensi, Mars, Güneş, Venüs ve Aslan, Kilise'nin egemenliği denize yenik düşecek. İran'a doğru yaklaşık bir milyon adam Mısır'ı ve gerçek yılan Bizans'ı istila edecek.

B: Kilisenin denize gömülmesinin Roma'da gerçekleşecek bir kazaya işaret ettiğini söylüyor. Bunun nasıl olacağına dair net görüntüler alamıyorum . Ancak bu kaza sürecinde bir şekilde Katolik Kilisesi'nin temeli tamamen yok olacak, sanki şehir denize gömülmüş ve artık var olmamış veya hiç var olmamış gibi. Onun gösterdiği şeylerden bunun Ortadoğu'da yaşanan olaylardan ayrı bir olay olacağı hissine kapılıyorum.

213

214

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT I )

D: Bunların aynı anda mı olacağını düşünüyorsunuz?

B: Tam olarak aynı anda değil. Bunların birbirine oldukça yakın gerçekleşeceğini söylüyor, böylece bazı insanlar bu iki olayı zihinlerinde birleştirecek ve şöyle düşünecek: Araplar zaten her zaman Hıristiyanlığa karşıydı. Ama aslında sebepler birbirinden ayrı olacaktır. Araplar bu durumdan hemen faydalanacaklardır ancak bu duruma aslında onlar sebep olmamıştır. Vatikan'ın kısıtlamalarının kilise yapısının çökmesine neden olacağını söylüyor. Her ne kadar toparlansalar da bu, kilisenin asla tam olarak kurtulamayacağı bir darbe olacaktır. Bu, ilerleyen çağlarda kilise için sonun başlangıcı olarak görülecektir. Yüzyıllarca ayakta kalmayı başaran kilisenin yıkılmasının nedeni olarak da bu gösterilecek.

D: Bunlardan herhangi biri daha açık hale getirilebilir mi ? Bunun doğal bir kaza mı yoksa insan yapımı bir kaza mı olacağını düşünüyor ?

B: (Duraklat) Her ikisinin birleşimi olacağını düşünüyor gibi görünüyor. Doğal bir kazayı tetikleyen veya tam tersi, insan yapımı tipte bir kaza. Görüntüler bugün net olarak gelmiyor.

D: Ama bunun denizle alakası var.

B: Evet. Ve sadece denizle değil, aynı zamanda gökten inen müthiş bir güçle de. Bir enerji gücünden bahsediyorum, bir ordu gücünden değil, gökten inen ve her şeyi çözen bir tür enerji gücünden bahsediyorum. Buna doğal afet denecek çünkü bu gücü üretmek dünyadaki herhangi birinin teknik kapasitesinin ötesinde. Dolayısıyla buna doğal bir kaza demek gerekecek çünkü buna bir sebep bulamayacaklar.

D: Dörtlüğün Fransızca kısmını kısalttı. "ver. serp." ve bunu "gerçek yılan" olarak tercüme ettiler. Bununla ne demek istedi?

B: Her ne kadar halk çoğunlukla kilisenin başına gelenlerle ilgilense ve bunun nedenini çözmeye çalışsa da aslında asıl dikkat edilmesi gereken şeyin Orta Doğu'daki olaylar olduğunu söylüyor. Özellikle Bizans'ı işgal edecek olan lider. Çünkü gelecekte yaşanacak olayların o liderin çok tehlikeli bir adam olduğunu göstereceğini söylüyor.

Bizans derken Türkiye'yi kastediyor. İstanbul ( Konstantinopolis) bu antik kentin bulunduğu yere inşa edilmiştir. Dörtlüklerinde bir yer isminden bahsederken çoğunlukla o şehirden, yani perse'den değil, bulunduğu ülkeden bahsettiği giderek daha belirgin hale geldi .

Kilisenin Yıkılışı

215

YÜZYIL II-8i

Parfeudu ciel la citt presque aduste,

L'urne menace encor Ceucalion, Vexee Sardaigne parla Punique fuste,

Apres que Libralairrason Ph(eton.

Şehir neredeyse gökten gelen ateşle yanıyor, su yine Deucalion'u tehdit ediyor. Sardunya, Terazi'nin Leo'yu terk etmesinden sonra Afrika filosu tarafından kızdırılır.

D: Bu dörtlükte orijinal Fransızcada yazım hatası olduğunu düşünüyorlar .

Bazen matbaacıların dikkatsizliği nedeniyle bunun tamamen mümkün olduğunu söylüyor .

D: Yanlış yazıldığını düşündükleri kelime "Deucalion". Fransızlarda "Deu" yerine "C", "Ceu" vardı.

B: Evet diyor, C ve D birbirinin neredeyse ayna görüntüsü olduğundan, matbaacının gözleri o sırada yorgun olsaydı, birini diğerinin yerine koymak ve hatayı fark etmemek kolay olurdu diyor. "D" olması gerektiğinin doğru olduğunu söylüyor.

D: Bu isimler Fransızcadaki kelimelerle aynı değil.

B: Fransızcada hangi isimler var?

D: Sardunya'nın Sardaigne'si. Sardunya ile aynı mı?

B: (Telaffuzumu belirgin bir Fransız aksanıyla düzeltti.) Araç da Fransızca bilmediği için bu aracın telaffuzuna en yakın telaffuzun bu olduğunu söylüyor . Sardunya sizin zamanınızda, sizin dilinizde böyle adlandırılıyor.

D: Tunique'i Afrika anlamında tercüme etmişler.

B: (Yine düzelttim beni.) Bunun doğru olduğunu söylüyor.

D: Phœion'u Leo anlamına gelecek şekilde tercüme ettiler. (Beni düzeltti ve doğruyu bulana kadar birkaç kez denedim )

B: Phaeton (Fee-ton), "F." ile Bunun , söz konusu varlığın Yunan versiyonu, Yunan anlayışı olduğunu söylüyor . Phaeton güneşten ve ateşten sorumluydu ve Leo'nun en yüksek sembolü güneştir. Çeviriler doğrudur. Deccal'in öncelikle kendi bölgesinde, yani Asya'da, Ortadoğu'da iktidara geleceğini söylüyor. Kendi alanı dışında , yani Avrupa'da güçlenmeye başladığında huzursuzlukların ilk yeri Akdeniz bölgesi olacaktır. Çünkü Avrupa'ya güneyden, coğrafi yöneliminden yaklaşması onun için en doğrusu olacaktır. Ve Orta Doğu mirası nedeniyle, kültürel açıdan sempatik davranarak Kuzey Afrika'yı Asya ve Orta Doğu holdingiyle zaten birleştirmiş olacak. Dolayısıyla kendi kuvvetleri arkasında olduğu için Avrupa'yı güneyden ele geçirmek için güçlü ve güvenli bir konumda. Kullandığı silahlar ve savaşın yarattığı tahribat nedeniyle Deccal, potansiyel bir düşmanı kontrol altına almanın bir yolunun, katı fiziksel yıkımdan ziyade kültürel yıkımla tehdit etmek olduğunu biliyor. İçin

216

kültürel nesnelerin bir kültür için büyük anlamı vardır ve insanlar belirli yerleri ve şeyleri korumak için büyük çaba harcarlar. Başlıca aracı terörist taktiklerin kullanılması olacak, ancak daha büyük ölçekte. Avrupa'yı ilk şoka sokmak, yönetimi kolaylaştırmak için yapacağı şey, Roma şehrini yok etmeye başlamak olacaktır. Uçaklardan atılan çeşitli türdeki bombaları kullanarak onu sistemli bir şekilde parçalayıp yerle bir etmeye başlayacak . Onu öyle bir yok edecek ki, Roma'nın yedi tepesi yerle bir olacak. Onun arzusu bu olacak; yalnızca Roma'nın içerdiği kültürel nesneleri yok etmekle kalmayacak, aynı zamanda şehri tamamen yok etmeye çalışmak için Roma'nın üzerine inşa edildiği tepeleri yerle bir etmek . O kadar iyi bir iş yapacak ki, Roma denizin işgaliyle tehdit edilecek ve geri kalanlar yok edilecek. Roma'yı yok etmeye çalışmasının yanı sıra , dörtlükte Deucalion'un temsil ettiği Yunanistan'ın büyük kültür merkezlerini de tehdit edecek. (Deucalion, Yunan mitolojisindeki Nuh'un eşdeğeriydi.) Aynı zamanda Atina gibi yerleri ve büyük Yunan kültür ve tarih merkezleri gibi yerleri de yok edeceğini söylüyor. Dünya bu eylemler karşısında o kadar şok olacak ki bir an için felç olacak. Böylece, diğer hükümetler nasıl tepki vermek istediklerini ve ne kadar sert tepki vermek istediklerini anlamadan önce, iktidarı ele geçirme ve ele geçirme konusunda büyük ilerleme kaydedebilecek. Bu adamın tüm çatışma boyunca bu tür taktikleri kullanacağını söylüyor. İstediğini elde etmek için her zaman cesur ve şok edici şeyler yapacaktır .

D: Peki Leo nereden giriyor ? " Terazi Leo'dan ayrıldıktan sonra" yazıyor .

B: Bunun çok anlamlı bir tabir olduğunu bir kez daha söylüyor. Bu çizgiyi açıklamak zordur çünkü ilgili durumlar henüz bunu netleştirecek şekilde gerçekleşmemiştir. Terazi ve Aslan burcunun bu çatışmaya dahil olan siyasi güçlerin yanı sıra coğrafi konumları da temsil edeceğini söylüyor. Bu adamın güçlerinin belirli bir yönü Terazi tarafından temsil edilecek. Libra'nın temsil ettiği siyasi güçler, Leo'nun temsil ettiği siyasi güçlerle yapmaya karar verdiklerini yaptığında, Avrupa'daki kampanyasına başlayacak. Bu olaylar şekillenmeye başladığında astrolojik sonuçların da netleşeceğini söylüyor . Ancak o anı gördüğünde sanki kendi üzerine birikip her yöne şimşekler saçan bir fırtına bulutu gibi oluyor . Bu noktada neler olduğunu tam olarak anlatmak çok zor çünkü ortam çok çalkantılı . İlgili kavramlar, sözlü açıklama için kelime dağarcığını uygulayacak kadar açık değildir. Kesin olan tek şey, Roma'da ve o yarımadanın kültür hazinelerini barındıran diğer büyük kentlerinde büyük yıkımların yaşanacağıdır. Çünkü Deccal'in aklında, tıpkı Mağriplilerin İspanya'yı işgal ettiklerinde yapmaya çalıştıkları gibi, yerleşik kültürü yok etmek ve onun yerine kendi kültürünü koymak var. Bu adam bunu tüm kıtaya yapmaya çalışacak.

YÜZYIL 11-93 ve Ir- '7 de bu yıkımdan söz etmektedir.

Kilisenin Yıkılışı

217

YÜZYIL V-86

İki başa ve üç kola bölünen büyük şehir sularla çalkalanacak. Aralarında sürgünde dolaşan büyük adamlardan bazıları; Bizans, Pers liderinin baskısıyla karşı karşıya.

Parles deux testis ve trois bras separeis,

Le cite grandepar eaux sera vexee:

Des grands d'entre eux par sürgün esgares,

Tamamen Bisancefort baskısına katılın.

B: Bunun aynı duruma işaret ettiğini ama farklı bir bakış açısıyla olduğunu söylüyor. Durumu kurtarabilecek yardımın zamanında gelmediğini söylüyor. Bunun nedeni, batılı güçler arasındaki, tabiri caizse, durumu daha baştan sona erdirebilecek siyasi ve diplomatik çekişmelerdir. Askeri güç söz konusu olduğunda eşit derecede güçlü olan iki ülkenin ( İngiltere ve ABD'yi kastediyor gibi görünüyor) birlikte çalışacağını söylüyor . Ancak askeri bir operasyon söz konusu olduğunda, kararları verecek bir liderin başında olması gerektiğini söylüyor. Ve eğer iki lider onları rahatsız ediyorsa, zamanında yetişemeyebilirler. Bu durumda, Amerika Birleşik Devletleri ile İngiltere arasındaki bu özel askeri ittifak, acil durumlarda kullanılmak üzere yeni kurulmuş bir ittifak olacaktır. Kimin sorumlu olduğunu ve kimin geri adım atacağını henüz çözmüş değiller . Bu durumda ne yapmaları gerektiği konusunda kafa yoruyorlar. Üç kol, askerlik hizmetinin üç temel dalını ifade eder: deniz, hava ve kara. Durumla başa çıkmanın en iyi yolunun ne olacağına stratejistlerinin karar vermesini sağlayamayacaklar. Bu arada Deccal, kendi bakış açısına göre büyük adımlarla ilerleme kaydedecektir.

D: "Su sıkıntısı çeken büyük şehir." Yalan'ın, suyun Roma'yı her bombaladığında üzerine tecavüz ettiğine dair başka dörtlükleri de vardı. Buna mı işaret ediyor?

B: Evet. Karışıklıkların arasında, liderlere durumu anlamalarına yardımcı olacak yanıtlar verebilecek bazı düşünürlerin, iletişim , ulaşım vb. aksamalar nedeniyle onlara zamanında ulaşamayacağını söylüyor . Buraya bir not eklemek istediğini söylüyor. Bizimle çalışırken, "büyük şehir" gibi terimleri kullandığında çoğu kez dörtlüklerini yorumlayanların onun Amerika Birleşik Devletleri'ndeki New York'tan bahsettiğini düşündüklerini fark etti . Bunun mutlaka böyle olmadığını, çünkü hayatı boyunca bunu duymadığını söylüyor . Çoğu zaman büyük şehirden bahsederken sadece büyüklük olarak değil, zaman ve başarı açısından da büyük bir şehirden bahsediyor. Bu dörtlükte Roma'dan bahsediyor.

218

La grande harabe des sacrez

Din adamlarının büyük yıkımı çok uzakta değil; Provence, Napoli, Sicilya, Sees ve Pons. Almanya'da Ren ve Köln'de, Maine'dekiler tarafından öfkeyle öldürüldü.

YÜZYIL V-43

ne s'esloigne,

Seez ve Ponce: En Germanie, au Rhin

Provence, Napoli, Sicille,

& la Köln,

Magonce'nin ölümüne neden oldu .

B: Bu adamın insanları sindirmek için Batı Avrupa'nın kültür merkezlerini nasıl yok edeceğini, Roma'nın yedi tepesini yerle bir etmeye çalışacağını size daha önce anlatmıştı. Tüm bu yıkım sürecinde yapacağı bir diğer şey ise Vatikan'ı tamamen yerle bir etmek ve kütüphaneyi yok etmektir. Bunu esas olarak otoriteyi zayıflatmak ve Katolik Kilisesi'ni küçük parçalara ayırmak için yapacak. Çünkü bu onun planlarında büyük bir engel olacaktır. Bunu yapmanın bir yolu, Vatikan Kütüphanesi'nde saklanan bulduğu tüm tartışmalı şeyleri açığa çıkarmaktır. Kilisenin, insanların inançlarını tehdit edeceği için okumaması gerektiğini beyan ettiği şeyler. Bunların dağıtıldığından emin olacaktır. Kiliseyle büyük anlaşmazlığa neden olacak. İlahiyatçılar, rahipler ve öğrenciler, bu yeni bilgilerle ilgili kendi teorileri ve yorumlarıyla birbirlerine düşman olacaklar . Ve her şey kafa karışıklığı yaratacak. Böylece Katolik Kilisesi artık bu adama ve onun planlarına daha önce yaptığı gibi engel teşkil etmeyecektir.

Nostradamus, Deccal'in Vatikan Kütüphanesi'ni yağmalayacağını ve kiliseyle ilgili önemli belgeleri çalacağını söylediğinde bunun nasıl mümkün olabileceğini merak ettim. Sonra aklıma geldi ki, eğer bu son papa, Deccal'in bir aleti olsaydı, onun en kutsal ve gizli arşivlere girmesine izin verebilirdi. Bu, papanın kilisenin çöküşüne neden olmak için yapabileceği ihaneti açıklayabilir. Vatikan , bu korkunç olay gerçekleşene kadar hainin aralarında en yüksek makamda bulunduğunun farkında olmayacaktı .

DI Bu isimlerde Maine'den bahsetmesini tuhaf buldum.

13: Çevirmenlerin yaptıklarına çok fazla güvenmeyin diyor. Düşündüğünüz ülkenizdeki devlet değil. Avrupa'daki çeşitli büyük öğrenim merkezlerinin yanı sıra başka bir yer adıdır.

Maine'in Nostradamus'un belirttiği gibi bir yazım hatası olduğunu düşünüyorum. Bayan Cheetham'ın kitabında Magonce'nin Mainz veya Mayenze'ye çevrildiği yazıyor. Burası Batı Almanya'da bir şehir, hareketli harf ve İncil'in ilk matbaası Johann Gutenberg'in evi. Faaliyetleri sayesinde Mainz, 1400'lerin sonlarında matbaanın merkezi haline geldi. Bu bağlamda

Kilisenin Yıkılışı

2I9

Bu dörtlükte eğitim ve öğrenmenin bir sembolizmi olarak son derece anlamlıdır. Eğer Brenda'nın aklı bu işe karışmış olsaydı, yabancı bir şehir yerine eyaleti anlardı çünkü ben ona bunu böyle okudum.

D: Çevirmenlerden bahsetmişken, tercüman buna "tamamen başarısız bir dörtlük" diyor.

B: Ah-ah! Gözleri parlıyor ve benzetmem şu: Sam Amca'nın parmaklarıyla seni işaret eden posterlerini gördün mü? (Güldü) O şekilde kitabı işaret ediyor ve "Kim oluyor da bunu söylüyorlar?" diyor. Sürekli "Bana zaman ver. Daha fazla zamanım olmalı" diyor. Bunu söyleyen çevirmenlerin anlayışlarının önünde onun kadar çok yüzyıl kalmadığını söylüyor. -Mantıklı mı bu ?-Kaynağa gelebildiğimizi ona hatırlatmaya çalıştım. ve yapamadılar.

YÜZYIL II-5, balıkla simgelenen denizaltılardan bahsediyordu. Çift anlamlı olarak, Almanların onları 2. Dünya Savaşı'nda ve aynı zamanda Deccal'in savaşında kullandığından bahsediyorlardı. Denizaltıları Vatikan evraklarını İtalyan filolarının üzerinden geçirmek için kullanacaktı.

yüzyıllarda gerçek anlamda dinsel lider olan insanlardan "boynuzu altın yaldızlı kurban" olarak söz ediliyordu . Onlar "içi boş rahiplerin" zıttıdırlar. "İç organlar yorumlanacak" ifadesi yine Katolik Kilisesi'nin gün ışığına maruz kalan gizli kayıtlarına gönderme yapıyor. Bu sembolizmi kullandığını çünkü rahiplerin metafizik gizemlere ulaşmak için hayvanları kesip iç organlarını gün ışığına çıkardıklarını söyledi.

YÜZYIL 111-6'da Roma'nın yıkılması ve Vatikan Kütüphanesi'nin yağmalanmasından bir kez daha bahsediliyor ve buna "kapalı tapınağın içine yıldırım düşmesi" deniyor.

Le grand parte las queferont les lettres,

Latonaparfaict döngüsünden önce:

Feu granddeluge plus par, asaları yok sayar,

Uzun yıllar boyunca hiçbir şey yapılmadı.

YÜZYIL 1-62

Ne yazık ki! Ay'ın döngüsü tamamlanmadan öğrenmek ne kadar büyük bir kayıp olacaktır. Daha cahil yöneticiler tarafından yapılan yangınlar, büyük seller; ne kadar asır sonra restore edildiği görülüyor.

B: Bunun birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Bunun bir anlamı, sıkıntı zamanlarında, dünya değişirken, tüm ülkelerde, çeşitli dinlerin kökten dinci mezheplerinin, insanlara zor zamanları atlatmak için ihtiyaç duydukları rahatlığı sunduğunu iddia ederek çok güçlü hale gelecekleridir. Bu mezheplerin hangi dine bağlı olduğunun, Müslüman mı, Hıristiyan mı, Şinto mu, neyin varsa, umurunda olmadığını söylüyor. Bu köktendinci mezhepler her zaman öğrenmeyi ve eğitimi bastırıyor.

220

Kitaplara ve benzerlerine büyük sansür uygulanacak. Dörtlüğün anlamlarından birinin de bu olduğunu söylüyor. Bu dörtlüğün bir başka anlamı da Vatikan Kütüphanesi'nin Deccal tarafından yağmalanmasıdır . Birkaç yüzyıldır gizlenen gerçekleri ve bilgileri gün yüzüne çıkaracaktır . İronik bir şekilde, Deccal'in Vatikan Kütüphanesi'ni yağmalayarak iyi bir şey yapmış olacağını çünkü yüzyıllardır gizlenen bu bilginin daha sonra tüm dünyaya açık ve herkesin kullanımına açık olacağını söylüyor. . Deccal'in bu konuda yanlış yola sapmasına ve amaçlarına ulaşmak için şiddet kullanmasına rağmen , bu bilgiyi dünyaya açıklamasının, bu karma üzerinde çalışma döngüsünün başlangıcını başlatarak ona yardımcı olacağını söylüyor. ve daha yüksek bir karma düzeyine doğru çalışmak.

D: Sanırım bu onun lehine bir şey .

Gözleri kapalı, eski fanteziye açık, rahiplik alışkanlığı ortadan kalkacak. Büyük hükümdar, tapınakların önündeki hazineyi çalarak onların çılgınlığını cezalandıracak.

Yeux clos, ouverts d'antique fantasie,

L'habit des seuls seront mis

bir temiz:

Le grand monarque chastiera

YÜZYIL 11-12

leurfrenaisie,

Ravir des tapınakları le tresor par devant.

B: Bunun Deccal'i ve Katolik Kilisesi'nin yok edilmesini kastettiğini söylüyor. Katolik Kilisesi ile ilgilenen kişiler, özellikle de rahipler ve benzeri kişiler, değişim rüzgarlarından habersiz olacak ve artık ayakta ve ölü olmasa da eski düzene tutunacak, gerçekliğin çerçeve çalışması. "Büyük hükümdar"ın çift anlamı olduğunu söylüyor. Deccal'den bahsediyor, ayrıca Deccal'in aracı olan papadan bahsediyor çünkü papa kilisenin büyük hükümdarıdır . Adeta kiliseyi körü körüne soyacaklar. Çünkü Deccal, ordularının finansmanına yardımcı olmak için kilisenin maddi mallarını ele geçirmenin yanı sıra, Vatikan Kütüphanesine de saygısızlık edecek ve baskın yapacak.

D: Kızmasını istemedim ama ona bir şey sormak istiyorum .

B: Sor dedi.

D : Yaşadığı dönem nedeniyle kilisenin ve Engizisyonun zulmüne maruz kaldığını biliyorum . Geleceğimizde Katolik Kilisesi'nin tamamen dağılmasından, tamamen yok edilmesinden bahsederken bunun mümkün olabileceği ileri sürüldü . maruz kaldığı zulümden

dolayı çoğunlukla temenni oluyor .

Kilisenin Yıkılışı

221

B: Bu yönde çok fazla hayal kurduğunu söylüyor, doğru. Ancak sizden evrenin temel doğasını gözlemlemenizi istiyor. Sarkaç bir yönde, aşırı bir yönde sallandığında, onu dengelemek için diğer yöne doğru sallanması gerekir. Ve diğer yöne döndüğünde bu Katolik Kilisesi'nin yok olmasına neden olacağını söylüyor. Katolik Kilisesi'nin yükselişini ve düşüşünü kontrol eden sarkaç daha uzun bir süreye yayılır, ancak sonuç eninde sonunda ortaya çıkacaktır. Çünkü Katolik Kilisesi tamamen gereksiz hale gelecek ve bu da onun çözülmesine katkıda bulunacaktır.

gördüğü bir şey olarak değil de bir hayal ürünü olarak uydurduğunu söylersem kızabileceğini düşündüm .

B: Hayır, bunu çok sakin karşılıyor. Katolik Kilisesi'nden bu kadar büyük sıkıntı çektiği için bunu nereden bulacağını görebildiğini söylüyor.

Bölüm 17 _

Canavar Ortaya Çıkıyor

YÜZYIL 11-23

Palais, oiseaux, par oiseau deschasse'i,

Prensin sonradan görmesinden sonra:

Horsflueve ennemi'nin püskürtülmesini birleştirin,

Dehorssousi, oiseau soustenu özelliğine sahipti.

Saraydaki kuşlar, yeni başlayan prensin hemen ardından bir kuş tarafından kovalanır. Kaç düşman ırmağın ötesine püskürtüldü, tutulan kuş bir hileyle dışarıdan ele geçirildi.

B: Bunun Deccal'in İran'ı ele geçirmesine işaret ettiğini söylüyor. Ülkeyi ele geçirebilmek için, görevli Ayetullah'ı kandıracak bir tuzak kullanması gerekiyor. Kuşlar, saraydaki askıları, gevezelik yapan saksağanları, dalkavukları, lidere duymak istediklerini söyleyenleri temsil ediyor. Desteklenen kuş, Anti-İsa'nın kullandığı yemdir . İran'ı ele geçirmeye başladığında bir iç savaş başlatarak Ayetullah'ın iç destekçilerini uzaklaştıracak. Sonra bir adamı lider olarak ortaya çıkaracak . Ayetullah'a sadık İranlıların nefretlerini yoğunlaştırabilecekleri bir adam. İran'ın ele geçirilmesi sürecinde bu adam suikasta uğrayacak ve ona suikast düzenleyerek girişimi boşa çıkarmayı başardıklarını düşünecekler. Sadece onun başından beri bir tuzak olduğunu ve doğrudan Deccal'in ekmeğine yağ sürdüğünü öğrenmek için .

1 , s. 155'te yorumlanan YÜZYIL 1-40'ın burada geçerli olan bir kısmı vardı.

D: "Mısır'dan fermanı isteyen bir adam çıkacak ." Bu cümleye yorum yapabilir misiniz?

B: Daha sonra olaylar ilerledikçe Deccal'in o dünyanın çeşitli ülkelerinin para birimlerini birleştirmeye başlayacağını ve onları tek bir siyasi varlık altında birleştirmeyi kolaylaştıracağını söylüyor. Onun tutkusu dünyayı ele geçirmek olduğundan, bunu başarmasının yollarından biri bu bölgede tek bir para biriminin dolaşmasını sağlamak ve bu para birimini elde etmek olacaktır.

222

Mlonster Görünüyor

diğer para birimleri geçersiz hale gelir ya da elinizde ne varsa. Buna itiraz edenler olacaktır. Özellikle Mısır'dan gelen karizmatik bir halk lideri buna direnecektir. Arap uluslarından oluşan bu ligdeki tüm ülkelerin, bu tek siyasi varlığa itaat etmek yerine kendi para birimlerini, kendi ticaretlerini vb. koruyabilmeleri için, söz konusu fermanın veya yasanın geri çekilmesini isteyecektir.

1-40. YÜZYIL'a atıfta bulunarak , 1990'larda Avrupa'daki para birimlerinin tek bir para birimiyle değiştirilmesi konusunda hem olumlu hem de olumsuz pek çok tartışma vardı . Dünya liderleri bunun kaçınılmaz olacağını düşünüyor.

YÜZYIL I-6i

La republique sefil infelice seravastee de nouveaul

Yargıç:

Leur grandamus de

erkek buzunu sürgüne gönderdim,

FeraSueve ravirleur

büyük sözleşmeler,

Zavallı, bahtsız cumhuriyet yine yeni bir iktidar tarafından yıkılacak. Sürgünde biriken büyük miktardaki kötü niyet, İsviçrelilerin önemli anlaşmalarını bozmasına neden olacak.

B: Bunun Deccal Avrupa'yı ele geçirme sürecindeyken gerçekleşeceğini söylüyor. İkinci sefil cumhuriyet Almanya'yı ifade eder. Kalbinde bölünmüş olduğu için buna sefil cumhuriyet denildiğini söylüyor. Bana doğu ve geri kalan Almanya'nın, bölünmüş Almanya topraklarının bir resmini gösteriyor . Sürgündekilerin sert duygular içinde toplanmasının, Deccal'in kendi amaçları doğrultusunda Nazi partisini Almanya'da yeniden iktidara getireceği gerçeğine işaret ettiğini söylüyor. Günümüzde Almanya'daki hareket , Nazizmin Almanya gençliği arasındaki popülerliği. bunun temelini atıyor. Bunun sonucu olarak. bu İsviçre'nin yüzyıllardır süregelen tarafsızlığını bozmasına neden olacaktır. Ve uzun süredir devam eden anlaşmasını bozması, Deccal'e karşı saf tutması ve aktif olarak mücadele etmesi anlamına gelecektir.

GÜNCELLEME. Nazileri yeniden canlandırma konusuna yeniden ilgi vardı .

Partyin Germnanv, özellikle o ülkenin gençleri arasında.

YÜZYIL II-96

Flambeau ateşli au ciel soir ser(l veu,

P'resde lafin ve principe di Rosne.

F'amine, glaive: tard le secours pourvelu,

La Perse Tourme Envahir Mlacedoine.

Geceleri Rh6ne'nin ucuna ve kaynağına yakın bir yerde yanan bir meşale görülecek. Kıtlık ve silah; Yardım çok geç sağlanırsa İran dönüp Makedonya'yı işgal edecek.

224

B: Bu dörtlüğün yorumunun biraz karmaşık olduğunu söylüyor çünkü bu dörtlük, sıkıntılı dönemlerdeki karmaşık bir durumdan bahsediyor ve sıradan durumları bile karmaşık hale getirebilir. Bu, Deccal'in daha fazla güç kazanmasına yol açan bazı diplomatik hatalara işaret ediyor. Başlangıçta henüz geniş bir güç tabanına sahip değil ama bunun üzerine inşa ediyor. Geceleri gökyüzünde görülen meşale onun şeytani nefretini ve çekiciliğini ifade eder. Bu kombinasyon onu güçlü kılmaya yardımcı olacaktır. Geceleri yanarken görülen bu meşalenin, insanların onun güce sahip olduğunu göreceklerini ve onu ışık güçleri yerine karanlık taraf için kullandığının farkına varacaklarını gösterdiğini söylüyor. Bu konuda bir şeyler yapabilen iktidardakiler, bir şeyler yapılması gerektiğinin farkına varacak, ancak çok geç olana kadar bir karara varamayacaklar. Bu arada, komşu ülkeleri işgal edip onları ele geçirerek ve diğer ülkelerle mücadele etmek için daha geniş bir güç tabanı oluşturarak kampanyasına çoktan başlamış olacak . Ve sonunda Asya kıtasını ele geçirin.

D. Neden özellikle İran'dan bahsediliyor?

B: Çünkü burası onun iktidar kampanyasını başlatacağı yer.

D: Birkaç dörtlükte "Perse" kelimesinden bahsetmiştir. John'a göre "Perse", Deccal ile ilgili bir isim veya anagram olabilir.

B: Bazen isim olarak bazen de alegori olarak kullanılıyor. Bu durumda bu, esas olarak, birisinin askeri bir darbe ya da ne varsa, hızla kontrolü ele geçirebileceği, yeterince siyasi çalkantının olduğu dünyanın bir kısmının bir göstergesidir . Ve oradan daha güçlü olmak için komşu ülkelerdeki huzursuzluklardan yararlanın .

Kültür merkezlerinin yıkımına değinen dörtlükler tercüme edilirken John orada değildi . Makedonya'dan bahsedildiğini fark etti ve Deccal'in Yunanistan'ı istila edip etmeyeceğini sordu. Antik çağda Makedonya, günümüz Yunanistan ve Bulgaristan'ın bazı kısımlarından oluşuyordu. ve Yugoslavya. Nostradamus, John'a Deccal'in saygın yerleri yok ederek Avrupa'nın ve batı kültürünün moralini bozma planını anlattı . Ayrıca ilk önce orayı işgal edecekti çünkü Avrupa'nın o bölgesindeki askeri güçleri idare edebileceğini düşünüyordu .

GÜNCELLEME: Bu dörtlük, Deccal'in bir şekilde öyle olduğuna dair bir gösterge mi? Yugoslavya'daki iç çatışmaya mı karıştı? Bu durum GGI'da savaşa dönüştü.

B: Michel de Notredame, bazı şeyleri açıklığa kavuşturmak için açıklama yapmaktan çekinmediğini söylüyor. Başka bir zaman düzleminde sempatik bir ruhla iletişim kurmaktan o kadar keyif alıyor ki, daha önce açıklama yaparak biraz geriye gitmekten çekinmiyor.

D. Bir keresinde kendini tekrar etmekten hoşlanmadığını söylemişti

Canavar Ortaya Çıkıyor

225

B: Doğrudan kara kutuyla konuşurken gereksiz tekrarların biraz sıkıcı olduğunu söylüyor. Ancak hikayenin tamamıyla yetinmeyen biriyle konuşurken, resmi daha iyi kavramasına yardımcı olmak ve böylece daha iyi iletişim kurabilmeleri için biraz açıklama yapmaktan çekinmez.

J. Alevli meşalenin astrolojik bir sembolizmi var mı?

B. diyor. Evet öyle. Şimdi asıl sorun bunu iletmeye çalışmak . İnatçı bilinçaltıma sıradan bir dil gibi gelmesi için bunu alegoriye sokması gerekebilir. John da bunu astrolojik sembolizme uygulamak için aklını kullanabilir. Kendisi, geceleri gökyüzünde yanan bir meşaleyi bizzat hayal ettiğinde, aynı zamanda görülebilen bir kuyruklu yıldızdan da bahsettiğini söylüyor. Bu durumda, bu olaylar ağırlıklı olarak Kuzey Yarımküre'de gerçekleşeceğinden, özellikle Kuzey Yarımküre tarafından görülebilecektir. Kuyruklu yıldızların geleneksel olarak kıyametin habercisi olarak kullanılmasının haklı bir nedeni olduğunu ve bu durumda bunun özellikle geçerli olacağını söylüyor. Bana sürekli I997 tarihini veriyor. Bunun bu dörtlük için geçerli olup olmadığını bilmiyorum ama bu sayıyı gökyüzünde görmeye devam ediyorum ve Nostradamus'tan geldiğini düşünüyorum . Mars'ın bu noktada çok kırmızı olduğunu, büyük ölçüde iktidara geldiğini söylüyor. Mars, güneşin arabası ve ateşin gücü bu noktada birlikte kıyamete doğru çalışıyor. İletişimi kolaylaştırmak için astrolojik bilgileri bu forma koymak zorunda kalabileceğini söylüyor. Onun asıl kaygısı, bunun John'a astrolojik açıdan anlamlı gelecek bir şekilde geldiğinden emin olmaktır . Bunu mecazi bir dille ifade ettiğinde bunu bilinçaltıma aktarmak çok daha kolay oluyor çünkü bu kap onun bu konudaki bilgisizliğinin son derece farkında. Diğer alanlardan edindiği bilgilerle onu bilinçaltında etkilemekten endişe duyuyor .

J: (Ephemeris'te bu burçları aramakla meşguldü.) 1997 yılının Ekim ayında Mars Yay burcunda , Güneş ise Terazi burcunda düşüşte. Bunun gerçekleşmesinin nedeni bu olabilir mi?

B: Kulağa hoş geldiğini söylüyor.

D: Ama bu zamana kadar Deccal çoktan iktidara gelmiş olacak. B: En azından dünyanın bir kısmında. Bu sıralar çok fazla olay yaşanacağını söylüyor . Endişeleriniz son derece gerçektir ve bu konularla ilgili en çılgın hayalleriniz, olacaklarla karşılaştırıldığında çok da yersiz olmayacaktır. Bilginin büyük bir kısmını bir araya toplamaya çalışmanın ve bu bilgiyi, baskılama şansı doğmadan yaymanın çok önemli olduğunu söylüyor.

YÜZYIL I1-29 ve v-54, Deccal'in Avrupa'yı işgalindeki savaş stratejisine gönderme yapıyordu. İtalya'daki yıkımın ardından, Nostra damus'un uçak anlamına gelen kelimesini kullanarak "uçan halı"yı kullanarak dağları aşıp Fransa'ya ulaşacaktı . Avrupa'yı Akdeniz üzerinden güneyden ele alması onun için çok mantıklı olacaktır.

226

Nostradamulls ile Konuşmalar (VOL. r)

İslam dünyasının güçlü desteğine sahibiz. Kuzey Afrika'yı ve Orta Doğu'yu çoktan fethetmiş olacak . Fetihlerine devam ederken dünyanın o bölgesine hükmetmek için Bizans'ta (Türkiye) bölgesel bir karargâh kuracaktır. Çeşitli yerlerde bölgesel ileri karakollar kurmaya devam edecek . Onun "kanlı asası" (her iki dörtlükte de adı geçen) yönetiminin sertliğini temsil ediyor.

YÜZYIL IV-33

Jüpiter eklemi artı Vnu)ls qu'l la Lunle.

Apparoissande plenitude blanchel.

Venüs önbelleği souz la

blancheur beni tuttu

De. Lars frapp par la gravie bran-lche.

Jüpiter, beyaz bir dolgunluk içinde görünen Ay'dan çok Venüs'le birleşti. Neptün'ün beyazlığının altında gizlenen Venüs, oyulmuş asanın Mars'a çarpması.

B: Bunun astrolojik burçlara göre gezegenlerin konumlarını ifade ettiğini söylüyor. Başka bir deyişle bu astrolojik bir dörtlüktür. (İç çekiyor) Parmaklarını sakalının arasında gezdirip kavramları aktarmanın bir yolunu bulmaya çalışırken çekilmiş bir fotoğrafını görüyorum.

John müdahale etmek istiyordu ama ben ona yorumu bitene kadar beklemesini fısıldadım.

B: Venüs'ün etkisi yani. sevgi ve anlayış, diğer hususlar, özellikle de NMars'ın gücü, yani savaşın gücü nedeniyle geçici olarak karartılacaktır. Oyulmuş asanın sxmlxl çiçek ve silahları temsil ettiğini söylüyor . Şu anda geliştirilmekte olan ancak sizin farkında olmadığınız ileri bir teknoloji ile ilgilidir. Bu teknolojiye daha önce de değindiğini söylüyor. Sorunların olduğu bir dönemde, Venüs ve Jüpiter Yay burcundayken -sanırım bana söylemeye çalıştığı şey bu- ve Venüs'ün Neptün tarafından kısmen gizlendiği bir noktada. Bunu atlatmakta zorlanıyor. Bunun, yıkıma, kıtlığa ve diğer dörtlüklerde bahsettiği salgın hastalıklara neden olacak büyük savaşın başlama zamanını işaret ettiğini söylüyor . Kavramları ortaya koymakta ve söylemeye çalıştığı şeyi bana aktarmada zorluk yaşadığını söylüyor, ancak genç astrolog açıklığa kavuşturmak için ipucu isteyebiliyor. Belki de soruları NMichel de Notredame'in söylemeye çalıştığı şeyi iletmenin yollarını düşünmesine yardımcı olacaktır.

J.' Tamam aşkım. Geleneksel astrolojide Züpiter benekli bir açıdır ve Yay burcunda dinin, felsefenin bir işaretidir ve benim gördüğüm kadarıyla daha fazla manevi kanal ve manevi merkez açacaktır. Neptün, ezoterik astrolojide tanımladığımız şekliyle I'enus'un yüksek oktavıdır . Bir yanda evrenin manevi sevgisi olduğunu

kabul ediyorum ama

Canavar Ortaya Çıkıyor

227

öte yandan Neptün büyük bir şehvet düşkünü, aldatıcı ya da büyük bir zaman kaybı olabilir. Yüzyılın sonlarına doğru en materyalist burç olan Oğlak burcunda yer alan Neptün'ün gizlediği felsefe burcunda Venüs'ün Jüpiter ile kavuşumu da öyle . Bu , yaşanacak bu büyük felaketi önlemek için aşınmış bir manevi değer sisteminden insanoğluna bir umut ışığının geleceği anlamına mı geliyor ?'

B: Umut ışığının orada olduğunu ve bu dörtlüklerle iletişim kurma amacının en azından değiştirmeye çalışmak olduğunu söylüyor. engellenmezse bu olayların en kötü yönlerinin ortaya çıkması. Olaylar değişse de değişmese de, olabilecek en kötü şey gerçekleşse bile tüm dünyada yine de büyük bir ruhsal yeniden doğuş yaşanacaktır. Ve sıkıntı zamanlarında insanlar bireysel olarak kendileriyle temasa geçme ve materyalist değerlerin yanlış olduğunu anlama fırsatlarına sahip olacaklar. İnsanlar sıkıntılı bir dönemden sonra tekrar birbirleriyle iletişim kurmaya başladıklarında , başkalarının da bunun farkına vardığını anlayacaklardır. Bu, felsefenin büyük bir yeniden doğuşuna ve doğu ve batı dinlerinin en iyi yönlerinin mükemmel bir şekilde harmanlanmasına neden olacaktır. İnsanların doğru olduğunu bildikleri ve hissettikleri ile uyumlu, dünya çapında bir felsefi düşünce hareketi ile sonuçlanacaktır. Bu Kova Çağının en iyi yönlerini ortaya çıkaracaktır. Eğer insanlar bunu önceden fark edebilirlerse ve bu umut ışığına tutunabilirlerse, o zaman gelmekte olan sıkıntı döneminin en kötü yanlarından bazılarını hafifletebilirler. Ancak halkın çoğunluğunun benimsediği materyalist değerler nedeniyle bunun yaygın bir şekilde gerçekleşmesinin pek olası olmadığından korkuyor.

YÜZYIL III-7

Lesfiugitifs, feu du ciel sus les piques.

Çatışma prochain des corbeaux s'esbatans.

De terre on crie aide secours celiques,

Qluandpres des miurs seront les savaşçıları.

Kaçaklar, gökten silahlarına ateş açıyor, bir sonraki çatışma kargalarınki olacak. Saldırganlar surlara yaklaştıklarında yeryüzünden yardıma, gökten yardım çağırırlar.

B: Bunun, Deccal'in bu döneminde çeşitli ülkelerin daha güçlü ülkelerden yardım istemesini kastettiğini söylüyor. Özellikle ABD gibi hâlâ tarafsız kalan ve duruma bağlı olmayan ülkelere çağrıda bulunacaklar.

D. "Bir sonraki çatışma kargalarınki olacak" sözünün anlamı nedir?

B: İşaretsiz uçaklarla yapılan hava savaşını kastettiğini söylüyor. Anti- İsa uçaklarla dünyanın bir bölümünü ele geçirmeye çalışacak. Ve gecenin karanlığından çıkıp onlarla savaşacak başka uçaklar da olacak. Ama kimsenin bilmemesi için işaretlenmeyecek

228

kime aitler. Bunların hâlâ resmi olarak tarafsız olan güçlü bir Batılı güçten geldiğinden şüpheleniliyor. (Gülümsüyordu, dolayısıyla kimi kastettiği belliydi.) Tarafsız ve isimsiz kalmak isteyen bu ülkenin, daha önce de bu tür şeyler yapmasıyla ünlü olduğunu, hatta taraftar olduğu tarafa uçak, silah vb. sağlamasıyla ünlü olduğunu söylüyor. resmi olarak tarafsız olmalarına rağmen. Herhangi bir isimden bahsetmiyorum ama baş harfleri ABD diyor

D: Ben de öyle düşündüm. Çünkü daha önce ellerinden geldiğince tarafsız kalmaya çalışacaklarını söylemişti.

B: Amerika Birleşik Devletleri'nin her zaman bu politikayı takip etmesiyle ünlü olduğunu ama aynı zamanda ellerinden gelen her şekilde yardım ettiğini söylüyor.

Cesur Akdeniz seferi sırasında Monako'yu ele geçirir ve resmi hükümdar olabilmek için Monako Prensi'nden kurtulması gerektiğini bilir. Monako'nun bu kadar önemli olmasının nedeni İtalya ve Güney Avrupa ile olan stratejik konumundan kaynaklanmaktadır. YÜZYIL III-IO'da "demir bir kafese hapsedilmiş büyük altın"dan söz eder ve bunun, devralındıktan sonra hapsedilecek olan Prens Ranier'in (görünüşe göre oğullarından biri) halefi olduğunu söyler.

YÜZYIL 1-37

Tek bahanem olan bir şey var,

Çatışma donne grand peuple dubiteux:

Prqfliges, port marin ne faict yanıtı,

Pont & sepulcher en deux yabancılar yalanı.

Gün batımından kısa bir süre önce savaş başlıyor. Büyük bir ulus belirsizdir. Aş, deniz limanı cevap vermez, köprü ve mezar hem yabancı yerlerde.

B: Bu dörtlüğün birden fazla manası olduğunu söylüyor ama manalardan birinin bilmeniz gerekenle alakası var. Bu, Amerika Birleşik Devletleri'nin Anti-İsa ile olan bu çatışmaya dahil olmadan önce yaşayacağı gidiş gelişleri tasvir ediyor . "Gün batımına yakın" ifadesinin bu durumda ABD'nin yıllar önceki gibi gücünün zirvesinde olmadığının bilindiği anlamına geldiğini söylüyor. Etkisi ve gücü söz konusu olduğunda , tabiri caizse gün batımındayız . Yıldızı biraz sönüyor. Hâlâ bir miktar etki ve güç var ama daha önceki yıllarda yapabileceği kadar çok şey yapamıyor. "Ulus belirsiz" ifadesinin, ABD halkı arasında bu çatışmaya dahil olup olmama konusundaki görüş ayrılığını ifade ettiğini söylüyor. Limanın ele geçirilmesi, bu dönemde gemicilik ve benzeri işlerin çok tehlikeli olacağına işaret ediyor. Çünkü Deccal'in "gümüş balığı" -denizaltıları kastediyor- denizleri çok tehditkar hale getirecek. Var

Canavar Ortaya Çıkıyor

229

Limandaki düşman askerleri nakliyeyi aksatıyor. Belirleyici savaşların çoğunun aynı zamanda limanların ele geçirilmesiyle ilgili savaşlar olacağını söylüyor.

, bu Orta Doğu ülkelerinin deniz taşıtlarını, özellikle de denizaltılarını nereden elde edeceklerini hayal etmek zor görünüyordu . Olası bir yanıt 1992'de Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra geldi. ABD istihbarat raporları, İran'ın, Basra Körfezi'ne giden dar boğazları kontrol etmek amacıyla Rus denizaltıları satın aldığını gösteriyordu. Bu, körfeze giren tüm nakliye trafiğini makul bir şekilde kontrol edebilecekleri anlamına geliyordu. İran ve diğer Orta Doğu ülkeleri, nükleer silahlar da dahil olmak üzere başka silahlar da satın alıyordu . Sovyet nükleer bilim adamları artık en yüksek teklifi verenin olduğu işler arıyorlardı. Düşünülemez olan, olağanüstü ve öngörülemeyen koşullar sayesinde artık mümkün hale gelmişti.

B: "Yabancı ülkedeki köprü ve mezar" kelimesiyle ilgili olarak (köprü) kelimesinin aynı zamanda papaya ve onun yabancı ülkede nasıl olacağına da işaret ettiğini söylüyor. Yani olaylara kiliseden farklı bakacak ve kiliseye yabancı olacaktır.

D: Bu son papa mı?

B: Evet. Ve mezarın yabancı bir ülkede bulunmasının bir şeye işaret ettiğini söylüyor: Çatışma sırasında pek çok insanın evinden uzakta öleceği gerçeği. Ve iki: hem kendi zamanının kilise insanlarına hem de günümüzün kilise insanlarına perdenin diğer tarafında durumun onların hayal ettiğinden çok farklı olduğunu göstermeye çalışıyor. Dolayısıyla onların kavramlarına çok yabancı olacak. Bu anlamın aslında dörtlüğün geri kalanıyla ilgili olmadığını söylüyor ancak yine de bu bilgiyi aktarmaya çalışıyordu.

Bölüm 18 _

Avrupa, Ebedi Savaş Alanı

D: Bugün biraz sinirli görünüyor. Kendini iyi hissediyor mu?

B: Bunun onun kızgın olmasıyla ilgili olmadığını söylüyor; sadece sizin bilmediğiniz kadar o zamanın baskısını ve bu işin üstesinden gelmenin önemini biliyor. Ve konu dışı yorumların buna engel olduğunu söylüyor. Kötü niyetli görünmek niyetinde değil ama sizin fark etmeyeceğiniz gibi zamanın baskısının giderek daha acil hale geldiğini söylüyor. Bizim iyiliğimiz için o kadar korkuyor ki, elinden geldiğince bilgiyi aktarmaya çalışıyor. Genel olarak durum hakkında sizin hiçbir fikrinizin olmadığı bir genel bakışa sahip.

YÜZYIL II-84

Entre Campaigne, Sienne,

Flora, Tustie,

Altı ay nefjours ne ploura une gutte:

L'estrange langue en terre

Dalmaçya,

Courirasus: engin la

Campania, Sienna, Floransa ve Toskana arasında altı ay dokuz gün boyunca tek damla yağmur yağmayacak. Dalmaçya'da yabancı bir dil konuşulacak, ülkeyi istila edecek, bütün toprakları harap edecek.

çok iyi.

B: Açıkça görüleceği üzere bunun sıkıntı zamanına işaret ettiğini söylüyor. Kuraklık, o dönemde yerküredeki değişimlere bağlı olarak meydana gelecek hava değişikliklerini ifade eder. Yabancı dilin konuşulması ve ülkeyi istila etmesi, Deccal'in moralleri bozmak için kültür merkezlerini yok ederek İtalya'yı ve daha önce de belirttiğimiz gibi Yunanistan'ı ele geçirmesi anlamına geliyor.

D: O zaman bu şehir isimleri Avrupa'nın kuraklığın yaşanacağı kısmını temsil ediyor .

B: İtalya'dan. Söylemeye gerek yok, bunun şarap endüstrisi için çok felaket olacağını söylüyor. Bu aracın beynindeki bir görüntüden yararlandığını ve gelecek yıllarda kimsenin güzel bir restorana gitmeyeceğini söylüyor .

230

23I

Avrupa, Ebedi Savaş Alanı

ve bir Lafite '98 ya da neyiniz varsa isteyin. Kötü hava koşulları nedeniyle şarap açısından çok kötü bir yıl olacak .

bir kara şeridi olan Almaçya'nın bir zamanlar Roma İmparatorluğu'na ait olduğunu buldum. Nostradamus'un zamanında Venedik'e aitti ve Osmanlı İmparatorluğu tarafından kuşatılmıştı. Bu onun sembolizm tarzı açısından hem İtalya'ya hem de Türkiye'ye bir gönderme olabilir.

İtalya'daki Campania ve Toskana bol miktarda üzüm üretiyor ve şarap yapımıyla ünlü. Bunlar, katılımcıların hiçbirinin aklından gelmesi mümkün olmayan küçük ayrıntıların örnekleridir.

YÜZYIL III-I6

Un prensi A.nglais Mars'ın oğlu

cœurtie ciel,

Şansın zenginleşmesine yardımcı olmak için:

Des deux düelloları l'un percera

Eğer yaptıysam,

Ilai de lui, bien aim de sa salt.

Bir İngiliz prensi olan Mars'ın kalbi göklerdedir ve gelişen servetinin peşinden gitmek isteyecektir. İki düelloda biri onun safra kesesini delecek, onun nefret ettiği ama annesinin çok sevdiği biri.

B: Bunun Deccal'in sebep olduğu savaşın başlangıcına yakın bir zamanda gerçekleşecek bir olay olduğunu söylüyor. Bu, İngiltere'nin bu büyük savaşa dahil olmasını hızlandıracaktır. Kalbini göklerin yükseklerindeki Mars'tan alan İngiliz prensi, İngiliz kraliyet ailesinden, birlikleri savaşta yönetmeye hevesli genç bir adamdır. Kıtadaki arkadaşlarını kurtarmak istiyor; yani İngiltere'nin diplomatik anlaşmaları olduğu insanlar. Gitmek için sabırsızlanıyor. İki büyük mücadeleye girecek ve birinde mağlup olacaktır. Sahanın iki tarafında kalacak ve utanç içinde geri çekilmek zorunda kalacak. Savaştığı birlikler ona tükürecek ve adını lanet olarak kullanacaklar çünkü o, mağlup olmasına rağmen iyi bir savaşçıydı. Onun küstahça savaşa koşması, Avrupa'nın fethiyle ilgili dikkatle hazırlanmış bazı planları altüst eder. Ve böylece bu adam İngiltere'ye dönecek. Ancak anavatanı İngiltere onu alkışlayacak ve yaptığı cesur gösteriden dolayı onu daha da çok sevecektir. Yardım etmeye çalıştığın ve İngiliz adını ve onurunu savaşa parlak bir şekilde taşıdığın için .

D: "Safra kesesini delecekler" kısmı , onun yanından geçmek derken bunu mu kastetmişti?

B: Evet. Onun yanından geçip güçlerini yandan delecekler ve böylece onu yenecekler.

D: Çevirmenler bunu kelimenin tam anlamıyla gerçek bir düello olarak yorumladılar ve artık düelloların yapılmadığını söylediler.

232

Nostradamus'la Konuşmalar (VOI.i )

YÜZYIL 11-39

Devant bir çatışmada İtalya, Germainler, Gaulois, Hespaignoller cesaret veriyor:

Cherral 'escolle maison

cumhuriyet,

Ah, ordövrler, seront soffoque mors.

İtalya'daki savaştan bir yıl önce Almanlar, Fransızlar ve İspanyollar güçlü olandan yana olacak; cumhuriyetin okul binası düşecek ve orada birkaçı dışında boğularak ölecekler.

B: Almanya'da, Fransa'da, İspanya'da, İtalya'da, gizlice Deccal için çalışıp onun Avrupa'yı ele geçirmesine yardım edenler olacak. Avrupa'yı ele geçirmesi, kültür merkezlerini falan yok etmesi Avrupa'yı öyle etkileyecek ki, savaş durumuna düşecekleri için hava yüzünden çocukların eğitimine devam etmeleri zorlaşacak. baskınlar ve bunun gibi. Böylece çocuklar, sıkıntılar dönemi bitene kadar eğitimsiz kalmak zorunda kalacaklar. Boğularak ölenler olarak adlandırılan bazıları, ortalamanın üzerinde zekaya sahip oldukları için okumaya ve öğrenmeye ihtiyaç duyan meraklı zihinlere sahip kişilerdir . Alıştıkları edebiyat ve benzeri şeyler olmadan boğulduklarını hissedecekler . "Okul yıkılacak" deyimi, savaş koşulları nedeniyle çocukların eğitim görmemesi anlamına geliyor.

John'a astrolojik dörtlüklerin tarihlendirilmesiyle ilgili birçok iş veriliyordu. Bir keresinde Nostradamus'a muhtemelen geri gelip daha fazla soru sorması gerekeceğini söylemiştim. Bunları bu kadar çabuk halletmesi onun için zordu.

B: Anladığını söylüyor. Mürekkep hokkasını el altında tutmalı ve kurumasını önlemeliyiz. Ama bazen mürekkep hokkasını yenilemek için durmak gerekir, bu yüzden zaman alır. -Daha doğrusu mürekkep hokkası.- Hokka kullandığını söylüyor. "Mürekkep hokkası" tabirinin günümüzde kullanıldığını fark etti ama bana mürekkebi tutmak için kullanılan bir boynuzun resmini gösterdi.

D: (Gülüyor) Eh, bizim zamanımızda başka yazı cihazlarımız da var. Mürekkep dolu tutmak çok daha kolaydır .

B: Bununla ilgilenmediğini söylüyor. Geminin zihninde, mürekkebinin çok sık bittiğine dair şikayetleri görebiliyor. Kendisinin de aynı şikayeti olduğunu, tüy kalemin her zaman çok hızlı bittiğinden şikayetçi olduğunu söylüyor.

O zamanlar ne demek istediğini anlamadım çünkü bugünlerde yazı gereçlerimiz konusunda endişelenmemize gerek yok . Bu sadece eski moda bir mizahi ifade veya bir çelişki gibi görünebilir. Ancak daha sonra Brenda kaligrafi yaptığını ve zaman zaman tüy kalemlerin mürekkebinin çok hızlı bitmesinden şikayetçi olduğunu açıkladı. Garip bir şekilde, kendi deneyimleriyle örtüştüğü için bu ayrıntıyı onun aklından almış gibi görünüyor. Yapabildiği zaman tanıdık olanla ilişki kuracak gibi görünüyor.

233

YÜZYIL 1-77

İki deniz arasında bir burun vardır: Daha sonra at ısırığıyla ölecek bir adam; Neptün, adamı için siyah bir yelken açar; Cebelitarık ve Rocheval yakınlarındaki filo.

Avrupa, Ebedi Savaş Alanı

İki deniz arasında yüksek bir burun yükselecek,

ısırmasıyla ölecek .

Neptün'ü siyah yolu bükecek,

tarafından ve sınıfla

Rocheval'dan.

Akdeniz'de Deccal'e karşı savaşta oynayacağı kilit role işaret ettiğini söylüyor . Cebelitarık'ı Deccal'in güçlerinden ve dolayısıyla İber Yarımadası'nı kurtarmaktaki kilit adam ilkesinin daha sonra ölümüne yol açacağını söylüyor . Otomobil kazasında ölecek Otomobil kavramını bilmediği için 'at tarafından ısırıldı' tabirini kullandığını söylüyor. Bu adamın deniz subayı olduğunu ama biraz genç öleceğini söylüyor. Bu yüzden Neptün'ün onun için siyah bir yelken açtığını söyledi.

D' Neptün'den söz edilmesi aynı zamanda onun denizci olduğuna da işaret ediyor.- O halde burun , Cebelitarık Kayası'dır.

B: Evet. Ve "Cebelitarık ve Rocheval yakınlarındaki filo"nun devam eden deniz savaşları sürecinde filonun bulunması gereken kilit stratejik yerlerden birini ifade ettiğini söylüyor.

D: Rocheval'in ne demek istediğini bilmiyorlardı . Bunun " rock " kelimesinin anagramı olduğunu düşündüler .

YÜZYIL 11-68

Kuzeyde büyük çabalar sarf edilecek, denizlerin ötesinde yol açılacak. Adadaki kural yeniden kurulacak, Londra görüldüğünde filodan korkacak.

Cebelitarık Kayası'ndan pek de uzak olmayan, küçük, belirsiz bir limanın anagramı olduğunu söylüyor .

De l'aquilon les çabalar seront grands.

Sus l'Occean sera la

kapı kapısı:

Le regne en l'isle sera reintegrand,

Tremblera London par voille descouverte.

B: Bunun iki olaya işaret ettiğini söylüyor. Bir yandan, bunun İkinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri ile İngiltere arasındaki ilişkilere ve iki ülke arasındaki nakliye yollarını nasıl açık tutmayı başardıklarına değindiğini söylüyor. Ve bunun aynı zamanda Deccal dönemine de işaret ettiğini söylüyor . Deccal, Avrupa seferi sırasında Büyük Britanya'yı da ele geçirmeye çalışacak. Büyük bir deniz gücü olan Büyük Britanya, kuvvetlerini oldukça zengin bir şekilde ilerletebilir. O yapacak

234

İle yapılan görüşmeler Nostradamus (cilt. BEN)

İngiltere'yi ele geçirmeye çalışıyorlar ama tamamen başarılı olamıyorlar. Böylece İngiltere kendini yeniden öne çıkarabilecek. Bunun nedenlerinden biri, İngiltere'nin arkasında bir kez daha ABD'nin desteğinin olacak olması olacak.

D: İngiltere'nin Deccal'in eline geçeceğini görüyor mu ?

B: Kafa karıştırıcı bir dönem olduğundan ne olacağını açıkça söylemenin zor olduğunu söylüyor. Deccal bir kez yönetimi ele geçirmeye çalışacak ve ilkinde mutlaka başarısız olacaktır. Ama elinden geldiğince Anti- İsa'nın İngiltere'yi ele geçirmeyi başaracağını söylüyor. Yeraltının daha inatçı destekçileri ise İrlanda ve İskoçya'ya kaçacak. Adanın tamamını ele geçirmekte başarılı olamayacak . Burası sadece İngiltere'nin bir parçası olacak ve bir nevi "kıç" Birleşik Krallık'a sahip olacağınızı söylüyor.

D: ( Bu cümleyi anlamadım.) Ne ?

Almanların Çekoslovakya'nın bir kısmını ele geçirdiği 2. Dünya Savaşı tarihini hatırlarsanız anlayacağınızı söylüyor . Çekoslovakya'nın üçte ikisi Nazi Almanyası'nın parçasıydı ve Çekoslovakya'nın geri kalanı sağduyulu bir hükümet kurdu. Buraya "kıç" Çekoslovakya deniyordu çünkü burası ülkenin hâlâ özgür olan geri kalanıydı.

D. Bu terimi hiç duymadım.

B: Tarih kitaplarında bulacağını söylüyor. Böylece bir Birleşik Krallık'a sahip olacaklar. İngiltere'nin çoğunluğu Deccal'in kontrolü altında olacak. Ancak Kuzey İngiltere, İskoçya ve İrlanda onun kontrolü altında olmayacak. Umarım gerçekleşen bu etkinlik İrlanda'yı birleştirme olanağına sahiptir . Çünkü İngiltere ele geçirilirse Kuzey İrlanda konusunda hiçbir şey yapamayacak, böylece İrlanda yüzyıllardır birleşmeyi istediği şekilde yeniden birleşebilecek.

D: Bütün bunlar devam ederken İrlanda'nın muhtemelen kavgalarını durduracağını görebiliyorum .

B: İrlanda'nın savaşmasının ana nedeninin şu olduğunu söylüyor: İngilizler istedikleri zaman dinamik olabiliyorlar, ama çoğunlukla bunun yerine dolgun gömlek olmayı seçiyorlar. Ve sizin zamanınızda İngilizlere İrlanda konusunda gömlek doldurulduğunu söylüyor. İngiltere, Deccal'in eline geçtiğinde, İrlanda'da olup bitenler konusunda hiçbir söz sahibi olamayacaklar. Böylece İrlanda kendi sorunlarına kendi çözümlerini uygulayabilecek ve dinamik enerjisini Deccal gibi başka sorunlara yöneltebilecektir. Ve İrlanda ruhunun, güçlü ve yiğit olmasının yanı sıra İskoç inatçılığının, yeraltı hareketinin en kötü günlerin en kötüsünde hayatta kalmasına ve sonunda Anti-İsa'yı fethetmesine yardım etmede iyi bir yol oynayacağını söylüyor . Bütün bunlar sona erdiğinde, İrlanda ve İskoçya'nın oynayacağı rolden dolayı İskoç ve İrlandalı insanlar bununla gurur duyacaklar.

235

Avrupa, Ebedi Savaş Alanı

YÜZYIL 1-89

İlerde'den gelenlerin hepsi Moselle'de olacak.

Loire ve Seine'dekilerin hepsini idam etmek:

Deniz yolu yüksek vadiye yaklaşacak,

İspanyollar bütün damarları açtığında.

Leridalılar Moselle'de olacak, Loire ve Seine'dekilerin hepsini öldürecekler. İspanyollar her rotayı açtığında sahil yolu yüksek vadinin yanına gelecek.

B: Bunun, Deccal zamanındaki olaylarda İspanyolların oynayacağı rolün bir kısmına işaret ettiğini söylüyor. Bunlar , Deccal'in güçleri ele geçirdikten sonra Avrupa'nın orta kesimini dış dünyaya bağlamaya yardımcı olacak yeraltı örgütünün önemli bir halkası olacak . İspanyolların yeraltı hareketine yardım etme konusunda çok açık olacağını ve Fransa ile İspanya arasındaki Pirene Dağları'nın, insanların Deccal'in pençesinden gizlice kurtulmalarına yardım etmede önemli bir rol oynayacağını söylüyor.

ve Seine'dekilerin hepsini öldürmek" diyor . Bunların Fransa'daki iki nehir olduğunu biliyorum .

B: Evet. Çok fazla kan dökülecek. Nehirlerin kanla kırmızıya boyanacağını söylüyor. -Diyor ki trenin gitmesi gereken yönü öğrendikten sonra , çoğu zaman bu sadece olaylara mantıksal ilerleme uygulama meselesidir. Bu nedenle mantıksal bir zihnin anlaması kolay olmalıdır.

Kabul etmedim. Onun sembolizminin çok karmaşık olduğunu düşünüyorum.

YÜZYIL 11-83'te, Deccal Avrupa'ya baskın yaptığında yeraltının ona karşı savaştığını söylüyor. Dörtlükte bunlara "sis" adı veriliyor. Onlara böyle sesleniyor çünkü korunmak için dağlardaki kalelere çekiliyorlar ve düşmanla savaşmak için ortaya çıktıklarında sis ya da duman gibi çok sessizce ortaya çıkıyorlar. Aynı şekilde kaybolup gidebilirler. Bu dörtlük aynı zamanda Avrupa'nın büyük ticaret merkezlerinin ya doğrudan yıkım yoluyla ya da ticaretin bozulması yoluyla harabeye çevrildiğinden de söz ediyor.

YÜZYIL 1-98

Le Chef qu'aura conduit peuple infLny

Loing de son ciel, de meurs &

rtngue yabancı:

Cinq mil en Girit ve Tesalya f ni

Le şeffuyant, sauvt en marine grange.

Çok sayıda insanı kendi semalarından çok uzaklara, yabancı geleneklere ve dillere yönlendirecek lider. Lider, denizde giden bir tedarik gemisiyle kaçarken Girit ve Teselya'da beş bin kişi ölecek.

236

İle yapılan görüşmeler Nostradamus ( CİLT. BEN)

B: Bir yandan bunun Birinci Dünya Savaşı sırasındaki bazı olaylara gönderme yaptığını söylüyor. Ama aynı zamanda Deccal döneminde yaşanan olaylara da gönderme yapıyor. Üzerinde çok sayıda savaşçının bulunduğu, karada veya denizde savaşabilen büyük bir gemi grubu hayal ediyor. Buna "deniz ordusu" diyor. Sanırım denizcilerden bahsediyor. Bir saldırıyı engellemeye çalışacak büyük bir denizci kuvvetinin olacağını söylüyor. Girit ve Teselya civarında pek çok kişi öldürülecek. Ancak başarılı olamayacaklarını söylüyor. Muhtemelen Cebelitarık'a çekilmek zorunda kalacaklar. Bu beklenen bir şey çünkü Deccal Avrupa'ya öylece giremeyecek. Bir mücadele olacak. Avrupalılar karşı koyacak.

D: Tercümanlar, dörtlüğün kelimenin tam anlamıyla liderin denizde giden bir "amır"dan kaçması olarak tercüme edildiğini ve bunu "ikmal gemisi" olarak yorumladıklarını söyledi .

B: Evet. Savaş gemisinin batacağını ve renklerini bir ikmal gemisine aktarmak zorunda kalacağını çünkü en yakın geminin hâlâ denize açılmaya elverişli ve adamlarını taşıyacak kadar büyük olacağını söylüyor. Çok şiddetli bir savaş olacak .

D: Sanırım burayı "ahır" olarak tanımladı çünkü kendisi orayı öyle görüyordu .

B: Evet. Mecazi anlamda konuştuğunu söylüyor. Ahır, atlarınız ve atlarınız için yemlerinizi depoladığınız yerdir. Bu gemide amfibi gemilerin yanı sıra benzin falan da bulunacak.

YÜZYIL 1-55

Babil'in ikliminin tersine,

Grandsera de sang efusion:

Que terre & mer, air, ciel sera inique,

Mezhepler, hükümdarlar, zararlılar, kafa karışıklığı.

Babil'in tam tersi iklime sahip ülkede çok fazla kan dökülecek . Cennet hem karada hem denizde hem de havada adaletsiz görünecektir . Mezhepler, kıtlık, krallıklar, salgın hastalıklar, karışıklık.

B: Deccal'in sosyolojik ve siyasi etkilerinin özellikle gelişmiş ülkelerde, yani daha serin iklime sahip kuzey ülkelerinde hissedileceğini söylüyor. Özellikle kuzey yarıkürenin serin iklime sahip büyük ülkelerinde yıkıcı olacak . Babil sıcak bir iklime sahipti. Orta Doğu'da her şeyin hâlâ verimli olduğu ve yağmurun yağdığı bir tarım ülkesi olduğunu söylüyor. Çok sıcak ve hoştu . Siyasi ve sosyolojik çalkantılar nedeniyle ortalık karışacak, insanlar nereye gideceklerini, kimi takip edeceklerini bilemeyecekler. Pek çok felaket tellalının ayaklanacağı, peygamber olduklarını iddia edecekleri, insanlara vahiy ve kurtuluş getirdiklerini iddia edecekleri bir dönem olacaktır. Hükümetler yükselecek ve düşecek . Çok kafa karıştırıcı bir zaman olacağını söylüyor.

237

Avrupa, Ebedi Savaş Alanı

YÜZYIL 1-34

Sol tarafta uçan yırtıcı kuş, Fransızlarla savaşa katılmadan önce hazırlık yapar. Bazıları onu iyi, bazıları ise kötü ya da kararsız olarak değerlendirecektir. Zayıf taraf onu iyi bir alamet olarak görecek.

L'oiseau de proie volant a la sömestr,

Azant çatışmasıfaictaux

Françoispareure:

L'un bon prendra l'un belirsiz uğursuz,

La partiefoible timendrapar bon augure.

B: Bunun yine Deccal'in kullanacağı bazı taktiklere işaret ettiğini söylüyor. Ele geçireceği ülkelerde isyan çıkaracak. Çeşitli siyasi bölünmüş grupların, davalarını ve bakış açılarını desteklediğine inanmasına izin veriyor. Tekrar iktidara gelmelerine yardım edeceğini düşünmelerine izin veriyor ama bunu açıkça yapmıyor.

D: Evet, onları doğru olmayan şeylere inandırmak için altın dilini çok iyi kullanacağını söylemiştin.

B: Bunu yaparak ülkeyi içeriden kendisine düşman etmeye, dış güçlere karşı zayıflatmaya yardımcı oluyor.

D: Bunu Hitler'e bağlıyorlar.

B: Bunu nereden elde edebileceklerini görebildiğini söylüyor ama esas olarak Deccal'den bahsediyordu. Hitler'i çok yakından takip edecek. Herkesle kurnazlık yapacak. Tarih kitaplarınızı hatırlayın diyor. Sizin bakış açınıza göre bu geçmişte kaldı, ancak onun için gelecek de bu. Hitler'in başka hiç kimsenin istemeyi hayal bile edemeyeceği tavizler vermek için nasıl konuştuğunu hatırlayın.

YÜZYIL I-71

La turmarin troisfois ödülü ve tekrarı,

ParHespagnols, Barbares, Ligurins.

Marsilya ve Aix, Aries par ceux de Pise,

V'ast,feu,fer, pille Avignon des Thurins.

Deniz kulesi İspanyollar, barbarlar ve Liguryalılar tarafından üç kez ele geçirilecek ve geri alınacak. Marsilya ve Aix, Pisa'lıların Koç burcu, yıkım, ateş, kılıç, Torinoluların Avignon'u yağmalaması.

2. Dünya Savaşı sırasındaki olaylara ve aynı zamanda gelecekte Deccal ile birlikte gelecek olaylara atıfta bulunduğunu söylüyor. Deniz kulesinin Cebelitarık Kayası'na gönderme yaptığını söylüyor.

D. Çevirmenler bunun ne anlama geldiğini bilmiyorlardı.

B: Cebelitarık Kayası'nın çok stratejik bir yer olduğunu, dolayısıyla stratejik konumu nedeniyle bir güç kulesi olduğunu söylüyor. Ayrıca temelde denizcilik ya da deniz gücü olan bir ülkeye ait; yani Büyük Britanya donanmasıyla.

Bölüm 19 _

Cflxeimentatfon

Stradamnus , sıkıntı zamanlarında ulusların canavarı durduracak herhangi bir çözüme çaresiz kalacaklarını GÖRDÜ . Böylece bu aynı zamanda bir deneme zamanı haline geldi. Bilim insanları yeni ve daha radikal silahlar ve inançlara meydan okuyan diğer savaş yöntemlerini aradılar . Bazıları insanın hayal gücünün sınırlarını zorlamış gibi görünüyor.

Birincisinin kökleri günümüze kadar uzanıyor.

YÜZYIL IX-83

Boğa burcunun titremesi çok zor.

Le grand tiyatro rempli harabe,

L'air ciel & terre obscurcir

ve baş belası

Lors l'infidelle Dieu ve sainctz voguera.

Güneş Torosların yirmi derecesinde, büyük deprem olacak; dolan büyük tiyatro yıkılacak. Kâfir Allah'a ve Evliyalara dua ettiğinde havada, gökte ve yerde karanlık ve sıkıntı olur.

B: Bunun birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Dünya tarihinde zaman zaman yaşanan felaketler nedeniyle bu tür ifadelerin birden fazla anlamla yorumlanması kolaydır . Bu dörtlüğün küçük imalarından birinin yakın geçmişte, Mexico City'deki depremde (Eylül 1985) yaşandığını söylüyor . Ancak dörtlüğün ana itici gücünün bu olmadığını söylüyor. Bu, şu anda gizli yeraltı laboratuvarlarında geliştirilmekte olan bir silahın tetikleyeceği bir deprem olacak . Bu silahın nasıl çalıştığına dair görselleri ortaya koyamıyor çünkü kavramlar onun sözlüğünde yok ve bu aracın sözlüğünde de yok. Görünen o ki , yakın zamanda keşfedilen ancak henüz tam anlamıyla geliştirilmemiş bazı bilimsel prensipler üzerinde çalışılacak . Dolayısıyla kavramı genel olarak öğrenilemez.

D. Bize yardımcı olabilecek herhangi bir zihinsel resmi var mı?

B: Açıkça ortaya koyduğu tek şey bu silahın çalışan kısmı , depremi tetikleyen kısmı. Emin değil.

238

239

deneme

lazer ışını gibi fırlatılan bir şey mi olduğu konusunda kavramlar net değil , ancak mızrağın asıl çalışma noktası ne olursa olsun, tabiri caizse havadadır. Cihazın bir miktar uzantısı bir düzlem içinde taşınmaktadır ve depremin etkileyeceği alan ne olursa olsun, uçağın depremin olacağı alan üzerinden uçması veya en azından depremin tetiklenmesi gereken alan üzerinden uçması gerekir. Ancak bu cihazın tamamı olmayacak. Bu sadece mızrağın ucu gibi olacak, sadece işleyen kısmı . Silahın arkasındaki güç ve arkasındaki bilim, başka bir yerdeki gizli bir yer altı laboratuvarında toplanacak . Yeraltı laboratuvarından gelen güç bir şekilde havadaki cihaza bağlanacak ve böylece tetiklenen bir depremin istenen etkisine yönlendirilebilecek .

Bu, ses dalgalarını hedefe doğru yönlendirerek karmaşık bir şekilde yapılabilir mi?

tüm büyük ulusların başına büyük bir tehdit olarak tutabilecektir . Ülkesinde depreme duyarlı jeolojik faylar bulunan her millet korkutulabilir. Bunun , Amerika Birleşik Devletleri'nin nükleer güce sahip tek ülke olduğu 1. Dünya Savaşı'ndan hemen sonraki duruma çok benzeyeceğini söylüyor . Bu, silah alanında da benzer bir ilerleme olacak ve bunu geliştiren ülke, diğer ülkelerin kontrolünü elinde tutacak. Bu kavramın, nükleer enerjinin ilk başta dünya için olduğu gibi, o kadar hayranlık uyandırıcı ve korkutucu olacağını , kafirler de dahil olmak üzere herkesin korunmak için azizlere başvurmasına neden olacağını söylüyor .

D: "Büyük tiyatro mahvolacak."

B: Bu silahın gelişmesi ve bunun sonucunda diplomatik ilişkilerin bozulması nedeniyle Birleşmiş Milletler'in dağılacağını söylüyor. Çünkü bu ulus, ABD'nin nükleer enerji konusunda yaptığı gibi oturup bu gücü diğer uluslarla paylaşmak istemeyecektir. Her ne kadar ABD bunu isteksizce yapsa da, bu millet bu fikri dikkate bile almayacak. Ortaya koyduğu kavramlardan, Rusya gibi bir ulusun ya da arkasında güç olan bir ulusun büyük çapta, büyük çapta gizli askeri araştırmalar yürütebileceği hissine kapılıyoruz. Bu milletin tavrı şu olacaktır: "Silah benimdir. Onu kendime saklayacağım. " Buna sahip olacak olan paranoyak bir millettir ve bu da Birleşmiş Milletler'in dağılmasına neden olacaktır.

D: 'Güneş Torosların 20 derecesinde' olması gereken zaman mı bu?

B: Bunun silahın genel olarak tanındığı zamanı kastettiğini söylüyor. Halihazırda geliştirilme aşamasındadır ancak son derece gizlidir. Daha genel olarak bilindiğinde o tarih olacak.

D: Çevirmenler depremin o zaman olacağını düşünüyor.

240

Konuşmalar ile Nostradamus (CİLT. Ben)

B: Bununla bağlantılı bir deprem olacak. İnsanlar bu şekilde şüpheli bir şeyler döndüğünü anlayacaklar. Çünkü önceden basınç artışı olmadan da çok sayıda deprem olmaya başlayacak . Bu silahın bir yan etkisinin , her an gelebilecek diğer depremleri tetikleyecek kadar istikrarsızlık yaratması olduğunu söylüyor . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki iki büyük fay sistemini resmediyor. Biri özellikle kararsız. Diğeri sabit kalıyor ama sonra patlayıcı oluyor. San Andreas ve New Madrid fayları. Bu silahın tetiklediği depremlerin San Andreas fayının sürekli gürlemesine neden olacağını söylüyor. New Madrid fayı her zaman baskı oluşturmak ve ardından patlayıcı bir şekilde deprem yapmak açısından kötü olmuştur . Yani San Andréas fayı sürekli gürleyip titreştiği için New Madrid fayı büyük bir depreme yol açacak. Bu depremler ilk başta meydana gelmeye başladığında jeologlar bunun doğal sebeplerden kaynaklandığını düşünecekler, ancak daha sonra bazı bilgiler doğal sebeplere işaret etmeyecek ve bir şeylerden şüphelenmeye başlayacaklar. Depremler arttıkça bilim sayesinde daha fazla bilgi topluyorlar ve bunların doğal deprem olmadığına dair delilleri bilim dünyasının karşısına çıkarıyorlar.

Başka bir seansta bu makine hakkında daha fazla bilgi edinmek ve bunun Deccal ve sıkıntı zamanlarıyla ilgili olup olmayacağını öğrenmek istedim.

D: Deprem makinesini geliştirecek bir ülkenin anlatıldığı dörtlüğü sormak istiyordum. Aynı dörtlükte Birleşmiş Milletler'in bu yüzden parçalanacağı da söyleniyor.

B: Yorumladığını hatırladığını söylüyor.

D: Bu, Deccal'in zamanında mı yoksa öncesinde mi oldu?

B: Bu ülkenin, depremleri tetiklemek için belirli türde enerji dalgalarını yer kabuğunun belirli bölgelerine odaklamak için sahip olduğu bu deprem cihazının halihazırda geliştirilme sürecinde olduğunu söylüyor. Dünyanın değiştiği zamanlarda çok sayıda deprem yaratmak için kullanılacaktır. Bu aslında Deccal'in iktidara gelmesinden önce olacak. Birleşmiş Milletler'in dağılmasına katkıda bulunacak ve bu da Deccal'in işini kolaylaştıracaktır. Bu makineyi geliştiren milletin, onu Deccal'in iktidara gelmesinden bağımsız olarak geliştireceğini, ancak daha sonra belirli bir miktarda gücü ele geçirdiğinde bu tür şeyleri elde etmeye başlayabileceğini söylüyor. Daha sonra Deccal bu makineyi ele geçirecek ve onu kendi amaçları için kullanmaya başlayacaktır.

D: Kafa karıştırıcı olan da buydu. Eğer birisinin bu kadar güçlü bir makinesi varsa, Anti-Hristiyan'ın bu ülkeyi nasıl ele geçirebileceğini düşündüm.

B: Deccal bu makineyi hile ve hileyle, casuslukla, rüşvetle ve insanlığın bildiği tüm hain yöntemlerle ele geçirecektir.

241

deneme

YÜZYIL I-6

L'ceil de Ravenne seradestitud, Quanda ses pieds les ailles failliront:

Les deux de Bresse auront constitua,

Torino, Derseilque Gaulois fauleront.

Ravenna'nın gözleri, kanatları ayaklarının dibinde başarısız olduğunda terk edilecek. Bresse'li ikili Torino ve Vercelli için Fransızların ayaklar altına alacağı bir anayasa yapmış olacak.

n . Dünya Savaşı'ndaki bazı olaylara işaret ettiğini söylüyor ama aynı zamanda gelecek bazı olaylara da işaret ettiğini söylüyor. Operatöre daha derinlemesine bilgi sağlayacak algılama tipi bir cihaza dönüştürmek için daha karmaşık bir radar türü üzerinde bazı araştırmalar yapılacaktır . Bu cihazı uçaklarda kullanılabilecek şekilde geliştirmeye çalışacaklar. Ancak bununla ilgili ilk deneyler başarısızlıkla sonuçlanacak . Cihaz bir şekilde sempatik titreşim türlerini erteleyerek metaldeki bazı moleküller arasındaki bağların çözülmesi nedeniyle uçağın yapısının zayıflamasına ve tehlikeli hale gelmesine neden olacak.

D: " Ravenna'nın gözü " demek bu mu ? Bu "radar"ın anagramı olabilir mi ?

B: Bunun büyük, neredeyse psişik türden bilgi ve gözlem gücüne sahip mitolojik bir figürün anagramı olduğunu söylüyor.

Araştırmamda, burada sembolizmde bahsi geçen figür olabileceğini düşündüğüm bir mitolojik figür bulmayı başardım. Hint bilgisinde Visnu ve büyük iblis Ravana hakkında bir hikaye vardır. Tüm Irkların Mitolojisi , Cilt VI'dan alıntı : "O zamanlar tanrılar, Brahma'nın yaralanmazlık armağanı verdiği iblis Ravana'dan korkuyordu ve onu öldürmenin bir yolunu arıyorlardı... Bireysel Raksasa'ların ( iblisler) açık ara en büyüğü Ravana'dır.... Ne kadar kötü olsalar da, iblisler orta halli savaşçılar içindir. Sadece sayısız olmakla kalmıyorlar, aynı zamanda büyücülükte ve her büyü sanatında yetenekliler, kendilerini her türlü şekle dönüştürüyorlar. Ravana'nın Sita'yı kaçırırken kullandığı ve korkunç kükremeleriyle evrensel terör yaydıkları gibi." Bu kesinlikle Nostradamus'un mitolojideki sembolik bir figür olarak niteliklerine uyabilir ve Ravenna, Ravana'nın bir anagramı olabilir.

D: "Kanatları ne zaman ayağa kalkacak? " uçakla mı alakalı?

B: Evet. Şu anda bilim adamlarının diplomatik aksaklıklar ve savaş tehdidi vb. nedeniyle bu projede araştırma yapmaktan geçici olarak vazgeçeceklerini söyledi.

D. Bu , Deccal'in zamanından önce mi, sırasında mı yoksa sonrasında mı gerçekleşecek ?

B: Deccal zamanında ama Deccal tam güce gelmeden önce olacağını söylüyor. Bu, Deccal'in Orta Doğu'da güç kazandığı sırada Avrupa'da gerçekleşecek, dolayısıyla iki olay aslında birbiriyle bağlantılı olmayacak . Ama bunlardan biri olacak

242

Nostradamnus ile Konuşmalar (CİLT I)

Avrupa'da Deccal'in Avrupa'yı ele geçirmesini kolaylaştıran olaylar.

D: Şu anda bu tür bir radar üzerinde deneyler yapıp yapmadıklarını biliyor musunuz?

B: Geliştirildiğini ama henüz denenmediğini söylüyor. D. DanlgeCrols olabileceğini bilselerdi iyi olurdu.

B: Onları bu konuda uyarmanın hiçbir yolu olmadığını çünkü
bunu askeri bir sır olarak sakladıklarını söylüyor. Yakında bunun tehlikeli olduğunu anlayacaklar.

Aşağıdaki dörtlükte de Ravenna'dan bahsedilmiştir. Anagram, laboratuvarların saklandığı ve deneylerin yapıldığı iblis Ravana'nın yanı sıra bir yere de gönderme yapıyor olabilir mi?

Mucit Nicola Tesla, yaşamının sonuna doğru, atmosferin üst kısmında, gelen her türlü uçağı yok edecek bir kalkan yaratabildiğini iddia etti . Ruslar, Tesla'nın buluşunu temel alan, yüksek enerjili mikrodalgalar kullanarak "savaş uçaklarının gökyüzünü süpürmesi" için tasarlanmış bir makine ("gyrotron" adı verilen) geliştirdiler. Bu yüksek güçlü mikrodalga silahları, operatöre nükleer bir patlamanın sağladığı elektronik devreleri yok etme yeteneğinin aynısını vermeyecektir. Temel fark, bu yeni teknolojinin kontrol edilebilir olması ve nükleer silah anlaşmalarını ihlal etmeden kullanılabilmesidir. Tesla, ışık hızı sistemini yüzlerce kilometre uzaktaki uçakları eritebilecek güçte olarak tanımladı. “Gyrotron” ^1'ebenzeyen başka bir dörtlük de YÜZYIL II- 9I'dir , s. 2 7. Nostradamus, Sovyetlerin yaptığı gizli silah araştırmalarını anlatıyor. Thc- kuzey yaklaşım koridorlarını koruyan enerji alanları geliştirin.

YÜZYIL 11-32

Laict, sant grenouilles escoudre en Dalinatie,

Çatışma, Balennes'e zarar vermiyor

Cri sera grand partoute

Esclavonie,

Lors naistra lionstrepres

ve Razenne'den bahsediyoruz.

Dailmatia'da süt, kan ve kurbağalar hazırlanacak: savaş başladı, Balennes yakınlarında veba. Slavonia'da büyük bir çığlık kopacak, ardından Ravenna yakınlarında bir canavar doğacak.

B: Bu dörtlüğün Deccal döneminde nükleer silahların kullanılmasıyla ilgili olduğunu söylüyor. Süt. kan. ve kurbağaların hazırlanması, hem ölüm araçlarına (yani çeşitli atomik n-eapon'lara) hem de yenilerinin geliştirilmekte olduğu yakınlardaki laboratuvarlara atıfta bulunmaktadır. Son satırın "o zaman canavar doğacak" sözünün, Ravenna yakınlarındaki silahlarda bu nihai canavarı ne zaman geliştiremeyecekleri ile ilgili olduğunu söylüyor. Bu araştırma şu anda halihazırda devam ediyor. Sıkıntılı dönemlerde meyvesini verecektir.

D: Yalan ne tür bir silah olacağını biliyor mu?

243

deneme

B Neye benzediğini görebiliyor ama o kadar korkunç ve fantastik ki gerçekten tarif etmek istemiyor. Ve bu aracın zihnindeki kavramları birbirine bağlamakta zorluk çekiyor çünkü bu araç da temelde savaşa elverişli değil.

D O zaman bu bir atom silahı değil mi?

B: Evet öyle ama daha önce icat edilen tüm atom silahlarından tamamen farklı.

Eğer bundan rahatsız olursa ondan daha fazla açıklama yapmasını istemeyeceğim . Peki kurbağaların hazırlanması kısmı bununla nasıl bağlantılı? Sütü ve kanı anlayabiliyorum ama Yrogs kelimesinin anlamı nedir?

B: Bu, savaşın dehşetinden dolayı, her şeyin dengesiz olması nedeniyle, çeşitli yaratıkların ve hayvanların ülke genelinde salgınlara maruz kaldığı ekolojiyi altüst ettiğini gösteriyor.

D. Bu silahları savaşın hangi tarafının kullanacağını söyleyebilir mi?

B: Yaklaşan bu çatışmada tüm tarafların korkunç silahlardan payına düşeni alacağını söylüyor.

YÜZYIL II-6

Bir upres des portes ve dedans deux cites

Seront deux fléaux {&oncques n'apperceuun tel.

Faim, dedans peste, hors gens buute'ları erteleyin,

Crier secours au grandDieu

ölümsüz.

Limanın yakınında ve iki şehrin içinde, benzeri görülmemiş iki bela olacaktır.

İçlerindeki açlık, veba, kılıçla dışarı atılan insanlar büyük ölümsüz Tanrı'dan yardım isteyecek.

B: Bu dörtlüğün birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Ayrıca çevirinin biraz hatalı olduğunu varsaydı. "Liman" kelimesinin kelimenin tam anlamıyla bir liman anlamına gelmediğini, yalnızca iki büyük şehri ayıran bir su kütlesi anlamına geldiğini söylüyor. Bu şehirlerden biri Londra, diğeri ise... Sanırım bana New York'un bir resmini vermeye çalışıyor. Dünya Savaşı'nda Atlantik'ten "gölet" olarak söz eden bir argo ifadeden bahsettiğini söylüyor . Ve böylece bu iki şehir göletle ayrılıyor. Her ne kadar aslında bir liman ya da göletten bahsetmiyor olsak da, bir okyanustan bahsediyoruz. Bu iki şehri vuran belalar, bakteriyolojik savaşla ilgili bazı gizli araştırmaların sonucu olacak. Çok ölümcül bir böcek. "Böcek" kelimesini kullanmamı istedi çünkü bunun bakteri mi virüs mü olacağından emin değil ama hastalığa neden olan bir tür organizma olacak. Eninde sonunda New York ve Londra nüfusunu etkileyecek şekilde atmosfere salınacak. Ancak organizmalarda bazı mutasyonlar olacak ve bu da iki popülasyonu etkileyecektir.

244

Nostra Damus'la Konuşmalar ( CİLT I)

farklı gen havuzları söz konusu olacağından farklı şekillerde. Organizmalar birbirlerinden ayrı oldukları için bazı spontan mutasyonlara sahip olacaklar ve iki farklı yönde gelişeceklerdir. Aynı organizmadan kaynaklanmış olmasına rağmen iki farklı hastalık gibi görünecektir. Bu vebanın sonucunda bu büyük metropollerdeki hizmet sistemlerinin çökeceğini söylüyor. Çevre kırsaldaki insanlar paniğe kapılacak ve gönüllü olarak şehirden uzaklaşacak. aslında kendilerini karantina altına alıyorlar. Şehirlere herhangi bir şey ulaştırmayı reddedecekler, böylece şehirlerdeki insanlar yiyecek kıtlığının ipuçlarını bularak açlıktan ölecekler. Yiyecek olmadığından değil, kimsenin onu teslim etmeyeceği ve vebaya maruz kalma riskiyle karşı karşıya kalmayacağı için. Yani şehrin insanlara sunduğu hizmetlerin tamamı parçalanacak ve dağılacak. İnsanların yığınlar halinde öleceğini söylüyor. İnsanlar yiyecek ve yiyecek bulmak için şehirdeki mağaza ve benzeri yerleri yağmalayacak, baskın yapacak, askerler onları süngüyle bıçaklayacak.

D. Bu da kılıca yapılan referansı açıklıyor. Onları gıda mağazalarından uzak tutmak için süngü zoruyla mı savaşıyorlar?

B: Böylece dağıtılabilirler. Şehirde kalan yiyecek stoklarını hükümet nüfus arasında eşit olarak dağıtmak isteyecektir , ancak nüfus paniğe kapılır ve isyan çıkarır ve hepsini kendileri için almaya çalışır. Yani süngü zoruyla savaşılıyorlar. Ve her iki şehrin tüm nüfusu, sefaletlerinden kurtulmak için Tanrılarına dua ediyor.

D. Yolu bu dörtlüğün de çift anlamlı olduğunu mu söyledi? Çünkü bunun için başka bir tercümanları var.

B: Henüz gerçekleşmediği için asıl ilgilenmemiz gereken anlamın bu olduğunu söylüyor. Ancak meraktan dolayı yorumlarını duymak istiyor.

D: Hiroşima ve Nagazaki'nin bombalanmasıyla ilgili olduğunu düşünüyorlar çünkü onlar da iki liman şehriydi. Tlzat, iki bela iki bombaydı ve daha önce hiç görülmemiş bir veba da radyoaktiviteydi. Radyasyon insanları siyaha çevirdiği için bunun Nostradamus'un zamanındaki kara vebaya benzeyebileceğini düşündüler.

B: Bunun iyi bir yorum olduğunu söylüyor ama onun gözünde canlandırdığı şey, bakteriyolojik savaş laboratuvarlarından kaçan virüslerin yıkıcı sonuçlarıydı.

YÜZYIL I-46

Tout aupresd'A.ux, de Lestoure

ve Miirande,

Grandfeu du ciel en trois nulicts tumbera:

Çünkü adviendra bien stupende

ve mirande,

Bien peu la aupres la terre tremblera.

Auch, Lectoure ve Mirande'nin çok yakınında üç gece boyunca gökten büyük bir ateş düşecek. Sebep hem şaşırtıcı hem de muhteşem görünecek; kısa bir süre sonra deprem olacak.

245

deneme

B- Bu dörtlüğün başlangıçta insan eliyle ateşlenecek, fakat aslında doğal afet olacak bir olayla ilgili olduğunu söylüyor. "Doktorlar" kelimesini kullanıyor ama ben ona sordum ve bilim adamlarından, bilgi arayanlardan, araştırma yapan bilim adamlarından bahsediyor. Ve kendi zamanında doktorların her ikisini de yaptığını açıklamakta acele ediyor.

D: Bizim zamanımızda uzmanlaştılar.

B: Evet, onların Rönesans adamı olmadığını söylüyor. Dünyanın çeşitli enerji alanlarının güçlerini araştıran bir grup doktor olacak. Bu güçlerden yararlanmaya ve bunları savaş dahil çeşitli şeyler için kullanmaya çalışacaklar. Sonunda fiziksel dünya üzerinde doğrudan deneyler yapmaya başladıklarında, kazara dünyanın alanlarından birini öyle bir parçalayacaklar ki, bir enerji ışını uzaya fırlayacak ve dünyaya doğru bir meteor akıntısı çekecektir. Bu Kuzey Denizi çevresinde gerçekleşecek. Dünyanın etrafındaki enerji alanlarının değişmesi nedeniyle meteorlar dünyaya doğru çekilecek. Ve her yerde oldukları için, bilim adamları hasarı onarabilene kadar gelmeye devam edecekler. Sahadaki kırılma her şeyin dengesini bozar. Cihazları hala deneysel olduğundan, işleri tekrar iyi bir dengeye getirebilecek kadar ince ayar yapılmamıştır. Yani hasarı onarmaya çalışırken, stresin artmasının hemen ardından bir deprem meydana gelir.

D: Neden bu üç ismi kullanıyor?

B: Bu üç kelimenin kısmen kendisine nerede bahsettiğini hatırlattığını ve kısmen de zaman geçtikçe anlam kazanacak bazı anahtar kelimelerin orada olacağını söyledi. Bu proje çok tehlikeli olacağından gizli bir hükümet projesi olacaktır. İşin içinde kod sözcükler olacak ve projenin kod adlarının bazı anagramlarını kullanıyor. Anagramını yaptığı kod adlarından biri - bu benim az önce uydurduğum kelime. Bir şeyi anagramlara koymak, onu anagramlamak demektir, değil mi? - Mirande'ye anagramladığı kod sözcüklerden biri, bu deneyin ana kurulumunun yeri ile ilgili olan bir kod sözcüktü. İnsanların genel olarak bu sözlerin olayla bağlantısını hiçbir zaman bilemeyebileceğini söylüyor; çünkü hükümet tüm olayı gizli tutmaya çalışacak. Bir noktada sürekli olarak dünya atmosferine giren göktaşlarını gizleyemeyecekler, ancak bunun neden devam edeceği konusunda genel olarak insanlar için her zaman oldukça kafa karıştırıcı olacağını söylüyor.

D: O zaman bir yerlerde bu kod kelimeleri tanıyacak insanlar olacak.

Parlak. Bunlardan bazılarının halihazırda çeşitli hükümet çevrelerinden tanınıyor olma ihtimalinin bulunduğunu söylüyor. Bu kod sözcüklerin mutlaka İngilizce'ye çevrilmesi gerekmeyecektir çünkü bu işe mutlaka İngilizce konuşan hükümetlerin karışması gerekmeyecektir.

D.: The) bunu meteorlarla ilgili bir anlam ifade edecek şekilde tercüme ettiler ama onlar doğal bir olay düşünüyorlar.

246

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT I )

B: Bunun tüm dünyaya doğal bir olay gibi görüneceğini söylüyor . Gelecekteki tarih metinlerinde bu şekilde kaydedilecektir çünkü bilim adamlarının oynadığı rol, ilgili hükümetler için o kadar önemli bir sır ki, bu bilginin açığa çıkmasına izin vermeyecekler.

GÜNCELLEME: Gizli HAARP programı ve onun bu dörtlükle bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için Ek'e bakın.

YÜZYIL X-72

1999 yılında, yedi ay sonra, büyük Terör Kralı göklerden gelecek. Moğolların büyük kralını hayata döndürecek. Savaştan önce ve sonra mutlu bir şekilde hüküm sürüyor.

L'an mil neulf 'cens nonante nelufsept nlois,

Du ciel, büyük bir yatırım getirisi sağladı .

.Büyük Roi d'Angolmois'i hayata döndürün.

Mars'ın yeniden güzelleşmesine engel olun.

Bu, Nostradamus'un gerçekte tarih verdiği birkaç dörtlükten biridir.

B: Tarihin doğru olduğunu söylüyor. Bu savaş döneminde, normalde barış zamanlarında derinlemesine incelenemeyecek kadar korkunç olan şeyler üzerine birçok deney yapılıyor ve araştırmalar yapılıyor. Deneylerin öjeni ile ilgili olduğunu söylüyor.

Bu benim için bilinmeyen bir kelimeydi. Genetikle ilgili bir şey olduğunu sanıyordum. Ona bunun ne anlama geldiğini sordum.

B: Hayvanları özel niteliklere kavuşturmak için yetiştirdiğiniz gibi, insanların da yetiştirilmesi olduğunu söylüyor.

D: Bu onun sözü mü yoksa senin mi?

B: Kullandığı kelime bu. Bunun, birkaç on yıldır veya bu yüzyılın büyük bir bölümünde gizlice devam eden uzun vadeli bir program olduğunu söylüyor. Bu savaş sırasında neler olacağını görmek için bunun bazı ürünlerini denemeye karar verirler. Yaptıkları deneylerden biri, daha eski, daha az uygar, daha vahşi, hâlâ akıllı ama çok kurnaz ve güçlü insan türlerini yeniden yetiştirmeye çalışmaktı. Bunun savaş zamanında ortaya çıkarıldığını ve bu talihsiz insanların sıradan askerlerden ne kadar daha iyi olduklarını görmek için savaşta kullanıldığını söylüyor. Bütün bunların çizelgelerini tutuyorlar. Bu dönemde dünyanın her yerinde savaşlar olacak ve büyük huzursuzluklar yaşanacak. İçinde bulunduğumuz 20. yüzyılın savaşların en çok harap ettiği yüzyıllardan biri olduğunu söylüyor.

D.: Buna inanıyorum. Bu deneyi yapanlar kimler? B: (Duraklat) Kesinlikle göremiyor. Görünüşe göre bu, özellikle büyük güçler arasında bir çeşit ortak çaba. Büyük güçlerin böyle bir projeye ayıracak paraları olur. Aslında böyle bir projeye yatıracak altını kimin bulacağını söyledi .

Deney 247

D: Amerika'nın bu işe karıştığını mı düşünüyor?

B: Evet. o yapıyor. Amerika, Rusya, Japonya ve bazı Avrupa ülkeleri olduğunu düşünüyor .

D: Hiç böyle bir şey duymadık.

B: Bunun çok gizli bir proje olduğunu söylüyor. Bilmesi gereken esasına göre yapılır. D: Terör Kralı derken kimi kastediyor?

B: Bu projenin genel sorumlusunun o kadar güçlü olduğunu ve çeşitli ülkelerde alınan politika kararlarını etkileyebileceğini söylüyor. O bir nevi tahtın arkasındaki güç gibidir ve herkes ondan korkar. Yani liderlerden ziyade gerçek kral odur. Adını farklı bir bağlamda duymuş olabileceğiniz ihtimalinin olduğunu ama bu ihtimalin çok düşük olduğunu söylüyor. Bu kişi çok gizemlidir ve kimse onun sahip olduğu gücün farkında değildir.

Öjeni derken Nostradamus'un genetik manipülasyon veya klonlama olasılığını görüp göremediğini merak ediyorum. Bu hayvanlar üzerinde başarıyla yapıldı. Bilim insanları bunun insanlarla yapıldığını sürekli olarak inkar ediyor. Acaba gizlice devam ediyor olabilir mi? Savaşa programlanacak belirli bir insan tipinin yetiştirilmesi . Nostradamus , bu insanların savaşta dünya gençliği yerine kullanılabileceğini ima ediyor gibi görünüyor. Böyle bir insan, genleri değiştirilip klonlanarak tek düşüncesi ve arzusu öldürmek olan hazır bir ordu oluşturulabilir mi? Böyle yaratıklar insan sayılır mı? Bu tür deneylerin yalnızca savaş zamanlarında yapılmasıyla ne kastettiğini anlayabiliyordum. Barış zamanında bu tür canlıları bir laboratuvarda yaratmayı düşünmek bile son derece ahlak dışı kabul edilir .

Bu aynı zamanda Hitler'in II. Dünya Savaşı sırasında seçici yetiştirme yoluyla süper bir ırk yaratmaya çalışırken yaptığı şeye de gönderme yapıyor olabilir . Belki bu, iki farklı ancak benzer duruma gönderme yapan bir dörtlüğün başka bir örneğidir.

Brenda açıklamalarımı okuduğunda bunun klonlamayla ilgili olduğu konusunda hemfikir değildi. Ona gösterdiği bazı sahneleri hatırladı ve onun, bunun insanın seçici üremesi ile ilgili olduğu konusunda çok net ve olumlu olduğunu düşünüyor. İlk olarak 1930'larda başlayan ve o zamandan beri son derece gizlilik içinde devam eden nesiller boyu süren bir projeden bahsettiğini düşünüyordu , böylece kısa nesiller (genç yaştaki ebeveynler) ve seçici yetiştirme yoluyla, dünyada çok fazla "ilerleme" kaydedilebilirdi. 70 yıldan fazla bir süre. Haklı olabilir. Sonuçta, sahneleri izleyen oydu. Soylu hayvanlar gibi insanların seçici olarak yetiştirilmesi başlı başına oldukça korkunç, ama yine de genlerde böyle ilerlemeler olduğunu düşünüyorum. Bunun da bunda bir payı olabilir. Bunu anlamak o kadar karmaşık olabilirdi ki Nostradamus, Brenda'ya aktaracak daha yakın bir resim oluşturamadı.

248

D: Bu dörtlük biraz tuhaf çünkü içinde Yunan alfabesinin bazı harflerini kullanıyor. Umarım onları telaffuz edebilirim; Yunan harflerine aşina değilim.

B: Bu konuda kendini üzme diyor. Elinizden gelenin en iyisini yapın ve özür dileyerek kendinizi kesmeyin. Ayrıca düzeltmelerle sözünü keserse alınmayın.

YÜZYIL I-8I

D'humain troupeaunezufseront yanlış bir rol oynadı,

Dejugement & conseil separez: Leur sort sera dise en kalkış, Kappa, Theta, Lambda, mors bannis esgarez.

Dokuz kişi insan sürüsünden ayrı tutulacak, hüküm ve öğütten ayrılacak. Ayrılırken kaderleri paylaşılacak. K. Th. L. öldü, sürgüne gönderildi ve dağıldı.

B: Bu dörtlüğün henüz gerçekleşmediğini ve birden fazla uygulamasının olduğunu söylüyor. Bu, bir yandan Katolik Kilisesi'nin kaderine işaret ederken, diğer yandan sıkıntılı dönemlerin sonuna doğru gerçekleşecek bir olaya işaret ediyor.

Kiliseye yapılan göndermeyi atlayacağım çünkü bu noktada bunun hikayemizle alakasız olduğunu düşünüyorum ve bu aynı zamanda onun kilisenin geleceğine dair vizyonuyla ilgili diğer benzer dörtlüklerin tekrarı.

B: Bu dörtlüğün diğer uygulaması, sıkıntılar döneminin sonuna doğru, çok akıllı, kendi alanlarında çok gelişmiş bilim adamlarından oluşan bir panelin oluşacağını söylüyor -söylemekte ısrar ediyor. Bu sıkıntılı dönemde süper silahlar geliştirmek için adeta stratejist olarak bir araya getirilecekler . Bu , İkinci Dünya Savaşı sırasında nükleer silah geliştiren bilim adamlarından oluşan bir panele çok benziyor ama bunların çok daha kötü silahlar olacağını söylüyor. Bilim adamları izole olacak, kendi başlarına çalışacaklar ve bu nedenle savaşların veya buna benzer gelişmelerin farkında olmayacaklar. Bu silahları geliştirecekler ama hazır olduklarında savaşın gidişatı tersine dönecek ve artık kazanan tarafta değil, kaybeden tarafta olacaklar. Sonuç olarak kendi tarafı kaybeder ve kazanan taraf onun kim olduğunu öğrenir. Kaderleri bunda nasıl bir rol oynadıklarına göre belirlenecek. Bazıları çok korkunç ölümlerle karşılaşacak. Burada bahsedilen Yunanca harflerin her birinin, kaderleri özellikle dramatik olacak bu bilim adamlarından üçünü temsil eden bir baş harfi temsil ettiğini söylüyor.

D: Diğer dörtlüklerde bilim adamlarının enerji alanları üzerinde deneyler yaptığından, hatta zaman üzerinde çalıştıklarından ve savaşta kullanılabilecek buna benzer şeylerden bahsetmişti. Bir de öjenikle ilgili olanı vardı.

B: Evet, bahsettiği kişiler bunlardı. Bu bilim insanları esas olarak öjenik yönüyle ilgilenecekler. bu yüzden olacak

249

deneme

insanların yaptıklarına tepkileri çok aşırı olacaktır. Çok sayıda bilim insanı yer alsa da projenin başında dokuz kişi bulunuyor. Bu projeye ilk olarak 1930'larda başlandı. ve onlarca yıldır çeşitli ülkelerde gizlice sürdürülüyor. Sıkıntı zamanlarında doruğa ulaşacaktır.

Bu tarih (1930'lar), Hitler'in kontrollü bir süper ırk yetiştirme programıyla örtüşmektedir. Belki 2. Dünya Savaşı'ndan sonra sonlandırılmadı ama dünyanın geri kalanı tarafından bilinmeyen bir şekilde devam etti ve genişledi.

D: Başka bir dörtlükte sanırım bize verilen tarih Temmuz 1999'du. B: Size anlattıklarıyla ilgili dörtlükleri bir araya getirmenin size kalmış olduğunu söylüyor. Sadece bu dörtlükte gördüğü bilgileri size anlatıyor.

D: O halde bu insanlar kimsenin bilmediği perde arkasında çalışan kişilerdir.

B: Burada yanlış bir bağlantı kurduğunuzu düşündüğünü söylüyor. Bu insanlar. Bu dokuz bilim adamı, işin başında oldukları için dünyaca tanınacak. Bu arada evet. perde arkasındaki diğerlerine ise dünyanın dört bir yanına dağılmış sempatik gruplar tarafından sığınma hakkı veriliyor. Sempatik destekçiler, zengin ve güçlü adamlar.

D: O zaman bunlar baş harflerden (K, T, L) tanıyabileceğimiz bilim insanları mı olacak? B: Evet. Zamanı geldiğinde ilgili bilim adamlarının baş harflerinin uygulanacağını söylüyor.

Pek çok dörtlükte Nostradamus, Deccal'den dünya olarak söz eder, çünkü gücünün zirvesindeyken dünyanın büyük bir kısmını fethetmiş ve kimse ona karşı gelmeye cesaret edememiştir. YÜZYIL II-92'deki "Dünya son dönemine yaklaşıyor" cümlesi sanırım o trendeki olayların Deccal'in zayıflamaya başladığı dönemde gerçekleşeceği anlamına geliyor.

GÜNCELLEME: Nanoteknoloji bilimi ve onun CENTURY X-72 (s. 246-247) ve yukarıdaki dörtlük ile bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için Ek'e bakınız.

Bölüm 20 _

rbe < Sorunların Kme'si

CHhem: Tercüme ettiğimiz çok sayıda dörtlük vardı ; bunlar o kadar geneldi ki, geçmişteki pek çok savaş için geçerliydi ve aynı zamanda sıkıntılı dönemlere de gönderme yapabiliyorlardı. Nostradamus, savaşların genellikle öngörülebilir bir yol izlediğini açıkladı. Buraya en alakalı olanları dahil ediyorum ve spesifik olmayanları atlıyorum.

YÜZYIL 1-92

Tek bir adamın yönetimi altında her yerde barış ilan edilecek ama çok geçmeden yağma ve isyan başlayacak. Reddedilmesi nedeniyle kasaba, kara ve deniz açılacaktır. Yaklaşık bir milyonun üçte biri öldü ya da esir alındı.

Sons un la paix par tout sera Clamee

Uzun olmayan temps yığını

ve isyan:

Parrefus ville, terre ve mert entamee,

Mors & captifs le bir milyonun basamakları.

B: Bunun, Deccal döneminde oluşacak bazı şartlara işaret ettiğini söylüyor. Herkes onun kontrolü altında olduğundan, kendi krallığının sınırları dahilinde herhangi bir kavga olmayacak. Ancak bu uzun sürmeyecek çünkü özgürlüğün tadına varan insanlar ancak bu kadar baskıya katlanacaklardır.

D: Milyonun üçte biri; bu, ölecek ya da esir alınacak çok sayıda insan anlamına geliyor.

B: Çok fazla ölüm olacağını söylüyor. Hangi tarafta olurlarsa olsunlar , hangi tarafa inanırlarsa inansınlar, pek çok kavga çıkacak ve pek çok insan bu dava uğruna ölecek. Vahiy kitabındaki açıklamaların kanla ilgili olarak çok yakından uyacağını söylüyor. atların koşum takımlarına ve kanla akan nehirlere ve benzerlerine bağlı olmak. Çok kan dökülecek. Çok şiddetli ve çok travmatik olacak.

250

Sorunların Zamanı

YÜZYIL VI-97

Cinq & quarante degrés ciel bruslera,

Feuapprocherde lagrand alıntı, neufve,

Instantgrandflamme esparse sautera,

Quandon voudra des Normans faire preuve.

Gökyüzü kırk beş derecede yanacak, büyük Yeni Şehir'e ateş yaklaşıyor. Normanlar'ın varlığını kanıtlamak istediklerinde anında büyük, dağınık bir alev yükseliyor.

B: Bu gelecek savaşta gerçekleşecek bir olaydır. Bu savaşta şu anda yürürlükte olan çeşitli diplomatik bağların o zaman var olmayacağını söylüyor. Farklı diplomatik ilişkiler olacak ama Fransa halkıyla Amerika halkı arasındaki dostluk hâlâ geçerliliğini koruyacak.

D: Normanlar mı bunlar?

B: Evet. Bu özel olayda çatışmanın diğer tarafındaki bir ülkenin New York'a bomba göndereceğini söylüyor. Gökyüzünde tespit edilecek ve gelirken izlenecek. Sanırım radarda takip edileceğini kastettiğine inanıyorum ama gözlemcilerin onu izleyeceğini söylüyor. Amerika'nın savunma sistemi bombayı yönlendirmeye veya etkisiz hale getirmeye odaklanacak, böylece (bombayı ateşleyen) ülkeye misilleme yapamayacaklar . Dostluklarının kanıtı olarak Fransızlardan Amerika'ya misilleme yapmaları istenecek ve bunu çeşitli bombalar ve silahlarla yapacaklar.

D.: "Hemen büyük, dağınık alevler sıçradı" satırı ne anlama geliyor?

B: Fransızların çeşitli bombaları ve silahları sıçrayıp düşman topraklarına doğru uçuyor çünkü karşılık hemen verilecek . Amerikan lideri durumu ve sorunu özetleyen yardım hattını kullandığında, Fransız Mareşal derhal silahlı üsleriyle temasa geçecek ve buradan uçaklar ve kundağı motorlu bombalar ateş dillerine sıçrayacak ve olayın failine doğru uçacak.

D: Bombanın yaklaştığını ve onu izlediklerini söylemiştin. New York'u vuruyor mu?

B: (Duraklat) Emin olmaya çalışıyor. Bu özel savaşta bombalardan bazılarının New York'u vuracağını, bazılarının ise yönlendirileceğini söylüyor. Bazen hangi bombaya ne olacağını çözmek zordur. Bu özel bombanın, şehri yok etmemesi için yol boyunca zamanından önce patlatılacağını söylüyor. Ancak etrafından dolaşıp yönünü değiştirmeye veya devre dışı bırakmaya çalışan uçakları yok ederek birçok insanın hayatına mal olacak.

Görünüşe göre bunlar bomba patladığında patlamayla yok olacak.

D: "45 derece" konumu mu ifade ediyor?

B: Bunun, uçakların peşinden koşabilmesi için ilk fark edileceği ufuktan yukarıya doğru açıyı ifade ettiğini söylüyor.

252

Nostradamus ile Konuşmalar (cilt r)

Bir quarante huict degre iklimi,

Yengeç burcunun sonu olan klimakterik dönemin kırksekizinci derecesinde çok büyük bir kuraklık yaşanır. Deniz, nehir ve göldeki balıklar telaşla kaynadı, Beam ve Bigorre gökyüzündeki ateşten tedirgin oldu.

YÜZYIL V-98

Poisson en mer, fleuve,
lac cuit hectique,

Kanserin Büyük Seicheresse'si :

Beam, Bigorre parfümü

Ciel ve Destresse.

Yer adlarının telaffuzunda ve ayrıca "klimakterik" kelimesinin telaffuzunda sorun yaşadım. Okuduğumda beni düzeltti.

13: Bu olayın Deccal'in yapacağı bir şeye işaret ettiğini söylüyor. Karanlık Nokta'da olanla aynı olay değil . (Yüzyıl 11-3, Bölüm r4'te açıklanmıştır). Bu daha aşağılarda bir olaydır, ancak aradaki bir dizi olayla bağlantılıdır.

D: Uhatabout Bearn ve Bigorre, bunlar ülkelerin isimleri mi ?

B: Evet yer adları. Hangi ülkelerin olduğunu söylemenin zor olduğunu çünkü o zamana kadar haritanın çok fazla değişeceğini söylüyor . Artık bildiğimiz ülkeler aynı şekilde başvuruda bulunmayacak. Avrupa kıtasında olacak.

Klimakterik 4 8. dereceden neyi kastediyor ?

B: Takımyıldız çemberinin derecelere bölünebileceğini söylüyor. Bu derecelerin her biri yeryüzündeki belirli zaman dilimlerine ve belirli yerlere karşılık gelir.

D: Çevirmen bunu Dünya üzerindeki bir yer anlamında yorumladı. B: Evet, her ikisi için de geçerli olduğunu söylüyor. Bir yeri belirtmek ve Yengeç burcuna atıfla bağlantılı olarak bir zamanı da belirtmek için klimakterik derecenin _{4 /8'inden}bahsetti .

yorumlamak için götürdüğüm ilk dörtlüklerden biriydi. Aynı zamanda "iklimsel" kelimesi de onu şaşırtmıştı. Modern astrolojide kullanılan bir terim değil ve hiçbir astroloji sözlüğünde de bulamadı . Antik astrolojiyle ilgili bazı kitaplarında bunu gördüğünü hatırlıyor gibiydi ve onu bulduğu yer burasıydı. Büyük bir yönün doruk noktası anlamına gelen eski bir terim olarak tanımlanır . Bu, bu deney sırasında ortaya çıkmaya devam eden şaşırtıcı noktalardan bir diğeridir. Bunun gibi bir terimin kullanılması çevirilere inanılmaz bir geçerlilik katar. Bu , günümüzün herhangi bir zihninden gelemez ; yalnızca eski terminolojiye aşina bir astrologun zihninden gelebilir. Çevirmenler bile bu terimi astrolojiyle ilişkilendiremediler, yalnızca enlemle ilişkilendirdiler.

B: Bütün ülkeler bu işin içinde olacak ama savaşın asıl yükünü Avrupa çekecek. Avrupa'nın ebedi savaş alanı olduğunu söylüyor. Buna yol açan ilk olaylar yaşam süreniz boyunca gerçekleşecektir . Birinci dörtlükte bahsedilen olaylar (M.S. 11-3.

Zaman qf Sorunları

253

Yüzyıl n-40

Kısa bir süre sonra, çok da uzun olmayan bir süre sonra, karadan ve eaa'dan büyük bir kargaşa çıkar. Deniz savaşları her zamankinden daha büyük olacak. Özgür, daha çok kargaşa çıkaran yaratıklar

Negrepont civarındaki denizde balık pişirilmesini ifade eden bu olay hayatınız boyunca gerçekleşecektir. Çok karmaşık bir dönem olacağını söylüyor.

Noktasız uzun aralıklı bir basın

Par mer & terre serafaict grand tumulte:

Beaucoup plus grande sera pugne navalle,

Feux, animaux, qui feront plus d'insulte.

B: Bu dörtlüğün sıkıntılı zamanlardaki koşulları anlattığını söylüyor. Kara ve hava savaşlarının yanı sıra harika, fantastik deniz savaşları da olacak. Deniz savaşlarına atıfta bulunan kısmın aynı zamanda hava savaşlarına da atıfta bulunduğunu söylüyor çünkü kafa karıştırıcı bulduğu şeylerden biri, seyir terimlerinin hem denizde hem de havada seyir için kullanılmasıdır . Yani ne zaman gelecekten sembolik olarak bu şeyleri görse, bazen birbiriyle çelişen görüntülerle karşılaşıyor çünkü ortak bir ifade kullanılmasına rağmen her ikisine de gönderme yapıyorlar.

D: 'Ateş yaratıklar daha çok kargaşa çıkaracak' derken neyi kastediyor?

B: Bunlar şu anda ultra gizliden ultra kısıtlıya kadar fantastik silahlardan bazıları olacak. Savaşta bizim için ortaya çıkarıldıklarında herkes onlara hayran kalacak.

Yüzyıl n-60

Lafoy Punicque ve Doğu oyunu

Büyük Jud. & Rosne, Loire

& Etiket değişikliği

Quand du mulet la faim sera repue,

Classe espargie, sang & corps nageront.

Doğu'da Afrika'ya olan inanç bozuldu; Büyük Ürdün, Rosne, Loire ve Tagus değişecek. Katırın büyüklüğü doyunca filo dağılır ve Hood'da yüzmeye başlar.

B: Bu, devam edecek olan bazı korkunç çatışmalara işaret ediyor. “Afrika'nın doğusunda kader bozuldu” sözü Orta Doğu'yu ve dünyanın o bölgesini kastediyor. Orada nükleer bir çatışma olacak. Bu şekilde inanç kırılacak çünkü bu silahları savaşta kullanmayacaklarını anlaşmaya vararak söylemiş olacaklar. Ama yine de dönüp duruyorlar ve bunu yapıyorlar. Günümüzün büyük güçlerinin, dünyanın huzursuz bir bölgesi olması nedeniyle deniz filolarını bu bölgede tuttuklarını çok açık bir şekilde görebildiğini söylüyor. Filolar harabeye dönecek

254

Lith

patlamanın şiddeti. Radyoaktif serpinti ile bunun insanlar, hayvanlar ve hava durumu üzerindeki etkisi ile patlayabilecek volkanların etkisi arasındaki kombinasyon nedeniyle, okyanusun o kısmındaki su çamurlu kırmızı bir renge dönüşecek. Yani öldürülenlerin cesetleri kana benzeyen bir şey içinde ortalıkta yüzecek.

D.: "Katır aç kaldığında" derken neyi kastediyor?

B: Bunu duyunca güleceğinizi kaydediyor. Bu, Amerika Birleşik Devletleri'nin Demokrat bir Başkanı olduğunda gerçekleşecektir. Sizin ülkenizde de gözlemlenen aynı modeli gördü; Cumhuriyetçi başkanlar ülkeyi bunalıma sokuyor, Demokrat başkanlar ise ülkeyi savaşa bulaştırarak bu durumdan çıkarıyor. Şu anda ABD'nin Demokrat bir Başkanı olacağını ve ekonomiyi canlandırma çabasının bir yolu olarak bu çatışmaya dahil olacağını savunuyor.

D: Gülmüyorum çünkü katırın Demokratlar için bir sembol olduğu göz önüne alındığında bu mantıklı olacaktır.

B: Bütün nehirlerin isimlerini veriyor çünkü nükleer patlamanın şiddeti ve yer değişiklikleri ve buna benzer şeyler nedeniyle bu nehirler yataklarını değiştirecek. Ve bu nehirlerden bazılarını sınır çizgisi olarak kullanan ülkeler, sınırlarını haritalarda yeniden çizmek zorunda kalacaklar. Dünyanın o bölgesinde su sistemlerinin çok bozulacağını söylüyor.

YÜZYIL II-74, Avrupa kıtasındaki insanların büyük göçlerini anlatıyor. Çoğu, askeri saldırının tahrip ettiği yerlerden kaçacak. Ayrıca savaş alanına doğru ilerleyen uzun asker sütunları da olacaktı.

YÜZYIL III-i8

Oldukça uzun süren sütlü yağmurun ardından Reims'in birçok yerine yıldırım düşecek. Ah ne kanlı bir savaş yaklaşıyor onlara, babaların ve oğulların kralları yaklaşmaya cesaret edemeyecekler.

Yağmurdan sonra süt oldukça uzundu

Reim'in birçok yerinde gökyüzü dokunuyor

0 aralarında ne kanlı bir çatışma yaklaşıyor,

Babalar ve krallar yaklaşmaya cesaret edemeyecekler.

B: Bunun, Deccal'in Avrupa'yı ele geçirdiği dönemde yaşanan bir olaydan bahsettiğini söylüyor. Uzun süren sütlü yağmur ve yıldırım düşmesi bu savaşta nükleer silah kullanımının etkileridir. Şu anda geliştirilmekte olan konseptlere dayalı, sizin ve bu aracın şu anda hiçbir fikrine sahip olmadığınız başka fantastik silahlar da kullanılacak ve bunların yıkıcı sonuçları olacak. Her tarafta cesetler olacak. Zamanlar çok zor olacak. İşte bu yüzden yeryüzü acısıyla haykıracak. Zaman çizgisini öyle etkiledi ki

Sorunların Zamanı

255

peygamberlerin onu binlerce yıl önceden görebildikleri kuvvetle vurgulanmaktadır.

D: Sonra diyor ki, "Babalar oğullar, krallar yaklaşmaya cesaret edemezler."

, ülkelerin haklı yöneticileri olan insanların korkudan sineceğini ve bu adamın tahribatını durdurmak için hiçbir şey yapmaya cesaret edemeyeceklerini söylüyor . Bütün hanedanlar yok edilecek.

Bu, dünya liderlerine yönelik suikastlarla eş zamanlı olarak veya sonrasında meydana gelmiş olabilir mi? Eğer öyleyse, bu yöneticilerin ona karşı gelme konusundaki isteksizliğini açıklayabilir.

D: Çevirmenler kan yağmuru ve buna benzer şeyleri anlıyorlar ama süt yağmurundan ne kastettiğini anlamıyorlar.

B: Radyasyon yağmuru gibi şeyler de dahil olmak üzere, bu fantastik nükleer silahların hava durumu üzerindeki olumsuz etkilerini temsil etmek için süt yağmurunu kullandığını söylüyor. Bu silahlar, nükleer silahların ve lazer silahlarının en kötü yönlerinin bir kombinasyonunu kullanacak ve bazı lazer silahları, insanların üzerine düşürüldüğünde, aşağı inen beyaz bir maddeye benzeyecek.

YÜZYIL 1II-19

Lucca'da vali değişikliğinden kısa bir süre önce kan ve süt yağacak. Prensin ve hükümdarın öldüğü yerden uzakta, büyük veba ve savaş, kıtlık ve kuraklık görülecek.

Aşağıdaki dörtlükte de süt yağmuru anlatılıyor.

En Luques sant & laict viendraplouvoir,

U[Önceki değişiklikte:

Grandpeste ve guerrefaim

& soiffera voir.

Prens Rektörlerinin öleceği yerdeler.

D.: Uzmanlar bunun bir önceki dörtlükle ilgili olduğunu düşünüyor.

B: Bunun aslında aynı savaşa işaret ettiğini söylüyor. Bu Deccal, sadece burada bahsettiği yer değil, herhangi bir yeri ele geçirmeden önce, yönetimi kolaylaştırması için ilk önce üzerlerine ölüm ve yıkım yağdırıyor. Bunu yaparken son dinlenme yerinden çok uzaklara seyahat edecek. Yaşanan bazı olaylar, geçmişte yaşanan menfur olayların yanında çocuk oyuncağı gibi görünmesine neden olacaktır. Tarihin sarmallar halinde ilerlemesinin bir başka yönü de, bunların bir kısmının, Avrupa'yı ele geçirdiğinde Hitler adlı adam tarafından kısmen yapılmış olmasıdır . Ancak bu dörtlüklerde anlatılan silahlara sahip olmadığı için kan ve süt yağmuru yerine kan yağmuru kullanıyordu. Ama o da bir yeri ele geçirmeden önce yıkım yağdırırdı . Bu Deccal'in yapacağı şeylerden biri Hitler'in neden başarısız olduğunu anlamaktır. Bu yüzden başarılı olmayı planlıyor çünkü Hitler'in hatalarından ders alacak.

256

NostradamusÇ ile Konuşmalar VOL. BEN)

Tüyler ürpertici bir düşünce çünkü Hitler terör saltanatını neredeyse başarıyordu.

B: Genel olarak mevcut olmayan veya genel okuyucu kitlesi tarafından bilinmeyen kitaplara erişebilecek. Hitler'e ilişkin gizli Nazi belgelerini ele geçirmesi mümkün olacaktır. Derslerini iyi öğrenecek.

YÜZYIL 1-64

De nuict soleil penseront avoirveu,

Quand le pourceau demi-homme on verra:

Bruict, ilahi, bataille, au ciel battre aperceu:

Et en iyi vahşiler eparlerIon orra.

Geceleri yarı domuz adamı gördüklerinde güneşi gördüklerini sanacaklar: Gürültü, çığlıklar, göklerde yapılan savaşlar. Vahşi canavarların konuşması duyulacak.

13: Bunun gelecekteki bazı olaylara ve kısmen bugüne atıfta bulunduğunu söylüyor. Her satırın neredeyse farklı bir anlamı var. Size anlamları verecektir, ancak satırların yazılış sırasına göre olması şart değildir. "Vahşi canavarın konuştuğu görülecek." Aslında hayvanlar, tıbbi bilginin ilerletilmesi için yapılan araştırmalar aracılığıyla insanoğluyla konuşacak ve onlara bilgi verecek. Bunun böyle olmaya devam edeceğini söylüyor. "Gece güneşi gördüklerini sanacaklar" ifadesi, gece vakti atom bombası veya lazer tipi bir silahın patlatılmasını ifade etmektedir. Açıklama konusunda pek net değil ama silah çok büyük bir ışık patlaması yaratıyor. Bu, savaşla ilgili olacak ve bu silahın sonuçları, iklim değişikliklerine neden olmanın yanı sıra, aynı zamanda, bazıları neredeyse domuz gibi görünenler de dahil olmak üzere, çocukların görünümlerinin değişmesine neden olan korkunç doğum kusurlarına da yol açacak. Bilim insanları, yeni doğan çocuklar söz konusu olduğunda bu silahın etkilerini değiştirmenin bir yolunu bulmak için çılgınca araştırma yapacaklar. Ve bir atılım yapıldığında bu, hayvanlar alemindeki beklenmedik bir kaynaktan gelecektir.

D: Bu da yine o son satıra gönderme yapıyor.

B: Evet, birden fazla anlamı var. "Gürültüler, çığlıklar, göklerde yaşanan savaşlar." Göklerde seyahat etmenin mantıksal bir uzantısının göklerde savaşabilmek olduğunu gördü. Silahların kendisi hızla geçerken çığlık benzeri bir ses çıkaracak . Aşağıdaki insanlar için çok korkutucu ve çok ölümcül olacak .

D: Tercüman bunun İkinci Dünya Savaşı'na atıfta bulunabileceğini düşündü.

O savaşta havada çok fazla çatışma yaşanmış olsa da temelde kara savaşıydı. Ve bu savaşta, mevziyi korumak için karada bazı çatışmalar olacak olsa da, asıl belirleyici savaşlar havada olacak.

D: Domuza benzeyen adam için yapabildikleri en yakın yorum, pilotların kask taktığı ve oksijen

için maske taktığıydı.

Sorunların Zamanı

257

Dünya Savaşı . Bunun Nostradamus için bir domuza benzeyebileceğini düşündüler . B: Mantıklı bir yorum olduğunu söylüyor ama her satıra elinden geldiğince birden fazla anlam yüklemeye çalıştığını sürekli unutuyorlar.

, tercümanların düşündüğü gibi, bu satırların 11. Dünya Savaşı'na da atıfta bulunabileceği anlamına gelebilir , ancak Nostradamus, şu anda bizimle ilgili en önemli şeyin geleceğe yönelik çeviri olduğunu düşünüyordu.

YÜZYIL 1-80

Altıncı parlak göksel ışıktan itibaren Burgundy'de çok güçlü bir şekilde gök gürültüsü duyulacak. Sonra çok çirkin bir canavardan bir canavar doğacak: Mart, Nisan, Mayıs ve Haziran aylarında büyük yaralar ve endişeler.

De la sixieme claire

splendeurceleste, Viendra tonnersifort

Bourgongne'da : _

Puis naistra canavar de treshideuse beste,

AMars, Avril, Mai, Juin grand charpin & rongne.

B: Altıncı göksel ışığın Jüpiter'e işaret ettiğini söylüyor.

Bu bir sürprizdi çünkü kitapta Satürn'den altıncı gezegen olarak bahsediliyordu.

B: Gök gürültüsü kavramını da ekleyerek Jüpiter referansını vurguladığını çünkü Thor'un perşembe gününün Deccal'in günü olacağını söylüyor. Ve Thor, Roma Jüpiter'inin İskandinav eşdeğeridir. Yılın o aylarında (Mart, Nisan, Mayıs ve Haziran) ya da daha doğrusu yılın o aylarını temsil eden astrolojik işaretlerin olduğu dönemde, Jüpiter'in Burgundy'den görülen bu burçlardan geçtiği zamanların büyük sıkıntıların yaşanacağını söylüyor. Çok fazla kan dökülecek ve savaş olacak ve silahların korkunç doğası nedeniyle pek çok korkunç şey yaşanacak. Bana gösterdiği şey sert radyasyonun etkilerine benziyor.

D:. Radyasyon yakar mı?

B: Hayır. Ebeveynlerin radyasyona maruz kalmasından kaynaklanan büyük deformasyonlar. Doğada, bitki ve hayvanlarda meydana gelen korkunç mutasyonlar ve bu silahların Toprak Ana'nın göğsünde oluşturduğu yara izleri. Bütün bunların sebebinin Deccal olacağını söylüyor. Ortaya çıkan bu canavarların arkasındaki canavar o.

D: O halde "canavar çok çirkin bir canavardan doğacak" sözünün iki anlamı var.

J: (Ephemeris'ine bakıyordu.) Jüpiter 1997'den 2000'e kadar bu burçlarda mı olacak?

B: Bu noktada Michel de Notredame çok görkemli bir jest yaptı ve "Kesinlikle!" dedi.

D: Ah-ha! Bu tarafta yardımcı olabilecek

bir arkadaşın olması güzel değil mi?

258

bu mu? -Burada bir sorum var. Çevirmen Satürn'ün altıncı gezegen olduğunu söylüyor.

B: Bunun çok doğal bir hata olduğunu söylüyor. Kendi zamanı ile sizin şimdiki zaman arasında büyük olasılıkla parçalanmış eski belgelere dair kaynakları var. Büyük ışıklardan birinin göklerdeki bir savaş nedeniyle yok edildiğini söylüyor. Mars ve Jüpiter arasında olan artık yok. Engizisyon'u yoldan çıkarmak için cennetin büyük ışıklarını sayarken bunu da sayıyordu.

D: Şu anda asteroit kuşağı olan bu olabilir mi?

B: Bunun doğru olduğunu söylüyor

D: Bu çok akıllıca. Engizisyon'un ya da başka birinin bunu anlayabileceğini sanmıyorum.

B: Bazen sinsi olması gerektiğini söylüyor.

D: Onun Satürn olduğunu sanıyorlardı ve bu nedenle tahminleri tamamen yanlış tarihlendiriyorlardı .

13: Merak ettiğini söylüyor. Hangi tarihleri belirlediler?

D: 1918 Baharı dediler .

13: Dünya Savaşlarıyla ilgili başka vizyonları olduğunu söylüyor ama bu onlardan biri değil.

Bana göre aşağıdaki dörtlük, Nostradamus'un zihninin işleyişine dair en dikkat çekici örnektir ve onun anlayamadığı bir şeyin sembolik tanımını yaparken kullandığı yöntemleri göstermektedir.

D: Bu dörtlük çevirmene büyük sıkıntı yaşattı. Hepsi bir satırın Fransızcadan İngilizceye çevrilmesi konusunda hemfikir değiller. Kelimenin tam anlamıyla çevirinin hiçbir anlam ifade etmediğini söylüyorlar.

13: Araç İngilizce anladığı için birebir çevirinin sorun olmayacağını ve Fransızca yazdıklarını hatırlamasına yardımcı olacağını söylüyor.

D: Önce tercüme ettikleri şekilde mi okuyacağım?

B: Meraktan evet diyor.

YÜZYIL 11-75

Bacada duyulan istenmeyen kuşun çığlığı; kile buğday o kadar yükselecek ki, insan hemcinsini yutacak.

La voix ouie de l'insolite oiseau,

Sur le carronde respiralestage:

Si hault viendra dufroment

le boisseau,

Que l'homme de l'homme fera Antropofaj.

İlk satır soruna neden olan satırdır. Diğer kitaplarda farklı tercüme edilmiştir. Biri şöyle diyor: "En yüksek kattaki borudan nadir bir kuşun sesi duyulacak." Bu, bacadaki istenmeyen kuştan daha anlamlı değil. Benden dörtlüğü tekrar okumamı istedi, bu kez o satırın harfi harfine tercümesini koydu.

Sorunların Zamanı

259

D: 'Solunum katındaki borudan istenmeyen kuşun sesi duyuluyor. Buğday yığınları o kadar yükselecek ki, insan hemcinsini yutacak."

Yorumlu çevirinin uzak gelecekte gördüğü harika şeyleri hesaba katmaması nedeniyle birebir çeviriyi kullanacağını söylüyor . Her ne kadar garip olsa da, "nefes alan zeminin borusu" ifadesinin gelecekteki bir cihazda gördüğü şeye en yakın ifade olduğunu söylüyor .

D: O halde "baca yığını" yanlış.

B: Bu doğru. İnsanların ortalama sınırlı bakış açısı göz önüne alındığında bunun makul bir yorum olduğunu söylüyor . Bu olay savaş ve büyük huzursuzluk döneminde gerçekleşecek. İstenmeyen kuşun çağrısı, bir uçağın, bir uçak gemisinin güvertesine iniş yapmak üzere geldiği bir olay olacaktır ; uçak gemisinin güvertesi nefes alan zemindir.

Ne kadar muhteşem! Mükemmel bir karşılaştırmalı benzetme. Bir taşıyıcı, eğer bunun için bir kelimeye sahip olmasaydı , doğal olarak ona bir zemin gibi görünecektir .

BI: Nefes alma hareketine benzer şekilde dalgalarla birlikte hareket etme hareketi olacağı ve altında da yaşayan ruhlar olacağı için böyle adlandırdı. Bu aynı zamanda "nefes alan zemin"in başka bir anlamıdır. Bir uçağın iniş yapacağını ancak bu uçağın o uçak gemisine ait olmayacağını söylüyor. Bu çok karmaşık bir durum çünkü bu savaşta her iki taraftaki siyasi güçler dengesi çok karmaşık ve hassas. Ve bu uçak, temelde tarafsız olmasına rağmen diğer tarafa biraz daha yakın bir güçten geliyor. Ancak bu savaş söz konusu olduğunda bu ulusla temas halinde olmanın geniş siyasi yansımaları olacaktır. Yani bu uçak gemisindeki insanlar aslında bu uçakla temas halinde olmak istemiyorlar. "Solunum katının borusundaki istenmeyen çağrı", radyo arialleri aracılığıyla onlarla iletişim kuran uçaktır. "Boru" terimini, ses ve iletişimi taşıyacak bir şey olacağı için kullanmıştı ve bu, o dönemde kendi dilinde bulabildiği en yakın kavramdı. Uçak bu uçak gemisine inmek isteyecektir çünkü gemide önemli bir lider, bir general veya buna benzer bir şey var. Ve uçak, bu ülkenin liderine yakın olan, önemli belge ve mesajları iletmesi gereken önemli bir elçiyi taşıyor. Çok karmaşık bir durum olacak.

D: Bu elçinin inmesine izin verilecek mi?

B: Görmenin zor olduğunu çünkü zaman çizgisinin orada bölündüğünü ve her iki yöne de gidebileceğini söylüyor. Ve her iki durumun da sonuçları olacak. Bu noktada hangi zaman çizgisinin baskın olacağını ve olayın muhtemelen hangi yöne ilerleyeceğini göremiyor. Bu, bu zamana özel bir olaydır. Buğdayın durumu bu savaşın büyük bir bölümünde devam eden genel bir durumdur. Bu savaşın sonucunda tüm ülkeler arasındaki normal ticaret bozulacaktır. Bazı ülkelerde kile buğday gibi gıda fazlalığı olacaktır, ancak bunların fiyatı

260

Nostradamus'la Konuşmalar (cilt 1)

o kadar orantısız olacak ki kimse buğdayı satın alamayacak. Buğdayı alamayan ülkelerde ise hayatta kalabilmek için yamyamlığa başvuracaklar . Bu arada buğday da silolarda depolanacak ve sırf ondan kurtulamadıkları, satamadıkları için çürüyecek. Buğdayın fiyatı da yüksek olduğundan, buğdayı diğer ülkelere ulaştırmaya çalışan insanoğlunun canını sıkıyor. Bu çok tehlikeli olacak çünkü nakliye tamamen kesintiye uğrayacak, dolayısıyla sadece fiyat orantısız olmakla kalmayacak, aynı zamanda buğdayı teslim etmeye çalışmanın tehlikesi de orantısız olacak. Böylece insanların kedi yemesi gereken yere ulaşamaz.

Dörtlüğün tamamını, insanları yamyamlığa sürükleyecek bir amin olarak yorumlamışlar .

B: Eğer bu şekilde yorumlamışlarsa bunun doğal sebeplerden kaynaklanan doğal bir kıtlığa işaret ettiğini söylüyor. Ama onun gördüğü bu değildi. Yağmurun azlığından ya da neyin varsa, savaşın engellerinden kaynaklanan zorunlu bir kıtlık görüyordu .

Bacadaki istenmeyen kuşun bir baykuş ya da başka bir kuş dolumu alameti olduğunu ve kıtlığın ve yüksek fiyatların yaklaştığının habercisi olduğunu söylüyorlar .

B: Tercümanların gördüğü detaylı resimlerden haberdar olmadıkları için bunun makul bir yorum olduğunu söylüyor. Bazen daha büyük bir olaydaki küçük bir olayı gösteren bir görüntü gördüğünü söylüyor. Her şeyi en ince ayrıntısına kadar görüyor ve bunu yazıyor. Ancak dışarıdan birinin bunu büyük resimle ilişkilendirmesi zordur .

Bu, onun yardımı olmadan deşifre edilmesi imkansız olan belirsiz ve karmaşık bir dörtlüğün mükemmel bir örneğiydi. Bir kez daha, her bir noktayı açıkladığında bunun ne kadar netleştiği son derece şaşırtıcı. Bana göre bu, Nostradamus'la gerçekten iletişim halinde olduğumuzun kanıtıdır çünkü bu tür durumlarda, aktarmaya çalıştığı gerçek anlamları yalnızca yazar bilebilir.

YÜZYIL 1-67

La grandefamine queje sens approcher, Souvent Tourner, puis estre Universelle:

Si grand & long qu'un viendra arracher,

Du bois racine & l'enfant de mamelle.

Yaklaştığını hissettiğim büyük kıtlık, çoğu zaman ( çeşitli alanlarda) dönüşecek ve ardından tüm dünyaya yayılacak. O kadar geniş ve uzun ömürlü olacak ki, ağaçlardan kök, göğüslerden çocukları kapacaklar .

, daha önce bahsettiği bu korkunç cihazın deşarjından sonra meydana gelen iklim değişiklikleriyle ilgili olduğunu söylüyor . "Sulanan tarlalar küçülüyor" ifadesinin ( 15. Bölümde ele alınan YÜZYIL X-70'e atıfta bulunarak) kıtlığın 15. yüzyılda

başlayacağı anlamına geldiğini söylüyor .

Sorunların Zamanı

26i

dağınık alanlar. O zaman koşullar iyileşmeyecek, kötüleşmeye devam edecek. Farklı bölgelerdeki kıtlık, alanlar birbirine bağlanıp dünyadaki kara kütlelerinin geniş yüzeylerini kaplayana kadar artmaya devam edecek, böylece dünyanın çoğunluğu acı çekecek. Bu durum dünyanın tüm sakinlerini etkileyecek çünkü gıda ihtiyaçları çok kısa olacak ve karşılanması zor olacak. İnsanlar yiyecek konusunda o kadar çaresiz kalacaklar ki, yemek için her türlü canlı dokuyu yemeye çalışacaklar; buna, kendisinin yazdığı gibi, normalde yemediğiniz ağaç kökleri de dahil. Dünyanın bazı yerlerinde, özellikle de Hindistan gibi kalabalık yerlerde, yeni doğmuş bebekleri de kaçırıyorlardı.

D: Kulağa çok hoş geliyor. Bu iğrenç!

B: Çok acımasız bir zaman olacak .

GÜNCELLEME: 1992 yılında Güney Afrika'nın bu yüzyılın en kötü kuraklığının pençesinde olduğu açıklandı . Meteorologlar fırtınanın kuzeye doğru yayılarak kıtanın doğu yakasının tamamını yutacağı konusunda uyarıyordu . Kuraklık Afrika'nın belirli bölgelerinde yaygın olsa da, hava durumu ve gıda uzmanları bu yılki kuraklığın, normalde ciddi kuraklıktan kaçan balık morina ihraç eden ülkelerde yaygınlaşması nedeniyle olağanüstü olduğunu söyledi. Uzmanlar bunun Cape'den Kahire'ye kadar büyük bir kuraklık olduğunu ve bu yıl tüm bu ülkelerin tahıl ithal edeceğini söyledi . Ciddi, ciddi bir mesele olduğu ilan edildi. Yağmurların yağmaması ve ekim sezonlarındaki aşırı sıcak sıcaklıklar, Güney Afrika ve Zimbabwe'nin tarihte ilk kez büyük miktarda tahıl ithal etmesine neden oldu . Artık eski Sovyetler Birliği de Batı'nın bedava gıda tedariki konusunda büyük taleplerde bulunurken, yiyecek nereden gelecekti? Bu, bu korkunç dörtlüğün tamamlanmasının başlangıcı mı?

D: Dörtlüklerinin çoğunun trajediyle ilgili olması pek çok insan için oldukça moral bozucu.

B: Ulaşacağımız nihai noktaya ulaşmak istiyorsak bu olayların yaşanması gerektiğini söylüyor. Eğer tüm bu kötü olayları atlatırsak, sonrasında gerçek anlamda pasifist, barışçıl bir halk olacağız. Felsefemiz de yeterince değişmiş olacak, yolumuzun bu kısmı farklı olacak ve teknolojik bir yol yerine bütünsel bir yol izleyeceğiz .

D: İnsanlar onun dörtlüklerini okumayı sevmediklerini çünkü çok rahatsız edici olduklarını söylüyorlar.

B: Gözleriyle dik dik bakıyor ve şöyle diyor: " Rahatsız edici olmaları gerekiyor . Onlara olabilecek en kötü şeyleri anlatmaya çalışıyorum, böylece belki bazılarından kaçınabilirler"

D: Ama sanırım insanlar insanın böyle şeyler yapabileceğini düşünmekten hoşlanmıyorlar.

B: İkinci Dünya Savaşı'ndaki ölüm sayınıza bakın ve bana insanın hiçbir şey yapamayacağını söyleyin diyor .

D. Geleceğimizin bu kadar dehşet verici olduğunu düşünmekten hoşlanmıyorlar.

B: Başını sallıyor ve genel olarak insanlığın aptallığı ve dar görüşlülüğü hakkında mırıldanıyor.

262

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT. Ben)

Dörtlüklerini okumaktan çekinmelerinin bir nedeni de bu . Bu tür şeyleri düşünmemeyi tercih ettiklerini söylüyorlar. Bilirsiniz, "kafası kuma gömülmüş devekuşu" tavrı.

B: Onun için benzetmeyi hayal ettim, o da bunun iyi bir benzetme olduğunu söyledi. Hayatı boyunca devekuşlarını duymadığını söylüyor ama ben onu hayal ettim.

D: Bir şeyden saklanmak anlamına geliyor ...

B: Perspektife girmeden, evet. Onun iletişimci olarak benzetmesini hayal ettim. Resmi görüyor ve onu eğlenceli ama çok doğru buluyor.

D: İnsanlar bir şey hakkında bilgi sahibi olmadıklarında bunun ona zarar vermeyeceğini, ortadan kaybolacağını düşünüyorlar .

B: "Bilmediğin şey sana zarar veremez " diye bir söz olduğunu söylüyor. Maalesef bunun doğru olmadığını söylüyor.

D: Görünüşe göre bu dörtlüklerin çoğu Deccal'le ilgili . Nostradamus onun hakkında çok şey görmüş olmalı .

B: Bu adamın insanlık tarihindeki en korkunç olaylardan bazılarına neden olduğunu söylüyor. Ayrıca Fransız Devrimi hakkında da çok şey gördüğünü fark edeceksiniz, çünkü bu, ülkesi açısından başka bir kritik ve istikrarsız dönemdi. Yaklaşan bu olaylar sadece ülkesini değil tüm dünyayı ilgilendiriyor, dolayısıyla doğal olarak bu konuda birçok vizyon görecek.

D: Bir şey sormak istedim . Bana öyle geliyor ki bu tahminlerin çoğu birçok farklı olayla ilgili. Belki de olabilecek çeşitli olasılıkları görüp görmediğini ve bunların hepsinin gerçekleşmeyebileceğini merak ettim.

B: Bu iletişimi istemesinin asıl nedeninin, gördüğü en kötü durumdan kaçınmak olduğunu söylüyor. "En kötü senaryolar" olarak adlandırılan bazı senaryolar kolaylıkla gerçekleşebilir, ancak büyük bir kararlılık ve kararlılıkla bunlar daha iyiye doğru değiştirilebilir. Maalesef şu anda gördüğü en kötü şeyler gerçekleşmesi en kolay olaylar olacaktır. Ve yıkımın azaltılmasına yardımcı olmak için elinden geleni yapması gerektiğini biliyor.

D: Ile bir keresinde bazen zamanda bir bağlantı noktası gördüğünü ve birçok farklı yol ve dolayısıyla birçok olasılık olabileceğini söylemişti.

B: Bu doğru. Bu noktada diyor ki, bu çok önemli bir bağlantı noktası olduğundan, hangi yolu seçersek seçelim hâlâ bu vizyonların çoğunu içeriyor gibi görünüyor. Ancak bunların çeşitli miktarlarından kaçınılabilecek başka yollar da var. Sıkıntılı dönemlerin çok zorlu ve zorlu bir dönem olacağını söylüyor. Bu zamanda dünyadaki ruhlar buradalar çünkü burada olmayı seçtiler, çünkü bu zamanda dünyadaki herhangi bir ruhun büyük miktarlarda büyük karma üzerinde çalışacağını biliyorlardı. Bana bir resim gösteriyor. Bana kelimeler vermiyor. Bu, küçük bölümler yerine daha büyük bölümlere ayrılmış büyük bir karmik çarktır ve bu büyük bölümler üzerinde, sanki bunlar daha küçük bölümlermiş gibi çalışan insanlar vardır. Yoğunlaştırılmış karma üzerinde çalışmak gibi bir şey bu. Bu zamanlarda yaşayan ruhların çözebilecekleri karma miktarının, dünya tarihinin herhangi bir zamanındaki on ömre eşdeğer olacağını söylüyor.

Sorunların Zamanı

263

D: Bu yüzden mi bu saatte geri dönmeye gönüllü olduklarını düşünüyor?

B: Burada herkesin üstesinden gelmesine yardımcı olmak için ihtiyaç duyulan yaşlı ve daha gelişmiş ruhlarınız gibi birçoğunun gönüllü olduğunu söylüyor. Bu zamanda burada sadece maceraperest hisseden bazı genç ruhlar da var . Bununla birlikte, kalplerine gelmek istedikleri için değil, gelmeleri gerektiğini bildikleri için veya manevi gelişim söz konusu olduğunda bunun onlar için yolun sonu olacağını bildikleri için burada olan bazı ruhlar vardır. Yani onlar tamamen gönüllü değiller , tabiri caizse sadece zorunlu gönüllüler, çünkü başka seçenekleri olmadığını biliyorlardı.

D: Bu tür insanların burada mutsuz olacağını düşünüyorum.

B: Öyle olduğunu söylüyor ama bazıları durumu en iyi şekilde değerlendirmeyi başarıyor, bazıları başaramıyor ve bu onların tercihi.

YÜZYIL IV-28

Venüs Güneş tarafından örtüldüğünde ihtişamın altında gizli bir form olacaktır. Merkür onları ateşe maruz bırakacak, savaş söylentisiyle hakarete uğrayacak.

Lors que Venus du Sol sera couvert,

Soubs l'esplendeursera forme occulte:

Mercure aufeu les aura

descauvert,

Par bruit bellique sera mis a l'sulte.

Bu dörtlüğün bir anlamı Bölüm i i, s. 140.

B: Diğer yorumun bu milenyumun sonuna doğru gelecek türden sıkıntılarla ilgili bir olayla ilgili olduğunu söylüyor. Bu sıkıntılı dönemde birçok kafa karıştırıcı şey gerçekleşecek. Bu yorumunda dörtlüğün bir takım astrolojik referanslar içerdiğini söylüyor. Bu noktada benim kişisel bilgisizliğimden şikayet ediyor. Kavramları benim anlayabileceğim ve size aktarabileceğim şekilde anlatmakta zorluk çekiyor .

D: Ona elinden gelenin en iyisini yapmasını söyle.

Mükemmel bir iş çıkardığını söylüyor, benim yoğunluğum buna engel oluyor . Ne yazık ki burada kullandığı astrolojik çağrışımlar bunun tarihlendirilmesinde pek işe yaramıyor, ancak birazdan buna ulaşmaya çalışacak . Sorunlar zamanında, güneşin Dünya ile Venüs arasında olduğu bir noktada (ve dolayısıyla Dünya açısından Venüs , Güneş tarafından gizlenmiş gibi görünecektir ), Gözcüler tarafından ziyaret edilecektir. İnsanlığın gelişimine göz kulak oldu. Venüs yönünden yaklaşacakları için onlar da geçici olarak güneş tarafından gizlenecekler ama Merkür'ün güçleri yani gözlem ve iletişim güçleri sayesinde açığa çıkacaklar . Radyoteleskopi ve benzeri disiplinlerle ilgilenen bilim insanları, dikkatlerini çekecek bir anormallik bulacaktır.

264 __ Nostrada Mus'la Konuşmalar ( cilt I )

olarak adlandıracakları şeyin güçlü bir göstergesinin farkına varacaklar . Bu aslında Gözcülerin insanlığı gözlemlemek için kullandıkları araçtır. Bu alet daha fazla gözlem için dünyaya yaklaştıkça bilim insanları aleti ateşe maruz bırakıyor. Başka bir deyişle onu bilginin ışığına maruz bırakın . Bu etkinlik gerçekleştiğinde bunun ne olduğu ve Gözcülerin kim olduğu hakkında daha fazla bilgi edinecekler. Ancak, sıkıntılı dönemlerde de olacağı gibi, evrende başkalarının da var olduğunu gösteren bu kesin delil, özellikle savaş ve benzeri olaylarla iç içe olan bazı ülkelerde büyük toplumsal huzursuzluk ve paniğe yol açacaktır . Ve dünya görüşleri , inançlarını derinden sarsmadan başkalarını evrene dahil edemeyen kökten dincilerin yarattığı iç huzursuzluklar olacaktır . Venüs'ün Dünya'dan güneşin diğer tarafında olmasının ölçümünün tarihleme için pek yararlı olmadığını fark ediyor, çünkü bu oldukça sık oluyor, ancak kendi bakış açısından bunun ya 1997'de ya da 1998'de gerçekleşeceğini hissettiğini söylüyor .

J: Güneş Venüs tarafından örtülüyor. Güneşe her zaman Büyük Ruh'un sembolü, Venüs'e ise sevgi duygusu ama kişisel sevgi olarak baktım . Bunun aynı zamanda o dönemde insanlar arasında daha fazla manevi sevginin dönüşümü anlamına da gelebileceğini düşünüyor musunuz ?

B: Michel de Notredame'den büyük bir keyif alıyorum. İşin bu yönünü de kavramanızdan çok memnun olduğunu söyledi. Dünya üzerindeki gezegensel etkilerin, sizin de söylediğiniz gibi, insanlık arasında daha fazla manevi sevgiyi meydana getirmek için harekete geçeceğini söylüyor. Gözcülerin bu zamanda insanlıkla tekrar temasa geçmeyi seçmelerinin bir başka nedeninin de bu olduğunu söylüyor, çünkü onlar, tabiri caizse nazik dürtüklemelerle, genel olarak insanlığın ruhsal gelişimine yardımcı olmaya çalışıyorlar. Ve bu duruma dahil olan gezegensel cisimlerin etkilerinin daha yüksek boyutlarını düşünmekte haklı olduğunuzu söylüyor .

D: Gözcüler ve Diğerleri aynı grup insandan mı olduğunu sorabilir miyim? B: Evet, aynı olduklarını söylüyor. Bizden farklı oldukları için onlardan Ötekiler olarak söz ediyor . Onlar biz değiliz. Dışarıdalar. Onlar başkaları. Ama aynı zamanda onlara Gözetmenler de diyor çünkü onlar her zaman bizi gözetliyorlar ve büyümemizi ve gelişmemizi gözlemliyorlar. Onların topluluğuna katılabileceğimiz ve büyük projelerine bize özgü bir şekilde yardımcı olabileceğimiz noktaya ulaşmamızı dört gözle bekliyorlar .

, bu insanları ve amaçlarını tanımlamak için, konumum Phil'in, Bahçe Bekçileri kitabımda kullandığı ifadenin hemen hemen aynısı olması benim için ilginçti .

Diğer birçok olayda "Diğerleri" ve "Gözetleyiciler" terimleriyle karşılaştım ve bunlar genellikle dünya dışı varlıklara atıfta bulunuyor.

Bölüm 21 _

rbe Kabal

YÜZYIL 11-58

Sans pied ne main dend aigue & forte,

ParGlobe bağlantı noktası

ve evet hayır:

Pres du portail desloyal taşıma,

Silene luit, petit grandemmene.

Ne ayağı ne de eli olmadan, güçlü ve keskin dişlerle kalabalığın içinden müstahkem limana ve yaşlılara doğru. Kapıların yakınında, hain bir şekilde karşıya geçiyor; ay parlıyor ama çok az, büyük bir yağma.

B: Bunun Deccal zamanında olduğunu söylüyor. Ay parlıyor ama çok az, bu özel duruma dahil olan kişilerin psişik ve sezgisel benlikleriyle bağlantılarının kopmuş olduğu, dolayısıyla ayın hayatlarında çok az parladığı anlamına gelir. Ay, tabiri caizse psişik şeylerden sorumlu olan gök cismini temsil eder. "Kapıda, ihanet, karşıya geçecekler" sözü bu grubun bir bakıma askeri cuntaya benzeyeceğine işaret ediyor ama tam olarak değil. (Ne demek istediğini anlamadım.) Sahnenin arkasında sahnedeki figürlerin iplerini çeken ve gerektiğinde sahneyi değiştiren bir grup kuklacı veya kukla ustasının olduğunu söylüyor. Sahnedeki figürler, büyük dünya başkentlerindeki siyasi figürlerdir. Başkentten başkente gidildikçe manzara değişiyor ama durum aynı. Perde arkasında bulunan bu kukla ustalarının tek bir örgüt halinde örgütlendiğini ve kendi amaçları için çalıştıklarını söylüyor. Ama bunu gizleme konusunda çok akıllılar. Danışmanlar, müsteşarlar gibi nispeten küçük görünen pozisyonlarda bulunuyorlar, ancak iktidarları açısından kilit pozisyonlar. Ve başkentte, çalışanlarının yakınındayken, hükümetlerinin uğrunda çalışması gereken hedefler için çalışan iyi, sadık, örnek vatandaşlar gibi görünüyorlar. Ancak dış dünyanın kapılarını geçtikleri anda her şey değişir ve edindikleri bilgileri kullanırlar ve belirli bir hükümete sadık kalmak yerine, kuruluşlarının kendi amaçları doğrultusunda çalışması için bunları bir araya toplarlar. "Ayaksız, elsiz,

265

266

İle yapılan görüşmeler Nostradamus (hacim. BEN)

"güçlü ve keskin dişler" bu insanları daha da tanımlıyor çünkü siyasi manevra güçleri yok gibi görünüyor. İnsanları itecek ayakları ya da elleri yok. Ama her şeye batırdıkları güçlü, keskin dişleri var. Her şeyi sıkı bir şekilde kontrol ediyorlar. Gerçekten kontrol onlarda. Bu örgüt birkaç nesildir varlığını sürdürüyor. Varlıklarına dair bir ipucunun dünyadaki bankacılık ve para güçlerinin aile geçmişlerini takip etmek olduğunu söylüyor. . Çok gizlidirler ve ilgili aileler dışında kimse bunları bilmiyor. Bu liderler grubu çok yavaş ama emin adımlarla dünya çapında bir güç ağı oluşturuyor çünkü yönetimi ele geçirmek ama perde arkasında kalmak istiyorlar. İlk başta ne zaman Deccal ortaya çıkar ve onun Orta Doğu'dan gelen yeni, dinamik, genç bir lider olduğunu düşünürler ve dünyanın bu bölgesini birleştirmeye ve kendi güçleri altına almaya yardımcı olmak için kullanabilirler. Ancak Deccal durumu tersine çevirir. onlar üzerinde.

, Deccal'in aslında kendisine yardım ettiklerini fark etmeden onları öldürttüğü YÜZYIL I-118 dörtlüğüne atıfta bulunmaktadır .)

Nikaragua'da Kontralara silah satışıyla ilgili Ocak, Şubat ve Mart 1987'de meydana gelen skandala değinmenin yerinde olacağını düşünüyorum . İma edilenler ABD hükümetinin işin içinde olduğu yönündeydi. Ancak Kontralar, finansmanın çoğunlukla, izi sürülemeyen özel bir grup insan tarafından yapıldığını iddia etti. Ayrıca bu süre zarfında bunun için yönlendirilen büyük miktarda paranın, milyonlarca doların ortadan kaybolduğu söylendi. Bu fonlar, dünyanın her yerindeki birçok farklı bankadaki belirli banka hesaplarına yatırılana kadar takip edildi ve sonra ortadan kayboldu. Araştırmacılar olaya kimin karıştığına dair hiçbir iz veya ipucu bulamadılar. Bu, Nostradamus'un dünya işlerini kontrol eden ve silah vb. sağlayarak savaşları kendi amaçları doğrultusunda sürdüren gizli bir grup olduğu yönündeki iddialarını destekliyor gibi görünüyor .

YÜZYIL 11-89'da , gizli bir grup insanın hâlâ Vietnam'da faaliyet gösterdiğinden bahsediliyordu. Bütün bu yıllar boyunca Amerikan kamuoyunun bilmediği, savaşı sessizce sürdüren bir organizasyon . Bu aynı zamanda aynı kabileye de gönderme yapıyor olabilir mi?

YÜZYIL II-88

Le Circuit du grandfaictruineux, Le norm septiesme du cinquiesme sera:

D'un tier plus grandl'estrange belliqueux,

Miouton, Lutece, Aix hiçbir garanti vermez.

Büyük felaketin tamamlanmasıyla yedincinin adı beşincinin adı olacaktır. Üçüncüsünden (daha büyük bir yabancı savaş çığırtkanı söyleyin) Paris ve Aix Koç'ta tutulmayacak.

267

Kabal

B: Bunun Deccal dönemine işaret ettiğini söylüyor. En büyük felaket, Deccal'in Avrupa'yı başarılı ya da neredeyse başarılı bir şekilde ele geçirmesiydi . Burada adı geçen isimler onun sözde "kabinesine" dair ipuçlarıdır. İnsanlar bunu yüzeysel olarak bu şekilde yorumlayacaklardır . Ancak bu aslında perde arkasında neyin, ne zaman ve nerede olacağına karar veren uluslararası finansörler ve bankacılar için içsel bir ipucudur ; kuklacılar.

D: Daha önce ele aldığımız kabal mı?

B: Evet. Fransa ve Aix'in Koç burcunda tutulmamasının, onların Deccal'le aktif bir savaşta kalmayacakları anlamına geldiğini ancak olayların, Deccal'in dikkatini başka yöne çevirecek şekilde durulacağını söylüyor . Ve Fransa'da yeraltının gelişmeye başlayacağı yer burası.

D: O zaman bu isimler bu gizli örgütteki kişileri ifade edecek.

B: Evet. Tanındıklarında, burada dörtlükte listelenme şeklinin, aralarındaki çeşitli aile ilişkileriyle ilişkili olacağını söylüyor.

D: Daha önce bana bu grubun bankacılık ailelerinin nesilleriyle bir ilgisi olacağını söylemiştiniz.

B: Evet ve altın madenleri ve elmas madenleri, deri, kalay ve buna benzer aileler gibi emtia ile ilgili diğer aileler. Üçüncü Dünya uluslarının hammaddelerini sömürerek ailelerinin servetini başlatan, Avrupa dünya imparatorluklarıyla bağlantılı temel sömürge baronları. Tüm bunların izini sürmenin büyük bir emir olduğunun farkında, ancak işin içinde kimlerin olduğunu zamanla netleşeceğini söylüyor .

D: "Yedincinin adı beşincinin adı olacak " diyor. Bütün bunlar netleşecek mi?

B: Evet. Sıradaki yedinci ve beşinci kişinin yalnızca aynı adlara sahip olmayacağını, aynı zamanda aile adlarının da yedinci kişinin beşinci kişinin ailesinin bir parçası olarak kabul edileceği şekilde ilişkili olacağını söylüyor; bu nedenle onun adı beşincinin adı olacaktır. Açıklamanın zor olduğunu ancak bilgiler ortaya çıkınca netleşeceğini söylüyor.

D: Bu gizli örgütle ilgili birçok dörtlük duyduk.

B: Ama yeterli değil. Ne yazık ki geleceğin bu yönüne istediği kadar derinlemesine nüfuz edemediğini söylüyor. Zaten herkese sorun çıkardıklarını söylüyor. İşsizlik oranının kendi isteklerine göre yükselmesine veya düşmesine neden olmak için ekonomiyi manipüle ediyorlar. Enflasyonun kendi isteklerine göre yükselmesine veya düşmesine neden olmak için ekonomiyi manipüle ediyorlar. Ne zaman markete gitseniz ve bir somun ekmeğe daha yüksek fiyat ödemek zorunda kalsanız, bunun onların yüzünden olduğunu söylüyor. Yani zaten hayatınızı etkilediler.

Bu ilginç bir fikirdi. Perde arkasında bunları yapabilecek, ayrıca savaşları kendi amaçları doğrultusunda sürdürecek kadar güçlü birinin olduğunu düşünmezsiniz

268

YÜZYIL II-I8

Nouvelle & pluie subite impeteuse,

Empecherasubit deux alıştırmaları:

Pierre cielfeuxfaire la salt pierreuse,

La mort de sept terre & marin subites.

Haberler; Beklenmedik ve şiddetli bir yağmur, iki ordunun birdenbire önünü kesecektir. Göklerden gelen taşlar ve ateş, taşlardan bir deniz oluşturacak. Yedi kişinin karada ve denizde aniden ölümü.

B: Bunun Deccal dönemindeki olaylara işaret ettiğini söylüyor. Bir kez daha, yerküredeki değişimlerle birlikte aşırı hava koşulları yaşanacak. İki ordunun savaşa gitmek üzere sıraya gireceğini ve yağmur ve dolu gibi aşırı hava değişikliklerinin onları şaşırtacağını söylüyor. Bu onların planladıkları şekilde temas kurmalarını engelleyecek, böylece alternatif bir plana yönelecekler ve uçakları havanın üstünde uçurarak karşı güçlere bomba atmaya çalışacaklar. Ateş ve gökten düşen taşlar derken kastettiği budur.

D: "Yedi kişinin ölümü" ile ne demek istiyor?

B: Bir liderler grubunun oluşacağını söylüyor. Onlar tam anlamıyla askeri olmayacaklar, daha ziyade finansörler ve bankacılar gibi, ipleri ordunun arkasında tutan güçler olacaklar . Bir şekilde Deccal'in casusluk güçleri sayesinde bunlar keşfedilecek ve yok edilecek, bu da bir yandan Deccal'in işine yarayacak çünkü karşı çıktığı örgütleri geçici bir kargaşaya sürükleyecek ve bu kaostan faydalanabilecek. Ama öte yandan, onun biraz dar görüşlülüğü var çünkü onlarca yıldır ve yüzyıllardır süregelen savaşı kışkırtan da bu entrikadır . Onları yok etmesi aslında onun için sonun başlangıcını yazacak çünkü onun yapmaya çalıştığı şeyi destekleyen şey bu kabalın faaliyetleridir. Ama şimdi bunlar kaldırıldı, böylece dünya savaşı için kışkırtma ortadan kalkacak ve dünya barışına yönelik doğal eğilim kendini göstermeye başlayacak ve böylece Deccal ortadan kalkacaktır.

D: Onun bundan haberi yok muydu?

B: Hayır, bilseydi onun yerine onları kullanırdı. O zamanlar bildiği tek şey, kendisine karşı savaşmaya devam edebilmeleri için bu Avrupalı güçleri finanse ettikleriydi.

Dörtlüklerin başka yerlerinde de belirsiz gizli kişilerden bahsediliyor. Bunların da bu gizemli komployla bir ilgisi var mı?

I r'de tercüme edilen YÜZYIL V-75'te , s. 158, Amerika Birleşik Devletleri'nde bir adamdan bahsediliyor.

. Bölümde tercüme edilen YÜZYIL X-72'de , Terör Kralı'ndan genetik deneyle bağlantılı olarak bahsedilmektedir.

Kabal 269

Ayrıca aynı bölümde YÜZYIL I-8I'de başka bir gizemli güç grubundan bahsedilmektedir. Bu aynı zamanda genetik deneylerden de bahsediyor.

, dünya işlerini gerçekten kontrol eden aynı gizemli kabala ilişkin bağımsız referanslar olabilir mi ?

Bölüm 22 _

YÜZYIL VI-33

Sonunda eli kanlı Alus'u geçer, denizde kendini koruyamaz. İki nehir arasında askerin elinden korkacak, kara ve öfkeli olan ise onu tövbe ettirecek.

Ebe (Gelgitin Eurrnni'si)

Alus'un ana fikri

Ne se pourraparla mer

garanti:

Entre deuxfleuves crindre ana militaire,

Le noir l'ireux leferarepentir.

B: Bunun Deccal'in başkomutanının düşüşüne işaret ettiğini söylüyor. Sahada muhakemede büyük bir başarısızlık yaşayacak ve kuvvetlerinin büyük bir kısmı yakalanacak veya öldürülecek. İlgili savaş son derece stratejik bir savaş olacak. Siyah ve öfkeli olan, Deccal'i ve onun duruma tepkisini ifade eder.

olduğunu söylüyorlar . Bu bir anagram mı? B: Bunun henüz gelişmemiş bir teknolojinin kötüye kullanılması anlamına geldiğini söylüyor . Bu yüksek komutan bu büyük yargılama hatasını yaptığında, bu hatanın bir kısmı da bu teknolojinin onun düşüşüne neden olacak şekilde kötüye kullanılmasıdır.

Bize üçüncü Deccal'in adını bir anagramla vermeye çalışıyor olabileceğini düşündüler.

YÜZYIL VI-2 I

Kuzey kutbundakiler Doğu'da birleştiğinde büyük bir korku ve dehşet yaşanacak. Titreyen büyük adamın desteklediği yeni bir adamla hem Rodos hem de Bizans Barbar kanına bulanacak.

B: Hayır, bu öyle değil. Bunun biraz da bu başkomutanı seçmesiyle ilgili diğer dörtlükle alakalı olduğunu söylüyor .

Quant ceux du polle artiq unis ensemble,

En Orient ihtişamı

& kreasyon:

Esleu nouveau, soustenu le grand tremble,

Rhodes, Bisance Barbare'nin şarkısını söyledi.

270

Gelgitin Dönüşü

271

B: Her şey tamamen umutsuz göründüğü sürece, Deccal çok güçlü ve galip görünecek. Ancak bu, yıldızının düştüğü ve gücünün bazı önemli noktalarda zayıflamaya başladığı zamandır. Bu, kuzey kutbundakilerin (özellikle ABD, Kanada ve Rusya'nın, daha sonra da Kuzey Avrupa'nın) bir araya gelmeyi başarması anlamına geliyor. Deccal tüm Asya'yı ele geçirmiş olsa da bir süre sonra Rusya'yı kontrol edemez hale gelir. Rusya özgürleşiyor ve henüz fethedilmemiş ülkelerle birleşiyor. Özellikle ABD, Kanada ve Rusya'nın oluşturduğu bu birlik, Deccal'in kalbine korku salıyor çünkü bu noktada başarısız olabileceği sonun başlangıcını görebiliyor. Bu yüzden sefere devam etmesi için başka bir saha komutanını seçer ancak bu çabası başarısız olur. Büyük bölgesel karargâhlar olan Rodos ve Bizans, en kanlı çatışmalardan bazılarını görecek. Kuzey kutbu ittifakı, onun gücünü parçalamak için komuta zincirini, iletişimini ve benzeri şeyleri kırmaya çalışırken , dünyanın geri kalanını onun elinden almaya çalışacak.

D: Bu dörtlüğü ABD ve Rusya ile ittifak olarak yorumluyorlar ama savaşın başlangıcı olduğunu düşünüyorlar.

B: Bunun, bu büyük çatışmada bir dönüm noktası olacağını ve ilk kez iyi adamların galip gelebileceğini söylüyor.

YÜZYIL VIII-17

Les bien aisez subit seront desmis

Parles troisfreresle monde mis en bela,

Cite marine saisirontennemis, Faimfeu, sang, peste & de tous maux le double.

Rahat olanlar birdenbire yıkılacak, üç kardeş yüzünden dünya sıkıntıya girecek; düşmanları deniz şehrini ele geçirecek, açlık, ateş, kan, veba, tüm kötülükler ikiye katlanacak.

B: Bir noktada zaferler o kadar sık ve o kadar hızlı gelecek ki, kendilerini beğenecekler. Zaferlerini olduğu gibi kabul etmeye başlayacaklar ve kendilerine aşırı güvenmeye başlayacaklar. Sonuç olarak savaşlarını kaybetmeye başlarlar ve güçlerinin sonsuza dek sürmeyeceğini görmeye başlarlar. Açlığın, yangının, salgın hastalıkların ve bunların iki katına çıkmasının, Anti -İsa'nın konvansiyonel savaşın yanı sıra bakteriyolojik savaşı da kullanmaktan çekinmeyeceğine işaret ettiğini söylüyor . Bu olayların normal etkisi normalden çok daha kötü olacaktır çünkü etken organizmalar çok daha öldürücü olacak şekilde gelişmiş olacaktır. Bu noktada Anti- İsa'nın gücünün zirvesinde olacağını ve dünyanın büyük bir bölümünü ele geçireceğini söylüyor ve bu yüzden rehavete kapılıyor. Dünyayı titretecek üç kardeş, Kuzey Amerika, Kuzey Avrupa ve Rusya arasındaki ittifakı kastediyor. ( YÜZYIL Vl-2 I'de 'kutup ittifakı'ndan bahsedilmektedir. Bkz. s. 270.) Onlar terimini kullanmıştır.

272

İle yapılan görüşmeler Nostradamus (CİLT. BEN)

Bu ittifak, Deccal'i rahatsız edeceği için dünyayı titretecektir. Ve bu noktada aslında o dünyadır çünkü onun çoğunu ele geçirmiştir.

D: Üç kardeşi Kennedy kardeşler olarak yorumluyorlar.

B: Kennedy kardeşlerin siyasetle meşgul olmalarına rağmen dünyanın kafasını karıştıracak hiçbir şey yapmadıklarını söylüyor. Kendilerini öldürterek iyi bir iş çıkarıyorlar . Siyasi açıdan ünlü üç kardeşin olması, dörtlüğün onlardan bahsettiği anlamına gelmez .

D: Sanırım "kardeşler" derken bunu kelimenin tam anlamıyla anlıyorlar. Başka bir zaman iki kardeşten bahsetmiştin ve o zaman da Kennedy kardeşlerden bahsettiğini sanmışlardı. Ama bu durumda Amerika ve İngiltere vardı. Şimdi anlıyorum ki "kardeşler" derken bazen ittifakı kastediyor.

B: Pek çok kez, evet.

I5. Bölümde yorumlanan YÜZYIL VIII-46'da da üç kardeşten bahsedilmektedir. "Mars korkunç tahtını devraldığında Horoz ve Kartal, Fransa ve üç kardeş."

B: Bir kez daha dünyanın kendi deyimiyle umuduna, Kuzey Amerika, Kuzey Avrupa ve Rusya arasındaki ittifaka değiniyor. Ve burası onun vatanseverliğinin ön plana çıktığı yer. Fransa'nın fiilen fiziksel bir ittifak olmasa da, ruhen de onlarla ittifak kuracağını söylüyor. Fransa, Deccal'in alçalmasından dolayı çok fazla yardım edemeyeceği bir seviyeye kadar zayıflayacak, ancak düşüncelerinde ve kalbinde onlarla ittifak kuracaktır.

Bu terör döneminde, Deccal'le yüzleşmek için dünyada bir başka büyük figürün ortaya çıkması kaçınılmaz görünüyordu . Bu dörtlüğe gelene ve tuhaf senaryomuzun ana karakteri olacak bir adamla tanışana kadar şimdiye kadar hiç kimse kehanette bulunmamıştı.

D: Bu dörtlüğün başlangıçta çok garip bir ismi var. Telaffuzu zor olabilir. İngilizce'de "Ogmios", Fransızca'da "Logmion"dur. Kelimeyi biliyor mu?

YÜZYIL V-80

Logmion grande Bisance yaklaşımı,

Chasse sera la barbariqueligne.

Des deux loix l'une l'estinique lachera,

Barbare &franche en perpetuelle brigue.

Ogmios büyük Bizans'a yaklaşacak, barbar birliği dışarı atılacak. İki yasadan pagan olan, barbar ve özgür insan sürekli mücadele içinde başarısız olacaktır.

Gelgitin Dönüşü

273

B: Söylemeye çalıştığın ismi bildiğini söylüyor. Bu özel dörtlüğün, kısmen alegorik veya mecazi, kısmen de hazırlık veya uyarı niteliğinde olmak üzere birden fazla anlamı olduğunu söylüyor . Esas olarak sıkıntılı zamanların sonucuna, Deccal'in nihai düşüşüne atıfta bulunur . Mücadelenin dönüm noktasının kıtanın Asya mı yoksa Avrupa mı olduğundan emin olamadığınız o gri bölgesinde olacağını söylüyor . Sonuç söz konusu olduğunda uzun bir süre çok şüpheli görünecek. Çünkü Deccal iktidarda olduğu süre boyunca daha fazla güç elde etmeye çalışacak ve Michel de Notredame'ın barbar olarak nitelendirdiği güçleri ile onun zalim yönetiminden hâlâ özgür olan halk arasında sürekli bir mücadele yaşanacaktır. . Bu kaynağa hangi ismi vermek isterseniz isteyin, manevi gücün merkezi kaynağına aykırı olduğundan, yasasını pagan olarak nitelendirdi . Zaten esas olarak bir anlambilim meselesi . Merkezi manevi güce karşı mücadele edenlerin, tüm evrenin dokusuna karşı çalıştıkları için er ya da geç otomatik olarak başarısızlığa mahkum olduklarını söylüyor. Önemli olan, başarısız olmadan önce ne kadar ileri gittikleri ve etraflarındaki yaşamlar üzerinde ne gibi etkileri olduğudur .

D: Başarısızlığa neden olacak şey sadece daha fazla güç istemek mi?

B: Bunun çoğu zorbanın nihai çöküşü olduğunu söylüyor. Kendisi güce aç olduğundan, alt komutanları da güce aç olacak ve imparatorluğu onun yüzünden parçalanacak. Bunun sonucunda dünyanın siyasi haritası değişecek. Coğrafi haritanın hemen hemen aynı görüneceğini , kıtaların şekillerinin hala aynı olacağını ancak bu sıkıntılı dönemden sonra onları ülkelere bölmek için çizdiğiniz çizgilerin farklı olacağını söylüyor.

D: "Ogmios" kelimesiyle ne demek istiyor?

B: Klasiklerden bahsediyor. Eğer bunun cevabını istiyorsanız geri dönün ve klasiklerinizi yeniden okuyun diyor. Sizin döneminizdeki eğitim bu alanda genellikle ihmalkar ve sizin ufkunuzu genişletmenizi sağlamaya çalışıyor.

D.: Araştırmamı yapmaya hazırım.

J. Bana göre Ogmios büyük bir lider ya da büyük bir kahraman anlamına geliyor.

Doğru .

J: Bu, Deccal'e karşı savaşacak büyük bir liderin olacağı anlamına mı geliyor? B: Evet olacak diyor. Ne zaman büyük bir zorba ayağa kalksa, büyük bir kahramanın bunu dengelemek için ayağa kalkması kozmik bir denge meselesidir. Bu, tiranın alaşağı edilmesine ve evrenin dengesinin maneviyatın merkezi kaynağıyla uyumlu olacak şekilde yeniden kurulmasına yardımcı olacaktır.

D: Bu başka bir ülkenin lideri mi olacak?

B: Hayır, başka bir ülkeden değil . Deccal'in yönetimi altında olmayan ama Deccal'le mücadele eden birçok ülkenin genel olarak alkışladığı ve kabul ettiği bir lider çıkacak . Bu lider muhtemelen yeraltı hareketinden çıkacak. Her zaman yardımcı olacak bir veya daha fazla yeraltı hareketi vardır.

'274

Zorbalarla içeriden savaşın. Fethettiği ülkelerden birinde çok sıkı örgütlenmiş bir yeraltı hareketi olacaktır. Ve bu lider bu örgütten çıkacak. Çatışma sona erdiğinde ve iyi güçlerin büyük lideri "Ogmios" Deccal ile yüzleştiğinde bunun Avrasya'nın Konstantinopolis'e yakın olan bölgesinde olacağını söylüyor. Kendisinin de söylediği gibi, bir nevi Avrupa'da olduğunuz ama aynı zamanda bir nevi Asya'da olduğunuz bir bölgede. Bu liderin aslen Orta Avrupa'da bir yerden geleceğini söylüyor. Bu adam ruhsal olarak bu görevi üstlenmeye çok iyi hazırlanmış, çünkü rakibi etrafındaki olumsuz ruhsal güçlerle çok güçlü olacak. Ve Ogmios'un tüm uçaklarda savaş için iyi bir şekilde kuşanılması gerekecek.

D: Dini veya bilimsel bir eğilimi olacak mı?

B: Halktan olacak. O, tabiri caizse rütbeleri yükseltmiş bir adamdır. Basit bir temelden yola çıktı ve elde ettiklerini bunun için dürüstçe çalışarak elde etti. Biraz teknik eğitimi var. Güvendiği temel beceri pratikliğidir. Olayların kökenine inmeyi biliyor. O yaşlı bir ruh ve öncelikleri kesin. Nihai sonuç için neyin önemli olup neyin olmadığını biliyor . Ve Deccal'den sonra gelecek olan büyük dehanın önünü açacak olanlardan biridir . Çünkü bu adam dünyayı nihai barışa götürecek kişinin kendisi olmadığını anlıyor. Ancak dünyayı nihai barışa yönlendirecek kişiye yer açmak için dünyayı yok edecek kişinin yıkılmasına yardım edecek kişi odur.

Araştırmalar Ogmios'un Herkül'ün Kelt eşdeğeri olduğunu ortaya çıkardı. Tüm Irkların Mlythology of All Races, Cilt 3'ten alıntı : "Galya tanrısı Ogmios, kel kafalı, buruşuk ve güneşte yanık tenli, yine de Herkül'ün niteliklerine sahip yaşlı bir adam olarak temsil edilir. Çok güzel altın zincirlerle bir sürü çizer. kulaklarına kehribar bağlanır ve onu sevinçle takip ederler.Zincirlerin diğer ucu diline takılır ve esirlerine gülümseyen bir yüz çevirir.Bu yerli belagat tanrısı, görevini başardığı için Herkül olarak kabul edilmiştir . belagat yoluyla ustalık gösterir; o yaşlıydı, çünkü konuşma kendini en iyi yaşlılıkta gösterir; zincirler hatibin dili ile mest olmuş dinleyicilerin kulakları arasındaki bağı gösteriyordu." Keltler güzel konuşmanın fiziksel güçten daha güçlü olduğuna inanıyordu.

Bu uygun bir açıklama olabilir. Eğer Deccal'in ülkeleri savaşmadan fethedebilecek kadar altın bir dili varsa, o zaman rakibinin de aynı şekilde yetenekli olması gerekir. Güzel konuşma temel bir gereklilik olacaktır Ogmios başka nasıl takipçi kazanabilirdi?

Brenda inci masanın etrafında oturan kukuletalı figürlerden üçü için Tarot kartlarını bıraktığında, yorumlanması gereken bir kart daha kalmıştı. Bu, Deccal'in Düşmanı Ogmios'un eliydi.

Gelgitin Dönüşü

275

B: (Kartları dizdi.) Dik bir Batons Asını kısmen gizleyen dik Aptal ile başlayan bir sonraki kart, kısmen dürüst bir Yargı tarafından gizlenmiş dik bir Kupa Şövalyesidir. Sonra tamamen açıkta kalan dik bir Çarkıfelek ve sonunda tamamen açıkta kalan dik bir Güneş.

D: (Gülüyor) Sen Aptal dediğinde ilham aldım. Deccal'e karşı çıkmak için aptal olması gerekirdi.

B: (Gülüyor) Sonsuz iyimser.

BI Aptal'a o şekilde bakma . (Kart, uçurumun kenarından atmaya hazır bir adamı gösteriyor.) Burada iki yol görüyoruz ve doğru olanı seçtiğimizden emin olmak bize kalmış . Çünkü yanlış yola girersek bu perdelerdir.

D: O uçurumdan atlayabilirsin.

B: Evet ve içimizdeki ruhsal varlığımıza inanmalı ve güvenmeliyiz. Cop Ası yeni girişimlerin doğuşunu temsil eder. Çiçekli bir asa var ve ben asalara ve asalara her zaman bir bitkinin çiçekli kesimleri olarak bakarım . Onları doğru ortama koyarsanız gelişirler. Burada şunu gösteriyor: Eğer bu kişiyi doğru ortama koyarsanız , o gerçekten gelişecek ve büyük güçte bir meşe ağacına dönüşecektir.

D: O zaman Sopa Ası Soytarı'nın üzerinde duruyorsa doğru yolu seçecektir.

J: Kupa Şövalyesi romantik ya da idealist bir kişiyi temsil eden bir karttır. Birisi her zaman diğer insanlarda en iyiyi görmeye çalışır. İyi bir kart. Knight of Cups'ı severim. Yapmaları gereken tek şey kendilerini gerçekten harekete geçirmektir. İtilmeleri gerekiyor. Bir sonraki kart doğrudan Yargıdır. Bu bir uyanışı, bilinç değişimini , yeni bir ruhsal duyguyu temsil eder. Eğer Deccal'e karşı çıkacaksa böyle hissetmesi gerekecek.

B: Bu kısmen Kupa Şövalyesi'ni gizliyor.

D: Kupa Şövalyesi kişinin manevi değerlerine ve hedeflerine güvenerek istediği her şeyi başarabileceğini temsil ediyor. Ve Güneş hepsini kutsuyor. Güneş, okurken sahip olunması gereken harika bir karttır çünkü geçmişi geride bırakmayı, geçmişteki güzel şeyleri hatırlamayı ancak gelecekte yaşanacak güzel yeni hayat için gerçekten heyecanlanmayı temsil eder. Ve dik Kader Çarkı bunun kader olduğunu temsil eder. Kader Çarkı'na her zaman kader olarak bakarım. Bir okumada Major Arcana kartlarını gördüğümde, her zaman bu işlerin bireyin kendisinden değil, kaderden veya karmadan kaynaklandığını söylerim. Okuması iyi görünüyor. Kendini toparlaması gerekecek. Kolay olmayacak . Muhtemelen şu anda hayatının Kupa Şövalyesi aşamasındadır .

B: Sanırım bu gece koyduğum tüm kartlar arasında kartların tamamen dik olduğu tek elin bu olması ilginç. Diğerlerinin çok sayıda ters çevrilmiş kartı vardı.

Yine tüm bunlar oldukça şaşırtıcı. Birinin tüm bunları kafasında bir araya

getirip bu kadar mükemmel bir şekilde oturtabilmesine imkan yoktu .

276

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT. BEN)

YÜZYIL V-24

Le regne & lois souz l'enus esleve,

Saturne aurasus Jüpiter imparatorluğu: Ia loi & regneparle Soleil levé, ParSaturnins resistra le pire.

Venüs'ün altında yükselen krallık ve yasa, Satürn Jüpiter'e hakim olacak. Güneş'in yükselttiği hukuk ve imparatorluk, Satürn'ünkiler sayesinde en kötüsüne dayanacak.

3: Bunun "Ogmios" olarak adlandırdığı kişinin yönettiği organizasyona atıfta bulunduğunu söylüyor. Bu örgüt, sıkıntılı zamanların en kötüsünde hayatta kalacak ve Deccal'in devrilmesinden sonra gelecekteki hükümetlerin temeli olarak hizmet edecektir. Güneşin görkeminin ve olumlu doğasının Ogmios'un arkasında olacağını ve en kötüsünü atlatmasına yardımcı olacağını söylüyor. Ogmios çok uzun boylu bir adamdır. Oldukça doğrudan ve huysuz bir insan olacak. Bu adam iyi bir arkadaş ama onu düşmanın olarak istemeyeceğini söylüyor. Bu yüzden Deccal'e bu kadar iyi bir düşmanlık yapıyor. Güçlü ilkelere ve ahlaka sahip, dürüst bir adam olacaktır. İlkeler kendisine aittir ve din adamlarından etkilenmemiştir. Bu yüzden Deccal'in çöküşünü gerçekleştirecek kişi odur, çünkü bu adam bir liderdir ve arayışına yardımcı olacak onun altında bir organizasyona sahip olacaktır. Ama burnunda halka olmasını istemeyeceğini söylüyor .

YÜZYIL 11-85

Dalgalı sakallı yaşlı adamın sert otoritesi altında, Lyon'da Kelt Kartalı'nın üstüne konulmuştur. Küçük büyük olan çok ileri gitmeye devam ediyor; Gökyüzünde silah sesleri, Ligurya denizi kızıl.

le vieux plain barbe soubs le statut şiddetli,

,1 Lyon'un Aligle Celtique'deki durumu:

Lie petit grand trop autre sebatla,

Bruit d'arme au ciel:

rmerrouge Ligustique.

B: Küçük büyük olanın, küçük olduğu için Ogmios'tan bahsettiğini, yani kuvvetlerinin küçük, kaynaklarının da küçük olacağını savunuyor. Yeraltının bir parçası olacak ve elinden geleni yapacak. Ama o harika olanıdır çünkü zafere ulaşacak ve sonunda Deccal'i yenecektir.

D). "Dalgalı sakallı yaşlı adam" kim?

B: Kelt kartalının üzerinde yer alan dalgalı sakallı yaşlı adamın bu dönemde doruğa çıkacak değer çarpıklığını temsil ettiğini söylüyor. Dalgalı sakallı yaşlı adam, çarpık dini temsil eden bir simgedir. Din, sizin deyiminizle temelde kökten dincidir. Bu, çizgiyi aşmamalarını sağlamak için takipçilerinin üzerine kalın meşe bir sopa tutan sert yaşlı bir adam gibi. Ve Kelt kartalı kişinin ülkesine olan şerefini, yiğitliğini ve sadakatini temsil eder.

Gelgitin Dönüşü

277

bu nitelikteki şeyler. Bu zamanın en büyük sıkıntılarından biri, çarpık dünya görüşüne sahip insanların, sadece Hıristiyan dinlerinin değil, Müslümanların da dahil olduğu çeşitli köktendinci dinlere mensup kişilerin neden olduğu sorunlar olacaktır.

D: Umarım sonunda Ogmios ile Deccal arasında olanları anlatan bir dörtlüğe ulaşırız.

B: Bunun uzun, kademeli ve zor bir şey olacağını söylüyor.

D: Savaşı mı yoksa neyi mi kastediyorsun?

B: Savaş.

D: Ama bu dörtlüklerin bir yerinde ikisi arasında gerçekte yaşananların doruk noktası var mı?

B: İkisinin kişisel olarak buluşacağını sana düşündüren ne diyor?

D: Ben de öyle sanıyordum.

B: Varsayımların tehlikeli olduğunu söylüyor.

D. Ogmios'a Deccal'in Nemesis'i diyoruz. Bu doğru mu? B: Yeterince yakın.

YÜZYIL IX-73

Dans Foix, Roi Ceiulee'ye katıldı

Türban,

Et regneramoins revolu Saturne,

Roi Turban blanc Bisance

coeur yasağı,

Sol, Mars, Mercure pres

de la Hurne.

Kral Foix'e mavi bir türban takarak giriyor, Satürn'ün bir devriminden daha az bir süre boyunca hüküm sürecek; beyaz sarıklı kral, kalbi Kova burcunun yakınındaki Bizans'a, Güneş'e, Mars'a ve Merkür'e sürgün edilmiş.

B: Deccal'in bir çeşit hanedan kurma düşüncesiyle Avrupa'yı ele geçireceğini ve dünyayı ele geçirmeye başlayacağını söylüyor. Bu kişi, kültürel geçmişinden dolayı, belirli bireylerin etkisinden çok, ailelerin etkisinin bilincindedir . Güçlü bir konuma sahip bir ailenin tarihin akışı üzerinde büyük etkisi olabilir. Güç oyununu sevdiğinden ve güce takıntılı olduğundan, ona göre en önemli güç oyunlarından biri, aile soyunun etkisiyle uzun bir zaman dilimi boyunca gücü manipüle edebilmektir . Ancak bu böyle olmayacak, çünkü Ogmios tarafından devrilecek ve sonra büyük dahi güçleri, enerjileri dengelemek ve Dünya'yı iyileştirmek için gelecek.

D: 'Deccal hangisi, mavi sarık mı yoksa beyaz sarık mı?

B: Mavi. Beyaz türban büyük dehaya işarettir.

D: Mavi sarıklı olanın Satürn'ün devriminden daha sonsuza kadar hüküm süreceğini söylüyor.

B: Çok açık diyor, neden şaşırdın? Deccal'in uzun bir süre için bir iktidar yönetimi kurmak istediğini ancak bunun kendisi kadar uzun sürmeyeceğini açıklamayı yeni bitirdi.

278

diliyorum. Çok geçici olacak. Bunun otlarla ateş yakmaya benzediğini, çok çabuk yandığını söylüyor.

D: Peki 29,5 yılın Satürn'ün devrimi olacağını söylüyorlar.

B: 'Bu doğru.

D: Sanırım başka bir dörtlükte Deccal'in savaşının 27 yıl süreceğini belirtmişti. (YÜZYIL VIII-77, Bölüm 14, s. 192.)

B: Bu adamın dünya tarihine etki edeceğini ve bu süreden daha kısa bir süre deyim yerindeyse ilgi odağı olacağını söylüyor. Ve hedeflediği uzun süre için değil.

D: O zaman bu astrolojik işaretler bize tarihleri verebilecek mi?

yeni bir dünya düzeninin kurulmasının başlayacağı konusunda fikir verebileceğini, böylece büyük dehanın öne çıkabileceğini söylüyor.

Deccal'in deyim yerindeyse ne kadar süre hüküm süreceğinin bir başka göstergesi de II- 0. YÜZYIL'da verilmiştir.

B: ' IÇok kötü yüzyıl (dörtlükte bahsedilen) gelecek zamandır ve ona giden zamanı da içerir. Özellikle 20. yüzyılın tamamı, özellikle de 1. Dünya Savaşı'ndan bu yana pek barışçıl olmadı . Yani bunu kötü olarak nitelendiriyor. Ve Merhaba Dünya Savaşı'ndan bu yana sıkıntılı dönemlerin sonuna kadar geçen süre neredeyse bir yüzyılı kapsayacaktır.

Sanırım bu, Dünya Savaşı'nın T 930'ların sonlarında ve 1940'ların başlarında gerçekleştiğinden beri , sıkıntılı dönemlerin sona ermesinin aşağı yukarı 2030'larda veya 2040'larda yaşanacağı anlamına geliyor.

B: Bu dörtlükleri tercüme ettirmenin önemini bir kez daha vurguluyor. Tercüme edilmesi gerektiğini söylüyor . Bilgi, yalnızca el yazması biçiminde olsa bile bu zaman çizelgesinde mevcut olmalıdır . Bir çeşit formda mevcut olduğu sürece bu çok önemlidir. Şu anda bu konuda daha net bir şey söyleyemez.

Bölüm 23 _

Üçüncü Savaş Sonrası

YÜZYIL 11-44

Çadırların etrafından dönen kartal, etrafındaki diğer kuşlar tarafından kovalanacak. Zillerin, trompetlerin ve çanların sesi, duygusuz kadına yeniden anlam kazandıracak.

L'aigle pousée entour de pavilions,

Parautres oiseaux d'entour sera chassee:

Quand bruit des cymbees, tüpler ve sonaillon'lar,

Rendront le sens de la dame insense'e

B: Bunun Amerika Birleşik Devletleri'nin Deccal'e karşı savaşırken yaşayacağı bazı yenilgilere işaret ettiğini söylüyor. Bunun aynı zamanda sıkıntıların öncesinde ve sırasında Amerika Birleşik Devletleri'ndeki siyasi durumun kötüleşmesine de işaret ettiğini söylüyor. Ancak sıkıntılı dönem bittikten sonra insanlar zaferlerini ve özgürlüklerini kutluyorlar. Bu kutlama Mill, Amerika Birleşik Devletleri'nde Özgürlük Heykeli'nin somutlaştırdığı konsepti yeniden uyandırdı. Savaş durumu ve Anti- İsa yüzünden ölmüş olan özgürlük ve hak kavramları vb . Canlı olarak geri dönecekler; insanlar yeniden haklarına kavuşacak ve her şey eskisinden daha iyi olacak.

YÜZYIL VI-24

Mars ve asa birleştiğinde,

Dessoubz Kanser felaketi gerilla:

Un peu apres sera nouveau

yatırımın geri dönüşü,

Qui par long tempsifiera la terre.

Mars ve asa kavuşumda olacak, Yengeç burcunda felaketli bir savaş olacak. Kısa bir süre sonra dünyaya uzun süre barış getirecek yeni bir kral meshedilecek.

279

28 derece

B: Burada astrolojik işaretlerden bazılarını belirli zaman dilimlerini belirtmekten ziyade alegorik olarak kullandığını söylüyor. Mars ve asa birlikte, özellikle savaşa aç olan bir lidere (Amerikan başkanı olduğunu düşünüyor) gönderme yapıyor. Yengeç burcu, olayların savaşa hazır hale gelmesi için nasıl sarıldığı konusunda çeşitli şekillerde geçerlidir. Güçlü bir Yengeç etkisi altındaki birinin, bu olayların savaşa dönüşmesine neden olacak en önemli nokta olacağını söylüyor. Liderlerden birinin burcunda güçlü bir Yengeç etkisi olacak.

D. Amerikalı lider mi?

13: Hayır, mutlaka değil. Bu savaştaki bazı önemli olaylar, güneş Yengeç burcunun evinde hüküm sürerken gerçekleşecek. Bu savaş gerçekleştikten sonra halkın savaştan bıkacağını ve başka bir cumhurbaşkanı seçeceğini söylüyor. Barış isteyen ve onun için çalışacak yeni bir kral meshedilecek. Ve sonrasında bir süre barış olacak. Gezegenleri ve gezegenlerin evlerini, zodyak takımyıldızları olması gerekmeyen diğer takımyıldızlarla ilişkilendirmenin bir yolu vardır. Bir zaman dilimini daraltmak istiyorsanız, Cassiopeia ile olumlu bir ilişkiye sahip Mars'ın ve İkizler ve Yengeç ile olumlu açı yapan Merkür'ün kavuşumuna bakın diyor. Bunun astroloğa yardımcı olabileceğini veya kafa karıştırıcı olabileceğini söylüyor. Ancak açık ve esnek bir zihne sahip olmalı ve denemeye istekli olmalıdır. İç sesini takip etmeli ve aklına saçma görünen bir fikir gelirse yine de denemelidir.

Cassiopeia burç takımyıldızlarından biri değildir. Kuzey Yıldızı Polaris'in yakınında bulunur. Sanki Nostradamus, John'a, dörtlüklerdeki sembollerin tuhaf anlamlarını çözmek için sezgilerini kullanıp kullanamayacağını görmek için bir test veriyordu. Belki John bunu anlayabilirse benimle çalışacak kişinin kendisi olabileceğini düşündü. Tabii ki bunların hepsi benim için hiçbir anlam ifade etmiyordu.

D. Asayı Jüpiter olarak tercüme ettiler ve Mlar ile Jüpiter'in kavuşumda olacağını söylediler ve bundan bir tarih çıkardılar.

B: Hangi tarihi buldular?

21 Haziran 2002 civarında olacağını söylediler .

B: (Duraklat) Bunun yakın olabileceğini söylüyor. Amerikan birliğinin gücü hala devam edecek. Amerikan birliğinin gücü gelecekte zayıflayacak ama bu o zamandan önce olacak.

Daha sonra bu dörtlüğü deşifre etmesi için John'a götürdüm, o da Cassiopeia'ya yapılan göndermeyi anladığını söyledi. Onun yorumu şöyle:

Cassiopeia, Dünya'nın orta enlemlerinden görüldüğü gibi kutup çevresi takımyıldızı olarak öne çıkan bir takımyıldızdır. 'Eskilere göre Cassiopeia, tahtında oturan bir kraliçeyi temsil ediyordu. Astrolojik açıdan Boğa burcunun ilk derecelerine yakındır. Anlamları: aşkta acılar, görünüşte ciddi ama eğlenceyi seven, mistik tercihler, olumlu olumsuzluk, şöhret

28i

Sonrası ile ilgili the Üçüncü Giymek

üstlerin yardımı ve son olarak (ama belki de dörtlük için önemli olan) şeytani güçler. Mars'la kavuşumdayken, nüfuz sahibi olmaya yönelik doğuştan gelen bir yeteneği temsil eder. Kararlı ama öngörülemeyen rakipler bu yükselişi engelleyebilir. Cassiopeia'nın Ursa Major'dan gelen Göksel Kuzey Kutbu'nun karşısında yer alması nedeniyle yasal zorluklar ve olası kendi kendini yok etme durumu belirtiliyor; bu da Nostradamus'un tahmininde de yer alıyor. Büyük Ayı'nın ana yıldızı Tsieh-Kung keskin, becerikli, muhafazakar, çalışkan ve korku dolu bir zihin olarak etkileyicidir. Belki bunlar dörtlükteki katılımcıların doğasını anlatıyordur. Mars, Cassiopeia ile en az 2-3 yılda bir kavuşum halindedir. İkizler ve Yengeç burcuyla iyi açıda olmak için Boğa burcunun ilk 3 derecesinde olması gerekir. Bu, İkizler burcundaki gezegenlerle yarı altmışlık ve Yengeç burcundaki gezegenlerle altmışlık açı oluşturacaktır. Mars ve Jüpiter'in Yengeç burcunda kavuşum yapması gerekmeyebilir. Bunun yerine, Mars ve Jüpiter Boğa burcunun birinci derecesinde Cassiopeia ile kavuşumda olabilir ve Yengeç ve İkizler burcundaki gezegenlerle altmışlık açı veya faydalı temas kurabilir. Mars ve Jüpiter, 24 Mart 2000'den 16 Nisan 2000'e kadar Boğa burcunda kavuşumda olacak. Acaba Nostradamus'un bahsettiği dönemler bu olabilir mi?

YÜZYIL IV-29

Le Sol eaelhe eclipseparMlercure,

NAe sera mis que pourle ciel saniye:

De Vulcan serafaicte merasını lernzes,

Sol sera veu pur, rutilant

ve sarışın.

Merkür tarafından tutulan gizli Güneş, göklerde yalnızca ikinci sırada yer alacak. Hermes, Vulcan'ın yiyeceği olacak, Güneş saf, parlak ve altın rengi görünecek.

B: Bu dörtlükte, sıkıntılar zamanında ve sonrasında iyileşme zamanlarında çarkın merkezinden yayılan büyük tasarımı resmetmek için güneşi ve Merkür/Hermes ve Vulkan'ı yüksek yönlerin sembolleri olarak kullandığını söylüyor. . Bana göstermeye çalıştığı ve birazdan anlatacağım örnekten dolayı "tekerleğin merkezi" tabirini kullandım . Her şeyin geldiği evrenin genel gücünü temsil etmek için güneşi kullanıyor. Teknolojinin materyalist yönlerini temsil etmek için Merkür'ü kullanıyor. Aynı zamanda iletişime uygulanan modern teknolojiyi temsil etmek için Hermes'i Merkür ile bağlantılı olarak kullanıyor. Ve Vulcan'ı , yani ateşle uğraşan kişiyi, bu durumda savaşı temsil etmek için kullanıyor, ya da savaş silahlarıyla uğraşanları ve dolayısıyla ateşle uğraşanları temsil ediyor. Dünyanın güneş kaynağıyla temasının kesildiği gerçeğini temsil etmek için "gizli güneş" ifadesini kullandı. İnsanlar geldikleri kaynağın farkında olmadıkları için doyum ve mutluluğu başka alanlarda ararlar ve başaramazlar. Bunun modern teknolojide bulunduğunu düşünüyorlar . Böylece "Güneşin Merkür tarafından tutulduğunu" ifade etmiştir. Sadece ikinci kez düzenlendiğini söylüyor, yani

282

Nostradamus'la Konuşmalar (cilt, I)

ilk tuttukları şey kişisel zevk ve mutluluk olacaktır. Ve mutluluğu teknoloji aracılığıyla bulmaya çalışıyorlar, böylece kendilerini evrenin merkezi kaynağından ayırıyorlar. Ancak sıkıntı zamanlarında savaşın ve kan dökmenin dehşeti - Vulcan'ın diğer dünyalardaki güçleri - Merkür'ün Vulcan tarafından tüketilmesiyle belirttiği mutluluk cevabını teknolojinin içermediğini anlamalarına neden olacaktır. Bu sıkıntı döneminin sonunda iyileşme zamanı geldiğinde insanlar kaynağına geri döndürülecek. Nereden çıktıklarını ve nereye gittiklerini anlayacaklar. İşte o zaman iyileşme zamanı gelecektir. İnsanlar ruhsal olarak daha olgun hale gelecek ve kendilerini ve dünyayı iyileştirebilecek, Gözcüler topluluğuna katılmaya hazırlanmada çok daha ileri gidecekler.

D: 'liai tekerlek resminin sembolojisi miydi?

B: Bana gösterdiği resim, merkezi göbekli ve jant telleri dışarıya doğru yayılan bir tekerleğe benziyor. Emin değilim ama öyle görünüyor ki tekerleğin göbeği her şeyin geldiği kaynağı temsil ediyor ve dışarıya doğru yayılan parmaklıklar güç kanallarını gösteriyor. Konuşmacılar arasındaki her boşluk farklı görünüyor. Biliyorsunuz, fiziksel düzlemde bir tekerleğin jant telleri arasından bakıldığında tekerleğin arkasında ne varsa görülüyor, ancak bu tekerlekte arka zemin her jant teli çifti arasında farklıdır. Farklı yönlerin durum üzerindeki çeşitli etkilerini ve bu farklı güçlerin daha güçlü veya daha az etkilerinin sonucu olarak çeşitli olası sonuçları temsil ediyor gibi görünüyor.

D: Böyle bir kavramı tercüme ederken yaşayacağınız zorluğu görebiliyorum. Kulağa çok karmaşık geliyor.

B: Bu benim için kafa karıştırıcı. Ve bu sembolizmde tekerleğin kenarının neyi temsil ettiğinden emin değilim.

D: Neredeyse bir burç çarkının resmine benziyor. Güneş, sizin de söylediğiniz gibi, kaynağı temsil ediyor. Ancak evlerin her biri farklı bir bölümü veya yaşam alanını temsil ediyor. Belki bu, manevi veya daha yüksek seviyelerdeki benzer bir şeyin yansımasıdır.

B: Haklı olabileceğini düşünüyorum. Söyledikleriniz doğru geliyor. Michel de Notredame başını sallıyor. Bu konseptin doğru olduğunu söylüyor. Bu, burç çarkı kavramını ya da her ne denirse onu yüksek planlara, ortaya çıkan durumun ruhsal yanına uygulama meselesidir.

YÜZYIL 11-87

Apres viendra des extremes contrees,

Prens Germain, tahttan indirildi. ':

La servitude & eaux rencontrees,

La dame service, son temps plus n'adore.

Daha sonra uzak bir ülkeden bir Alman prensi altın tahtına oturacak. Kölelik denizlerin ötesinden karşılandı. Bayan, bir zamanlar artık hayran değildi.

283

Savaş Sonrası

B: Bunun iki farklı olaya işaret ettiğini söylüyor. Biri yaklaşık 350, 400 yıl önce gerçekleşen bir olay. Bu dörtlüğün diğer yorumu, onun zamanı ve sizin zamanınız da dahil olmak üzere genel olarak toplum hakkında bir ifadedir. "Kadına artık tapılmıyor" ifadesinin, tanrının dişi yönünün ihmal edildiği, aşağılandığı ve görmezden gelindiği gerçeğine işaret ettiğini söylüyor. Ve Deccal'den sonra barış zamanı geldiğinde bu eksiklik tamamlanacaktır. Çünkü ilk zamanlarda tanrının dişi yönüne tapınıldı. Eril yönüne de tapınıldı, ancak tanrının dişil yönüne tabi olarak. Daha sonra ataerkil dönem ortaya çıktı ve tanrının eril yönüne tapınılmaya başlandı; tanrının dişil yönü tamamen göz ardı edildi, aşağılandı ve aşağılandı. Toplumun uzlaşması ve başa çıkabilmesi gereken şey, tanrının hem erkek hem de kadın olduğu, ne erkek ne de kadın olduğudur. Daha dengeli bir evrensel görüş geliştirebilmek için tanrılığın tüm bu yönlerini dengeli bir şekilde ele alabilmeleri gerekir.

D: Onun zamanında Katolik kilisesinin hakimiyetinde olan erkeksi bir tanrı olduğunu düşünüyordum. Ama her şeyin nasıl başladığına mı değiniyor? 13: Kulaklarınızı açın diyor. Söylediklerine kulak verirseniz, onun kendi zamanında ve sizin zamanınızda da erkeksi bir tanrı olduğunu söylüyor. Ancak eski çağlarda, antik çağda bunun bir kadın tanrı olduğunu söylüyor . Eğitiminizin eksikliğinden dolayı dehşete düştüğünü söylüyor ama belki de bu kitapla ilgili olarak yapacağınız araştırma bu eksikliği gidermeye yardımcı olabilir. Klasiklerin eğitim sisteminde yer almamasına şaşırdı. Bunu büyük bir kayıp olarak görüyor.

1500 yıl oldu ... Kusura bakmayın, onun zamanından bu yana 400 yıl geçti.

B: Diyor ki, evet, eski çağlardan sizin zamanınıza kadar 500 yıl veya daha fazla zaman geçti ama sizden bir nesil önce klasikler eğitimde ele alınıyor, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra ise ihmal ediliyordu . Bunun bir bütün olarak Batı medeniyeti için büyük bir kayıp olduğunu söylüyor.

damus ile benim aramda sürekli bir çekişme konusu gibi görünüyordu ve onunla çalışmam boyunca devam edecekti. Okullarımızın bunları öğretmeyi ihmal etmesini anlayamıyordu, çünkü onun döneminde bu, yüksek öğrenimin işareti olarak kabul ediliyordu. Odak noktasının gerçekten "antik" tarihten ne kadar uzaklaştığını bilmesinin hiçbir yolu yoktu.

Bu aynı zamanda çevirmenlerin onun dörtlüklerini anlamada yaşadıkları sorunları da açıklayabilir. Hepimiz bunlara çağdaş düşünce yapımız ve eğitim anlayışımızla bakıyoruz; dolayısıyla bulmacalarına dahil ettiği sembolizmi kesinlikle renklendiren eğitiminin inceliklerini göremiyoruz.

284

Nostradamus'la Konuşmalar (VOL. r)

YÜZYIL 1-29

Karada ve denizde dolaşan balık, büyük bir dalgayla kıyıya vurduğunda şekli yabancı, pürüzsüz ve korkunç olur. Düşmanlar denizden çok geçmeden surlara ulaşır.

Dünyanın neresinde olursanız olun

& su ürünleri,

Parfortevague au gravier sera mis:

Saforme yabancı sauve

ve korkunç,

Parmer aux inure bien tost les ennemis.

B: Bu dörtlüğün yorumunun onu görenlerin çoğu tarafından ciddiye alınmayabileceğini söylüyor. Karada ve denizde uçan balık, bu geminin zihninde gördüğü şeye uyan şeyin UFOS olarak bilinen kavram olduğunu söylüyor. Çatışma sonrasında bu gemilerin arkasındaki güçlerle çok daha yakın temaslar yaşanacak. İçlerinden biri kurdukları deniz altı üssüne doğru gidecek, arızalanıp kıyıya atılacak.

D: Deniz altında üsleri var mı?

B: Öyle dediğini söyledi. Deniz tabanında.

D: "Düşmanlar denizden çok geçmeden surlara ulaşıyor." UF'lerdeki insanlardan düşman olarak mı söz ediyor?

13: Evet, insanlar korktukları için onları öyle algılayacaklar.

D: Ama aslında düşman değiller, değil mi?

B: Bazıları öyle, bazıları değil.

D): Daha önce benimle Diğerleri ve Gözcüler hakkında konuşmuştun. Bu başka bir tür mü?

B: Dışarıda birden fazla Gözcü grubunun bulunduğunu söylüyor. Bazıları insanlık için iyi niyetli, bazıları ise daha bencil amaçlar taşıyor.

YÜZYIL II-19

Nouveau venus lieu basti sans deJence.

Occuperlaplace salonları yaşanabilir.

Pres, Maisons, Champs, Viles Prendre dplaisance, Fairm, Peste, Guerre Arpen uzun süre çalışılabilir.

Yeni gelenler, o zamana kadar yaşanabilir bir yeri işgal ederek savunmasız bir yer inşa edecekler. Çayırlar, evler, tarlalar, kasabalar keyifle alınacaktır. Kıtlık, veba, savaş, geniş ekilebilir araziler.

B: Bu onun "yeşil" devrim dediği bir olaya gönderme yapıyor. Deccal'den sonra insanların barışa yönelmek isteyeceğini söylüyor. Dünyaya geri dönmek, yaşamın temelleriyle temasa geçmek isteyecekler ve yeni yaşam tarzları geliştirilip keşfedilecek. 70'lerin başındaki Amerikan toplumsal devriminde bunun bir ipucunun bulunduğunu söylüyor. İnsanlar destek için geniş aileler geliştirecekler çünkü bu biraz zaman alacak

285

Üçüncü Savaşın ardından _

yeni topluluklar, yeni yerler inşa etmek için çekirdek aileden daha büyük bir grup insan. Ve herkesin dünyayla daha fazla temas halinde olabilmesi için inşa edecekler . Ekolojiye çok duyarlı olacaklar. Dünyanın iyileşmesine yardımcı olmak ve Deccal'den sonra gelecek yeni çağı getirmek için ellerinden geleni yapacaklar . Araziyi geri alacaklar ve onu mahsullere uygun hale getirecekler. Bunca yıldır israf edilen, yanlış kullanılan veya kullanılamayan araziler. Ve herkes yüzünü barışa çevirdiği için savunma inşa etmeye gerek yok.

D: Kafamı karıştıran bir şey var. Son satırda "Kıtlık, veba, savaş, geniş ekilebilir arazi" yazıyor. Bu zaten geçmiş olan savaşa mı gönderme yapıyor?

B: Evet. Ve "geniş ekilebilir arazi", yapacakları yeniden inşayı ifade ediyor. Tarıma daha fazla yer açmak için şehirleri yerle bir edecekler. Bunun, şehirler için tarım arazilerini beton altına alan 20. yüzyıl eğiliminin tersine döneceğini söylüyor. 21. yüzyılda ise trend tam tersi yönde olacak; daha fazla büyüyen araziyi tekrar güneş ışığına maruz bırakmak için şehirler yıkılacak.

kendi aralarında kara konusunda savaşacakları anlamına geldiğini düşünüyordum .

B: Hayır, çünkü Anti-Mesih zamanında o kadar çok insan öldürülmüş olacak ki, Dünya'da bu kadar nüfus olmayacak. Etrafta dolaşmak için yeterli arazi olacak. İnsanlar savaştan o kadar yorulacaklar ki, toprak sıkıntısı çeken bir yere geldiklerinde, hangi toprak var diye kavga etmek yerine, daha fazla toprak yaratacaklar, böylece herkes bolluğa sahip olabilecek.

Dörtlüğün ilk satırı bu yoruma aykırı görünüyordu. "Yeni gelenler savunmasız bir yer inşa edecekler ve o zamana kadar yaşanabilir bir yeri işgal edecekler. " Ancak bunun masum bir çeviri hatası veya belki de matbaacı hatası olduğuna inanıyorum. Fransızca bir sözlüğe baktım ve orijinalindeki "yaşanabilir" kelimesinin İngilizce'de "yaşanmaz" anlamına geldiğini buldum. İlginç olan şu ki Brenda'ya İngilizce çeviriyi okudum ama Nostradamus gördüğü şeyin doğru anlamını bildiği için hatayı görmezden geldi. Bu kehanetlerin yazarıyla aslında iletişim halinde olduğumuzun bir başka örneği.

Bölüm 24

Büyük Dahi _

YÜZYIL IV-3 1

La Lune au plain de nuict sur le haut mont,

Le nouveau sophe d'un seul cerveau l'aveu:

Pars es müritleri estre ölümsüz semond,

Yeux au midi, en seins mains, corps aufeu.

Ay'ı, gece yarısı yüksek dağın üzerinde, genç bilge, beyniyle baş başa görmüş. Müritleri tarafından ölümsüz olmaya, gözleri güneye, elleri göğsünde, bedeni ateşe davet edilmiştir.

13: Bunu düz yazıyla açıklayacak, bu da satırların açıklamasının mutlaka yazıldıkları sırayla olmayacağı anlamına geliyor. Gelecekte, şu andaki insanlık tarihimizde ortaya çıkan en yüksek, en gelişmiş dahilerden biri olacak bu adamın ortaya çıkacağını söylüyor. Bu nazik adamın, dehasını insanlığa zarar vermek yerine yardım etmek için kullanmaya karar verdiğini, bu nedenle her zaman insana yardım edecek şeyler icat ettiğini ve hayal ettiğini söylüyor. O bir dahi olduğundan, ondan çıkan büyük fikir kaynağını anlamaya çalışmak için onun altında çalışan birçok insan var. İnsanlığın dünyadaki sefaletini hafifletmeye yardımcı olmayı öngördüğü şeylerden biri, kendi kendine yeten, kendi kendini destekleyen uzay istasyonlarıdır. Uzay kolonileri gibi olacaklar ve Dünya'dan küçük aylar halinde görülebilecek kadar büyük olacaklar. Bunun , genel olarak insanlık için daha fazla alan ve ucuz enerji kaynakları olsaydı hafifletilebilecek olan yoksulluğu, kalabalığı ve bu tür şeyleri hafifletmeye yardımcı olacağını öngörüyor . Hayal ettiği bu istasyonların inşası pratik olacak. Bunları, zamanın teknolojisinin kolaylıkla inşa edebileceği şekilde tasavvur ediyor. Ve fikirleri sunma şekli bilim adamlarının yanı sıra politikacılar için de çekici, dolayısıyla bu işleri yapmada başarılı oluyor. Bu gelişmenin bir sonucu olarak, hayal ettiği başka bir şey de dehasının ve bilgisinin bir kısmını bir tür organik bilgisayara aktarmanın bir yolu, böylece bedeni yaşlanıp öldükten sonra da insanlığa hizmet etmeye devam edecek. Bunu geliştirmek için

286

287

Büyük Dahi

dehasını aktarmak ya da daha doğrusu dehasını ve bilgisini kopyalamak için mümkün olan en yüksek nokta, yani bu bilgiye hâlâ sahip ama aynı zamanda bu organik bilgisayarda da var. "Gözleri güneye doğru, elleri göğsünün üstünde, bedeni ateşte" dizelerinin anlamı budur . Bunu yapma sürecinin bir kısmında, ruhun ihtiyaç duyulan önemli kısımlarını yansıtabilecek şekilde beyni uyarmak için tüm sinir yolları boyunca enerji gönderen özel bir tıbbi mekanizma tarafından yutulması gerekir. bu organik bilgisayar için. Ve sanki vücut yanıyormuş gibi hissedeceksiniz.

D: Bu çok tuhaf bir çeviri. Size bu organik bilgisayarın neye benzeyeceğine dair herhangi bir zihinsel resim gösterdi mi?

B.Hiçbir şey göremiyorum. Henüz konseptlere sahip olduğumuzu sanmıyorum. Ortaya çıkan tek net fikir, bu organik bilgisayarın uzay kolonilerinin işleyişinde önemli olacağıdır. Bir şekilde bu onların en yüksek seviyede çalışmasına yardımcı olacak, ancak neye benzediğine dair hiçbir fotoğraf çekemiyorum.

D: Sanırım otomatik olarak eğer bir şey organikse onun beslenmesi ve beslenmesi gerektiğini düşünüyorum ve...

B: GÖZ, bu bilgisayarın yapı taşlarının laboratuvarda büyütülüp geliştirilmesi gerekiyor. Kapalı bir camın içindeki filamentler halinde kristallerin büyütüldüğü çocuk deneyini biliyorsunuz - buna benzer bir şey ama içlerinde belirli kimyasal yapı taşları bulunan belirli türdeki sıvıların kullanılması, bu bilgisayarın belirli biyolojik oluşumlar boyunca büyümesine ve gelişmesine neden oluyor. . Neredeyse protein zincirlerine benzer, ancak belirli bilgisayar devrelerine entegre edilebilecek şekilde yapılmıştır.

D: Bir şey organikse tabiri caizse ölebilir diye düşünüyordum.

B: Bu doğru. Ancak bu adamın dehasıyla bu gelişme şekli, vücudunuzun hücreleri gibi kendini yenilemesidir. Organik parçaların bir kısmı zamanla yıpranacak ve eskiyecektir. Ancak bu arada kendini kopyalamış olacak, dolayısıyla bu cihazdan organik parçalar dökülecek, ancak sürekli olarak kendini yenileyeceğinden herhangi bir bilgi kaybı olmayacak. Bu bilgisayarın uygulamalarının giderek daha geniş bir şekilde uygulanacağını ve insanlığın teknolojisini tamamen değiştireceğini söylüyor .

GÜNCELLEME: Bu dörtlük 1986'da tercüme edildiğinde organik bilgisayar fikri tamamen anlayışımın ötesindeydi. Ancak 1991'deki bir keşif , kavramı akla yatkın hale getirdi. Bilgisayarların çalışmasını sağlayan mikroskobik cihazlar olan geleneksel bilgisayar çipleriyle ilgili sorun, bunların ne kadar küçük yapılabileceğinin bir sınırı olmasıdır. Syracuse Üniversitesi'nden bir grup araştırmacı, artık "bakteri hidapsin" proteininden yapılmış küçük bir bloktan bilgi depolayabildiklerini ve buradan bilgi alabildiklerini bildirdi. Bu, tuzlu bataklıklarda bulunan bir bakteriden elde edilen bir maddedir. Bu malzemeden her biri yalnızca bir santimetre uzaklıktaki altı küçük küpün tüm Kongre Kütüphanesini depolayabileceğini söylüyorlar.

288

Nostradamus'la Konuşmalar (VOL. r)

Bilgisayar endüstrisinin bu keşfi kullanıma sunması muhtemelen uzun yıllar alacak, ancak bakterilerden türetilmişse kesinlikle organiktir. Bu, bilgisayarlarda kullanılan madde veya buna benzer ve aynı derecede fantastik bir şey olabilir. Büyük Dahi.

D: Görünüşe göre bu uzak gelecekte gerçekleşecek bir şey olacak.

2. yüzyılı, belki 2. yüzyılı tasavvur ediyor . Bize çok fantastik görünse de gelecekte sanıldığı kadar uzak olmayacağını söylüyor. Bu adamın dehası sayesinde, şu anda bize çok fantastik görünen şeyleri geliştirme sürecini büyük ölçüde hızlandıracak. Bu adamı zaman yollarının bağlantı noktasında tespit etmek onun için çok kolaydı çünkü çok büyük bir nihai etki yaratıyor. Kendisi zaman çizgilerinin bağlantı noktasındadır, ancak yapacağı her şey Dünya'nın ilerleyebileceği çeşitli gelecekleri etkileyecektir. Yani o öne çıkan bir ışıktı -bunu bu şekilde tanımlıyor- zamanın manzarasında öne çıkan bir ışıktı. Kendisinin çok bilgili bir insan olduğunu ve olağanüstü yeteneğini felsefe yerine bilim yoluyla uygulamaya karar verdiğini, böylece insanlığa sadece zihinsel olarak değil maddi olarak da yardımcı olabileceğini söylüyor . Bu adamın, Dünya'nın yaşadığı savaşın yaralarından kurtulmasına yardımcı olacak en büyük güçlerden biri olduğunu söylüyor. O, insanlığın genel olarak bütün ve mutlu olabilmesi ve yeniden iyi yaşayabilmesi için Dünya'nın iyileşmesine yardımcı olacak. Deccal'den sonra ortaya çıkacak. Bu adam, Dünyanın nasıl yaralandığını ve nasıl iyileştirilebileceğini görebilecek ve hayatını buna adamaya karar verecek. O, Deccal'in ana panzehiridir.

D: Bu iyi çünkü Ainti-Christ kulağa çok kesin geliyordu. Bu, geleceğe dair bir miktar umudumuzun olduğunu gösteriyor.

B: Evet, evrenin her şeyi dengede tutması gerektiğini söylüyor. Teraziyi tamamen bir yöne çeviremezsiniz, onlar diğer tarafa sallanmadan. Ve bu adam, dehasının doğası gereği, terazinin iyi bir olayın gerçekleşmesine doğru dönmesine neden olur. Kendini öyle bir şekilde uygulayacaktır ki, her şey dengelenecek, eşitlenecek ve her açıdan daha iyi olacaktır.

D.: Terazi en kötü adama doğru bir yöne doğru çekildi ve artık en iyiye doğru geri dönebilir. Bunu duyduğuma sevindim. Çok moral bozucuydu.

B: Eğer çok kötü adama doğru giderlerse ve orada öylece kalırlarsa dengeyi kaybedeceklerini ve bunun evrenin dokusunun bu kısmını parçalayacağını söylüyor. Yani olamaz. Bu sırada gülüyor. "Bakın, ben her zaman felaket tellalı değilim" diyor.

D. }'es, onu bununla suçladım, değil mi? (Gülüşmeler) Bu bana onun dörtlüklerinin hepsinin kasvetli ve kasvetli olmayacağına dair biraz umut veriyor.

B: Kasvet ve felaket hakkında bu kadar çok şey söyledi çünkü insanlığın güzel günleri atlatması konusunda hiçbir endişesi yok. Bu onların kasvet ve felaketten sağ çıkıp çıkamayacakları meselesi. Ve insanları bu konuda uyarmaya çalışıyor ki, hayatta kalmaya hazır olsunlar. Daha sonra güzel zamanların tadını çıkarmak için etrafta olacaklar.

289

Büyük Dahi

YÜZYIL 1-56

V?us verrez tost & tard taire büyük değişimi,

Ilorreur'un aşırılıkları ve haklılıkları:

Que si la lune conduicte papaz Ange,

Le ciel s'approche des eğilimlere.

Er ya da geç büyük değişikliklerin, korkunç dehşetlerin ve intikamların gerçekleştiğini göreceksiniz. Çünkü ay, meleği tarafından böyle yönlendirildiği için, gökler teraziye yaklaşır.

B: Bunun bir dahi olan adamla ilgili daha önceki nakaratla ilgili olduğunu söylüyor.

Deccal ve benzeri dehşetlerden sonra dengeyi sağlamak için terazinin ters yöne dönmek zorunda kalacağından daha önce bahsetmişti. "Meleğinin önderliğinde yaklaşan ay", bu dehanın geliştirdiği uzay kolonileridir. Bilgisayarlarının organize edilme ve organik bilgisayarlara dönüştürülme şekli, bunun mucidi ve bu konudaki araştırmanın başı olan kendisi tarafından yönlendiriliyor ve onun tarafından yönlendiriliyor. Onun çabaları sayesinde işler tekrar dengelenecek ve normale dönecektir. D: Pek çok kez aydan söz ederken bu uzay kolonilerinden bahsediyor. B: Kendi zihninde oluşan kavramlarla ve ağzından çıkan kelimelerle söylüyor

Bulabildiği tek kelimenin bu olduğunu biliyordu. Daha gelişmiş teknolojik konseptlere sahip bu geminin zihni aracılığıyla sizinle bu şekilde iletişim kurduğunda , gördüğü şeyin uzay kolonileri ve uzay istasyonları olduğunu görebiliyor.

D: İlk bölümde "büyük değişimler, korkunç dehşetler ve intikamlar" yazıyor. Bunlar daha önce gelecek mi?

B: Evet, büyük değişimlerin, dehşetlerin ve intikamların Deccal'den, hükümetlerin, mezheplerin yükseliş ve düşüşlerinden olacağını söylüyor.

Elena'yla çalışırken Nostradamus, onunla gerçekten tekrar iletişim kurduğumdan emin olmamın bir yolunun tabiri caizse bir test yapmak olduğunu söyledi. Elena aracılığıyla yorumladığı bir dörtlüğü başkası aracılığıyla ona yorumlatmak. Eğer bunu benzer kelimelerle yorumlarsa -kelime kelime olmasına gerek yoktu ama aynı anlama gelecek kadar yakındı- o zaman onunla gerçekten tekrar iletişim kurduğumu bileceğimi söyledi.

Gerçekten kanıta ihtiyacım yoktu. Zaten bana fazlasıyla bilgi ve benzerlikler sunmuştu ki bunun tesadüf olamayacağını biliyordum. Ancak okuyucularımın ve şüphecilerin iyiliği için muhtemelen testi yapmam gerektiğini biliyordum. Bu materyal üzerinde birkaç hafta çalışıp 60'tan fazla dörtlüğü tercüme edene kadar kasıtlı olarak tereddüt etmiştim. Sanırım insan tarafım bunu sürekli erteliyordu. Ya yorumlar eşleşmezse? Belki bu projeye olan inancım sarsılırdı. Kanıtlar benim gözümde çok güçlüydü. Peki ya testi geçemezse? Bütünün üzerine gölge düşürür müydü?

290

deney? Bu şansı denemem gerektiğini biliyordum. Sonunda ince buzun üzerinde yürümenin ve Elena'nın daha önce Dyonisus aracılığıyla yorumladığı bir dörtlüğün yorumunu istemenin zamanının geldiğine karar verdim . Kendi başına bulduğu ilk kitabı, gizli İncil keşifleriyle ilgili olanı seçtim . Brenda elbette ne yapmak istediğime dair hiçbir şey bilmiyordu. Trans halindeyken durumu alçakgönüllülükle Nostradamus'a anlattım.

D: Umarım buna kızmaz. Bir test yapacağım. Diğer kadın taşınmadan önce onunla çalıştığımdan haberi var mı?

B: Evet. Yabancı öğrencilerinden biri olan Yunanlı aracılığıyla bunun çok tuhaf ve harika bir iletişim olduğunu söylüyor .

D. Evet. Ve bu zordu çünkü öğrenci bana anlattıklarının çoğunu anlamıyor gibi görünüyordu.

B: Bu noktada başını sallıyor ve şöyle diyor: "Bu Yunanlılar inatçı olabiliyor ve bazen de yollarına çıkıyor."

D: (Gülüyor) Diğer kadın gitmeden önce Nostradamus bana bazı talimatlar verdi ve bu da onlardan biriydi. Başka bir araç bulursam tabiri caizse test yapmamı söyledi. Bu yüzden ona hakaret edilmesini istemiyorum.

B: Hayır diyor, bunun bir aldatmaca değil, doğru ve açık bir iletişim olduğunu kanıtlamak için bu gerçekleri sunmak gerekiyor. Bu bilginin iletilmesi ve gerçek olarak kabul edilmesi önemlidir. Eğer öyle değilse bütün bunlar boşunadır.

D: Bu doğru. Bana göre çok fazla sözde "tesadüf" var. İki farklı araç arasında her şeyin birbirine çok iyi uyum sağlaması, bunu bir aldatmaca olarak göremiyorum. Ama bu beni de endişelendiriyor. Buna o kadar inanıyorum ki, bir test yaparsam belki yanlış çıkar diye korkuyorum.

B: Bunun inanç sisteminiz için büyük bir sarsıntı olacağını söylüyor.

D: Elena'nın Dyonisus aracılığıyla yorumladığı bir dörtlük vardı ve o sırada Nostradamus bana bu konuda daha fazla bilgi vereceğini söylemişti. Ile bana, eğer bu dörtlüğü tekrar gündeme getirirsem ve o da aynı şeyleri -benzer ama tamamen aynı kelimelerle değil- söylerse, onunla gerçekten iletişim halinde olduğumu bileceğimi söyledi.

B: Evet, bu doğru diyor. Kelimeler benzer olacaktır ancak bu araç aracılığıyla mevcut olan geniş kelime dağarcığını kullanarak daha da genişleyebilecektir. Lütfen devam edin diyor.

D: Bu süre zarfında meditasyon yapması ve çevirileri anlamaya çalışması söylendi, sonra da onları düzeltecekti. O zamandan bu yana talimatlar değişti.

B: Farklı araçlara uyması için farklı talimatlar verdi.

Evet. Şimdi onun yerine bunu yapıyorum. Acaba onun yorumunu okumalı mıyım? O zamanlar bunun tamamen doğru olmadığını söyledi ve konuyu genişletti.

B: Bu testin amacı için, kitaptaki çeviriyi okuyup, diğerlerine yaptığı gibi onun da bu çeviriyi açıklamasını sağlamanın daha iyi olabileceğini söylüyor. Bu şekilde insanlar aracı söyleyemez

291

Büyük Dahi

Diğer kişinin bu konuda ne söylediğini duydum Ve paralellikleri görmeniz için, eğer gerçekten birbirlerine uyuyorlarsa, bu bunun gerçek bir iletişim olduğunu kanıtlayacaktır.

D: Peki. O zaman ben de sınava girmeye hazırım, eğer ne demek istediğimi anlıyorsan. Elindeki kitapta bu dörtlük farklı şekilde ifade edilmişti.

YÜZYIL VII-14

Sahte topoğrafyayı ortaya çıkarmaya gelecek, mezarların kapları açılacak. Mezhep ve kutsal felsefe gelişecek, siyah beyaza, yeni eskiye.

Sahte esposerviendra topografyası,

Seront les cruches des

anıtlar ortaya çıkıyor:

Pullulersectesaincte

felsefe,

Pourblanche'lar, noir'ler,

& antikaları dökün.

Derin bir nefes aldım ve kendi kendine dayattığı testi geçeceğini umarak parmaklarımı çaprazladım.

B: Bunun birden fazla olaya işaret ettiği için birden fazla yorumu olan başka bir dörtlük olduğunu söylüyor. Tek yorum, Deccal'e panzehir olarak dirilecek adamdan bahsediyor. Bu dahiden daha önce bahsedilmişti. "Sahte topoğrafyayı ortaya çıkaracak" ifadesi, olaylara nasıl bakıldığını, sahte bir görünüme sahip olduğunu göstereceği anlamına geliyor. Felsefe ve bilimlerin yanlış öncüller üzerine inşa edildiği ve dolayısıyla evrenin yanlış bir resmini oluşturduğu. Keşfettikleri ve geliştirdikleri, insanların evrenin gerçek görünümüne, her şeye nüfuz eden yaşam gücüyle ilişkili olarak gerçekte nasıl olduğuna yaklaşmalarına yardımcı olacaktır. Bu bilginin çoğunun din felsefelerini etkileyeceğini, ancak aynı zamanda insanların olaylara bakış açıları nedeniyle bir kenara bırakılan eski belgelerdeki keşiflerin açıklanmasına da yardımcı olacağını söylüyor. Mısır'ın bazı mezarlarında ve Kumran'da bulunanlar gibi çeşitli belgelerin ve bulunacak diğer çeşitli belgelerin buna örnek olduğunu söylüyor. Bunlar, büyük dinlerin önceki versiyonlarını açıklamak için tutarlı bir şekilde birbirine bağlanacak, yıllar boyunca yorumlanma biçimlerine göre tamamen altüst olacak, dolayısıyla beyaza siyah gibi görünecekler. Eski yazıların daha önce belirsiz olan yeni anlayışına dayanan bu yeni yorumların, insanlara çok daha anlamlı geleceğini ve olaylara eski dar görüşlü bakış açısının yerini alacağını söylüyor . Bunun dünyada, özellikle din ve felsefe konularında köklü bir değişime neden olacağını söylüyor. Çünkü başlangıçta bilimde bir keşif olarak resmedilen bu keşif, sanıldığından çok daha metafiziksel olacaktır. Ve fiziksel evren ile metafizik evren arasındaki bağlantıları daha önce de belirtildiği gibi açıklığa kavuşturacaktır.

292

Nostradamus'la Konuşmalar (VIII. Ben)

dinlerle. Bu dörtlüğün de değindiği küçük bir olayın zaten gerçekleşmiş bir olay olduğunu söylüyor. 19. yüzyılın başlarında, bazı mezarlarda bulunan eski Mısır belgelerine sahip bir adam vardı . Ve bu adamın psişik yeteneğinin izleri vardı. Böylece bu belgelerin kısmen doğru, kısmen yanlış yorumunu yaptı. Ancak bu belgelerin bu yorumunu yeni bir Hıristiyan mezhebinin kurulmasında kullanmıştır. Bu mezhebin bazı inançları, o dönemde hakim olan inançlarla çelişiyor ve bu mezhebin mensuplarını oldukça şüpheli hale getiriyordu. Çünkü o dönemdeki ilahiyatçıların İncil'e dayanarak varsaydıkları bazı şeylere tersten bakıyor gibi görünüyorlardı , çünkü bu takipçiler de bu Mısır belgelerinden elde edilen bilgilere göre hareket ediyorlardı. Bundan, bu dörtlüğün de anlattığı küçük bir olay olarak bahsetti. Tarih sarmallar halinde ilerliyor.

Haftalar sonra kimden bahsettiği aklıma geldi. Sanırım Joseph Smith'i ve 1800'lerde Mormon kilisesinin başlangıcını görüyordu. Bu mezhebin temeli eski yazıların keşfine dayanıyor.

B: Ama insanlığın refahı için önemli olduğunu düşündüğü en büyük olay, en çok anlattığı olaydı; sizin zaman açınızdan henüz gerçekleşmemiş ilk olay olan bu dahi, Anti-Anti'nin panzehiri. -Tanrım. Yaptığı gelişmeler ve bunun dünya ve genel olarak nüfus üzerinde yaratacağı etkiler, Kova Çağı'nı hayal edenlerin öngördüğü türden olacaktır. Bunun sonucunda dünya çapında barışın yakın olacağını söylüyor. İnsanlar içsel benliklerini özgürleştirebilecek ve kendilerini evrenin daha yüksek güçlerine ve daha yüksek seviyelerine açabilecekler. Aslında daha önce sadece filozoflar açıkken, bu konulara açık olacağından her insanı filozof yapacaktır. Sonuç olarak, bu yeni keşfedilen gerçek ilkeleri benimseyen mezhepler ve dinler çok yaygınlaşacak, insanlar bu yukarı bölgeleri keşfederken bir araya gelip deneyimlerini paylaşmak isteyeceklerdir.

Dehanın belgeleri kendisinin keşfedeceğini ima etmek istemediğinin açıkça anlaşıldığından emin olmak istediğini söyledi. Belgeler başkaları tarafından keşfedilmiş olacak. Ancak bu adam, evrenin temel yapısına ve Tanrı'nın doğasına ilişkin yaptığı keşifler sayesinde , daha önce anlamlandırılmayan pek çok şeyi anlamlandırabilmektedir . Ve her şey bir bütün olarak bir araya gelecektir.

Bence kitaptaki tüm dörtlükler arasında bunu aynı zamanda eski belgelerin keşfiyle ilişkilendirmesi de çok dikkat çekiciydi. Her ne kadar ifadeler farklı olsa da konu olarak o kadar yakındı ki testi geçtiğini söyleyebilirim.

293

Büyük Dahi

B: Yorumun gerçek bir iletişim sayılacak kadar yakın olup olmadığına karar verecek kişinin siz olmanız gerektiğini söylüyor. İki farklı araç kullanıldığında her araç kendi dünya algısını, kendi iletişim ve felsefe kavramlarını barındırır . Dolayısıyla bazı kavramlar farklı şekilde ifade edilebilir veya aynı olmak yerine yalnızca benzer görünebilir. Ancak testin bir kısmının bunun gerçek bir iletişim olup olmadığına karar vermeniz olduğunu ve sizin kararınızı kabul edeceğini söylüyor .

D: Dyonisus'la ilgili üçüncü bir tarafımız da vardı. Diğer kadın aracılığıyla dörtlüğün Ölü Deniz Parşömenlerine benzer bir şeyin keşfiyle ilgili olduğunu söyledi. Yaklaşık 40 yıl önce keşfedilmişler ve içerdikleri felsefe nedeniyle insanların düşüncelerinde devrim yaratmışlardır. Dyonisus bunun İncil'le veya buna benzer yeni bir şeyin keşfi olacağını söyledi.

Kumran'daki Mısır belgelerinden ve belgelerinden ve henüz keşfedilmemiş olanlardan, ayrıca Orta Doğu'daki benzerlerinden bahsettiğini göreceksiniz. D: Dyonisus özellikle bunları düşündüğünü söyledi. bu çok geçmeden keşfedilirdi. Hie bana bunların nerede keşfedileceğini söyleyecek ve yerin haritasını çizecekti ama sonra başkalarının bunu parasal kazanç için kullanabileceğine karar verdi.

B: Evet bunun önlenmesi gerektiğini söylüyor. Her ne kadar bu iletişimi dörtlükleri açıklığa kavuşturmak için kullanıyor olsa da , bazen hassas alanlarda biraz gizlilik gerekli olabilir.

D: Dyonisus, konuştuğu zaman diliminden dolayı iletişim konusunda fazla ayrıntı ve netlik vermemişti. Bunlar bizim tökezleyen başlangıçlarımızdı. Bu araç sayesinde eskisinden çok daha net bir iletişim ve çok daha fazla ayrıntı elde ediyoruz.

B: Buna sevindiğini söyledi.

D: Ama her iki yorum da eski belgelerin keşifleriyle ilgilidir . Test söz konusu olduğunda, oldukça yakın olduğunu düşünüyorum.

B: Bunu sana bıraktığını söylüyor. Gerçekten kim olduğunu bildiğini ve iletişim hattının kurulduğunu bildiğini söylüyor. Ancak test esas olarak size güven vermek ve aynı zamanda çalışmanızda karşılaşabileceğiniz muhalifler ve eleştirmenler için de hazırlandı.

D: Ve çok sayıda olacak.

B: Evet olacak diyor.

YÜZYIL 111-2

Le divin verbe donrra4 la madde,

Ciel, terre veya okült içerir

7u laictmystique:

Kolordu, ame esprit ayant toute puissance

Tant soubs ses pieds 2U kuşatması Celique'e dönüştü.

İlahî söz, (olan) maddeye verecektir

cennet ve dünya, mistik eylemde gizli altın. Beden, ruh ve ruh, hepsi güçlüdür. Her şey cennetin koltuğundaymış gibi ayaklarının altındadır.

294

Nostradamus'la Konuşmalar (VOL,.T)

D: Bunu "simyasal" bir dörtlük olarak sıralamışlar.

B: Bu kelimeye aşinadır. "Simyacı" tabirinin tam anlamıyla doğru olduğunu söylüyor çünkü bu dörtlük, Deccal'in yakıp yıkmasından sonra insanlığın kurtarıcısı olacak dehaya bir kez daha gönderme yapıyor. Simyanın fantastik gibi görünen iddiaları, bu dehanın yaptığı keşifler ve algıladığı kavramlar sayesinde gerçekçi ve mümkün hale gelecektir. Bu adamın keşiflerinin ortaya çıkardığı yeni felsefe, zihinsel güçlerin gelişimini teşvik edecek ve her şey mümkün görünecek çünkü zihin, ruh, beden ve duygular arasında daha önce hiç olmadığı kadar büyük bir birlik olacak. Böylece insanlar, evrenin temel güçlerini, okült ile ilgisi olmayanlar için son derece fantastik görünecek bir şekilde manipüle edebilecekler. O zamana kadar bu tür manipülasyonların, neyle uğraştıklarını tam olarak anlamasalar bile, bir şekilde bu güçlerle ilgilenen okültik ve psişik şeylerle yakından ilgilenen insanlar tarafından gerçekleştirildiğini söylüyor. Ancak gelecekte, anlaşmaları çok daha etkili hale getirecek anlayış da mevcut olacak. Böylece her gün pek çok şaşırtıcı ve harikulade şey yapılacaktır.

D: Sanırım çevirmen-yorumcuyu okuyunca yine sinirlenebilir. B: Onu uyardım. Hazırlandığını söylüyor.

D: Diyor ki: "Simya dörtlüsü. Birçok yorumcu bu ayeti göz ardı etse de, bence bu, Nostradamus'un inanç ve deneyimlerinin nadir ve önemli bir açıklamasıdır. 'Maddeye bürünen ilahi söz' ya Nostradamus'un kelimenin tam anlamıyla ilham veren ruhu çağırmasıdır. ona kehanete ya da ona ilahi güçler veren bir büyüye.'Gizemli altın ve mistik eylem.' Vücudunun büyük güçlere sahip olduğunu hissediyor ve muhtemelen son satır kehanet seansları sırasında bedensiz hissettiğini gösteriyor. Ruhunun bedeninin dışında, göksel koltuğun dibinde kendisine baktığını gösteriyor. Bu yaygın bir trans benzeri deneyimdir. Alternatif olarak, Nostra damus, ilham ruhunun kendisine geldiği ve göksel kaynağında olduğu kadar ayaklarının altında da mevcut olduğu ve dolayısıyla onun kontrolü altında olduğu anlamına da gelebilir."

B: Bu kişinin çok karışık bir insan olduğunu söylüyor. Söylediklerinin bazı yönleri tamamen saçma ama bir veya iki cümle geçerli. Mesela şu anda konuşurken bile ruhunun bedeninden ayrı olduğunu ama kendisini küçümsemediğini söylüyor. Her ne kadar saçma bir yorum olsa da, bunu nereden elde edeceğini görebiliyor. Ama bazen bu böyle oluyor. Bu projeyi gerekli kılan işte bu tür yorumlardır.

295

Büyük Dahi

YÜZYIL III-94

De cinq cent ans plus compte !'on timendra

Son zamanların süslemesi:

Grandclarte Donra'ya bir darbe vurmak,

Que par ce siecle les rendra tres contcens.

Çağının süsü olan O'nu beş yüz yıl daha fark edecekler. Sonra birdenbire o asrın insanlarını sevindirecek büyük bir vahiy gelecektir.

B: Bunun ikili bir anlamı olduğunu söylüyor. İnsanların bilmesini istediği asıl anlam, burada adı geçen kişinin daha önce bahsedilen dahi olduğudur. Keşfettikleri ve kurdukları, genel olarak insanlık için olumlu ve kapsamlı değişiklikler yaratacak ve öyle kalacak. Sonraki yüzyıllarda insanlar onun buluşlarının ışığında büyüyecek, yaşayacak ve kendilerini geliştirmeye devam edecekler. Ardından, ayrılan süre geçtikten sonra, dahinin keşfi kadar hayranlık uyandıran ve nefes kesici olacak başka bir keşif yapılacaktır . O kadar iyi bir şekilde birbirine karışacak ki, insanlar tüm fiziksel sınırlardan özgürleşebilecek ve olumlu gelişimlerinin hiçbir sınırı olmayacak. Bu dörtlüğün ana yorumunun bu olduğunu söylüyor. Tarihin nasıl sarmallar halinde ilerleyeceğini bir kez daha gösteren geçmişte başka bir adam vardı; kendi zamanının parlak ışığı olarak kabul edilen ve sonraki yüzyıllarda da saygı duyulan Leonardo da Vinci. Bu dehanın keşfedeceği bazı şeyler, Leonardo da Vinci'nin büyüklüğünü daha da gün yüzüne çıkaracak. Her şeyin bu şekilde birbiriyle bağlantılı olmasının çok ilginç olduğunu söylüyor .

D: Leonardo da Vinci'nin zamanının ötesinde birçok şey icat ettiğini söylüyorlar.

B: Leonardo da Vinci'nin en ilginç ve şaşırtıcı keşif ve icatlarının, Engizisyon ve çevresindeki insanların bilgisizliği nedeniyle gizlenmesi veya yok edilmesi gerektiğini söylüyor.

D: Ah, o da aynı sorunu yaşıyordu. Elimizde onun birçok makalesi ve notu var.

B: Birçoğunun Vatikan Kütüphanesi'nde kilitli olduğunu söylüyor.

D: Bunların neden tartışmalı olarak değerlendirildiğini biliyor mu?

B: Bunların yalnızca tartışmalı olmadığını, aynı zamanda tamamen sapkın olduklarını söylüyor.

D: Hangi konularla ilgileniyordu?'

B: Akla gelebilecek her konu. Leonardo da Vinci'nin de böyle olduğunu söylüyor. Her şeyi tasavvur edebiliyordu. Da Vinci'nin kendi buluşları hakkında yazması ve icat ve keşiflerine dayanarak mantıksal çıkarımlarda bulunması nedeniyle, bazı buluşları açıklayabilmiştir.

296

Nostradalmus ile Konuşmalar (CİLT )

İncil'deki olayların Tanrı'nın mucizeleri değil, insan teknolojisinin bir sonucu olduğu düşünülür. Ve bu çok sapkınlık olarak görülüyordu. Bu, Allah'ın azametini azaltıyordu. İlyas ve Hezekiel gibi Eski Ahit'teki çeşitli peygamberlerin ve Yeşaya'nın yazdığı bazı şeylerin yorumlanmasıyla ilgilenmiyordu . Onlarınki, insanların yorumlayamadığı daha fantastik şeylerdi. Bunu sadece Tanrı'nın yüceliği olarak genel kategori altında topladılar. Leonardo bunun neden insanın yapabileceği şeylerle ilgili olduğunu açıklıyor ve nedenlerini gösteriyordu . sadece Tanrı'nın yüceliği olmaktan ziyade.

Nostradamus'un yazılarında bu kadar belirsiz olmasının başka bir nedeni de bu olabilir. Birisi bu şeyler hakkında yazdığında ve bu konuda ihtiyatlı davranmadığında ne olduğunu zaten gördü. Zaten bir şeyleri sade bir dille yazmanın sonuçlarına dair bir örnek vardı.

Da Linci'nin ölümünden sonra mı yoksa hayattayken mi aldılar ? B: Her ikisi de.

yazdığı farklı yağ anatomisi kitapları ve buna benzer birçok kitap var . Aynı zamanda büyük bir filozof olduğu anlaşılıyor.

B: Ah, evet.

D: Ama o kadar çok yıl geçti ki Vatikan'ın bu belgelerden bazılarını yayınlayacağını düşünürdünüz.

B: Vatikan hâlâ bunların çoğunu serbest bırakmak istemez. Ancak bunların büyük bir kısmı gizlenmiş, toz toplamış ve çoğu da unutulmuştur.

D: Muhtemelen tarih boyunca pek çok şeyin başına gelen de budur. Ona zaman zaman tercümanın çevirilerini okumayı seviyorum çünkü yalanın ne dediğini görmek hoşuma gidiyor.

B: Yukarı aşağı zıplayıp sakalını çekmenin yanı sıra.

D: (Gülüyor) Bu dörtlüğü Nostradamlus'a gönderme olarak yorumladılar. Onun harika bir adam olduğunu. "Nostradamlus'quatralis'in neredeyse her yorumcusu bunu, eserlerinin ilham verici doğasının garantisi olarak kullanmıştır" diyorlar. Bunun onlara tabiri caizse yorumlama yetkisi verdiğini iddia ediyorlar.

B: Bunun bu dörtlüğün kötüye kullanılması olduğunu söylüyor. Eğer bunu bu şekilde uygulamak istiyorsanız bu durum özellikle bu durum için geçerli olacaktır, çünkü bu onunla daha önce hiç kullanılmamış bir iletişim kanalıdır. Bu, sizin zaman diliminizdeki diğer Nostradamus araştırmacılarını memnun etmelidir . Ancak aklındakinin bu olmadığını söylüyor.

D: Bunu merak ettim. Hiç kimseyle böyle konuşmadı mı? O zaman belki bu dörtlüklerin tercümelerinin daha önce yapılmadıysa,

insanlara ne kadar önemli olduğunu hissettirmiş olursunuz .

297

Büyük Dahi

YÜZYIL IX-65

Dedans le coing de luna viendra rendre,

Ey seraprinler ve mlis en terre yabancı,

Lesfruitz immeurs büyük bir esclandre'ye hizmet ediyor

Grandvitupere a l'un grande louange.

Kendisini Luna'nın köşesine götürmek için gelecek ve orada götürülüp yabancı topraklara yerleştirilecektir. Olgunlaşmamış meyve, büyük bir skandala, büyük bir suçlamaya, diğer büyük övgüye konu olacaktır.

B: Bunun, sıkıntılı dönemin sona ermesi, uzay programının yeniden ele alınması ve uzay araştırmalarının ciddi şekilde düşünülmesi anlamına geldiğini söylüyor . Bunun L-beş kolonilerinin kurulmasıyla ilgisi var.

uzay istasyonu. (Anlamadım.) L-beş, L tire beş rakamı (Li). Dayanıklılık için uzayda bir şeyler üretme girişimi ve özellikle Mars'ta olası bir bilimsel üs kurulması için uzay istasyonları. Şu anda ayda bir iletişim ve bilimsel temelin kurulmuş olacağını söylüyor . Bu, böylesine büyük bir çaba için yeterli finansmanın sağlandığı gelecekte bir ihtimal. Ay üssünün komutanının, kendisi orada ve dünyanın o bölgesinde olduğundan, projenin bir nevi baş süpervizörü olacağını söylüyor. (Bu söze hepimiz güldük. Açıkçası bunu bir şaka olarak amaçlamıştı.) O, her şeyi gözlemlemek için orada bulunuyor ve programlar ve teslim tarihleri konusunda aşırı endişelenecek ve inşaat işçilerine bu özel güneş enerjisi jeneratörünü almaları için baskı yapmaya başlayacak. istasyon, dünyadan önemli bir kişinin yapacağı incelemeden önce tamamlandı. Bunu zamanında bitirmeyi başarıyorlar, ancak inşaatın kalitesi pahasına, bu da işi tehlikeli kılıyor. Bir kişi kariyerini riske atacak ve olup biteni ortaya çıkarmak için öne çıkacak kadar cesur olacaktır. Haklı olduğu kanıtlanacak ve bunu yapacak kadar cesur olduğu için övülecek. Ancak bu ay yöneticisinin büyük bir suçu olacak çünkü olgunlaşmamış meyve, doğru şekilde tamamlanmayan istasyondur. Bu onun hatası olacak ve büyük bir skandal çıkacak ve çeşitli kişilerden görevlerinden istifa etmelerinin istenmesi vb. nedeniyle birçok siyasi değişiklik meydana gelecek.

D.: O zaman 'alınıp yabancı topraklara yerleştirilecek' diyor, MAar'lardaki üs anlamına geliyor. (Biri bana bir not verdi.) Güneş enerjisi istasyonundan bahsediyordun. Bununla herhangi bir şekilde kristalleri veya kristal gücünü kullanacaklar mı?

B. Güneş enerjisi öncelikle uzay istasyonlarına gönderilir. Var olmalarının temel nedeni, güneş enerjisini ve güneş enerjisini toplayıp, insanların bu süreçte Dünya'ya kötü şeyler yapmadan yaşamak ve büyümek için kullanabileceği temiz, neredeyse bedava bir enerji biçimi olarak Dünya'ya aktarmak olacak . Teknolojinin çok gelişeceğini söylüyor. İşin içinde bazı kristaller olabilir ama aşina olduğunuz güneş pilleri

298 Nostradamnus'la Konuşma (cilt i)

todaxy'nin o zamanlar modası geçmiş olduğu düşünülüyor. Güneş enerjisinin toplanıp ihtiyaç duyulan yere iletilmesi konusunda yeni vwa'lar olacak .

D.: Bu durum, tllr gciuss'un zamanı boyunca olacak mı?

B: Evet, dehanın insanlığın gelişimi üzerinde o kadar derin bir etkisi olacak ki neredeyse ona meydan okunacak. Büyük bir saygı ve şerefe sahip olacaktır.

D:. John12 deha için bir randevu istiyordu. 21. yüzyılı ya da belki 22. yüzyılı ima ettiğini söylediğini düşünüyordum . Bu doğru mu?

B: Hayır. Bu senin açından yanlış. Deccal'den sonra ikinci nesilde, 2. yüzyılın ortalarında dehanın geleceğini söylüyor. Tarihinize bakarsanız , medeniyetimizin gelişimi ve teknolojinin gelişimi her geçen gün artmakta ve gerçekleşmektedir. Daha hızlı. Bir piramitte yukarı çıkmak gibi. Piranın ortasında ne kadar yukarılara çıkılırsa, o kadar hızlı şeyler ve yeni icatlar gelir. Ve bu eğilim devam edecek. Her şey o kadar değişecek ki technolox sürekli bir akış halinde olacak. bunun çok uzak bir gelecekte olduğunu düşündüğünüzü ve 20. yüzyılın sonunda olduğunuzu unuttuğunuzu söylüyor. 2. yüzyılda yaşıyor olacaksınız. O kadar da uzak değil. diyor. Bu odadaki çocuk doğurma çağındaki insanların dehalarının zamanı torunlarının zamanında gelecektir.

D: Bu bize zaman dizisi hakkında kabaca bir fikir verecek.

uzayla ilgili bir işlerin kesildiği şeklinde yorumladılar ama Amlerika ve Rusya arasında bir uzay yarışı yapmayı düşünüyorlardı.

B: Yine benmerkezci davranıyorlar, diyor. Gördüklerine sürekli sınırlamalar ve sınırlamalar getirilmesinden hoşlanmıyor. Onu üzen asıl şey, dünya için değil, sadece Fransa için gördüğü izlenimini edinmiş olmasıdır. "L)o, bütün dünya için endişelendiğimi düşünmüyor musun? Dünya üzerinde insanların olduğu tek yer Fransa değil." Bu noktada kaba bir jest yaptı ve kaba bir ses çıkardı. Diyor. "Onlar aptal. Anlamaya çalışmalıyız."

bilimi ve bunun Büyük Dahi ile organik bilgisayarı arasındaki

olası bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için 'Ek'i yeniden doldurun .

Bölüm 25 _

' uzak ol Gelecek

YÜZYIL II-13

Le corps sans ameplus n 'estre en fedakarlık.

Jour de la mort mis en nativit& L'esprit divinfera l'amefelice, Voyant le verbe en son sonsuzluk.

Ruhu olmayan beden artık kurban sunmuyor. Öldüğü gün yeniden dirilir. İlahi ruh, sözün sonsuzluğunu görünce ruhu sevindirecektir.

B Bunun çok uzak gelecekteki bir dizi duruma atıfta bulunduğunu söylüyor. 20. yüzyıl buna doğru ilerliyor ve ufukta görünüyor ama gidilecek bir yol var. Onun öngördüğü şeylerden biri tıptaki büyük ilerlemelerdi. Sizin zamanınızda bunun ilk ışıklarının, ameliyathanedeki cerrahın klinik olarak ölü insanları nasıl geri getirebildiğinde görülebileceğini söylüyor. Onları yıllar sonra yaşayabilecekleri şekilde hayata döndürdüler. Tıbbın gelişmeye devam edeceğini, dolayısıyla insanın görünüşte sonsuza kadar yaşayacağını, çünkü vücudun bu kadar çabuk ölmek için çok harikulade bir şekilde yaratıldığını söylüyor. Kendi dönemindeki ortalama yaşam sürelerinden bahsediyor. Ve gelecekte, ölen insanların birçok harika yöntemle hayata geri getirilebileceği bir zaman gördü; ya ruhu bozulmaya başlamadan önce bedene geri üfleyerek ya da eskisi gibi yeni bir beden yaratıp nefes alarak. Ruh geri geldi. Bu teknolojiyle ilgili olarak gördüğü pek çok harika şey olduğunu söylüyor. Bu gelişmeden önce bilimde , tüm bilimlerin teorik aşamalarını alt üst edecek bir atılım gerçekleşecek ve insan sonunda deyim yerindeyse Tanrı'ya dokunacaktır. Evrenin her şeyi yaşam gücüyle birbirine bağlayan manevi özü nihayet keşfedilecek ve bunun merkezi kaynağı ilahi ruhtur. Bu kaynak keşfedildiğinde, her şeye nüfuz eden bu yaşam ruhunun bir kısmını kullanarak bedenlere yeniden hayat vermenin mümkün olacağını söylüyor.

D. Bunun gelecekte uzun bir zaman olacağı belirsiz.

B: Evet. Ancak sizin zamanınızdaki ortalama bir insanın bunu kavramasının, kendi zamanındaki bir insan için olduğundan daha kolay olacağını söylüyor .

299

300

Nostradamus'la Konuşmalar (vor..z)

D: Onun zamanındaki insanların bunu anlamasının kesinlikle imkânsız olduğunu görebiliyorum . Bunun mümkün olabileceğini gösteren birçok ilerleme kaydettik . Bu dörtlüğü ilk okuduğumda dünyanın ölümüyle bir ilgisi olduğunu düşünmüştüm.

B: Bu durumda hayır diyor. Ancak bu merkezi ruhun, bu yaşam gücünün keşfi, her şeyde o kadar köklü bir değişiklik olacak ki, neredeyse dünyanın yeniden doğuşu gibi görünecek. İnsanın düşünme şekliyle, felsefesiyle, hekimliğiyle, bilimiyle ilgili her şeyin tamamen değişeceğini, alt üst olacağını söylüyor. Bir zamanlar imkansız olduğu düşünülen şey artık mümkün olacak. Ve pek çok harika şeyin meydana geleceğini söylüyor . Hepsini anlatmak mümkün değil .

D: Çevirmen bu dörtlüğün Nostradamus'un dini inançlarına gönderme yaptığını düşünüyor.

B: Onunla ne yaptığını bilmeyen biri için bunun kötü bir tahmin olmadığını söylüyor. Bu keşif felsefeyi de etkileyecek ve köklü bir değişim yaşanacaktır. Yani bir bakıma bunun sonuçları herkesin dini inancını etkileyecektir ve tercümanın neden bundan dini bir his aldığını anlayabilir.

D: Şöyle yazıyor: "Eğer bu dörtlükte gizli bir anlam varsa, o da çok bilinçli olarak gizlenmiştir."

B: "Elbette! 'Okült' ne anlama geliyor?!" diyor.

YÜZYIL 1-69

Büyük dağ, yedi stadyum etrafında, barıştan, savaştan, kıtlıktan, selden sonra. Çok uzaklara yayılacak, büyük ülkeleri, hatta antik eserleri ve onların güçlü temellerini bile yok edecek.

D.' (Gülüyor) Bu yorumu çıkarmaya başlamış olamazlar.

La grandmontaigne ronde de sept stades,

Barıştan sonra, guewe, aiml, sel:

Büyük karşıtlıklara zarar vererek yuvarlanıp gidecek,

.Mlesmes antikaları ve büyük temeli.

B: Burada alegorik ve çok sembolik konuştuğunu söylüyor. Bahsettiği dağ, daha yüksek planların gerçekliğiyle ve Dünya'daki yaşamla daha uyumlu olacak yeni bir felsefenin gelişimi olacak. Bu dağın ve bu felsefenin, yüzeyde basit görünen ama aslında çok derin olan yedi temel kavramı olacak. "Yedi stadyum turu", bu felsefenin diğer tüm ileri düzey düşüncelerin gelişeceği yedi temel ilkesinin simgesidir. Dünyanın bu felsefeye hazır olmasının yolu, bir barış döneminden sonra insanların gevşemesi ve her şeye kolay sahip oldukları için her şeyin yüksek yönlerini önemsememeleridir . Zihinleri daha yüksek şeylere yönelten savaş, kıtlık, zorluklar ve

benzeri bir dönemden geçtikten sonra , düşünmek

UzakGelecek _

burada olandan daha iyi bir şey olmalı, bu felsefeyi kabul etmeye hazır olacaklar. İnsanların şu anda felsefelerinde uğraşmak zorunda oldukları çelişkileri ortadan kaldıracak. Bu yeni düşünce tarzı tüm dünyaya yayılacak ve insanlar bunu kabul edilebilir bulacak. Sonuç olarak eski, yerleşik dinleri altüst edecek. Dolayısıyla sosyolojik etkileri olacak ve kanunlar dini ve sosyal esaslara dayandığı için ülke kanunlarını da etkileyecektir. Bu felsefenin köklerinin Kova Çağı'nın düşünce kalıplarına dayanacağını söylüyor.

D Çevirmenler, büyük bir tufandan söz ederek "çok uzaklara yayılacak ve büyük ülkeleri boğacak" dediler. - Onun dörtlüklerinden birçoğunun dinlere, felsefelere ve bu doğrultuda şeylere atıfta bulunduğunu fark ettim.

B Dinlerin ve felsefelerin gelişme biçiminin genel olarak insanlığı etkilediğini söylüyor. bu yüzden geleceğe baktığında ortaya çıkıyor. Bu hayatın ve dünyanın çok önemli bir parçası.

D. Bu sonraki dörtlük onların yorumladığı bir anagramı içeriyor. Harfleri değiştirdikleri için sana kelimenin Fransızca orijinalini okumam gerekebilir.

B: Önce tercümesini dene sonra muhtemelen Fransızca orijinalini soracağını söylüyor. Ama devam edeceğini söylüyor.

YÜZYIL 11-22

Le camp Ascap d'Europe partira, S'adjoignantproche de l'isle submergee.

DArton sınıfı falanj pensesi,

Nombril du monde plus grand voix vekil.

Amaçsız ordu Avrupa'dan ayrılacak ve batık adaya yakın bir yerde birleşecek. NATO filosu, daha büyük bir sesin yerine, dünyanın göbeği olan sancağını katlıyor.

NATO sözcüğünü onun anagramından yapmışlar.

B: "Peki anagram nedir?" diyor.

D: Fransızcada .4rton, onu da .4rton olarak değiştirdiler . VATO.

B: Tekrar okuyup NATO'yu ARTON ile değiştirin diyor. (Ben öyle yaptım.) Her zamanki gibi bunun birkaç şeyin birleşimi olduğunu söylüyor. Gelecekte, 2. yüzyılın sonlarında yaşanan vahim olaylardan sonra, başta batılı ülkeler olmak üzere çeşitli ülkeler arasındaki mevcut teşkilat ve ittifaklar dağılacak ve yeni ittifaklar oluşacaktır. Eski ittifaklar dağıldıktan sonra ve yeni ittifaklar oluşmaya devam ederken, eski ittifaklar sistemi altında barışı koruma işleriyle uğraşan insanlar, tabiri caizse, yarım kalmış durumda olacaklar. Gizli bir deniz üssü ya da istihbarat üssü olduğunu söylüyor . Amerika kıta sahanlığında okyanusun altına inşa edilmiş, bu yüzden gizli kalacak. Genelkurmay başkanları, kurulacak yeni ittifaklar konusunda ne gibi adımlar atılması gerektiğine karar vermek için orada toplanacak. Bu istihbarat tabanına sahip olma fikri

302

Nostradamus'la Konuşmalar (CİLT. R)

Denizin Altında Atlantis efsanelerinden kaynaklanacak. Atlantis efsanesine yol açan bu büyük uygarlığın batık kalıntılarının gelecekte bir gün bulunacağına dair bir ipucu olarak, bir nevi parantez içinde batık adayla ilgili kısmı da eklediğini söylüyor .

D: Ben de bunu kastettiğini düşündüm, yani doğru yoldayız.

B: Evet. Bu dörtlükte birden fazla anlam bulunduğunu söylüyor. O yüzden bu satır dolaylı olarak Atlantis'e gönderme yapıyor. Artion'un NATO'ya yorumlanmasının genel anlamda doğru olduğunu ancak ayrıntılarda doğru olmadığını söylüyor . Bu gerçekleştiğinde NATO artık bu isimle anılmayacak, NATO'dan türemiş benzer bir örgüt olacak . Bu çözüldüğünde ve yeni ittifaklar oluştuğunda bu, bu ülkelerin yaşadığı savaş stresine tepki ve bunun bir sonucu olacaktır. "Daha büyük bir sesin yerine dünyanın göbeği" sözünün, bunun gerçekleştiği dönemde askeri bilim adamlarını kastettiğini söylüyor - ve bu ifadeyle savaş yapma sanatını inceleyenleri değil, ama savaş sanatını araştıranları kastediyor. Ordu için araştırma yapanlar yeni bir güç keşfedecekler . Mesela manyetizma, yerçekimi, elektrik gibi kuvvetler var. Yeni bir güç keşfedeceklerini ve bunun bazı Doğu felsefelerine evrenin doğası hakkında destekleyici kanıtlar sağlayacağını söylüyor. Sonuç olarak, dünyanın o bölgesindeki ülkeler, özellikle de Hindistan, bu keşfi düşünmek için içe dönecekler, böylece dışarıya dönüp ulusların tüm ağıyla iletişim halinde kalmak yerine daha büyük bir zafere ulaşabilecekler . Bunun aslında bir disk overy değil, bir farkındalık olduğunu söylüyor . Bu gücün delilleri önümüzdeydi ve her zaman oradaydı ama gerçekler yanlış yorumlandı ve yanlış ilişkilendirildi.

D: Sanırım bunun için başka kullanım alanları buluyorlar?

B: Evet, mevcut gerçeklere göre. Bir numaralı gerçek tamamen farklı bir şeyle bağlantılı . İkinci gerçek başka bir şeyle bağlantılıdır. Ve örneğin üçüncü gerçek istatistiksel bir sapma olarak değerlendiriliyor. Sonra aniden bir dahinin aklına bir fikir gelir ve birbiriyle ilgisiz olduğu varsayılan bu üç olguyu birbirine bağlar ve bunun üzerinde çalışarak evrenin işleyişiyle ilgili başka bir gücün daha olduğunu keşfeder. Bu güç, ışınlanma ve bunun gibi çeşitli harika olaylar gibi Doğu tipi geleneklerden gelen birçok şeyi açıklayacaktır.

D: Atlantis'e dair kanıtların bulunması hakkında bana daha fazla bilgi verebilir mi? B: Gerçekten var olduğunu ama popüler olarak varsayıldığı biçimde olmadığını söylüyor.

Pek çok kişi buranın sütunlu tapınakları ve benzeri bir tür Yunan uygarlığı olduğunu düşünüyor . Aslında hiç de böyle olmadığını söylüyor . Atlantis'te bilim adamlarının farkına varması gereken şeylerden biri, 20. yüzyılın metali kullandığı gibi taşı da kullandıklarıdır. Onların yolları vardı

303

UzakGelecek

taşı işlemek, onu kil gibi şekillendirilebilir hale getirmek ve sonra tekrar sertleşerek taşa dönüştürmek. Elektriğin metalden iletildiği gibi taştan da iletilebilen kuvvet ve enerjilerle çalışıyorlardı. Tamamen farklı bir dünya anlayışına dayanan bir medeniyet olduğunu söylüyor. Dolayısıyla arkeologlar onu bulduğunda ne bulduklarını anlamaları zor olacaktır.

D: Bu kanıtları ya da kalıntıları nerede bulacaklarını biliyor musun?

B: Soracağım.-Atlantis uygarlığının dünya çapında bir uygarlık olması nedeniyle dünyanın çeşitli yerlerinde kalıntılar bulunacağını söylüyor . Halihazırda birkaç küçük kanıt kırıntısı bulundu, ancak bilim adamları tabiri caizse ikiyle ikiyi bir araya getiremediler. Amerika'nın doğu kıta sahanlığında bu medeniyete ait büyük bir şehir var. Ve şimdi Japonya Denizi'nin olduğu yerde bir tane var. Antarktika'nın buzları altında bir büyük merkez daha var. Orta ve Güney Amerika'da bu uygarlığın kanıtları bulunmaktadır. Çeşitli yerlerde başkalarının da olduğunu söylüyor. Bu delillerin bir kısmı bulunmuş, bir kısmı bulunamamıştır. Dünyadaki bazı megalitik yapıların da bu uygarlıkla ilgili olduğunu, özellikle de Büyük Britanya'daki gibi matematiksel kesinliğe sahip yapıların olduğunu söylüyor. Bunun çok harikulade bir uygarlık olduğunu ve bilim adamları nihayet bunu anladığında, bu kalıntıları ve her şeyi keşfetmeye başladıklarında , tarihöncesine dair tablolarının gözden geçirileceğini söylüyor.

D: Atlantik'in ortasında bir yerde, batık bir adada bulunduğuna dair fikrimiz var.

B: Bir zamanlar okyanus suyunun seviyesinden dolayı bir kısmının adada olduğunu söylüyor. Artık kıta sahanlığının bir parçası çünkü okyanusun suları bu adayı kaplayacak kadar yükseldi. Ancak burası medeniyetin merkezi değildi ve medeniyetin var olduğu tek yer de değildi. Bütün bu başka yerler de vardı ve hepsi tek bir medeniyet oldukları için birbirleriyle iletişim halindeydiler.

D: Atlantis hakkındaki bu bilgiyi okuyarak mı, yoksa görümlerinden mi aldı?

B: Aynadan ve elindeki başka bir cihazdan gördüğünü söylüyor. Bana bir resmini gösteriyor. Kavisli bir metal parçasına benziyor, üzerinde dengelenmiş bir tripod bulunan çok sığ bir metal kaseye benziyor. Ve tripoda bir kristal asılıyor. Ama nasıl çalıştığını veya çalıştırıldığını bilmiyorum.

Belki de bunun daha önce bahsettiği alevin kristallere odaklanmasıyla bir ilgisi vardı. Belki bir şekilde ışığı kasenin yüzeyine yansıtmıştır. Herhangi bir yansıtıcı yüzey, bakış ve konsantrasyon için odak noktası olarak kullanılabilir.

D: Bize Atlantis'in büyük bir felakette yok olduğu söylendi. Ne olduğunu biliyor mu?

304

Nostradamus'la Konuşmalar (voIL.i )

B: Bazı olayları anlatabildiğini ama nedeninden emin olmadığını söylüyor. Asılsız gerçekleri duymak istersek bize şüphelerini aktarabilir.

D: Sorun değil, çünkü bu her zaman bir gizem olmuştur ve insanlar yine de bu konuda teoriler geliştirmektedir .

B: İnsanlığın çok ilerlemiş olduğunu söylüyor. Medeniyetleri büyüdükleri yönde ilerlemiştir. Sizin medeniyetinizin sahip olduğu harika makinelere sahip değildi , çünkü bu medeniyet farklı bir yönde gelişmişti. İnsan, bir şeyleri başarmak için parmakların çevikliğine güvenmek yerine, zihnin yeteneklerinin psr kısmına daha çok güveniyordu. Sonuç olarak uygarlık tamamen farklı bir yapıya sahip oldu ve bu kullanımla birlikte yetenekleri de oldukça yaygın hale geldi. Uygarlık gerçekten çiçek açma ve kendini gerçekleştirme noktasında göründüğünde, dünya dışı bir uygarlığın müdahale edip etmediğinden veya doğal bir kazanın olup olmadığından emin değil . Eğer doğal bir kaza olursa, Dünya ve güneş sisteminin bir şekilde bir asteroit kümesinin içinden geçmiş gibi göründüğünü söylüyor . Ama eğer bu bir tesadüf değilse ve tasarım gereğiyse, o zaman dünya dışı bir uygarlık bu asteroitleri ve benzerlerini bir araya toplamış ve Dünya bunların içinden geçmiştir. Atmosferde yarışan ve yere çarpan bu devasa kaya parçaları iklimi bozdu ve şok dalgalarına neden oldu. Bunlardan pek çoğu bazı şehirlere çıkıp onları tamamen yok etti. Öyle oldu ki insanoğlu sahip olduğu medeniyetin tüm izlerini kaybetti ve yeniden sıfırdan başlamak zorunda kaldı. Dünya'ya çarpan bu devasa kaya parçalarının bazı kanıtlarının görülebildiğini söylüyor. Bu kayalar, her ne kadar bazıları düzensiz şekilli olsa da, geride temelde yuvarlak çarpma noktaları bırakmıştır. Bunu, eli sağlam bir haritacıya çizdirilen iyi bir harita alarak rahatlıkla görebileceğinizi söylüyor. Temel olarak yuvarlak olan bazı su kütlelerinin olduğunu fark edeceksiniz. Japonya Denizi, Karayip Denizi, Meksika Körfezi ve dünya genelindeki diğer denizlerin, bu devasa kayaların Dünya'ya çarptığı ve okyanus sularının taşarak hayatta kalanları yok ettiği bazı yerleri işaretlediğini söylüyor.

D: Bu çok ilginç bir teori. Zamanımızda insanların sahip olduğu teorilerden biri , onların bir çeşit gizemli güce sahip oldukları ve bunu kötüye kullandıklarıdır.

kullanmadıklarını söylüyor . Gizemli bir güçleri vardı ama bu güçle o kadar gelişmişlerdi ki, o da bu kadar güçlü duygulara kapılmıştı; bunlar başka birine tehdit oluşturuyordu, saldırganlık yoluyla değil, sadece gelişmişlik yoluyla.

ileri gittikleri ve gücü yanlış nedenlerle kötüye kullandıkları ve bir çeşit kazaya yol açtıkları teorilerden biri . Ama birçok teori var. Gerçekten sahip olduğumuz tek şey bu.

B: Evet. Bir gün bazı sırların ortaya çıkacağını ama bunun biraz zaman alacağını söylüyor. İnsanoğlunun kafasını karıştıran şey dikkatini en uzun süre tutar. Bu noktada bir nevi kıkırdadı. "İki örnek Atlantis ve ben" diyor.

305

UzakGelecek _

D: (güler) Çok doğru. Gerçekten inanıyorum ki, eğer o dörtlükleri basitleştirseydi günümüze kadar ulaşamazdı.

B: O da seninle aynı fikirde.

D: Bunca yıldır insanoğlunun ne söylemeye çalıştığını merak etmesini sağladı. Gerçekten inanıyorum ki eğer bunları sade bir İngilizce ile yazmış olsaydı, yok edilirlerdi.

B: (Sözde sert bir tavırla) " İsterseniz sade bir Fransızcayla " diyor .

D: (Gülüyor) Peki. Eğer bunları sade bir dille yazmış olsaydı , inanıyorum ki uzun zaman önce yok edilmiş olacaklardı. Bir bulmaca olarak hayatta kalamazlardı.

B: Onun ölümüyle bunların yok olacağını söylüyor. İster doğal yolla ölsün, ister Engizisyon tarafından öldürülsün, eğer anlaşılabilseydi tüm yazıları oracıkta yakılırdı diyor.

YÜZYIL IV-25

Corps sansfin'i yüceltiyor

5 görünürlük:

Obnubilerviendront par

Sebepler:

Kolordu cephesi duyu şeflerinden ve görünmezlerden oluşur.

Kutsal ibadetleri azaltır.

Sonsuza kadar gözle görülebilen gök cisimleri, kendi sebepleriyle bulut (akıl) haline gelirler.

Kutsal dualar azaldıkça vücut, alın, duyular ve kafa ile birlikte görünmez hale gelir.

D: Bu konuda hiçbir açıklamaları yok. Bunu hiç anlamıyorlar. Bunu gizli bir dörtlük olarak kaydettiler. Okült genellikle şu anlama gelir:

B: (Sözünü kesti) Gizli. Bunun birden fazla anlamı olduğunu söylüyor. Fiziksel anlamının yanı sıra metafizik anlamı da vardır. Meta fiziksel anlamı ise genel olarak insanlığın ruhsal olarak kendini geliştirmeye başlayacağıdır. Bu gelişme için ihtiyaç duydukları bilgi başından beri önlerindeydi ama görmediler. Ve orada ne olduğunu anlamaya başladıklarında bu onların kafalarını karıştıracaktır. Bunun diğer bir yorumunun da uzak gelecekte bir noktada yıldızlararası uzay yolculuğunun olacağı yönünde olduğunu söylüyor. "Sonsuzca görülebilen gök cisimleri", sürekli olarak hareket eden yıldızları ifade eder. Ve seyahat edecekleri bu gemiler, mekanik manipülasyonlar yerine zihin yayılımları ve PSI gücü tarafından kontrol edilecek.

D: Bu da son kısmı açıklıyor: "Duyular ve kafa tamamen görünmez." Çevirmenlerin yorum yaparken söyledikleri ilginizi çekebilir . 'Son satırdaki dualar Nostradamus'un ruhlara yaptığı yakarışlardır. Bitirdiklerinde, o ele geçirildi."

B: Bu söz üzerine tiksintiyle homurdandı ve "Yırtıp çöpe atın" dedi.

D.: Bunun onun "zihni ve zihni açıkken tahmine dayalı bir trans halindeyken deneyimlediği bedensizlik hissini" tanımladığını düşünüyorlar.

3o6

akıl göksel varlıklar tarafından kendi amaçları için kullanılır ."

B: Onun bir mizah anlayışı olduğunu öğreniyorum, çünkü bu noktada bir epilepsi hastasının nöbet sırasındaki fiziksel tepkilerini anlık olarak taklit ediyordu. (Gördüğünü taklit ederek kollarını ve bacaklarını sallamaya başladı.)

D: Tekmelemeyi mi kastediyor?

B: Titreme. Esprili davranıyor. Ve bunu durdurduğunda şunu söyledi, "Ben bunu yaparken asla böyle bir şey olmaz. Ben ele geçirilmedim."

D: Ah, insanların ele geçirildiğinde böyle mi göründüğünü sanıyor?

B: Peki, kendi zamanında bildikleri kadarıyla epilepsili kişilerin ele geçirilmiş kişiler olduğunu söylüyor . Başını sallıyor ve eğer böyle bir saçmalığa katlanacaksa gitme zamanının geldiğini söylüyor. Hiç ele geçirilmediğini söylüyor. Her zaman tam olarak ne yaptığını biliyor. İşleri yoluna koymak için bizimle iletişime geçebilmesinin iyi bir şey olduğunu söylüyor

Yani Nostradamus tamamen aydınlanmamıştı. Hala bilmediği şeyler vardı . Görünüşe göre kiliseden ya da zamanının tıbbi bilgisinden gelen, birisi nöbet geçirdiğinde kötü ruhların eline geçtiğine dair bu açıklamayı kabul etmişti.

YÜZYIL I- 17

Parquarante ans 1'lris n 'apparoistra,

Parquarante ans tous les les jours sera vew:

La terre aride en siccite croistra,

Et grans tulges quand sera aperceu.

Kırk yıl boyunca gökkuşağı görülmeyecek. Kırk yıl boyunca her gün görülecek. Kuruyan Dünya daha da kuraklaşacak ve görüldüğünde büyük seller yaşanacak.

B: Bunun Dünya'nın yaşamak zorunda kalacağı bazı sıkıntılarla ilgili olduğunu söylüyor. Bu Deccal ile değil, uzak gelecekte yaşanacak sıkıntılarla ilgilidir. Evet, Deccal zamanında çok sel ve kuraklık olacak diyor ama bu dörtlük terazinin bir o yana bir bu yana sallanmasına bir başka örnek. Bu, Dünya için yeniden sıkıntıların olduğu, gökkuşağının 40 yıl boyunca görünmediği zamandır. Bunun 40 yıllık bir kuraklığa neden olacağını söylüyor. İnsanların hayatta kalmasının tek yolu kutuplardaki buzların eritilmesi veya denizden saf su çıkarılması olacaktır. Mahsulleri ve benzerlerini yetiştirmek için su almalarının tek yolu bu. Daha sonra bunu dengelemek için terazi diğer yöne doğru sallanacak ve her gün gökkuşağı meydana gelecek, bu da bol yağmurlara ve çok sayıda sele neden olacak. Ancak zaman unsurunun 40 yıl olması şart değildir. Bunu 40 döngü boyunca konsept olarak kullanıyordu. Daha büyük döngülerden bahsettiğini söylüyor. Bunun işaret ettiği asıl şey, insanlığın bir şekilde Dünya'nın çevresinin dengesini bozacak, dengesiz hale getirecek, böylece bir buz çağını tetikleyecek bir şeyler yapacağıdır. Suyun olduğu tür

307

UzakGelecek

Kutuplarda buzun içinde sıkışıp kaldığı için bir süre yağmur suyu alamıyor . Daha sonra buzul çağı sona erdiğinde ve her yerde çok fazla su olduğunda durum tersine dönecek . Çünkü kutuplar hızla erecek, bol yağmur ve su baskınları yaşanacak, deniz seviyeleri yeniden yükselecek. Bunun Dünya tarihinin doğal bir parçası olduğunu söylüyor. Geçmişte yaşandı, gelecekte de yaşanacak. Ve bu buzul çağı, son kez olduğu gibi bir kez daha bu medeniyetin yıkılmasına neden olacak. Bu medeniyetin tüm izlerini silecek ve bu sefer olduğu gibi, sonrasında başka bir medeniyetin doğması gerekecek. Bunun Dünya çağında doğal bir döngü gibi göründüğünü söylüyor.

D.' Bu döngüler 40 yıldan daha uzun veya daha kısa olabilir mi?

B: Kesinlikle daha uzun diyor. Zamanın çok uzaklarına baktığında, bazen tam yıl sayısını belirlemek zordur, ancak genel döngüleri anlayabilirsiniz. Mesela bu durumda muhtemelen bir yönde 4000 yıl, diğer yönde 4000 yıl olacağını söylüyor. Bu binyılların döngüleri.

D: Bunu okuduğumda belki de Dünya'nın eksenindeki bir eğim veya kaymadan bahsediyor olabileceğini düşündüm.

B: Bunun da işin içinde olduğunu söylüyor. Haklısın. İnsanlık bu uçurumun kenarında yürüyor olacak çünkü teknolojilerinin bazı yönleri ekosistemin hassas dengesini tehlikeye atıyor olacak. Eksen kayması bu dengeyi buzul çağını tetikleyecek kadar yok edecek.

D: Bu dörtlük kesinlikle kasvetli ve felaket ama gerçekleşmesi uzun zaman alacak.

B: Bunun doğal bir döngü olduğunu söylüyor. Bundan paniğe kapılmayın, çünkü insanoğlu daha önce de bu tür döngülerden sağ çıkmıştı.

D: Ama sorun şu ki, insanoğlu her zaman yeniden başlamak zorunda kalıyor.

B: Eğer bilgiyi korumanın bir yolu olsaydı yeniden başlamalarına gerek olmayacağını söylüyor. Ancak genellikle insanların endişeleri sadece hayatta kalmakla sınırlı kalıyor. Bilgiyi koruma kaygısı taşımazlar.

D: Belki bahsettiği o büyük dehanın bununla bir ilgisi olabilir.

B: Her ne kadar iki olay zaman açısından çok uzak olsa da bunun bir olasılık olduğunu söylüyor. Bekleyip görmemiz gerektiğini söylüyor.

308

Nostradamus'la Konuşmalar (cilt. I)

YÜZYIL II-95

Nüfuslu topraklar yaşanmaz hale gelecektir, toprak elde etme konusunda büyük anlaşmazlıklar yaşanacaktır. Krallıklar sağduyulu olmayan adamlara verildi. Sonra büyük kardeşler için ölüm ve ayrılık.

Nüfusun yoğun olduğu yerler yaşanmaz hale gelecektir:

Büyük bölmeli alanlar için :

Reigns basiretli, beceriksizlere teslim oluyor,

Büyük kardeşler öldüğünde

ve muhalif.

B: 'Ben'Bu gerçekleşmesi gerekmeyen olaylardan biri. Önlenebilir. Daha önce tercüme ettiğimiz dörtlüklerde, insanın yeryüzünün dengesini bozarak iklim ve mevsimlerde büyük değişikliklere yol açarak, büyük sıkıntılara ve kıtlığa yol açtığı bir olaydan söz ettiğini söylüyor. Bunun sonucunda, artık dünyanın büyük bir kısmı için bol miktarda tahıl ve gıda üreten büyük tarım arazileri olan pek çok arazi donacak ve artık gıda yetiştirilemeyecek. Ve orada yaşayan, orada yiyecek yetiştiren insanlar, batan bir gemiyi terk eden fareler gibi bu toprakları terk edecekler. Hala yaşanabilecek, hâlâ yiyecek yetiştirilebilecek topraklara koşacaklar. Topraklar kalabalıklaştıkça ve her biri diğerini dışarı itmeye çalıştıkça çok fazla anlaşmazlık ve kavga çıkacak. Panik sonucunda birçok aptalca karar alınacağını söylüyor. "Krallıklar" toprak alanlarından ziyade güç alanlarını ifade eder. Ve belirli alanlarda sorumluluk verilen insanlar, bu korkunç iklim değişikliğinin yarattığı baskı altında sağlıklı düşünememeleri sonucunda, büyük felaketlere yol açacak kötü kararlar alacaklardır. Ayrılık ve yıkım yaşayacak iki kardeş, ABD ve İngiltere'ye yöneliyor.

Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere, diğer birçok dörtlükte kardeş olarak anılıyor.

D: Bunu Kennedy kardeşlere gönderme yapıyormuş gibi tercüme ettiler.

B: Kennedy kardeşlerden söz eden başka dörtlüklerin de olduğunu söylüyor. Bu öyle biri değil.

YÜZYIL X-74

Büyük yedinci sayının gerçekleştiği yıl, katliam oyunları sırasında , ölülerin mezarlarından çıkacağı büyük milenyum çağına yakın bir zamanda ortaya çıkacak.

Au revolu du grandnombre septiesme

Apparoistraau Jeux d'llecatombe'yi ısıtıyor,

Büyük Eage Milliesme'nin Dışı

Que les entres sortirontde leur tombe.

309

UzakGelecek

B: Bunun dünyanın sonunun yaklaştığı zamana işaret ettiğini söylüyor. Dünyanın tüm çağının yedi büyük parçaya bölünebileceğini söylüyor . Bunlardan ilk altısı yaşanıp yerine getirildi ve şu anda yedinci kısımdayız. Bu çağların yedinci bölümünün insanla ve onun yaptıklarıyla ilgili olduğunu söylüyor . Bu çağın sonu, bu yedinci çağ tamamlandıktan sonra insanlık çağının da sonu olacaktır. Bundan sonra Dünya birkaç yüzyıl daha varlığını sürdürecek olsa da, insan amacına hizmet etmiş ve burada, Dünya'da yapması gerekeni başarmış olacaktır. Onun yerine başka bir yerde olacak ve karmanın çarkı artık insanları Dünya'ya değil başka yerlere gönderecek.

Bu, Phil'in The Keepers of the Garden adlı kitabımda insanın geleceğinde olacağını söylediği şeye çok benziyordu .

D: Ama bu yakın zamanda olmayacak, değil mi?

B: Hayır diyor. Karmik konularda dörtlükler yazarken evrenin büyük çarkını ve onun yavaş hareket ettiğini hesaba katmak gerekir. Evren söz konusu olduğunda, bu yakında gerçekleşecek gibi görünebilir. Ancak bu yalnızca evrenin büyük yaşıyla bağlantılıdır. İnsan hayatının kısa süresi söz konusu olduğunda , bu çok uzak bir gelecekte görünecek.

D: Rahatladım. "Katliam oyunları sırasında ortaya çıkacak" derken ne demek istiyor?

B: O zamana kadar medeniyetin birkaç kez yıkılıp yeniden inşa edileceğini söylüyor. Eski uygarlıkların bazı gelenekleri ve gelenekleri yaşatılacak ve aktarılacak, ancak bu her defasında biraz daha saptırılacak. O zamanın katliam oyunlarının doğrudan sizin zamanınızın Olimpiyat oyunlarından kaynaklandığını söylüyor. Tüm ulusların bu spor etkinliklerini gerçekleştirmek için her dört yılda bir yaptıkları bu düzenli toplantı, uygarlıkların birbirini takip etmesi ve araya giren vahşet dönemleri yoluyla, yavaş yavaş eski Roma'nın gladyatör oyunlarını andıran bir şeye dönüşecek. Bunun sadece zaman çemberinin başka bir doğal örneği olduğunu söylüyor . Oyunlar , Antik Yunan'da atletik biçimde başlayıp, Roma'da şiddete dönüşmüş, daha sonra oyunlar yeniden düzenlendiğinde yeniden spor odaklı hale gelmiştir . Ancak uzak gelecekte bir kez daha şiddete ve kan dökmeye saplanacaklar.

D: Belki biraz onun gibi düşünmeye başlıyorum çünkü gladyatör oyunlarıyla olan bağlantıyı yakaladım. Ve "Ölüler mezarlarından çıkacak" derken ruhlarının bu gezegenden başka bir yere nakledilmesini kastediyor.

31 derece

YÜZYIL 1-48

Ay'ın saltanatının yirmi yılı geçtikten sonra, bir başkası onun yedi bin yıllık saltanatını devralacak. Bitkin Güneş döngüsünü başlattığında kehanetim ve tehditlerim gerçekleşecek.

Vingt ans du regne de la lune passez,

Eylül ayında monarşiye geçiş:

Quand le soleilprendrases jours lassez, lors accomplit & benim ma kehanetim.

B: Bir defasında kendisine sorulan bir soruya cevaben bu dörtlüğü yazdığını söylüyor. Kehanetlerinin gerçekleşmek üzere olduğu fark edilmişti ve biri şöyle dedi: "Bunlardan o kadar çok yazdın ki, hâlâ daha fazlasını yazıyorsun. Bunların hepsinin gerçekleşmesi ne kadar sürer?" Bu yüzden yanıt olarak bu dörtlüğü yazdı ve onlara, gelecekte gördüğü yılların sayısının hiçbir sınırı olmadığını belirtti. Zamanın sonunu değil, Dünya'nın sonunu görebildiğini söylüyor.

D: Bitkin güneş derken bunu mu kastetmişti? Bu, güneşin ne zaman söneceği anlamına mı gelir?

B: Böyle bir şey olduğunda Dünya'nın çoktan ölmüş olacağını söylüyor. Ancak güneşin büyük bir patlamayla son bir enerji patlaması yaptığını ve ardından yok olup gittiğini gördü . Dörtlüğün bu kısmı , Güneş'in patlayıp gezegeni tamamen yakacağı zamanın Dünya'nın sonunu görebilmesiyle ilgilidir . Ancak bunun çok uzak bir gelecekte olduğunu ve sizin zamanınız üzerinde hiçbir etkisi olmadığını söylüyor .

D: Ama bütün bunların yedi bin yıl içinde olacağını mı söylüyor, yoksa bunun başka bir anlamı mı var?

Bu dörtlükte Engizisyon nedeniyle koyduğu "Ay'ın yirmi yıl saltanat sürdüğünü, sonra bir başkasının yedi bin yıl saltanat süreceğini" anlatan satırları söylüyor . Bu şunu gösteriyor ki, eğer gördüğü bu savaşlardan sağ çıkabilirsek... O, bu savaşları engellemeye çalışıyor çünkü eğer önce savaşarak kendimizi öldürmezsek neler olabileceğine dair pek çok öngörü gördü. Gördüğü şeylerden biri, kapsamlı ve barışçıl bir uzay genişletme ve keşif programıydı; insanlar genişliyor ve tuhaf ortamlarda yaşıyor, refah içinde yaşıyor ve büyüyor. Ay'a üs kurulacağını söylüyor. Önemli bir iletişim ve bilimsel araştırma merkezi olacak. Bu süre zarfında bu üssün asıl amacı gelişmek olacak; onlara "bağımsız uzay istasyonları" diyor , yani her şeyden ve herkesten bağımsız anlamına geliyor. Sanırım kendi kendine yetmeyi kastediyor, bu yüzden onun yerine daha modern bir terimi kullanıyorum.

D: Onlara uzay istasyonu mu dedi, yoksa bu sizin yorumunuz mu?

B: Aslında onlara hiçbir şey demedi , onları hayal etti. Çeşitli şekilleri vardır: Bazıları silindirik, bazıları konik ve bazıları küreseldir. Hepsine, bunları sağlamak için bağlı büyük güneş yelkenleri var.

UzakGelecek 577

ihtiyaç duydukları enerjiyle Ay üssünün bu uzay istasyonlarını geliştirip inşa edeceğini söylüyor . Bunu yaptıktan bir süre sonra büyümenin ana itici gücü uzay istasyonlarına kayacak. Burası ticaret ve sanayinin ana merkezi işinin olacağı yer olacak, dolayısıyla Ay'ın artık düzende o kadar da önemli bir yeri olmayacak . İletişimin bağlantı noktası olmaya devam edecek ancak bilimsel araştırma, endüstri ve benzeri şeyler uzay istasyonlarına taşınacak. Ve Dünya büyük bir refah ve büyüme dönemine girecek çünkü büyümek için yer olacak ve herkese yetecek kadar yer olacak. Dünya savaşa yol açabilecek bazı kötü kararlardan kaçınmayı başarabilirse ve halkta bu kadar çok huzursuzluk olmayacak şekilde medeni kanunlarını güncellerse, her şey temelde barışçıl olacaktır. Bu uzay araştırmaları ve yaşam dönemini söylüyor... kıkırdıyor ve bu iletişimcinin okumayı sevdiği spekülatif edebiyata (bilim kurgu) çok benzediğini söylüyor . Bu dönem çok uzun bir süre, çok rahat bir şekilde yedi bin yıl, hatta daha fazla sürecektir. Bir kez daha iki kehaneti tek bir dörtlükte birleştirmesi gerektiğini söylüyor .

Bunu onun dörtlüklerinin yayımlanma tarihi ve kehanetlerinin tamamlanmasıyla ilgili olarak yorumladılar . Dünyanın sonuna kadar yedi bin yıl kalacağını kastettiğini sanıyorlardı. Çevirmen söylüyor. "Dünyanın sonunun yedinci binyılın başında geleceği Orta Çağ'da yaygın olarak kabul edilen bir teoriydi. Bu bilgi, birinci ve ikinci yüzyıllarda genel olarak okunan ancak kilise tarafından kaldırılan Enoch Kitabı'ndan alınmıştır. kutsal yazılar." Bu konuda bir yorumu var mı?

B: Bu noktada kaşını kaldırıyor ve bunun makul bir varsayım olduğunu söylüyor. Ancak kendisi şöyle diyor: "Kullandığım araç her zaman makul olmuyor ." Ve bu noktada bana o aynanın bir resmini veriyor.

Bölüm 26 _

Son ve Başlangıç

ARA ZAMAN Nostradamus'un, aracın (Brenda) yeterli düzeyde olmadığını hissetmesi halinde seansları durdurduğu zamanlar oldu . Ona karşı çok korumacıydı ve bir doktor olarak sık sık ona kendine yardım etmesinin yollarını tavsiye ediyordu. Enerjiyi vücudunun çeşitli yerlerine yönlendirerek onu iyileştirmeyi denemek için seansı birkaç kez durdurdu. Zaman mesafesi nedeniyle bunu yapmanın zor olduğunu söyledi, ancak çoğu zaman bir seansı tamamlamamıza yetecek kadar bir süre boyunca herhangi bir rahatsızlığı hafifletmeyi başardı. Onu gözlemlerken hiçbir fiziksel belirti göstermediği için, uyanıp onu neyin rahatsız ettiğini anlatana kadar herhangi bir şeyin yanlış olduğunu bilmemin hiçbir yolu yoktu.

Nostradamus birkaç kez projenin acil olduğunu ve bilgilerin bize zamanında ulaştırılması konusunda derin endişe duyduğunu söyledi çünkü ona göre olaylar tehlikeli derecede yakın görünüyordu. Bir saatlik seansta 30 dörtlüğü baş döndürücü bir hızla okuduğu noktaya ulaştık . Elinden geldiğince içeri tıkmaya çalıştığı ve ancak kesinlikle mecbur kaldığında ayrıldığı izlenimine kapıldık. Tüm bilgileri bir kerede iletmenin mümkün olduğunu ancak aracı yakmak istemediğini söyledi . İyi araçları bulmanın zor olduğunu biliyordu ve projenin ona zarar verecek kadar acil olduğunu düşünmüyordu. Tahmin ettiğinden daha uzun sürse de bilginin iletilmesini garantiye almak için onunla ilgilenmek istiyordu . Elbette Brenda onun refahıyla bu kadar ilgilenmesinden memnundu. Eğitimli olduğu için onun sayesinde kendini rahat hissetti.

iyi bir kelime dağarcığı yapısı ve kavramları kavramak için geniş bir temel sağladı , ancak kontrolümüz dışındaki koşulların projeyi kesintiye uğratabileceği konusunda bizi uyardı . Olası bir gecikmenin nedenini tahmin edemiyordum ama bu projeyle ilgili bir şey olacağını da tahmin etmemiştim.

Nostradamus dörtlüklerini yazdığında, özellikle yorum içermedikleri için bunlar kolaylıkla büyük bir kitaba sığabilirdi. Gelen bilgilerin miktarının tek bir kitapta yer alamayacağının farkına vardım. Verdiği düzyazı açıklamalarının dörtlükleri büyük ölçüde uzattığı konusunda hemfikirdi. Ama bunun bana bağlı olduğunu söyledi.

312

313

Son ve Başlangıç

Şimdiki ve yakın geleceğimizle ilgili önemli kısımlar dışarıda bırakılmadığı sürece, bunların nasıl bir araya getirileceğine dair kararlar verin. Bizim zamanımızda iletişim alanının daha net olması, edebiyat oranının daha yüksek olması nedeniyle daha fazla materyal basılması ve dağıtılmasından memnundu, ancak kitap bastırma sürecinin daha karmaşık olmasından rahatsızdı. Bunu mümkün olduğu kadar çabuk basımı yapmamı emrederken bunları dikkate almamıştı . Onun zamanında bu çok daha kolaydı çünkü çok fazla kitap ya da bunları yazabilecek insan yoktu. Ancak kitapların zamanında basılacağından emindi çünkü bunu önceden görebiliyordu. Şüphe anlarımda onun güvencesine çok ihtiyacım vardı

D: Bunu yapacak kişi olarak neden beni seçtiğini merak ediyordum. Geçmiş yaşamımda onunla herhangi bir ilişkim var mıydı ?

B: Seni seçmesinin nedeninin geçmişteki karmik ilişkilerden kaynaklanmadığını söylüyor. Gelecek zamanlarda görebildiği, zamanın çeşitli yolları ve zamanın çeşitli boyutları ve bunların etkileşim biçimleri açısından bu planla bu tür bir bağlantısı olan çeşitli insanlar arasında en stratejik konuma sahip olanı sizdiniz. Diğerleri de iyi bir konumdaydı ancak iletişimini mümkünse tek bir kişiyle veya mümkünse tek bir kişi aracılığıyla yoğunlaştırmasının en iyisi olacağını biliyordu . Böylece iletişim kurmaya çalışarak enerjisini dağıtmak yerine, enerjisini bilgiyi aktarmaya yoğunlaştırabiliyordu . Konumlandırma şeklinize göre bu çalışmaya dahil olduğunuzu, ayrıca bilgiyi işleyebilecek ve onu net bir şekilde iletebilecek, böylece başkalarının öğrenmesi için dünyaya açıklanabilecek türden bir zihniyete sahip ruhlarla temas halinde olduğunuzu söylüyor .

D: Başlangıçta öğrencisi Dyonisus'la konuştuğumda beni gerçekten şaşırttı ve bana ulaştı.

B: Evet. Yaptığınız işin doğası gereği sizinle birincil iletişim kurmak için bunun gerekli olduğunu söyledi. Alıştığınız yerleşik kanallar aracılığıyla sizinle temasa geçmediği sürece, bu aracın bu tür bir iletişimde kullanılabileceğini asla bilemeyeceğinizi biliyordu.

D: Bunu yapmanın o kadar tuhaf bir yolu gibi görünüyordu ki başarılı olma ihtimali çok düşüktü .

B: Sadece bu konuda mantıklıysan diyor. Eğer sezginize güvenebilir ve zamanın yollarını onun görebildiği şekilde görebilirseniz, her şeyin tam olarak doğru çalıştığını söylüyor, tıpkı kendisinin de işe yarayacağını gördüğü gibi.

mesajları onlara ulaştırmayı hiç denedi mi ? Aklıma, bir şeyler olduğunu gördüğü her dönemde birisiyle iletişime geçmiş olabileceği fikri geldi.

B: Bunun bu gezegen için en önemli temas olduğunu söylüyor. Gelecek zaman dilimlerinde diğer insanlarla temasa geçmiştir, bunun başarısız olmasından değil, diğer zaman dilimlerindeki diğer insanların başka yerlerde olmasından dolayı.

3 _ij A' ostradanius ile Konuşmalar (CİLT L)

gezegenler. Yazıları hakkında bilgisi olan bu kişilere bilgiyi dağıtmaya çalışmak , oradaki bilgilerin de netleşmesine yardımcı olmak istiyordu. Diğerleri ile temas halinde olduğunu ve onların yazıları ve vizyonlarıyla ilgilendiklerini, çünkü kendisinin de onlar adına bir şeyler göreceğini söylüyor . Ve onlara burada bilmediğimiz dörtlükler gönderirdi, çünkü bunların bu dünyayla değil, gezegenleriyle ilgisi var.

D: O halde sadece bizim dünyamızla ilgilenmiyordu.

Bu bilgi ortaya çıktığında çok sayıda kışkırtıcı ve çok sayıda insan olacağını biliyorum: Nostradamus'la da temas halinde olduklarını kim söyleyecek? Ama başka kimse aracılığıyla iletişim kurmadığını mı söyledi ?

B: Bu doğru. Birkaç kanaldan iletişim kurmanın enerjisini dağıtacağını, dolayısıyla iletişimin o kadar net olmayacağını ve çelişkili sonuçlar ortaya çıkacağını söylüyor. İletişim kurmak için yalnızca tek bir açık kanal istiyordu. Başlangıçta benzer yönlerde bir kanal kurmaya çalışıyor. Ancak bu kanal kurulduktan sonra diğer çabalardan vazgeçti çünkü bunlar gereksizdi.

D.' İnsan doğasını bildiğinden, diğer insanlar da ortaya çıkıyor ve onların da onunla iletişim halinde olduklarını söylüyorlar.

B: Başkaları da öne çıkıp şöyle diyecekler: "Ah, ama Nostradamus'un bana açıkladığı şey bu." Ve bu insanların kendi hayallerine göre hareket ettiklerini ve çoğunun çeşitli türden dinsel fanatikler olacağını söylüyor.

Onunla gerçekten iç içe olduğumuza dair yeterince kanıtımız olduğuna inanıyorum .

B: Gerçek bir şüpheciyle karşı karşıya olduğunuzda yeterli kanıt diye bir şeyin olmadığını söylüyor. Kitapların yayınlanacağını söylüyor. Şüphecilerin inanıp inanmamasını gerçekten umursamıyor çünkü onun asıl arzusu açık fikirli olanların meydana gelen olaylar hakkında düşünmesini ve onlara farklı bir bakış açısına sahip olmasını sağlamaktır. Bu düşünürlerden bir veya daha fazlasının bu konuda bir şeyler yapabilecek konumda olacağını söylüyor. Ve verdikleri bazı kararlar kitabınızda okuduklarıyla renklenecek . Bunun olayların olumlu sonuçlarını değiştirmek için yeterli olacağını söylüyor.

Bu şimdiye kadar yürüttüğüm en muhteşem vakaydı. Eğer kaset kayıtları ve tanıklar olmasaydı benim bile buna inanmam zor olurdu. Görünüşte, herhangi bir rasyonel insan için bunun her açısı kesinlikle imkânsızdı. Benim ve tebaalarımın devasa bir sahtekarlık yapmakla suçlanacağını tamamen umuyorum. Ancak bu mümkün olsaydı bile ortaya çıkan bilgiyi asla açıklayamazdı. Bunu tartışmayı şüphecilere bırakacağım. Bütün bunların yalnızca birkaç ay içinde gerçekleşmesi bana hâlâ inanılmaz geliyor. Elena'yla çalışmaya başladığımda dörtlüğün ne olduğunu bile bilmiyordum. Yazar olmama rağmen şair değilim ve bu alanda hiçbir tecrübem olmadı. Ve tek

Son Ve the Başlangıç 3/s

"Yüzyıl" kelimesinin benim bildiğim tanımı geleneksel olanıydı. O halde, birkaç ay içinde Nostradamus'un yazıları konusunda nasıl görünürde uzman haline geldiğimizi ortak mantık nasıl açıklayabilir? 400 yıldır insanoğlunun kafasını karıştıran bulmacaları nasıl çözüp mantıksal olarak açıklayabildik? Hayır, bunun Brenda, Elena ya da benim üstün zekâm sayesinde gerçekleşmediği çok açık . Burada başka bir şey iş başındaydı, dışarıdan bir ajans. Mantıklı olan tek açıklama bu. Her nasılsa, benim aracılığımla , yalnızca büyük üstadın bildiği yöntemlerle Nostradamus, dörtgenlerini Engizisyon'un ateşinden korumak için mükemmel bir şekilde gizlediğini ve aynı zamanda onları gelecek nesiller için tamamen anlaşılmaz hale getirdiğini görebilmişti. uyarmayı umduğu nesiller. Görünüşe göre, en çok kargaşaya tanık olduğu dönemde yaşayan birine, insanların daha aydınlanacağı ve tahminlerini kabul etmeye daha istekli olacağı bir zamanda yaşayan birine ulaşmaya karar verdi. Eğer gerçek vizyonları bize ulaştırabilirse, bunların gerçekleşmesini engellemek için çok geç kalmayacağını umuyordu. Geleceğin insanlarının onun bu kadar umutsuzca anlatmaya çalıştığı şeyi anlayamadıklarını görmek onu çok üzmüş olmalı. Bunları gelecek kuşaklara yazmak için hayatını riske attı ve yıllarını bunların üzerinde çalışarak geçirdi. Sadece omuz silkip şöyle diyebilirdi: " En azından denedim. Elimden gelenin en iyisini yaptım. Eğer anlamıyorlarsa bu onların suçu. Bırakın sonuçlarına katlansınlar."

Artık Nostradamus'un kişiliğini göstermeye geldiğime göre, insanlığa olan sevgisinin ona bunu yapmasına izin vermeyeceğini biliyorum. Artık sadece geleceği görmek yetmiyordu. Gelecekle konuşması gerektiğini hissetti . Acaba sihirli aynasında ne kadar süre oturup iletişim kurmanın bir yolunu aradı? Başarılı olana ulaşana kadar aklından kaç plan ve olasılık geçtiğini merak ediyorum. Gerileyen hipnoz kullanarak zaman ve mekanla çalışmamış olsaydım, seçilmezdim ve benimle asla iletişime geçilmezdi, biliyorum. Artık köprünün Elena olduğunu görebiliyorum. Geçmiş yaşamda onun öğrencilerinden biri olan birini bulma ihtimalim çok yüksekti . Öğrencisi Dyonisus'un gelecekteki bu bağlantısını aynasından görebiliyor muydu ? Tüm bunları ayarlamamızda bize yardımcı olması için bir şekilde Elena'nın rehberi Andy ile iletişime geçebildi mi? Merakımın tetikleneceğini ve başka bir bağlantı bulana kadar devam etmek ve araştırma yapmak zorunda kalacağımı mı umuyordu?

Cevapları muhtemelen hiçbir zaman bilinmeyecek birçok soru. Bu olağanüstü macerada yalnızca bir araç olduğumu biliyorum. Bu projeyi Nostradamus'un kendisinin başlattığı konusunda hiçbir şüphe yok. Temmuz 1986'dan Şubat 1987'ye kadar 300'den fazla dörtlüğü tercüme ettik. Bu kadar kısa sürede bu kadar çok şeyin başarıldığına inanmak neredeyse imkansız . Uzunluğundan dolayı bu kitapta sadece bazı dörtlüklere yer verdim. Uzmanların söylediklerini bilinçli olarak seçtim

316

açıklanamayan ve geleceğe ait olduğunu düşündükleri şeylerdir. Bu küçük kesitte ne kadar bilgelik barındırıldığı şaşırtıcıdır. Kalan dörtlüklerde insanoğluna anlatacak çok ama çok daha fazlası olduğuna inanıyorum. Bu nedenle, hepsi tercüme edilene ve Nostradamus'un harikası nihayet dünyaya açıklanana kadar bu projede kalmaya niyetliyim.

dörtlüklerin arasına serpiştirilmiş yabancı sözcükleri (Latince, Yunanca ve Eski Fransızca gibi ) açıklaması nedeniyle çapraz referans olarak Erika Cheetham'ın kitabını öneriyorum .

Brenda'nın bir zamanlar söylediği gibi, "Saygılarını sundu ve gitti." Ama temelli gitmedi. Bu kitabın devamında da olağanüstü öngörüsüyle gözlerimizi kamaştırmaya devam edecek. Bizi uyarmayı başarabilecek mi? Geleceğimizi değiştirmek için hala zamanımız var mı? Onun hatalı olması riskini göze alabilir miyiz? İnsanlık dinleyecek mi? Bunu yapmamız için dua ediyorum. Çünkü Nostradamus'un dünyamız için öngördüğü şeyler göz ardı edilemeyecek kadar korkunç. Ve sonuçta sahip olduğumuz tek dünya bu.

BİRİNCİ CİLT SONU.

Üç cildin tamamını kapsayacak şekilde 1996'da eklendi .)

Nostradamus'la Konuşmalar'ın DOLUME I'i ilk olarak 1989'da basıldı ve bunu 1990'da Cilt ni takip etti . Kitaplar 1992'de yeniden basıldığında bazı kehanetlerin çoktan meyvelerini vermiş olduğu fark edildi. Daha sonra olaylarla ilgili güncellemeler eklenerek iki kitabın revize edilmesine karar verildi; bu, revize edilmiş baskıları yarattı. Cilt III , ilk olarak 1992'de basıldı . Kitaplar, her yeniden basıldığında güncellenmesi gereken, yaşayan ve gelişen bir varlık haline geldi. Kitapları güncel tutmak neredeyse imkansız hale geliyor. Kitapları okuduklarını ve aynı zamanda anlatılan olayları televizyonda izlediklerini söyleyen okuyucularımdan telefon ve mektuplar alıyorum . Bilgiler bizim dönemimiz için günceldir.

I'in 1996'daki dördüncü basımıdır ve o kadar çok yeni bilgi ortaya çıkmıştır ki, üçlemenin tamamını revize etmek yerine bu ekin eklenmesine karar verilmiştir. Umarım sadece I. Cildi okuyanlar için kafa karıştırıcı olmaz çünkü üç cilde ait yeni bilgilere değineceğim. İnternet iletişimindeki patlamayla birlikte okuyucularımın çoğu, kendi araştırmalarıma güvenseydim imkansız olacak ayrıntıları bir araya getirdi. Yardımları ve bana iletilen birçok dergi ve gazete makalesi için onlara minnettarım. Onların titizliği araştırma işini benim için çok kolaylaştırıyor.

YÜZYIL 11-60 (Cilt I, s. 253) 1992'de Başkan Bill Clinton'ın seçilmesiyle gerçekleşmiş gibi görünüyor. Dörtlük, Sorunlar Zamanında Amerika Birleşik Devletleri'nin Demokrat bir Başkana sahip olacağını öngörüyordu. Bu açıklama 1980'lerin sonunda yapıldığında şüpheli olduğunu düşünmüştüm çünkü Başkan George Bush Washington'a sıkı sıkıya bağlı görünüyordu. Ancak birçok insanı şaşırtacak şekilde Clinton seçildi. İlk dönemi boyunca, kehanetin geri kalanının gerçekleşmesini bekledim; ekonomiyi canlandırmak için Amerika Birleşik Devletleri'ni bir çatışmaya sürükleyecekti . Nostradamus başka bir dörtlüğünde 1995 yılının bir dönüm noktası, bir karar alma yılı olacağını söylemişti. Dünyanın bu süreçte başlayıp başlamayacağına karar vereceğini söyledi.

319

Nostradamius'la Konuşmalar

Üçüncü Dünya Savaşı'na giden yolu veya şu anda izlediğimiz yolu (en az zararlı yolu) takip etmeye devam edeceğiz. 1995'in sonlarına doğru Başkan Clinton'un birliklerimizi Bosna'daki çatışmaya göndermesi beni rahatsız etti. Bu, dörtlüğün yerine getirilmesiydi ve aynı zamanda Nostradamus'un diğer uyarılarına da aykırıydı. Bize Üçüncü Dünya Savaşı'na yol açacak olayların senaryosunu vermişti. Bunlardan biri Ortadoğu'da art arda gelen küçük savaşlardan sonra Avrupa'nın gri bölgesinde savaşa girecek olmamızdı. Avrupa'da mı yoksa Asya'da mı olduğunuzu bilmediğinizi söylediği için burayı "gri" alan olarak adlandırdı ve kendi zamanında Yugoslavya'nın bir adı olmadığı için Makedonya ve Arnavutluk'tan bahsetti. Cilt III'te bu alana karışmamamız gerektiğini çünkü sektörlerin parçalanmasının ülkeyi ele geçirmeye karşı daha savunmasız hale getireceğini söyledi. Kehanetlerden dünyanın o bölgesine müdahalemizin artacağı ve birliklerimizi çıkarmakta büyük zorluk çekeceğimiz izlenimini ediniyorum.

IOSostidammus, nükleer silahların yeraltındaki patlamalarını durdurmamız gerektiğinde ısrar etti (Cilt I). Amerika Birleşik Devletleri testlerini durdurduğunda onun uyarısına ihtiyaç duyulduğu umuluyordu. Nükleer testler konusunda geçici bir ulusal moratoryum 1992'de yürürlüğe girdi . 1993 yılında Başkan Clinton Nevada'da yer altı nükleer denemelerine yeniden başlamayı düşündü. Çünkü bazı uzmanlar mevcut silahların güvenliğini ve güvenilirliğini artırmak istiyordu . Amerika Birleşik Devletleri akıllıca bir karar vererek testleri durdurmaya karar verdi, ancak diğer ülkeler (Çin, Kuzey Kore ve Fransa gibi) bu kadar işbirliğine yanaşmadı.

1996'nın başlarında Pasifik adası yakınında sekiz test yapmakta ısrar etmesiyle tehdit yeniden uyandı. Tüm dünya dehşete düşmüştü ve Fransa'da bile çok fazla protesto vardı. Fransa, hiçbir zarar gelmeyeceği konusunda ısrar ederek defalarca test yaptığı için itirazlar tamamen göz ardı edildi. Elbette yanılıyorlardı ve Nostradamus'un, patlamalardan kaynaklanan şok dalgalarının Dünya'nın tektonik tabakaları boyunca yankılanacağını söylerken neyi uyardığını bildiği yavaş yavaş ortaya çıktı . Her testten birkaç gün sonra şiddetli depremler ve volkanik patlamalar meydana geldi. Bunun tesadüf olmadığı herkes için açık olmalıydı. Patlamalarla doğrudan bağlantılıydılar. Ekim 1995'teki testten sonraki iki gün içinde önce Japonya'da deprem oldu, ardından Endonezya'da, ardından da Yeni Zelanda'da bir yanardağ patladı. Bütün bunlar bir gün içinde gerçekleşti ve Pasifik kıyısındaki bir ilerleme modelini izliyor gibi görünüyordu. Başka bir testin ardından aynı gün Meksika'da deprem ve Nikaragua'da volkanik patlama meydana geldi . Kasım 1995'teki Şükran Günü tatili sırasında yapılan bir testin ardından Mısır'da, üç büyük piramidin ikinci büyüğü olan Kefren'de çatlaklar oluşturacak kadar güçlü bir deprem meydana geldi.

Fransa Cumhurbaşkanı'nın 1996'nın başlarında isteksizce gerçeği fark ettiği ortaya çıktı. Washington'da Başkan Clinton ile görüştü ve

Ciltlere Ek. 1-3

321

daha fazla test yapmamayı kabul etti. Fransa önerilen sekiz patlamanın altısından sonra durdu. Zamanında mı durdular yoksa onarılamaz bir hasar zaten oluştu mu?

1996 yazında Amerika, nükleer silah testlerinin yasaklanması yönünde bir anlaşma yapılması yönünde giderek artan küresel fikir birliğine öncülük ediyordu. Ancak diğer iki gücün işbirliğini kazanmakta zorluk çekiyorlardı: Çin ve ( nükleer potansiyele sahip ancak henüz nükleer cephaneliği olmayan) Hindistan. Hindistan, anlaşmanın ilan edilen beş nükleer gücün (İngiltere, Fransa, Rusya, Çin ve ABD) lehine olduğundan şikayet ederek katılmayı açıkça reddetti. Çin, Hindistan'ın düşmanı Pakistan'ın nükleer yeteneklere ve füze fabrikalarına sahip olmasına yardım ediyor. Pakistan'ın bu yeteneklere iki yıl içinde sahip olacağına inanılıyor. Hindistan'ın endişelenmesine şaşmamalı. Anlaşma, yalnızca nükleer silahların deneme amaçlı patlamalarını yasaklayarak, daha az gelişmiş ülkelerin (Hindistan gibi) nükleer teknoloji geliştirmesini zorlaştırıyor. Mevcut nükleer güçlerin bilgisayar ve diğer teknolojilerle kendi silahlarını geliştirmeye devam etmelerine izin veriliyor. Amerika Birleşik Devletleri yakın zamanda nükleer patlamaları simüle edebilecek bir süper bilgisayar planlarını duyurdu . Anlaşma, yazıldığı şekliyle Hindistan'ı önemli bir savunma seçeneğinden vazgeçmeye zorlayacak. Hindistan, nükleer güçlerin zamanla nükleer cephaneliklerinden kurtulmaya kararlı olmalarını istiyor. [ 22 Ağustos 1996'da Hindistan, İsviçre'nin Cenevre kentinde test yasağı önerisini veto etti. Ancak ABD ve diğer ülkeler hala test yasağına ve yıllarca yaptıkları çalışmalara bağlı kalıyor. İtirazlara rağmen BM, Eylül 1996'da ezici bir çoğunlukla küresel anlaşmayı onayladı. ABD, İran'ın nükleer güç haline gelmesine sadece 10 yıl kadar az bir süre kaldığını söyledi . Rusya'nın İran'a sivil nükleer reaktör geliştirme konusunda yaptığı yardım, sonunda İran'ın nükleer silah geliştirmesine yardımcı olacaktır.

Temmuz 1996'da, uluslararası müzakerecilerin küresel nükleer silah testi yasağını uygulamaya koymak için masaya oturmasından sadece 11 saat önce, Çin, Çin'in 45'incisi olduğuna inanılan son nükleer test patlamasını patlattı . Çin, bir ülkenin test yaptığına inanılıyorsa denetim yapılmasını zorlaştırmak istediği için anlaşmaya itiraz etti .

Ayrıca 1996 yazında Ukrayna'daki bir nükleer santralde meydana gelen iki kazada bir işçi öldü ve radyasyon açığa çıktı. 1996 yılının 16 haftası boyunca Ukrayna'nın beş nükleer santralinin her biri, radyasyonun sızması veya bir reaktörün kapatılması gibi bir kazaya maruz kaldı. Kazalar, Ukrayna'nın Sovyet yapımı, nakit sıkıntısı çeken nükleer santrallerinin güvenliği konusunda uluslararası korkuların altını çizdi. Ukrayna'nın nükleer santralleri o kadar nakit sıkıntısı çekiyor ki, zar zor yakıt satın alabiliyorlar. Rutin bakım ve güvenlik yükseltmeleri ertelendi. Nükleer santrallerdeki küçük aksilikler bile, Sovyetlerin yıllar önce Çernobvil'de en kötü nükleer felakete yol açan reaktör patlamasını gizlemeye yönelik resmi çabaları nedeniyle politik açıdan hassastır . [Bu kazayı dünyaya duyuran İsveç oldu.]

Batılı ülkeler Ukrayna'ya Çernobil'i kapatması için baskı yaptı

322

Nostradamul'larla Konuşmalar

bitki. Kapanmanın telafisi için iki yeni reaktörün iki yıl içinde bitirilmesi planlanıyor . ABD ve en yakın müttefikleri tesisleri tamamlamak ve Ukrayna'nın enerji sektörünü modernize etmek için 3 milyar dolardan fazla söz verdi; ancak Ukraynalı yetkililer paranın çok yavaş serbest bırakılmasından şikayetçi oldular.

1995 yılında Japonya'daki yeni nükleer santralin doğrudan aktif bir deprem fayının (San Diego'nun kuzeyindeki gibi) üzerine inşa edileceği duyuruldu. Japonya tehlikenin farkına vardığını ancak inşa edilecek başka yer olmadığını belirtti.

1996 tarihli bir gazete makalesinde araştırmacı gazeteci Dale Van Atta. devam eden nükleer kabusa bir yenisini daha ekledi. Bir konferansta ABD topraklarına nükleer saldırı tehdidinin her zamanki kadar gerçek olduğunu söyledi. Bunun kaçınılmaz olduğunu gördü ve bunun önümüzdeki 10 yıl içinde, muhtemelen beş yıl içinde, New York'un olası hedef olarak gerçekleşebileceğini söyledi. Verdiği bilgiler ABD istihbarat kaynaklarına dayanıyordu. Geniş ülkede kalan ve çoğu güvenli olmayan binlerce nükleer bomba nedeniyle bir numaralı tehdidin hâlâ Rusya olduğunu söyledi . Rusların o kadar fakir olduğunu ve gelecekte nakit parayı garanti altına almak için silahları ve diğer yüksek dereceli uranyumu satmaya istekli olacaklarını söyledi .

4 Aldığım yeni bilgilerin büyük bir kısmı iki yeni kuyruklu yıldızın keşfiyle ilgiliydi: Hvakutake ve Hale-Bopp. Nostradamus birçok dörtlükte kuyruklu yıldızlardan çeşitli sembollerle bahsetmişti ve bunlar, Sorunlar Zamanında meydana gelecek olaylarla doğrudan bağlantılıydı.

YÜZYIL II-46 (Cilt I, s. 54): "Gökte kıvılcımlar sürüp giden bir ateş görülecek. (Dörtlük Afrika'daki kıtlığa işaret ediyor.)

YÜZYIL II-62 (Cilt I, s. I24):;... kuyruklu yıldız ne zaman geçecek." ( Sıkıntılar Zamanı ile ilgili olarak, özellikle Mabus'a (Sadam Hüseyin) atıfta bulunarak) 1996 sonbaharında yani bu kehanet hâlâ gerçekleşme sürecinde.

CENTURY Iv-67 (ol. I, s. 173): "...uzun bir meteor." ( Dr: qua treni. Büyük jeolojik sorunlar. Depremler ve yanardağlar havayı etkiler. Daha önce bilinmeyen, çok parlak, kolayca görülebilen bir kuyruklu yıldız.)

YÜZYIL II-T5 (o01. I. s. I9S): " Sakallı bir yıldız." ( Kuzey Yarımküre'nin gökyüzünde açıkça görülebilen büyük bir kuyruklu yıldız. Mevcut papanın suikastına yol açan işaretler.)

YÜZYIL II-96 (ol. I s. 223): "Geceleyin gökte yanan bir meşale görülecek." (Deccal'in tam güce ulaşmasından önceki olaylar.)

CENTURY v'I-6 (Cilt. III, s. 163): "Sakallı bir yıldız." (Son papaların tahta çıkışıyla ilgili olaylar. Ayrıca Deccal'in yükselişine de gönderme yapar.

Kitapların yazıldığı sırada ana kuyruklu yıldız

Bu süre zarfında göklerimizde olması beklenen Haley Kuyruklu Yıldızı'ydı. Ancak Nostradamus bazı dörtlüklerinde bilim adamlarının bilmediği yeni bir kuyruklu yıldızdan söz ediyordu. Bu kesinlikle niteliklerine uyuyor

3 323'e Ek

Hyakutake ve Hale-Bopp Kuyruklu Yıldızları. Yakın zamanda 1995 ve 1996'da keşfedilene kadar bilinmiyorlardı ve dörtlüklerde bahsedilen diğer astrolojik işaretlerle örtüşüyorlar.

GoroAdachi'nin internetten aldığı bilgiler:

YÜZYIL VI-97 (Cilt 1, sayfa 25 1): "45 derecede gökyüzü yanacak."

Günberi anında (güneşe en yakın-Nisan 1997). Hale-Bopp Kuyruklu Yıldızı'nın gökyüzünde Güneş'e olan açısal mesafesi (uzaması) yaklaşık 45 derece olacaktır. Ve kuzey gökyüzünde +45 derece eğimde yer alacak (bu da kuyruklu yıldızın coğrafi enlemin (45 derece) hemen üzerinde olacağı anlamına geliyor.) Dünya'ya en yakın yaklaşımını 23 Mart 1997'de gerçekleştirecek.

45 derece enleminde yer alan yerlerden bazıları: Lyon. Fransa; Belgrad. Sırbistan (ve eski Yugoslavya bölgesinin tamamı); Tuzla, Bosna. 45 derece boylamda: Bağdat, Irak. Fransa'nın nükleer denemeleri Hale-Bopp'un keşfiyle başladı. NATO/ABD, 3Bosna İç Savaşı'na ABD'nin Tuzla kentindeki karargâhıyla girdi. Irak ve Saddam Hüseyin'le bağlantısı açıktır .

Hale-Bopp kuyruklu yıldızının yörüngesi 3000 yıldan fazladır. Yörünge çok uzun, uzatılmış bir elipstir. Eliptik yörüngeyle ilgili bu yorum, Nostradamus'un keşfedilecek yeni bir yıldıza ilişkin göndermesine çok benziyordu. İkinci Ciltte (s. 112 ve 113) şunu açıkladı: "İki gezegen daha keşfedeceğiz ve bu büyük bir heyecana neden olacak . Bu iki gezegen, bir binan yıldızı (iki yıldız, iki yıldız) olan başka bir güneş sisteminin parçasıdır. ya da iki güneş).İki yıldız patladı ve bu gezegenler yörüngemize fırlatıldı.Bizim güneş sistemimizle o güneş sistemi artık örtüşüyor.Uranüs,Neptün,Plüton ve bu iki yeni gezegen daha önce bu diğer güneş sisteminin parçasıydı. sistem. Kesin bir yörüngede değiller ama Plüton gibi güneşe doğru çekiliyorlar. Daha geniş bir yay derecesine sahipler. İkili yıldız daha eski bir sistemdi ve patlayıp kendi kendini yaktı."

İsa ve Esseniler adlı kitabımda Esseniler başka bir yıldızdan haberdardı. Sürekli hareket halinde olan güneş sisteminin bir modeli vardı. Model on gezegen içeriyordu. ve bizim bilmediğimiz şeyin uzatılmış, eliptik bir yörüngesi vardı.

eliptik bir yörüngeden bahsedilmesi ilginçtir .

T-RV rv-67'de (Cilt 1. sayfa 173) bu kitaptaki çalışmaya büyük ölçüde katkıda bulunan bazı şaşırtıcı ek bilgiler buldu .

"Satürn ve lMars'ın eşit derecede ateşli olduğu X'ear'da . Hava çok kuru, uzun bir meteor. Gizli ateşlerden büyük bir yer sıcakla yanıyor, az yağmur, sıcak rüzgar, savaşlar ve baskınlar. "

"Satürn ve Mhars'ın eşit derecede ateşli olduğu yıl." Goro, bu çizginin Satürn ve Mars'ın aynı ateş burcunda olacağı anlamına gelebileceğini düşündü. O

324

Nostradamus'la Konuşmalar

1996-98 zaman dilimi boyunca Satürn'ün dönem boyunca Koç'ta kalacağını ve Mars'ın iki kez Koç'ta olacağını ve iki pencere sunduğunu buldu: Mars Koç'ta: 7 Nisan - Maksimum 3, 1996 ve 5 Mart - 15 Nisan 1998.

Transkripsiyonda Brenda şunları söyledi: "Satürn ateş burcundayken ve Güneş ateş burcuna geçtiğinde bir kuyruklu yıldız olacak. Bu çok parlak, kolayca görülebilen bir kuyruklu yıldız olacak. Ama belki daha önce bilinmiyor olacak." Bu, büyük jeolojik sorunların yaşandığı zamanlara denk geliyor."

İlginç bir şekilde Brenda Mars'tan bahsetmiyor, bunun yerine Güneş'in konumundan bahsediyor. İnanılmaz bir şekilde, Güneş'ten söz edilmesi (ki bu dörtlükte bahsedilmiyor) kuyruklu yıldızın Hale-Bopp olduğunu açıkça ortaya koyuyor. Hale-Bopp 23 Temmuz 1995'te keşfedildi ve Güneş 24 Temmuz-24 Ağustos 1995 tarihleri arasında Aslan burcundaydı (ateş burcu) . Ayrıca Hale-Bopp'un günberisi, 2 Mart - 21 Nisan 1997 tarihleri arasında Güneş'in Koç burcunda (bir ateş burcu) olduğu 30 Mart 1997 civarındadır .

Goro bu bilgiyi internete koyduğunda bir okuyucu ona "Satürn ve Mars esgaux yanma"nın eski bir astrolojik terim olduğunu ve aslında yanma veya "güneşle birleşmiş" anlamına geldiğini söyledi. Brenda'nın astroloji hakkında hiçbir bilgisi olmadığı için bu bilginin ondan gelemeyeceği giderek daha açık hale geliyor . Güneş'in konumuna ilişkin referans doğrudan Nostradamus'tan gelmiş olmalıydı. Bilgilerin aslında orijinal Fransızca dörtlükle tutarlı olduğunu görebiliyoruz.

Daha sonra Hvakutake Kuyruklu Yıldızı keşfedildiğinde Goro'ya bunun kehanetleri nasıl etkileyeceği soruldu. Bunun bilginin geçerliliğini çürütmediği, daha ziyade asitlediği sonucuna varıyor. Sorunlar Zamanındaki kuyruklu yıldızlardan bahseden dörtlükler bunların her ikisine de gönderme yapıyor olabilir, çünkü Nostradamus kuyruklu yıldızları alametler, "kötü haberlerin habercisi" olarak görüyordu. Ocak 1996'da Hyakutake keşfedildi ve 25 Mart 1996'da Dünya'ya çok yaklaştı. Mart ayından Max'e kadar gökyüzü parlaktı. Günberi (güneşe en yakın olanı) 1 Mayıs'taydı . Hyakutake'nin eğimi 6 Nisan'da +45 dereceydi (Koç, ateş burcu), uzaması ise 7 Nisan'da 45 dereceydi. Tesadüf mü? Goro, her iki kuyruklu yıldızın da (Hyakutake ve Hale-Bopp) CENTURY rv-67'ye mükemmel bir şekilde uyduğunu ve Nostradamus'un qua trenlerine uyguladığı derinlik göz önüne alındığında doğru olabileceğini buldu . Genellikle birden fazla olaya atıfta bulunurlar ve o, inanılmaz miktarda bilgiyi bir dörtlüğün aldatıcı dört satırına sığdırmak konusunda tam bir dahiydi. Goro, tüm bu astrolojik ve astronomik doğrulamanın öneminin bize şunu anlatmaya çalışması olduğunu düşünüyor: ZAMANI GELDİ! Bin dokuz yüz doksan altı, Sorunlar Zamanı için tahmin edilen kehanetlerin çoğunun gerçekleşmesinin "resmi" başlangıcıdır.

Goro'nun ayrıca YÜZYIL V-92'ye ilişkin ilginç ek bilgileri de vardı . "SEE 17 yıl yapıldıktan sonra aynı süre içinde beş kişi değişecek. Sonra aynı anda Romalıların pek hoşuna gitmeyecek biri seçilecek. "

Nostradamus'la yaptığım çalışma sırasında bilinen tüm dörtlükleri yorumladık ama kitaplara sığmayacak kadar çok vardı (hatta

Vois'e ek. I-3

325

üç cilt olmasına rağmen). Bana önümüzdeki 20 yılda (1989'dan itibaren) meydana gelecek olaylara odaklanmam söylendi. Milletin tasfiyesi sürecinde yorumlarımızın ancak yarısına yakını kitaplarda yer aldı. Dışlananların çoğu geçmişle ilgiliydi ve birçoğu tekrarlayan senaryolardı ya da göstermeye çalıştığım senaryoya yeni bir bilgi eklemediler. Bana sık sık hariç tutulan dört treni içeren dördüncü bir kitabın olup olmayacağı soruluyor . Ben öyle düşünmüyorum. çünkü bunların çok fazla ek bilgi içereceğini düşünmedim. Böyle bir dördüncü cildin iklime aykırı olacağına inanıyorum.

yüzyıl V-92, son baskılara girmeyenlerden biriydi. Dörtlüğü hatırladım ve internette Goros'un referansını gördükten sonra, onu bulmak için yüzlerce sayfalık transkriptte arama yaptım. Kayıtlarıma göre 1989 yılı Temmuz ayında Brenda tarafından yorumlanmıştır. Konuşma metninin bu kısmı kısa olduğundan Goro Adachi'nin vardığı sonuçlarla karşılaştırılabilmesi için onu buraya ekleyeceğim. Benzerliği fark etmek ilginç çünkü şu ana kadar yorumumuzu başka hiç kimse görmedi.

B: Bu dörtlüğün gerçekleşme aşamasında olduğunu söylüyor. Papaların Roma Katolik Kilisesi'nin başına seçilmesini ifade eder. Aynı süre içinde seçilecek beş kişiyi, yani dörtlüğün orta kısmını gözden geçirme sürecinde olduğumuzu söylüyor.

D: Diğerlerinin geçmişte olduğunu mu söylüyorsun?

B: Evet. İlk satırın oldukça uzun bir süre olan 17 yıl boyunca papalık yapmış bir papaya gönderme yaptığını söylüyor. Sonra bir sonraki satırda aynı süre içinde beş kişinin seçileceği yazıyor. Bunun önümüzdeki 17 yıl içinde beş papanın olacağı anlamına geldiğini söylüyor . Daha sonra Romalıların hoşuna gitmeyecek biri seçilecek. Bu beş kişiden sonra gelen papaya işaret ettiğini söylüyor. Çok sevilmeyecek.

D. Bu son papa mı? (Evet.) Sanırım popüler olmamasının bir nedeni de bu olacak. Katolik Kilisesinin son papasıdır.

Bu dörtlüğü kitaplara koymamamın sebeplerinden biri de aynı bilgilerin daha önce de yer aldığını düşünmemdi. Bir diğer sebep ise araştırmamda sayı dizisini doğru bir şekilde ortaya çıkaramamamdı. Goro Adachi yorumumuzu hiç görmemiş olmasına rağmen benim yapamadığımı başarmış gibi görünüyor.

Goro'nun internetten buldukları. Papa John Paul, 1 Ekim 1995'ten itibaren 17 yıldır Vatikan'ı yönetiyor . Yukarıdaki dörtlük jPII'den bahsediyorsa onun hala hayatta olmaması gerekir. İkinci satırı "beş papa sırayla takip edecek" diye düşünürseniz bu onun için geçerli görünmüyor. çünkü Nostradamus birkaç dörtlükte şimdiki papadan sonra yalnızca iki papanın geleceğini belirtmişti . Bu aynı zamanda Aziz Malachy'nin tahminleriyle de doğrulanmaktadır (bkz. Cilt II). Goro, See for'u elinde bulunduran bir papanın olduğunu buldu

326

IVost ra da rn us ile sohbetler

tam 17 yıl: Pius xi (Şubat 192 - 2 Şubat 1939). Onu takip eden beş papa şunlardı: Pius xil, John arlI, Paul vi, John-Paul I ve şimdiki zamanımız John-Paul n.

C;oro son satırda sadece küçük bir hata yapıyor ve bu tartışmalı çünkü onun yorumu da buna uyuyor. "O zaman aynı anda biri seçilecek..." şeklindeki ifadeyi "Sonra biri aynı süre içinde seçilecek" şeklinde değiştirmek istiyor. Fransızca sözlüğüme göre " temps", "zaman" veya "süre" olarak çevrilebilir, dolayısıyla bu mantıklı olacaktır. Bununla her iki papanın da (Pius xi ve JPII) aynı süre boyunca hizmet edeceğini kastediyordu . ve diğer papalardan farklı olacaklarını. "Romalılara pek uymayacak biri", bu da PnII'nin Adrian VI'dan (1522-1523) bu yana İtalyan olmayan ilk papa olduğu anlamına geliyordu.

Bizim yorumumuzda Nostradamus, son papa olan Deccal'in Papası'ndan bahsediyordu. Katolik Kilisesi'ne vereceği zarardan dolayı İtalya'nın hoşuna gitmeyen biri. Goro'nun yorumunun da kabul edilebilir olduğunu düşünüyorum. Nostra damus'la o kadar uzun süre çalıştım ki onun nasıl düşündüğünü öğrendim. Goro, Nostradamus'un zihnine aynı şekilde girebilen ve bu büyük adamın dehasını takdir edebilen, benimle yazışan ilk kişi gibi görünüyor .

Goro, yaptığı çıkarımlarla mevcut papanın olası suikast yerleri olarak iki yer (Lyons, Fransa ve Belgrad, Yugoslavya) ortaya çıkardı. Bir okuyucumdan Astro-haritacılık hakkında bilgi aldım. Bu, yıldız falının dünya haritası üzerine yerleştirildiği ve ölüm yeri de dahil olmak üzere birçok belirlemenin yapılabildiği karmaşık bir astrolojik süreçtir. Ortaya çıkan grafik bir biyoritim grafiğine çok benziyor. Okuyucu böyle bir tablonun Başkan John F. Kennedy'nin Dallas'ta ve Martin Luther King Jr.'ın Memphis'te öleceğini nasıl doğru bir şekilde gösterdiğini gösterdi. Mevcut papanın astrokartografi haritasına göre Belgrad'da ölmeyecek . Bu bilgi bana 1991 yılında verildi ve o zamandan beri papanın Yugoslavya'ya girmesine izin verilmedi. Belki de bu yüzden suikast gerçekleşmedi. Belki tarih değişebilir ve o ülkenin dışında kalırsa bu tahmin önlenebilir'.

Century v-IS (Cilt III, s. i6T): "Mevcut papa, Katolik Kilisesi'nin bazı bölümlerini ziyaret etmek için Dünya'nın çeşitli noktalarına gidip geliyor. Bu onu tehlikeye atıyor çünkü o da korunamıyor, ama papa ısrar ettiği için bir şey yapamıyorlar. Nostradamus huzursuzlukların yaşandığı bir yerde birisinin papaya suikast düzenleyeceğini gördüğünü söylüyor." Fransa'da buna benzer bir huzursuzluk yaşanmadığı için bu aynı zamanda Belgrad'ı da mı kastediyor?

, bir dini liderin öldürülmesinin ne gibi bir amaca hizmet edeceğini anlayamıyordum . Ama artık 1990'ların sonlarında bunun terörizmle bağdaştığı aşikar. Nostradamus, Sorunlar Zamanında terörizmin artacağını söyledi

Ciltlere Ek. I-3

327

çünkü savaşmanın bir yolu düşmanın moralini bozmaktır. Mantık, ülkenin değer verdiği şeylere, yani kültürel ve dini mirasa saldırmak olacaktır. Teröristler gölgelerden savaşarak korku yaratmaya çalışıyorlar. Nostradamus ayrıca Sorunlar Zamanında dünya liderlerine yönelik suikastların artacağını da söyledi. O kadar yaygın hale gelirdi ki kimse bunun hakkında bir şey düşünmezdi. Bu tahmin kesinlikle gerçekleşti.

YÜZYIL Iv-6g devam ediyor: Bu dörtlük kuraklıktan bahsediyor. Nostra damus bunu "kuru dörtlüğü" olarak adlandırdı. 1996 yılında , ülkenin buğdayının çoğunluğunun ekildiği Büyük Ovalar/Buğday Kuşağı (ABD'nin orta kısmı) BÜYÜK bir kuraklığa maruz kaldı. Muhtemelen yarım yüzyılın en kötüsüydü. Bazı uzmanlar koşulların 1930'ların tozlu günlerinden bu yana en kötü koşullar olduğunu söylüyordu . Buğday arzı son yarım yüzyılın en düşük seviyesine geriledi, mısır arzı ise 20 yılın en düşük seviyesine ulaştı. Kuraklık sığır endüstrisini bile etkiledi (süt sığırları dahil). Meralar sığırların otlatamayacağı kadar kuruydu ve yüksek tahıl fiyatları birçok çiftçinin sığır yemi almaya gücü yetmemesine neden oldu. Kansas'ın güneyinden Teksas'a. Kayıtlara geçen en kötü kuraklıklardan biri Büyük Ovalar'daki binlerce çiftçiyi mali yıkımın eşiğine getirdi ve bazı bölgelerde paniğe dayalı büyükbaş hayvan satışlarına yol açtı. Çiftçilerin ilk kez hamile (kesimlik sığır) sattığı söylendi. Bunun etin yanı sıra süt ürünlerine de etkisinin olması bekleniyordu.

YÜZYIL 111-42 (Cilt III, s. i 70) aynı "kuru tren"den söz ediyor gibi görünüyor. "Bu dünya çapındaki kıtlığı temsil ediyor. Çok sayıda çiftlik, üzüm bağı ve meyve bahçesi görüyorum ama her şey kurumuş. Tarlalar güneşten yanmış gibi görünüyor." Bunun ne zaman gerçekleşeceği sorulduğunda Nostradamus, "Hayatın boyunca çok yakında" yanıtını verdi. Ve bunun Deccal'in iktidara gelmesinden önce olacağını ve bunu araçlarından biri olarak kullanacağını belirtti.

Goro Adachi'nin bulguları hakkında daha detaylı bilgi için onunla internetten iletişime geçin (E-posta adresi: < adachi@cris.com >). Web sitesi Nwww:

http://www.eşmerkezli . net/-adachi/kehanet/kehanet. HTML

1990'ların başında Nostradamus materyalleri üzerine ders vermeye başladığımda çok tuhaf sürprizlerle karşılaştım. İlk iki kitabı yazdığımda karmaşık bilimsel kavramlarla ilgili hiçbir araştırma yapmamıştım. Hiçbir önyargıya sahip olmayan boş bir kağıt parçası gibiydim. Ayrıca hiçbir materyali sansürlememem, tam olarak verildiği gibi sunmam söylendi. Bazılarının son derece ciddi doğası nedeniyle bunu yapmak zordu. Yetkililer veya uzmanlarla başımın belaya girmesi korkusuyla bunu değiştirmek veya yumuşatmak istediğim birçok durum vardı. Bunun yerine itaatkar bir şekilde itaat ettim ve materyali bana verildiği şekilde sundum; kendim yalnızca içeriğine itibar etmeyen objektif bir muhabir olarak hareket ettim.

328

-V ostnidam us ile yapılan konuşmalar

İlk derslerimin bazılarında dinleyiciler arasındaki insanlar, bazı materyallerin diğer yazılı kaynaklarla benzerliği konusunda beni eğitmeye başladılar. Bu kafamı karıştırmadı, aksine, eğer başkaları bunun imalarını fark ederse, Nostradmus'un vizyonlarının gerçekten de gerçeğe dayanabileceğine dair bende bir hayranlık duygusu uyandırdı . Dahası, okurlarım ve dinleyicilerim benim için tuhaf ve bilinmeyen unsurları tanıyıp tanımlayabilirlerse, tahminlerin gerçekleşmeye yakın olabileceği yönündeki korkunç olasılıkla doluydum .

tartıştıktan sonra (Bölüm I9, Cilt I) , koridorda bir adam yanıma geldi ve bana şöyle dedi: " Gizli silahlarla ilgili bilgileriniz bilim kurgu değil. Biliyorum çünkü üzerinde çalışıyorum BT." Bu duyuru beni ürpertti. Nostradamus, silahların çoğunun zaten icat edildiğini ve gizli laboratuvarlarda üzerinde çalışıldığını söylerken haklı mıydı ? Gördüklerinin çoğunun zaten tamamlandığını ve hükümetimiz tarafından gizlendiğini söylerken haklı mıydı ? İkinci Dünya Savaşı sırasında atom bombası deneyi dünyanın en iyi saklanan sırrıydı. Bu kadar öldürücü özelliklere sahip bir proje gizli tutulabiliyorsa, her biri daha büyük yıkıcı olasılıklara sahip başka kaç fütürist konsept üzerinde çalışılıyor?

Birinci Cilt'te deprem makinelerini, hava durumu kontrol makinelerini ve zamanı değiştiren deneyleri tartıştık. Okuyucularım ve dinleyicilerim Nikola Tesla'nın çalışmalarına aşina olup olmadığımı sordular. O zamanlar onun 192'li ve 30'lu yıllarda zamanının ilerisinde olan ünlü bir bilim adamı olduğunu biliyordum. Onun mucizevi icatları saçmalık olarak değerlendirildi ve takip edilmedi. Rusya'nın onun konseptlerine ABD'den daha fazla ilgi gösterdiği ve deneylerine devam ettikleri söylendi. ( Tesla teknolojisine benzeyen Rus icatlarıyla uğraşan dört tren için bkz . CENTURY 1-6, Cilt I, s. 24I ve CENTURY 11-91, Cilt. I, s. I27 .) Aynı zamanda Tesla'nın öldüğünde de söylendi. 1943 FBI dairesini aradı ve en önemli araştırma makaleleri ortadan kayboldu. Bu fikir akılda tutulduğunda, Nostradamus'un gördüğü makinelerin Tesla'nın orijinal konseptinin bir uzantısı olması mümkün olabilir . Tesla, elektrik sistemlerinde kullanılan AC'yi (alternatif akım) ortaya çıkardı. Zamanının yatırımcılarını rahatsız eden şey onun daha radikal fikirleriydi. Kablo kullanmadan tüm dünyaya bedava elektrik sağlamanın bir yolunu bulduğunu iddia etti . Elbette paraya aç vurguncular böyle bir icada sponsor olmayı asla kabul etmeyeceklerdi ve bu fikir gömüldü. Tesla ayrıca titreşimleri kullanan bir deprem makinesini de gösterdi. Bütün bunlar Nostradamus'un tesadüf olarak gördüğü şeylere fazlasıyla benziyor.

Orijinal Tesla teknolojilerini en uç noktaya ve en felakete götüren Alaska'daki HAARP projesine ilişkin bilgiler 1996 yılında gün yüzüne çıkmaya başladı. Böyle bir Yıldız Savaşları skaler teknolojisi, Tesla killerinden çıkmış bir şey. Patentler, Nikola Tesla'nın 1990'ların başlarındaki çalışmalarının IIAARP araştırmasının temelini oluşturduğunu söylüyor.

Ciltlere Ek. 1-3

329

HlAARP: Yüksek Frekanslı Aktif Auroral Araştırma Programı

iLtARP sistemi muazzam güce sahip bir araç, radyo frekansı vericisi ve yayın sistemidir. Tamamlandığında en az 10 milyar watt'lık ışın üretmesi bekleniyor ve daha sonra 100 milyar watt'lık güç üretilmesi bekleniyor. Ordu , iyonosferin kontrolünü "ele geçirme" ve onu kendi amaçlarına hizmet edecek şekilde bükme olasılığı konusundaki heyecanlarını anlattı . İlk hedefleri elektrojettir; gökyüzünde binlerce kilometre boyunca akan ve (kutup buz tabakasına doğru inen) bir elektrik nehri. Bu proje sayesinde elektrojet, Dünya'ya yağan elektromanyetik radyasyonu göndermek için titreşen yapay bir anten haline getirilecek. makine aynı zamanda kuzey yarıkürenin büyük bölümünde Dünya'ya nüfuz eden tomografiye (Dünya'nın "X-ışını taraması") izin verebilir. Böyle bir yetenek, tünellerin ve diğer yer altı sığınaklarının tespitine ve kesin konumlarına izin verecektir.

Dünyanın üzerinde sıkışıp kalmış elektronların ve iyonların manipülasyonu , en gelişmiş hava uçakları ve füzeler tarafından bile kullanılan yönlendirme sistemlerine müdahale edebilir veya bunların tamamen bozulmasına neden olabilir. Değişken frekanslardaki elektromanyetik dalgaların çok geniş alanlara iletilebilmesi , kara, deniz ve hava olmak üzere tüm iletişim modlarına aynı anda müdahale edebilmektedir.

Çevreciler, bu durumun, toprak araştırması alanında hayvanlar ve insanlar üzerinde yaratacağı etkiden endişe duyuyor. Bu, yaban hayatının göç modellerine müdahale edecektir çünkü onlar, rotalarını bulmak için kesintisiz bir enerji alanına bağımlıdırlar . Bu deneyde kullanılan frekans, insan beyninin çalıştığı frekansla aynıdır. Ölümcül olmayan bir silah olarak insanlar üzerindeki etkisi dikkatlerden kaçmadı ve halihazırda denendi . Ölümcül olmayan teknolojilere artık "sistemleri devre dışı bırakan" deniyor. Ölümcül olmayan bir silah olarak düşman birliklerinde kafa karışıklığına neden olabilir veya onları basitçe uyutabilir.

Uzmanlar, Ordunun görevlerinden birinin, Amerikalıların yeni silahları kabul edebilmeleri için değerlerini yeniden şekillendirmek olacağını söylüyor. Buradaki fikir, bir kişinin konular hakkında düşünebilmesi ve mantıklı kararlar alabilmesi için tüm gerçeklerin verilmesi yerine , inanmayı öğreterek beyinlerini yıkamaktır . Şöyle daha iyi ifade edilebilir: "Akıl yoluyla iknaya karşı propaganda".

H.AARP sözcüleri bunu aurora borealis (Kuzey Işıkları) üzerine saf bilimsel araştırma ve iyonosferin iletişimi etkileme yeteneği üzerine araştırma olarak tanımladı. Ordu, güneş fırtınaları gibi doğal olarak meydana gelen manyetik rahatsızlıklardan daha fazlasının olmayacağını söyledi. ABD Hava Kuvvetleri ve Donanması tarafından finanse edilmesine rağmen bunun bir silah sistemi olmadığını söylediler. Bu HtXRP daha iyi denizaltı iletişimi için kullanılabilir, ufuk ötesi radar sisteminin yerini alabilir ve son derece geniş bir alandaki iletişimi yok edebilir. Operatör kontrollü iletişim sistemlerinin çalışmasını sağlarken. Dünyaya nüfuz eden tomografi sayesinde, geniş bir coğrafi alanda petrol, gaz ve maden yataklarını bulmak amacıyla jeofizik araştırma için bir araç sağlayabilir.

330

Nostradailus'la Konuşmalar

alan. Gelen alçak irtifalı uçakları ve seyir füzelerini tespit etmek için kullanılabilir.

Görünüşte zararsız bir araştırma projesi gibi görünüyor. Daha geniş açıdan bakıldığında atom bombasını üreten gizli Manhattan Projesi'ne benziyor. O zamanlar, 1. Dünya Savaşı sırasında bu, tarihin en iyi saklanan sırrıydı. Kongre neyi finanse ettiklerini bile bilmiyordu çünkü para, takip edilmesi zor olan çeşitli kanallar aracılığıyla aktarılıyordu. Bu hala devam ediyor ve buna "kara bütçe" projeleri deniyor. Atom bombasının geliştirilmesiyle ilgili pek çok araştırma yaptım. Bu, A Soul Re üyeleri Hiroshina adlı kitabımda daha ayrıntılı olarak ele alınmaktadır . 1940'larda sırları saklamak daha kolaydı çünkü zihinlerimiz savaşa yönlendirilmiş ve odaklanmıştı ve bize yalnızca bilmemiz gerekenler gazeteler, radyo ve film haberleri aracılığıyla söyleniyordu. Artık bilgisayarlar, televizyon, radyo ve internet sayesinde bilgi neredeyse anında dağıtılabiliyor . Hükümetin interneti düzenlemeye çalışmasına şaşmamak gerek.

HAARP programının finansmanı 1995 yılında Amerika Birleşik Devletleri Senatosu tarafından geçici olarak donduruldu . Yine de proje bilinmeyen kaynaklardan finanse edilerek ilerlemeye devam etti.

bilgilerim esas olarak Jeanne Manning ve Dr. Nick Begich'in yazdığı Melekler Bu HAARP'ı Oynamaz kitabından geliyor . 1995 yılında Earthpulse Press, PO Box 20I39 tarafından yayınlandı . ₃, Demirleme. Alaska 99520. Son derece iyi araştırılmış ve kaynak materyalle ilgili kapsamlı dipnotlarla belgelenmiştir.

Bu bilgilerin hiçbiri burada kimseyi korkutmak amacıyla yer almamaktadır. Bize karşı kullanılabilecek yetenekleri bilmek hepimizin çıkarınadır. Bu öyle olacakları anlamına gelmez ama bu konuda düğüm atmak ilk savunma hattıdır.

haa-\ri, Gakona, Alaska'da bulunan ve mil kare başına ikiden az insanın yaşadığı bir dizi anten dizisidir. Gizli deneyler için mükemmel bir yer. VLF (çok düşük frekans) ve ELF (aşırı düşük frekans ) elektromanyetik dalgalar üretilerek anten dizisine gönderilir. ELF'nin operatörün amacına bağlı olarak olumlu veya olumsuz etkileri olabilir. İyileştirebilir veya yok edebilirler.

HIAARP projesi 33 dönümlük alanı kapsayacak ve sonunda 72 fit yüksekliğinde 360 antene sahip olmayı planlıyorlar. 2002 yılına kadar tamamlanması ve tam olarak faaliyete geçmesi bekleniyor. Plan, dev bir mikrodalga fırına benzer şekilde, deneyin hemen üzerindeki 30 mil genişliğindeki delikleri ısıtarak veya heyecanlandırarak 1997 başlarında deneye başlamaktır. istemek

atmosfere radyo frekanslarında bir milyar watt'lık elektromanyetik güç ışınlayacak. Bu, dünyadaki en büyük "zapper" olacak. Bir delik açacaklar ve sonuçları ölçecekler, başka bir delik açacaklar, vb . Her deliğin kapanmasının yaklaşık üç ay süreceğini bekliyorlar ve veriler onlara nasıl yapılacağını anlatacak. nihai sanal aynaya odaklanın. HIARP , üst atmosfere muazzam miktarda enerji boşaltacak ve ne olacağını bilmiyorlar. Bu ölçekteki deneylerle kısa sürede telafisi mümkün olmayan hasarlar meydana gelebilir.

Ciltlere Ek. 1-3

HIIARP tamamlandığında dünyadaki en büyük "ısıtıcı" olacak ve var olan her şeyden daha güçlü olacak. Enerji belirli eşik değerlerinin üzerine çıktığında etkileri bilinmemektedir. IIAARP'ye Skybuster veya Süper Isıtıcı adı verilmiştir. Bu sistem sayesinde üretilen enerjinin gökyüzüne ışınlanması için uydulara ihtiyaç duyulmuyor. Geliştirilen yüksek frekanslı sinyaller , çoğunluğu nitrojenden oluşan üst atmosferdeki enerjinin iyonize edilmesi için tasarlandı . Bu ustaca gelişme, yerdeki anteni kullanarak uydu ihtiyacını ortadan kaldırıyor. Çok yüksek irtifalarda, yeterince yüksek bir güç seviyesi kullanıldığında etkiler katlanarak artacaktır. Küçük girdinin büyük çıktı yaratabileceği ilkesidir . Efektler doğrudan zaplama yerine rezonansla yaratılır.

ItAARP ile ilişkili araştırma tesisleri Arecibo, Porto Riko ve Fairbanks, Alaska'da bulunmaktadır. Diğer kurulumlar Tromso, Norveç'te; Moskova. Nizhny Novgorod ve Rusya'da Apatity: Kharkov,. Ukrayna ve Duşanbe, Tacikistan. Bu mevcut sistemlerin hiçbiri. ancak H.AARP için planlanan deneyleri gerçekleştirmek için gereken frekans kapasitesi ve ışın yönlendirme çevikliği kombinasyonuna sahipler . Ancak }IAARP, SSCB, Kanada, Japonya, Grönland, Norveç ve Finlandiya'yı içeren küresel bir işbirliği çabasının parçasıdır. Yeni Zelanda ve diğerleri. Diğer verici sahaları Grönland'da bulunmaktadır. Güney Pasifik, Japonya ve Avrupa. Deneyler tüm bu diğer vericilerin birlikte çalıştığı şekilde yürütülebilir ; böylece çok daha büyük bir etki yaratılabilir.

fark yaratmak için güçlü manyetik alanların gerekmediğini söyledi . Çok zayıf alanların dalgalanmaları yaşamın hücresel seviyesini çarpıcı biçimde etkileyebilir .

Stratosfer ve iyonosfer, Dünya'nın etrafındaki, zararlı kozmik ışınların yüzeye ulaşmasını engelleyen koruyucu bariyerlerdir. Bunlar kısmen geçmiş deneyimlerden dolayı zaten hassas ve kırılgan bir durumda . Dr. Daniel Winter şunları söylüyor: "Manyetik ağın belirli özellikleri, atmosferi bir gezegenin etrafında yuvalanmış durumda tutuyor. Mars kendi atmosferini kaybetti ve biz de kendi atmosferimizi kaybediyoruz. Dünyanın yörünge kutbu , ayın yörüngesinin istikrarsızlaşmasıyla birlikte, eğimden dolayı radikal geziler yapıyor." -ve atmosfer ve ozonu tutma yeteneği, özellikle kutuplarda zayıflıyor. Gezegen, bu tür bir gücün atmosfer küresinin içine ve dışına sıçramasına karşı çok hassas. HAXARP, manyetik Alaska'nın fraktalında büyük bir yırtık oluşturacak. Dünya, Bu güç değişimini, iyileşmeyecek yırtıcı bir yara gibi hissedin."

Önde gelen bilim insanları HAARP'ın iyonosferde "delikler" açmayacağını söylüyor. Bu: HAARP'ın dev gigawatt ışınının ne yapacağı konusunda tehlikeli bir yetersizlik. Dünyanın eksenel dönüşü nedeniyle, birkaç dakikadan fazla süren bir patlama, iyonosferi bir mikrodalga bıçağı gibi kesecektir. Bu bir "delik" değil, uzun bir yırtık, yani bir kesi oluşturacaktır.

Nostradamus'un kehanetlerinden biri kesinlikle HAARP projesine benziyor. YÜZYIL 1-46'da (Cilt I, s. 244): "Bu dörtlük, başlangıçta insan eliyle ateşlenecek, fakat temelde bir olaya dönüşecek bir olayla ilgilidir.

332 Nostradamus'la Konuşmalar

doğal afet. Dünyanın çeşitli enerji alanlarının güçlerini araştıran bir grup doktor (bilim adamı) olacak. Bu güçlerden yararlanmaya ve bunları savaş dahil çeşitli şeyler için kullanmaya çalışacaklar. Sonunda fiziksel dünya üzerinde doğrudan deneyler yapmaya başladıklarında, kazara Dünya'nın alanlarından birini öyle bir parçalayacaklar ki, bir enerji ışını uzaya fırlayacak ve Dünya'ya doğru bir meteor akıntısı çekecektir . Bu Kuzey Denizi çevresinde gerçekleşecek. Dünya çevresindeki enerji alanlarındaki bu değişiklik nedeniyle meteorlar Dünya'ya doğru çekilecek. Ve orada olduklarına göre, bilim insanları hasarı onarabilene kadar oraya gelmeye devam edecekler. Sahadaki kırılmaları her şeyin dengesini bozar. Cihazları hala deneysel olduğundan, işleri tekrar iyi bir dengeye getirebilecek kadar ince ayar yapılmamıştır. Yani hasarı onarmaya çalışırken stresin oluşmasından hemen sonra bir deprem olur. Bu proje çok tehlikeli olacağından gizli bir hükümet projesi olacaktır. Genel olarak dünyaya doğal bir olay olarak görünecektir . Gelecekteki tarih metinlerinde xayin olduğu kaydedilecek çünkü bilim adamlarının oynadığı rol, ilgili hükümetler için o kadar önemli bir sır ki, bu bilginin dışarı çıkmasına izin vermeyecekler."

Dörtlükte atmosferdeki bozulmanın (yırtılmanın) Kuzey Denizi çevresinde meydana geldiği belirtiliyor. Vericilerden birinin bulunduğu yer burası olabilir. Veya Dünya'ya doğru sektiği yer olabilir, çünkü ışınlar geriye doğru sapar ve yırtılma etkisi amaçlanandan başka bir alanda meydana gelebilir.

CENTURY I-2 2'de (Cilt , s. 166): Bu dörtlük, HAARP programına benzer bir *hava durumu manipülasyon makinesini anlatır. "İnsanlık, havayı yumuşatmak için bazı cihazlar geliştirmiş olacak ve havanın nasıl olacağı konusunda söz sahibi olabilecek. Bu hesaplamalardan ve hesaplamalardan sorumlu olan makineler, kendi iyilikleri için fazla akıllı hale gelecek. Sonuç olarak, Programlamalarındaki hata, ki bu çok geç farkedilecektir, kazara havanın yanlış çalışmasına neden olacak ve bu da mevsim dışı buz ve dolu nedeniyle büyük bir yangına neden olacaktır. havayı çok uzun bir süre boyunca bir şeyi yapmaya zorlamak, böylece doğal düzen en sonunda engellemeyi ortadan kaldıracak ve belki de bazı şeyleri tekrar dengeye getirmeye çalışırken bazı mevsimsel olmayan hava koşullarına neden olacaktır. Her şeyi tekrar dengeye getirmeye çalışan doğal güçlerin üstesinden gelindiğinde, tabiri caizse fitil patlayacak ve kullanılamayacak kadar zarar görecektir. "

Yine YÜZYIL X-70'de (Cilt I, s. 196): Bu dörtlüğün birçok anlamından biri "bir tür atomik cihaza , tam olarak bir bomba değil, yola çıktığında gezegene bir şeyler yapacak" anlamına gelir. Sıcak ve soğuk dengesini bozacak bir hava kütlesinin yerini alacak , böylece sera etkisi dengeden çıkacak ve aşırıya kaçacak ve iklime çok ciddi etkiler yapacak ve bu da tarımı etkileyecektir."

333

Ciltlere bir zeyilname. 1-3

X-7 I (Cilt I, s. I98) de aynı cihazdan söz eder: "Toprağın ve havanın donması, atom cihazının her şeyi altüst edecek bir başka etkisidir. Her türlü çözüm denenecektir. Olan bitene karşı önlem alın, ancak hükümetlerin halklarını paniğe kapılmalarını önlemek için söyledikleri adil sözlere rağmen başarılı olamayacaklar. "

HAARP gibi makineler aynı zamanda rüzgarlar üzerinde de etkiye sahip olabilir ve El Nifio'da olduğu gibi atmosferik bir kütleyi etkileyebilir. El Nifo, geçmişte hava düzenini değiştiren okyanus akıntılarındaki periyodik bir değişikliktir. YÜZYIL IV-15'te (Cilt I., s. 235-237). El Nifo'nun manipülasyonunun dünyanın hava durumunu nasıl etkileyebileceği anlatılıyor.

CENTURY Iv-67'deki (Cilt I, s. I 73) "gizli yangınlar" terimi II.U.tRP'ye veya başka bir gizli askeri silaha atıfta bulunabilir mi? Halktan gizlenen bir tür tehlikeli cihaz mı?

Dünya ve üzerindeki yaşam formları uyum içinde titreşir ve yankılanır. Güneşten gelen radyant enerji ve Dünya'nın malzemeleri ve titreşimleri yaşamı destekler. İnsan yapımı kaynaklar zaten uyumu bozuyor. Müfettişler , en son teknolojilerin insanları doğadan korumayı, onu "fethetmeyi" ve kontrol etmeyi, aynı zamanda da gezegendeki tüm yaşamı daha verimli bir şekilde yok edecek daha tehlikeli silah sistemleri tasarlamayı amaçladığını belirtti. Melekler Bu HAARP'ı Oynamaz kitabının yazarları, H.LARP projesinin mucitlerinin tüm gezegenimiz için doğuracağı sonuçları göz ardı ederek intihara meyilli olduklarını söylüyorlar.

Dünya'daki malzemelerle rezonansa girebilir ve bir depremi tetikleyebilir. Nostradamus, CENTURY ID-83'te (Cilt I, s. 238-240) benzer özelliklere sahip bir deprem makinesini tanımlamıştır. Mart 1993 tarihli bir gazete makalesi, böylesine inanılmaz bir makinenin gerçekliğini ve varlığını ortaya çıkardı. Kısaltılmış bir alıntı: "Gürcistan topraklarında (Sovyetler Birliği), Abhazya'nın başkenti Sukhumi yakınlarındaki Eshera'daki tektonik laboratuvar gibi stratejik askeri tesislerin varlığı var. Gürcistan Devlet Başkanı Şevardnadze, bu tesisin depremleri tetiklemeye yönelik deneyler yaptığını söylüyor. 'Tüm Yakın Doğu bölgesini kontrol altında tutmak' amacıyla yönlendirilmiş bir şekilde." Bu bilgi, bu bölgelerin Sovyetler Birliği'nden çekilmesinden sonra ortaya çıktı. Bu stratejik silahlar nedeniyle Sovyetlerin kendilerini bırakmayacağından ve bu toprakları geri almaya çalışabileceğinden korkuyorlardı.

Diğer bir teori ise, DNA ile rezonansa girecek frekansı kullanarak ve böylece onu açıp kapatarak ILHARP ile kelimenin tam anlamıyla genetik mühendisliği yapılabileceğidir. Parçacıkların (parçacık hızlandırıcıdan) yok edilmesi, iwax'ı kontrol eden bir modeli serbest bırakır; DNA kendini yeniden birleştirir. Genetik programlama, biyolojik savaş ihtimalinin çok ötesinde bir şey önerir . Aynı zamanda DNA'mızı karıştırma veya yeniden düzenleme olasılığını da içerir . Bir bilim insanı, bu sistemin tüm popülasyona ışınlanması halinde insan ırkını genetik olarak yok edeceğini söyledi.

HAARP'ın bir başka korkutucu yönü de insan beyninin normal işleyişine müdahale ederek onu karıştırabilmesidir. Bunları değiştirerek

h334

A os Irada Mus ile Konuşmalar

ELF dalgaları ile frekanslar insanların kişiliklerini veya ruh hallerini değiştirebilir. Ayrıca derin bir uykuya da sokulabilirler. Şimdiye kadar tasarlanmış en büyük beyin sürükleme cihazı olarak adlandırılıyor. Doğru ellerde, diğer şeylerin yanı sıra zihinsel ve sinirsel bozuklukların iyileştirilmesinde, uyuşturucu ve alkol bağımlılığının iyileştirilmesinde kullanılırsa insanlığa büyük faydalar sağlayabilir. Ancak HAARP'ı eleştirenler, özellikle cihazın uzun bir mesafeden uzaktan etkinleştirilebilmesi ve neredeyse tespit edilememesi nedeniyle, bu dalgaların geniş insan grupları (hatta tüm nüfus) üzerindeki zihin manipülasyonunun olumsuz etkilerinden endişe duyuyorlar. Ordu insanların düşüncelerini değiştirebilir ve aynı zamanda ne düşündüklerini de bilebilir. Bütün bunlar kulağa bilim kurgu gibi gelse de kesinlikle mümkündür ve bilimsel bir gerçektir.

, CENTU RY II-2'de benzer bir silah öngörmüştü (Cilt I, s. 167). Bu dörtlükte Nostradamus geliştirilecek yeni bir silah türünü anlatıyor. "Belirli frekans ve yoğunluklarda öldürücü olabilen bir tür radyo dalgası. Sinir uçlarında yoğun ağrıya neden olabilir ve beynin belirli bölümlerini tahrip edebilir." Bu , beyin fonksiyonlarını yönlendiren haari frekanslarına benziyor .

Paul Schaefer şöyle diyor: "Gezegenimizin ölümünü istemiyorsak, kararsız parçacıkların üretimine son vermeliyiz. Bu felaketi önlemenin ilk önceliği, tüm nükleer santralleri kapatmak ve atom silahları, elektronik savaş testlerine son vermek olacaktır . ve Yıldız Savaşları." Bunların hepsi Nostradamus'un bizi uyardığı şeyler .

Melekler Bu HAARP'ı Oynamaz kitabında bilim insanları sürekli olarak dünyanın ruhundan bahsediyor ve onu kendi ihtiyaçlarına fayda sağlayacak şekilde bükmeye veya değiştirmeye çalışıyor. Bu, Nostradamus'un, Deccal'in dünyanın ruhunu kontrol etmeye çalışacağı yönündeki öngörüsüne çok benziyor (Cilt IT ). Klima bu makinenin kontrolünü ele geçiriyor mu? Erişebileceği bölgelerde (örneğin Ukrayna) bulunan bazı yerler var. 1. Cilt'te deprem makinesinden bahsediliyor ve AC'nin onun kontrolünü ele geçireceği söylenmiyordu . Bu aynı makine mi?

HAA.RP ile ilgili literatürde "yüklü parçacık yağmuru" teriminden bahsediliyordu. Parçacık akışlarından oluşan bu elektronik yağmur, Nostradamus'un gördüğü beyaz yağmur olabilir mi (YÜZYILLAR III-8, 111-19, eski I, s. 254, 25). Bu iki dörtlükte sütlü yağmura göndermeler var: "Uzun sütlü yağmur ve yıldırım çarpması bu savaşta nükleer silah kullanımının etkileridir . Şu anda geliştirilmekte olan konseptlere göre başka fantastik silahlar da kullanılacaktır (1986) sizin ve bu aracın şu anda hiçbir fikrinin olmadığı ve bunların yıkıcı sonuçları olacağı. Radyasyon yağmuru gibi şeyler de dahil olmak üzere, bu fantastik nükleer silahların hava durumu üzerinde yaratacağı olumsuz etkileri temsil etmek için süt yağmurunu kullanıyor. Silahlar, nükleer silahların en kötü yönlerinin, lazerin ve bazı lazerlerin bir kombinasyonunu kullanacak.

Silahlar halkın üzerine düşürüldüğünde aşağı inen beyaz bir maddeye benzeyecek."

Ciltlere Ek. I-3

335

Bu, bilim adamlarının eylemlerinin sonucunu bilmeden deney yaptığı ilk sefer değil . Atom bombasını geliştirdiklerinde, patladığında atmosfer üzerinde yaratacağı etkileri gerçekten bilmiyorlardı. Teorilerden biri, zincirleme bir reaksiyonla tüm hidrojen atomlarını ateşleyebileceği ve dünyayı yok edebileceği yönündeydi. Cilt II'de Nostradamus bunun aslında başka bir zaman çizgisinde meydana geldiğini söyledi. O zamanlar 1940'larda oldukça tehlikeli bir durumdu ama bilim adamlarının asıl kaygısı bir bomba geliştirmek ve durdurulamayacak kadar ileri giden bir deneyin sonuçlarını keşfetmekti. H.AARP'da da aynı şey tekrar yaşanıyor . Deneyciler, öngörülemeyen iyonosferin bazı kısımlarını ısıtmak için üst atmosfere eşi benzeri görülmemiş düzeyde radyo frekansı gücü pompalamaları durumunda sonucun ne olabileceğini bilmediklerini itiraf ediyorlar.

[Aşağıdaki bilgiler kısmen American Legion Magazine'in Ekim 1995 tarihli "St. George Harcanabilir" başlıklı makalesinden alınmıştır.]

Geçmişte ABD hükümeti Güneybatı ve Pasifik'teki gizli atom test programlarıyla binlerce Amerikalının hayatını mahvetti.

Resmi olarak atom bombası insanlara karşı silah olarak yalnızca iki kez kullanıldı. İlk vaka 6 Ağustos 1945'te Hiroşima ve 9 Ağustos 1945'te Nagazaki'de görüldü . Ancak tarih, II. Dünya Savaşı'nın ardından yapılan testlerde yer alan 250.000 GI'yi veya Nevada test alanının çevresindeki küçük topluluklarda yaşayan ve yaklaşık iki radyoaktif serpintiye maruz kalan on binlerce sivili hesaba katmıyor. onlarca yıllık açık hava atom testleri.

Ordu ayrıca hastanelerde siviller üzerinde de onların bilgisi dışında deneyler yaptı. Tıbbi tedavi kisvesi altında insanlar, vücutları üzerindeki etkilerini izlemek için yüksek dozda radyasyona maruz bırakıldı. Bu çalışmalardan bazıları yakın zamanda yayınlandı (veya ortaya çıktı).

radyasyonunun insanlar üzerindeki etkilerini fark etmemişti çünkü o zamanlar bu tür testlerin uzun vadeli ölümcül etkileri hakkında hiçbir şey bilinmiyordu. Ancak bilim insanları olarak bunu bulmaya kararlıydılar. Bu nedenle deneylerinin çoğu halkın tepkisini önlemek için gizlice yapıldı.

1946'da federal hükümet, ordunun atom testleri yapabilmesi için Mikronezya'daki Bikini Atolü'nün tüm nüfusunu (167 yerlileri) başka bir adaya taşıdı. Bikini'de toplam 23, Eniwetok yakınlarında da 43 bomba patlatıldı. Ortaya çıkan kirlilik, Mercan Adası'nı hiçbir zaman yaşanmaz hale getirdi . Yerlilerin geri dönmesine asla izin verilmedi. 42.000'in üzerinde asker ve bilim insanı katıldı ve kendilerini maruz bıraktıkları tehlikenin farkında değillerdi. Daha sonra, radyasyon serpintisine ek olarak, Rusya 1949'da kendi atom testlerine başladı .

336

Nostrada(mus) ile sohbetler

Bu süre zarfında ordu, 1951'de Amerikan topraklarında test yapmaya başlamaya karar verdi ve çevredeki sakinlere hiçbir tehlike olmadığının söylenmesinde ısrar etti. On iki yıllık bir süre boyunca , önde gelen bilim adamlarının uyarılarına rağmen Nevada test alanının üzerinde 126 atom bombası patlatıldı. Mart 1953'te yapılan testlerin ortalaması üç ay boyunca haftada bir atomik patlamaydı. (Bkz. American GroundZero. The Secret Nuclear Uhrby Carole Gallagher ve The Myths of August, Stewart Udall.) Komşu kasabaların sakinlerine hiçbir uyarı verilmedi veya herhangi bir tehlike olmadığı konusunda güvence verilmedi. Nevada test alanı programının başlangıcından itibaren GI'ler , gözlemci ve katılımcı olarak veya bazılarının daha sonra söyleyeceği gibi kobay olarak hizmet etmek üzere nükleer testlere dahil edildi.

Utah'taki küçük St. George kasabası, 1951'de başlayan, on iki yıl süren yer üstü atom testleri sırasında farkında olmadan etkilenen yerlerden biriydi. Kasaba , Nevada test alanının 300 kilometre doğusunda yer alıyor ve genellikle patlamaların gökyüzüne fırlattığı toz bulutlarının doğrudan yolu. 1979'da sunulan bir araştırmada, St. George'daki kanser oranının eyalet normundan yüzde 143 daha yüksek olduğu ortaya çıktı . Yalnızca çocukluk çağı lösemisi için güney Utah'ın ölüm oranı eyalet ortalamasından yüzde 250 daha fazlaydı ve bu rakamların ihtiyatlı olabileceği düşünülüyor.

Özellikle bir test, test programına damgasını vuran ihmali ortaya koyuyor. 1 Mart 1954'te, Nam'ın Bikini adasında Bravo kod adlı 15 megatonluk bir hidrojen bombası patlatıldı. Hiroşima'ya atılan bombadan yedi yüz elli kat daha güçlü olan patlama Nam'ın çoğunu ve iki küçük adayı buharlaştırdı. Serpinti Pasifik'te 700.000 mil karelik bir alana yağdı ve 300 mil kadar uzaktaki adalara düştü.

1958'de "H-bombasının babası" olarak bilinen Dr. Edward Teller, kıyı şeridinin büyük bir kısmını haritadan silme önerisiyle Alaska'ya gitti. Nükleer patlamaların coğrafya mühendisliği için bir araç olabileceğini kanıtlamak istiyordu (Chariot Projesi). Planları Alaska'daki Cape Thompson'da yeraltında altı termonükleer bomba patlatmaktı. bir liman kazmak. Felsefe, eğer başarılı olursa, prosedür yeni bir Panama veya Süveyş Kanalı yaratmak için kullanılabilir. Bu durumda, sıfır noktasından 30 mil uzakta yaşayan Eskimoların aşırı muhalefetiyle karşılaştılar. Deneye karşı çıkan üç cesur bilim adamı işlerini kaybetti ve kara listeye alındı. Ama en azından Eskimolarla bilim adamlarının karşıtlığı arasında deney gerçekleşmedi. Bilim adamları daha sonra deneylerini halkın itiraz etmediği ve hasarın hükümet tarafından onlarca yıl sonra açıklandığı Nevada'ya taşıyabildiler .

Yine 1958'de, Van Allen radyasyon kuşaklarının keşfedildiği yıl, ABD Donanması kuşak içine üç nükleer bomba patlattı (Argus Projesi). Beyaz Saray danışmanı, Savunma Bakanlığı'nın "atmosferi iyonize etmek veya iyondan arındırmak için bir elektronik ışın kullanarak" yer ve gökyüzündeki değişiklikleri manipüle etmenin ve böylece hava durumunu etkilemenin "yollarını araştırdığını söyledi.

Ciltlere Ek. 1-3

337

, Dünya'nın manyetik alanında, Dünya'dan 2000 artı mil yükseklikte sıkışıp kalmış yüklü parçacıklardan oluşan bölgelerdir . İyonosfer, 620 mil kadar uzanır.

1960 yılında birçok bilim insanının atmosferik nükleer testlerle ilgili olarak yönlendirdiği bir dizi hava değişimi başladı. Yıllarca rüzgar düzenini değiştirdikten sonra, bu cihazları vurarak sorun yaratacağını bilecek kadar bilgiye sahip oldular. 1961-62 yılları arasında Sovyetler ve ABD atmosfere çok sayıda patlayıcı attı. Üç yüz mega ton nükleer cihaz ozon tabakasını yaklaşık yüzde 4 oranında tüketti. Bu tükenmenin başlangıcıydı. Daha sonraki uzay aracı fırlatmaları da ozon tabakasını ve iyonosferi etkiledi. İklim bilimciler ileriye bakıp kuraklıkların, sellerin ve anormal sıcaklıkların bu on yıl sonra da devam edeceğini göremediler . Bu süre zarfında ulusal hükümetler zaten hava durumunu askeri amaçlarla değiştirebiliyordu ve bu 1990'lara kadar devam etti.

Vietnam Savaşı sırasında ABD Savunma Bakanlığı, Project Skyfire ve Project'te yağmur yağdırma, yıldırım ve kasırga manipülasyon yöntemlerini kullandı . Ordu hem lazerler hem de kimyasallar üzerinde çalıştı.

Bu, düşmanın üzerindeki ozon tabakasına zarar verebilir. Thex', Project Prime Argus'ta deprem yaratmanın ve onları tespit etmenin yollarını aradı. Nostradamus'un dediği gibi, savaş zamanında, insanları dehşete düşüreceği için barış zamanında asla izin verilmeyecek birçok şey yapılır.

1966'da dünyaca tanınan bilim adamı Gordon MacDonald, hava manipülasyonu, iklim değişikliği, kutup buz örtüsünün erimesi veya istikrarsızlaştırılması, ozon tabakasını inceltme teknikleri ve deprem mühendisliğinin kullanımını anlattı. Gezegenin enerji alanlarını kullanarak okyanus dalgası kontrolü ve beyin dalgası manipülasyonu. Ayrıca bu tür silahların geliştirileceğini ve kullanıldığında kurbanları tarafından neredeyse tespit edilemeyeceğini söyledi . (Kaynak: Barış Gelmezse, Bölüm: "Çevre Nasıl Yıkılır .')

1970'lerde Sovyetler Birliği , Rusya'yı daha yaşanabilir bir yer haline getirmek için iklimi değiştirmek istedi. Öneriler arasında Arktik buz kütlesinin kaldırılması, Bering Boğazı'na baraj yapılması ve Sibirya nehirlerinin yönünün değiştirilmesi yer alıyordu. Dünyadaki Manx ülkeleri, ellerindeki atom gücüyle, uzun vadeli sonuçlarını düşünmeden, sonunda dünyanın yaşam koşullarını kendilerine uyacak şekilde yeniden yaratabileceklerini düşündüler.

sonundaki kongre oturumlarından sonra . açık hava testleri durduruldu ancak yer altı testleri devam etti.

Kâr amacı gütmeyen İleri Araştırmalar Enstitüsü'nün araştırması, (hassas cihazlarla toprak izleme yoluyla) yer altı nükleer testleri ile depremler arasında bir bağlantı olduğunu ortaya çıkardı. Nostradamus Birinci Ciltte bizi bu konuda uyardı ve nükleer testlerin durdurulması gerektiğinde ısrar etti çünkü tüm gezegen üzerindeki sonuçlarının farkında değildik . Şok dalgaları tektonik plakalar boyunca yankılandı. ve dünyanın orijinal test alanlarından çok uzakta etkilenen bölgeleri.

3 38

Nostradamus'la Konuşmalar

Dünya üzerinde oluşturulacak ayna üzerindeki şiddetli süper ısıtıcı etkisi, buzulların erimesinin hızlanmasına neden olabilir. Deniz seviyeleri kolayca 150 feet yükselebilir ve tüm uygar dünyayı mahvedebilir. Böyle bir buluş, Nostradamus'un böyle bir felaketten sonra kalacağı az miktardaki araziyi gösteren haritalar ürettiğimiz II. ve III. Ciltlerde yarattığı etkilere kolaylıkla neden olabilir . Peki böyle bir cihaz bir gezegenin elektrik devresinde veya elektrik alanında önemli bir değişikliğe neden olabilir mi? Bilim insanları farkında olmadan Dünya'ya kısa devre yaptırarak buzulları eritebilecek ve Cilt II'deki harita senaryosunu oluşturabilecek bir sese neden olabilir mi ? Pek çok uzman bu kadar büyük bir erimenin oluşması için eksen kayması gerektiğini varsayıyordu, ancak eğer bu deney başarılı olursa H.AARP aynı yıkıcı etkileri yaratabilir .

İnsanlar yeraltındaki nükleer testleri patlatmadan ya da Dünya'nın sistemlerinin dengesini bozacak herhangi bir şey yapmadan önce, zaten dengesiz bir gezegendeydik. Bazı bilim adamları, Dünya'da duyulan jeomanyetik "gürültü"deki (dünyanın manyetik alanındaki bozulmalar ) artışa bakarak , güneşin bir değişim zamanına yaklaştığını tahmin ediyor. Güneş yakın gelecekte olağanüstü sıcak flaşlar yaşasın ve Dünya'ya daha da fazla parçacık fırlatsın ya da fırlatmasın, gerçek şu ki Dünya şu anda etkileniyor. Dünyanın giderek ısındığı gerçeği 99'da New York Times'ta bildirildi . Makale, Kuzey Kutbu buzunun yalnızca dokuz yıllık bir süre içinde yüzde 2 oranında azaldığını söyledi.

Antarktika'nın buz örtüsünün altında aktif volkanların olduğu yakın zamanda keşfedildi. Kıtanın altındaki suyun sıcaklığı artık Akdeniz'in sıcaklığıyla aynı.

2 Mart 1993 tarihli bir okuyucudan elde edildi . Makalenin başlığı "Antarktika'nın Karnında Yangın".

Pasifik'teki Paskalya Adası yakınlarında okyanus tabanında kümelenmiş çok sayıda sönmüş veya aktif yanardağ keşfedildi . Ve şimdi Antarktika'da - uğursuz imalarla - volkanik aktivite rapor ediliyor . Batı Antarktika buz tabakasındaki çukur izleri, derinlerde volkanların bulunduğunu gösteriyor. Bilim insanları , volkanik kayaların mineral özelliklerine sahip bir dağın, Antarktika'nın ana kayasından 650o metre yüksekte olduğu sonucuna vardı . kendisi de 2000 kilometrelik buzun altına gömülmüş durumda. Veriler, zirvenin Japonya'daki Fuji Dağı'nın koni şekline çok benzediğini gösteriyor. Yakın zamanda aktif olan bir yanardağ olduğuna inanılıyor. Tekrar aktif hale gelirse, bunun sonuçları endişe verici ve potansiyel olarak felaket olabilir. Yanardağın patlayıp buz tabakasını Güney Yarımküre üzerinde gökyüzüne fırlatması pek olası değil . Asıl endişe, buz tabakasında dairesel çöküntüler yarattığına inanılan yanardağ ve ona benzer diğerlerinin, tabakanın denize doğru kaymasını kayganlaştırmak için tabakanın tabanına yeterli miktarda eriyik sağlayacağıdır. Batı Antarktika buz tabakasının çökmesi ve onu çevreleyen okyanusa doğru hareketi küresel bir deniz seviyesi oluşturacaktır.

T'ols'a ek. I-3

339

Jeofizikçiler, yükselişin yaklaşık 20 feet olduğunu tahmin ediyor. Bunun dünyanın her yerinde deniz seviyesinin altında bulunan kıyı kıyılarında çok büyük sonuçları olacaktır .

Ayrıca İsveç'teki buzulların benzeri görülmemiş bir hızla eridiğini söyleyen bir posta da aldım. Görünüşe göre gezegen zaten ısınıyor. Hızlandırmak için hava durumu üzerinde pervasız deneylere ihtiyacımız yok .

haarp, termonükleer silahların geliştirilmesinden bu yana en tehlikeli silah sistemlerinden biri olarak tanımlanıyor . Belki de Nostradamus'un ABD ve Rusya'nın nükleer silahlardan aşamalı olarak vazgeçtiğine dair açıklama yapmasının nedeni buydu . Önemli olmadığını, çok daha ölümcül bir şey icat ettiklerini söyledi. Güçlerin artık nükleer silahlara ihtiyacı yoktu; onlar modası geçmiş.

Pn 1995'te rekor sayıda kasırga yaşadık. O kadar çok ki, alfabetik sıraya göre isimlerimiz tükendi. Bilim insanları bunu, okyanus sularının alışılmadık derecede sıcak olduğunu ve bunun daha büyük şiddette kasırgaların oluşmasına yardımcı olduğunu söyleyerek açıkladılar. 1996'daki ilk kasırga planlananın çok ilerisindeydi. Sezon normalde ağustos sonu veya eylül ayında başlar. Bu sezon Temmuz ayında başladı. (Ayrıca CENTURY vII- 1i6'daki kasırga tahminlerine bakınız (Cilt III. s. I42-143.)

(Bilgisayarlar ve World Wide Web

Cilt II'de (Bölüm 14): "666, Canavarın Sayısının Sırrı", bilgisayarları da içeren gelecek teknolojiyle ilgilidir. Bu bilginin ulaştığı 1987 yılında bu kadar gelişmiş bir gelişme duyulmamıştı. İlk yavru kuş adımlarını atıyorduk. Bilgisayarlar piyasada yeni yeni popüler olmaya başlıyordu ve 1990'larda gelişen yaygın kullanıma henüz sunulmamıştı . İlk beş kitabımı daktiloda yazdım ve 1986 yılında ilk bilgisayarımı satın aldığımda çok mutlu oldum. Bunu yalnızca kelime işlem kapasitesi nedeniyle kullandım . Salyangoz hızıyla bile daktilo kullanmaktan daha kolaydı; benimle oyun oynamaya ve bir tuş vuruşuyla bir günlük emeği mahvetmeye karar verdiği durumlar dışında. Böyle durumlarda sözlerimin belirsizliğin içinde bir yerlerde uçuşup bir daha asla yakalanamayacağı hayalleri görüyordum. Sonraki modeller daha güvenilirdi ama onu hiçbir zaman övülen bir daktilodan fazlası olarak hayal etmedim. Yani Nostradamus! 1980'lerin sonlarında bilgisayarlarla ilgili tahminler bilim kurgu gibi görünüyordu.

Sayfa I32'den: "Deccal'in elinde harika bir iletişim sistemi olacak çünkü onu bilgisayarlarla konuşurken görüyorum ve bilgisayarı çalıştıran da onun sesi."

Sayfa 134: "İletişim ağları aracılığıyla tüm insanların dosyalarına erişebilecek: doğum bilgileri, finansal bilgiler ve bu tür şeyler. Dolayısıyla dünya bankacılığı endüstrisini ve dünyayı kontrol ettiğinde ona karşı çıkmak iki kat zor olacak. ekonomik kredi." İncil'de Vahiy kitabında yer alan 666 sayısının önemini sordum. " Bana sütunlar halinde sayılar ve daha fazla sayı gösteriyor . Öyle görünüyor ki

340

Nostradanmus'la Konuşmalar

Genellikle bilgisayarlarda saklanan bilgiler. Ve bu sayı, yani 666, Deccal'in farklı dünya sistemlerine girdiği kişisel kod numarası olabilir, çünkü o, bir dünya iletişim sistemi ve bir bilgisayar ağı kurmaktadır."

Bu bilginin geldiği dönemde bir bilgisayar sisteminin tüm dünyayı birbirine bağlaması imkansız görünüyordu. Bunun kesinlikle fütüristik bir fikir olduğunu düşündüm ve eğer gerçekleşirse, yüz yıl içinde gerçekleşebileceğini düşündüm. Ne kadar yanılmışım. 1980'lerin sonlarında herhangi biri, dünya çapında bir ağın yalnızca on yıl içinde gerçeğe dönüşmesi fikrini nasıl düşünebilirdi? Doğum bilgilerimizin, finansal kayıtlarımızın ve hayatımıza dair diğer bilgilerin artık geniş bir bilgisayar ağının parçası olduğu da kesinlikle bir gerçek . Eğer bundan on yıl kadar önce böyle bir olasılığa inanamıyorsak, başka hangi tahminler akıl almaz bir hızla gerçekleşmeye başlıyor?

Bilgisayar tahminleri sayfa 133'ten devam ediyor: "Ülkeleri savunmasız bırakacak bir bilgisayar ağı kurmuş olacak. Bilgiye erişim sağlayarak ekonomik temellerini yok edebilecek . Nostradamus bana, üzerinde bir dünya resmi gösteriyor. onu çevreleyen bir sürü iplik (world Wide Web) 'Her şeyin ana anahtarına sahip olacak ve ulusların dünyanın geri kalanıyla iletişimini keserek yerle bir edecek' diyor. Hatta psişik beyin seviyesinden çalışacak bir bilgisayar bile icat edecek. Bir kişi , onunla konuşmak yerine zihinsel olarak komut vererek onu açabilecek ." Sesle etkinleşen bilgisayarlar 1996'da geliştiriliyor ve yakında piyasaya sürülebilir. Beynimizin frekansını kullanan bir bilgisayar artık düşünülebilir ve bilgisayar teknolojisindeki bir sonraki gelişme olabilir.

II. Cilt'te Deccal'in başlangıçta bir dünya kurtarıcısı olarak kabul edileceğini belirtmişti. Harika icatlarıyla insanlığa fayda sağlayan biri olarak görülecekti . Ancak bilgisayar ağları kurulduktan sonra Clark tarafının ortaya çıktığını gördü. "Dünya ülkeleri onun sistemini kullanarak büyük bir refah yaşayacak. Eğer onun sisteminin bir parçası olurlarsa onlara mali açıdan önem verilecek, 'top oynamazlarsa' devre dışı bırakılacak ve acı çekecekler. Sonuç olarak, tam bir kötülük örtüsünü ele geçirdiğinde, sistemi için işe yaramaz olduğunu düşündüğü insanları yok etmeye başlayacak , değiştiğinde, dünya planına hiçbir ekonomik faydası olmayan insanları yok etmeye çalışacak . Tıpkı Hitler'in Yahudileri yok etmeye çalıştığı gibi , bu gezegende yaşamasının size ait olmadığını düşündüğü insanları da yok etmeye çalışacak: hastalar, fakirler, güçsüzler ve hiçbir şeye sahip olmayan insanlar. Gözündeki değer. Ağını kullanarak toplu ötenaziyi kışkırtacak. Kaçış olmayacak çünkü her şey dosyada olacak.

"Örneğin, eğer birinin oğlu gerizekalıysa ya da birinin annesi çok yaşlı ve verimsizse ya da birinin kız kardeşi zihinsel ya da duygusal açıdan dengesizse , hepsi yok edilmek üzere planlanır. Her şey sakattır .

Ek! Ciltlere. 1-

341

çünkü iletişim ağını kontrol ediyor. Sonuç olarak her yerde neler olup bittiğini biliyor. Artık artık bilgisayarlı bir toplum haline geldik ve herkesin bu ana bilgisayarda saklanacak belli bir numarası olacak. (Amerika'da sosyal güvenlik numaramız mı?) Bu numara, sisteminin hangi seviyesine ait olduğunuza bağlı olarak elinize, önkolunuza veya alnınıza silinmez bir şekilde dövülecektir. Sisteminin üst kademesindeki insanların alınlarına bu kazınacak, böylece her yerde yürüyebilecekler. Numara, girmeleri için otomatik olarak okunacaktır. Çoğumuz için bu, elimize silinmez bir şekilde kazınmış olacak. Bu lazerle yapılacak ve ağrısız olacaktır. Bir doğum lekesi ya da kusur gibi görünmeyecek ancak optik ekipmanla taranmadığı sürece görünmez olacaktır . Bu şekilde alışverişe gidebileceğiz, yiyecek alabileceğiz, işimiz veya kariyerimiz için gerekli olan belirli yerlere girebileceğiz."

Herkesin bir numarası olduğu kavramı, İncil'deki Vahiy kitabında da öngörülmektedir (Va. r3: rr-18l. Bu fütüristik gibi görünüyordu ama aynı zamanda artık yaşamımızda da gerçeğe dönüşüyor. Dünyanın her yerine yaptığım seyahatlerde ben Bu doğrultuda deneylerin çoktan başladığını görüyorum. Okuyucularımdan da gazete ve dergi makaleleri yoluyla bunu doğrulayan bilgiler alıyorum. Amerika'da diğer tüm kimlik numaralarımız (askerlik kimliklerimiz , sürücü ehliyetimiz vb. ) Kayıt tutmayı kolaylaştırmak için tek bir numara ile değiştirilen sosyal güvenlik numaramız ile değiştirildi.Bu diğer ülkelerde de yaşanıyor.Bazıları, tüm kişisel verilerin bir bilgisayar şeridine kodlanmasını sağlayacak kurumsal kartlar (Akıllı Kartlar ve ABD'deki yeni sağlık kartları).

Bazı Avrupa ülkelerinde el derisinin altına bilgisayar çipi yerleştiriliyor. Bir mağazadan herhangi bir şey satın aldıklarında ellerini tarayıcının üzerinden geçirmeleri yeterli oluyor ve para banka hesaplarından otomatik olarak aktarılıyor. Nakit para alışverişi yapılmaz ve çek yazma zorunluluğu ortadan kalkar. Bazı ülkelerde (örneğin Avustralya) tüm yeni doğan bebeklerin kalıcı olarak tanımlanması (bilgisayar çipleri veya başka bir yöntemle) önerilmiştir. Bu önerilerden bazıları muhalefetle karşılaşıyor, ancak argümanlar bilgisayarlaşmış bir dünya toplumu haline geldiğimiz ve bu ilerlemelerin işleri daha kolay ve hızlı hale getireceği yönünde. Kimlik tespitini daha doğrulanabilir hale getirecek ve suçu ortadan kaldıracaklar.

Singapur zaten tamamen bilgisayarlı bir ülke haline geldi. Her vatandaşın nerede olduğunu her an öğrenebilecekleri söyleniyor. Singapur küçük bir ülke olduğundan [yoğun nüfusa rağmen] kobay olacaktır ve sonuçlar kolayca izlenebilmekte ve incelenebilmektedir . Konsepti başka bir yere uygulamadan önce deneyi orada deneyebilecekleri düşünülüyordu . Bana sanki "Büyük Birader" dönemi yaklaşıyormuş gibi geliyor, hem de birkaç yıl önce hayal bile edemeyeceğimiz bir hızla.

Nostradamus , Kabal'ın (Cilt I, Bölüm 2 i) bu bilgisayar ağında önemli bir role sahip olduğundan ve aslında başlangıçta Deccal'e yardım ettiğinden bahseder.

Nostradamlus ile Konuşmalar

342

CENTURY V- 23'te (Cilt I, s. 253-254): "Bu adamlar sizin zamanınızda şu anda tüm dünyanın durumunu kontrol ediyorlar . Onlar çok çok güçlüler. Çok iyi gizlenmişler ama çoğunu kontrol ediyorlar. Hem bilinen dünyanın hem de üçüncü dünyanın ekonomisinin. ABD hükümetinin ve diğer ülkelerin farklı kurumlarını manipüle ediyorlar çünkü bunu yapacak güçleri var. Sorun yaratacaklar, para istedikleri için değil. İsteyebilecekleri kadar paraları var. Bana tonlarca altın gösteriyor. Onlar (Kabil güç ve kontrol istiyor. Bu adamlar dünyanın liderleri ama siz onları tanımıyorsunuz. Bilmiyorsunuz bile) isimleri. Medya onları bilmiyor. Klanın kaderine bağlılar, ancak özellikle farklı dünya hükümetlerinin başkanları ve liderleri üzerinde büyük etkileri var. Aslında, hükümeti manipüle etmeye çalışıyorlar. Sovyetler Birliği'nin ağa başka bir lider getirmesi. Medyanın bir kısmını kontrol ediyorlar ve istedikleri her şeyi yapabiliyorlar. Güçleri çok büyük. Bana kendi çizdiği çizgilerle dünyanın bir resmini gösteriyor ve her şey birbirine bağlı (dünya çapında ağ?). Bu adamlar dünyayı hareket ettiren ve sarsan kişilerdir. Bana dünyayı sarstıklarını gösteriyor."

Nanoteknoloji nanoteknoloji: araştırmacıların tek tek atomları manipüle etmesine olanak tanıyan yeni bir bilim. Nanotechnologv aynı zamanda küçük, kendini kopyalayan robotlar kavramına da dayanmaktadır.

Nanoteknoloji terimi T.ooo nanometreden daha küçük boyutlarla ilgilenen bir dizi bilimi tanımlamak için kullanılmıştır. Nanoteknolojinin altında yatan prensip, yeni bir madde veya nesne yaratmak için belirli bir madde veya nesnedeki atomları yeniden düzenleme yeteneğidir. Örneğin kurşundaki atomları yeniden düzenlerseniz gerçekten altın elde edersiniz. Bu, kadim simya bilimine benziyor ve Nostra damus, simyanın kendi zamanında aktif olarak uygulandığını ve modern kimyanın öncüsü olduğunu söyledi. Ayrıca Büyük Dahi'nin zamanında (Cilt I, Bölüm 24) simyanın fantastik iddialarının gerçekçi ve mümkün hale geleceğini söyledi.

Bizim yorumumuza göre, dörtlüklerin çoğu, ne Nostradamus'un zamanında, ne de bizim T980'lerin sonlarında, bizim zamanımızda, o kadar karmaşık ve gelişmiş kavramları tanımlıyordu ki, bunları ifade edecek kelimeler yoktu . Artık bilgisayar teknolojisindeki birçok ilerlemeyle birlikte, nihayet tarif edilemez olanı tanımlayacak kelimeler ve isimler var. Bu kavramlardan biri de nanoteknoloji bilimidir. Artık bilgisayar çipi boyutunun küçültülmesinin sınırlarına ulaştığı söyleniyor. Küçülmenin tek yolu hücresel düzeye başvurmaktır. "Nano" "çok teneke" anlamına gelir. yani yalnızca mikroskobik düzeyde görülebilecek kadar küçük makineler veya robotlar üretebilen bir bilimle karşı karşıyayız. Bu bilim tamamen yeni bir olasılıklar dünyasının kapılarını açtı . Son derece küçük makineler veya robotlar insan vücuduna enjekte edilebilir ve çeşitli amaçlarla kan sisteminde dolaşabilir .

Ciltlere Ek. ben-j

343

, bir kişinin hücrelerindeki DNA bilgisini kopyalayarak insan vücudunun bazı kısımlarını çoğaltmanın veya çoğaltmanın da mümkün olacağını doğruladı . Tıbbi açıdan bakıldığında , kesilmiş uzuvların ve vücudun hastalıklı organlarının kopyalanıp yenileriyle değiştirilebilmesi şaşırtıcı bir buluş olacaktır . Bu, Nostradamus'un 11-13. YÜZYIL'da (Cilt I, s. 299) doktorların ve bilim adamlarının, eski vücut devam edemeyecek kadar hastalıklı hale geldiğinde yerine yeni bir beden koymaktan veya tamamen yeni bir beden yaratmaktan söz ederken bahsettiği şey olabilir. İnsan vücudunun asla ölmeyecek kadar mükemmelleştiğini gördü. Elbette bu bir lütuf da olabilir, bir lanet de olabilir. Özellikle Legacy from the Stars'da uzaylılarla yaptığım çalışmalarda buna benzer yöntemler kullandıklarını keşfettim. Hazır olana kadar ölmek zorunda değiller. Orijinalin tam bir kopyası olması dışında, vücudun bir bebeğin oluşumuyla aynı şekilde hücresel düzeyde büyüyerek kopyalanabileceği klonlamayı duymuştum . Nanoteknoloji biliminde klonlama çok yavaş olacaktır. Bilgisayarların yardımıyla hücrenin genetik DNA kodu okunduğunda vücut hızla kopyalanabiliyor.

Bu muazzam bir tıbbi mucize gibi görünüyor, ancak insan doğasını bildiğimizde, bazı insanların bu yöntemi savaşta kullanmanın yollarını keşfedeceği açıktır. Bu durumda CENTURY X-72 dörtlüğüne benziyor . ünlü 1999 dörtlüğü (Cilt I, s. 246). Nostradamus, ahlaksız insanlar, neredeyse ölüm makineleri üretmek için öjeni yoluyla orduların gelişimini gördüğünü söyledi. Bu nanoteknoloji yöntemi X gerçekten de onun bahsettiğini düşündüğüm klonlama veya genetik manipülasyondan daha hızlı olacaktır.

Ayrıca bu yöntemle Nostradamus'un Büyük Dahi'nin kullandığı gibi organik bir bilgisayarın geliştirilmesini gördü. tamamen mümkün olacaktır. (Yüzyıl IV-31, Cilt 1, s. 288) "vücudunuzun hücreleri gibi kendini yeniler. Bazı organik parçalar zamanla yıpranır ve yaşlanır. Ama bu arada kendini kopyalamış olacaktır" dedi . Yani bu cihazdan organik parçalar dökülecek ama sürekli kendini yenileyeceği için herhangi bir bilgi kaybı olmayacak.Bu bilgisayarın uygulamaları, teknolojiyi tamamen değiştirecek yerlere giderek daha geniş bir şekilde uygulanacaktır. insanlık." Bilim insanları mikroskobik robot hücrelerinin kendilerini kopyalayabileceklerini söylüyor.

Uzmanlar, bir kişinin zekasını kopyalayıp bu makinelerden birine yerleştirmenin de mümkün olabileceğini söylüyor. Her şey enerji olduğundan ve düşünce süreçleri enerji olarak depolanıp çoğaltılabildiğinden tüm bunlar mümkün olacaktır. YÜZYIL IV-3 ₁dörtlüğünde Nostradamus, Büyük Dahi'nin bu yeni teknolojiyi mükemmelleştirdiğini, organik bilgisayarı icat ettiğini ve ardından "bu gelişmenin bir sonucu olarak dehasının ve bilgisinin bir kısmını bu bilgisayara aktarmanın bir yolunu tasavvur ettiğini" söylüyor. İnsanoğlu, bedeni yaşlanıp öldükten sonra, dehasını aktarabilecek , daha doğrusu dehasını ve bilgisini çoğaltabilecek en yüksek noktaya kadar geliştirir . Yani ona hâlâ sahiptir ama aynı zamanda bu organik yapıdadır.

?44

Nostradamus'la Konuşmalar

bilgisayar." Bu dörtlüğün açıklamasının geri kalanında kullanılan süreç anlatılmıştır.

Bu bilgileri aldığımız 1980'li yılların sonlarında tüm bu kavramlar kulağa bilim kurgu gibi geliyordu . Ancak on yıl kadar kısa bir süre sonra, bu sadece olasılık dahilinde değil, aynı zamanda dünyanın her yerindeki bilim adamları tarafından aktif olarak üzerinde çalışılıyor. Nanoteknolojinin olanakları her geçen gün artıyor ve akıllara durgunluk veriyor. Üçü California'da olmak üzere dünyanın her yerinde bu konu üzerinde çalışan çok sayıda laboratuvar var, dolayısıyla bu hızla geleceğimiz ve gerçekliğimiz haline geliyor.

(New York Times'tan, 2 Nisan 1995.- "Bir DNA Parçası Geleceğin Hızlı Bilgisayarı Olabilir.")

Teorisyenler, doğanın genetik mekanizmasının hafızasında ve işlenmesinde gördükleri muazzam hesaplama güçlerinden yararlanmayı umuyorlar. Yeni bir öneri , yaklaşık bir yarda karelik bir tankta, yaklaşık 1.000 litre sıvı içinde asılı halde bulunan, yarım kilodan fazla DNA molekülü içeren bir hafıza bankasıdır . Böyle bir banka, şimdiye kadar yapılmış tüm bilgisayarların hafızalarından daha geniş bir kapasiteye sahip olacaktır. Bunun nedeni, kimyasal reaksiyonların çok hızlı ve paralel olarak gerçekleşmesidir; dolayısıyla, DNA molekülleri sayısal bilgiyi temsil eden bir kimyasal yapıyla sentezlenirse, reaksiyon ilerledikçe büyük miktarda sayı hesaplaması yapılır.

Biyolojik hesaplama alanı henüz başlangıç aşamasında olmasına rağmen, bilgisayar bilimciler günümüzün ilk hatalı adımlarını elektronik bilgisayarların erken gelişimine benzetiyorlar. Bilim insanları şu yorumu yaptı: "Bent kapakları açılmaya başladı. Daha önce hiç bu kadar hızlı hareket eden bir alan görmemiştim. Yepyeni bir oyuncak mağazasına kapı açıldı."

Bir DNA hesaplama sistemi geleneksel bir bilgisayarla hiçbir benzerlik taşımayacaktır . Bilgisayarın ne olduğu sorusunu gündeme getiriyoruz. Bilim adamları şöyle dediler: "Bu oldukça heyecan verici. Bilgisayar hakkında düşünmenin tamamen yeni bir yolu. Zihnimiz, bilgi işlem hakkında kendi ürettiğimiz bilgisayarlar açısından düşünmeye önyargılıdır. Ancak zihinlerimizi, bilgi işlemin nasıl gerçekleşebileceği hakkında düşünmek için özgür kılmak önemlidir." doğal olarak." Bu, DNA'nın tek yeni bilgisayar türü olmayabileceği anlamına geliyor . "Orada çok sayıda bilgisayar olabilir ve olduğundan şüpheleniyorum."

Not. Bu , çalışma şekli itibarıyla tüm vücudumuzun bilgisayar olduğu kavramını gündeme getiriyor . Şu ana kadar bilgisayarların bizim yansımamız olduğu söylenebilir . Ve tüm vücudumuzun bir bilgisayar gibi kullanılabileceği düşünülebilir. (Kablolara veya makinelere mi bağlıyız?) Bu aynı zamanda, diğer kitaplarımda da önerildiği gibi, Tanrı'nın bedeninin bir parçası olduğumuz ve O'na bilgi ( deneyimler , duygular vb.) aktardığımız fikriyle de örtüşüyor. Bu aynı zamanda UFO ve uzaylıların bilgi bankalarına bilgi aktardığımız iletişimlerine de benziyor. Belki de aslında implantlara ihtiyaçları yoktur. Belki de bilgilerin çoğu enerjimiz tarafından iletiliyor , özellikle de uzaylılar daha "gelişmiş" varlıklar arasındaysa. Bizim özel titreşimlerimize uyum sağlayabileceklerini söylediler ve

Ek ile Ciltler. I-3 345

herkesin titreşiminin veya frekansının diğerlerininkinden farklı olduğunu ve onlar tarafından hızla tanımlanabildiğini. Bu aynı zamanda Nostradamus'un benim frekansımı ayarlaması ve ona yeni birini getirdiğimde bunu bilmesi fikriyle de örtüşüyor. Arkalarında olduğumu anlayana kadar titreşimlerini fark etmedi . Muhtemelen bunu nasıl yaptığını bilmiyordu . Bireysel titreşimlere karşı ortalama bir insandan daha duyarlıydı.

DNA bilgisayarlarının avantajları, geleneksel bilgisayarlardan milyarlarca kat daha fazla enerji verimli olmalarıdır. Ve bilgi depolamak için alanın trilyonda birini kullanıyorlar. Biyolojik reaksiyonların olağanüstü verimliliğinden ve hızından yararlanan moleküler bilgisayarlar, saniyede bir trilyondan fazla işlem gerçekleştirebilir, bu da onları en hızlı bilgisayardan bin kat daha hızlı yapar.

Ancak daha da önemlisi, bilgisayar bilimcileri DNA bilgisayarlarını "büyük ölçüde paralel" olarak tanımlıyor; bu, milyarlarca veya trilyonlarca DNA molekülünün kimyasal reaksiyonlara girmesiyle, dünyadaki tüm bilgisayarların birlikte çalıştığından daha fazla işlemi aynı anda yapmanın mümkün olabileceği anlamına geliyor. başarabilirdi. DNA'yı kullanmanın en basit yollarından biri hafıza sistemi olabilir. Dr. Baum şöyle dedi: " Bir test tüpünde çok büyük miktarda bilgi depolayabilirsiniz ." Bir DNA hafızası, şimdiye kadar üretilen tüm bilgisayar hafızalarından daha fazla kelime tutabilir.

Bunu dünyadaki tüm sistemleri çalıştıran tek bir bilgisayar, yani dünyanın "beyni" olarak tasavvur etmek zor olmayacaktır. Barış zamanında bu harika olurdu ama savaş zamanında korkunç olurdu. "Beyin"in kullanımını kim, hangi hükümet kontrol edecek? Peki düşman güçlerinin eline geçmesine karşı güvenli olacak şekilde nerede konumlandırılabilir? Hangi kıtada? Yoksa Dünya yörüngesindeki bir uzay istasyonunda daha mı güvenli olur? "Beyni" kontrol eden, dünyayı kontrol eder. Neyse ki Nostradamus, bu ilerlemenin, Sorunlar Zamanı'ndan sonra, yani çooook barış yıllarına girdiğimiz dönemde gerçekleştiğini gördü. Diğer senaryo hayal edilemeyecek kadar korkunç olurdu. Bilim adamlarının geleceğin dünyasına ilk "bebek adımlarını" atarken bu olasılıkları değerlendirip değerlendirmediklerini merak ediyorum.

Bir bilim insanı dezavantajların olacağı konusunda uyardı. "Zaman geçtikçe DNA bilgisayarınız çözülmeye başlayabilir. DNA, çözümlerde beklediği için hasar görür ve DNA'nın manipülasyonları hataya açıktır" dedi. Bu tam olarak Nostradamus'a sorduğum soruydu. Eğer bir şey organik ya da canlı bir maddeyse, ölecek hücreleri ve parçaları olacağını düşündüm. Bu tür bir organik bilgisayarın kendini kopyalayıp onarabileceğini belirtti. Bu kavram bilim insanları için o kadar yeni ki, hücrelerin kendilerini kopyalayabilmesi ve böylece doğru koşullar altında bilgisayarın sonsuza kadar hayatta kalabilmesi ihtimalini henüz düşünmemişlerdir. Nostradamus'un Brenda'ya bu makinenin neye benzeyeceğini gösterememesi şaşırtıcı değil. 1986'da bu kavramlar kimsenin aklında yoktu ve dolayısıyla kimse tarafından tarif edilemezdi.

346

Nostradamus'la Konuşmalar

Görünüşe göre Nostradamus, Büyük Dahi'nin tüm malzemeleri bir araya getirip çalışma modelini yaratacak karar verici faktör olacağını görmüştü. En azından Nostradamus bu büyük adamın bu kavramları iyilik için kullandığını gördü. Umarım Sıkıntılar Zamanı'nın bitiminden önce gördüğü olumsuz uygulamalar gerçekleşmez ve Büyük Dahi zamanına ve binyıllara huzur içinde ve kolaylıkla ilerleyebiliriz.

Dörtlüklerin Yorumlanmasının Tamamlanmasından Bu Yana Yeni Malzeme
.

konuşmalarımda , 1989'da dörtlükler üzerinde çalışmanın tamamlanmasından bu yana Nostradamus'la iletişim kurup kurmadığım bana sık sık soruluyor. İnsanlar herhangi bir yeni tahmin olup olmadığını bilmek istiyor. Çalışma bittiğinde başka projelere geçtim ve başka kitaplar yazdım. Nostradamus'u yaşayan bir insan olarak görüyorum ve bana onu önemsiz uğraşlarla rahatsız etmemem söylendi. Cilt II'de onunla yaptığım ziyaretlerin düşündüğümden daha fazla zaman aldığı söylendi. Bana bir ya da iki saatlik gibi görünen bir seans aslında Nostradamus için dört ila altı saat ya da gününün büyük bir kısmıydı. Onunla iletişime geçmek için zamanda yolculuk yaptığımızda, görünüşe göre farklı fizik yasaları iş başında. Sadece uzay etkilenmekle kalmıyor, zaman kavramımız da geçerliliğini yitiriyor. Bunun uzaylılarla olan çalışmalarımda da doğru olduğu ortaya çıktı. Zamanın bir illüzyon olduğunu defalarca söylüyorlar. İnsan tarafından yaratılmıştır ama gerçekte yoktur. Bu nedenle , güncel dünya olayları hakkında soru sormak gibi önemli bir neden olmadığı sürece Nostradamus'la temasa geçmek için seanslarım yok .

Nostradamus'la çalışmaya ilk başladığımdan bu yana geçen tüm bu yıllar boyunca, deneklerimin kimliğini ve mahremiyetini korumaya çalıştım. Bunu onların isteği üzerine yaptım, böylece hayatları böyle bir projeye sıklıkla eşlik eden hoşgörüsüzlük ve şüphecilik yüzünden sekteye uğramasın . Kitaplarımdaki materyali sansasyonel hale getirmek isteyen bazı TV programları bana ulaştı. Çoğunlukla kendi seçtikleri şüphecilerle bilgiyi itibarsızlaştırmaya çalışmak istiyorlardı . Bu tür programlarla ilgilenmiyorum çünkü muhtemelen 7 yıllık çalışmamı tek bir gösteride mahvedebilirler ve geriye dönüp bakmadan reytinglerini artıracak bir sonraki kurbanla devam ederler. Bu yüzden yer aldığım programlarda seçici davrandım. Konuyu doğru şekilde ele alan pek çok programda yer alma şansına sahip oldum: NBC'nin Antik Kehanetler I ve II'si, CBS'nin Antik Dünyanın Gizemleri , A&E'nin Biyografi serisi, Bilimkurgu'nun Gizemleri, Sihir ve Mucizeler ve CNN'in Showbiz'i. Londra'daki BBC, Avustralya'daki Current A.ffair , İspanya'daki tve ve Bulgaristan'daki cnn de materyali dikkate aldı. Psişik araştırma alanımızda bir programa çıkan herkes risk alır çünkü sonuçta yapımcının, yönetmenin ve editörün elindesiniz. Bilgiler çeşitli şekillerde ortaya çıkacak şekilde çarpıtılabilir ve bunların bazıları faydalı olmayabilir. Gösteri yayınlanana kadar size nasıl davranılacağını asla bilemezsiniz.

Ciltlere Ek. 1-3

347

FOX ağında gösterilen kehanet konulu bir program için Encounters'ın röportajını kabul ettim . Deneklerin Nostradamus ile iletişime geçeceği canlı gerilemelerin filme alınmasını talep ettiler. Normalde reddederdim ama tebaaların sömürülmeyeceğine ve onlara onurlu ve saygılı davranılacağına dair sözlerinde samimi görünüyorlardı. Etraftan gönüllüler aradım ve Brenda ve Phil (cilt ni ve Bahçenin Bekçileri) sonunda "gösteri ucubeleri" gibi görünmeyeceklerine dair söz vererek gösteriyi yapmayı kabul ettiler.

18 Haziran'da yönetmen Denny Gordon'u aradım. Fayetteville'e uçtu. Arkansas (en yakın şehir) ve Little Rock'tan bir televizyon ekibi seyahat etti. Favetteville'deki Hilton Oteli'nde tanıştık. Birkaç yıldır ne Phil ne de Brenda ile herhangi bir seans yapmamıştım ve bu tarihten önce birbirleriyle hiç tanışmamışlardı. Birbirlerinin seansını duymamak için her biri farklı zamanlarda gelecekti. Önce ben geldim ve röportajımı filme aldılar. Toplamda, tüm gün süren çalışma yaklaşık beş saat sürdü. Birkaç saatlik materyalin çekilmesi ve bir şovda yalnızca 10 veya 15 dakika görünmesi alışılmadık bir durum değildir. Aralarından seçim yapabilecekleri çok sayıda malzemenin olmasını severler.

Sonraki kişi Phil'di ve Dennv'in ona Nostradamus'la kurduğumuz bağlantı ve onun bu konuda ne hissettiği hakkında sorular sorduğu bir röportajı filme aldılar. Nostradamus ile kendisi arasında kurduğumuz ilişki konusunda kendisini çok kişisel hissettiği için birkaç kez duygusallaştı.

Mürettebat, görüşmenin ardından odaya bir bebek karyolası getirilerek odayı seans için hazırladı. Bu iki odalı süitin yatak odasına kamera kurmaktan daha kolay olacağını düşündüler. Düzenlemeler yapılırken Denny beni diğer odaya aldı ve uygun olacağını düşündüğü soruların bir listesini verdi. Sadelikleri beni dehşete düşürdü. Benden Nostradamus'a kehanetleri neden koda dökmeye karar verdiğini ve diğer basit soruları sormamı istedi. Bütün bu soruları işe ilk başladığımızda sorduğumu söyledim. Onlara tekrar sormanın hakaret olduğunu hissettim. Güncel dünya meseleleri hakkında sorular sormayı önerdim. Önemli bir şey bilmek istemediğimiz sürece adamı rahatsız etmememiz gerektiğini düşündüm.

Denny'ye her konuda sormamız gerektiğini düşündüğüm bazı soruları anlattım . Şaşırmıştı. "Ah, yani hemen peşine düşmeyi mi kastediyorsun?" dedi ve ben de kabul ettim. Bunun daha ilginç bir röportaj sağlayacağını düşündü. Özellikle Kuzey Kore'nin mevcut durumu ve nükleer bir çatışma olasılığı ilgimi çekti. Ayrıca Jüpiter'e bir kuyruklu yıldız çarpacaktı ve insanlar bunun kendi gezegenimiz üzerinde olumsuz bir etki yaratacağını düşünüyordu. hatta belki feci sonuçlar doğurabilir. Bunlar benim tartışmak istediğim türden Mf konularıydı ve aynı soruları Brenda öğleden sonra röportajına geldiğinde ona da soracaktım.

Phil, etrafını saran kameralar ve ışıklarla birlikte karyolaya yerleşti. Birkaç yıldır çalışmadığımız için endişeliydi ve

348

Nostradamus'la Konuşmalar

anahtar kelimenin hâlâ etkili olmayabileceğinden endişeleniyordu. Durumun böyle olmayacağını biliyordum. Anahtar kelime verildiğinde geçmişte olduğu kadar hızlı çalıştı . Aynı şey Brenda için de geçerliydi; sanki hiçbir çalışma hatası yokmuş gibi çok güzel çalıştı .

Seans sırasında Denny el kamerasını çalıştırdı ve farklı açılar yakalamak için karyola etrafında hareket etti. Hatta bir keresinde ona tepeden baktığını filme almak için bir şifonyerin üzerine bile tırmanmıştı. Etrafımdaki tüm bu kargaşa, en azından dikkatimi dağıtıyordu. Sessiz olmalarına rağmen hareket dikkat dağıtıcıydı. Işıklar oldukça parlak olmasına rağmen Phil'i hiç rahatsız etmedi. Derin trans durumuna girdiğinde çevresinde olup bitenlerden habersiz hale geldi ve tamamen Nostradamus'u bulmak için zaman ve uzayda yaptığı yolculuğa odaklandı.

Temas kurduğunda Nostradamus'un seansta olağandışı bir şeyler olduğunu bilmesi ilginçti. Odada başkalarının da olduğunun farkındaydı ve onların enerjisi onu rahatsız ediyordu. Biraz yoğunlaştıktan sonra bu etkileri görmezden gelip iletişim kurabildi. Onlar filme çekerken ben de kayıt cihazımı çalıştırdım. Transkriptin aşağıdaki kısımları önemli unsurlara odaklanmak için özetlenecektir.

Nostradamus'a bu oturumun farklı olduğunu çünkü bilgiyi daha geniş bir kitleye ulaştıracak bir yöntem kullandığımızı anlattım.

P: Çabanın odadaki insanlar kadar dünyadaki insanlar için de geçerli olmadığını söylüyor. Mesaj kök salıyor ve büyüyor . Bu odadakilerin ötesinde kendine ait bir hayatı olacak. Seni bir süredir görmediğini ama hiçbir zaman soruların dışında kalmadığın için geri dönüşünü beklediğini söylüyor.

D: (Güldüm. ) Doğru. Ama işimizi bitirdiğimizi sanıyordum, bu yüzden epeydir uğramıyorum.

P: Öyle, öyle değil. İşinizin henüz başlamadığını ve yakında kendinizi onun yerinde, sorgulayıcıların nefesinde bulacağınızı .

D. (Kıkırdama) Öyle mi düşünüyor?

gördüğünü söylüyor . O bunu düşünmüyor . Aynanın bu tarafında olmaktan mutlu olduğunu söylüyor. Ancak bu çabayı küçümsemeyi düşünenlere biraz acıdığını söylüyor. Çünkü onlar bu gezegenin kaderinin gazabını kendilerine çağırıyorlar. Ve çok geçmeden küstah vurdumduymazlıklarının ve küstahlıklarının, kendilerinin çağıracağı olaylarla kısa sürede yanıtlanacağını görecekler. Bunun, içinde bulunduğu zamanın bir yansıması olduğunu ve yalnızca deneyimlediği şeyin tekrarı olduğunu söylüyor. Onun eserini yansıtan bizim eserimizdir. Ve böylece, tiksindirici bir şekilde, onun zaman diliminde işleyen aynı unsurların çoğunun sizin zaman diliminizde de işlediğini göreceksiniz. Ancak hiçbir çaba başarılı olamayacak çünkü bu, işin başarılı olması yine bu gezegenin kaderi. Kendi zamanında işe yaramadığını ve sizin zamanınızda da işe yaramayacağını söylüyor.

Ciltlere Ek. I-3

349

Daha sonra ona soruları sormaya hazırlandım ve o da sabırsız bir şekilde bana devam etmemi söyledi.

D: Son zamanlarda Kuzey Kore ülkesi hakkında çok fazla konuşuluyor. O ülkenin nerede olduğunu algılayabiliyor mu?

P: Evet. Svmbolojide bunu bir yılan olarak temsil ediyor.

D.: Kuzey Kore ülkesi şu anda pek çok soruna neden oluyor çünkü dünya hükümetleri ellerinde bir tomik güce sahip olduklarını ve bunun bir tehdit olabileceğini düşünüyorlar. Bu konuda ne söyleyebilir?

1': Yılanın başının koptuğunu söylüyor -burada sembolik olanı okuyorum- kopmuş. Demek ki. Bu ülkenin lideri görevden alınacak. ve çabanın başarılı olduğu görülecektir. Ancak bu çalışmalar ülke dışındaki diğer bölgelerde de devam edecek. Bu ülkeyle işbirliği yapıyoruz . Liderin görevden alınacağını söylüyor.

Başkan uzun süredir görevde olduğundan bunun mümkün olmadığını düşünüyordum. Kuzey Kore'nin lideri olarak sağlam bir şekilde yerleşmişti. Bunun nasıl olabileceğini anlamadım. Daha sonra Phil uyandığında liderin öldüğünü gördüğünü söyledi. ama bu doğal bir ölüm değildi. Bu, genel plana tehdit oluşturan bir lideri ortadan kaldırmak için kasıtlı bir suikast olacaktı.

D: Kuzey Kore'nin atomik gücü var mı?

P: Nasıl tanımlamak istediğinize bağlı olarak bunun göreceli olduğunu söylüyor. Ancak o, bunu kullanma yeteneğine sahip olduklarını söylüyor. konuşma şeklinle. öyle değil. En azından henüz bu şekilde değil. Kendi bakış açısına göre yansıtma yeteneğinin orada olmadığını söylüyor. Savaş başlıkları orada ama şu anda bir fırlatma aracı yok.

D. Bunlar Amerika Birleşik Devletleri'ne mi yoksa dünyanın geri kalanına mı tehdit oluşturuyor?

P: Böyle bir soruyu sormaya gerek olmadığını söylüyor. çünkü cevap apaçık ortada.

D: Bu durum yüzünden bir çeşit anlaşmazlığa düşme ihtimalini görebilir mi ?

P: Venüs ve Mars'ın hizalanmasını gösteriyor. Ve bunun, bu silahların imhası kararının verileceği zamanın bir işareti olduğunu söylüyor. İki gezegen aynı hizaya geldiğinde bu silahları barındıran tesislere önleyici bir saldırı yapılacak. Yani savaş başlıkları ve bunları yapmak için gerekli malzemeler ve makineler.

D: Ben astrolog değilim. Aynada onu nasıl görüyorsun?

P: Aralarında düz bir çizgide.

D: O zaman bu önleyici saldırıyı silahları yok etmek için yaparsak, bu daha da tehlikeli bir duruma yol açar mı, yoksa sonu mu olacak?

P: Bunun genel olarak sadece küçük bir bölümün sonu olduğunu söylüyor.

0,350

Nostradamus'la Konuşmalar

çok daha büyük resim. Hidra yılanlarından birinin kafasının kesilmesi şeklinde bir çoğalma olduğu .

İkinci sorum Yugoslavya ya da Nostradamus'un deyimiyle Avrupa'nın "gri alanı" ile ilgiliydi. Buna "gri alan" adını verdi çünkü Avrupa'da mı yoksa Asya'da mı olduğunuzu bilmiyorsunuz. Kendi döneminde Yugoslavya'nın adı olmadığı için birçok dörtlükte Makedonya ve Arnavutluk'tan bahsetmiştir. Amerika Birleşik Devletleri'nin 1994 yılında bu bölgeyle sorun yaşayıp yaşamayacağını bilmek istedim .

P: Sınırları bölecek bir deprem olacak. Kendi dünya görüşünü bizimkiyle örtüştürmenin zor olduğunu söylüyor. Sınırlar kum ve rüzgar gibidir. Ancak bölgeyi kesin olarak belirlemek için yaz sonlarında, ağustos ayında o bölgede bir deprem ve ardından kara yağmur olacak. Zamanı bundan daha iyi göremez.

D: Peki Amerika Birleşik Devletleri bu bölgede gerçek bir savaşa, çatışmaya dahil olacak mı?

P: Bunun zaten gerçekleştiğini söylüyor. Ve bunu nasıl bilmediğini merak ediyor.

D. 1994 yılında bu bölgelerde gerçekten savaşan insanlarımızı mı kastediyorsunuz ?

P: Bu doğru.

D.: Bildiğimiz kadarıyla aktif olarak yer almadık.

P: Öyle olmadığını söylüyor. O günden bu yana birçok alanda yıkımlar yaşanıyor... George Bush'un bir resmini görüyorum.

D: O zaman bizim bu işin içinde olduğumuzu ama insanların bunu bilmediğini mi söylüyorsunuz? P: Evet. Sınırların yeniden değişeceğini ve değişmeye devam edeceğini söylüyor. Çizgiler kalıcı olarak çizilmez. Sınırlar kumla çizilebilir ve aynı derecede kalıcı olabilir.

D: Kazanan olacak mı?

P: Hayır, sizin kazanan olarak tanımladığınız anlamda değil. Yani barışçıl bir devlette barış. O bölgede daha uzun yıllar savaş olacak.

D: Kamuoyu bizim aktif olarak bu işin içinde olduğumuzu bilecek mi?

P: Evet. Kanıtların zaten sunulduğunu ancak birçoğunun bunun ne olduğunu anlamadığını söylüyor. Ancak bunun bir süredir devam ettiği yavaş yavaş anlaşılacaktır.

D: O zaman sonunda kamuya açıklanacak mı?

P: Kamuya açıklanacak değil, kamuya açıklanacak .

Daha sonra kendisine 1994 yılında askerlerimizin gönderildiği Haiti'deki durumu sordum. Bu ülkeye katılımımız YÜZYIL II-78'de öngörülmüştü (Cilt II, s. 37).

P: Bunu demokrasinin istenmeyen piç çocuğu olarak gördüğünü söylüyor. D: Bu ilginç bir terminoloji. ABD orada herhangi bir çatışmaya müdahil olacak mı?

Ciltlere Ek. I-3

I51

P: Halihazırda sahip olduğunuzdan daha fazlasına atıfta bulunduğunuzu varsaydığını söylüyor. Ve böylece söylediğinizden daha fazlasını kastettiğinizi tahmin edeceksiniz. O zaman cevabın, kısa vadede katılımın artması yerine daha az olacağı şeklinde olacağını söylüyor. Bir çatışma görmüyor. Gördüğü şey büyük bir kurtarma çabasıdır. Adanın savaşacak durumda olmadığını söylüyor. Çok kırık, çok fakir. Oradaki koşullar kötü olacak çünkü iktidardaki bazı küçük adamlar iktidarı ellerinde tutmaya çalışıyorlar. Yöntemleri nedeniyle daha baştan başarısızlığa mahkumdurlar. Bana bunların bizzat halk tarafından kaidelerinden indirildiğini gösteriyor. Ancak bu onlara çok acı ve kan dökülmesine neden olacaktır. İyileştikten sonra da yardıma ihtiyaçları olacak. Olması gereken herkesin bir araya gelip onlara yardım etmeye çalışması ve işleri yeniden yoluna koymaya çalışmasıdır. Çünkü halk barış içinde yaşayabilmek dışında hiçbir şey istemiyor. Ancak bunun diğer alanlarda olacaklarla karşılaştırıldığında önemsiz bir olay olacağını söylüyor.

D: O zaman az ya da çok orantısız bir şekilde şişiyor.

P: Sadece başka yerlerde daha acil sorunların olacağını ve bunların kıyaslandığında önemsiz kalacağını söylemek istiyorum. Mesela Avrupa'daki ortak pazar ülkeleri mali açıdan çökecek. Avrupa Ortak Pazarı çökecek.

D: Bize bir zaman çerçevesi hakkında fikir verebilir misiniz?

P: Bu olaya, onu ve diğer olayları da dahil edecek ya da engelleyecek pek çok etken var. Şu anda bunu önleyebilecek veya belki de daha da kötüleştirebilecek birçok çözülmemiş sorun var. Şu anda zaman çizgisinde, sonucu ayırt etmek için çok ince bir kavşak var . Ancak bu olayın başlangıcını gösterecek kuyruklu yıldızların düşmesi söz konusu olacak. Bu, Sorunlar Zamanında çok çok sayıda kayan yıldızın gösterimi olacaktır. Öyle ki gece gökyüzü gündüz kadar parlak olacak. Bunun yerin altından gelen uğultuların artacağının sinyali olduğunu söylüyor . Yani mecazi ve gerçek anlamda. Bu bir sebep değil, bir işaret olacaktır.

Daha sonra ona, yaklaşmakta olan Deccal ve Üçüncü Dünya Savaşı hakkındaki tahminlerinin hâlâ hedefte olup olmadığını, yoksa onları engellemeyi veya yavaşlatmayı başarabildik mi diye sordum. Şu anda herhangi bir değişiklik olmadığını söyledi. Olaylar hâlâ şekilleniyordu ancak dünya insanlarının odaklanmış çabaları hâlâ etkiyi azaltabilirdi.

Bu kısa seanstan sonra Brenda geldi ve her şey yeniden başladı. Phil onunla hiç tanışmamıştı. Röportajı izlemek için bir süre orada kaldı.

Bu oturumdan birkaç hafta sonra Kuzey Kore Devlet Başkanı bildirilen kalp krizinden öldü. Bu doğal görünüyordu çünkü kendisi Sos'undaydı. Yerine, hakkında hiçbir şey öğretilmemiş olan oğlu geçti.

352

Nostradamus'la Konuşmalar

hükümeti yönetiyor. O, etkisiz bir pısırık gibi görünüyordu; tam da Kabal'ın o ülkede iktidarda olmasını isteyeceği türden bir kuklaydı. Kuzey Kore'deki durum kriz noktasına ulaşmıştı ve patlamanın eşiğinde görünüyordu. Bir yol ayrımındaydık ve Kuzey Kore'deki nükleer silahları yok etme girişiminde bulunmak üzereydik ve tehlikeli bir çatışma kaçınılmaz görünüyordu. Başkanın ölümü bunu önledi. Daha sonra Kuzey Korelilerin nükleer silahlara sahip olduğu ancak Nostradamus'un söylediği gibi dağıtım sistemlerini henüz geliştirmedikleri ortaya çıktı. Yeni liderliğin o kadar etkisiz olduğu ortaya çıktı ki, 1996 sonbaharında Kuzey Kore'nin kıtlığın eşiğinde olduğu söylendi.

Bu oturumdan bir hafta sonra Dallas havaalanında başka bir derse giderken haber standında Timle Magazine'in kapağını fark ettim . Üzerinde "Kuzey Kore, Başsız Canavar" yazıyordu ve Nostradamus'un hidra yılanlarından birinin kaybıyla ilgili tanımına tam olarak uyuyordu.

Hidrayı biyolojide incelediğimiz mikroskobik bir organizma olarak biliyordum . Ahtapota benzeyen birçok kolu vardı. Ama hidranın da Yunan mitolojisinden bir yaratık, dokuz başlı bir yılan olduğunu öğrendim . Her seferinde bir kafa koptu, hemen iki yeni kafa ortaya çıktı. Canavar sonunda Herkül tarafından yok edildi.

Sembolizm açıktır ve Nostradamus'un tahminlerini kodlamak için Yunan mitolojisini kullanması ile tamamen uyumludur. Hidranın birçok kolu tek bir gövdede birleştirilmiştir. birçok parçanın merkezi bir parça tarafından kontrol edildiğini simgeliyor. Kuzey Kore'nin yavru evcil hayvanlardan yalnızca biri olduğunu bir kez daha belirtiyoruz . Bu durumda ortasından kesilen ama yerini başka bir kuklaya bırakacak olan bir kukla: Kafanın yeniden büyümesi. Ayrıca Herkül tarafından öldürüldüğüne dair referansı da merak ettim. Bu, sonunda Deccal'i devirecek olan Kelt Herkül'ü Ogmnios'a atıfta bulunabilir mi ?

Brenda, Denny ile yaptığı röportajın ardından yatağa uzandı ve seansımıza başladık. Denny, Phil'e sorduklarıma ek olarak kendisine de birkaç soru sormamı istedi. Cevaplarını karşılaştırabilmek için aynı soruları tekrarlamaya çalışıyordum. Bu aynı zamanda birbirlerinin röportajına katılmamalarının nedeniydi. Brenda'nın Phil'in söylediklerine dair hiçbir bilgisi olmayacaktı.

Tümevarım tekniğimi kullandım ve Brenda'yla çalışmayalı birkaç yıl olmasına rağmen anahtar kelime çok güzel işe yaradı. Phil gibi o da tanıdık derin trans durumuna geçerken kameramanlardan ve etrafını saran parlak ışıklardan habersiz hale geldi. Nostradamus'un yerini bulmakta hiçbir sorun yaşamamıştı ve Nostradamus, Brenda aracılığıyla son temasımızdan bu yana dünyamızda zamanın geçtiğinin farkındaydı.

B: Michel de Notredame ile konuşuyorum. Beni gördüğüne seviniyor. Yeteneğinin bir parçası olarak zamanın çeşitli katmanlarına dair bir algıya sahip olduğunu söylüyor. Ve bizim zaman akışımızda bunu klonlamamdan bu yana biraz zaman geçtiğini biliyor . Ve iletişim kurmak için burada bulunmamdan duyduğu memnuniyeti dile getiriyor.

Ciltlere Ek. 1-3

353

D: Bize ulaşan tefsirleri/dörtlükleri tamamladığımızdan beri üç kitapta basıldığını ve bizim dönemimizde mevcut olduğunu söyleyebilirsiniz.

B: Memnuniyetle başını sallıyor. Bunun olacağını bildiğini söylüyor. Ve bu bilginin ortaya çıkmasının çok iyi olduğunu söylüyor. Olması gerekiyordu. Bunu bizi uyarmak ve belki de değişmeye çalışmamız için bize bir şans vermek için yapıyordu.

Denny'nin temel sorularından birkaçını sormayı kabul ettim ve Nostra damus'a daha önce ele alınan bilgileri tekrarlamasının sakıncası olup olmayacağını sordum.

B: Anladığını söylüyor. Tıpkı bir sınıfta ders vermek gibi. Ve yeni öğrencilerden oluşan yeni bir sınıfınız olduğunda, onların daha önce orada bulunan öğrencilere yetişmelerini sağlamak için aynı materyalin üzerinden tekrar geçmeniz gerekir.

D: Bu doğru. Dörtlüklerin kod şeklinde olduğunu biliyoruz. İnsanlara bunu neden yaptığını açıklayabilir mi?

B: Evet. Avrupa'daki döneminin çok istikrarsız bir dönem olduğunu anlamanız gerektiğini söylüyor. Veba nedeniyle pek çok ekonomik çalkantı ve kimsenin bir şey yapamayacağı hastalıklardan ölen insanlar. Ve sonra, gücü kendileri için isteyen tüm farklı prenslerin, düklerin ve kraliyet ailesinin siyasi kargaşası yaşandı. Ayrıca, tüm dünyayı kilisenin bir parçası haline getirmek adına gücü kendileri için de kullanmak isteyen rahipler ve kilisenin temsilcileri de vardı . Dolayısıyla tüm bu kargaşanın sonucunda herkes kabul edilebilir olana uymak zorunda kaldı. Ve eğer başka şeyler yapmaya kalkışırsanız, yetkililer bundan hoşlanmayacaktır, çünkü bu, tabiri caizse, onların elma sepetini altüst edecektir. Özellikle kilise yetkilileri . Ve bana yeteneğinin hatırlayabildiği kadar eski bir zamanda orada olduğunu söylüyor. Ve bunun Tanrı'nın bir hediyesi olduğunu hissetti. Ailesinde gerçekten bildiği hiçbir özel yeteneğin olmadığını söylüyor. Bunun , ihtiyaç duyulduğunda belirli bir zamanda bir anahtara verilen özel bir hediye olabileceğini düşünüyor . Belki gelmeden önce anlaştıklarını söylüyor. Ne olursa olsun oradaydı. Ve yetkililerin ne söylediğine bakılmaksızın, elde ettiği bilgileri ortaya çıkarmanın görevi olduğunu hissetti . Ama aynı zamanda hemen öldürülmesinin ya da hapse atılmasının da bir yararı olmaz. Bilginin orada olması için bunları kodladı, ancak bunu mahkemede doğrudan delil olarak kullanamayacaklardı çünkü eğer ona bu yüzden zulmetmeye karar verirlerse gerçekten hiçbir şeyi kanıtlayamazlardı. Gördüklerini yazdığını söylüyor. Bu konuda oldukça dürüsttü. Gördükleri hakkında yalan söylemenin ruhunu tehlikeye atacağını söyledi. Ve gerçekleşecek olan şeyler olduğunu ve önemli olan şeyler olduğunu söylüyor.

Nostradamus'la Konuşmalar _

gerçekleşme olasılığı güçlü, ancak insanların denerlerse durumu değiştirme şansı var. İnsanlar onun tahminlerinden bazılarının yanlış olduğunu söylerse. mükemmel olduğunu söylemiyor; o bir insan. Ancak elinden geldiğince kaydettiklerini yazdığını söylüyor. Eğer gördüğü bazı şeyler gerçekleşmezse, belki de insanlar durumu değiştirip onun gördüklerinden kaçınabileceklerdi . Ayrıca her dörtlüğünün birden fazla uygulamaya sahip olduğunu da unutmayın. Bir spirale benziyor; zaman ve tarih bir sarmal içinde hareket eder. İşler yolunda gidiyor ve benzer bir durum ortaya çıkıyor. ama daha sonradır ve biraz farklıdır . Ve yine de bir dörtlük gibi görünen bir durum görülüp söylenebilir. "Ah. ama olmadı. İşe yaramadı. Dörtlük yanlış." Bunun mutlaka dörtlüğün doğru uygulanması olmayabileceğini söylüyor. Yaklaşık bir asır sonra bu durum tekrar ortaya çıkana kadar bekleyin ve sonra ne olacağını görün. Vizyonlar her zaman gelir ve bunları koda koymak zorunda kalmak süreci bir miktar yavaşlatır. Bunu yapmak zorunda kalmanın çok sinir bozucu olduğunu söylüyor. Ve ne zaman birbirine benzer görünen bir dizi vizyon görse, en azından bilginin bir şekilde orada olmasını sağlamak için bunları tek bir dörtlükte özetlemeye çalışırdı. Kendi sonunda durum farklı olsaydı daha da genişleyeceğini ve belki de farklı durumları kapsayacak ek dörtlükler yazacağını söylüyor . Ama bu olmayacaktı.

D: Çağımızda onun yüzyılların numaralandırma sisteminde şifrelenmiş bir mesajı olduğunu düşünen pek çok bilim adamı var. Bu konuda ne söylemekten çekiniyor?

Bunu Birinci Cilt, Bölüm S'de ele almıştık ve o doğrudan bir cevap vermek yerine bu konuda şaka yaptı. Bu ek bilgi ekleyebilir.

B: Balmumunu ilk önce yere bıraktığını ve sonunda geri dönüp onları daha iyi bir düzene koymak için yeniden düzenlediğini söyledi. Eğer kullandığı rakamlar korunmuşsa, bu genel resmin bir parçasıdır. Astrolojik uyumlar ve numeroloji gibi şeyleri ve diğer çeşitli kodlama cihazlarını kullanarak bunu sayılarla yaptığını söylüyor . Bu konuyu ele alan alimleri selamladığını söylüyor . Bunun Engizisyon'u atlatmak için yaptığı şeylerden biri olduğunu söyledi.

D.' Akademisyenler, numaralandırma düzeninin içinde gizli olan ipuçlarına daha fazla dikkat edilmesi gerektiğini bilmek istiyorlar.

B: Akıllıca davranılması gerektiğini söylüyor. Ve bazı numaralandırmaların dörtlüklerde nasıl kullanıldığına bakarak, numaralandırmada nasıl bir sistem kullandığını anlayabileceğinizi söylüyor. Aynı temel çerçeve olduğunu söylüyor. Elbette bu tamamen onun kitabında kullandığı numaralandırmanın aynısını kullanıp kullanmadıklarına bağlı.

Ciltlere Ek. I-3

0,55

gün. Numaralandırmanın korunduğunu umuyor. Herhangi bir editoryal değişikliğin meydana gelmediğinden emin olmak için, dört kitabının çeşitli basımlarının geçmişini takip etmenin akıllıca olabileceğini söylüyor .

Üçüncü Ciltte, değiştirilmiş birkaç dörtlük bulduğumuzda ve kendisinin yazmadığını söylediği bazı dörtlükleri bulduğumuzda bazı değişikliklerin kesinlikle ortaya çıktığını keşfettik. Bu tutarsızlıkların çoğu Onuncu Yüzyıl dörtlüklerindeydi.

Daha sonra Phil'e sorduğum soruların aynısını sormaya karar verdim. Ben onunla 1994 yılından beri konuşuyordum .

B: Yapacak bir yorumu var. Sakalını biraz çekiştirdi. "'1994. O dönemle ilgili yazdığım bazı dörtlükleri hatırlıyorum. Eminim depremler yaşamışsınızdır." (Kabul ettim.) Depremlerin seyrini takip etmenin akıllıca olacağını söylüyor. Nerede, ne zaman ve hangi güçte meydana geliyorlar, çünkü işin içinde genel bir kalıp var.

D. Daha spesifik olabilir mi? Bir kalıpla ne demek istiyor?

B: Bazı dörtlüklerinde gözlemlenebilecek bir şey olduğunu söylüyor. Sanayi, savaş ve buna benzer şeyler tarafından üretilen enerjiler, Dünyanın doğal enerjisiyle uyumsuzdur. ve dengesizliğe neden oldu. Sonuç olarak, toplumsal alanda olaylar geliştikçe. Ekonomik ve politik alanlarda bunun yansımaları doğal dünyada da olacaktır.

Kuzey Kore ülkesine aşina olup olmadığını sordum .

B: Kendi dönemindeki bir insan olarak o ülkeyi tanımadığını söylüyor. Ama yeteneğinden buranın bir Asya ülkesi olduğunu biliyor.

D. 1994'te nükleer silahlanma ihtimalinin olduğunu söylüyorlar. Bu konuda bir şey görebiliyor muydu?

B: Bakmayı deneyebilir. (Duraklat) Bunu pek iyi anlayamıyor. Bunun bir peçe ya da bulutlu bir perde gibi olduğunu söylüyor. Bazı sorunların ortaya çıkabileceğini hissediyor çünkü bana gösterdiği resim, yüksek bir noktadan Dünya'ya bir duman perdesinin ardından bakıyormuş gibi. Ve haritanın çeşitli noktalarında parlak bir ışık parlıyor. Bana Ortadoğu'daki parlak parıltıları gösterdiğini söylüyor ama bunların kaynağının ne olduğunu söyleyemiyor.

D: Kuzey Kore, Amerika Birleşik Devletleri veya dünyanın geri kalanıyla askeri bir çatışma veya savaş çıkmasından korkuyorlar.

B: Eğer ülkenin gelenekleri göz önünde bulundurulursa ve buna göre hareket edilirse, Kuzey Kore liderinin her şeyden daha yaygaracı olduğunu düşünüyor. Ortadoğu'ya odaklanmaya devam ettiği için asıl dikkat edilmesi gereken yerin Ortadoğu olduğunu düşünüyor .

356

Nostradamlus'la Konuşmalar

Daha sonra ona Avrupa'nın "gri alanı"nı sordum. Makedonya ve Arnavutluk adını verdiği bölge. 1994'te orada neler olduğunu görüp göremediğini sordum .

B: Kardeşi kardeşe karşı görüyor. Gördüğü şey seni ağlatır. Dünyanın ağladığını söylüyor. Dünyanın çocukları birbirlerine bu kadar düşman olmamalı.

D: ABD oradaki çatışmaya dahil olacak mı?

B: Durumu düzeltmeye çalışmak için başta Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere pek çok kişinin sürece dahil olacağını söylüyor. Ve talihsiz olan şey, sabitlemenin tedaviden çok bandaja benzemesidir. İnsanların kalbine gitmeden dışarıyı düzeltmeye çalışıyorlar. Sabitlemenin halkın gönlünde olması gerekiyor. ve sadece silahları onlardan uzak tutmakla değil.

Denny benimle yumuşak bir sesle konuştu. Amerika Birleşik Devletleri halkına, özellikle de genel olarak dünyanın durumuna ilişkin söylemek istediği bir şey olup olmadığını bilmek istiyordu.

B: "Özellikle hangi yönü?" diye soruyor. Gördüğü pek çok şey oluyor . Siyasi var. Fiziksel var. Ekonomik var. Ve kiliseyle ilgili şeyler var . Hangi yön?

D: Fiziksel koşullar. Önce bunu deneyelim.

B: İşlerin dengesiz olduğunu söylüyor. Enerjiler uyum içinde değil ve yakında bir dengeleme olması gerekiyor. Dünya bu strese daha fazla dayanamaz. Genel olarak tüm gezegenin tehlikede olduğunu söylüyor. Bağırıyor. Ve işlerin tekrar dengeye gelmesine yardımcı olmak için bir şeylerin verilmesi gerekecek. Gerçekleşecek şeylerin doğrudan ya da dolaylı olarak dünyanın her yerindeki insanların çoğunluğunu etkileyeceğini söylüyor. Ve havanın tuhaf olmaya devam edeceğini söylüyor. Gökyüzünde tuhaf olaylar görülecek. Ve yer sarsılıyor. Ve okyanus yükselecek.

D: Gökyüzünde ne tür garip olaylar var?

B: Işık parlamaları. Işık çizgileri. Yıldızlar... Bana atlıkarıncada yıldızları izliyormuş gibi dönen yıldızları gösteriyor. Dünyanın bunu yapmak zorunda kalacağını söylüyor... "omuz silkmek" benzetmesini kullanıyor. her şeyi yeniden düzene koymak ve düzleştirmek için.

D.: Onun sembolizminde bu ne anlama geliyor?

B: Yeteneğini anladığını söylüyor ve bilim adamlarınızın, Dünya kendi etrafında döndüğünde bunun eşit bir dönüş olmadığını, dönerken biraz da yalpaladığını bildiğinin farkında. Dönen topaç gibi olduğunu söylüyor. Bir süre neredeyse düz bir şekilde dönecek, sonra birkaç güçlü dönüş yapacak, sonra düzelecek ve dengeye geldikten sonra tekrar eşit şekilde dönecek. Bunun fuarda olmak ve ip cambazlarını izlemek gibi olduğunu söylüyor. Dengeli bir şekilde yürüyorlar.

Ciltlere Ek. I-3

357

ve sonra dengeleri bozulmaya başlar ve dengelerini yeniden sağlamak için etrafta dolaşmak zorunda kalırlar.

D: Bunun Dünya üzerinde nasıl bir etkisi olur?

B: Şiddetli rüzgarlar, depremler, fırtınalar olacağını söylüyor. Ve Dünya halkının felaket karşısında feryat edeceğini söylüyor. Özellikle istikrarsız bölgelerdeki insanların dikkatli olması gerektiğini, çünkü bu başladığında zeminin kayacağını söylüyor. Ve Dünya'da fiziksel değişiklikler olacağını söylüyor. Pek çok dörtlüğünde, siyasi ve sosyal değişimlerle ilgili olarak, eğer denenirse bu değişimlerin bir kısmından kaçınılabileceğini söylediğini biliyor. Ancak Dünya'daki bu değişikliklerle ilgili olarak, bunlardan kaçınmak için ne yapılacağından emin değil. Savaşların ve insanların Dünya'ya yaptıklarının yarattığı uyumsuzluk nedeniyle artık çok geç olabileceğini söylüyor .

D. Bunun daha büyük bir durum olduğunu mu söylemek istiyor?

B: Daha çok birikimli bir etki gibi. Belirli bir noktaya ulaştığında, yapılanı geri almak için gereken enerji miktarı, onun devam etmesine ve kendi kendine çalışmasına izin vermekten çok daha fazladır. Bu noktada yapılabilecek en iyi şeyin ışık için çalışmaya devam etmek ve mümkün olduğu kadar çok pozitif enerji yaymak olduğunu söylüyor. Etkileri mümkün olduğu kadar azaltmaya çalışmak.

D: Sana sormak istediğim bir soru daha var. Jüpiter gezegeninden haberi var mı?

B: Evet' Gökyüzündeki büyük ışıklardan biri.

Evet. Bizim 1994'te büyük bir kuyruklu yıldızın Jüpiter gezegenine çarpma olasılığından bahsediyorlar. Ve eğer böyle bir şey olursa, bunun Dünya'yı herhangi bir şekilde etkileyip etkilemeyeceğini merak ediyorlar.

B: Her şeyin birbiriyle bağlantılı olması nedeniyle Dünya üzerinde etkileri olacağını söylüyor. Fiziksel olarak etkiler en azından ilk başta çok hafif olacaktır. Bazı uzun vadeli etkiler olabilir, ancak yaşamı tehdit eden herhangi bir etki veya buna benzer bir şey olmayabilir. Bunun Dünya üzerinde yaratacağı ana etkinin daha yüksek enerji seviyeleriyle ilgili olacağını söylüyor. Her şey farklı enerji seviyeleri aracılığıyla birbirine bağlı olduğundan, Jüpiter'in yaydığı bu enerjilerin daha yüksek titreşimi yoluyla çarpışmanın herkesi etkileyeceğini söylüyor. Gezegensel konfigürasyonlar insanları zaten etkilediğinden, insanların Jüpiter'in yıldız fallarını nasıl etkilediğinin farkında olması akıllıca olacaktır. Böylece bu felaket olaya hazırlıklı olsunlar , çünkü bu onların burç haritalarının o bölgesinde meydana gelen felaket olaylarını yükleyecektir.

D: Sanırım zamanımızdaki insanlar bunun havamızı veya Dünya'nın fiziksel koşullarını herhangi bir şekilde etkileyip etkilemeyeceğinden endişeleniyorlar.

B: Etki, bazı kötü güneş lekelerinin oluşmasına benzer olacaktır. Dünya, güneş ve güneş lekeleri konusunda geçmişte çok daha kötü şeyler yaşadı ve kurtuldu.

Nostradanmus'la Konuşmalar

D: Gelecek yıl bu Armut veya kiremitte ABD'nin veya genel olarak dünyanın ekonomisi hakkında söyleyeceği bir şey var mı?

B: Ekonomiyle ilgili. Her ne kadar yüzeyde her şey yolunda gibi görünse de aslında temelde hala istikrarsız olduklarını söylüyor. Ekonominin dayandığı temel, sağlam olmayan bir temeldir. Ve bunun sağlıksız bir yapı olduğunu söylüyor. Önemli olan dünya olaylarıyla ilgili önemli veya vahim hiçbir şeyin olmaması için dua etmektir, çünkü bunun ekonomi üzerinde büyük bir etkisi olma ihtimali vardır. Dünyanın "hayali paraya" fazlasıyla bağımlı hale geldiğini söylüyor . Ve her şey gelecekle, olasılıklarla klonlandığı için -ve gelecekte ne olacağı hiçbir zaman kesin olarak bilinemediği için- sağlam parayla uğraşmak yerine bunun kum üzerine ev inşa etmeye benzediğini söylüyor.

Daha sonra üçüncü Deccal kehanetlerinin ve Üçüncü Dünya Savaşı ihtimalinin hala hedefte olup olmadığına veya bu ihtimali değiştirmeyi başarmış olup olmadığımıza dair son sorumu sordum.

B: Değişim henüz tüm dünyayı etkileyecek kadar yaygın değil. Her ne kadar Avrupa'da, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve diğer bazı ülkelerde olduğu gibi bazı şeyler değişiyor olsa da, dünyanın sorun yaratmaya en yatkın olan kısımları, dünyanın en az değişen bölgeleridir. Ancak dünyanın geri kalanının olumlu düşünceleri ve pozitif enerjiyi yönlendirmesi gerekiyor. Büyüme, değişim ve uyum için enerji. özellikle de genel olarak Orta Doğu'da, orada biriken negatif enerjilerin dağılmasına yardımcı olacak .

Nostradamus beni durdurduğunda oturumu kapatmaya hazırlanıyordum.

B: Ortadoğu ile ilgili eklemek istediği bir şey daha olduğunu söylüyor. Hint Okyanusu'nda bir çeşit kirlenme veya kirlilikle ilgili bir olay yaşanacağını söylüyor. Ve onu kontrol altında tutmak için Süveyş Kanalı'nı kapatmak veya yok etmek zorunda kalacaklar, böylece Akdeniz'e yayılmayacaktır. Dünyanın o bölgesinde okyanus suyunda bir sorun olacağını ve onu kontrol altında tutmaya çalışacaklarını söylüyor. Yayılmasını engellemek isteyecekler. Ve Kanal'ı ortadan kaldırmak zorunda kalabileceklerini söylüyor.

D: Bunun nasıl bir kirlenme olduğunu görebiliyor mu?

B: Gösterdiği resim suyun değişen rengine ait. Sudaki bir maddeden ya da belki bir mikroorganizmadan dolayı bu ismi vermediğini söylüyor. Bana resmi gösteriyor. Onun buna bir adı yoktu. Sudaki bazı dengesizliklerden veya radyasyondan veya her ikisinden dolayı dengesiz hale gelir ve kontrolden çıkar. Hızla çoğalmaya başlar ve balıkları ve bitkileri öldürür. Onu kontrol altına almak ve onu korumak için bir şeyler yapmaya çalışmalı

Ciltlere Ek. 1-3

359

yayılmasından. Görünüşe göre, başladığı yer okyanusun büyük akıntıların olmadığı, sadece küçük akıntıların olduğu bir kısmı olacak. Ve büyük akıntılara girmeden önce onu kontrol altına alma şansına sahip olacaklarını düşünüyorlar çünkü eğer bu gerçekleşirse Dünya'nın okyanuslarına yayılmasından korkuyorlar .

D. Hint Okyanusu'nda başlıyor dediniz.

B: Hint Okyanusu'nun Arabistan kıyısındaki köşesinde.

D.: Peki bu ne zaman olacak? Şimdi bizim zaman dilimimizde mi?

B: Bunun yakında, önümüzdeki üç yıl içinde gerçekleşeceğini söylüyor. D:. Yani bu da izlememiz gereken başka bir tür felaket.

Bu seanslardan sonra Denny, Hollyvood'a dönmek üzere uçağına yetişmek için hemen havaalanına doğru yola çıktı ve mürettebatın geri kalanı ekipmanlarını toplayıp Little Rock'a döndü.

Bu oturumdan iki hafta sonra Kuzey Kore Devlet Başkanı kalp krizinden öldü. FOX stüdyosunu aradım ve birlikte çalıştığım yapımcıyla konuştum . Ona tahminin gerçekleştiğini söyledim. ama Phil bunun doğal bir ölüm değil, bir suikast olduğu hissine kapılmıştı. Birkaç medyumun da aynı izlenimlerle stüdyoyu aradığını söyledi . Favetteville'de çekilen filmin tarihli olması nedeniyle bilgilerimizin kesinlikle doğrulandığını söyledim.

Bu röportajın FOX'un Encounters dizisinin çekimlerinden birkaç ay sonra gösterilmesi gerekiyordu . Bir kısmı önizlemede gösterildi, ancak röportajlar son dakikada shoxv'dan çıkarıldı. Daha sonra kullanılacağı söylendi ama bildiğim kadarıyla Karşılaşmalarda hiç gösterilmedi . 1994'ten bu yana bu ağ için başka röportajlar yapmak üzere çağrıldım. ve onlara filmin başına neler geldiğini sordum. Kimse bilmiyor gibi görünüyor, ancak bu anlaşılabilir bir durum çünkü personelleri sık sık değişiyor ve bir kişi bir programda çalışmak üzere görevlendiriliyor ve diğer kişinin ne yaptığı hakkında hiçbir şey bilmiyor olabilir. Bir gün hâlâ gösterilebilir çünkü Nostradamus'un geleceği görme yeteneğini doğrulayan bilgiler içeriyordu.

XT bu kitapların güncellenmesinin imkansız olacağı AÇIK OLMALIDIR . Onlar gelişen bir varlıktır ve doğrulayıcı bilgiler gün ışığına çıktıkça değişmeye devam ederler . Nostradamus'un gördüğü gibi Sorunlar Zamanında olduğumuz giderek daha açık hale gelmeli ve daha kötü senaryonun devam edip etmeyeceğini görmek bize kalmış. Bu materyale aşina olanlar, incelikli ve küçük görünen etkilerin büyük resmi etkileyip etkilemeyeceğini görebileceklerdir. Araştırmalarımdan ve okurlarımdan bilgi toplamaya devam edeceğim ve üçlemenin her yeniden basımında daha fazlası eklenecek. Okuyucular bu kitabın (Birinci Cilt) daha eski baskılarına zaten sahipse, bu ek ayrı olarak satın alınabilir. Ayrıntılar için yayıncıyla iletişime geçin.

Richard Quick'in fotoğrafı.

Yazar Hakkında _

Dolores CANNON 1931'de St. Louis, Missouri'de doğdu. 1951 yılında denizci bir denizciyle evlenene kadar Missouri'de eğitim gördü ve yaşadı. Sonraki 20 yılını tipik bir Donanma eşi olarak tüm dünyayı dolaşarak geçirdi ve ailesini büyüttü.

1968'de, amatör bir hipnozcu olan kocası, birlikte çalıştığı ve kilo sorunu olan bir kadının geçmiş yaşamına rastladığında, gerileyen hipnoz yoluyla reenkarnasyonla ilk kez karşılaştı . O zamanlar "geçmiş yaşam" konusu alışılmışın dışındaydı ve çok az kişi bu alanda deney yapıyordu. Bu onun ilgisini çekti ama aile yaşamının talepleri öncelik kazandığından bir kenara bırakılmak zorunda kaldı.

1970 yılında kocası gazi engelli olarak terhis edildi ve onlar Arkansas'ın tepelerinde emekli oldular. Daha sonra yazarlık kariyerine başladı ve makalelerini çeşitli dergi ve gazetelere satmaya başladı. Çocukları kendi hayatlarına başladığında, gerileyen hipnoz ve reenkarnasyona olan ilgisi yeniden uyandı. Çeşitli hipnoz yöntemlerini inceledi ve böylece deneklerinden en etkili bilgiyi almasını sağlayan kendine özgü tekniğini geliştirdi. 1979'dan bu yana yüzlerce gönüllüden elde ettiği bilgileri geriledi ve katalogladı. Kendisini bir regresyonist ve "kayıp" bilgiyi kaydeden bir psişik araştırmacı olarak adlandırıyor. Nostradamus'la Konuşmalar üçlemesi onun yayımlanan ilk kitaplarıdır. İsa ve Esseniler İngiltere'de Gateway Books tarafından yayımlandı. En ilginç vakaları hakkında (yayınlanacak) sekiz kitap daha yazdı.

, ailesinin "gerçek" dünyası ile işinin "görünmeyen" dünyası arasında sağlam bir denge kurmasını talep eden dört çocuğu ve on iki torunu var . Dolores Cannon'la çalışmaları hakkında yazışmak isterseniz aşağıdaki adrese yazabilirsiniz. Lütfen cevabı için üzerinde kendi adresi bulunan damgalı bir zarf ekleyin.

Dolores Topu, Posta Kutusu 754

Huntsville, AR 72740-0754

Dolores Cannon'un kitapları

Nostradamus ile Konuşmalar, Cilt I
Nostradamus ile Konuşmalar, Cilt II
Nostradamus ile Konuşmalar, Cilt III Ölüm ve
Yaşam Arasında

İsa ve Bahçenin Esseniler Bekçileri

Bir Ruh Hiroşima'yı Anıyor

Starcrash Efsanesi

Yıldızlardan Gelen İsa Mirasıyla Yürüdüler

Nostradalmus ile Konuşmalar, ses
bandı kasetinde kısaltılmış biçimde mevcuttur .

İMKANSIZ GERÇEKLEŞTİ.

Nostradamus, hipnoz aracılığıyla milyonda bir şansla temas kurarak, insanoğluna doğru hızla ilerlediğini öngördüğü olayları ortaya çıkarmak için bizim tinx dönemimize girdi. Usta, özenle kodlayarak gizlediği bilmeceleri ünlü dörtlükleri ya da kehanetleri içinde bizzat açıklıyor. Kendi zamanından günümüze konuşarak, geleceği değiştirmeye yardımcı olmak için özgür irademizi kullanabilmemiz için bizi uyarıyor. "Sana insanın kendine yapabileceği en korkunç şeyleri göstersem , bunu değiştirecek bir şey yapar mısın?"

"Dolores Cannon, Nostradamus'un kendi kehanetlerine ilişkin yorumlarının kaydedicisi olarak rolünü takdire şayan bir şekilde yerine getirdi. Nostradamus'la olan deneyimlerini, kayıtlara güvenilirlik duygusu katan, gerçekçi bir gazetecilik tarzında şaşırtıcı açıklamalar yazdı. Ayrıca Nostradamus'tan alınan bilgilerin çoğunu doğrulamak için kapsamlı bir araştırma yaptım." -Arkadaş İncelemesi

"Nostradamus da benim gibi olası gelecekler teorisine inanıyordu." Her yöne ayrılan pek çok olası rotayla birlikte zaman çizgileri üzerindeki bağlantı noktaları. Eğer insan lastik bilgisine sahip olsaydı, geleceğin hangi zaman çizgisinin aşağıya doğru gittiğini görebileceğine ve çok geç olmadan bunu tersine çevirebileceğine inanıyordu.' -Dolores Cannon

Nostradamus'la Konuşmalar üçlemesinin bu yeni gözden geçirilmiş baskıları, 1989'daki orijinal basımından bu yana meydana gelen olayların güncellemelerini içeriyor. Diğerleri de gerçekleşecek mi? • Üçüncü Dünya Savaşı ne zaman gerçekleşecek ve hangi ülkeler savaşa dahil olacak?

• İncil zamanlarından beri öngörülen korkunç Deccal kimdir? • Katolik kilisesinin ve son üç Papa'nın kaderi ne olacak? • Bu yüzyılın sonundan önce hangi doğal afetler ve nerede meydana gelecek? • Dünyanın büyük güçleri tarafından geliştirilen deneysel silahlar. • “Büyük Dahi* kimdir ve Deccal yenildikten sonra insanlığa nasıl fayda sağlayacaktır.

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Bu Blogda Ara

İsmail Hakkı Altuntaş

Nostradamus'la Konuşmalar/Yazan: Dolores Cannon 1. Cilt

Benzer Yazılar

Yorumlar

Arşivleme