Print Friendly and PDF

Bir Şamanın Çırağının Günlüğü

 

Corin Sombren

dipnot

Bu kitap, bohem Londra'yı Peru Amazon ormanlarına gitmek üzere terk eden genç bir Fransız kadın, sanatçı ve bestecinin otobiyografik hikayesidir. Kalıtsal bir şamanın rehberliğinde, kız olağanüstü tekniklerde ustalaşır ve hala Hint kabileleri tarafından uygulanan garip, mistik ritüellerden geçer.

Quechua Kızılderililerinin kadim bilgeliğini kavrayarak, otların ve ağaçların seslerini duymayı ve yüzyıllardır üç dünyanın - hava, toprak ve su - sırlarını saklayan korkunç tanrıların iradesini anlamayı öğrenir. Ve tüm bunları günlüğüne dikkatlice kaydeder.

Pupa'ya ve "M" harfine adanmıştır.

Sen beni terk ettiğinde ben Fransızdım. Ve bir besteci. Sonra trene bindim. Suyun altında. Hayallerimi boğmak için. Küllerini göm. İngiliz oldum. Ve bir besteci. Doğruydu. Ve buna yol açtı. Yağmurlu akşam. Londra.

Beni o akşamki olaylara sevk eden tüm "kazaları" çok iyi hatırlıyorum. O kadar güzel bir randevuya gelince, böyle bir şeyi hayal etmeye bile cesaret edemedim, her şey çok kötüydü ama bunun umudu, hayatımı beni içine çeken, dışarı çıkmama izin vermeyen bir tür huniye dönüştürdü. seni tekrar bulmak için Her neredeysen.

O akşam Londra'nın üzerinde tablo gibi bir yağmur yağıyordu. Resim sergileri sezonu açıldı.

Londra, 4 Kasım

Dış: Karanlık.

İçimde (ben): Orası da karanlık,

Ölümünden 182 gün sonra.

ben davetliyim Amazon sanatçılarının eserlerinden oluşan bir sergide. Kartvizitinizi ve - şu anda - sanatçının iç dünyasının dolambaçlı derinliklerine girememenizi göstermeniz gereken bir sonraki sergiye.

oraya gitmek istemiyorum Yağmur yağıyor. Resim mevsiminde. Hava toz kokuyor, soğuk, düpedüz buzlu. Yaralı bedenimi bu acımasız dünyaya teslim etmemek için ne çok sebep var.

Telefon etmek. Kahrolası. Hala bornozumdayım. Hazır değil. Yazmaya hazır. Bir hit olurdu. Üzgünüm. İlhamın beynimin nöronlarında dalgalandığını hissettim. Evet! Gidiyorum! Kapının diğer tarafında beklemek her zaman çok uzun sürer.

Benim için gelen Claudia'ydı. Daha doğrusu beni buradan çıkarmaya geldi. TAMAM. Siyah yün bir elbise, yün tayt, yün eldiven, yün şapka ve yün atkı giydim. top gibiyim Siyah yün. İpliği çekmeye değer... Yani bu nemli soğuğa asla alışamayacağım.

Claudia kızgın, ben de kızgınım. Hadi bakalım. Çukurdan çıktı. Buz şoku. Arabalar çalışıyor. Büyük siyah İngiliz taksisi. Büyük salon. Kapılar durduğunda otomatik olarak kilitlenecektir. Tehlikeli yaratıklar olabiliriz, bu yüzden koltuğumuz sürücüden cam bir bölme ile ayrılmıştır, onunla konuşmak için bir düğmeye basmanız gerekir. Kırmızı parlar. Serin.

Hazır olduğumu düşündüğümde ve zaten tüm vücudumla hissettiğimde, vuruşumun müziği kaba bir şekilde beni işgal ediyor. Her zaman kesin bir işarettir. İçini açmak istediğinde. Daha da sinirleniyorum. Aferin! Her şeyi bırakmaya gerek yoktu. Kaçmaya gerek yok. Vurmak. Eğlenceli. Bir hiti nasıl besteleyebilirim? Alevim söndü. Başka bir şey gelmiyor elimden. Söylemeye vakit bulamadığınız sözlerin müziği yanında, düşünceleri kurutan müzikler.

geldik _ Ekim Galerisi. Buradayız![1] İçerisi çok sıcak. Muhtemelen kozamda öleceğim. TAMAM. Ağzımı açmadan tanıdığım herkese selam veririm. Sanatçıları iyi tanıyan bir Fransız'a takdim edildi. O bir hiç. İsim Philip. Birlikte resimlere bakıyoruz. Sanatçılar Pablo Amaringo ve Francisco Montes Shuna'dır. İş iyi. Ruh halim bile düzelmiş gibiydi. Resimlerin kendi vizyonlarının izlenimi altında onlar tarafından yazıldığını söylüyorlar. Bir çeşit uyuşturucudan kaynaklanır. Ayahuasca denen bir tür halüsinojenik bitki. Hiç böyle bir şey duymadım. Uyuşturucu konusunda hala bakireyim. Kendimi bu riski alamayacak kadar çok seviyorum. En azından sen ölmeden önce yaptım. Şimdi her şey farklı. Artık ölümden daha az korkuyorum. Risk almaktan daha az korkar. Müthiş.

Bir adam bana bakıyor. Bana ulaşmana izin vermeyeceğim. Bugün havamda değilim. Fotoğrafımı e-posta ile ister misiniz? Bu resim çok güzel. Yaprakları yemyeşil, kökleri toprağa gömülü bir gövdeden uzanan, seni düşünen bir ağaç gibi. Ama toza dönüştün. Yere bir yılan çizilir. Yılanlardan korkarım. Bu garip bir görünüme sahip. Bir şeyi korumak mı? bilmiyorum Resim büyüleyici. Görünüşe göre doğal olan basit çizgiler ve renk kombinasyonları - yeşil, kahverengi, siyah, kırmızı, sarı. Süper.

Kahretsin, bana doğru geliyor. Her şeyin yanı sıra, çirkin bir bıyığı da var. Onun neye ihtiyacı var? istemiyorum! Hemşehrim ve ben incelememize devam ediyoruz. Ve sonra bu adamı yüzünde kocaman bir gülümsemeyle karşılıyor! "Corinne, seni tanıştırmak istiyorum..." Sözünü keserler. Birisi Philip ile konuşuyor. Gösterilerde hep böyledir. Yazı hareket etmiyor. Başını sallayarak selam verir. Kozamın derinliklerinden, tabloyu inceliyormuş gibi yaparak gelişigüzel cevap verdim. Deli gibi. Hakikat. Çok güçlü. Korkunç olduğunu söyleyebilirsin. O hala orada. Bir Hintliye benziyor. Sessiz. Sessizce durur. Kelimeleri arıyor gibi görünüyor. Ve son olarak: "İçinizde hüzünlü bir şeyler var..."

İlk defa bana böyle vurdular. Ama nereden biliyor? Bu adama aşina bile değilim. Tabii ki her şey yüzümde yazılı olmasına rağmen. Claudia, ciddi ciddi intiharı düşünmek için yüzüme bir bakışın yeterli olduğunu söyledi.Kız arkadaşlarımı seviyorum. Her zaman son sözü bulacaklar ki bu kesinlikle kibirimi paramparça edecek. Bence bu kişi Claudia ile aynı izlenime sahipti. İlgimi çekti. TAMAM. Resme o kadar meraklı değilmişim gibi davranmaya karar verdim. "Nereden buldun?" Cevap: "Amazon bitkileri, cevabı bulmanıza yardımcı olabilir." Hiçbir şey anlamıyorum. Sfenks bilmeceleriyle beni çileden çıkarıyor. Ayrılıyor! Beni burada bir sürü soruyla baş başa bırakıyor.

Burada, beynime aşırı yüklenmiş olarak hizmet eden şey. Ama bu adam kim?

Son olarak, şimdiye kadar bazı belirsiz kişilerle tartışan Philippe, resmine hayran olduğum sanatçının Francisco Montes Shuna olduğunu bildirdi. İşte nasıl. Evet, çok nazik bir görünüşü vardı. Biraz inek gibi. İneklerin görünüşünü seviyorum. Özellikle Norman. yatıştırır. Philippe, Francisco'nun Amazon'da, Peru'da yaşadığını ve sadece resim yapmakla kalmayıp aynı zamanda Amazon ormanlarının bitki örtüsü konusunda da bir uzman olarak kabul edildiğini söylüyor. 1990 yılında, bir tür doğa koruma alanı olan Sacha-mama etnobotanik bahçesini kurdu ve burada 1200 ağaç ve bitki türü etnobotanistler tarafından incelenip, bunlara dayalı geleceğin ilacını yaratmak amacıyla tanımlandı. Evet, gerçekten sevimli.

Onu bulmalıyız. öğrenmeliyim. Garip, ama nedense bana yardım edebileceğini düşünüyorum. Aksi halde hayatım işkenceye dönüşecek.

Evet, işte burada. Bakıyor ve gülümsüyor! Ona verdiğim resepsiyondan sonra yardım isteyen tam bir aptal gibi hissediyorum. TAMAM. Hala aynı şekilde gülümsüyor. Gözlerinde bir üstünlük gölgesi yok. Bu iyi. Ama bir sohbete nasıl başlarsınız? Klasik giriş: "Resimlerin çok harika!" Memnun görünüyor. Ama artık yok. Hadi tanışalım. Korin-Francisco-Çok-Memnunum.

Amazon bitkilerinden çok şey öğrenebileceğimi, kendime ait bir ses bulmam gerektiğini söylüyor, yeniden üretebileceğim bir titreşim... Açıklayabilir misin? Gülümseyen. Bana her şeyi açıklayamıyor ama anladığım kadarıyla her insanın kendi sesi var. Ve bu ses, enerji dengesini geri kazanmanızı ve içsel uyuma gelmenizi sağlayan “anahtar” dır. Giderek daha ilginç hale geliyor. Müzikal kulağımın neşeyle gerildiğini hissediyorum. Duraklat. devamını dinliyorum

Francisco, bilmediği bir nedenle, görünüşe göre bu içsel uyumu kaybettiğime inanıyor. Ve onu bulmak için Amazon'a gitmeniz ve orada özel bitkilerden yapılmış iksirler içmeniz gerekiyor, bu da o sesi bulmama ve söylememe yardımcı olacak. Başka bir duraklama. Düşünüyorum. Öyleyse, herkesin kendine ait bir tür ana sesi, benzersiz bir notası var ve kişinin sadece onu söylemesi gerekiyor ve iç denge hemen geri yüklenecek mi? "Evet!" Francisco cevaplıyor. Ama gerçekten bir not değil. Aslında, birkaç nottan oluşan bir koleksiyon. Eşsiz bir melodi gibi.

Tam olarak anlamıyorum ama duyduklarım içimi neşeyle dolduruyor. Hadi bakalım. Yine keyfim yerinde. Evet. Müzik beni çağırdığında her zaman olur. Her zaman müzik kanı heyecanlandırdığında ve etraftaki her şeyi unuttuğumda. Birden senin orada olduğunu anlıyorum. Sadece seslerin beni iyileştirebileceğini. Ve seni getir...

Çünkü Francisco'nun hikayesinden, senin yumuşak nefesinden, gece şimşeklerinden olduğu gibi kalbim titredi. O an anladım. Aklın reddettiği açıktır. Seninle buluşmaya götüren bir huniye düştüğümü fark ettim. Ve şimdi ne yaparsam yapayım, kaçmaya çalışsam da, bu melodi yine de hayatımı koymak zorunda kalacağım kart olacak.

Francisco'yu nasıl bulacağımı hevesle hatırlıyorum. Hava sevinçle dolu. Ve nefes alıyorum...

Londra, 11 Temmuz

Nasılsa ayrılmayacağım. Amazon hakkında bilgi toplama. Gidiş tarihini erteliyorum, zamanı işaretliyorum. Görünüşe göre korkuyorum. Kendi kararından vazgeçemeyeceğini bilen biri gibi. Yani, çalışmaya devam ediyor. bahane uydurmak için İçimde korkan o kadından bu kadar utanmayan ne olabilir? Tek düşmanım benim. Sana kendi kararından nasıl kaçacağını söyleyen - Nereden güç bulabilirsin?

Sahnede oynuyorum. Yirmi dört saat süren bir oyunda! Yorgun sinirlerimi ancak bu şekilde yatıştırabilirim. Oyunun adı The Warp [2].

Bunu ayda iki kez hafta sonları yapıyorum. Üst üste üç ay boyunca. Claudia bana bu işi verdi. Fransa'daki her şeyi bırakıp Londra'ya geldiğimde. Ölümünden sonra. Ne olursa olsun, artık senin eşyalarının arasında, senin artık ait olmadığın dünyanda yaşayamam. Kaçtım. Olanların sonuçlarının görünmez hale geleceği yer. Koşmanın seni acı içinde ulumaktan alıkoyan tek şey olduğu yer.

Claudia bir yönetmen yardımcısıdır. Ve oyunculara müziğimle eşlik ederek yirmi dört saat aralıksız doğaçlama yapmalıyım. Sessiz olmayan bir sinemada piyanistim. Saatlerce duygularımı oynuyorum. Ama bugün, on dört saatlik doğaçlamanın ardından, başımı piyano tuşlarına dayayarak onlara horlamamın müzikal titreşimlerini verdim. Güle güle. Gülüyordu. Halk. Görünüşe göre anahtarlar sağ yanakta bir iz bırakmış.

Bu olaya rağmen, BBC World'den bir yapımcı, Londra Kutsal Ses Festivali için beste yapmam için beni görevlendirdi. "Çağdaş Müzik - İran Davulları" konusunda bir şeyler bestelememi istedi. İranlı şair Ryumi'nin metinleri üzerine. İstediği her şeyi yaptım. Ve bugün bir konser var!

Bijan She-mirani perküsyonda bana eşlik ediyor. Metinler Refik Abdullah tarafından okunmaktadır. Ryumi'nin sözleri, Rafik'in yakın zamanda yayınladığı bir kitaptan alınmıştır. Büyük başarı. Evet evet!

Yapımcı Christina'ya Amazon'a seyahat planlarımdan bahsediyorum. Sesimi aramaktan, şamanlarla buluşmaktan bahsediyorum. İlgilendiğini söylüyor. Yine de, dünyanın dört bir yanından müzikle ilgili programlar da yapıyor.

Hatta radyoda deneyimlerimi paylaşabileceğim bir program yapmayı bile teklif ediyor. İhtiyacınız olan her şeyi sağlamayı vaat ediyor. Sadece düşündüklerimi, yaşadıklarımı, karşılaştıklarımı yazmakla yetineceğim. Hava Kuvvetleri Dünyası için. Kabul et veya etme? Ben karar verene kadar...

Paris, 11 Ekim

Dış: Hafif.

İç (meme): Kaçma arzusu. boşuna.

Yaş: Değişken. Ağırlık; 7 (Eurokilo).

Hadi bakalım. Yarın Amazon'a gidiyorum. Bir ay için. Francisco'ya. Ekim Galerisi'ndeki o akşamdan beri birbirimize çok şey yazdık, pek çok konuyu tartıştık. Francisco'nun ormandaki kişisel parçası olan Sachamama, aynı zamanda Amerikan ve Kolomb öncesi kültürlerden miras kalan şifa yöntemlerinin çalışıldığı bir merkezdir. Ben sadece "sesimi" bulmak istiyorum, seni bulmak istiyorum. Bu kadar.

Bir sırt çantası aldım. Benim hiç olmadı, çok yürümek zorunda kalacağım. Yürümeyi sevmiyorum. Bu yüzden daha önce sırt çantam yoktu. Muhtemelen. Yürümek kelimesini sevmiyorum . Tamam, bir sırt çantasına bir şeyler koydum. İki renkli, koyu ve açık yeşildir. Çok yakışıklı. Süper güçlü. Kapasite sanırım yirmi litre Yine de küçük olduğu ortaya çıktı. Her şey iyi kurcalanmış olsa bile.

En gerekli olana karar vererek kendimle tartışırım. Cibinlik, beş şişe sivrisinek kovucu, sıtma hapı almayın, kendimi hiçbir şeyle zehirlemek istemiyorum. Ve aşı yok. Çünkü zaten bir kere öldüm. Çiçek aşısı yüzünden. Burkina Faso'nun başkenti Ouagadougou'daydı. Bir aylık olduğumdan beri ailemle orada yaşıyorduk. Bu aşıyı yaptırdığımda neredeyse bir yaşındaydım ve ciddi akciğer ödemine neden oldu. Hastanede “Kızınız ölüme mahkum” dediler. Görünüşe göre şimdiden maviyim. Ve sonra doktor aşırı önlemlere başvurmaya karar verdi ... Ve ben "geri döndüm". Muhtemelen hayatımı kurtaran kişiye sarılmak istemiştim. Orada, Ouagadougou'da.

Böyle. Yani aşı yok. Her durumda, Amazon'a seyahat etmek için zorunlu aşılar gerekli değildir. Fazladan bir şey almanın cazibesine kapılmamaya çalışıyorum. Katlanabilir kırmızı ve yeşil diş fırçası, diş macunu - diş hekimiydiniz, hıçkıra hıçkıra - iki pantolon, siyah keten ve yeni süper nefes alabilen bir malzemeden beyaz, iki gömlek gri kolsuz ve haki, çok kollu ve cepli, iki külot, iki sütyen, küçük bir havlu, iki kişilik uyku tulumu gibi gök mavisi bir çarşaf - sadece benim için, çamaşır sabunu, makaslı ve tirbuşonlu bir İsviçre bıçağı, bir İngilizce sözlük, Hava Kuvvetleri için çalışmayı kabul ettiğimi unutmayın, iki mikrofon , iki kayıt cihazı, yirmi profesyonel mini disk, küçük ve büyük iki mikrofon sehpası, bir grup pil, Francisco için doğal boyalar, yüz kremi, iki çift spor ayakkabı, bej ve haki, Valera Novarina'dan "You who live in time", " Khali-la Cibran'ın "Çılgın" kitabı ve benim de yazabilmem için defterler. Bu kadar.

On üç kilogram beş yüz elli sekiz gram toplam ağırlık. Bir ay için. Beş kiloluk kayıt ekipmanı dışında, mütevazı istekleri olan bir kız olarak adlandırılabilirim. Cesur bir gurur böceği korkumun hulkına saldırmaya çalıştı. Hala korkuyorum. Son zamanlarda sabahları göğsümde bir yanma hissi ile uyanıyorum. Ve sadece göğüste değil, tüm vücutta. Korku yayılıyor. Bu yüzden ona ihtiyacım var. Bir bestecinin piyano ve bilgisayarla mükemmel bir uyum içindeki sessiz yaşamını takdir etmeyi öğretecek bana. Yarın…

Uçak, 12 Ekim

Dış: Hafif. Mavi bulutsuz gökyüzü.

İçimden (ben): Cennetle alakası yok.

Artış (dahili): Azalan.

Uçak her zamanki gibi harika. Uçakta sanırım. Düşünceler daireler çiziyor. "Rutubetten nefret ederim, yürümekten nefret ederim, sivrisineklerden korkarım." Tekrar tekrar aynı şey. Paris-Atlanta, Atlanta-Lima, Lima-Iquitos. En az yirmi saatlik yolculuk Önümdeki koltuğun arkalıklarındaki monitörle eğlenmek. O çok yakın. Öndeki yolcu koltuğu arkaya yasladı. çileden çıkarır. benimkini atıyorum

Bu daha iyi.

BBC'den bir yapımcı olan Christina benden tüm hisleri, düşünceleri, gördüğüm ve hissettiğim her şeyi yazmamı istedi ... İstemiyorum. Zamanımı nasıl geçirdiğim hakkında konuşmaya alışkın değilim. Kafasında kulaklıklar, ağzının yanında büyük bir mikrofon var ve hepsi bir mini disk kaydediciye bağlı. yazıyorum. Üç öneri. Kendimden çıkarmayı başardığım tek şey: "Uçaktayım", "Önümde film izleyebileceğim harika bir ekran var" ve - son, en zor akor - "Yolculuk iyi başlıyor, Çok heyecanlıyım." Bir gazeteci olarak kariyerimin daha başlamadan sona erdiğini hissediyorum. Ve neden kabul ettim? Herhangi bir filmi izleyebilirsiniz. istemiyorum. Düşünmek. yine nefret ettim...

Iquitos, 13'üncü Cuma…

Dışarısı: Hafif ve çok sıcak. 8.30

Inside (ben): Tarih çağrılamadı.

Çok sıcak. terlemeye başladım Ne büyük bir lütuf, birisi havaalanında Corine'i arıyor. Adı Joel. Komik Neredeyse Noel gibi (Fransızca "Noel"). Kendi kendime şöyle düşünüyorum: "Ben Joel'in hediyesiyim." TAMAM. affedilebilir. Bir şekilde moralinizi yükseltmeniz gerekiyor. Bir sırt çantası alıp onunla gidiyorum. Joel'la.

Beni, arkasına kırmızı plastik bir tavanın altına iliştirilmiş iki koltuklu kırmızı bir sepeti olan kırmızı bir motosiklete bindiriyor. Gitmek! Rüzgar hız kazanıyor. Joel bana şehri anlatıyor. Ben, ellerim titreyen mikrofonlarla, çelik bir atın kıçını bacaklarımla sıkarak, hepsini kaydediyorum! Kulaklıklar cızırtılı. Burnumu sümkürmek istiyorum. Olaylara olumlu bakmak gerekiyor. Ve yorulmadan kendi kendime tekrar ediyorum: Kulaklıklar kulaklarımı rüzgardan koruyor ve mikrofon ağzımı açtığımda tatarcıkları yutmama izin veriyor ... Aniden Joel'in sesi duyuluyor: “Iquitos, Peru'nun kuzeydoğusunda bir şehir, yarısı 19. yüzyılın sonunda lastik patlaması sayesinde ortaya çıkan bir milyon nüfus. Oraya sadece uçak veya gemi ile ulaşabilirsiniz. Bu, hiçbir yolun çıkmadığı dünyanın en büyük şehri ... "

Yeşil bir orman deniziyle çevrili bir ada hayal ediyorum. Yakında bu adadan ayrılacağım ve yeşil denize dalacağım. Midede guruldama. Iquitos'un kuzeyinde yarım saat daha. Durmak.

Sırtında bir sırt çantası, elinde kulaklıklar ve değişmez bir mikrofonla ormanda dolaşan muhabir Tantan [3]öne çıkıyor. Doğruca yeşil aleme. nefesimi tutuyorum Dalış zamanı.

Ne kadar süreceğini sormadı. Benim için çok mantıklı. cehaleti tercih ederim. Başını kuma saklayan devekuşu gibi. Sivrisinekler saldırır. Nem saldırıları. Isı saldırıları. Derin nefes al. Nabız - 200 atım / dak. Dakikada vuruş sayısı. Derelerde benden akıyor. On üç kilo beş yüz elli sekiz gram. aklımda sayıyorum. Ağırlığımın dörtte birinden fazlası. Çok zor. Arkamda ıslak ayak izleri var. Nefesimi düzenlemeye çalışıyorum. Şimdi yol yokuş yukarı. Çok dar, her tarafta yaklaşık elli metre yüksekliğinde dev ağaçlar var, beni yere çiviliyor gibiler. Gülmek Evet evet!

Her yerde gürültü ve din.

Orada, gökyüzüne dokunmayı hayal ediyorum. Onu renkli bir planör kanadıyla gıdıklayın. Uçmayı her zaman yürümekten daha çok sevmişimdir. Sanırım hepsi tembellik. Gereksiz çabalardan kaçınmak için bir fırsat olduğunda, tembelliğim her zaman korkudan daha güçlüdür.

Her halükarda, deltakanat paramparça oldu. Hayatta kaldığım için şanslıyım. En son yirmi metre yükseklikten düşmüştüm. Rüzgar çıktı ve bir dalışta kanat kırıldı. Şişkin gözlerle çılgınca inmek için daha yumuşak bir yer aradığımı hatırlıyorum ... Ve sonra iki ağaç bana yardım dalları uzattı. Tek bir çizik almadan onlara asıldım! Belki de cildim bir hayaleti andırıyordu. "Bir tane olmamam iyi," diye bir düşünce parladı ...

Tabii ki, bu ölme zamanı değil. Yine de seninle tanışmam gerekiyordu. İçimden bir ses, "Doğal kanatsızlığınla yetin," dedi. Bu acımasız. O zamandan beri uçmadım. Sadece rüyalarda.

Gürültü. Ormanın sesleri beni boğuyor. Kalbin davullarıyla birleşiyorlar. Zorla susmak. Onlar hayatta. Gidiyorum. Hayat veren nemi kaybetmek. Ve dinliyorum ... Oraya gittik. Yarım saat boyunca ormanda yürüdük. Her tarafım eridi. Yol, ortasında büyük bir kulübe bulunan tropikal bir bahçeye çıkıyordu. İnşaat hala devam ediyor. Sachamama önümde beliriyor. Duygu patlaması. Güzellik! Ormanın renkli yansımalarıyla renklenen gri duman, gökyüzünde bir şeyler çiziyor. Kulübelerin birinden duman çıkıyor. nefes alıyorum Ateş gibi kokuyor. Toplam beş kulübe var. Ağaçlar gibi bahçeye dağılmışlar. Bir güvenlik duygusu aşılarlar. Ahşap çerçeve, yaprak çatı, yerden yaklaşık bir metre yükseklikte tahta zemin. kazık üzerinde. Duvar yok, sadece tuhaf çitler ve sineklikler var.

Sachamama'nın girişindeki kulübe en büyüğüdür. Yaklaşık beş yüz metrekare. Joel, Francisco'nun burada Iquitos'lu çocuklar için bir okul açmayı planladığını söylüyor. Ormanın şifalı bitkileri okulu ve şamanik gelenekler. Köklere geri dön. kurtarma Şimdi başka yerlerde olduğu gibi burada da çocuklar ruhani dünyadan çok sanal dünyayla bağlantılı.

Kulübelerden birine giriyorum. Yaklaşık elli metrekare. İçeride iki uzun ahşap masa, oturmuş bana bakan iki kadın ve girişin solunda raflar var. Raflarda gizemli bitki özleriyle dolu bir sürü şişe var. Her şişe, siyah keçeli kalemle yazılmış ilacın adının yazılı olduğu beyaz bir etikete sahiptir. Harika. Bir cadı eczanesinde olmak gibi.

Francisco gelir. Onu gördüğüme çok sevindim. Köpek olsam kuyruğumu sallardım. Ama onurunu korumak zorundasın. O biraz değişmedi. Hala aynı yumuşak, yatıştırıcı görünüm. Onunla iyi hissediyorum. Bir şamanın çırağı olmayı teklif eder. Seslerimi bulmanın ve onların dünyasını anlamanın tek yolu bu... "Evet Çok heyecan verici![4]

Francisco beni iki bayanla tanıştırıyor. Bettina ve Joan. Joan, Amerikalı bir televizyon oyuncusu ve yapımcısı, altmışlı yaşlarında görünüyor, çok zayıf, birkaç kırışık, çoğunlukla boyunda, makyajsız çökük bronz yanaklar, kısa kesilmiş saçlarla boyanmış kahverengi saçlar.

Tanıdık Amerikan tarzı: burada biz-zaten-arkadaşız. Boyun omuruyla ilgili bir sorun nedeniyle burada. On yıldır başını çeviremiyor. Her şeyi denedim. Sonra bir tanıdığı, Amazon bitkileri ve özellikle ayahuasca konusunda uzman bir etnobotanist, buraya gelmesini tavsiye etti.

Bettina, psikosomatik hastalıklar konusunda uzmanlaşmış bir Alman psikiyatristtir. Ayahuasca'nın ruh üzerindeki etkilerini araştırmaya geldi. Yani burada kendi sesimi bulmak isteyen bir tek benim... Bettina'nın dudağında kırmızı ruj var, saçları koyu renk. Zayıf, ellilerinde. Gözlerin kenarlarındaki kırışıklıklar. Işınlar gibi. İletişim sağduyulu. Sanki beni inceliyor. Bakıyor. Sadece arkanı dönmen gerekiyor. Eminim.

Francisco kulübemi göstereceğini söylüyor. Harika. Muhabirin dinlenmeye ihtiyacı var. Doğru, gözlerinde kurnazlık fark ediyorum ...

Sırt çantamı tekrar omuzlarıma astım. Sırtıma bitişik taraf ıslak. Hadi bakalım. Şimdi üşüyorum. Tamam, korkma. Francisco, musluğu olan beyaz plastik bir tanktan, yine plastik olan bir şişeye su döküyor. İçme suyu. Onu burada takip etmeliyim. Şişeyi uzatıyor. Bu benim için.

Ormana giden yol boyunca ilerliyoruz. Vay! Herhangi bir kuşun ötüşü diğerlerinden çok farklıdır.

Hangi kuş şarkı söylüyor? Önce böyle alçak bir ses, sonra yüksek bir ses - uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu?

O bir kuş değil, büyük bir kurbağa.

- Evet? Kuş sandım... Zavallı aptal. Git ve sessiz ol! Yolun sonu henüz görünmüyor. "Francisco, hala uzak mı?" Sesinde hafif bir endişe. Ve cevap bile vermiyor. Gülümsemek, nereye gideceğini gösterir. Eğim yetmiş derece. Asgari. Kaygan. Uyum sağlarım, "frenleri ayarlayın." Sırt çantası beni aşağı itiyor! çileden çıkarır. Çok yağmur yağmış olmalı. Toprak kokuyor. Alt kısımda nihayet bacaklarınızı gevşetebilirsiniz. Gevşeme Burası iğrenç! Küçük bir nehir ağaçların arasından kıvrılarak akıyor. Yeşil yosunlu kaosun etrafında. Üç panoda dereden geçiyoruz. Çok az ışık var. Bak, kulübe! Çok küçük. Ve yalnız. Bu çukurdaki tek kişi. Hemen fark etmedim bile. Sadece yapraklardan bir çatı ve ahşap bir zemin.

"Bu kulübeyi gördün mü, Francisco? Duvarları bile yok! Çatı neyden yapılmıştır?

- Irapaya'nın yapraklarından.

Nasıl? Duraklat. Sana daha fazlasını söyleyebilirdim.

Ama orada kim yaşayabilir? Francisco gülümsüyor.

- Sen mesela. Bu, arınma zamanı için kulübeniz.

- Grr...

Ayrıca bitki ruhlarıyla temasa geçmek için yalnız yaşamam gerektiğini söylüyor. Grrrr... Evet, unuturdum. Her şeyi unut. Ama uyanmaktan kaçamazsın.

Kulübeye yaklaşıyoruz. Yüzüme bir gülümseme koydum ama kaymaya devam ediyor. Ayaklıklar üzerinde yapraklarla ahşap çerçeve kaplı. Üç tahta mandal içeri giriyor. Duvar yok, kapı yok. Sahneden iniyor gibisin! Bütün orman sana bakıyor. Bir ay boyunca sokakta yaşamak zorunda kalacağım ve sanırım Fear Factor gibi bir şovun galibi gibi görünüyorum. on metrekare. Küçük sahne. Ama ne yetenek! Ayar kavramsaldır: bir kulübenin çerçevesinden sarkıtılmış ve cibinliğe sarılmış bir hamak, küçük bir ahşap masa, beyaz emaye bir kupa ve bir demet beyaz mum, masanın yanında duran üç ayaklı ahşap bir tabure, bir bazı dallardan yapılmış çubuklu tahta süpürge ve hepsi bu. Ah evet, bu gerçek sanat. Sahne 1, perde I. Ah, üzgünüm, perde çoktan kalktı. İçimde bıraktığın sonsuzluğu gören ineğin bakışlarının aşkı için kendime teşekkür ediyorum ...

Francisco bir buçukta akşam yemeği için arar. Ve hafif, uçan bir yürüyüşle ayrılıyor. Altmış metre boyunda, çok zayıf, köşeli yüzlü, çok düz burunlu, ince bıyıklı, iri, derin siyah gözlü, kalın, kısa kesilmiş, kaba siyah saçlı.

Bir tabureye oturuyorum. Peki, ağlama tatlım! Herkes sana bakıyor. Ayrıca, bu sırılsıklam ormanların fazladan neme hiç ihtiyacı yoktur.

Yangın. Sivrisineklerden bir bobin yakmanız gerekiyor. fena fikir değil Doğru, sıtmadan hiçbir şey almadım. Sadece şu anda yeterli değildi. Hamak altına spiral koydum. nefes alıyorum O sigara içiyor. Kokusunu sevmiyorum. Hamağa girmeye çalışacağım. Sıkıca sarıldığı ağı kaldırıyorum. Neyse ki. Bu şey sallanıyor. Oturmaya çalışıyorum. Geçmiş. Neredeyse boynumu kırıyordum. çileden çıkarır. Yine de uzanacağım. İkinci deneme. Yönetilen. Başka! Yine de biraz sallanıyor. Pah-sen. Elimi yere indirip parmaklarıma yapıştım. Hadi bakalım. Durdu. ben iyiyim dostum

Yorgunum, duydun mu? Bu düşünce beni rahatsız ediyor. Artık beni eski dünyayla, rahatlık dünyasıyla birleştiren tek şey olan sırt çantamı ayırmam gerekiyor. Hava Kuvvetleri teçhizatını defterler, kitaplar, İngilizce sözlük ve el feneriyle birlikte masaya yerleştirdim. Daha fazla alan yok. Tüm bunlara şaşkın bir bakışla bakıyorum. uzun zamandır arıyorum Bu eşyalardan hangisi beni eve geri getirecek sihirli değneğim olacak?

Diğer her şeyin ayrılması gerekiyor. Gömlek değiştir. Haki giyiyorum. Görünmez olmak istiyorum. Hâlâ yeni sahnesine alışamadı. Eşyalarımı sırt çantama geri tıkıyorum. Hepsini koyacak yer yok. Dağınıklıktan nefret ederim. Sırt çantası benim dolabım olacak. Kulübenin sütunlarından birine asıyorum. Bu direk çok düz. Çok kibirli.

Geceyi burada, yalnızca bir cibinlikle korunan bir platformda kurban olarak geçirme düşüncesi midemi dehşetle kastı. TAMAM. Yemek yemek istiyorum. Ayaklarım beni geri götürüyor. Yukarı. Kızım, bastığın yere dikkat et, burası çok tehlikeli! En hafif deyimiyle. Film müziği aynı kurbağa. Severim. Güneş parlıyor. Çok sıcak. Nemli.

İşte yemek kulübesi. Adrenalin salgılar. Bettina, Joan ve Francisco zaten buradalar. Sıcak bir şekilde karşılandım. Aşçı Carmen ile tanışın. İyi yemek yemeyi seven bir yapıya ve yüzünde bir gülümsemeye sahip. Bana gösteriyor. aynı şekilde cevap veriyorum. Gözler bir bardak şampanyadaki siyah zeytin gibi. Siyah bir chignon, beyaz bir tişört ve turuncu bir önlüğü var. Çok sıkı bağlanmış. Ellerinde - sigara içen beyaz bir tabak, onu önüme koyuyor. aromasını içime çekiyorum. Eğlenirim. Amazon'dan pirinç-havuç-balık. İlk yemeğim. deli gibi atlıyorum.

Francisco, ayahuasca töreninin Pazar gecesi yapılacağını söylüyor. Geçen hafta gelen Bettina ve Joan bu olayı çoktan deneyimlediler. Bana yaşadıkları kabusu heyecanla anlatıyorlar. Kalıcı kusma ve ishali olan bir hastalık gibi, sizi on beş saat boyunca o noktaya zincirliyor ve aynı zamanda - vizyon yok. Francisco ayrıca bir şamanın çırağı olarak kabulü hakkında konuşmaktan daha iyi bir şey bulamıyor.

On yaşında öksüz kalır ve köyden birkaç günlük yürüme mesafesinde yaşayan şaman amcası onu yanına alır. Francisco, amcasına kendisinin de şaman olmak istediğini söyler. Tamam, diye yanıtlıyor. Ve onu birkaç gün boyunca yemekten mahrum bırakıyor, onu sadece bazı kaynatma ve ilaçlarla besliyor ve bu böyle devam ediyor, ta ki amcası Francisco'ya bir doz ayahuasca verdiğinde başlama gününe kadar ... Kusmayla başlıyor, kelimenin tam anlamıyla onu içine çeviriyor. dışarı. Ve sonra vizyonlar gelir, korkunç vizyonlar. En korkunçlarında, dünyanın ayaklarının altında açıldığını ve korkunç bağırsakların onu tamamen yuttuğunu görüyor ve hissediyor ...

Sessizlik. Francisco bana bakıyor. Kendi ağlamamı duyuyorum: "Hayır, hayır, şaman olmak istemiyorum!" Francisco sessizce, amcası Francisco'yu şaman olma kararlılığına ikna etmenin tek yolunun böylesine acımasız bir geçit töreni olduğunu açıklıyor. Ayahuasca, ruhunuzu ele geçirmeden önce vücudunuzu temizlemelidir...

Bu adam beni rahatsız etmeye başladı. Bütün bu dehşetleri bana bilerek anlatıyor! Kimseden bir şey istemedim ama alnımda "Dikkat, kırılgan" yazdığını fark etmedi. Evet, dikkatli davranılmam gerekiyor. Tamam, eğer öyleyse, ben gidiyorum. Senin sahnene. En azından orada kimse beni rahatsız etmiyor. Herkes sadece bakar. Ve alkışlarlar.

Dışarıda: Orman banyosu.

İç (.me): Huzursuz.

Öğleden sonra saat üçte. Francisco benim için geliyor. Sakinleşmek için yeterince zamanım oldu Ormanın yeşil bakışları altında beni bir "çiçek banyosunun" beklediğini duyurdu. Böyle bir sürpriz. Her neyse, duş alma zamanım geldi. Francisco'ya göre bu arınma ritüeli bedenimi ayahuasca törenine hazırlamalı. Ormana dalıyoruz. Sola, dik bir şekilde aşağı inen bir patikaya dönüyoruz. Bu çığlık atan kaostan tamamen habersizim. Sonunda, önümüzde at nalı şeklinde bir dere kıvrımının açıldığı bir açıklığa çıkıyoruz.

"İşte banyonuz!" diye haykırıyor Francisco.

Evet, tam boy. Sessizlik dolu. Kokmuyor gibi görünüyor, çünkü su zar zor akmasına rağmen hala akıyor. Tuhaf tahta çitler bir baraj oluşturur ve suyu "filtreler". Nehrin her iki tarafında bulunurlar. Temel kural bu barajlar arasında yıkanmaktır. Tabii bir timsahın yanında banyo yapmak istemem şartıyla. Boğazda yumru

En son bir timsah gördüğümde sırtından bir ok çıkmıştı ve canlıydı! O zaman beş yaşındaydım. Hala orada, Burkina Faso'da, Sabu'da oldu. Timsahlar orada kutsal hayvanlar olarak kabul edilir, ancak bu, yerel çocuklardan birini yiyerek "günah işledi". Bunu bir daha yapmaması gerektiğini anlaması için sırtına bir okla cezalandırıldı! Bunu bir daha asla yapmadı ve uzun yıllar köyün ana cazibe merkezi olarak hizmet etti.

Amazon ormanının ortasındaki "banyoma" bakıyorum. Ufukta hiç hayvan görünmüyor. Kıyıda açık kahverengi ezilmiş toprak, üç tahta sıra, yaklaşık bir metre yüksekliğinde büyük bir toprak çömlek, yanında tabure görevi gören bir blok, üzerinde beyaz plastik bir kova asılı olan tahta bir kazık ve bir tahta var. nehri geçmek Ve çevresinde - ormanın yoğun koyu yeşil örtüsü. Burayı seviyorum. çok sakin

Francisco yıkama tekniğini gösteriyor. Bir kova yardımıyla nehirden soğuk kahverengimsi su alıp bol bol sulamalısınız. Apaçık. Peki, vaat edilen çiçek banyosu nerede? Francisco kil çömleğe yaklaşıyor. Onu takip ediyorum. İçine bakıyoruz. İçinde çiçekler ve bitkiler yüzen su var. Toplamda sekiz çeşidi vardır. Sarı, beyaz ve yeşil. Çok lezzetli kokuyor. Koku bana yabancı - su teresi, nane ve kır çiçekleri aromalarının bir karışımı. nüfuz ediyorum.

Francisco bir sigara yakar. Daha ziyade, yazıcı kağıdına benzer şekilde kalın beyaz bir kağıda sarılmış sıradan koyu renkli tütündür! Bu sigaralar Iquitos'ta pazarda satılıyor. Bunlara mapacho denir. Francisco bir nefes çeker ve çiçek suyuna duman üfler. Böylece, onu enerjiyle dolduruyor, bu olmadan su "boş" olacak, diye açıklıyor. Sonra ıslık çalar, sonra şarkı söyler. Kafamı tencereye koydum. Arınma ritüeli.

Ondan sonra Francisco bana soyunmamı ve tahta bir bloğa oturmamı söylüyor. Bugün kurban edilecek miyim? Büyük mavi bir kelebek üzerimde geziniyordu. İyi işaret. Francisco, çiçeklerin kokusundan etkilendiğini söylüyor. Tencerenin yanında yarım balkabağı şeklinde bir kap vardır. İçini buz gibi bir infüzyonla dolduruyor - ve r-zamanı! Su ve çiçekler zavallı ateşli kafama düşüyor. Aşırı soğuk! Kendini çiçeklerle ovman gerektiğini söylüyor. Cilde sürtünen yapraklar kokularını yayar. Rüya. Kafama üç kez bir kova buzlu su vurdu. O zaten üşümüş. Yeniden doğmuş gibi hissediyorum.

Törenler için kulübeye gidiyoruz. Şimdi boğulmak zorundayım. Bu, arınma töreninin son kısmıdır. Ve kız düğününü ormanla kutlayabilecek. Düğünleri sevmiyorum. Geri tırmanıyoruz ve küçük bir tepenin zirvesine çıkıyoruz. İşte ağaçların arasında çok kırılgan ve havadar olan kulübe. Çok düz ve çok uzun.

Kutsal alana giriyoruz. Yaklaşık otuz metrekare. Çatı yapraklardan, çerçeve ahşap, duvar yok, zemin yok, ayakların altı orman diyarı. Sunağın her iki yanında iki uzun tahta sıra duruyor, üzerinde sihirli taşlar, tütsü şişeleri, tütün ve sarma sigaralar bulunan doğuya bakan basit bir tahta masa...

Tüm bu öğeler, bir şamanın ruhlarla iletişim kurmak için ihtiyaç duyduğu araçlardır. Francisco bana asma bacaklı bir tabureye oturmamı söyledi ve kare şeklinde bir plastik kutu aldı. Çiçeklerin alkol infüzyonunu içerir. Aroma. Onun kokusu. O uydurdu. Ormanın çiçeklerinden. Bu öyle bir sanat ki. Sahibi olduğu. O bir parfumero - ruhlar dünyasıyla iletişimde her birinin sembolizmini ve anlamını dikkate alarak çiçekleri nasıl seçeceğini ve kokular oluşturacağını bilen bir kişi. Parfüm onlar da insanlar gibidir, hoş kokuları da severler. Francisco kavanozun kapağını çıkarıyor. Koku çıkıyor. İçgüdüleri uyandırır. Derin derin nefes alıyorum. Harika kokuyor. "Çiçekli-tatlı-alkollü-baharatlı orman suyu" derdim. Kelimelerle böyle hissediyorum. Öyle olsa bile, tarif gizli tutulur. Bunu anlamaya çalışmak işe yaramaz. Kısacası harika.

Ayin başlıyor. Francisco, müzik aleti olarak kullanılan basit bir yaprak demeti olan chacapa'yı alır. Bana yapraklı bobo maskelerini hatırlatıyor. Muhtemelen asla bırakmamam gereken "zengin burjuvazi" anlamında değil , Burkina Faso'nun güneybatısında yaşayan Bobo kabilesi anlamında. Dünyanın yaratılışıyla ilgili yerel efsaneye göre, evrenin kökeninde tanrı Vuro durmaktadır. Bu tanrı ilk başta mutlak bir uyum dünyası yarattığına karar vererek ayrılmak istedi, ancak çok geçmeden insanların günlük faaliyetleriyle bu dengeyi sürekli olarak baltaladıklarına ikna oldu. Bu nedenle Vuro, insanlara yardım etmek için kendisinin bir parçasını bırakarak tamamen ortadan kalkmadı. Bu kısım, ölümlülere kayıplarını telafi etmede ve Vuro tarafından belirlenen orijinal dengeyi geri getirmede her zaman yardıma güvenebileceklerini hatırlatan bir yaprak maskesi ile sembolize edilmiştir...

Francisco chacapa'yı infüzyona batırır. Bir mapacho yakıyor, dumanını içine çekiyor ve vücudumun kesin olarak tanımlanmış bölgelerine üflüyor: baş, göğüs, kürek kemikleri, onun isteği üzerine önümde uzandığım günler. Sonra infüzyona batırılmış bir chakapa ile ritmi yenerek şarkı söylemeye başlar. Koku etrafa yayılır. sarhoşum Hepsi aynı ritmik hareketle, shakapa hafifçe başıma ve sırtıma dokunuyor. Avuç içlerine birkaç damla infüzyon düşer. Yüzlerini ovmak zorundayım. Koku cilt tarafından emilir. nefes almalıyım Derin, burun. Ben birincil enerjinin kalbindeyim. Nefes al. Nihayet…

Akşam beş buçuk. Ben yatıyorum. Paris'ten beri uyumadım. Her şeyi doğru yaptığımı söylemeliyim. Eski rahat hayata güzel bir veda etmek doğru.

Bir hamakta uzanırken, beni uyandırmamak için cep telefonumu kapatmak için seğirdim. Aptal, cep telefonunu unut! Hiçbir şey yoktur, yalnızca kullanımlarıyla ilişkili alışılmış hareketler vardır. kendi kendime gülümsüyorum Çok erken değil, tamam mı? Veda.

Dışarıda: Gece. Benim sahnem. Orman Konseri.

İçimde (ben): Karanlık korku.

Karanlıkta, etrafta sayısız çığlık atan hayvan sürüsüyle uyanıyorum. Korku. Ayrıca birden farımı orada, masanın üzerinde, çok uzakta unuttuğumu fark ettim. Karanlıkta, yalınayak, yerde dolaşan yılanları ve tarantulaları hayal ederek yürümek zorundasınız. Nabız - 300 atım / dak. Ağı kaldırmak, oturmak, titreyen bacaklarını aşılmaz karanlığa sarkıtmak ve sonra ayağa kalkmak gerekir. 400 vuru/dak İleri. Ayak parmakları içeri sokulur, ağız buruşturma ile bükülür, gözler karanlıkta çılgınca arar, nefes tutulur, bir adım, bir adım daha, ayağın dış tarafına yaslanır. Kollarımı önümde açarak sert bir şeye çarptım. Hissediyorum. Aha! İşte burada, masa. Şimdi o lanet feneri bulmak için. Arkamda bir sürü canavar var, şimdi ışığı açmazsam üzerime saldırmak üzereler! O nerede, nerede… AÇIN! Ha ha, çok geç, artık beni yakalayamazsınız, sizi aşağılık, gaddar yaratıklar.

El fenerini sabırsız alnıma doğru çekiyorum. Artık üçüncü bir gözüm var. Zemini aydınlatmak için sadece başınızı çevirin. Canavar yok. Zavallı aptal. Etrafa bakınmaya devam ederken, çevredeki ormanı aydınlatıyorum. Vücudun başın arkasına dönecek zamanı yoktur. Fener burun üzerinde aşağı kayar. Ana şey ışığı kapatmamaktır. Başımın arkasındaki lastiği sıkıyorum. İşte burada. 200 vuru/dakika Sakinlik. Sakinim. Sahnemin her köşesine bir ışık huzmesi yayıyorum. Ormanın yanından, dans eden kocaman bir ateşböceği gibi görünüyor olmalıyım. Tamam, bütün geceyi kafamda bu şeyle geçiremem. Kulübenin her yerinde çok sayıda mum yakmayı tercih ederim. Bir kibrit çakıyorum, sese bakılırsa ıslaklar. Yanmazlar. Sadece hafif bir kükürt kokusu. nefes alıyorum 100 vuru/dakika Bu kokuyu seviyorum. Tamam, bir çakmak var. Hadi bakalım. Çevresinde mumlar bulunan kare bir sahne. Bugün sizin için oynamak istediğim oyunun adı...

Mumlar sönmeyecek. Rüzgar yok. İşte en düşük. Bir ruh aniden havayı bozmadığı sürece.

On yirmi. Yedide yemeğe gitmek zorunda kaldım! serseri. Her ne kadar karanlıkta ormanda yürümek söz konusu bile olsa. Açlıktan daha güçlü. Şafağa kadar beklemeyi tercih ederim. Atlanta'dan aldığım tabloid bir dergiyi alıyorum. Ve gök mavisi uyku tulumumla cibinliğin altına sığınıyorum. Büyük, 140 santimetre genişliğinde. Aynı, ancak tek kişilik bir yatak 65'ten daha geniş olmazdı. Sadece bir çeşit tabut. En azından bu geniş. Bacaklarımı ayırdım. Kontrol etmek. İşte burada, mutluluk.

Sahne 1, perde II . Bakın, bakın, sizi orman sakinleri. Şimdi okuyorum ve ondan sonra uyuyacağım ama mumları böyle söndürmeyeceğim! Ve sonuçta, ışıksız sahne olmaz. O yüzden sevgili gece hayvanları, canınızı sıkan bir şey varsa gidin başka yerde uyuyun. Ve başka bir şey yok.

14 Ekim Cumartesi

Dış: Hafif. Cibinlikten bakıyorum.

İçimde (ben): Her şey bozuldu.

Altı nokta otuz. Bir ağa sarılmış bir mumya, uykudan soruyor. Sonra acı hissediyorum ve sorunlarım olduğunu anlıyorum. Ah! Lanet hamak. Baş boyuna dik açıda. Bir topun içinde kıvrılmış uyudum. Boooool. Orman görüyorum. Izgaranın diğer tarafında. işemek istiyorum Çok sıcak. Ve nemli. Oh, büyük mavi kelebek! Izgarayı yükseltiyorum. Kelebek daha da parlak. Kendimi daha çok hamak kozasındaki tırtıl gibi hissediyorum. Bugün nasıl bir kelebeğe dönüşeceğimi hayal bile edemiyorum. kabuğumu soyuyorum. Açlık. sekiz buçukta kahvaltı. Dün akşam yemeği yemedim. Nem kokuyor. Yaprak gibi kokuyor. Nefes alıyorum.

Ah evet, çiş. Hamaktan çıkın, kulübeden çıkın ve dereye gidin. Söylemesi kolay! Böyle. İşte kattayım. Bacaklarımın altında uykudan dolayı hala sıcak olan canlı var mı diye bakmam gerekiyor. Ayrıca spor ayakkabılarını da kontrol et. Burada kimse. Gidebilirsin. Ah! Kalça da acıyor. Sağda. Giyinmelisin tabii ki. Sırt çantama kafa üstü dalıyorum. Uzun kazı isteksizliği. Bej pantolon ve haki gömlek. dünkü gibi. Ama dinleyicilerim beni mutlaka tanıyacaklardır.

Bütün mumlar yandı. Sahnenin etrafında küçük beyaz balmumu yığınları var. Akıntıya topallıyorum. Kulübeden üç metre. Akış çok küçük. Kuvvetten on santimetre. Ve bir kıyıdan diğerine bir metreden fazla değil. Dip kahverengi çamurdur. Nerede kalmak istersin? Kararsızlık içinde dönüyorum. Sonunda yokuşta çömeldim ve çişimi dikkatlice suya doğru akacak şekilde zamanladım. ayağımda değil Sivrisinek dolu. Bacaklar ağrıyor. Tek elimle yere yaslanıp dengemi koruyorum. Bacaklarımın arasına bakıp çıplak kıçımdaki böcekleri görmeye çalışıyorum. Ve neden böyle bir acı? Hiçbir şey görünmüyor. çileden çıkarır. Kendi kıçını bile göremiyorsan neden gözlere ihtiyacın var? TAMAM. Teknolojiyi geliştirmemiz gerekiyor. Bir el daha kaldı. Kana susamış böceklerin olası bir saldırısını önlemek için kalçamı okşamaya başladım. Hadi bakalım. Herkes. Ay ay. Bu, elbette, çok fazla. evi hatırlıyorum. Evim hakkında. Alkışlamadan işeyebileceğiniz bir yer hakkında.

Saat yedi. Kahvaltıya daha bir buçuk saat var. Hava Kuvvetleri için bir şeyler yazmalıyız. Ama önce dişlerini fırçala. Buna çok alıştım. Ayrıca böylesine kritik bir durumda dişlerimi fırçalamak, geldiğim o sıcacık dünyaya dönmemi sağlayacak o ince iplik ... Plastik bir şişeden demir bir bardağa su döküyorum. Suya ne darbe! Ondan af diliyorum. Asla bilemezsin. Belki de ruhları böyle kırıyorum. Bu arada, benim de biraz anlayışa ihtiyacım var. Geriye sırt çantasında kaybolan diş macunu ve fırçasının onları yeniden birleştirmesine, ellerdeki titremeyi dindirip kulübeden dışarı sarkmasına yardım etmek kalıyor. Açık bir ağızla. Bol köpük. Ve neden sadece insanlar lavaboları yıkıyor? Süper emici Vieux Campeur kağıt havlularla kurulayın [5].

Kaydı açıyorum. Genel anlamda kulübeyi anlatıyorum. Güneş doğuyor. Çok hassas. Ağaçların dalları arasından onlara hayranım. Onsuz dünya soğuk ve kasvetli. Ve sensiz

Dış: Hafif. Yemek kulübesi. Tam olarak 8.30.

İçimde (ben): Aç karın öğrenmeye sağır.

Yemek odasında henüz kimse yok. Doğruca mutfağa, bunun arkasındaki kulübeye gidiyoruz. Yaklaşık on metre uzunluğunda ve yaklaşık bir metre genişliğinde bir yol iki evi birbirine bağlıyor. Yolun üstünde yapraklı bir gölgelik var. Irapaya'nın yapraklarından. Şimdi biliyorum. Mutfak, pencere yerine iki açıklığı olan tahta duvarlara ve kapısız bir girişe sahiptir.

giriyorum Carmen burada. Açık ateşin yanında durmak. Yerden bir metre yükseklikte, ortasında çentik bulunan ahşap bir platform üzerinde yıldız şeklinde katlanmış kütükler yanıyor. Yanlarında piyanonun başındaki bir maestro gibi görünüyor! Kuyruklu piyano, aynı kalın ayaklara sahip çok kalın ahşaptan yapılmıştır. Siyah. kurumdan.

Ateşin üzerinde, beyaz buhar püskürten büyük, görünüşe göre alüminyum bir çaydanlık var. Ve bir başka siyah kızartma tavası, Soğan cızırdar. Lezzetli kokuyor. Yemek yemek istiyorum. Küçük bir köpek yavrusu gibi havayı kokluyorum," diye gülüyor Carmen.

Yüksekliğin sağında bulaşık yıkamak için bir yer var. Ahşap bir tahta üzerinde iki mavi plastik leğen. Sıhhi tesisat yok. Nehirden bidonlarla su getiriliyor. Buradan üç yüz metre aşağıda.

Muz demetleri masanın yanında yerde yatıyor. Yakınlarda birkaç bank var. Rafta baharat kavanozları, biraz patates, domates, beyaz emaye kaplar , mumlar ve beni görünce kükremeye başlayan iki yeşil papağan buluyorum. Ne korku! Hareket etmeselerdi, bu kuşların gerçek olmadığını düşünürdüm. Daha yakından bakacağım. Carmen eğleniyor. Her zaman olduğu gibi. Sonunda bana bir tabak soyulmuş mango parçaları uzattı. Görünüşe göre iki yeşil papağan büyük ilgi görüyor. Tabağıma koşuyorlar. Hayır, hazinemden bir kırıntı bile alamayacaklar. Elimde çatal, yemek kulübesine koştum ve mangoma atıldım. Tam olarak otuz saniye. Ve bu kadar! Papağanlar geç kaldı. Vay. Ben de orman kanunlarına göre yaşayabilirim.

Francisco belirir. Bu sabah ondan yine hoşlanıyorum. Çok sevdiğim nazik bir bakışı var. Akşam yemeğe neden gelmediğimi soruyor. Eğlenceli. Ona gerçeği söyleyemem. Bencillik beni ele geçiriyor. "Uyuyordum," diye kendi cevabımı duydum.

İki büyük termos alır ve içlerine clabohu-asca adı verilen bir sarmaşığın kabuğunun kaynatılmasıyla doldurur. Liana'yı bana gösteriyor. Bu, bir santimetre çapında bir tahta parçası. Kabuğu kaynar suya indirmeniz gerekir. Ve sonra kaynatma iç. Diüretik, antiinflamatuar ve antiromatizmal etkiye sahiptir. Bir ağaç kabuğu parçasını çiğnememe neden oluyor. İnanmayarak deniyorum. Meyan kökü ve karanfilin en hafif ağızda kalan tadı. Ağzım his kaybediyor! Francisco gülümsüyor. Burada dişleri ağrıdığında bu ilacı kullandıklarını söylüyor. Ve kaynatma zayıflığa yardımcı olur. Ve diyet sırasında kendinizi bitkin hissetmemenizi sağlayan ruhsal bir enerji verir. Korkunç kelimeyi duyunca kederle iç çektim.

Bütün gün bu klabodriyi içmek zorundayım. Artık çay yok, kahve yok, heyecan verici bir şey yok. Ve moralimi yüksek tutacak hiçbir şey yok ve diyet yaptığımda hep karnım acıkıyor. Akşam yemeği bir buçukta söz verildi. Burada çikolata bile yok ve bana çok yardımı dokunur.

Şamanik beceride ilk ders. Bettina ve Joan gelir. İkisinin de yüzü ışıl ışıl. Bettina hala beni izliyor. Masaya oturuyoruz.

Francisco başlar.

— Amazon şamanlarının dünyası üç seviyeden oluşur: hava, toprak ve su. Her seviyenin kendi "Annesi" vardır: Wairamama - Hava Anası (Bolivya ve Peru Kızılderililerinin dili olan Quechua'dan çevrilmiştir), Sachamama - Dünyanın Anası - ve Yakumama - Su Anası. Her canlı, nerede ve nasıl yaşadığına bağlı olarak seviyelerden birine aittir. Örneğin, kuşlar hava küresine, insanlar toprak küresine ve balıklar suya aittir.

Böyle. Bunu anladım. Peki yüzen kişi? Kara göz bana bakıyor. tamam tamam

Şaka yapıyordum.

Sonra Francisco garip bir şey söylüyor. Bu ekimin Üç Anneler ayı olması nedeniyle çok önemli olduğunu ve biz üç öğrenci olarak Üç Annenin kızlarını sembolize ettiğimizi söylüyor. Bu nedenle, burada ve tam olarak Ekim ayında olmamız "normal". Hatta bizi biraz bekledi! Ayrıca hayatında ilk kez üç kadına öğretmenlik yapmayı üstlendi...

Bettina ve Joan'a bakıyorum. Ve üzerimdeler. Bakış iki dünya arasında gidip gelir. Bizimki ile önümüzde açılacak olan arasında. Engelleri kaldırmanın zamanı gelmedi mi? Sessizlik.

Francisco derse devam ediyor:

“Şamanların evreninde üç dünya bir arada var olur. İnsanların ve hayvanların dünyası, bitkilerin dünyası ve ruhların dünyası. Ruh dünyasındaki her canlı varlık veya bitkinin bir ikiz ruhu vardır. Şaman yeni bilgi edinmek için bu ikiz ruhla temasa geçmelidir; hastaları iyileştirmek için "tedavi" etmesi gereken de bu ikiz ruhtur.

Şaman bu dünyalarla nasıl iletişim kurar? Özel bir dil yardımıyla. Tüm dünyalar için ortaktır ve ikaro adı verilen şarkılardan oluşur.

Bir şaman ruhlar dünyasından mesajları nasıl alır? Ayahuasca veya tütünde bulunan halüsinojenik maddelerin yanı sıra rüyaların kullanımından kaynaklanan vizyonlar yoluyla.

Ruh dünyasıyla temasını nasıl geliştirir? Bedeninizi, ruhunuzu ve zihninizi beslemek. Bunu yapmak için bitki bazlı katı bir diyete uyması ve tenha bir bölgede yaşaması gerekir.

Diyet, şamanın tuzlu, tatlı, baharatlı, yağlı, et, dişleri olan balıklar ve ayrıca alkol yememesi gerçeğinden oluşur. Sabun kullanamaz, cinsel ilişkiye giremez ve böyle bir rejime bağlı olmayan insanlarla herhangi bir fiziksel teması yasaktır.

Diyet ve inziva, bedeni ve zihni daha geçirgen kılmak, böylece ruhlar dünyasıyla teması kolaylaştırmak içindir.

Francisco bana programımı açıklıyor. Önce panik. Diyet yapma vaktim geldi. Sadece bu yeterli değildi. Bu gece başlıyorum. Daha da kötüsü. Yarın ayahuasca töreni olduğu için, sadece kahvaltı yapma hakkım var - tuzsuz ve yağsız haşlanmış pirinç ve ertesi güne kadar başka HİÇBİR ŞEY! Akşam sekiz buçukta yapılacak törenden önce ve sonra midemin tamamen boş olması gerektiğini söylüyor. Bu kesinlikle bir kabus. Ama bu hikayenin hangi kısmında uyanmayı unuttum? Vücudumun yuvarlaklığına bakıyorum. Bir şekilde kendini neşelendirmek için. Belki de böyle bir diyetle sonunda yok olacaklar ...

Dış: Hafif. Kulübem, ağaçların dalları arasından sızan güneşin rengarenk ışınlarıyla yıkanıyor.

İçimden (ben): Şüphe, ama...

Sahnemde ileri geri dönüyor. Yeni evrenin boyutunu tahmin etmek. Şaman Ruperto evime giden basamakları tırmanıyor. Yetmiş beş yaşında mütevazi bir maestro. Eskimiş yeşil kareli bir gömlek ve bacaklarını kökleri yerin derinliklerine inmiş ağaç gövdeleri gibi gösteren bej pantolon giyiyor. O yalınayak. Gerçek bir enerji demeti.

Merhaba. Gözler. İçten parlayan yarıklar gibidirler. Gülüyorlar. Gökyüzünün gizli dünyasına açılan bu yarıkların etrafındaki deri derin kırışıklarla beneklidir. Ağzının köşesinde bir mapacho sigara izmariti unutulmuş. Uzun söndü. Ama o yuvarlak yüzde izini bıraktı. Koyu sarı ten, küçük göbek. Yüz neşeli görünüyor, ancak bu kelime pek doğru değil. Daha ince bir şey. Daha uyumlu. Bence Ruperto, yerel doğanın ona verdiği neşe içinde kelimenin tam anlamıyla çözülüyor. öne çıkma. Belki de ana bilgelik budur. Koyu tütün kokuyor, nefesinde hırıltılı. Çok sigara içiyor.

Ruperto enerjimi test etmeye, değerlendirmeye ve iyileştirme programımın ne olacağını "görmeye" geldi. Kayıt cihazlarının kurulumu. Hazır. İnsanların benimle ilgilenmesini seviyorum.

Benden tahta bir tabureye oturmamı istiyor, bir mapacho yakıyor, nefes alıyor, dumanı başıma, göğsüme, boynuma ve kollarıma veriyor. Enerji içime sızıyor. Ağzından, midesinden bir şarkı akıyor. Her yere ulaşır. Düşük, boğuk ses. Dinleyerek açılıyorum. Ruperto bir shakapu kullanır. Sağ eliyle ritmi ayarlayarak sallıyor. Yapraklar birbirine sürtünür. Yaprak korosu. ikili ritim Beni yere yapıştırıyor. Enerji bana akıyor. Engelleri süpürmek. hissediyorum. Birdenbire bu diyete ihtiyacım var, ağrımı kusmam gerekiyor, hafif olmam gerekiyor. seni tekrar bulmak için

Dışarıda: Yemek kulübesi. 17-30.

İçimde); Açlık.

Öğle yemeği zamanı! Harika. BİR haşlanmış patates ve BİR küçük parça özel "diyet" balığı, yani "dişsiz" alıyorum. Tabakta balık kafası olmadığı için dişsizliğini kontrol edemiyorum. Çok yazık. Bu kadar.

Kulübeye geri dönme zamanı. Zaten karanlık. Yine titriyorum. Tek başıma gitmeye cesaretim yok. Bu kez bana eşlik etmeye tenezzül etmesi için bunu Francisco'ya itiraf etmem gerekecek. Öz-sevgi yaralıdır. O gülüyor. Evet, beni rahatsız ediyor.

Başlarımızda fenerler, çığlık atan geceye çıkıyoruz. Onu takip ediyorum. Kesinlikle topuklar üzerinde. Hatta birkaç kez ayağına basıyorum. Ne yapabilirsin, karanlık. Geride kalamazsın. Ve en önemlisi, arkana bakma. Sinir bozucu yaratıklar beni kovalıyor. Sessiz filmler aklımdan saniyede sekiz yüz kare hızla geçiyor. Korku. Francisco beni sahneme götürüyor. Benim küçük dünyam, evrende kaybolmuş. Mumları hemen yakıyorum. Güneş Kralı'nın sarayındaki gibi aydınlatma! Bir düşün, Francisco yalnız dönmek zorunda kalacak. Kendimi aptal gibi hissediyorum. Bazen.

Bugünkü kayıtları dinlemek için masaya oturdum. Bildiğim buydu. Mikrofon yanlış taraftaydı. Sonuç, shaka-poy ile yapılan bir röportajın kaydıydı: "Shshk-shshk, shshk, shshk, shshk, vs." Ne kadar aptalım. Tamam, yeniden kaydetmem gerekecek. Uyumaya gideceğim. Hiçbir şey yazmak istemiyorum. Ve gürültü ve din etrafında. Kaşınıyor. Sol eldeki elin arkası. Tek bir ısırık. Ancak sıtmaya yakalanmak için yeterli olabilir. Sadece bu eksikti. Ve sonra Francisco, sıtma ilacının sadece benim hayal gücümün bir ürünü olduğunu açıkça belirtti! Sadece dua etmek için kalır. Bazen yardımcı olur. Tamam, en azından bana süper bir tavsiye verdi. Isırılırsanız, ısırığın üstünü veya altını çizin. ASLA ısırığın kendisini kaşımayın. Ve bu neden? Enfeksiyonu önlemek için...

Cibinliğimin altına çekiliyorum. Düşüneceğim. Kesinlikle. Gürültü yüzünden. Yarın pazar. Ayahuasca. Midem guruldadı, Neredeyse boş. Ve yeni arkadaşlarıma göre daha iyisi yakın gelecekte olmayacak. Hepiniz hoşçakalın.

15 Ekim Pazar

Dış: Karanlık. benim kulübem 02:00

İçimde (ben): Gelgit.

Gecenin ortasında uyanıyorum. Tuvalete gitmek istiyorum. Korku! İtiraf etmeliyim, bugün içtiğim her şeye, asi midemi yatıştırmak için clabohuasca çayı da dahil olmak üzere, er ya da geç bunun olması kaçınılmazdı. Akşam yediden sonra ağzıma bir damla sıvı bile almayacağıma kendi kendime yemin ederim.

Yani, asıl konuya geri dönelim. Görünmez yaratıklarla dolu vahşi bir gece ormanının ortasında kulübeden çıkıp çıplak poponuzu göstermek söz konusu bile olamaz. Sarsıcı bir şekilde ne yapacağımı düşünüyorum. İşte burada.

Karar.

1. Aşama Bir elinizle kulübenin desteğini tutarak platformun kenarına çömelin. Maymun pozu.

Aşama 2. Dengeyi koruyarak, vücudun arkasını boşluğa maruz bırakın, bundan sonra kulübenin zeminini yerden ayıran "banyo" olarak anılacaktır.

Aşama 3. Çiş. Evet evet. Hoş bir sürpriz: Yere olan mesafe yeterince büyük olduğu için idrar spreyi çıplak kalçalarıma ulaşmıyor. seviniyorum. başardım. Şimdi hızlı hareket etmemiz gerekiyor. Karnın bence mesanenin bulunduğu kısmına baskı uyguluyorum. Baskıyı artırarak sürecin hızını artırmanın ve dolayısıyla rahiplerimin gece geçirdikleri zamanı azaltmanın mümkün olacağını umuyorum. Karanlıkta. Ana şey geri dönmemek. Ne kadardır. Hiç biter mi bitmez mi? Lanet diüretikler. Vay, sonunda!

Ağın altından geri koş. Mavi uyku tulumumun içine giriyorum. Kulaklarını tıka. Ruhlar onların aracılığıyla girer. Alnındaki feneri kapat. Zorlukla nefes alıyorum. Burası sıcak. Yüzeye dönme zamanı. Sakinleşme zamanı. Uyuya kalmak. Bana yardımcı olacak tek şey bu.

Sabah beşte uyanırım. Bugün Ayahuasca. Hala oldukça karanlık. Ama umrumda değil. Sabah karanlığından akşam karanlığından çok daha az korktuğumu düşünürken buluyorum kendimi. Muhtemelen hissettiğim için: yakınlarda bir yerde, pusuda bekleyen bir güneş diski şimdiden karanlığı dağıtmaya hazırlanıyor.

Birkaç uzun dakika düşüncelere daldım. Francisco'nun söylediklerini düşünerek: "Ayahuasca, ruhunuzu ele geçirmeden önce vücudunuzu temizlemelidir." Neden ben? Bu adil değil. Tekrar yazmak istiyorum. Çoktan yorgun. Bu klabodryan herhangi bir diüretikten daha güçlüdür. TAMAM. Aynı tekniği kullanıyorum ve sonra - çalışmak için. Bir şeyler yazmamız gerekiyor.

Bir mum yakıp masaya yapıştırıyorum. Rec. Blablablablabla… Bu iş tam bir özveri gerektiriyor. Sanki benim için özel yapılmış. Hava aydınlanıyor. Sabah beş kırk. Yemek yemek istiyorum. Carmen'i mutfakta ziyaret etmeye karar verdim. Henüz çok sıcak değil. Ya da belki artık açlıktan sıcağı hissetmiyorum. Kayıt için her şeyi yanıma alıyorum. Kaydedici, mikrofon ve kulaklıklar. Dinleyin, dinleyin, siz timsahlar, sivrisinekler ve ormanın diğer sakinleri, sonunda aranızda gerçek bir ses profesyonelisiniz!

Dış: Hafif. kulübe-mutfak. Sabah 6.

İçimde (ben): Tencerelerin altındaki kızgın ateşin hafif çıtırtısı.

Koku: Kaynayan pirinç.

Kulaklık takmış ve mikrofonla silahlanmış olarak, bir savaş muhabiri gibi kulübeye giriyorum. Ve vahşice aç. Bana bir savaşçı da denmesine rağmen - bu, hamağın yanından geçip kendi gölgesinden uzaklaştıktan sonra. Hafif bir şaşkınlık ifadesinin Carmen'in genellikle gülümseyen yüzünü nasıl bozduğunu fark ettim. Carmen'i çok seviyorum.

Bir an bile tereddüt etmeden, ateşin sesini kaydetmek için mikrofonu bowling oyuncularına yaklaştırıyorum. Henüz hiçbir şey hazır değil. Tabii ki [6]. Sonra mikrofonu kazanın içine indiriyorum, pirincin gürlemesini kaydediyorum, sonra onu yeşil bir papağana getiriyorum, ancak o hemen onu yutmaya çalışıyor. Mikrofonu farklı seslere daldırmayı seviyorum. Seslerin renkleriyle resim yapabilen bir ressamın fırçası gibidir.

Birkaç adam girer. Burada çalışıyorlar. Bir kulübe okul inşa etmek. Carmen onlara kahvaltı hazırlamak için koşar. çok açım Carmen'e soruyorum. "Ve ben?" "Sekiz buçuktan önce olmaz!" Grrrrr! Şimdi yedi. Sahibinden yemek isteyen ve anlamamış gibi yapan aç bir köpeğin çaresizliğini şimdi çok iyi hayal edebiliyorum. TAMAM. Yapacak bir şey yok, ben yemekhaneye gidip olanları dinleyeceğim. Hava yürüyüşü, çünkü mide tamamen boştur. Oturuyorum. Kaydın sesi kulağıma geliyor. İlk sefer için fena değil! Bu sesler beni geçmişe götürüyor, diyorum kendi kendime. Onların yardımıyla zamanı durduruyorum ve sanki beş dakika önce biten o zaman dilimine geri dönüyorum. İlham aldım, sessizim ...

Görünüşe göre diyet beklenmedik sonuçlar vermeye başlıyor. Bu sadece başlangıç. Francisco belirir. Resimlerin reprodüksiyonlarını ve gelecekteki albümünün bir düzenini gösterir. Resimlerine hala bayılıyorum. Basit çizgiler, zengin renkler. Oturur ve çizmeye başlar. kabuğu üzerinde. Kağıt gibi bitti. Sonuç, bir ila iki milimetre kalınlığında, neredeyse kare, yaklaşık yarım metre uzunluk ve genişlikte kaba levhalardır. Bazıları siyah, diğerleri neredeyse ten rengindedir. Kabuğun orijinal rengi ana arka planı oluşturur. Francisco, boyaları pürüzlü malzemeye sabitleyen, su ve bir tür bitkisel yapıştırıcı ile karıştırılmış doğal boyalarla boyar. Kabuk oldukça emici olduğu için her vuruşun birçok kez tekrarlanması gerekir. Bu uzun bir iş. Ayahuasca vizyonlarını çiziyor. İzlemeyi severim. Başka bir dünyanın ana hatları üzerinde.

Saate bakıyorum. Sekiz otuz! Carmen hala yok. Yüz ifademin yalvarır hale geldiğini hissediyorum. İşitme gergin. Nihayet! Önümde bir tabak beliriyor. Beyaz haşlanmış pirinç ve süs olarak üç dilim çiğ domates var... Tuz yok, yağ yok. Yum yum, ne güzel. Yine de. Hiç bu kadar hızlı yememiştim. Eksik olan tek şey bir tatlı kartı ve bir fincan sert kahve. Böyle. Bu, yarın sabaha kadar son yemeğimdi. Şimdi sadece uyu. Evet. Ve düşün. Yeterli gücünüz varsa.

Düşünce için Yiyecek: Nasıl şaman olunur? Francisco'nun yanıtı:

"Şaman olmak isteyen herkesin katı kurallara uyması gerekir, yani: inzivaya çekilme, bitki bazlı beslenme, icaro çalışması, halüsinojenik bitkilerin kullanımı...

Bir şaman, ruhlar dünyasıyla temasa geçmeden şifa uygulayamaz. Şaman, acıyı nasıl iyileştireceğine dair bilgiyi ruhlar dünyasından alır. Doğru, bu temasa girmek için, ruhların şamana hastayı nasıl tedavi edeceğini açıkladığı vizyonlara neden olmak için tasarlanmış halüsinojenik bitkiler almanız gerekir.

Amazon'un bu bölgesinde en yaygın kullanılan halüsinojenler ayahuasca ve tütündür. Saf tütün, normal sigaralarda bulunan değil. Her iki bitki de kaynatma olarak tüketilir.

Vizyonları doğru bir şekilde yorumlamak ve şifayı öğrenmek için, şamanik öğrencinin ayrıca birkaç yüz tane olan, bir listesi kesin olarak oluşturulmuş ve bilinen bazı sözde "temel" bitkilere aşina olması gerekir. şaman akıl hocalarına. Öğrenci bunları ayırt edebilmeli, onlarla iletişim kurabilmeli, her birinin şarkısını bilmeli ve bunları doğru bir şekilde “alabilmeli”.

"Almak", bir bitkiden yapılan bir müstahzarın, beş günden dört yıla kadar sürebilen, kesin olarak tanımlanmış bir diyet süresi boyunca kullanılması anlamına gelir. Süre bitkinin kendisine ve ayrıca paylaşabileceği bilgi miktarına bağlıdır. Bitkiler, mentor tarafından belirlenen sıraya göre tek tek "alınır", bu nedenle eğitimi başarıyla tamamlamak için on beş yıl farklı diyetler gerekir.

Ve ancak bundan sonra tüm bitkilerden ve "ana ağaçlardan" bilgi aldıktan sonra hayatını şifaya adayabilecektir. Çoğu şaman, üç elementten yalnızca birinin ruhuyla çalışır: su, toprak veya hava. En güçlü şamanlar, üç dünyanın da ruhlarıyla çalışırlar. Bunlara banka denir .

Dış: Hafif. Öğlen güneşi altında ormanda banyo.

İçimde (ben): Arınma.

Orman kızı Mautlita nehrin kıyısında çıplak oturuyordu. Berrak, yumuşak bir sesle bir şeyler mırıldandı. Hüzünlü ve dokunaklı şarkı, kırılgan, soğuk vücudunun üzerine su döktüğü sürahiden sıçrayan çamurlu su ile birleşti. Kız başını ıslatmadı.

Francisco bana bir görev verdi. Vücudumu yıkamalı ve enerjisini emmek için güneşi emmeliyim. Evet. Çünkü [7]bu gece bir ayahuasca töreni var ve tüm bu enerji yaklaşan kargaşadan sağ çıkmam için çok faydalı olacak. Böylece Mowglita, güneş tarafından en iyi aydınlatılan banka uzanıyor. Sivrisinek yok. Ve bu iyi bir haber. Geldiğimden beri sadece üç ısırık. Başka bir deyişle, sıtmaya yakalanmak için üç şans. Olgun limon renginde iki kelebek sağ ayağımdan polen toplamak için uçtu, ki bu çok gıdıklayıcı. Ne zaman arınmış hissedeceğim?

Aşırı sıcak. Karnımda, sırtımda, karnımda, sırtımda - Dönüyorum ve dönüyorum, sonunda dayanamıyorum ve ayağa fırlıyorum. Güneş acımasızca vuruyor. Bu hızla, bir ay içinde siyah bir adam olacağım. Belli bir süre için.

Sonunda çamaşırlarımı nehirde yıkamaya çalışıyorum. Tamamen kirli. Gömlek, pantolon, şort, çorap. Hepsini iğrenç kirli suya atmak. Ve tekrar tekrar ovalayın. Sabunsuz, suyun asit-baz dengesini bozmamak için. Bu yüzden gerekli. Tabii ki, her şey biraz daha temiz hale geldi ... Sadece ... Kahverengi. Medeniyete giden eve giderken uçakta hangi forma oturacağımı merak ediyorum.

Çamaşırları sıkıyorum. Çöplerimi nereye asacağım? etrafa bakıyorum Ormana gitmeyeceğim. Hayır, hayır, hiç korkmuyorum! Ama ilk oyuncaklarımın gerçek panter yavruları olduğu Afrika savanlarında geçen çocukluğum bana şimdi bile ihmal edilmemesi gereken bir kural öğretti. Orta derecede dikkat ve sağduyu, hayatta kalmanın temelidir ...

Sonunda, çamaşır ipine belli belirsiz benzeyen bir sarmaşık buldum. Tabiat ananın kaprisleriyle başarılı bir şekilde başa çıkan Robinson Crusoe gibi kendimle gurur duyuyorum. Bu şeyi, güçlü gövdelerini nazikçe benim emrime veren iki ağacın arasına geriyorum. Yaratıcılığımın meyvelerine memnuniyetle bakıyorum.

Dış: Hala parlak.

İçimden (ben): Endişeli.

Aç bedenim, bir gün BESLENECEĞİ düşüncesiyle kelimenin tam anlamıyla neşeyle parlıyor. Ancak kafa, midenin tüm argümanlarını reddetmeye zorlanır. Endorfinler eksik. Çok eksik. "Bugün değil," diye cevap verir aç beyin mideye. Ve böylece her zaman, tüm gün boyunca.

Yerde büyük bir hamam böceği oturuyor. Dört santimetre uzunluğunda ve iki kalınlığında. Zeminin altında çalışır. Görünüşe göre kötü ruh halimi hissetmiş. Benim için çok daha iyi, asla bir böceği ezmeye cesaret edemem. Çok nazik olduğumdan değil. Ve beraberinde gelen ses yüzünden.

Yorgun. Ve irademi takdir edecek kimse yok. Kimse görmüyorsa kahraman olmanın ne anlamı var? Ama sahnedeyim! Evet. Böyle bir yetenek boşa gider. Peki, ne yapabilirsin?

Etraftaki her şey nemli: acımın döküldüğü defterdeki kağıt, çarşaf ve giysiler.

Karanlık oluyor. mumlar koyuyorum. Kıpırdama. Benim küçük ateş askerlerim. Sekiz buçukta tören. Francisco benim için gelecek. Ne kadar nazikti. Bu kadar mumu nasıl harcayabildiğimi sordu... Cevap vermek istemedim, donuk bir bakışla baktı. "Mum çok mu?" ısrar etmedi. Ancak yine de bu, dikkate alınması gereken ilk uyarıdır. Sahnemin ışığını kısmam gerekecek.

Hava Kuvvetleri için yazıyorum. Her şeyi yüzlerce kez yeniden yazarım. Sürekli tökezliyorum ve kelimelerle kafam karışıyor. Bunun gibi. Kendime kızgınım, kuklacının benim kavrulmuş dilim olduğu kukla tiyatrosunun sahnesindeki küçük kukla! Toprak kokuyor. Mmmmm, kızarmış mantar...

Dış: Karanlık.

İçimde (ben): Kurbandan önceki kurban.

Kurban düşünür. Düşünce çemberleri etrafında. Birinci daire: "Şiddetli kusma ile birlikte ishal vücudun temizliği ise, öyle olsun ..."

İkinci tur: “Ama sonra her şey yoluna girecek, güneş, gökyüzü ve mavi deniz olacak…”

Son daire: "Biliyorsun, melodini, icaro'nu bilmenin, onu vücudundan çıkarmanın tek yolu bu, kısmetine düşen sınavlarla sıkıca mühürlenmiş ..."

Bu arada Francisco, bir bitki size icaro öğretiyorsa, o zaman icaro da size iyileştirmeyi ve iyileştirmeyi öğretir dedi. Tamam bu harika. Başlatılanlar için tüm dünya?

Şimdi hiçbir yere gitmiyorsun. Ve böyle bir saçmalığı gönüllü olarak yutmak için ne tür bir aptal olmak zorundasın?

Ama sonra, bir hamakta yatarken aniden senin varlığını hissettim. Fiziksel olarak. Çok fazla. Bir saat hissettim. Muhtemelen. Ve sonra korkum azaldı. Ve kulaklarımı dikip Francisco'nun ayak seslerini beklemeye başladım. Beni takip etmeli.

Dış: Karanlık. Tören kulübesi. 20.30.

İçimden (ben): Bunu kelimelere dökemiyorum.

Ormandan çıkar çıkmaz tören kulübesine giriyorum. Ormandan tek farkı yapraklı çatısıdır. Büyülü yer. Her taraf orman. Ay geceyi aydınlatır. Mavi gece. İşaretlerle dolu. Hangisine cevap veremem. Gece her zamanki gibi gürültülü. Kocaman. Neredeyse benim korkum gibi. Bir cadı iksiri içmem gerektiği düşüncesiyle beynimin tıkandığı yer.

Bugün iksiri yalnızca ben içeceğim ve Ruperto ile Francisco onun etkisini benim tedavim üzerinde çalışmak için kullanacaklar. Ben, sadece ben. Bu beni mutlu ediyor.

Francisco sizi şaman masasının sağındaki sıraya oturmaya davet ediyor. Masada iki mum var. küçük ısı kaynakları. Yatıştırıcı sıcaklık. Mikrofonu, arkasında Francisco ve Ruperto'nun oturmakta olduğu sunak masası yönünde yüksek bir sehpanın üzerine kurdum. Oradan Ruperto şarkı söyleyecek. Sadece ıslık çalıp üflerken, ayahuasca'yı "şarj eder". Nazikçe ona bir şeyler söyler. Alçak sesinle. Alan ritmik olarak titreşir. Bu ritim bilincimi yönlendirecek ya da onu bu dünya ile bağlayacak. Garip bir duygu. İhtiyaç hissi. Neden bilmiyorum ama onun tüm bu sesleri çıkarmasını dinlemek çok sakin.

Kayıt açısını 120 dereceye ayarlıyorum. Ben de gece sesleri istiyorum. Kayıt sadece seksen dakika uzunluğunda. Ve tören üç ila altı saat sürer. homurdandım. Küçük huysuz.

Francisco geliyor. Hangi pozisyonda ve nerede kusmam gerektiğini açıklıyor. Apaçık. Sadece bankta diz çökmeniz ve tahta sırttan kusmanız gerekiyor. çok basit [8]Ve ishal olursan, onu aramalısın, o da beni ormana götürür. Tabii ki [9], sıralayıcılar sağlanmaz.

Francisco sunağın arkasındaki koltuğuna döner, ayahuasca şişesini alır ve sallamaya başlar. Şişe plastiktir. İksiri , mandalina büyüklüğünde içi boş, sert bir meyveden yapılmış yarım küre şeklindeki ahşap bir bardağa dökmek.

gelmemi söylüyor. Kalkarım. Bir robot gibi. Ayaklarım beni yönlendiriyor. Zemin topraktır. Burası ormanın ülkesi. Kaba ama yumuşak. Francisco bana bir fincan uzattı. Alırım. Aynı şekilde otomatik. O çok hafif. İçindekileri bir çırpıda içiyorum. Yoğun sıvı. Korkunç tat. Çok, çok acı. Koku, erimiş bitümü anımsatır. Bardakta yaklaşık yarım bardak sıvı vardı. Ve ben kıpırdamadım bile.

Nabzımın keskin bir şekilde hızlandığını hissettiğim için yutkunmak için zar zor zamanım var. 1000 vuru/dak Ve sonra sakinleşir. Nabız. Ama ben değil. yere dönüyorum. Bekliyorum - zamanı geldi, uçuşunuza devam edin - Alarmları bekliyorum. Aldığım zehirden İçimdeki her şey ürperdi. Ya da belki hiçbir şey olmayacak. Bekliyorum. Francisco mumları söndürür.

Ruperto şarkıyı tıngırdatıyor. yaşayan gecede Ne kadar güzel. Ve aniden 30 bpm. Sakinlik. Her neyse. İksirin başka bir etkisi olmadığı için. Tamam, hasta değil. İksir işe yaramazsa sorun yok. Sanırım direniyorum. Ne? Ilık! Damarlarda sıcaklık! 600 vuru/dakika Endişeli miyim? Hayır. Herşey yolunda. Sol kulakta yoğunlaşan sıcaklık. Kışın canımı yaktı ve hala onları iyi duyamıyorum. Tuhaf. Isı hızla içeri girer ve soğuğu kulaktan dışarı atar. Her hücreyi uyandırır. Enerji devri geri yüklendi. Hayat geri dönüyor. Ayahuasca'nın beni iyileştirdiğine dair derin bir his. Aynı his midede de görülür. Sen gittiğinden beri bana acı çektiren başka bir yerde.

Azar azar, ısı damarlardan yayılır. Ve soğuğu nerede olursa olsun yok eder. Avuç içlerine ulaşır. Ağırlaşırlar ama çok hareketlidirler. Bu yeni hisle eğlenmek istiyorum. Bileklerimi döndürüyorum. Komik. Fazla ısı parmak uçlarından kaçar. Elleri havada tutar. Onlarla oynuyorum. Hala hastalanmadım.

Ve aniden... Birdenbire bilincim ormana doğru sürükleniyor. Hiçbir engel yoktu. Ormanı anlıyorum, ben ormanım, onu hissediyorum. Bir an için bana yeni bir boyut, yeni bir his açıldı. yüzüyorum. Kendi gözlerimin önünde dolaşıyorum. Kapalı gözler. Ağzım açılıyor. Kalkıyormuş gibi hissediyorum. 4 Aşağıdan bir yerlerden hafif bir ışık geliyor. Ayrıldı. Çenenin altından. Ve her yer karanlık. Onu göremiyorum. Ama hissediyorum. Işık kaybolur. Karanlık. Bir balon görüyorum. Dışardayım. Ve içeride - sen! bana bakıyorsun Kabarcık jöle gibidir. Büyük bir denizanası gibi. İçinde küçük bir delik var. Geçmek. Senin yanına gelebilirim. sana dokunabilirim...

Bir sigaranın sıcak alevi gözüme çarpıyor. Ne kadar aşağılık. Çok kızgınım. Hoş olmayan titreme. Hastayım. Titremelerimi bir balonun içine hapsetmeliyim. Kurtul ondan. Olmuş. NASIL> Hoş olmayan titremeden kurtulduğu ortaya çıktı.

Ruperto şarkı söylüyor. Beni sıkıca tutuyor. Korunduğumu hissediyorum. gözlerimi açıyorum Sıcak bir günde sisin içinden görünüyorum. Görüntü titriyor. Ay tarafından aydınlatılan orman. Ağaçların siyah silüetleri sütunlar gibidir, üzerlerinde gökyüzü uzanır. Yerde büyüdüler. Bize bakıyorlar. Bana enerjilerini veriyorlar. onları soluyorum. açıyorum

Ah! Kolumda bir ay ışığı çemberi var. Bir elden diğerine aktarıyorum, omzuna kadar yükseltiyorum, elin arkasına atlıyorum. O nerede? Ay'a döndü.

Bir şey net değil. Ayahuasca hiç de korkutucu değil. Ve neden bana her türlü dehşeti anlattılar? Kusmadım bile!

Francisco'ya uyar. Mapacho içmeyi ister. Kahretsin! ben sigara içmem Bu neden? Çünkü öyle olmalı canım! Görünüşe göre vücut direncim yüksek. Yaklaşık iki saat önce bağımlı olmam gerektiğini düşünmeliyim. Evet? Ve şimdiye kadar ne oldu, nedir? Hiç bir şey! Korkunuz ayahuasca'nın etkisini engelliyordu. Evet? Peki şimdi ne olacak? Şimdi sigara iç. Teslim olmalısın. Kendini kontrol etmeyi bırak. Kahrolası. Yani daha bitmedi mi? Dişlerde Shiga-Reta. Bir nefes alıyorum. sigara içmeyeceğim Burada.

Şimdi beni hasta ediyor. Veeeeet! Francisco sağımda oturuyor. Bir koruyucu gibi. 600 vuru/dakika Bir şey hissetmek. 800 vuru/dakika Ruperto soluma oturuyor. 900 vuru/dakika Hayır ben iyiyim. Hiçbir şey istemiyorum! 1000 vuru/dak Kahrolası. Bana ne olacak? Ruperto şarkı söylüyor. 1100 vuru/dakika Ok kırmızı bölgede. Müziği bana nüfuz etti. farkedilmeden. Beni yanına alıyor. Şimdi kusacağım. Hayır…

Hadi gidelim tatlım. Kemer bağlamak! Önceleri içim titremeye başlıyor ve bu titreme gittikçe yayılıyor. Burada, sanki inanılmaz bir enerji gücü gibi, zaten her yerde. Toprak enerjisi. Sık dalgalar, o kadar hacimli ki onlara dokunabilirsiniz. Enerji parmaklardan dışarı çıkar. Cilt yoluyla çıkar. Yılanlar görüyorum. Vücudumdan binlerce yılan kayıyor. Bir çöküşün eşiğindeyim. Hayır! Onlar iyiler. Yapraklı dallara dönüşürler. Dallar büyüyor. büyüyor İçimde. Sensin, ayahuasca. Biliyorum. beni devralıyorsun büyüyorsun Ve bedenimin sınırlarını zorluyorsun. Onları yok ettin. Nefes alıyorum ve veriyorum. Şimdi ağzım sadece bunu yapabilir.

Francisco elimi tutuyor. Onu okşayarak. 500 vuru/dakika Göğüste, kafada presler. Tekrar dünyaya bağlandım. Bu hayatın ipidir. Icaro zihnimi yönetiyor. Değiştirir. Kendinizi alçakgönüllü yapmanıza ve yeni bir boyuta girmenize neden olur.

Dalgalar midede yoğunlaşır. Pençeler gibi, oraya hapsettiğim bir mahkumdan bir şeyi koparmak, çıkarmak için çabalıyorlar. Burası benim acımın yaşadığı yer. Seni kusmak zorundayım. Hadi, çık. Bana eziyet ettiğin aynı güçle çık. Pençeler içeri girer. Açgözlülükle. Dizlerimle beni bankın üzerine atıyorlar. kendi içimdeyim Tersyüz olmak üzere olan midede. Nefes alma hızlanır. 900 vuru/dakika Tahta bir sırta yaslanıyorum. Acı, karanlığa patlarsın. Orman diyarına dönüyorsunuz. Burası senin evin olmalı. Beni yükten kurtarıyorsun. görünmez. Siyah mürekkep döküldü. Dört spazm. Beni yaşatmayan ahtapotun ömrü doldu. Herkes.

Güle güle. Dizlerimin üzerindeyim. Hala. dua etmek isterim Gözlerim kapalı, gökyüzüne bakıyorum. Joy, içinde oluşan boşluğu sen dolduruyorsun. Nefes almak. Kanatlarını yaymak. 50 vuru/dakika İyi hissediyorum. Mavi, sarı, kırmızı sayısız küçük elmastan oluşan spiraller görüyorum. Flaşlar görüyorum. Havai fişeklerin beyaz asterlerini görüyorum. İnanılmaz gösteri.

Kahkaha. Gülmek istiyorum. Hayat boyunca. illüzyonun üstünde Acı yanılsamasının üstünde. Artık acı yok. Artık fiziksel duyumlar yok. Dizlerimin üzerinde, tahta bir bankta. Zamanım doldu. Acı çekmenin ötesinde. İşte, çıkış. Bu yeni boyutta çok iyi...

Bir şekil belirir. Beyaz figür. Siyah bir arka plan üzerinde. Gecenin fonunda bir çizim gibi. Tüylü bir elbise içinde. Nazik biri. Ruperto şarkı söylüyor. Shaka-pa olmadan. Sadece. Sesinde - gecenin enerjisi. Evrenin köşelerinde bir yerlerde kıvrılıp açılan bir sarmal...

Artık nefes almak istemiyorum. Evet. Artık ona ihtiyacım yok. Vücutsuz çok iyiyim. Ölümün eşiğindeyim. Nihayet. Sana katılacağım. Bu çok basit. Bunu yapmak için birçok kez denedim. Hasta bile değilim çünkü nefes alamıyorum. Bekliyorum. Elektronik sigara kullanıyorum. Havanın olmadığı bir yerde. Belki de budur, iki düşünce arasındaki bir an. Ani. Sonunda, andayım. Ve burada seni bulacağım. Kalbim açık. Artık mantığa boyun eğmiyorum. Seninle gülümse. Seninle birlikte oyna. Devam et? Seninle kalmak. Hasta bile değilim çünkü nefes alamıyorum. Peki, neredesin? Bana nereye gitmem gerektiğini söyle. Spiral kulağıma dokunuyor. Bu müzik. Sen bana yolu göster. Hayat yolu. Bir çaba. Nefes almak. Tekrar. hayatı seçiyorum Seçme özgürlüğü. İşte buydu. Sen öldüğünden beri seçim yapamadım. Hayatın tutsağıydım. Haksızlığına ancak katlanabildi. Aya huasca, ruhunun enerjisinin saklandığı anı göstererek, bana yaşamak istediğimi gösterdin...

gözlerimi açıyorum Ayın aydınlattığı mavi ormanda renk kıvılcımları. Hava titriyor. Ormanın enerjisini kalbime çekiyorum. Esin. İlham ellerimden geliyor. Parmak uçlarında karıncalanma. Sıcak. Yuvarlak bir şeye dokunmak. görünmez. Belki de bir enerji demetidir? Kollarımı ona doladım. Ana hatlarını hissediyorum. okşuyorum onu Sensin? Bu senin enerjin! Güldüm. Seninle oynuyorum.

Her şey aniden biter. Gecenin sesleri üzerime çöküyor. Ruperto'nun şarkı söylemeyi bıraktığını anlıyorum. Francis ayağa kalkar. Tören bitti.

Gidip gidemeyeceğimi soruyor. Kalktım. Beni biraz sallıyor. Herşey yolunda. Bekle, rekor nerede? Beş saatin seksen dakikası. Sonsuzluktan bir parça dinleyebilirsiniz.

Eve dönüyoruz. Ay ışığı ağaçların arasından akıyor. okşamak gibi. Bazı hayvanlar kapıyı çalar: "Vur, vur, vur, vur." Yavaş ve ritmik. Büyük kuş, diyor Francisco. Bir kapı gibi. Ağaç kapıdır. Hangi boyuta açılacak? Ses donuk ve derin. Müthiş. Cırcır böcekleri cıvıldıyor. Ve biri şunu yapar: "Trr, trrr, trrr, trrr." Bütün bunları daha önce duymamıştım. Bir tür ışıkla sarılıyorum, ama derin bir mutluluk. Mükemmel bir uyum yakaladım.

İşte benim kulübem. Francisco her şeyin yolunda olup olmadığını sorar. Evet. Tören sırasında kendisinin ve Rule'un beni "muy claro" gördüğünü söylüyor [10]. Çünkü çok acı çekiyordum. Kural benim bir melek olduğumu bile söyledi...

Görünüşe göre üç saat tahta bir bankta diz çöktüm. Hareketsiz. Boş beden artık acı hissetmiyordu...

Yani mümkün mü? Acıdan kurtulmak mı? Belki. Hayattan kurtul. Uzun süre değil. Onun sadece bir yanılsama olduğunu görmek için. Ve söyle: o güzel olacak. uykuya dalıyorum Mum bile yakmadan. Korkmadım.

16 Ekim Pazartesi

Dış: Hafif. Kraliçe uyanır.

İçinde: Gurur ve zayıflık.

Biraz sarhoş uyanıyorum. Ama kolay. Gerçekten kolay. O zamandan beri hissetmedim... Esniyorum. Sabah altı. Erken. Çok erken. Özellikle de geceyi zamanın dışında yürüyerek geçiren çılgın kadın için. Güldüm. sen benim yanımdaydın Senin bir şeyini hissettim. nasıl tarif edilir? Sizden kalan enerji? Titreşim sizden. Her birimizden geliyor. Garip. Heyecan verici. ilham verici. Uçmak istedim. Aşamaya göre. Bir martı gibi.

Dış: Hafif. Yemek kulübesi. sabahın 8'i.

Oditoryuma çarpan martı, Hava Kuvvetleri için kayıt yapmaya ve ardından nehirdeki yırtık tüyleri temizlemeye karar verdi. soğuk bir nehirde Ayahuasca'dan sonra martı ishal olmadı. Martı çok gururludur [11].

Ben yemek odasına gidiyorum. Bettina ve Joan zaten buradalar. Parlak görünüşümden, dün her şeyin yolunda gittiği açık. Onlara artan direncim hakkında hiçbir şey söylemiyorum. Francisco yüz altmış dakika dedi! Bu, efektlerin ortaya çıkması için "normal" sürenin yirmi ila kırk dakika olmasına rağmen ... Bir rekor kırdım. Korkunun beni harika şeylere götürebileceğini her zaman biliyordum! Sigaranın süreci hızlandırması gerekiyordu. Ve Ruperto da şarkı söylüyor. Fark ettim. Teşekkürler, karşı koymak imkansızdı.

Neyse. Ama şimdi midem gurulduyor ve düpedüz salya akıyor. Sadece meyvelere izin verilir. Ne yazık ki. Ve sabah ondan önce değil! Ayrıca benim için bir sabır okulu. çileden çıkarır. Görünüşe göre tek ihtiyaçları olan benim burada aç bir baygınlığa düşmem. Bembeyaz. İçimdeki boşluğun renkleri . Ayrıca, bana her türlü kötü düşünceyi veriyor. İtiraf ediyorum. "Onları bir balonun içine koyup atmalısın, çünkü artık nasıl yapılacağını biliyorsun," dedim kendi kendime. Blablablablabla, diye yanıtlıyorum. Monologun sonu.

Francisco'ya yılanlardan bahsediyorum. Dün bana görünenler hakkında. O gülüyor. Yılanın ayahuasca'nın bir sembolü olduğunu söylüyor. Onların vücudumdan çıkıp bir ağacın dallarına dönüştüğünü görmem, ayahuasca'nın benimle temasa geçip beni iyileştirmeyi kabul ettiği anlamına geliyor. Bu bitkinin ruhu her zaman bu biçimde görünür. Şaşırdım. Sessizim. Düşünmek. Sonuçta, vizyon herkes için bir ise, belki de bir gerçekliktir? Bizimle temasa geçen bu yılan ruh kimdir? Sachamama'nın her yerinde neden "Vizyon gerçektir" diyen işaretler olduğunu anlamaya başlıyorum.

Eğitim devam ediyor. Mariri hakkında ders . Ve ben komik değilim [12]. Böyle. Sırayla başlayalım. Acı çeken şamana gelir. Şaman, hastaya acı çektiren ruhla temasa geçebilmek için bir ayahuasca ritüeli gerçekleştirmelidir. Temas kurulduğunda, şaman hastalığı kendi içine "solur".

Ve bunun için bir yolu var - Mariri. Mariri, bir şaman aracılığıyla hastaların hastalığını ortadan kaldıran bir ruhtur. Bu ruh, şamanın ağzından çıkan ve hastalığı beraberinde götüren alevden bir dil şeklinde görünür. Şamanın hastalığı kendi içine işlemesinden korkmadan içine çekebilmesi Mariri sayesindedir. Böyle bir kanalizasyon emici. Her şamanın emrinde olması gereken. Usta, hastalıkları emme tekniğini öğretmelidir.

Bir şaman Mariri'yi nasıl emrine amade edebilir? Usta tarafından alınacak ve Mariri'yi isterse öğrencisine hediye edecek olan ana bitkiler yardımıyla.

Mariri'yi istemek için hangi büyü kullanılmalı? Bu büyü, ikaro şarkıları olan bitkilerin dilinde telaffuz edilir.

Özellikle yetenekli bir öğrenci, yaklaşık üç ay içinde bir Mariri edinebilir. Ancak bunun için, bitkinin kendisine Mariri vermeye tenezzül etmesi için dua ederek özel bir diyete uyması gerekir. O zaman sadece akıl hocasına güvenmek kalır, o da fabrikadan Mariri'yi öğrencisine vermesini isteyecektir.

Bitki kabul ederse, Mariri'nin ruhunu çağırır ve onu bir rüyada şamanın çırağına verir. Öğrenci, bitkinin onu farklı renklerde - beyaz, yeşil, kırmızı ve siyah - alevler şeklinde görünen dört Mariris'ten birini seçmeye davet ettiğini hayal edecek. Gelecekteki şaman sadece rengini seçmek zorundadır. Beyazı ya da yeşili seçerse şifa vermeye, iyilik yapmaya karar vermiş demektir. Ve eğer kırmızı veya siyahsa, o zaman kötülük yapacak ve kara büyü yapacak. Ve sonra siyah bir şaman olacak [13].

Seçim yapıldıktan sonra, Mariri şamanın bedenine girer. İlk başta çok küçüktür ve özel bir gücü yoktur, beslenmesi ve büyütülmesi gereken bir çocuk gibidir ve sonra zamanla büyüyecek ve güçlü olacaktır. Yemeği, şamanın kaynatma şeklinde içtiği veya içtiği tütün olacaktır. Ayrıca şamanın onu onurlandırmak için kullandığı tütsü aromasını da yiyecek.

Şamanın Mariri ile sürekli temas halinde olmasını sağlamak için diyet ve inzivayı birleştiren uygulamalar sağlanır. Şaman kurallara uymazsa, örneğin alkol almaya başlar ve zihninin kontrolünü kaybederse, Mariri'sini kaybeder. sürekli kusacak. Mariri efendisine sırtını dönüp onu öldürebilir.

Önümde bir tabak beliriyor. Üzerindeki her şey turuncu. Mango ve portakal parçaları. Lezeetli lezzetli lezzetli. Herkes! Bettina ve Joan gözlerine inanamazlar. Ne olmuş? Acıktım.

Dış: Hafif. Orman banyosu. 11:00

İçimde (ben): Kirli Domuzcuk.

Francisco gelip beni "çamur kürü" seansı için hamaktan çıkardı. Beş yıldızlı bir otelde olmak gibi. Karmaşık bir su prosedürleri bile var! Kısacası, ormanın içinden akan bir nehrin kıyısında çırılçıplak buldum kendimi, kokulu çamura bulanırken. Güneş parlıyor. şans eseri [14].

Ritüelin şeması "çiçek banyosu" ile aynıdır. Francisco küçük bir çömleği çamurla doldurur ve onu öncekiyle aynı tütsüyle karıştırır. Bir mapacho yakar, kire duman üfler, ona temizleyici, büyülü bir güç verir, icaro söyler ve işte talihsiz Mowglita, hepsi mucizevi çamurla lekelenmiş. Koku harika. İyi hissediyorum. Ancak, daha fazla gelişme tüm eğlenceyi bozmayı vaat ediyor ...

Francisco şimdi kurulamam gerektiğini ve bir saat içinde döneceğini söylüyor! "Mmmmm???" - vücudun diğer tüm bölümlerinin başına gelen kötü kaderden kaçmayan yaramaz dudaklarla mırıldanmayı başardığım tek şey buydu. Çok geç. Gitmiş. Ellerimi çarmıhta dikmem için beni buraya attı, üzerimde sadece pislik vardı!

Sıcak. Bu sıcaklıkta, bir saat içinde sadece kil kabuğumu kırmak ve hassas bir aroma ile iyi pişmiş yumuşak etin tadını çıkarmak için kalır. Ya bir hayvan gelip kokumu alırsa? Bu şekilde, kolay bir av olacağım. Yine de... Birkaç dakika içinde yumuşak çamur sertleşecek ve hayvanlar heykel yapmaya pek ilgi duymuyor gibi görünüyor. Sivrisinekler de korkamaz. Haha! Kanımla sarhoş olmaya çalışarak iğnelerini kıracaklar. Ellerim acıyor. Ama kuruyunca kendilerini tutacaklar. Yüz gerilmeye başlar. Düz kaldırma Bazıları. Tam bir saat. Kahrolası. Bir saat daha kil cildimi sıkıştıracaktı. gülemiyorum bile. Kil, yüzdeki hassas tüyleri çatlatıyor ve çekiyor. TAMAM. Bu nedenle, düşünce akışını durdurmanız gerekir. Anın içine girmek için. Orada, en azından seninle tanışacağımı biliyorum.

Dış: Hafif. Bir saat sonra…

İçinde (kil kabuğu): Xoposho beni kızarttı.

Gazetelerde “heykel yaşıyordu” yazarlardı. Biraz ses var. Kabuğumda paniğe kapılmaya başlıyorum. başımı çeviremiyorum bile Bu Francisco! Vay canına! gülüyor. Bana öyle geliyor ki, kahverengi kil yuvalarında yuvarlanan yuvarlak, öfkeli gözlerim onu eğlendirmişti. Heykelin bol sulanması. Yüceltilmiş gözeneklerim sağlıklı nemi zevkle emer. Kirden çabucak temizlemek için cildi ovuyorum. Tamamen kırmızı. R-time - ve ben parfümlüyüm, iki - giyindim, üç - masada oturuyorum. Haşlanmış pirinç, haşlanmış patates, haşlanmış pancar, haşlanmış havuç, haşlanmış ruh hali. Hepsi tekil olarak. Tekilden nefret ederim.

Dış: Karanlık. Sahnem mum ışığında.

İçeriden (ben): Arkadan seçemiyorum. masada oturuyorum

Talihsizliklerimin kaydını tutarım. Numarayı yazdıktan sonra, ölüm tarihinizi hatırlıyorum, 28 Mayıs. Bir gün, her yıl 28 Mayıs'ta günlüğüne yazdıklarına baktım. Hiç bir şey. 28 Mayıs'ta hayatında hiçbir şey olmadı. Bahsedilen tek olay 28 Mayıs 1972'de gerçekleşti. "Üç sigara içtim." Bu sayının ölüm tarihiniz olacağını bilmiyordunuz. Acaba randevum ne olacak? Kesinlikle burada. Önümde…

Ayakları üzerinde bir ağaç yaprağı masaüstümde geziniyor! Durdu. İzliyorum. Bir çekirge gibi görünüyor, ancak gövdesi ağaç yaprağına benziyor! Yeşil, damarlı ve beyaz benekli. Bu canavar on santimetre uzunluğunda. İnanılmaz. Fotoğrafları aldım. Ve işte bir tane daha! Ayrıca yeşil. Sadece daha küçük. Daha büyüğüne binmek istiyor. Hadi, hadi, utanma!

Ve çatının altında bir yerde - bir yarasa. Delici çığlıklarla korkutuyor beni. Hay aksi, yere bir şey düştü. Göreceğiz. Bu onun kakası! Normal fare pisliği boyutunda. Beyaz damarlı siyah. Baş aşağı kaka yapmayı nasıl başarıyor merak ediyorum...

Tek kelimeyle, bugün tiyatro sahnesinde "Pamuk Prenses ve Yedi Yaratık". Pamuk Prenses oynuyorum. Ve artık korkmuyorum.

18 Ekim Çarşamba

Dış: Hafif. Orman. Sabah 6.

İçimde (ben): Açlık. Dışarda (ben): Kök arıyorum.

Francisco sigara içmem gerektiğini söyledi. Fu-uuuu! Evet, evet, dedi, aldığınız bitkilerin ruhlarını beslemelisiniz! TAMAM. Ama hiçbir şey için yerel sigara içmeyeceğim. Tamam, tütün, saf ve doğal ama sarılı olduğu kalın kağıt burada! Francisco pipo içmeyi teklif eder. Hadi bakalım. Basit. Ama gerçekten değil. Çünkü bu pipoyu kim yapmak zorunda kalacak? Yumuşak ellerinle mi? Ben-aah! Buradaki her şeyin sizin tarafınızdan yapılması gerekiyor…

Francisco ve ben kök arayan küçük domuzlar gibi ormanda yürüyoruz. Ama herhangi biri değil! Gül ağacı köküne ihtiyacın var. Bu ağacı şahsen hiç görmedim. Ondan sadece mobilya.

Neyse ki, Francisco ormanı benim süpermarketteki kadar iyi biliyor. Aniden büyük bir gül ağacının önünde fren yapar. Süper düz kırmızı-kahverengi bir gövdeyle. Şok oldum. Hakikat. Yakındaki başka bir gül ağacı, Francisco'nun inşa etmeyi planladığı okulun çerçevesini oluşturmak için kesildi. Büyük talaşlardan oluşan kırmızı bir halı, ağacın etrafındaki zemini kaplar. Kırmızı, kalın ve kokulu. Baharatlı ve ıslak zeytinyağı aroması, üzerine basmaktan çekiniyorum.

Ne kadar güzel!

Francisco dizlerinin üzerine düşüyor. Kırmızı talaşı hafifçe iter ve ağacın kökü görünür. Yerden yüksek olan. Sonra palasıyla kökünden küçük bir parça keser. En az yarım metre bıçak. Böyle bir şeyi kullanmak için hatırı sayılır bir sertliğe sahip olmanız gerekir. Gülağacından daha az sert olmamak. Pipom için çok umut verici. Gelecek "yok edilemez".

Bir kök parçasından küçük bir silindir oyan Francisco, şeker kamışı alkolü ile aşılanmış gül ağacı kabuğunun romatizmal ağrıları hafiflettiğini söylüyor. Palasına bakıyorum. elinin bir uzantısı gibi. Üç dakika içinde silindir, beş santimetre yüksekliğinde küçük bir koniye dönüştü. Francisco'yu seviyorum. Hareketlerinin kolaylığı. netlik Bıçak uçuyor. Mükemmellik her zaman basit görünür. Pekala, işte gelecekteki borum! Bir girinti yapmak için kalır. Küçük İsviçre bıçağımla.

Dış: Karanlık. Mum ışığında kulübe.

İçimde (ben): Pamuk Prenses. Sahne iki.

Masamda yine bir böcek var! Bunu ilk kez görüyorum. Genel olarak oval şekillidir. Ama kare burunlu. Gözlerin nerede. İşte buradalar, gözler. İki yeşil flüoresan çubuk çok parlıyor! Vay canına, onun bir rahip olduğunu düşünmüştüm. Ve ne? Akülü eşek. Her neyse, bu önemli keşif için tebrikler. Ateşböceğine en az bir saat bakıyorum. Hareket etmiyor. Duygulandım. Doktor, bu ciddi mi?

19 Ekim Pazartesi

Dış: Karanlık. Tören kulübesi.

İçimde (ben): Bilincin derinliklerine dair bir keşif var.

Sabahtan beri kuru beyaz pirinçten başka bir şey yemedim. Ancak ağızdan bir koku geliyordu. İşte, görünüşe göre, içlerin kokusu nedir. Yoksa korkunun kokusu mu?

Başka bir ayahuasca ritüeli için tören kulübesine geldim. Ve yine yalnız. Kız arkadaşlar her seferinde her şeyin farklı göründüğünü söylediler ...

Bu kez kurban bir araştırmacı olmuştur. Evet. Bugün, ekranda Indiana Jones aranıyor ... Henüz tam olarak ne olduğunu bilmiyorum ama bir an önce orada onu aramaya gitmek için çok can atıyorum. Hala korkuyorum ama daha az.

Ekipmanımı yerleştiriyorum. Gerçekten ilginç bir şey olana kadar kayıt düğmesine basmamaya çalışacağım. Hadi bakalım. Hazır. Francisco arıyor. Gidiyorum. Bana bir bardak verir. Ona "Selam usta" demek zorundayım [15]. Tadını hatırlıyorum. 300 vuru/dak O iğrenç şeyi tekrar yutmak zorunda kalacağım. Zor nefes alıyorum. Güm güm kalbim çarpıyor. Sessiz görünüyor. O. Ama gurur duyuyorum. Bir kez ve her şey bitti.

Şimdi, bu pisliği her yutmak zorunda kaldıklarında şaman olduklarına pişman olan Francisco ve Ruperto'nun sırası. İkisinin de yüzünde aynı sırıtış var. Eğlenceli.

yerime yerleşirim. Mumları söndürürler. Karanlık. Ay bugün neredeyse görünmez. Ayahuasca'nın etkisi çok çabuk hissedilmeye başlar. İksiri içtikten yaklaşık yarım saat sonra. Belki de diyettir? Yoksa artık o kadar korkmadığım için mi? Her ne olursa olsun, herhangi bir direnişten bahsetmeye gerek yok. Titreşen bir enerji içime giriyor. Geçen seferki kadar güçlü değil. Ve çok geçmeden kusmaya başlıyorum. Yılanlar belirir. Merhaba ayahuasca! Beni almayı kabul ettiğin için teşekkür ederim. Bugün içimde daha da derinlere nüfuz edeceğini biliyorum. çabaladığını hissedebiliyorum. Aramak. Sana vermek istemeyebileceğim acı...

Mavi, kırmızı, sarı elmaslar görüyorum, maddenin en küçük parçacıkları gibiler. Ve etrafında - boşluk. Çok fazla boşluk ve az madde. Hücrelerin birbirinden çok uzakta bulunduğu bir ızgara gibi. Gökkuşağı cibinliği, deniz gibi huzursuz. Her şey bağlantılı.

Kalbim kanıyor. artık yapamam Güç yok. Ruperto hissetmiş olmalı. Bana yaklaşıyor. Kafama, göğsüme, sırtıma vuruyor, şarkı söylüyor, shakapa'sıyla mekanın ritmini kuruyor, güçleniyor, güçleniyor, bana enerjisini veriyor, benim enerjimin içinde, onu kontrol ediyor, midemi sıkıştıran pençeleri hissediyorum, ben her şeyi kusmalıyım, hissettiğimi biliyorum. İşte burada. Bilinmeyen bir güç beni bunu yapmaya zorladı. Kolay, güçlük yok. Her şey ortaya çıktı. Sanki içimde bir kaynak çalkalanıyor ve dışarı akıyor. Çok derin, uzak bir şey. Artık bittiğini biliyorum. Yine bankımda diz çöküyorum. Francisco bana oturmamı söyledi. Ruperto, şamanın sofrasında şarkı söylemeye devam ediyor.

Soğuk. Gök gürültüsü. Büyük güç. Nefes al. Kulaklarım açılıyor gibi. Kuşlar, Ruperto'nun şarkısını yankılıyor. ilahi şarkı. Onun yönüne bakıyorum. Görünemeyecek kadar karanlık ama inanılmaz bir şey görüyorum. gözlerimi kapatıyorum Başımı sallıyorum. Gördüğümü nasıl görebilirdim? gözlerimi açıyorum Geniş. Aynı vizyon. Ruperto'nun ağzından çıkan şarkıyı GÖRÜYORUM! Ses dalgaları görüyorum! Ağaçları, gökyüzünü, beni saran sarı, mavi ve kırmızı elmas ırmakları gibiler... Ağzım açık kaldı. Çin tıbbında sesin hayat veren enerjiyi barındırdığı, dinleyene aktarıldığı fikrinin gerçekleşmesini bizzat "gözlemledim"...

Ruperto ile birlikte şarkı söyleme ihtiyacı hissediyorum. Durdurulamaz. Ve daha çok ıslık çal. Karar veren ben değilim. Ben sadece bir flütüm, sadece bir enstrümanım. Enerji beni kullanıyor, ben onun tercümanıyım, onu seslere çeviriyorum. Islık çalmaya, şarkı söylemeye başlıyorum ve sağ ayağım yere vurmaya başlıyor. Ritmi sessizliğe ayarladım. Yavaşça. Sonra daha hızlı. Islık çalmak, nefes almak. Ses enerjidir ve diyaframım onun frekansını ayarlar.

Rahmimden çıkan seslerin beni iyileştirdiğini hissediyorum. İç enerjiyi dengeleyin. İşte buradalar. Bu çok garip. Ve inanılmaz derecede harika. Gülüyorum. Bu seslerin nereden geldiğini bilmiyorum. Belki de gecenin duymak istediği seslerdir. Sessizliğin tamamlanması gereken sesler...

Birdenbire, enerji bilincin bir ifadesiyse, o zaman ikaro'nun da bu enerjinin ses düzenlemesi olarak kabul edilebileceğini fark ettim. Belki de Francisco'nun sözlerinin gizli anlamı budur: "Bitkiler size icaro öğretiyorsa, icaro size şifa vermeyi öğretir." Yani öğrenmek için ikaroyu dinlemek, hissetmek yeterli. Yani, bilginizi iletmek için onları söylemek yeterlidir. İnanılmaz.

Bir gün onun müziğini dinleyerek matematiği öğrenmenin mümkün olacağını hayal ediyorum! Hiç emek vermeden. Sadece ne tür bir müziğin, hangi titreşimin iletmek istediğinizi taşıdığını bulmanız gerekiyor. Bu müzik "uyanabilecek", beynin eğitilmesi gereken kısmını çalıştırabilecek. Artık yanlış anlaşılmalar olmayacak, çünkü bu şekilde aktarılan bilgi kelimelere dökülmeyecek, sadece kendi içinde kelimeler içeren bir düşünce haline gelecektir. Her şey göz açıp kapayıncaya kadar anlaşılır...

Ayrıca uzun zamandır duyguları müzikle aktarıyoruz, resimler çiziyoruz, renkleri betimliyoruz. Öyleyse neden sadece hayatı daha iyi hale getirmek için düşüncelerini ve sözlerini aktaramıyor?!

Francisco ritüelin bittiğini söylüyor. Zamanı geldi yoksa beynim çoktan kaynamaya başladı. El fenerlerini açın. Hala sarhoşum. Ama şimdi gidebilirim. Bana kulübeye kadar eşlik ediyor. Bugün benim "büyük bir şaman" olabileceğimi gördü. Pek çok ruh benimle olmak için beni ziyarete geldi... Korkumun gitmesine izin vermemek için tam da bunu söylemeliydim. Ama belki de bu yüzden çocukluğumdan beri etrafımda pek çok görünmez varlığın varlığını hissettim. Francisco hemen yatmamı söylüyor. Çünkü yeni vizyonlar gelebilir. Tamam, gideceğim...

Bir hamakta uzanıyorum, gözlerimi kapatıyorum. 3D Sinema! Bir ejderha görüyorum, bir chullashakikaspi görüyorum. Birçoğu. Onları gövdelerinden yayılan ahtapot benzeri köklerinden tanıdım. İnsanların maskelerini görüyorum, önce tehdit ediyor sonra gülümsüyor, bir kedinin kafasını görüyorum, bej bir kedi. Kalbim kanıyor. Ben değilim gibi görünüyor. Aksine, hasta dünya ya da bulunduğum yer. Çok renkli dalgaların vücuduma nasıl nüfuz ettiğini görüyorum. Ağrı kaybolur. Yüzünü görüyorum. Acı çekiyor gibisin. Başınızın üzerinde bir üçgen belirir. Yukarıdan aşağıya. Üçgen bir kristal gibi şeffaftır. Gökkuşağının tüm renkleriyle şeffaf ve ışıltılı. Enerji ondan akar, aynı çok renkli dalgalar şeklinde vücudunuzdan aşağı iner. Resim bir kaleydoskop gibi patlıyor. uykuya dalıyorum

20 Ekim Cuma

Dış: Hafif. Orman. 14:00.

Sabah Francisco, ilk bitkiyi alma zamanımın geldiğini söyledi.

Ve böylece bana rüyaları öğretecek bir bitki olan ahosachi'yi aramak için dolaşıyoruz. Ben çok memnunum. Saatlerce gitmeye hazırım! Ormanın içinden geçerek ilerliyoruz. Uzun süre değil. Francisco aniden durur. Geliyorum. "Bu ahosacha" diyor. Hayal kırıklığına uğradım. Bu, otuz santimetre yüksekliğinde, on santimetre uzunluğunda ve beş santimetre genişliğinde, beyaz noktalarla dolu yeşil yaprakları olan küçük, bodur bir çalıdır. Ancak bana rüyaları öğretecek olan bu bitkidir, daha doğrusu bitkilerin rüya yoluyla aldığı mesajları nasıl ayrıştıracağımı öğretecektir.

Ahosacha, her öğrencinin aldığı ilk bitkidir. Bitkilerin tüm mesajları rüyalar aracılığıyla iletildiği için mantıklıdır. Francisco, icaro fabrikasına şarkı söylüyor, onu kesmek için izin istiyor. Sonra üzerine iki kez tütün dumanı üfledi ve benden iki dalı kesmemi istedi. Sarımsak gibi kokuyor. Ancak İngilizce'de yabani sarımsak, yabani sarımsak denir.

İnfüzyonu hazırlamak için kulübe-yemek odasına dönüyoruz. Kabuğu bir bıçakla bir tabağa kazımam gerekiyor. Kabuk sarı-yeşildir. Çok ince ve hassas. Onu kestiğinde. bıçak, ıslak rafya gibi olur. Gövdenin çekirdeği soluk sarıdır. Ağlıyorum. Sarımsak kokusundan.

Ahosacha ayrıca kas ve eklem ağrıları ile yılan sokmalarında da kullanılmaktadır. Her iki dal da temizlendiğinde, Francisco kabuğu alır ve bir kase suya koyar. Bütün gece demlenecek. Dalları kabuksuz tut diyor. Onları bir hamağın altına koymak ve bir kokuyla ahosachi'nin ruhunu çekmek...

21 Ekim Cumartesi

Dış: Karanlık. Benim sahnemde saat sabahın beşi.

İçimde (ben): Sarımsak kokusu.

Uyandım. Hala karanlık. Ah, sarımsak gibi kokuyor! Dün geceyi hatırlıyorum. Yatağa gittiğimde ortaya çıkan korku. Bana böyle korkunç şeyler anlatamazsın! Ahosachi ruhunun etrafımda dolaştığını hayal ettim. Vay canına! Bundan sonra uyumayacaksın. Neyse ki, demir aklım şunu önerdi: Elbette her şey olabilir, ancak yalnızca sarımsak kokusu tarafından çekilen bir ruh asla vampir olamaz. TAMAM.

Güneş doğuyor. Hamakın altına bakıyorum. Her iki ahosachi şubesi de hala orada. Aynı noktada.

Francisco kulübeye girer. Elinde bir bardakla. Parmağını dudaklarına götürür sessizce. Icaro şarkı söylemeye başlar. Sonra bir sigara yakar. Dumanı bardağa verir. Bana uzattı. Sarımsak gibi kokuyor. Aslında. Gücümüzü toplamamız gerekiyor. Ve iç. Bir yudumda. Hadi bakalım. Tadı kokuyla eşleşir. Artık vampir kanıtıyım [16]. Sabah sesleriyle çevrili. Ne gergin bir an...

Karnıma masaj yapmalıyım, aksi halde ilaca bağlı olarak ağrı görünebilir. Susmam, hiçbir şey yememem ve kimseyi görmemem emredildi. Öğleden önce. Bugünkü tek işim ahosachi ruhuyla temasa geçmek için düşünmeyi bırakmak olacak. Ruh-kadın. Çok daha sakin! Bunu sekiz günlük diyet izleyecektir.

Dış: Hafif. Orman. Alejandrina'yı arıyorum.

İçimden (ben): Bilseydim...

saate bakıyorum On dört otuz. Bir buçuk saattir ormanda yürüyoruz! Yorgun. Ara sıra geçtiğimiz nehirler kadar ıslakım. Geçmemize rağmen doğru kelime değil. Köprüler çoğunlukla bir bankadan diğerine atılan kütüklerdir. Akrobasi. Sadece dört ayak üzerinde. Gözünüzü kütükten ayırmadan. Francisco sadece dans ediyor. Ama bu o.

Yolumuza bir köy çıkıyor. Miraflo-res. Ormanla çevrili büyük alan. Üzerinde futbol oynayan kırmızı, mavi ve sarı benekli açık yeşil ve koyu yeşil renkli forblar. Bunlar erkek çocuklar. Sahanın çevresinde dört adet ahşap bina bulunmaktadır. Çatılar ve duvarlar ile. Kısacası gerçek evler.

Bunlardan biri de okul. Öğretmenle tanışıyoruz. Çocuklarla tanışıyoruz. Onlarda bir değişiklik var. "Alejandrina'yı arıyoruz, evde mi?" "Evet, evet, git!" Beş çocuk bizi takip ediyor. Siyah saçlı ve büyük siyah gözlü iki erkek ve üç kız.

Alejandrina yalnız yaşıyor. Katı bir rejimi var. Alejandrina dişi bir şamandır, bir şamandır. Yerel köy doktorudur. Bir saatlik yolculuğun bir çeyreği daha. Yine bir kütük üzerinde nehrin karşısına. çileden çıkarır. Çocuklar eğleniyor. Tüyler ürpertici tarzımın üzerinde sanırım. Öz-sevgi yaralıdır. Ve evet, yürümekten yoruldum.

Francisco'nun büyükannesi de bir şamandı. Çok ünlü. Yüz sekiz yaşına kadar yaşadı. Artık su ruhu dünyasına katıldı. Francisco sık sık onunla konuşur. Şimdi büyük bir hastanede çalışıyor. Nehirde. okyanusta değil...

Phew, sonunda bir açıklık. Ve bir kulübe. "Burada?" Köpekler havlıyor. Horoz ve tavuklar her yöne dağılır. Ama ben değil. Artık yapamam. Tek yapabildiğim, protezim haline gelen Air Force mikrofonunu üflemek. Yaşlı bir kadın bize doğru geliyor. Francisco, "Bu Alejandrina," diye tanıştırıyor. Boyu küçük, yaklaşık bir metre elli. Düz tutmak. Krup kısa bacakların üzerinde sallanıyor - | güzel karın Enerjik. Bir sürü kırışıklık. Pırıl pırıl eğlenceli bir görünüm. Sarkık göz kapaklarının altında yanıp sönüyor. Başın arkasına beyaz bir fular bağlanır. Korsanlar gibi. Eşarpın altından, uzun, omuz hizasında gri kıvırcık saçlar çıkarılır. Dağıldı— | evet. Pembe pullu çiçeklerle süslenmiş kısa kollu beyaz bir tişört ve paçaları kıvrık uçuk pembe kot pantolon giyiyor. Yalın ayak. Her iki ayak bileğinde de beyaz iplikten dokunmuş bilezikler vardır. Bizi bir gülümsemeyle karşılıyor. Yüzün her yerinde. Sadece bir dişi açığa çıkarmak. Sağ üst.

Alejandrina bizi kulübeye davet ediyor. Duvar yok. Dört ahşap basamaktan oluşan merdivenleri çıkıyoruz. Zemin, bir şekilde bir arada tutulan bambu gövdelerden yapılmıştır. Mapacho içiyor. Çok sigara içiyor gibi görünüyor.

Altmış beş yaşındaki Alejandrina hala çalışıyor. Dört çocuğu var. Ve beş torunu da şimdi bizimle. Dokuz ila on üç yaşında.

Yirmi yaşında şamanizm okumaya başladı. Ayahuasca ile çalışmıyor, sadece tütünle çalışıyor. Onu suya batırır ve sonra elinde olanı içer. Önce kusma gelir, ardından şamanın ruhlar dünyasıyla temasa geçtiği halüsinasyonlar gelir. Francisco'ya göre, fiziksel etki ayahuasca'dan daha güçlü. Sizi içine çeken bir sarmalın göründüğünü, en tepeye uçtuğunuzu, halüsinasyonların geldiğini söylüyor. Bununla birlikte, bir kez zirveye ulaştıktan sonra, geri dönüş yolunu bulmak, eve toprak anaya dönmek için spirali bulmak zor olabilir. Benim için, mekansal ahmaklığımla, tüm bunlar çok karmaşık ...

Alejandrina bize icaro söylüyor. Ayrıca, söylediğiniz herkesin size aşık olmasını sağlayabilecek büyülü icarolar da söylüyor. Biri erkekler için, biri kızlar için. yazıyorum. Hiç düşünmeden olmaz. Evet, itiraf ediyorum...

22 Ekim Pazar

Dış: Hafif. 11:00 Yemek kulübesinin karşısında.

İçinde (ben): "İletişim kuruldu."

Ben buranın ritmindeyim. Nihayet. Harika hissediyorum. Artık açlık yok. Söylemeliyim ki, domatesli pilav, domatesli pilav ve domatesli pilav benim iştahımı kabartan yemekler değil! Bu arada, hiç heyecan yok. Sadece barış. Sakinlik. Çok garip.

Hava harika, açık. Çok nemli değil. Yalnızım. Boruyu kestim. Sağ elimde zaten iki iri nasır var. Biri işaret parmağının tabanında, diğeri avuç içinde. Bunlar bıçak izleri. Kesmeyi gerçekten seviyorum. Skrrrrt, skrrrrt. Bir ağaç oymacısının monoton şarkısı. Ben pipomu öğütürken zaman yavaşlıyor. Zamanın birimi bıçağın hareketidir. Bu ritmin sesi tüpün şeklini gizler ve yavaş yavaş açar. Ruperto'nun şarkıları ya da Afrika'nın şarkıları gibi. Bu ritimler, yalnızca monoton tekrardan yavaş yavaş büyüyen "biçimi" duymadığımız, anlamadığımız için monoton görünüyor. Bu müzik sadece düz bir zaman ekseninde akmıyor, üç boyutlu ve her tekrarda bu form, ritimden doğan bir şey olarak kendini gösteriyor ...

Bir şarkıyı dinlemek, bir nesneye bakmakla aynıdır. Farklı açıdan. Kesmek ve kesmek istiyorum. Yapıyı keşfedin, mesajı keşfedin, ağacın müziğini duyun. durmak istemiyorum

Dış: Hafif. Orman. 15:00.

İçimde (ben): Müzik.

Ormana başka bir gezi. Bu sefer, kendi müzik enstrümanım olan shakapa'mı yaratmak zorunda kalacağım gizemli yaprakların peşindeyim. Alet, varsa negatif enerjileri emerek pozitife çevirecek ve ayrıca yere zincirleyen bir ritim oluşturacaktır.

Hızla mekana varıyoruz. Müzik aletleri yetiştiren ağacı görmek için sabırsızlanıyorum! Dallardan sarkan kemanları hayal ediyorum, flüt toplamayı hayal ediyorum… Francisco eğreltiotu benzeri bir çalılıkta duruyor. Bu nedir ve bir "shakap" ağacı var mı? Francisco gülümsüyor. İnce bıyığının hoşgörüyle nasıl kıvrıldığını fark ettim. Bunun ne sorunu var? Ben savanada büyüdüm, ormanda değil!

Elini çalıya sokar. Doğru yaprakları bulur, hisseder, okşar. Kesmeden önce. Sonra, yakında keman yapılacak bir ağacı dinler gibi, yaprakların sesini dinliyor! Müziği doğuran jestlerin doğuşunda ben varım duygusu var. Bugün binlerce müzik ustasının yaptığı bu dikkatli hareketler, ama ne de olsa hepsi bir zamanlar birileri tarafından "icat edildi", bir ağaç yaprağının sesini, bir tahta parçasının sesini ilk duyan kişi, muhtemelen bir kişi tarafından "icat edildi". sadece bu sesleri bu şekilde, bu şekilde birleştirerek eğlendi. Aynı anda hangi sürprizi, hangi duyguyu yaşadı? Belki de ellerimde şarkı söyleyen bir yaprak tutan benim gibi?

Francisco bana akordeon körüğü şeklinde bir delikli yaprak gösteriyor. Koyu yeşil. Yaklaşık yirmi santimetre uzunluğunda ve üç ila dört genişliğinde. Francisco yedi dal seçer. Evrenin her seviyesi için bir tane.

Dalları birbirine bağlamak için yemek kulübesine dönüyoruz. Kabuk şeridi, rafyaya benzer. Sevimli taze yaprak buketi. Francisco ilk chacapamı deneyecek. Kulağa hoş geliyor! Bana verir. Bu değerli bir hediye. Onu neşeyle hışırdayan dünyama götürüyorum.

Ve şimdi Francisco bana ilk icaro'm icaro ahosachi'yi söylemeyi öğretecek. Umarım bu yeni dil, ruhlar dünyasına açılan şifrem olur. Ve bu dilin müzik olduğunu düşündüğümde… Keyif! Francisco, her bitkinin kendi icaros'una sahip olduğunu ve her bir ruhla temasa geçmek için her şeyi öğrenmesi gerekeceğini açıklıyor.

Bir melodi ıslık çalmaya başlar. Çok basit. Neden bilmiyorum ama daha karmaşık bir şey bekliyordum. Sonra şarkı söylemeye başlar. Dinliyorum. Onunla birlikte şarkı söylüyorum. Endişeli. Bir ses diğerini destekler, onu yeni bir boyuta taşır...

Francisco, şarkıya eşlik etmesi gereken ritmi gösteriyor. Shakapa'mı kullanıyorum. Şarkı söylüyoruz. Memnun görünüyor. Zevkten atlıyorum. Sadece pratik yapmalısın. Francisco'ya onunla aynı tempoda şarkı söylememin önemli olup olmadığını soruyorum...

"Benimle aynı hızda mı?" diye soruyor dişlerinin arasından. “Demek hiçbir şey anlamadın! Biriyle konuşurken kelimeleri hangi hızda söylersin? Komşunuzla aynı mı?

- Tabii ki değil! Kırgın cevap veriyorum. "Kendi hızımda konuşuyorum!"

- O zaman neden bitkilerle benimle aynı hızda iletişim kurmaya karar verdin?! Müzik, kendinizi ifade etme biçiminizdir, sizin dilinizdir ve onu SİZİN hızınızda konuşmalısınız...

Sessizim. Düşünmek. O haklı. Gülümseyen. Gerçekten de, bazı Afrika kabilelerinde, her aile, kabilenin her üyesi kendi ritmik kalıbını çalar ve performansın hızı oyuncunun yaşına bağlıdır! Bu, gençlerin güçlerini göstererek aynı ritmi hızlı bir şekilde çalmaları, yaşlıların ise yavaş oynamaları gerektiği anlamına gelir! Marseillaise'in aynı anda gençler tarafından hızlı bir tempoda ve yaşlılar tarafından yavaş bir tempoda oynandığını hayal ediyorum. Unut gitsin![17]

Ama ne derseniz deyin, icaro söylemeyi öğrenmeliyim çünkü yarın bir “iletişim sınavım” var. Bu, ormana gitmem, ahosachu bitkisini bulmam ve ona şarkısını söylemem gerektiği anlamına geliyor...

23 Ekim Pazartesi

Dış: Hafif. Orman. sabah 7.

İçimde (ben): Korku.

İşte buradayım. Ahosache'lerin önünde duruyorum. Mikrofon kayda hazır. Garip duygu. Hangi pozisyonu alacağımı bilmiyorum. Başımı sallıyorum. Gerçekten ıslık çalmak istiyorum. Kimse görmez. İyi. Gitmek.

Bileğimi hareket ettiriyorum. Shakapa'nın ritmik tanıtımı. "Tshtshtshtsh..." Ağzımdan garip bir ses çıktı. Sanki kendi sesimi dişlerimle ısırıyorum! Senegal'de öyle dediler. İyi bir ses akıcı olmalıdır...

Kendini topla, zavallı şey! Ahosacha'ya bakıyorum. O hala yeşil. Yani sorun değil. Yapraklar mı dökülüyor...

TAMAM. Boğazımı temizliyorum. Ses ormanda yankılanıyor. Görünüşe göre hayvanlar kasıtlı olarak çığlık atmayı bıraktı. Sanatçının aniden bir hata yaptığı bir konser sırasındaki sessizliği anımsatıyor!

Öyleyse, hadi sınırsız uluma tekniğini uygulayalım. Sadece yap [18]. Gerçek bir orman divası gibi şarkı söylüyorum: "Ahosacha, ben Korin, cevap ver, bana rüyaları öğret!" Tamam, aptal gibi görünüyorum ama umrumda değil, gecenin kraliçesi benim, orman sessiz ve ahosacha bana gülümsüyor!!!

Orman gergin bir şekilde sessiz. Genellikle böyle bir sessizlik, alkışların gök gürültüsünden önce olur. Şimdi yay ve hepsinden çıkın. Bunu kendimden beklemiyordum. Neşe.

Dış: Hafif. benim kulübem 16.00.

İçimde (ben): Simyacı.

Gül ağacı parçası sonunda içinde gizlenen şeyin şeklini aldı. Onu gün ışığına çıkaran bendim. Ya da içinde patlayan şeyi bana söyleyen oydu. İşte pipom. Sol elin avucunda yatıyor. Küçük kırmızı-kahverengi koni. Parlak. parlattım. Uzun saatler. Ta ki bana "yeter artık" diyene kadar. Sonra onu ellerimin arasına aldım. Onu bu şekilde döndürdüm. Onu sıcak bulmak için. Onu sıcak tutmak için. Onunla titreşim alışverişinde bulunun. Artık birbirimize aitiz, kendi başımıza başardık. Yumuşak ahşabınız var. yüzüne bastırıyorum. Bana tuzlu kokunu veriyorsun. Merhaba borum...

24 Ekim Salı

Dış: Sonsuza dek orman [19].

İçimde (ben): Sivrisinek kovucu.

Sekiz otuz. Francisco bizi bir sıra haline getiriyor. Bettina, Joan ve ben. Bizi ana ağaçlarla "tanıtacak". Şaman olmak için almanız gerekenler. "Bu sadece inisiyelere söylenir" diyor bize. Bana öyle geliyor ki o bir sihirbaz ve bizi yok etmek üzere. "Turistler bunu asla duymayacak," diye devam ediyor. Benlik saygısını gururlandırdı. Nihayet.

Bundan sonra Francisco, ağaçlara bizi onlarla tanıştıracağını söyleyen bir icaro söylüyor. Sonra bir mapacho yakar, dumanını kafalarımıza, göğüslerimize, kürek kemiklerimize, kollarımıza üfler.

Bunların hepsi bizi temizlemek ve toplantıya hazırlamak için. Francisco alayı yönetiyor. Biz onun arkasındayız. Sessizce. Yeşil derinliğe dalıyoruz.

Yerden ayrılarak her biri yaklaşık bir metre uzunluğunda birkaç büyük sekiz oluşturan sarmaşıkta durur. Bu bir altaruna. On santimetre çapında ve beş metre yüksekliğinde. Maneviyatı, ışıkla iletişimi öğretiyor. Bu kadınsı ruhtur. Gece gelip yanına oturursan kadın şarkılarını duyabilirsin. Geceyi burada geçirme riskini almazdım...

Devam etmek. Francisco bize tüm ağaçların kralı remocaspi'yi gösteriyor. Kaspi , Quechua'da "ağaç" anlamına gelir. Kaba kahverengi kabuklu, çok yüksek, kırk metre. Çok sert ahşabı vardır. "Diğer tüm ağaçlarla temasa geçmeyi" öğretir. Bu bir şaman ağacı, şaman şifacıları. Ruhu, çok saygın bir çağa ait kadim bir varlıktır.

Süpaykaspi tıp okutuyor. Son derece yapışkan olan reçinesi, kırık kemiğin daha hızlı iyileşmesi için kırıklar için kompres şeklinde kullanılır. Bu ağacı sadece Banquo kabul edebilir. Aynı zamanda meditasyon için bir yerdir. Kökleri bir ila bir buçuk metre yükseklikte gövdeden ayrılır ve bir ağacın etrafındaki perdeler gibi bölmeler oluşturur. Kulübeler elde edilir. Çatı yok. Mükemmel saklanma yeri. Bununla birlikte, bazı ağaç ruhları bir kişiyi "çaldığında", onu bu ağacın köklerinde saklar. Bu, Francisco'nun karısı Yolanda'nın başına geldi...

Troenokaspi , baş şaman tarafından fırtınayı durdurmak için kullanılır. Bu ağacın reçinesinden bir iksir hazırlar ve onu içer.

Papiruna 300 yaşına kadar olabilir . Gövde yaklaşık iki metre çapındadır. Çok doğrudan. Haşlanmış kabuğu kolik tedavisinde kullanılır. Kamış alkolü ile demlendiğinde eklem ve kas ağrılarını hafifletir.

Çumlaşakikaspi ağacının ruhu büyük bir fesatçıdır. Bu genç bir çocuk. Herhangi bir kılıkta bir kişinin karşısına çıkabilir. Özellikle birini "kaçırmak" için. Francisco'nun karısı Yolanda'yı çalan oydu. Bu yaramaz ruh, Francisco şeklini aldı. Kocasının önünde olduğundan emin olan Yolanda, onu ormana kadar takip etti ve ortadan kayboldu ... Kimin eli olduğunu tahmin eden Francisco, aramak için arkadaşlarıyla birlikte ormana gitti. Onu sadece iki gün sonra buldular. Yolanda supaikaspilerin kökleri arasında eğilmiş oturuyordu. Bir tür trans halindeydi, vahşi bir hayvan gibi davranıyor, ne zaman biri ona yaklaşsa kaçmaya çalışıyordu. Büyükanne-şaman Francisco bu hasarı gidermeyi başardı.

Kötü şakalara ek olarak, chullashakikaspi tıp, icaro, konsantrasyon öğretebilmesi, hasarın nasıl giderileceğini öğretebilmesi ve ayrıca şaman Mariri verebilmesiyle ünlüdür. Bundan sonra alacağım ağaç bu...

Kupuna blanca kocaman bir ağaçtır. Bu, tüm ağaçların kraliçesi, remokaspi'nin dişi versiyonu.

Elli metre yüksekliğinde, portakal kabuğuyla kaplı düz bir gövdesi var. Çapı üç metre.

Remokaspi ile aynı şeyi öğretiyor ama sadece kadınlar için. Depresyon, hüzün veya kötü bir ruh haliniz varsa, kabuğundan bir kaynatma hazırlamanız ve istediğiniz kadar içmeniz gerekir. Biraz alabilir miyim? Yapamazsın, diyor. TAMAM.

Dışarıda: Orman banyosu. 11.00.

Elit için balodan dönüyoruz. Yorgunum ve terliyorum. Sivrisinekler lezzetli olduğumu düşündüler. Kaşınıyorum. Sadece üstünü ve altını, üstünü ve altını çiz. artık yapamam Tırnağımı ısırıktan çıkan sivilceye bastırıyorum. Oh iyi. Tamam, ne yapabilirsin? Sıtma artıyor mu? sormak zorunda kalacak. Bütün bu ısırıklar, hastalanmama şansını feci şekilde azaltır. Lanet olsun adetim başladı. İşte bunu kaçırdım!

Kaşıntılı cilde çamur sürüyorum. kiri ovuyorum. Böylece ısırıkları çizebilirim. Vücudun her yerinde. Ne mutluluk. Şimdi kan kırmızısıyım. Eğlenceli. Kiri bir kovadan suyla iyice yıkayın. Cilt suyun rengini emer. Sarıya döner. Çok çekici değil. Sabun bile yok. Rejim yüzünden. Vücut için de süt yoktur ve cilt tamamen pul puldur. Bu nedenle, yer yer yeni cilt lekelerim var ve yer yer kuru ve eski, toprak rengi lekelerim var. Evet, çok seksi. Patchwork yorgan gibiyim. Bir bacağını Francisco'ya gösterdi. Sempati duydu. Gülmemek için kendini zor tuttu. Evet, evet, her şeyi gördüm.

Bana bir ağaçtan plastik bir şişe yağ verdi. Copaiba denir . Kuru cilde sürülür. Yağ için biraz kalın. Koyu sarı renkte, sandal ağacı ve sedir karışımı gibi kokar. Mükemmel! Ve sivrisinekleri iyileştirebilir ve kovabilir! Ve onu elde etmek için tek ihtiyacınız olan kabuğu kesmek ve her şey hazır, yağ aktı. Sadece sabahları yap. Ancak, çiyin gitmesi için çok erken değil.

Francisco, kopaib'in küçüldüğünü çünkü insanların yağ için gövdelerini çok sık kestiklerini, tüm suyu aldıklarını ve ağacın öldüğünü söylüyor. Piyasada petrol satılıyor. Büyük talep görüyor.

Yağın bir başka yararlı özelliği de midenin asitliği, ülser ve çeşitli gastrit ile ilişkili ağrıyı hafifletmesidir. Bir ülseri iyileştirmek için günde dört kez bir bardak suda eritilmiş dört damla yağ içmeniz gerekir. Tarifi kullanacağım. Sürekli midem ağrıyor.

Yeşil banyomda güneşe yerleşmek Çıplak, yağlı copaiba. gökyüzüne bakıyorum Bir tür yırtıcı kuş havada döner. Kanatları aşağıda turuncu. Güneş kavuruyor, güneşleniyorum, çatlamış yağlı cildimde ter beliriyor, pişmiş beç tavuğu, ördek yağında kızartılmış patates, ormanın sessizliği. Ne zaman mırlamaya başladığımı fark etmiyorum bile...

25 Ekim Çarşamba

Dış: Şafak. Sihirli bir iksir için malzemeler toplanıyor.

İçimde (ben): Büyük sır.

Çiğ, sivrisinekler ve toprak kokusuyla dolu ormanda yürüyoruz ve yeni, gizemli bir bitki arıyoruz. Bu günün ilk sürprizi, sihirli iksire bir bitkinin - ayahuasca - değil, iki - ayahuasca ve shakruna - konulduğu haberidir. Shakruna olmadan ayahuasca'nın halüsinojenik özelliği yoktur. Neden? Niye?

Francisco, bu iksirin nereden geldiğine dair efsaneyi duymadan önce bilim adamlarının her iki bitkiyi de kimyasal olarak analiz ettiğini bilmenin önemli olduğunu söylüyor. Ayahuasca'nın kimyasal bileşimi üzerine yapılan bir araştırma, dimetiltriptamin adı verilen halüsinojenik bir madde içerdiğini göstermiştir. Bu şekilde içerseniz hiçbir etkisi olmaz çünkü mide suyunun enzimlerinden biri olan monoamin oksidaz etkisini bloke eder. Ve burada Shakruna kurtarmaya geliyor. Ayahuasca Dimetiltriptamin'in beyne ulaşmasını sağlayan enzim emici bileşenler içerir!

Bilim adamları hala yerel halkın binlerce bitki arasından birleştirilmesi gerekenin bu ikisi olduğunu nasıl öğrendiğini merak ediyorlar. Deneysel olarak mı? Hayır, bilim adamları cevap verir, bu imkansız, çok fazla bitki kombinasyonu var. şans eseri mi? Hayır, diyor Francisco. Onun için cevap belli...

…İnkalar zamanındaydı. Çeviride "ölüm" anlamına gelen Aya kabilesi kralını kaybetti. Gömüldü. Ve bir süre sonra, mezarda iki bitki filizlendi: başının durduğu yerde - bir liana ( huasca) ve bir shakruna - el seviyesinde.

Ve sonra Kızılderililerden biri bir rüya gördü. Bu rüyada iki bitkinin birleştirilip ilaç haline getirilmesi gerektiğini öğrenmiştir. Ki yaptılar. Böylece ölüler kabilesinin sarmaşığı ayahuasca doğdu.

O zamandan beri, bu tarif ağızdan ağza aktarıldı. Ve anlıyorum. Ve aktarıyorum. İzin almış olmak.

AYAHUASCA TARİFİ

1. Aşama Üç yüz shakruna yaprağı toplayın - dalları yerden büyüyen yaklaşık bir metre yüksekliğinde bir çalı ve dallardan yapraklar. Açık yeşil.

Aşama 2. Ayahuasca'yı alın. Zaten daha zor. Çünkü kesmeden önce bedeninizi ve ruhunuzu arındırmanız gerekir. Bunun anlamı: şamanik öğretileri takip edin, toplantıdan önce üç gün yalnız kalın, dişli et veya balık yemeyin, ne yağlı ne tuzlu, ne tatlı ne baharatlı, sabun kullanmayın, alkol içmeyin.

Tüm koşullar karşılanırsa, İngilizce adı verilen bir asma aramaya gidebilirsiniz. ruh asması [20]. Çoğu zaman, bir ağacın etrafında spiral şeklinde bükülür. Bulduktan sonra yere tütün, tütünü sarmak için bir muz yaprağı ve hepsini ateşe vermek için kibrit koyun.

Ardından, ihtiyacı olanları iyileştirmek için ayahuasca'dan bir parça kesmek için izin isteyin. Chikua cevap verecek . Chikua, her zaman ayahuascoa'nın etrafında dönen küçük bir kuştur. Bir chikua "chikua chikua" diyorsa bu HAYIR demektir. O zaman fikrinizden vazgeçmelisiniz: Böyle bir asmadan hazırlanan bir ilaç zehirli olabilir. Ve kuş "chi-chi" diye bağırırsa, cevap EVET'tir. Ardından, üç santimetre kalınlığında bir ayahuasca parçası kesmeniz ve ardından her biri yirmi beş santimetre olmak üzere en az otuz eşit parçaya bölünmesi gerekir.

Adım 3 - Ayahuasca parçalarını, kabuğu hafifçe çatlayacak şekilde tahta bir çubukla çırpın. Sarmaşık parçalarını üç yüz shakruna yaprağıyla birlikte kazanın içine koyun. Suya dökün ve madde bir veya iki litreye düşene kadar yüksek ateşte sekiz ila on saat kaynatın. Tülbentten süzün. Saf. Ve hazineyi al. Kalın turuncu-kahverengi sıvı.

Ruperto yemek yapıyor. Kulübenin önünde ateş yakılır. Ahşap bir direğe bir kazan asılır. Bir saat önce, Ruperto telefonumu oraya fırlattı. Sihirli güçlerini kazanmak için ayahuasca'da yemek yapmalıdır. Kazandan keskin siyah bir külah çıkarır. Paskalya Adası'ndan bir heykelcik gibi görünüyor. Uzun bir burun ile. sihirli [21]boru O tamamen yapışkan. Onu siler ve yeniden tütünle doldurur. Icaro şarkı söylüyor, ışıklar yakıyor, dumanı içine çekiyor. Çalışma! O gülüyor. Endişeleniyorum. Çok endişeliyim. Hadi bakalım. Pipom hazır. Şimdi sigara içmek zorundayım. Bir nefes alıyorum. Defalarca. Başı dönmek…

Ruperto'nun figürü, bir ateşten çıkan beyaz dumanın gölgesinde kalıyor. Panoramik görüyorum [22]. Sihirli iksirini hazırlar. Mapacho içiyor. Sözsüz tarih. Hava titriyor. Kazanın üstünde gözlemliyoruz. Duygularımıza dönüyoruz. Ateş kokusu. Ağzı ısıtan tütün tadı. Kaynayan et suyunun gümbürdeyen sesi. Kalın. Bu büyülü boşlukta zamanı unuttuk.

Dışarıda: Yemek kulübesi. 17.00.

Francisco bizi bir bayanla tanıştırıyor. Kanadalı, Toronto'lu. Yeni geldi. Altmış civarında. Neredeyse şişman. Kıvırcık sarışın. Çok beyaz tenli. Mavi gözlü. Yaşlı hippi. Yazar. Bestseller yazdı. Onun hakkında daha fazla bir şey söyleyemem. İsim Janet.

Ayahuasca'yı denemek için Sachamama'ya geldim. Bettina, ben ve Joan onun sevimli olduğunu düşünüyoruz ama nedense onunla iletişim kurmak bizim için zor. Hisset. Garip duygu. Yarın benimle ayahuasca ayinine katılacak. Bundan hiç memnun değilim. Birden çok daha iyi. TAMAM. Göreceğiz.

Joan cumartesi günü gidiyor. En son ayahuasca aldığında hala çok hastaydı. İyileştiğini hissetmesine rağmen. Sanki bir güç başını tutmayı bırakacakmış gibi. Francisco, ayrıldıktan sonra bir ay daha içeceği bitkisel ilaçlar hazırlamıştı. Bana e-postasını bıraktı. Bu şekilde onun nasıl olduğunu öğrenebilirim.

Francisco, ahosachi infüzyonunu aldığımdan beri herhangi bir özel rüya görüp görmediğimi soruyor. Hmmm… Aslında hayır. evet olmasına rağmen Hatırladığım tek rüyada uçakta uçuyordum ... Pizza yemek için Paris'e uçtum ... Herkes gülüyor. Francisco rüyamda bir domates mesajı gördüğünü söylüyor. Sanırım kızarıyorum.

Dış: Karanlık. benim kulübem

İçimde (ben): Ölümcül korku.

Çökmüş karanlıkta bir pipo içiyorum. Ve dinliyorum. dolu oluyorum Gecenin atmosferine karışıyorum. Yine tanıdık olmayan sesler. Kimseyi aramak ne olduğunu bilmiyor. Yaşamak ses üretmektir. Muhtemelen. Ve sesler beni benden alıyor. uçup gidiyorum Nasıl bilmiyorum. Bir müzik yarışmasında benden bir kemancıya piyanoda eşlik etmemin istendiğini hatırlıyorum. Programı bir Beethoven sonatıyla açtık, sesler kulaklarımda titreşti, deneyim oldular ve "gittim", tuşlara dokunan parmaklarımı gördüm ama onlar benim parmaklarım değildi, nerede olduğumu anlatmak için vardılar, müzik, belki. Aniden havada koştuğunu fark eden çizgi film çakal gibi uyandım. Hiçbir şey olmamış gibi oynamaya devam eden parmaklarıma "geri dönmek" çok zordu!

Çocukken Wahiguya'ya giderken ilk müzikal "transa" düştüm. Altı yaşındaydım. Ailem, köpeğimiz Irko ve ben, kabilemin cenaze töreninde savanda tökezledik. Bir daire içinde duran köylüler bir şeyler söylediler ve ritmi bozarak ellerini çırptılar. Biraz daha yaklaştık. Gösteri büyüleyiciydi. Beni bir mıknatıs gibi kendine çekti. Daire kısaca açıldı ve geçmemize izin verdi. Etçil bir bitkinin parlak renklerinin cazibesine kapılmış küçük tatarcıklar gibiydik. Diğer çocuklarla ön sırada durdum. Ayrıca şarkı söylediler ve ritmi yendiler. Dansçılar ve maskeler çemberin ortasında, tam önümdeydi ve bu inanılmazdı. Muazzam bir müzik dalgasının bedenimi nasıl yakalayıp doldurduğunu hatırlıyorum. Kalbim davulların ritmine göre atıyordu, duymaya başladım ve kendimi şarkıdan koparamadım. Çok uzaklarda bir yerde, uçsuz bucaksız genişlikte, savanın renklerinin ve kokularının ses kazandığı, uzay ve zamanın dışında...

Annem elimi tuttu. Burada kimsenin rahatsız edilmemesi gerektiğini anlamam için parmağını dudaklarına götürdü. Çok yavaşça, beni çemberin dışına çekmeye çalışarak geri çekti. İrko bunca zaman yanımdan ayrılmadı. Çemberden kaçacak hiçbir yerimiz yoktu ama annem yine de bizi sımsıkı tuttu.

Sonra hem benim hem de köpeğin bir tür trans halinde olduğumuzu söyledi. Ve ikisi de aynı şekilde sallandı! İlginç bir şekilde, Irko da sihirli bir halı üzerinde uçtu mu? ..

Aileme ritim diyarına yaptığım yolculuğu anlatmak için bu ifadeyi buldum.

Ve şimdi, ormandaki ofisimde otururken ayak parmaklarımın Wahigui'nin şarkılarının ritmine göre nasıl hareket ettiğini görüyorum. Bu kelime içimi sevinçle dolduruyor. Sebebini bilmiyorum. Hecelerle konuşuyorum. Wa-hee-gu-ya. Wa-heeeee-gu-yaaaaa. Ben yalınayakım. Ormanın gerçek bir kızı gibi. Mum ışığında, parmaklar bir gölge düşürür. Pençelere benzeyen uzun bir gölge. Ben bir avcıyım. Ve sonra onu fark ediyorum. Tarantula. Büyük, kıllı bir el gibi. Sağ bacağımdan bir metre. Yalın ayak. Örümcek hareket etmez. Muhtemelen merak ediyorum. Bu devi nereden ısırırsın? Ve devin nabzı 0 vuru/dk. Kalp yetmezliği. Hareket etme. Fark etmemeli! ki titriyorum. Hayvanlar korku hisseder. Ve çıplak veriyorlar. Bu henüz orada değil, sadece bakıyorum. Gülümsemek? Hayır. Kaçmak? Sadece çok hızlı. Anında demek istiyorum. Giyinik değilim. Ve her şeyi izliyor. Hepsi kürkle kaplı. Tüylü örümcek bacaklarının bacağıma bastığını hayal ediyorum. Sağ bacakta. Ve sonra bir ısırık. Dişler hassas ete saplanır… Begoooom. kalkıyorum Koşuyorum. Sahnenin bir kısmında zikzaklar çizerek benim emrime bıraktı. Bir fil gibi yüksek sesle tepiniyorum ve yerde korkum yankılanıyor. Nereye gitti? Gitmiş? Bu mumlarla hiçbir şey göremezsiniz! El fenerine iki büyük sıçrama. Böyle. Kiriş zemini aydınlatır. Tarantula yok. Hamakta dikkatlice inceliyorum. Kimse. Sinekliğin altına giriyorum. Şok oldum. Bir örümcekle akşam randevusu. Çaresizlik.

26 Ekim Perşembe

Dışarıda: Yemek kulübesi.

Bugün Ayahuasca günü [23]. Yenisi ile birlikte. Kanadalı. Bunu söylememeliydim. Biliyorum. Bir baloncuk yapıp dışarı atıyorum. Kötü düşünceleri vardır. Ve şimdi HİÇBİR ŞEY olmadan beyaz pirincin tadını çıkarabilirsiniz ve ardından yarın sabaha kadar yine HİÇBİR ŞEY. Umurumda değil. Giderek daha az aç hissediyorum. Ve acıktığımda sigara içerim. Yani, afedersiniz, ruhları besliyorum!

Bu arada kıvrımlarım küçüldü. Oldukça sevindirici. Dilediğiniz zaman yemek yiyebileceğiniz bir yerde diyet yapan arkadaşlar aklıma geliyor. Onlara maceralarımı anlatır anlatmaz hepsi hemen Sachamama'ya gitmek istiyor. Yağ kıvrımlarının garantili olarak yok edilmesinin yanı sıra programda hidroterapi, bitkisel ilaçlar, her türlü temizlik, ruhlarla iletişim, ormanda yürüyüş, halüsinasyon yaratan bitki toplama ve tadım akşamları yer alıyor!

İki hafta boyunca aynadaki yansımamı görmedim. Bazen nehre bakıyorum. Çamurlu nehir. Medeniyetten bunca gün ayrı kaldıktan sonra acaba kendimi tanıyabilir miyim? Sürekli korkudan ağarmış saç miktarını hayal etmekten korkuyorum. kendimi görmek istiyorum Seni görmek istiyorum. Seni temiz sudaki bir yansıma gibi içimde tutmak istiyorum. Ve kendinize, yansımalara bakarak, hangisinin bir illüzyon olduğunu ve hangisinin sizin hayatınız olduğunu sorun.

Hiçbir şey hayal etmedim. Ahoscha, bu pek nazik değilsin. Ve her gün sana şarkı söylemeye geliyorum. Bana cevap verebilirsin! Ya da belki sadece sesimi sevmiyorsun? Yoksa size anlattıklarımın hiçbirini anlamıyor musunuz? Böyle devam edersen yeşil kulaklarının içine bağırırım.

Yağmur, güneş, yağmur, güneş. Ve eğer yağmur yağıyorsa, sağanaktır. Yeşil papağan yağmurda şarkı söylemeye bayılır. Çatlak. Bir dala oturur, tüylerinden su akar ve yağmur yağdıkça daha yüksek sesle şarkı söyler. Kendi güzelliğinden keyif alarak bu tenorun şarkısını kaydediyorum. Sonra Francisco beni aradı. Hepsi ders için. Bugün neyimiz var? "Şifalı Bitkiler".

Amazon'da en yaygın rahatsızlıklar genellikle nem, parazitler ve yetersiz beslenme ile ilişkilidir. Bu nedenle: artrit, romatizma, eklem ağrısı, astım, öksürük, tüberküloz, migren, bulaşıcı hastalıklar, ishal, böbrek ağrısı, anemi, görme sorunları, halsizlik vb. Burada kullanılan bitkiler bu hastalıklardan tedavi edilir.

Papaya, paico ve kabak parazitlerden kurtulmak için kullanılır. Örneğin, bu sürüngenlerden kurtulmanın bir yolu, kurutulmuş papaya tohumlarından toz hazırlayıp suda eritmek ve üç gün boyunca bir çay kaşığı almaktır. Paiko'da yapraklardan meyve suyu sıkılır veya meyve tohumları ezilir. Resepsiyon şeması aynıdır. Squash kavun gibi bir şeydir. Çok güçlü bir müshil. Altı ayda bir tek doz yeterlidir.

Guayaba ishale yardımcı olacaktır . Bu bir büzücü. Kabuğundan bir kaynatma hazırlanır. Bir porsiyon - sabah, bir - akşam ve her şey gitmişti. Kusma için ilaç olarak da alınabilir .

Huito öksürük ve astım için kullanılır. Portakal büyüklüğünde bir meyvedir. Kahverengi renk. Beş meyveyi dörde bölmek ve bir kilo şeker ekleyerek sekiz litre suda kaynatmak gerekir. Şurup elde edilene kadar kaynatın. Ayrıca balgam söktürücü görevi görür. Öksürük geçene kadar günde üç bardak alın.

Kedi pençesi , yaygın olarak batıya ihraç edilen en ünlü bitkilerden biridir. Bu, kabuğu için değerli olan bir sarmaşıktır. Bir infüzyon veya kaynatma olarak alınır. Kas ağrısı, mide ekşimesi, kanserli tümörlerin gelişimi, hatta AIDS ve şeker hastalığına yardımcı olduğunu söylüyorlar. Sadece bir keşif! Ancak daha fazla açıklama alamadım.

Francisco, Amazon ormanlarındaki bitkilerin yalnızca yüzde ikisinin laboratuvarda incelendiğini söylüyor. Diğer tüm zenginlikler çoğunlukla yalnızca şamanlar tarafından bilinir. Son zamanlarda bu mülkün yağmalanmasına karşı örgütlü bir şekilde örgütlenmeye başlıyorlar. Sırlarını ancak belirli koşullar altında açıklayan derneklerde birleşirler. Örneğin bu bitkiler esas alınarak geliştirilen ilaçların satışından elde edilen gelir faize tabidir. Bir Amerikalı bilim adamı, ayahuasca tarifini "patent almaya" karar verdi. Bunu bir dava takip etti. Kızılderililer davayı kazandı. Patent iptal edildi. Talihsiz bilim adamı patent başvurusunda bulunmadan çok önce etnobotanistler kitaplarında tariften bahsettikleri gerekçesiyle. Öyle olsun.

Francisco, Amazon yerlileri tarafından kullanılan ve yakın zamanda resmi bilim tarafından keşfedilen başka bir bitkiden bahsediyor. Çeşitli araştırmalar, Amazon'un bir bölgesinde insanların tüberkülozdan hiç muzdarip olmadığını veya neredeyse hiç muzdarip olmadığını göstermiştir. Yerel sakinler, bazı bitkilerden ilaç kullandıklarını söylediler. Bitki laboratuvarda incelendi, gerçekten en yüksek verime sahip olduğu ortaya çıktı. Şu anda piyasada bulunan her şeyden çok daha verimli.

Lütfen bana juito şurubu ve birkaç parça kedi pençesi ver. Döndüğümde kız arkadaşlarıma bir hediye vermek istiyorum.

Dış: Tören kulübesi. 20.30.

İçimde (ben): Deneyimli dövüşçü.

Ayahuasca, üçüncü yaklaşım! Bu sefer Janet iskelede yanıma oturuyor. İlk kez ev yapımı ayahuasca içeceğim için heyecanlıyım. Tekrar tam doz. Tek atışta içerim [24]. Vay canına, bugün şimdiden çok tatlı görünüyor! yere dönüyorum. Yanından geçerken Janet ile el sıkışırım. Görünüşe göre elementinin dışında.

Bu sefer sonuç uzun sürmedi. Diyette ne kadar uzun süre kalırsam, ayahuasca o kadar hızlı çalışır! Böylece gösteri başlar. Sevgili yılanlarım. Şuna bir bak! Bana bir şey söylemek istiyorlar. Ne? Artık ayahuasca içmemeli miyim??? Tuhaf. Daha sonra çözeceğim. Ama çok geç olduğu ortaya çıkıyor.

Çok renkli ipliklerden oluşan ağlar görünür. Titriyorum, bacaklarım bazı hareketler yapıyor. Hareketler gövdeye, kollara, avuç içlerine kadar uzanır. Her şey hareket halinde. Görünüşe göre uyandım, rahatsız ettim... iblislerimi? İçimden patlamak üzereler. Onları görüyorum! Yüzlerini buruşturan pis, ürkütücü piçler görüyorum. Yüzeye çıkarlar. Yapışkan ve iğrenç. Tıpkı hep arkamdan gördüklerim gibi. Ama artık içimdeler. Hadi ama, sen bir sihirbazsın. Tamam, onlardan kurtulacağım!

Diz çöküyorum. Midem titriyor, vücudumun hareketlerinden dolayı kasılıyor . İçgüdüsel, kontrol dışı. kusuyorum İblisler, işte geliyorlar, gece sustuklarını görüyorum! Harika. Yeter. İyi hissediyorum. Çok renkli vizyonlar. Enerji Şebekesi. Gök gürültüsü. Korkunç bir sağanak başlar. Sürekli artan bir güç dalgası gibidir.

Bir el feneri yanıyor. göz kırpıyorum. gerçeğe dönüyorum Janet gerçekten kötü. Francisco onu ormana götürür. Ve başka bir boyuta geri dönüyorum. Ben elementlerle birlikteyim. Rüzgarın yanındayım, yağmurun yanındayım. Aniden bu sesler, sanki kulaklarım bir amplifikatöre bağlıymış gibi "büyümeye" başlar. Muhteşem bir doğa senfonisi. Hımm. Sanki toprağın nefesini duyuyorum. Ve onunla nefes alıyorum.

O sırada sesler gelir. benim seslerim Ruperto ile birlikte şarkı söylüyorum. Her ses titreşime dönüşür. Titreşiyor göğsümde. Bir midede. Vücudumun suyundaki daireler gibi. kendime ait değilim Belki transtır? Tüm bedenim titreşimlerdir, düğümleri çözen, engelleri süpüren titreşimlerdir. Şaşkınlık geçer. esnek oluyorum İnanılmaz bir duygu. Madde dönüşür...

Ruperto yanıma geliyor. Başımın üstünden duman üflüyor. Sanki bir boşluktaymış gibi dumanın içime hücum ettiğini hissediyorum. Enerjiye dönüş. sayesinde. Yağmur durdu. Bir şey kokuyor. Janet'in ishali var. Başından beri. Francisco onu bir kulübeye götürür. Bir fırtınanın gürültüsü bir kükremeden çınlamaya dönüşür. Sessizliğin başlangıcını müjdeleyen son su damlalarının çınlaması.

yalnız kaldım. Ruperto ile. Şarkı söylüyor. Sesini beğendim. Etrafımızdaki birçok enerjinin vücut bulmuş hali. Basit. Kendi şarkısını dinlemiyor, kendi içinde. O sesin enerjisidir. Bir anlık huzur. Ve vücudum eriyor. Sıvıya dönüştüğünü hissediyorum. İnanılmaz dönüşüm. Ve sonra - hiçbir şey. Artık fiziksel duyum yok. Zamanın dışında bir yerdeyim. Ne kadar bilmiyorum. Durmak.

Birinin eli başımın üstünde. Birinin eli omzumda duruyor. "Korin?" Francisco beni arıyor. "Herşey iyi?" Neden soruyor? Beni rahatsız ediyor. "Evet, her şey iyi!" Çok iyi hissediyorum! Ama gittikçe daha fazla titriyorum. Bir güç beni kontrol ediyor. Bu enerji o kadar güçlü ki istemsizce yüzüm bir yüz buruşturma ile çarpılıyor. İçimde bir tür hayvan doğuyor. Yüzüm kırışıyor. Hadi bakalım. Şimdi ben bir çekirgeyim. Başımı indiriyorum. Yüzündeki asık surat giderek artıyor.

Omuzlarımı düzelt. Kollarım artık kol değil, başıma yapıştırılmış uzun patiler. O patileri düzeltiyorum. Ve benim minik ağzım şöyle:

Işık görünür. İçimde. Karından gelir. Karından gelir. Işık kaynağının etrafında bir koni vardır. Bir cam lamba gibi ve ışık bir ampul. Parlak sarı, sıcak, parıldayan bir küre. Çok yumuşak. Tahtta oturan biri belirir. Kafasında bir taç ile. Çok hafif. Francisco benimle konuşuyor. Tekrar. Can sıkıcı. Gidip gidemeyeceğimi soruyor! Reddedildi. Bana öyle geliyor ki, bağlantı kablosu kesilmiş, kontrolden çıkmış bir balonum. Her tarafım titriyor, tekrar tekrar. Ruperto yanıma geliyor. "Beni yere indirmek" için duman üfler. Yapacak bir şey yok.

Ruperto yanımda. Şarkı söylüyor. Şarkısının arka sokaklarında dolaşırım. Doğru çizgilerle. Bu gece görünmez armoniler görüyorum...

Sonra kalkmama yardım ediyor. Omzuna yaslanıyorum. Komik, çok titriyorum! Birlikte kayıt için ekipman topluyoruz. Bakalım daha sonra içinde ne var. Ruperto'ya sarıldım. El ele, karanlığa doğru yürüyoruz. Mutlu kahkahalarla dolu.

Kulübeye ulaşan Ruperto beni yere indirdi. Bir mum yakar. Ben hamağa gidiyorum. Bugün içinde uzanabileceğim gerçeği değil. İyi nişan almalısın. İşe yaradı.

Uykuya dalamıyorum. Kötü titriyorum. Omuzlar, kollar, bacaklar, kafa. Böylece hamak bile sallanır. Hasta olmak. Yerdeki hamaktan çıkmanız gerekiyor. Yere yatın. Gücüm artık böyle titremiyor. Bu ne zaman duracak? Kâbus. Dayanmak zorundasın. Geçene kadar bekleyin. Artık yapamam! Vay canına, işte buradalar, benim küçük iblislerim. Hepsi yeni. Burası midemin ağrıdığı yer. Sadece ishal yetmedi. Ormana uçuyorum. komik biriyim Yorgunum. Hastayım. Asla bitmeyecek! Karanlığa haykırıyorum. titriyorum Ve midem de. Sahnenin kenarında asılı. Bir. Tek başıma, içimde biriken ateşli havayı tükürüyorum. Kusuyorum, tersyüz oluyorum. Gülen iblisler kusuyorum. boğuluyorum. yere düşüyorum Otomatik olarak titremeye devam ediyorum. Sıkma programı başladı.

Uykuya dalamıyorum. Oh, bir spiral görüyorum! Ve sonunda gökyüzü var. oraya gidiyorum yerden kalktım Bu daha iyi. Kendimi karanlık bir boyutta buluyorum. Ve etrafımda ışık parçacıkları var. Güzel…

Ve beni tekrar itiyorlar. Güneş doğuyor. Ve uyumak istedim! Çılgın dans devam ediyor. Peki, ne zaman bitecek? Francisco'ya gidecek gücüm bile yok. Burada sahnede öleceğim. Ormanın önünde. Bu eski bir trajedi değil. Oops, başka bir sarmal! Veda.

ben ölmedim Uyuyakaldım. Yorgunluktan. Ve hala titriyorum. Zaten daha az. Ama ben yorgunum. Çok yorgun. Yemeğe ihtiyacım var. Ve yemek yemek istemiyorum. Sabah sekiz. 10'a kadar yemek yiyemezsin. Kantine gitmeye çalışacağım. Bilmiyorum, belki bana acırlar. Ben yerdeyken. Kalkmaya çalışıyorum. Kafa sallanıyor. Arabalarda sıkça gördüğünüz oyuncak köpekler gibi. Kahretsin, beni rahat bırak! [25]İleti. Ayahuasca Mesajı! Bu yüzden mi artık seni içmememi söyledin? Belki şimdi hiç durmayacak? Hayır. Şimdi zaten daha iyi. Sadece beklemen gerekiyor.

Dış: Hafif. Yemek kulübesi.

İçimde (ben): Vakum.

Yaş: 120 yaşında.

Kulübeden yemek odasına yürümek yarım saatten fazla sürdü. Ben gerçek bir enkazım. Yaşasın emeklilik tatil köyleri. Bettina ve Joan çoktan yemek odasındalar. Nasıl geçtiğini soruyorlar. Onlara çamaşır makinesinde sıkmanın sonuçlarını gösteriyorum. Onlar Güler. Artık konuşamam. Özellikle İngilizce.

Sabah saat dokuz. Francisco gelir. Titrediğimi fark etti. Dün geceden diyorum. Endişeli görünüyor. Görünüşe göre dozun çok büyük olduğunu fark etti. Sonuçta, diyet yüzünden çok duyarlı hale geldim. Beni dönen bir çamaşır makinesine dönüştürdüğü için ona teşekkür ediyorum. Tüm iblislerin bile birleştiğini not ediyorum. doğal santrifüj.

Francisco'ya ayahuasca'nın mesajını anlatmak. Bunun muhtemelen daha fazla ayahuasca içmemekle ilgili olmadığını, ama O KADAR çok içmemekle ilgili olduğunu söylüyor. Ah evet, üzgünüm. Bitki dili tercümanı olmadan önce gerçekten yapacak daha çok işim var. Ama her neyse, yakında özgeçmişimde bu satır görünecek. Öyleyse, eğer aya huasca bu mesajı bana ilettiyse, o zaman en başından beri, vücuduma girdiği andan itibaren dozun çok yüksek olduğunu biliyordu? "Evet," diye yanıtlıyor Francisco.

Dün benim için korktuğunu söylüyor. Haydi. Benim bir sıvıya dönüştüğümü gördü. Şok oldum. Dünün dönüşümleri hakkında tek kelime bile etmedim, o nereden biliyor?

"Bitkiler sana bunu öğretecek!" Tabii ki.

"Peki ne gördün?"

- Şey, dün vücudunun sıvılaştığını gördüm...

Bana Terminatör filmini hatırlattı. 2. Francisco, sıvılaştırmanın saflaştırmanın son aşaması olduğunu iddia ediyor. Ondan sonra melek olurlar çünkü bu ölümdür. Hımmm. Ve henüz bir melek olma zamanım gelmedi. Bu benim tarafımdan biliniyor. Hep bir yerlerde acelem var.

Sana ne hissettiğimi söylüyorum. Kendim hissettim. Gülümseyen. Bir sıvıya dönüştüğümü görünce hızla bir elini başıma, diğerini omzuma koydu. Bana enerjini vermek için. Beni "döndürmek" için. En kötüsü de bana dokunduğunda hiçbir şey hissetmemesiydi. "Artık orada değildin" diyor, "ama benim enerjim sayesinde, sıcaklık yavaş yavaş vücuduna geri döndü, SEN vücuduna geri döndün! Tam o anda, başınızın ve omzunuzun üzerinde ellerin dokunuşunu hissettiniz... "Çok, çok garip [26]...

Ayrıca deneyimleyebildiği tüm vizyon ve hislerin, öğrenmeye devam edersem bitkiler ve diyetler yardımıyla kendimde geliştirebileceğim bir algı özelliği olduğunu söylüyor. Hala bir arzum var mı bilmiyorum...

Saat on. Titreme yavaş yavaş azalıyor. Pirinç ve karnabahar görünür. Aç. Yum yum, ne kadar lezzetli. Yemeksiz yirmi altı saat. Başka seçeneği olmayanları düşün. Ve yerim. TAMAM.

Janet gelir. Tıpkı bitkin gibi. İshal gitmiyor. Ve vizyon yok. Kendini aşağılanmış hissettiğini söylüyor. TAMAM. Ben ona kıyasla şanslıyım.

Tüm gün uyurum. Ve bir deftere daireler çiziyorum. İzlemek. titremem nasıl. Böyle bir arınma sürecinden sonra hareketlerin koordinasyonunun değişip değişmediğini anlamak. Zor olay. Ek olarak, açık bir yaratıcı hezeyan saldırısı. Çünkü hiçbir zaman normal bir daire çizemedim. Yuvarlak daire demek istiyorum. Her neyse, bir dairenin mükemmelliği neden onun düzgünlüğünden ibaret olsun? Örneğin, eşit bir ritim doğası gereği mükemmel midir? Ortaya çıkan dairelere bakıyorum. Birini diğerlerinden daha çok seviyorum. Büyük ve eğri. ona dokunuyorum. Bir çırpıda aldı. Tek hareketle. Bir ağlama ile. Bence o mükemmel. Formunda hissedilen, hatta karelerin dışına taşan içsel gerilimi seviyorum, aynı gerilimi Ruperto'nun şarkılarında da hissediyorum. Müziğin nefesini duyabilmeniz için içeri ve dışarı hareket eden bir ritim gibidir.

Francisco beni yemeğe davet etmeye geldi. Böyle önemsiz bir şey için beni rahatsız et!

28 Ekim Cumartesi

Dış: Orman. Öğleden sonra saat üç civarı.

Inside (ben): "Bip sesinden sonra mesaj bırakın."

Chullaşakikaspi'yi arıyoruz. Yaramaz ruhu güzel kızları kaçıran ahtapot dokunaçlı bir ağaç. Francisco onu "kabul etmeye" hazır olduğumu söyledi. İyi. Buradaki fikir, chullashakikaspi'nin bana icaro söylemeyi öğretmesi. Özellikle ahosacha hala benimle iletişim kurmak istemediği için sabırsızlıkla bekliyorum. Belki chullashakikaspi bana kendi icaromu da verir. Rüyalar aracılığıyla. Ki hala göremiyorum. Ve onlar da. Boşver.

Francisco bir huy buldu... Orada garip bir şeyler yapıyor. Bir pala aldı ve düz bir bıçakla bir ağaç gövdesine hafifçe vurdu. Sanki onu uyandırmak istiyormuş gibi. Sonra bir ağaç kabuğu parçasını kesmeye çalışır. Kötü çıkıyor. Ağaç henüz uyanmadığı için olduğunu söylüyor. Biraz daha vurman gerekiyor. Vur, tak, tak, tak, tak, tak. Hadi uyanalım bebeğim. Sessizlik. Üç numaralı girişim. Bu sefer kabuk neredeyse kendi kendine geride kalıyor! Francisco bana bakıyor. Ve yaramazca gülümsüyor. Açıkçası yüzümdeki ifadenin şaşırmış olduğunu hissediyorum. "Bak, şimdi uyandı!"

Ve şimdi ona teşekkür etmeliyiz. Ve onu iyileştir. Francisco benden biraz toprak almamı ve yaptığımız kesiğe kompres olarak uygulamamı istiyor. Bu yardımcı olacak. Kabuk üç ila altı ay içinde iyileşir. Hadi bakalım.

Kabuğu alıp yemek odasına dönüyoruz. Bir iksir hazırlıyoruz. Dışını temizliyorum ki sadece içi kalsın. Kırmızı kahverengi. Süper derecede güzel. Onu birkaç parçaya ayırıp suya atıyorum. Bütün gece ısrar etmelisin. Yarın sabah saat beşte Francisco onu getirecek. O zaman öğlene kadar hareket etmek, konuşmak ve yemek yemek mümkün olmayacak. Bu yaramaz ile temasa geçmek için. Beni çalmasa iyi olur...

29 Ekim Pazar

Dış: Şafak. Ağın altına saklandım.

İçimde (ben): Kaleye kilitlenmiş bir prenses.

Tam beş saat. Bir ışık hüzmesi geceyi uyandırır. Francisco'nun feneri olabilir mi? Evet, adımlarının ritmini tanıyorum. Bana ilacı getirdi. İnfüzyonu beyaz bir bardağa önceden dökün. Demir, emaye. Onu tahta bir masanın üzerinde duran bir muma getiriyorum. Bu sıvının neye benzediğini görmek için. Şeffaf, sarımsı, yüzeyinde yüzen birkaç kabuk parçacığı ile ...

Francisco, ne yaptığınızın farkında olarak, hayatınızı bir sonraki ruha açarak yavaş içmenizi emreder. İçerim. Sıvı tamamen tatsızdır. Yani, ruhun tadına bakarak anlayamazsın! Bana verilen emir hamakta, filenin altında oturmak ve öğlene kadar hiçbir yere gitmemek. Bu her zaman böyledir.

Francisco ayrılır. Bir kediye çok benzer. Bugün Iquitos'ta eşi Yolanda'ya gidecek. Ve altı kızıma. Bunlardan biri zaten şamanizmle ilgileniyor. O sadece sekiz yaşında ve şimdiden bir sürü bitki biliyor.

Francisco neredeyse her gün resim yapıyor. Ayahuasca vizyonlarını, bitkilerin ona gönderdiği rüyaları, anlattıkları hikayeleri yazıyor. Hiçbir şeyi tesadüfen çizmez. Her burcun, her bitkinin, her ruhun arkasında şamanik sırlar vardır. İnisiye için anlaşılır şeylerdir. Bir hazine haritası, çözmeye çalıştığım bir sürü işaret...

New York'ta, ardından Berlin'de bir sergi hazırlıyor. Ayrıca altı haftalığına İngiltere'ye davet edilir, çevre derneği ondan ormanı öven kocaman bir duvar resmi yapmasını ister. Sürekli seyahat etmesi nedeniyle, Francisco artık şamanizmle uğraşmıyor. Şaman bir münzevi olarak yaşamalıdır. Bu arada, Carmen kendisinin iyi bir şaman olduğunu söyledi. Ve bugün karşı karşıya olduğunu söylediği görev, Amazon şamanları tarafından kendisine emanet edilen görev, şamanizmi Batı dünyasına "açmaktır". Yani eğitim, öğrenmek isteyen herkese açık olacaktır. Bu yüzden bilgi almama izin verildi.

Görevlerinden bir diğeri, Amazon ormanlarının incelenmesi ve korunması için kendi organizasyonunu geliştirmekti. Resim, fonun masraflarının bir kısmını almasına izin verir. Masrafların geri kalanı bağışlarla karşılanıyor.

Ve Ruperto, Sachamama'ya barışı getiren kişidir. Bu yerin dengesinin sağlandığı dikey bir çubuk gibidir. O her zaman hareket halindedir. Hafif bir esinti ile belirir ve ağaç yapraklarının fısıltısı ile kaybolur. Her zaman ayakta, her zaman yüzünde bir gülümsemeyle, her zaman ağzında bir mapacho ve yeşil lastik çizmelerle. Ayrıca bir ailesi var. Buradan ormana sadece birkaç günlük bir yolculuk. Şimdi, burada, yakınlarda kendi kulübesini inşa etmeyi bitirene kadar gelecekteki bir kulübe okulunda yaşıyor. Bana göstereceğine söz verdi. Dilden dolayı pek konuşmuyoruz ama birbirimizi seviyoruz, bunu gözlerimizden anlıyorsunuz. Onun sessiz varlığını seviyorum. Güvenilirdir. Sakinleştirir. Ve onun bunu bildiğini biliyorum. Korkularımı, şeytanlarımı gördüğünü, onları anladığını biliyorum. Sadece korkanlar kınar. Ve kesinlikle korkmuyor. Onun içinde hissettiğim şey bu. Güven verici sakinlik ve sonsuz yardımseverlik, korkuyu bilmeyenlerin özelliğidir, çünkü her zaman önlerinde bir veya yüz olduğunu kesin olarak bilirler.

Yetmiş beşine rağmen yorulmadan çalışıyor, kendi kulübesini inşa ediyor. Ve bir aya kadar ormanın ortasında büyüyecek, eminim...

Francisco, yirmi metrekarelik bir kulübe inşa etmenin yaklaşık üç bin franka mal olacağını söyledi. Bu işçilik maliyetidir, çünkü tüm malzeme etrafta bulunabilir. Ağaçlar yerinde kesilip işlenerek zemine, çerçeveye, çatıya dönüştürülür. Fırfır yok.

Geçenlerde Ruperto'yu otuzlu yaşlarında bir kadınla gördüm. Aşçı Carmen, metresi olduğunu ima etti. Bir şamanın birden fazla kadını olabilir!

Hala iksire tepki yok. Mide yanmaz, kusma dürtüsü yoktur. Ruhumu hareket ettiriyorum. Sonunda, prenses en sevdiği eğlenceye, yani sesi onu gülümseten, icat eden kelimelerle beynini meşgul edebilecek...

…Tupuri!!! Bu, tamamen boş kafama gelen ilk kelime. Doktor, bu ciddi mi? Hayır, bir ses cevap verir. Bu müzik. bu nefes alır

Tupuri, Çad sınırının her iki tarafında yaşayan bir halktır. Müzikleri, örneğin konsantrasyon egzersizleri sırasında nabzın yavaşlamasını anımsatan, ritmin kademeli olarak yavaşlaması ile karakterize edilir. Kesinlikle inanılmaz ses efekti. Aynısı bana Ruperto'nun şarkılarında da duyuluyor. Sanki sonsuzlukta, tüm boyutların ötesinde, müziğin lineer değil, “derinlemesine” algılandığı bir boşlukta süzülüyorsunuz. Derinlik, ritmik ve ölçülü dengesizliğin özel bir bileşiminden doğar, bu da dinleyiciye gerilim izlenimi, uzay ve zamanın sıkıştırılıp çözüldüğü hissini verir. Müziğin nefes almasına izin verin!

30 Ekim Pazartesi

Dışarıda: Sabah alacakaranlığının örttüğü büyülü bir sahne.

Saat beşte uyanırım. Bir hamakta uzanmak. Şarkı söylerim. Ben müzikle doluyum. Belki de chullashakikas-pi iksiri yüzündendir. Tuhaf. Başka bir gece. Sabah gecesi. Çok kolay.

Bir şeyler yazmak istiyorum. Müzik. Son olarak, size söyleyecek zamanın olmadığı bir şey söylemek için. Acı yüzünden. Acı aptalca. Vermeyi bırakıyor. Takdir edilmesini zorlaştırıyor. Son günler. Son anlar. Onları gözyaşlarına boğduğun için her zaman pişman olacağını hatırlayanlar. gülümsemek. aç Acı işe yaramaz. Acı bencildir. Ve sen bunu biliyorsun. Ortak arkadaşımız o sırada yanımızdaydı. Ağlamamı istedi. Öldüğünü duymak istedi. Seninle gelmek. Orada, son nefesin için. Zaten o diğer hayat. Seninle. Olmak. Bu anda olmak. Bir anda. Ne demeye çalıştığını ancak şimdi anlamıştım...

Bil bakalım ne oldu. - bir metre uzunluğunda, dört santimetre genişliğinde, vücudun her yerinde turuncu, siyah ve beyaz halkalar var, işediğim derede mi yatıyor?

Evet, bu doğru, harika bir yılan. Ama buna ne denir? Bir fotoğraf çekiyorum ve Francisco'yu bulmak için aceleyle yola çıkıyorum. Aktif olarak açıklarım. Analizin sonucu. - bu naka-naka! Şahsen bunu bilmiyorum. Francisco beni dikkatli olmam konusunda uyarıyor, çünkü beni ısırırsa ölüme hazırlanmak ve seninle buluşmak için sadece on beş dakikam olacak! Endişelenme, artık seni nerede arayacağımı biliyorum.

Carmen bir şey taşıyor. Bugün gizemler günü. Plakada bir muz yaprağı var. Sigara içiyor. Kömürde pişen bu çarşafın altında ne gizli? Tükürük kontrolsüz bir şekilde akar. etrafı kokluyorum Çarşafı çıkarıyorum. Kokulu yaprak. Bu bir balık parçası. Beyaz balık. Bu bir dorado. Böyle bir Amazon balığı, diye açıklıyor Francisco. Dişsiz. tabii ki . _ [27]Genel olarak yüzüne bakmayı çok isterim. Namlu eksik. Uzun zamandır kedinin midesinde bir yerdeydi. Bu arada, burada üç kedi var. Genelde balık yerim. Lezzetli, yumuşak, tadı morinaya benzer ve görünüş olarak - morina balığına ve hatta bir muz yaprağının aromasına sahiptir. ecstasy.

Ve şimdi çalışmak için! Tok bir karın öğrenmeye karşı sağır değildir. Bugün siyah şamanlar hakkında bir ders olacak. Hikaye, siyah bir şaman tarafından kendisine uygulanan bir lanet nedeniyle ölen Francisco'nun annesinin ölüm hikayesiyle başlar. Francisco o zamanlar altı yaşındaydı.

Bir kez yemek masasında ailesiyle birlikte oturur. Kapıyı çalmak. Sarhoş biri. Francisco'nun annesi Isabel'den karısını öldürmesi için ona bir silah vermesini ister. Isabel reddeder ve onu kapıdan dışarı iter. Çıldırır ve "Tamam, Isabel, bana güvenebilirsin, silahın sonsuza kadar seninle kalacak..." diye bağırır.

Francisco ve ailesi yatağa gider. Ve aniden cibinliğin altından bir yarasa uçar. Nasıl yaptı? Bütün aile yataktan kalkar. Francisco'nun babası, onu uzaklaştırmak için süpürgeyi almaya gider. Döndüğünde, fare çoktan uçup gitmiştir. Nasıl yaptı?

Gece, bir rüyada, Isabel yeni bir misafirle tanışır. Fareyi ağın altında koştuğunu hayal ediyor.

Midesinde şiddetli ağrı ile uyanır. Bir şaman olan Granny Francisco yanlarında değil. O ormanda. Şimdi diyet yapıyor.

Acı güçleniyor. Başka bir şaman diyorlar. Fakat çok geç. Şaman, Isabel'in lanetlendiğini anlar ama adamın büyüsüne karşı hiçbir şey yapamaz. Onun için çok güçlü. Üç saat sonra Isabel ölür.

Dayatılan laneti ortadan kaldırmak için şamanın, laneti koyandan daha az bilgi sahibi olmaması gerekir. Çünkü laneti kaldırmayı başarırsa kara şamanın intikamına hazır olmalıdır. Korumanın dört ana yolu vardır. İlk olarak, Mariri. En iyi yol. Mariri ne kadar güçlü olursa şamanı o kadar iyi koruyabilir. İkincisi, şamanın kendi elleriyle seçtiği veya yaptığı ve koruyucu güçle "yüklediği" belirli bir nesne. Üçüncüsü, bunlar şarkılar, koruyucu ikaro. Dördüncüsü, sözde virota. Bunlar o kadar küçük oklardır ki, şaman kendisini huiririma, huikungo, shambiro vb. gibi bazı ağaçların dikenlerinden inşa etmek zorundadır.

Bu virotlar , kara şaman tarafından gönderilen virotları yok etmek için tasarlanmıştır. Kara bir şaman birini öldürmek isterse hayvan kemikleri veya piranha dişleri kullanır.

Kara bir şamanla savaşmak için şamanın büyücülük öğrenmesi gerekir. Çünkü "büyücülük ancak büyücülükle yenilebilir."

Kara şamanla aynı diyeti izlemeli, yani büyücülük öğreten ağaçları ve bitkileri almalıdır. Bunlar yanakaspi, pukalupuna, chontaquiro ve huiririma gibi dokunulamayan devasa dikenlerle kaplı ağaçlar...

Dört hayvanın ruhları, kara şamanların kötülüğü "yönlendirmelerine" ve "aktarmalarına" yardımcı olur - bir yarasa, bir baykuş, bir akbaba ve bir şahin.

Kulübemin çatısı altında yaşayan yarasayı hatırlıyorum. Kötü işaret, değil mi? Bilmiyorum, ondan hoşlanıyorum. Ayrıca baş aşağı kaka yapmayı da biliyor.

Dış: Karanlık. Yarasa Damik.

İçinde (ben): Saf bitki konsantresi.

Francisco beyin yıkama zamanımın geldiğini söyledi [28]. Ne korkunç bir isim. Aslında bu, düşünce akışını durdurmaya, vizyonlara neden olmaya ve geleceği tahmin etmenize yardımcı olan bir konsantrasyon egzersizidir.

Öyleyse başlayalım. Benim sahnemdeyiz. Beni bir tabureye oturtuyor. Sırt düz tutulmalıdır. Daha önce masaya yapıştırdığı mumun ateşine bakmam lazım. Yüzümden yaklaşık yarım metre. Başımı tutmak için arkamdan geliyor. Ayrıca düz. Fikir, on beş dakika boyunca yanıp sönmeden muma bakmaktır.

- Göz kırpmadan mı? Yapamam!

- Yapabileceğin çok şey var! Ve değilse, o zaman düşüncelerinizin konsantre olmanıza izin vermediği, onları sakinleştirmeyi ve gidişatını durdurmayı öğrenmeniz gerektiği anlamına gelir. O zaman çoğunun tamamen gereksiz olduğunu anlayacaksınız.

"Evet, ya gözlerin ağrıyorsa?"

- Kapatma yeter. Gözyaşları akacak. Gözlerini ıslatırlar. Başını ellerime koy, çünkü onu düz tutmaya çalışmak dikkatini dağıtır.

TAMAM. Odaklanmamı test etmeye hazırım. Nefes al, nefes ver. Gitmek…

Gözlerim neredeyse anında acıdı. Kahrolası! Kapalı! Francisco gülüyor. Bu bir refleks! Nasıl kontrol edilir? Size susmanızı ve baştan başlamanızı söylüyor. Daha odaklanarak. Sinirliyim. Baştan başlıyorum. Bu sefer gerçekten çok çalışıyorum. Gözlerimi alevlere dikiyorum. Hazır. Üç, iki, bir, başla! O Ses de nedir? Kahrolası! göz kırptı!!! Ne kadar dayandım? Dört dakika. Ve sadece bir şey mi?

Tamam, bekle, bu sefer işe yarayacak. Anladım. Ben başlıyorum. İleri. Hayır, bir saniye. Nefes al, nefes ver. Hazır. Üç iki bir…

On dakika! On dakika dayandım!!! Francisco bunun en büyük başarı olmadığını söylüyor. Ve bence - çok fazla. Gerçekten de gözler sulanmaya başladı ve hemen çok daha kolay hale geldi.

Francisco, daha uzun süre dayanmak için düzenli olarak egzersiz yapmanız gerektiğini bildiriyor. Yavaş yavaş, mumun alevinin ötesinde ana hatları göreceğim. Onları ayırt etmeyi ve mesajları deşifre etmeyi öğreneceğim. Geleceği böyle tahmin ediyorlar, diyor.

— Muma mı bakıyorsunuz?

- Evet.

- Geleceği tahmin edebilir misin?

"Evet," diyor o kadar sinsi bir gülümsemeyle ki, sanki şimdi benden ne yapmamı isteyeceğini biliyorum.

Sessizim. Sağa ve yukarıya bakıyorum, sanırım. Bilmek istesem de istemesem de...

"Hayır, hiçbir şey bilmek istemiyorum," Francisco'ya hitaben kendi cevabımı duydum. Hadi diyor kızgın iç sesim, sadece korkuyorsun değil mi? Bakışlarımı kaydırıyorum. Sol ve aşağı...

31 Ekim Salı

Dış: Hafif. Unutkanlık akışı.

İçimde (ben): İki numaralı ölümcül korku.

Bir derenin kıyısında çömelmiş olan Mowglita'dan sarı sıcak bir sıvı akıyordu ve aniden sudan bir naki-naki başı belirdi. Neyse ki, kız daha bu sabah bir derede yaşayan korkunç bir yılanla karşılaştı ve bu nedenle tetikteydi. Sürekli su yüzeyini izleyen yuvarlak kahverengi gözleri, dereden dışarı fırlayan ve yırtıcı bakışlarını Mowglita'ya sabitleyen kocaman bir sürüngenin kafasından kaçmadı. Hiç şüphe yoktu. Yılan saldırmaya hazır. Kızı tek bir hareketten kurtardı. Çekirge gibi geri sıçradı. Ama düştü ve güzel yüzünü kırdı, çünkü dizlerine kadar inen pantolon bacaklarını zincir gibi bağladı. Kalp atışları azalmaya başladı. Çıplak kalçalı bu Venüs'ün kafasına hangi kurtarıcı düşünce geldi? Cevap basit. Daha önce düşünmediği bir şeyde yatıyor: naka-naka bir su yılanıydı. Yani karada herhangi bir zarar veremezdi!

Yere yayılan Mowglita, pantolonunu eski haline getirmek için umutsuz bir girişimde bulundu. Ancak masum görünen bu hareketiyle yaprağının altına saklanan küçük akrebi rahatsız etmiş. Zaten onun için çok fazlaydı. Bayıldı. Güzel zihnine bir elektrik şoku çarptı ve karanlık çöktü.

Onu bulacaklar mı? Burada, bu yeşil kaosta mı? Mowglita sayısız ısırıktan kurtulabilecek mi? Pantolonunu giyecek zamanı oldu mu? Hayır, hiçbir şey için saçını yıkamaz. Ama akşam onu ayahuasca bekliyor...

Dış: Tören kulübesi.

İçimden (ben): Ya gidersem? Ormandan ayrılmak mı?

Francisco gelir ve beni bir hamakta yatarken bulur. Ağa sarılması gerektiği gibi.

Her şeyin yolunda olup olmadığını sorar. Mowglita'nın talihsizlikleri hakkında konuşmamaya karar vererek sessizce "evet" cevabını verdim. TAMAM.

Francisco bana ikaro chulla-shakikaspi'yi öğretmeye geldi.

- Filenin altında kalabilir miyim? Soruyorum.

- Sorun yok.

Vay. Francisco bir ıslık çalmaya başlar. Sonra uğultu. eşlik ederim Kulaklarım gergin. Kulaklarım alkışlıyor. İşte en güzel dil. İyi çıkıyor. Bu ikaro, ikaro ahosachi'den daha zordur. Ama yine de anlıyorum. Şimdi git ve ağaca şarkı söyle. Ama bugün değil, merhamet edin sinyor Francisco. Yarına kadar ormana çıkmamayı tercih ederim. TAMAM? Ağın altında saklanıyor. Günün geri kalanı için...

Sekiz otuz. Ayahuasca Bayramı. Başını eğdi. Etrafımda kötü enerji hissediyorum. istemiyorum. Bu korktuğum anlamına mı geliyor? İyi evet. Ekipmanı ayarlıyorum. Geçen sefer, çıkardığım tuhaf sesleri kayda değer bir şekilde kaydedebildim. Bettina ve Joan da buradalar. Bugün bir kampta olmak gibi.

Bu akşam porsiyonun yarısını almaya hakkım var. Çünkü geçen sefer çok fazlaydı. Çok daha iyi. Sezgi size bunun kolay olmayacağını söyler. Başka birini kusmalısın. Peki, sona ulaşmanız mı gerekiyor?

Hemen kötüleşiyor. Hava kusuyorum. Küçük boşluk parçaları. Mide bulantısı geçmiyor. Çevredeki herkes ishal. Kokuyor. Herkes gerçekten hasta.

Aniden bir vizyon gelir. Chullaşakikaspi'nin köklerini görüyorum. Namlunun önünde bir yüz belirir. gençler Kıvırcık saçlı. O gülüyor. kurnazca. Ve sonra gülüyor. Muhtemelen chullashaki-kaspi'nin ruhu. Oldukça sevimli. Ama hiçbir şey söylemiyor. Bu ruhlar benimle hiçbir şekilde iletişim kurmak istemiyorlar. Ve bu beni rahatsız etmeye başlıyor.

Hasta olmak. Titremeye başlar. Programı tekrar döndürün. Geçer. Şimdi vizyon yok. Yorgunum. Ve ses de yok. Ancak bunun vücudumu temizlemenin son aşaması olduğu izlenimine sahibim. Sona ulaşmalıyım. Hastayım. Diğerleri de kötü. Sonsuz. Benim için de aynı olmasını isterim. Tamamen doldum. Geriye kalanları çıkarmak gerçekten bu kadar zor mu? Tabi çıkarsa. TAMAM. Ruperto'dan bana yardım etmesini istemek için Francisco'yu aradım. Ruperto yanımda duruyor ve şarkı söylüyor. Üzerime duman üflüyor. Bir shakapa ile enerjiyi süpürür.

Dakikada bin iki yüz devir. Döndürme programım çalışıyor. Parmak uçlarıma kadar titriyorum. Ne kadar salak bir ifadem olduğunu hayal edebiliyorum. Ve bu komik değil. Ayrıca benden bir şey çıkmıyor! Ellerim aniden karnımda hareket etmeye başladı. Tozları süpüren küçük süpürgeler gibi. onlara bakıyorum Onları ben yönetmiyorum. Her şeyi kendileri yaparlar. Ve başarıyorlar! Bir şeylerin ilerlediğini hissediyorum. Enerji geri geliyor. Dizlerimin üzerine çöküyorum. ağzımı açıyorum Dikkat, şimdi görünecek. Mide titriyor ve ... ayy! Olağanüstü güce sahip bir şey. O kadar güçlü bir şey ki burnuna bile çarpıyor. Yanıklar. burnumu sümkürüyorum. Kusmuk atmak için tüm rekorları kırmış olmalıyım. Korkarım midem onunla gitti. Köpeklerin tersyüz olan mideleri vardır, değil mi? Hayır, hayır, sorun değil. Her şey yerinde. Dayanma. Bankın üzerine çöktü.

Ruperto şarkı söylüyor. Sakin gelir. Bu iyi. Janet karşı koyamadı. Francisco onunla ayrılır. Şimdi ringde sadece ben ve Bettina varız.

Bir nakavttan sonra gücü geri kazanmak. Mide bulantısı yavaş yavaş azalıyor. Küçük bir su birikintisinde su nasıl buharlaşır. Tuhaf. Vücudum arınmış gibi hissediyorum. Samimi sevinç. Ama o kadar yorgunum ki anlatamam bile. Sekiz saat. En uzun seans.

Saat zaten sabahın dördü olduğunda geri dönüyoruz. uyuyamıyorum Hala titriyorum. Dakikada sadece altı yüz devir. Yarım porsiyon!

1 Kasım Çarşamba

Dışarıda: Yemek kulübesi.

İçimde (ben): Renkli bir şey.

saat onda uyanırım On bire kadar hamaktan çıkamıyorum. Çok zayıf. İyi haberler var: titreme gitti! On iki buçuk. Yemek odasına koşuyorum. Kahvaltıyı şimdiden özledim. Şimdi öğlene kadar bekleyin. Yemeksiz yirmi yedi saat. Sorun değil, benimkini alacağım. Pirinç ile çiğ domates. Yorum yok.

Francisco dün gece nasıl hissettiğimi soruyor. Aslında, ağaç ve bana görünen ruh dışında HİÇBİR şey hissetmedim, diye yanıtlıyorum. Ama temizledim!

Ve sonra tamamen hayal edilemez bir şey söylüyor. Bu beni hem korkutan hem de sevindiren bir şey. Bu yoğun ormanlarda neler olabileceğini asla bilemezsiniz. Yedi enerjinin, yedi ruhun ve yedi ağacın nasıl önümde belirdiğini gördüğünü söylüyor! sus bence...

Her neyse, hiçbir şey görmedim. Ama belki de bu yüzden sürekli titriyorum? Belki bu, benimle konuşmak yerine ruhların beni salladığı anlamına gelir?

Cevap olumsuz. Francisco benimle mantık yürütmeye çalışıyor. Eğer öyle diyebilirsem. Bir mıknatıs gibi tüm bu enerjiyi çektiğimi düşünüyor ama onu aldıktan sonra onunla ne yapacağımı, nasıl kullanacağımı, ondan nasıl kurtulacağımı bilmiyorum ve bu nedenle umutsuz bir durumdayım. Durum, tüm vücudunu sallamaktan daha iyi bir şey bulamıyorum! Evet, bazı şeyleri elde etmek zordur. Francisco ayrıca, titremek yerine bu enerjiyi kendiniz üzerinde çalışmak için kullanmanın daha iyi olacağını söylüyor. Bu adil değil! Ne de olsa iblislerin bedenimi terk etmesi BENİM çabalarım sayesinde oldu. Değil mi? Ve Senor Francisco arınma meselelerindeki dehamı kabul etmeye tenezzül ederse çok memnun olurum. Ama hayır!

Ve kementimi gördü. Bu öyle bir şey ki herkeste var, insanı kuşatır, korur. Ne??? Evet, beni çemberin ortasında gördü. Ve bu daire, kristal derili bir yılanın gövdesidir. Dört renkli kristal. Harika bir parlaklıkla. Büyük güç. Bu renkleri yenmek imkansız! Kırmızı, sarı, mavi ve yeşil. O yılanın başı yerine bir elmas var. Ve çemberin içinde bir kadın var. O izliyor...

Şok oldum. Artık hiçbir şey duymuyorum. Duygulandım. Yani, sen misin? sen beni koruyorsun...

Biliyordum. Hiçbir şeyin bizi ayıramayacağını biliyordum. Francisco bile gördü. Tarihimizi bilmeyen, senden hiç bahsetmediğim o bile. Kementimi çekeceğini söyledi çünkü o çok güzel, çok güçlü. seni çiziyor...

2 Kasım Perşembe

Dış: Hafif. Yemek kulübesi.

Francisco ahosachi çiçek parfümünü koklamama izin veriyor. nefes alıyorum Çok ince bir koku. Neredeyse hissedilmedi! Francisco, bu parfümlerin bakireler için tasarlanmasının nedeninin bu olduğunu söylüyor. İşte nasıl? Devam ediyor: Ahosachi'nin mor çiçekleri var. Bu renk masumiyeti simgeliyor. İşte her kokunun görevi, mahiyetine ve elde edildiği çiçeğin rengine göre, kâinatın yedi katından birini arındırmaktır. Ve eğer ruhlar evreni arındırırsa, tütsü de maddeyi, eti arındırır. Bunu yapmak için, copaiba, kopal, lakre kristalin, palo de dew ve perfumecaspi reçinesinden tütsü kullanın.

Kahvaltıda kömürde ızgara muz alıyorum. Ciltte. açıyorum İşte koku. Onları boğmak isterdim.

Dış: Tören kulübesi.

Saomedio adlı bir tören yapacağız. Bu ayin bedeni temizler, ruhlar dünyasına girmenize ve ölülerle iletişim kurmanıza izin verir. Bugün 2 Kasım. Dün, bugün ve yarın tüm ölülerin bayramıdır. TAMAM. Bettina, Janet, Francisco ve ben tören kulübesinde toplandık.

Francisco, bir toprak kapta kopal reçine ve lakkristalin parçalarını karıştırıyor. Aromayı soluyoruz. Güçlü reçine kokusu. Biraz çam, biraz sandal ağacı kokuyor. Her şeyi ateşe veriyor, bize kendi hazırladığı orman aromasını serpiyor ve dumana dalmamızı istiyor.

Ve duman siyah. Çatırdayan katran dumanı. Tencere yerde. Gidip yüzümüzü, sırtımızı, kollarımızı ve bacaklarımızı dumana batırmalıyız. dalıyoruz. Güçlü koku. Nefes almamaya çalışıyorum.

Şimdi birbirimizi omuzlarımızdan tutmalıyız. Ragbi oyuncuları gibi. Francisco belli belirsiz bir çığlık attı. Derin ağlama. Ve onunla birlikteyiz. Oldukça gürültülü oldu. Duman yüzümüze ulaşıyor, tencerenin üzerine eğiliyor. Sıcak. Bu kadar. Yukarı bakalım. Bir kahkaha patlaması. Yüzümüz ve saçlarımız dumandan kapkara.

Bundan sonra ateşe üfleriz. Sırayla. Bettina onu söndürmeyi başarır. Ölülere adanan bu törenden şimdi o sorumlu.

Francisco, belki geceleri rüyamızda garip bir şey göreceğimizi söylüyor, örneğin uzun süredir gitmiş olanlar. Ve ortaya çıkmaları gereken andan itibaren rüya görmüyorum. Keşke beni rüyalarımda bırakmasaydın...

3 Kasım Cuma

Dış: Hafif. Alkolün yapıldığı bir fabrika arayışı içinde.

İçimden (ben): Deneyemiyorum bile.

Yaklaşık bir saattir ormanda yürüyoruz. Şeker kamışından alkol yapılan bir yer bulmak. Francisco, bana ormanın sırlarını anlatmak için bu "yürüyüşten" daha iyi bir şey düşünemezdi. Ben gitmek istemiyorum. Kulaklarımda ve ağzımda Hava Kuvvetleri teçhizatı var. Çok rahat. Tek serbest elimle sivrisineklerle savaşırım. Ve sonra bir çamur birikintisi üzerinde köprü görevi gören bir kütüğün üzerinde kaydım. Çünkü kütük boyunca yürürken ayaklarına bakmak yerine gevezeliğini yazdı. Düşüş kaydedildi. Güçlü bir kelime ve sağır bir sıçrama. Çizmeler çamur dolu. Artık her adıma korkunç susturucu sesler eşlik ediyor. Hasarın büyüklüğünü ölçmek için parmaklarımı hareket ettiriyorum. Çoraplar da geçer. Sonunda kötü bir ruh hali...

Francisco ise engelleri kolaylıkla aşar. anlatmaya devam ediyor. Önümde kocaman bir tangara var. En az kırk metre yüksekliğinde ve iki çapında. İçinde tüm karınca kolonileri yaşıyor. Birisi bir ağaca dokunur dokunmaz hemen saldırır. Binlerce ısırık ölümcüldür. Örneğin, Yaga kabilesi suçluyu cezalandırdı. Bir ağaca bağlıydılar. Ve bir gün sonra canlı bulunurlarsa affedildiler. Onları nadiren affet ...

Ekili arazinin iki açıklığını geçiyoruz. Ağırlıklı olarak muz ve manyok. Yerel çiftçiler, bu iki mahsulün satışından elde ettikleri gelirle, hatta bazen tavuk yetiştirerek geçimlerini sağlıyorlar. Burada, ormanın tam ortasında! Ormanda aileleriyle birlikte, genellikle iki veya üç kulübede yalnız yaşarlar. Çocuklar okula gitmiyor - en yakın kasabaya çok uzak.

Yolda yenilebilir meyveleri olan bir ağaçla karşılaşıyoruz. Bu bir goyaba. Meyveye ulaşmak için uzun bir çubuğa ihtiyacınız var. Meyveler, yaklaşık bir metre uzunluğunda ve dört santimetre genişliğinde fasulye kabukları gibi görünür. Kahverengi-yeşil. İçinde büyük siyah parlak taneleri saran yumuşak beyaz bir hamur vardır. Beyaz hamur meyve suyuyla doludur. Susuzluğunuzu giderebilirsiniz. çok tatlı değil Hafif bir portakal çiçeği kokusu ile.

Bir saat sonra, bir sürü köpek bizi karşılamak için dışarı çıkıyor. Sıska-sıska. Bizi kokluyorlar. Kötü değil. Bu iyi. İşte geliyorlar. Bir bitki yerine yapraklarla kaplı büyük bir kulübe bulunur. Cinsiyet yok. Sadece in. Ve duvarlar olmadan. Kulübenin ortasında bir vidalı pres yükselir. İki büyük vidası olan ağır bir ahşap makine. Aralarında basılması gereken kamış yatıyordu. Meyve suyu çıkıyor. Hangi plastik bir varil içine akar. Hassas koku. Tatlı.

Büyük bir yatay kol, devasa pervanelerin hareketini kontrol eder. Bu, ucu ince bir at tarafından bir daire şeklinde sürüklenen yedi ila sekiz metre uzunluğunda bir ağaç gövdesidir. Bay at. At gözlüğü takılıyken. Basının etrafında dolaşıyor. Bundan, yerde bir karık. Milyonlarca adımla ezildi. Bir adam atı takip eder ve onu bir sopayla ilerlemeye zorlar.

Ailenin geri kalanı sadece izliyor. Küçük bir ahşap masada oturuyor. İki adam, kırklı yaşlarında bir kadın, genç bir oğlan ve küçük bir oğlan. Masanın üzerinde birkaç beyzbol şapkası var. Aktif olarak konuşan eylem, tavuklar ve bir horoz tarafından izlenir.

Suyunu aldıktan sonra üç gün fıçılarda mayalanmaya bırakılır. Birinin içine bakıyoruz ve yeşil-kahverengi bir sıvı görüyoruz. Büyük fermantasyon kabarcıkları ile. Üç gün sonra, meyve suyu, altında ateş yakılan başka bir fıçıya dökülür. Kaynayan sıvının buharı, içinden geçen buharın yoğuşması için soğuk su dolu bir fıçıya indirilmiş spiral şekilli küçük bir bakır boru olan serpantinden geçer. Çıktı, mavi plastik bir teneke kutuya akan alkoldür. Elli beş derece! Denemek istiyorum. Kimse izlemiyor mu? Yıldırım hareketi. Parmağımı damlayan sıvıya daldırıyorum. Küçük saf alkol kaynağı. Bir çeşmenin mırıltısına benzeyen harika bir ses çıkarır. Alkolle kaplı parmağımı yalıyorum. Tadı çok tatlı.

Bu aguardiente litre başına bir yeni tuza satılıyor, yani maliyeti yarım avrodan daha az. Bazı yiyeceklerin bir kısmı bir avroya mal olacak. Burada asıl sorun alkolizm. Buharın yoğunlaştığı borudan çıkan bakır parçacıklarının içeceğe girerek bazen bakır zehirlenmesine yol açtığı gerçeğinden bahsetmiyorum bile. Aşırı kullanımla ölüme kadar.

Sachamama'ya dönüyoruz. Çok sıcak. Bu akşam yine Ayahuasca. Olağan uygulama sıklığı haftada iki kezdir. Ama aslında, öğrenciyi nasıl etkilediğine bağlı olarak şaman kendisi belirler. Ayrıca tepkilerinden yola çıkarak ayahuasca dozunu da belirliyor. Bugün, son büyük doza verdiğim en güçlü tepkiyi hatırlayarak, yalnızca çok küçük bir kısmını alabiliyorum. Çok iyi.

kulübe dönüyorum. Düzenli banyo, çamur banyosu, güneş banyosu. Mutluluğun üç "V"si. Yılan arkadaşım hala akıntıda. ona bakıyorum Ormanın gerçek bir kraliçesi gibi.

İşte bir sürpriz. Bettina beni biraz ziyaret etmeye karar verdi. Oturuyoruz, birlikte sigara içiyoruz, clabohuasca suyu içiyoruz. Eksik olan tek şey çerezler. Şimdi olandan bahsediyoruz. Geçmiş hakkında tek kelime yok. Gelecek hakkında tek kelime yok. Sadece duygular ve sessizlik. Harika bir an.

Bütün öğleden sonra ağacımın önünde yazarım, düşünürüm, şarkı söylerim, notlar alırım ve her notayı bitirdiğimde sol elimin baş ve işaret parmağıyla otomatik olarak Ctrl + S tuşlarına basarım. Koruyucu refleks. bilgisayar alışkanlığı İki tuşa binlerce kez bastım. Eğlenceli. Ama ondan kurtulmak kolay değil.

Sekiz otuz. Yakında Ruperto'nun şarkılarını tekrar duyacağım. Seslerin içime nüfuz eden çok renkli dalgalar halinde birleştiği ve beni güçle doldurduğu uzaya tekrar dalmaktan mutluyum. Hala yaşamak için ihtiyacım olan enerjiyi onlardan çekeceğim.

Dış: Tören kulübesi. 20.30.

İçimden (ben): Bu sefer ne var?

Beşinci seans için hazırım. Janet de yapacak. Endişeli. Son iki sefer onun için cehennem gibiydi. İçerim. İçiyor. Bekleriz. Çok yakında sarhoş kendini hissettiriyor.

Janet hasta hissetmeye başlar. Ama artık o kadar da kötü görünmüyor. Bekliyorum. Mide bulantısı yok. Hiçbir şey olmayacağını düşünmeye başlıyorum. Bekliyorum. Bankın üzerine uzandım. Evet, Janet artık o kadar da kötü değil.

Kendimi hasta hissetmiyorum ve herhangi bir vizyonum da yok. Hiç bir şey. Ruperto'nun şarkılarına bayıldım. Huzur şarkısını söylüyor. Bu sefer onu görmüyorum. Ama hissediyorum. Çok belirgin. Sanki enerji doluyum.

Seans on iki buçukta biter. Francisco'ya özel bir şey görmediğimi söylüyorum. "Çünkü sen temizledin," diye yanıtlıyor, "ayahuasca işini yaptı. Artık içmene gerek yok." Ben de tam olarak bunu hissettim.

Hemen yatıp uykuya dalıyorum. Ama aniden gecenin ortasında uyanıyorum. Bazı sesler duydum. gözlerimi açıyorum Karanlık. Tamamen sessiz. Yani rüya mı gördüm? Ama onları burada, çok yakından duyduğuma eminim. Parfüm? Kes şunu, kendini ölümüne korkutuyorsun. Düşünmek. Her halükarda, yarın bitkilerimin önünde şarkı söyleme alıştırması yapacağım. Aktif olarak. Sanki bir şeyler yeniden serbest bırakılmış gibi...

4 Kasım Cumartesi

Dış: Hafif. Yemek kulübesi. 8.30.

Bettina, Janet, Francisco ve ben sabah pirinç-domates-salatalık için toplandık. Janet sadece parlıyor. Bettina ve ben birbirimize bakıyoruz. Yüzünde, davranışlarında bir şeylerin değiştiğine şüphe yok. Nasıl kelimelere dökeceğimi bilmiyorum ama birdenbire onun "orada" olduğu hissine kapıldım.

Ve sonra konuşmaya başlıyor. Bütün dünyaya teşekkür ediyor. Dün gece bir şey olduğunu söylüyor. Hayatı boyunca beklediği bir şey...

Ayahuasca'yı içtikten sonra Janet, sıcaklığın vücuduna yayıldığını ve ellerinde odaklandığını hissetti. Sanki sıcaklık ellerini iyileştiriyordu. Dokuz yaşında tecavüze uğradığı için elleri on dokuz yaşına kadar hareketsiz kaldı ve dikiş yerlerinde donmuş gibiydi. Ona kimse dokunamazdı, o da dokunamazdı.

“Hayatım boyunca dünyayla, diğer insanlarla olan bu kopmuş bağlantıyı yeniden kurmaya çalıştım. Ama bunca zaman bana kendi bedenimin tutsağıymışım, sadece onun içinde yaşıyormuşum gibi geldi. Dış dünya ile bağlantısı yok. Ve dün gece onunla aramda bir şeyler olduğunu fark ettim, bir şeyler yine işe yaradı. Dün gece tekrar bağlandım. Ayahuasca beni iyileştirdi. Bunu hissettiğim anda Francisco koluma dokundu. Bu dokunuşu kabul ettim. İlk defa korkmuyordum. İlk defa o eli avucumun içine almak istedim.

Gülümsemesi, yaşadığı her şeydi. Seni ağlatan bir kadının duyguları.

Dış: Hoee Mercan Evi.

İçimde (ben): Sualtı dünyası.

José Coral evde yaşıyor. Tahta duvarları, çatısı ve kapısı olan gerçek bir evde. Iquitos'a yakın. Eve, iki yanında bana tamamen yabancı bitkiler dikilmiş bir patikadan yaklaştık. Shakruna hariç. Burada ona Su Anası Wairamama denir . Ev, bir bitki denizinin ortasında duruyor. Konuşan bitki denizleri. Ruhların dünyasına açılan kapılar. Kekik, fesleğen düşünün. Söyleyeceklerini duymak için onları yemek zorunda mısın?

Hohe bizimle buluşmak için dışarı çıkıyor. İnce. Şapka ve mavi tişört. Bej kanvas pantolonlu. Geniş pantolon. O doksan beş yaşında!

Garip izlenim. Belki de bakışları ya da cinsiyetsiz bir yüzdeki kartal burnu yüzünden. Nazik yüzünde. Üzerinde tek bir dikey kırışıklığın vurgulandığı. Alnında, gözlerin arasında. Ya da belki bu bakış dışarıdakine bakmadığındandır. Direk delip geçiyor...

Evin önündeki küçük bir terasa çıkıyoruz. Terasın solunda ve sağında birer adet olmak üzere uçuk pembe kumaştan yapılmış iki adet hamak bulunmaktadır. Hoee oturmayı teklif ediyor. Sağ hamak kenarına oturuyorum. Ve o ve Francisco - duvara dayalı bir bankta.

Don José Coral güçlü bir şamandır. Sualtı ruhları dünyasıyla ilişkili şaman. Onların dilinde bile iletişim kurabilir! Bizimle bunun hakkında konuşacak ve orada ne gördüğünü bize anlatacak. Onun tutkulu bir hayranı olduğumu hissediyorum...

Mikrofon açık. Kayda başla. Don Jose, su altı ruhlarının dilindeki kelimeleri telaffuz etmeye başlar. Don José zaten onlarla birlikte. Karısının ruhuyla konuşur. O çoktan öldü. Bir su altı ruhu oldu. Anakonda. baştan çıkarıcı kadın Yaşamak için beş yılı kaldığını söylüyor. Don José gülüyor. Umurunda değil. Yaşam için. Ölüme. Amacı bir an olan yolculuğun sadece iki aşaması. Bir an iki düşünce arasındaki aralık mıdır? Francisco sessizliği işaret ediyor. Don José cevap vermiyor. Don José yolda. Bir çıkış yolu buldu.

Dış: Hafif. Sachamama.

İçimde (ben): Bir çıkış yolu arıyorum.

Sachamama'ya dönüyoruz. Don Hoee'nin görüntüsü hafızama kazınmıştı. Midede - pirinç, karnabahar, muz. Hayat Devam Ediyor.

Banyo-çamur-bronzlaşma. Cildim hiper-hassas oldu. Çok hafif hissediyorum. Hem mecazi hem de gerçek anlamda. Artık hiçbir şeyden korkmuyorum. Bu dünyaya girmiş gibiyim. Sanki görünmezi hissettiğim, onu daha iyi tanıdığım için dünya beni daha az korkutmaya başladı. Bağlantı kuruldu. Bitkiler hala benimle iletişim kurmak istemese de...

Şimdi "almam" gereken üçüncü bitkiyi hazırlayacağız - sacharunakaspi. Bu bitki bana "sesleri" öğretecek. Yani ruhların mesajlarının farklı seslerle nasıl ayırt edilip deşifre edileceği.

Aramaya gidiyoruz. Francisco önde. Sonunda yaklaşık bir metre yüksekliğindeki bir bitkinin önünde durur. Doğrudan gövdeden büyüyen uzun koyu yeşil yapraklarla. Otuz santimetre uzunluğunda ve on genişliğinde. Gövdenin tabanında yeni yapraklar belirir. İlginç bir şekilde, form olarak diğerlerine hiç benzemiyorlar. Açık yeşil, küçük. Sanki birisi gövdeye akasya yapraklarını aşılamış gibi. Ve üzerlerindeki damarlar da diğer yapraklardaki ile aynı değildir.

Francisco, gövdeyi tabandan kesmemi ve yere saplamamı söyledi. Yeniden büyüyecek! Şimdi yeni kesilmiş bitkinin kökünü çıkarmanız gerekiyor. gitmiyor Çok fazla güç gerektirir. İki elimle tutuyorum. Sonuç olarak, kök çöküyor ve dengemi kaybediyorum. Zavallı aptal. Yerde olan kıçımı sallıyorum. Francisco gülüyor. Ben de. Şimdi nehirdeki kökleri yıkamaya devam ediyor. İksirimizin temeli olacaklar.

Yemekhanedeyiz. Bir bıçak alıyorum ve kabuğu köklerden planlamaya başlıyorum. Talaşları bir bardak suya atıyorum. Hazır. Ve şimdi - her şey her zamanki gibi. Bütün gece ısrar et. Yarın sabah beşte Francisco getirecek. Yine kahvaltıyı kaçıracakmışım gibi geliyor. Tamam, zaten alışkın.

Sacharunakaspi çok güçlü bir müshildir. Ve infüzyonu romatizma, artrit ile yardımcı olur, kas ağrısını yatıştırır. Bunu yapmak için, kabuğu bir koruyucuda ısrar ediyor. Denemekten çekinmezdim.

5 Kasım Pazar

Dış: Hafif. Doğruların ülkesi.

İçimde: Kırmızı Kitapta listelenen bir hayvan.

Sabah beşte kalk. Francisco bir sacharunakaspi infüzyonu getiriyor. Süper acı. Ama yine de ayahuasca'dan daha iyi. Tahmin ettiğim gibi öğlene kadar hiçbir şey yememeli ve kimseyi görmemeliydim. Hava Kuvvetleri kayıtlarıyla ben ilgileneceğim. İşte burada, gerçek iş. Her seferinde daha iyi olduğumu düşünüyorum. Etrafta duyduklarımı anlatmak bir zevk. Dereceye girememe korkusu, yargılanma korkusu yerini yavaş yavaş çalışma isteğine ve çalışma zevkine bırakmış gibi. Ne de olsa, ilk başta mikrofonu ağzıma götürmeme engel olan, sözlerimin nasıl karşılanacağı korkusuydu. Neden geçti? Belki onu kustum? Kendim olma korkusundan kurtuldum.

Ya da belki de seni takip etmeye cüret ettiğim için bu sadece bir zevktir. Hayattan biraz daha uzak olan "ölüm" denen yere, şimdiye kadar çok korktuğum yere. Beni oraya sen götürdün, dokunmamı sağladın, ışığını okşadım. Ve sen bana hayat verdin.

Senin sayende ölüm korkusunu kaybetmenin sonunda yaşamaya cesaret etmek demek olduğunu anladım...

Bu yüzden mikrofona yayın yapıyorum. Deneyimi paylaşmak, bu dünyanın şarkısını söyleyen seslere olan sevgiyi paylaşmak ne büyük keyif. Korku olmadan. Artık karnımın ağrımadığını fark ettim.

Yemek yemek istiyorum. Beş doktordan oluşan bir ekip bugün gelecek. Amerikalılar Kaliforniya'dan. Burada iki gün geçirecekler, şamanizm hakkında fikir edinmek istiyorlar. Ayrıca nasıl çalıştığını anlamak için bir ayahuasca törenine katılmak istiyorlar. Francisco bana onları öğlene kadar görmemem gerektiğini çünkü sacharunakaspi ruhuyla temasa geçtiğimi ve ondan sonra onları görmek istersem onlara dokunmamam gerektiğini hatırlatıyor! diyet kuralı. Korunan bir hayvan türüymüşüm gibi hissediyorum. Belki de yok olmanın eşiğindeyim? Her durumda, "doğrular" arasında hissetmek garip.

Hala onları görmek istemiyorum. Akşama kadar kulübede kalacağım. Bir hamakta dinlenmek, ağaçlara şarkı söylemek, pipo içmek, açlığı bastırmak, notlar almak, derin düşünceler. Küçük bir orman kulübesinde harika bir hayat.

Akşam altı. yemeğe davetliyim Yabancıların "merhametine bırak". Pirinç muzları. İki yanağımı da yalıyorum. Bekliyorlar, bitirene kadar soru sormuyorlar, ne güzel. Ve onlara ne diyeceğimi bile bilmiyorum! Bana garip bir hayvan gibi bakıyorlar. Evet, aylardır aynaya bakmadım. Ancak, yeni kız arkadaşlarım bir kez bile bende bir sorun olduğunu söylemediler. Ya da belki de "saflığım" yüzümde çok belirgindir?

Bu arada ben de onlara biraz öğrendiklerimi, yaşadıklarımı anlatmaya çalışıyorum. Evet, biraz huysuz hissediyorum. Onlara bitkilerle konuştuğumu ve benimle iletişim kurmak istemediklerini nasıl açıklayabilirim? Onun bir çekirgeye dönüştüğü, bir sıvıya dönüştüğü, chullashakikaspi'nin ruhuyla tanıştığı ve onun genç bir çocuk olduğu nasıl açıklanır? Sessiz olacağım. Kendileri denesinler. Böylece.

Dış: Karanlık. Rüyaların gecesi.

İçimde):…

Ben uyumaya gidiyorum. Bir mum yakıyorum. Sonra söndürüyorum. geceyi görmek için Yüzünde. Seni duymak. Bu gece olacak.

O benim önümde. Kıvırcık çocuk. Vizyonlarımdan biri. Chullaşakikaspi'nin ruhu. O burada, ağacının yanında. Ahtapot dokunaçları olan bir ağacın yanında. Onu tanıyorum. O gülüyor. Şimdi benimle konuşacak. Diyor! "Bu ağaçtan bir yaprak kopar ve kulağına koy." onun dediğini yapıyorum Yaprak elimde çıtırdıyor. Kulağıma koydum ve...

Bir ses duyuyorum, şarkı söylüyor. Melodi. Ve bir çift ses daha. Dinliyorum. Hayatımı hayat veren güçle dolduran müziği özümsüyorum. Enerji, ışık, hareketini hissediyorum. Biliyorum. Sen benim icaro'msun. Sen bu çocuğun hediyesisin. Ağaç ruhu. Bunu biliyorum. Buraya geldiğim şarkıyı verdi bana, yaraları iyileştiren bir şarkı... Dinle. Tekrar ve tekrar. hatırlamalıyım. Her zaman söyle. Unutma. Uyanmak. yaz. Mikrofon hazır. düğmesine basıyorum. Şarkı söylerim. Bunun gibi. Şarkı söylerim. Ormanda küçük bir hava akımı. Ağlıyorum…

8 Kasım Çarşamba

İçimde (ben): Uyum.

Sahnede duruyorum. Hala şarkı söylüyorum. Ama artık ağlamıyorum. Etrafımdaki hayatı duymuyorum. Nasıl denir? Sanki kendi içimdeyim. Şarkımı vücudun her hücresiyle hissetme ihtiyacı. Sesin önce midemde, sonra kafamda, sonra da göğsümde yankılanmasını sağlayarak kendimi eğlendiriyorum. Bu iyi. Sakinleştirici. Ruperto'nun şarkıları gibi. Sadece daha da güçlü. Kaşınma arzusu gibi. Ve kaşınıyorum, kaşınıyorum ve şarkı söylüyorum. Bir ağustosböceği gibi.

Şu soru ortaya çıkıyor: melodi neden bir tür iki sesli sesle bitiyor? Ne de olsa iki parçalık şarkılar Amazon ormanlarından değil, Moğolistan'dan geliyor. Bu, aynı anda iki sesin yapıldığı gırtlak şarkısıdır. Orada, Moğolistan'da insan sesinin kutsal, ilahi bir düzenlemesi olarak kabul edilir. Ama o zaman neden Amazon ruhu bana böyle bir ses iletiyor? Bunun anlamı ne? Sekizi yirmi geçiyor. Kahvaltı zamanı. Yemek yemek istiyorum. Gerçekten yemek istiyorum.

Sahneyi terk ediyorum. Ve yemek odasına gidiyorum. Gürültülü bir kalabalığın arasındaymış gibi ağaçların arasında dolaşıyorum. Giderken onlara dokunuyorum. Güldüm. Icaro'mu söylüyorum. Gülümsemelerini görüyorum. Hakikat! Gövdelere avucumla dokunuyorum. karıncalanma hissediyorum Yaşadıklarını duyuyorum. Bana söylediklerini duyuyorum: hayata geri döndün ...

yemek odasındayım Ama kutlamam. Kendimle hiç gururum yok gibi görünüyor. Bunların hiçbiri benim egomda bir etki yaratmadı. Kimseye söylemek bile istemiyorum. Kimse "yaşıyorum" demez. Francisco burada. Her şeyi gözleriyle anlar. Gülümseyen. Bakıyorum zaten biliyor. Bu kadar. Kendime bir fincan clabohuasca koyuyorum. Ve ben sessizim. Sonra bir cümle dökülüyor dudaklarından. Sadece bir tanesi: "Bitkiler seni bir şamanın çırağı olarak tanıdı." Sessizlik. Sana saygı dolu bir sessizlik, Francisco.

Carmen bir tabak pirinç, havuç ve pancar getirir. Janet ve Bettina gel. Onları gördüğüme sevindim. Bunlar benim kızkardeşlerim. Bir psikiyatrist olarak Bettina, halüsinojenik bitkilerin ruh üzerindeki etkilerini incelemek için bir yıllık bir "tur" yapar. Yolculuğuna altı ay önce başladı ve pratisyen bir bilim adamının bilgiçliği ve inatçılığıyla mantarları, kaktüsleri, sarmaşıkları ve diğer tüm büyük halüsinojenleri çoktan tükettiğini söylüyor. Araştırmasının ilk sonuçları, ayahuasca'nın ruh üzerinde en güçlü etkiye sahip olduğunu ve aynı zamanda fiziksel olarak tolere edilmesi en zor olduğunu gösteriyor. O da en derin kaygılarını kustuğunu hissetti...

Perşembe günü kahvaltı edeceğiz. Çok kolay. Ve neşeyle. Ormanın ortasında Böyle anlar olur. Her şey uyum içindeyken. Francisco, kadınların çok anlayışlı olduğunu iddia ediyor. Ve çok çabuk öğrenirler. Bize öğreterek kendisinin de çok şey öğrendiğini söylüyor.

zevkleri tartışırız. Harika olan yerel sebzelerin tadı ve Mariri'nin tadı! Ayahuasca tarafından verilen Ma-riri'nin tadı sarımsağa benziyor. Ve chullashakikaspi verilen Mariri'nin tadı su gibi. Henüz Mariri'yi tatmaya hazır olmadığımı hissediyorum.

Dış: Tören kulübesi. 14:00. İçimde); Minnettarlık.

Janet ve Bettina ile oturuyoruz. Francisco şarkı söylüyor. Bize koruyucu kement verecek. Toplamda yirmi bir koruyucu kement vardır. Üç seviyenin her biri için yedi: Hava, Toprak ve Su.

Onun daveti üzerine sırayla asma şeklindeki bir tabureye oturuyoruz. Asmanın kökleri yerin derinliklerine iner. Francisco, chacapa'yı bir tür tütsü içeren bir kaseye daldırıyor. İcaro'sunun ritmine uyarak shakapa'yı ya kafamıza ya göğsümüze ya da sırtımıza getiriyor. Sonra sıvıları avuçlarımıza döküyor. Yüzümüze sürüyoruz. Ve nefes alıyoruz. Tam doygunluğa kadar.

Francisco, şimdi ruhların bize sırları bir hediye olarak verdiğini ve daha sonra, yeni bir hayatta, bu sırları çağırmanız, nasıl göründüklerini hayal etmeniz, ancak bunların ne olduğunu asla kimseye söylememeniz gerektiğini bildirdi ...

Yeni bir bağlantı yapıldı. Gizli bağlantı. Ruhların dünyası ile.

9 Kasım Pazartesi

Dışarıda: En sevdiğim kulübe.

İçimde (ben): Son perde.

Bir hamakta. Sabah altı. Yer ile ağaç tepeleri arasında sallanıyorum. Bu son anlara dalmış halde, icaromu söylüyorum. Yakında ayrıl. Uçağı Iquitos'a götüreceğim. Lima'ya. Geceyi Lima'da geçireceğim ve sonra - Paris'e. Acaba eski hayatınıza geri dönmek nasıl bir duygu? İyileşenler için.

Böyle bir şeyin başıma geleceğini nasıl düşünebilirdim? Sadece kelimeleri algılamayı öğrendim. Düşüncenin bazı şeyleri kavrayamayacağını anladım. Bu şeylerin duyular tarafından yakalanması gerekir. Bunlara algı yoluyla ulaşılabilir.

Sezgi. duyumlar. Ruhların dünyasına hafif dokunuşlar, mesajlarını iletmek. Sanki ondan bize küçücük köprüler uzanıyordu. Aralarından kim geçebilir? Düşünen mi? Hisseden? Muhtemelen ikisi de. Ancak ikisini birleştirmek daha iyidir. Uyumlu bir şekilde birleştirin. Ve büyümek Düşünen kişi. Ve hisseden.

Bu yüzden diyete ihtiyacınız var. Mahremiyet. Disiplin. Gölün berrak sularında kendi hayatının yansımasını gördükten sonra, illüzyonun nerede ve gerçeğin nerede olduğunu anlamak için bunlara ihtiyaç vardır.

Sabah saat yedi. Diyeti "kırmak" zorundayım. Francisco bir fincan ve bir yemek kaşığı getiriyor. Hazırladığı karışım, tuz ve sarımsaklı limon suyu gibi bir şey! Fuuuu! Bunu içmem mi gerekiyor? Çelik görünüm. tamam tamam Ben cesurum. Ben yutarım. Yaklaşık bir yemek kaşığı. Yeter? Vay.

Francisco sol elinde bir ağaç kabuğu parşömeni tutuyor. Black Scroll Bir tabloya benziyor. Bana uzanıyor. "Bu senin için, kementin." Francisco'ya bakıyorum. Duygulandım. Çok dokunaklı. "burayı açma. Paris'e kadar bekleyin. Orada ihtiyacın olacak. Bitkilerin seninle konuştuğunu biliyorum. Seni kabul ettiler. Ama dinlemeye devam etmelisin. Bilin: Aldıklarınız sonsuza kadar sizinle kalacak. Onları dinlerseniz büyümeye devam ettiklerini anlayacaksınız. Algınız gelişecek…”

Kulübe-yemek odasında saat onda kendisine gelmesini ister. Bu hareket zamanıdır. Ve beni yapmam gerekenlerle baş başa bırakıyor. O bilir. Ne yapmam gerektiğini biliyor.

Çok geçmeden sırt çantası tekrar dolar. Kementime bir göz atmak istiyorum. Ama beklemem söylendi. Tüm giysilerim çamurlu nehir suyunun rengine boyanmıştı. Ben bej seçiyorum. Uzun kollu çünkü uçakta hava her zaman soğuktur. Ve Paris'te - ve söylenecek bir şey yok. Kendime bakıyorum. Her şey buruşuk. Anlaşılmaz renk. Ne kabustu ama.

Yanıma juito şurubu, copaiba yağı ve biraz Francisco parfümü alıyorum. Sadece olmak. Orası. Tek bir nefesle bu evrene dönebileyim diye...

Ben hazırım. Sırt çantamı sırtımda taşıyorum. Bu yeşil dünyaya ilk nasıl girdiğimi hatırlıyorum. Ne kadar oldu...

Sadece bir tane kaldı. Tüm arkadaşlarıma veda et. Tüm dünyalarda. Sahneden üç adımda çıkıyorum. Hemen görünmez olanın içinde çözülürken tırmanmanız gereken sihirli kareyi bırakıyorum. Güle güle, kulübe. Ormana geri dönüp bitkilerimi bulma zamanı. Onlar için bir ses çıkar. Bana bakıyorlar. Sessizlikte.

Dış: Hafif. Iquitos. 15:00.

İçimde (ben): Serbest kalmış vahşi bir canavar.

Etrafta yine bu kadar gürültü varken ne garip. Gözler geniş. Ama hoşuma gidiyor! Ve muhtemelen eskisinden bile daha güçlü. Uçağım saat sekizde. Francisco, Iquitos'un mahallelerinden biri olan Belém'i ziyaret etmeyi önerdi. Nehrin kıyıları boyunca uzanan bir tür yüzen kenar mahalle .

Bettina da bizimle. Gökten bir kova gibi yağar. Yağmur mevsimi başlamış gibi görünüyor. Durana kadar bekleyelim. Bugün yağmur yirmi dakikadan fazla sürmedi. Ama şimdi birkaç hafta daha böyle olacak. Kementi gerçekten görmek istiyorum.

nehre ulaşıyoruz. Taş evlerin yerini ahşap olanlar ve ardından bir tür barakalar alıyor. Bu, şehrin inşaat ruhsatının gerekli olmadığı tek kısmıdır. Herkes buraya dört çubuk koyup burası bir ev diyebilir. Ve yasalara göre yaşayın: en güçlü olan hayatta kalır.

Evler artık kuru mevsim olduğu için yüzmüyor. Nehirdeki su seviyesi düşük ve evler yerde. Sallar gibidirler. Herkes kütüklerle çevrili ve yağmur mevsimi gelip nehirdeki su seviyesi yükseldiğinde evler yüzüyor! Sonra insanlar kayıklarda dolaşıyor. Bazı piroglar, pirinç yemekleri sunan evlerin arasında yüzen su mutfakları tarzında tasarlanmıştır.

Yüzme bilmeyen evlerin ikinci katı vardır. Kurak mevsimde, zemin katta yaşarlar ve nehirdeki su yükselip evin alt kısmını sular altında bırakır bırakmaz ikinci kata taşınırlar.

Sokaklar toprak, dar, pis, kocaman hendekler ve kanalizasyon yok. Bu yüzden zaman zaman keşke bir burnum olsaydı diyorum. Bununla birlikte, rengarenk yerel ürünlerle dolup taşan ahşap tezgahlardan harika baharat kokuları sıklıkla duyulur. Kırmızı, turuncu, mavi.

Tanıdık bir koku. Tütünün aroması dikkatimi mapacho'ya çekiyor. Burada onlardan binlerce var. Burası şehirdeki en ucuzların satıldığı yer. Tütün, yarım metre uzunluğunda ve on santimetre çapında sağlıklı rulolar halinde preslenir, ardından santimetre kalınlığında şeritler halinde kesilir ve kalın beyaz kağıda sarılır.

Copaiba yağı da bulduk. Francisco, çoğunlukla pek temiz olmadığı için buradan satın alamayacağınızı söylüyor. Kâr peşinde, genellikle diğer yağlarla karıştırılır, bazen tüketime uygun değildir ...

Buradaki sokaklar "temalı". Sebzeler sokağını, baharatlar sokağını, şifalı bitkiler sokağını geçiyoruz. Eklem ağrıları için masaj yağı olarak satılan boa yılanı yağı, güzel bir cilt için kaplumbağa yağı, kaşıntıyı gidermek için iguana yağı, yığınla farklı kök, kedi pençesi, tütsü buldum... Bütün bu kokular benim gelişmiş koku alma duyuma düşüyor. Bir ağacın kızarmış tohumlarını deniyoruz. Evet, onları yiyebilirim! Adlarını unuttum ... Çıtır çıtır, hafif çam tohumları tadıyla. Sadece mutluluk.

Uzun bir yürüyüşün ardından kendimizi bloğun üst kısmında buluyoruz. Francisco bir evin kapısını açar. Jest onu takip etmeye davet ediyor. Bu bir restoran! Nehir manzaralı ve sal evler. Birkaç gün içinde hepsi suyun üzerinde yüzecek.

Sonunda düzgün bir şekilde yemek yiyebileceğimi anlıyorum. Güle güle diyete! Çok lezzetli. Francisco eğleniyor. Menüde bilmediğim yemekler var. Balık sipariş etmenizi önerir. Siparişimi dört gözle bekliyorum. Sohbete devam ediyoruz. Bu mahallenin sakinleri, yerel malların satışından ve küçük çaplı yasadışı ticaretten elde edilen parayla geçimini sağlıyor. Çocukların çok azı okula gidiyor. Sadece ayrıcalıklı. Lacivert üniformalar giyerler ve kayıklarda süzülürken bunları gururla sergilerler.

Pirinç ve kızarmış muz ile kesinlikle harika bir do-rada filetosu getiriyorlar. tükürüğüm. Deniyorum. Ve bir yüz yap. Tanrıların bu yemeği aşırı tuzlu! Zaten ağlamak istiyorum. Diyetin sadece bir ayında tuz alışkanlığımı tamamen kaybettim. Bu adil değil.

Francisco geri dönüp dönmeyeceğimi soruyor. Büyük bir şaman olmak için her şeye sahip olduğumu söylüyor. Ama çok daha fazla bitki almanız gerekiyor ...

bilmiyorum Daha doğrusu içimde bir şeyler olduğunu biliyorum. Ama hazır olmadığımı biliyorum. Hayatının geri kalanını ormanda bir münzevi olarak geçirmeye hazır değil. Diyetten diyete geçiş. İçmek için çok fazla ayahuasca. Ve sonra bu iki parçalı ses. ki rüyamda duydum. Moğol gelenekleri nereden geliyor? Bunu anlamaya çalışmalıyım. Belki de mesaj budur. O zaman oraya gitmeliyim. Ya da Tuvanlara. Moğolistan ve Sibirya sınırında. Orada da böyle şarkı söyleme pratiği yapıyorlar. Ne istersen söyle ama "şaman" kelimesi bu kısımlarda ortaya çıktı.

Francisco'ya hayatımın hangi yöne gideceğini henüz bilmediğimi açıklıyorum. Bana verilen işaretleri takip etmeliyim. Cevabı bulana kadar aramalıyım. Bir önsezim var. Ve hepsi bu. Bu benim tek kesinliğim. Gülümseyen.

10 Kasım Cuma

Dış: Hafif. Gökyüzünde.

İçimde (ben): Sevinç.

Iquitos Lima. Lima-Atlanta. Atlanta-Paris. Sonunda son uçaktayım. Paris'e uçuş. Birçok kişinin beni görünce arkasını döndüğünü fark ettim. Tüm yol boyunca. Bir orman sakini kıyafeti içinde biraz tuhaf göründüğümü itiraf etmeliyim, ya da belki de suçlu "aydınlanmış" yüzüm ...

İşte buradayım. Koridorun sağında. Her zaman bir koridor koltuğu isteyin. Lombozun yanında kendimi yersiz hissediyorum. Sağımdaki koltukta çok zarif, harika bir saç kesimi olan minyon, yaşlı bir kadın oturuyor. Hayır, öyle düşünmedim. Benimle konuşuyor. Konuşmak istiyor. Ve bu sefer ben de istiyorum. Ayrıca benim için çok kolay, geri döndüğüm için çok mutluyum, hayatımı geri kazanacağım ve sonra onu seveceğim.

Bir konuşma başlatır. Göz ucuyla, tepeden tırnağa etrafıma nasıl baktığını fark ediyorum ve sonra sofistike bir şeyler söylüyor: "Ama nereden geliyorsun canım?" Kıyafetlerim kırışmış gibi incinmiş hissediyorum. Ama söylüyorum. Hikayenin daha hafif bir versiyonu. peki sen?

Lisbeth Atlanta'da yaşıyor ve kocasıyla arkadaşlarını ziyaret etmek için Paris'e gidiyor. Yemek borusu kanseri var. Biraz üzgün ama kanser yüzünden değil. "Seksen yaşıma geldiğimde" diyor, "çok iyi ölmüş olabilirim." Sadece sıvı yiyecekler yiyebileceği ve arkadaşlarının onun için pişireceği harika Fransız mutfağının tadına bakamayacağı için üzgün. Bütün yemeğini Atlanta'dan yanında getiriyor. Bavulları kutu protein shake'lerle dolu. On gün tedarik! Ona Fransa'da böyle yiyecekler olduğunu açıklarım! Ve burada böyle şeyler satın alabileceği hakkında hiçbir fikri yoktu ...

Sen de hiç yedin mi? Ve yedim. Şirket için seninle.

11 Kasım Cumartesi

Dış: Hafif. Paris.

İçimde (ben): Küf kokusu.

Sanırım küf gibi kokuyorum! Bu yüzden insanlar bana öyle baktı. Acaba temizlenenler hep mi küf kokar? Belki koku ile tanınabilirler?

Şimdi kementime bakabilirsiniz. Bir saniye daha dayanamam. İşte burada, bir ağaç kabuğu parşömeni, burada, ellerimde. açıyorum. Ve orada…

Yılan, daire, chullashakispi, ayahuasca, toprak ve Sen. Yer altındasın. dairenin altında Sen dünyasın, boşluk. İçimde. İki düşünce arasında. Bu keyifli yerde buluşacağız. Eski yaraların acıtmayı bıraktığı yer. Şimdi biliyorum. Yaram senin ışığın. Sensin, hayattasın. Bu senin ayak izin. Senin müziğin. O neşeli. Ve ben de komikim. Şimdi.

Parşömeni masaya koydum. Geri döndü. O senin bu yeni hayatındaki ilk fotoğrafın.

 



[1]Buradayız! (İngilizce)

 

[2]Çarpıtma

 

[3]Reporter Tantan popüler bir çizgi roman karakteridir.

 

[4]Oldukça heyecan verici! (İngilizce)

 

[5]Ünlü Fransız spor malzemeleri mağazası.

 

[6]Tabii ki (İngilizce).

 

[7]İyi çünkü (İngilizce)

 

[8]Çok basit.

 

[9]Tabii ki (İngilizce).

 

[10]Çok net (İspanyolca).

 

[11]Çok gururlu.

 

[12]Kelime oyunu: Fransızca'daki Quechuan "Mariri" kelimesi, "Marie rit" - "Marie gülüyor" ifadesiyle aynı geliyor.

 

[13]Kara şaman (İngilizce).

 

[14]Ne şans.

 

[15]Selamlar, öğretmen (İspanyolca).

 

[16]Vampir Korumalı.

 

[17]Dikkat Etmeyin.

 

[18]Sadece Yap (İngilizce)

 

[19]Sonsuza Kadar Orman.

 

[20]Ruh Asması.

 

[21]Sihirli boru.

 

[22]Panoramix, Asterix ve Obelix hakkındaki popüler Fransız çizgi romanlarının kahramanı olan bir rahiptir.

 

[23]Bugün (İngilizce).

 

[24]Bir çırpıda düştü (İngilizce).

 

[25]beni yalnız bırak (türkçe)

 

[26]Çok, çok garip.

 

[27]Tabii ki (İngilizce).

 

[28]Beyin temizliği.

 

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar

Yorumlar