SELECT SUPPLICATIONS & PRAYERS...أوراد وأدعية

 

أوراد وأدعية

SELECT SUPPLICATIONS & PRAYERS

Contents:

Hizb al-Nasr - Imam Shadhili

Hizb al-Nasr - Imam Haddad Dua al-Nasiri

Ya Arham al-Rahimin - Habib Abd Allah b. Husain b. Tahir Salat al-Mashishiyya - Ibn Mashish

Hizb al-Bahr - Imam Shadhili

Wird al-Shaykh Abu Bakr b. Salim

Dua Sayyidi al-Husain b. al-Shaykh Abu Bakr b. Salim

NUR GLOBAL

HUB

حزب النصر

لأبي الحسن الشاذلي رضي الله عنه

پسند

الله الرحمن الرحيم

وقَالَ مُوسَى إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبَّرٍ لاَ يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الحِسَابِ (ثلاثاً) * اللَّهُمَّ بِسَطْوَةِ جَبَرُوتِ قَهْرِكَ * وَبِسُرْعَةِ إِغَاثَةِ نَصْرِكَ

*

*

وَبِغَيْرَتكِ لانتهاكِ حُرُمَاتِكَ * وَبِحِمَايَتِكَ لِمَن احْتَمَى بِبَابِكَ نَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا سَمِيعُ يَا مُجِيبُ يَا قَرِيبُ يَا سَرِيعُ يَا مُنْتَقِمُ يَا قَهَارُ يَا شَدِيدَ البَطْشِ يَا مَنْ لا يُعْجِزُهُ قَهْرُ الجَبَابِرَة * وَلَا يَعْظُمُ عَلَيه هَلَاكُ المُتَمَرِّدِينَ مِنَ المُلُوكِ والأكَاسِرَةِ * أَنْ تَجْعَلَ كَيْدَ مَنْ كادَنَا في نَحْرِهِ * وَمَكْرَ مَنْ مَكَرَ بِنَا عائِداً عَلَيْهِ * وَحُفْرَةَ مَنْ حَفَرَ لَنا حُفْرَةً وَاقِعاً هُوَ فِيهَا * وَمَنْ نَصَبَ لَنَا شَبَكَةَ الْخِدَاعِ اجْعَلْهُ يَا سَيِّدِي

۲۳۵

مَسُوقاً إِلَيْهَا وَمُصَاداً فِيهَا وَأسيراً لَدَيْهَا * اللَّهُم بِحَقِّ كهيعص اكفِنَا الْعِدَا وَلَقَهِمُ الرَّدَى * وَاجْعَلْهُمْ لِكُلِّ حَبِيبٍ فِدَا * وَسَلْطِ اللَّهُمَّ عَلَيْهِم

اللَّهُمَّ

عَاجِلَ النِّقَم في اليوم والغدا * اللَّهُمَّ بَدِّدْ شَمَلَهُمْ اللَّهُمَّ فَرِّقْ جَمْعَهُمْ * اللَّهُمَّ فُلَ حَدَّهُمْ * وَأَقِلَّ عَدَدَهُمْ * اللَّهُمَّ اجْعَل الدَّائِرَةَ عَلَيْهِمْ * أَرْسِلِ العَذَابَ إِلَيْهِمْ * اللَّهُمَّ أَخْرِجُهُمْ عَنْ دَائِرَةِ الحلم واللطف * واسْلُبهم مَدَدَ الإمهال * وَغُلَ أيْدِيَهُمْ وَارْبُطْ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَلا تُبَلِّغْهُمُ الآمَالَ * اللَّهُمَّ مزّقَهُمْ كل مُمَزَّقٍ مَزَّقْتَهُ أَعْدَائَكَ انْتِصَاراً لأنْبِيائِكَ وَرُسُلِكَ وَأَوْلِيَائِكَ * اللَّهُمَّ انْتَصِرْ لَنَا انْتِصَارَكَ لأحْبَابِكَ عَلى أعْدَائِكَ (ثلاثاً) * اللَّهُمَّ لا تُمَكِّن الأعْدَاءَ فِينَا وَلَا مِنَّا وَلَا تُسَلِّطْهُمْ عَلَيْنَا بِذُنُوبِنَا (ثلاثاً) * حمَ لَا يُنْصَرُونَ (سبعاً) * بحق حم عسق حِمَايَتُنَا مِمَّا نَخَافُ * اللَّهُمَّ قِنَا شَرَّ

اللَّهُم

٢٣٦

الأسْوَاءِ وَلا تَجْعَلَنَا مَحَلاً لِلْبَلْوَى * اللَّهُمَّ اعْطِنَا أَمَلَ الرَّجَاءِ وَفَوقَ الأمَلِ * اللَّهُمَّ يَا مَنْ بِفَضْلِهِ لِفَضْلِهِ * نَسْأَلُكَ يا إلهي العَجَلَ العَجَلَ العَجَلَ * الإِجَابَةَ الإِجَابَةَ الإِجَابَةَ * يَا مَنْ أَجَابَ نُوحاً في قَوْمِهِ * يَا مَنْ نَصَرَ إِبْراهِيم عَلَى أَعْدائِهِ * يَا مَنْ رَدَّ يُوسُفَ عَلَى يَعْقُوب * يَا مَنْ كَشَفَ ضُرَّ أَيُّوبَ * يَا مَنْ أَجَابَ دَعْوَةَ زَكَرِيَّا * يَا مَنْ قَبِلَ تَسْبِيحَ يُونسَ بْنِ مَتَى أَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ بِأَسْرَارِ أَصْحَابِ هَذِهِ الدَّعَوَاتِ المُسْتَجَابَاتِ * أَنْ تَقْبَلَ مَا بهِ دَعَوْنَاكَ * وَأَنْ تُعْطِينَا مَا سَأَلْنَاكَ * وَأَنْجِزْ لَنَا وَعْدَكَ الَّذِي وَعَدْتَهُ لِعِبَادِكَ الصَّالِحِينَ المُؤْمِنِينَ * لا إلهَ إِلا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ * أَنْقَطَعَتْ آمالُنَا وَعِزَّتِكَ إِلاّ

مِنْكَ * وَخَابَ رَجَاؤُنَا وَحَقَّكَ إِلاّ فِيكَ.

۲۳۷

إنْ أبْطَات غَارَةُ الأَرْحَامِ وَابْتَعَدَتْ

عا فَأَقْرَبُ شَيْءٍ غَارَةُ اللهِ

يَا غَارَةَ اللهِ جِدِّي السَّيْرَ مُسْرِعَةٌ

في حَلِّ عُقْدَتِنَا يَا غَارَةَ اللهِ

عَدتِ العَادُونَ وَجَارُوا

وَرَجَوْنَـا الله

مُجيراً

وَكَفَ

بالله ولي

وَكَفَى بِاللهِ نَصِيراً

يَا وَاحِدٌ يَا عَلِيُّ يَا حَلِيمٌ * حَسْبِي اللهُ وَنِعْمَ الوَكِيلُ * وَلاَ حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إلا بالله العَلِيِّ العَظِيمِ * سَلَامٌ عَلى نُوحٍ في الْعَالَمِينَ * أَسْتَجِبْ لَنَا آمِينَ آمِينَ آمِينَ * فَقُطِعَ دَابِرُ القَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا فَأَصْبَحُوا لا يُرَى إِلا مَسَاكِنُهُمْ * وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ .

۲۳۸

حزب النصر

للإمام عبد الله بن علوي الحداد

بسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مبينا : لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمَانَ وَيَنصُرَكَ اللهُ نَصْرًا عَزِيزا لو وَكَانَ عِندَ اللهِ وَجِيهَا * وَجِيهَا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ * * وَجَهتُ وَجهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ

السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ *

بسم

اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

۱۳

نَصْرُ مِنَ اللهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا كُونُوا أَنصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِثِينَ مَنْ أَنصَارِى إِلَى اللهِ قَالَ الْحَوَارِثُونَ نَحْنُ أَنصَارُ اللهِ * و اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا

E

۲۳۹

شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَتُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ *

* بسمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحِيمِ لَوْ أَنزَلْنَا هَذَا الْقُرْءَانَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَتِلْكَ الْأَمْثَلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ : هُوَ اللهُ الَّذِى لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَدَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ هُوَ اللهُ الْخَلِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِر لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ * أَعِيذُ نَفْسِي بِاللَّهِ تَعَالَى مِنْ كُلِّ مَا يَسْمَعُ بأَذْنَيْنِ وَيُبْصِرُ بِعَيْنَيْنِ وَيَمْشِي بِرِجْلَيْنِ وَيَبْطِسُ بيدَيْنِ وَيَتَكَلَّمُ بِشَفَتَيْنِ * حَصَّنْتُ نَفْسِي بِاللَّهِ الْخَالِقِ الأَكْبَر مِنْ شَرِّ مَا أَخَافُ وَأَحْذَرُ * مِنَ الْجِنِّ وَالإِنْسِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ * عَزَّ جَارُهُ وَجَلَّ ثَنَاؤُهُ بي

وَتَقَدَّسَتْ أَسْمَاؤُهُ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُهُ * اللَّهُمَّ إنِّي أجْعَلُكَ في نُحُورِ أَعْدَائِي * وأعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ وتَحَيْلِهِمْ وَمَكْرِهِمْ وَمَكَائِدِهِمْ * أَطْفِيءُ نَارَ مَنْ أَرَادَ عَدَاوَةٌ مِنْ الجِنِّ وَالإِنْسِ * يَا حَافِظُ يَا حَفِيظٌ يَا كَافِي يَا مُحِيطَ * سُبْحَانَكَ يَا رَبِّ مَا أَعْظَمَ شَأنَكَ وَأَعَزَّ سُلْطَانَكَ * تَحَصَّنْتُ بِاللَّهِ وَبِأَسْمَاءِ اللهِ وَبَآيات اللهِ وَمَلَائِكَةِ اللهِ وَأَنْبِياءِ الله وَرُسُلِ اللهِ والصَّالِحِينَ مِنْ عِبادِ اللهِ * حَصَّنْتُ نَفْسي بِلَا إِلهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ * اللَّهُمَّ اخْرُسْنِي بِعَيْنكَ الَّتي لاَ تَنامُ * وَاكْتُفْنِي بِكَنَفِكَ الَّذِي لاَ يُرَامُ * وَارْحَمْنِي بِقُدْرَتِكَ عَلَيَّ فَلَا أَهْلِكَ وَأَنْتَ ثِقَتِي وَرَجَائِي * يا غِيَاثَ الْمُسْتَغِنِينَ (ثلاثاً) يَا دَرَكَ الْهَالِكِينَ (ثلاثاً) * اكْفِنِي شَرَّ كُلِّ طَارِقٍ يَطْرُقُ بِلَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ إلا طَارِقاً يَطْرُقُ بِخَيْرٍ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ : * بِسْمِ اللهِ أَرْقِي نَفسي من كل ما

٢٤١

يؤذي مِنْ كُلِّ حَاسِدٍ * اللهُ شِفَائِي * بِسْمِ اللهِ رُقِيتُ اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أذْهِبِ الْبَاسَ أَشْفِ أَنْتَ الشَّافِي وَعَافِ أَنْتَ المُعَافِي * لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا

* يُغَادِرُ سَقَماً وَلاَ ألماً * يَا كَافِي يَا وَافِي يَا حَمِيدُ يَا مجيد * ارْفَعْ عَنِّي كُلَّ تَعَبٍ شَدِيدٍ * وَاكْفِنِي مِنَ الْحَدِّ والحَدِيدِ وَالمَرَضِ الشَّدِيدِ وَالجَيْشِ العَدِيدِ * وَاجْعَل لِي نُوراً مِنْ نُورِكَ وَعزَّاً مِنْ عِزّكَ وَنَصْراً مِنْ نَصْرِكَ وَبَهَاءً مِنْ بَهَائِكَ وَعطاءً مِنْ عَطَائِكَ وَحِرَاسَةً مِنْ حِرَاسَتِكَ وَتَأييداً مِنْ تأييدك * يَا ذَا الجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ وَالمَوَاهِبِ الْعِظَامِ * أَسْأَلُكَ أَنْ تَكْفِيني مِنْ شَرِّكُلِّ ذِي شَرِّ إِنَّكَ أَنْتَ اللهُ الْخَالِقُ الأَكْبَرُ * وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلم تَسْلِيماً كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيهِ * وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ ظَاهِراً وَبَاطِناً وَعَلَى كُلِّ حَالٍ يَا أَرْحَمَ

الرَّاحِمِينَ.

٢٤٢

بسم

الله الرحمن الرحيم

وصلى الله على سيدنا محمد وآله

يَا مَنْ إِلَى رَحْمَتِه المفر ومَنْ إِلَيْه يلجأُ المُضطَرُّ

ويا قريب العفو يا مولاه

وَيَا مُغِيثَ كُلِّ مَنْ دَعَاهُ

بك استَغَتْنَا يَا مُغيث الضُّعَفَا فَحَسْبُنَا يَا رَبِّ أَنْتَ وَكَفَى

فَلَا أَجَلَّ مِنْ عَظِيمٍ قُدْرَتِكَ ولا أَعز من عزيز سطوتك

لعزّ مُلككَ الملوكُ تَخْضَعُ

O You to Whose mercy one flees!

You in Whom the one in need and distress seeks refuge!

O Master, You Whose pardon is near!

O You Who help all who call on Him!

We seek Your help, O You who help the weak!

You are enough for us, O Lord!

There is nothing more majestic than Your immense power

and nothing mightier than the might of Your force.

تَخْفِضُ قَدْرَ مَنْ تَشَا وَتَرْفَعُ

1

Kings are humbled to the might of Your domain

and You lower or elevate whomever You wish.

The entire affair returns to You,

and the release or conclusion of all matters is in Your hand.

We have presented our affair before You,

and we complain to You of our weakness.

Have mercy on us, O You Who know our weakness

and continue to be merciful.

Look at what we have experienced from people!

Our state among them is as You see.

Our troops are few and our wealth is little.

Our power has declined among groups.

They have weakened our solidarity and strength

and diminished our numbers and our preparation.

2

وَالأمْرُ كُلُّهُ إِلَيْكَ رَدُّهُ

0

وبِيَدَيْكَ حَلَّهُ وَعَقْدُهُ

وَقَدْ رَفَعْنَا أَمْرَنَا إِلَيْكَ

وقَدْ شَكُونَا ضُعْفَنَا عَلَيْكَ

فَارْحَمْنَا يَا مَنْ لا يزالُ عَالَما بضُعْفنَا ولا يزالُ راحمًا

أَنْظُرْ إِلَى مَا مَسَّنَا مِنَ الْوَرَى فَحَالُنَا مِنْ بَيْنِهِمْ كَمَا تَرَى

قَدْ قَلْ جَمْعُنَا وَقَلَّ وَفَرْنَا وانْحَطَ مَا بَيْنَ الجُموع قدرنا

وَاسْتَضْعَفُونَا شَوكَةً وَشَدَّةً

وَاسْتَنْقَصُونَا عدة وعدة

O You Whose kingdom cannot be pillaged,

give us shelter by Your rank which is never overcome!

O Succour of the poor, we trust in You!

O Cave of the weak, we rely on You!

کالر

فَنَحْنُ يَا مَنْ مُلكُهُ لا يُسْلَبُ

لذنَا بِجَاهَكَ الَّذِي لا يُعْلَبُ

إليكَ يَاغَوْثَ الْفَقِيرِ نَسْتَند

عَلَيْكَ يَا كَيْفَ الضعيف نَعْتَمد

أَنْتَ الَّذي نَدْعُو لِكَشْف الْغَمَرَات أَنْتَ الَّذِي نَرْجُو لِدَفْعِ الحُسَرَاتْ

أَنْتَ الْعِنَايَةُ الَّتِي لَا نَرْتَجِي حمَايَةً مِنْ غَيْرِ بابِها تَجِي

أنتَ الَّذِي نَسْعَى بِبَابِ فَضْله

أَكْرَمُ مَنْ أَغْنَى بِغَيْضِ نَيْله

أَنتَ الذي تهدي إِذَا ضَلَلْنَا

أَنْتَ الَّذِي تَعْفُو إِذَا رَكَلْنَا

You are the One on Whom We call to remove our adversities,

and You are the One we hope will dispel our sorrows.

You have such concern for us that we cannot hope

for protection which comes through any other door.

We rush to the door of Your bounty.

and You honour the one You enrich by Your gift.

You are the One Who guides when we are misguided.

You are the One who pardons when we slip.

3

You have full knowledge of all You have created

and encompassing compassion, mercy and forbearance.

There is no one in existence more lowly than we are

nor poorer and more in need of what You have than us.

وسعت كل ما خلقت علما

وَرَأفَةً وَرَحْمَةً وَحَلْمًا

وَلَيْسَ مِنَّا فِي الْوُجُود أَحقَرُ ولا لما عندَكَ منَّا أَفقَرُ

يا واسع الإِحْسَان يَامن خير عَمَّ الْوَرَى وَلا يُنَادَى غَيْرُهُ

O you of vast kindness! O You Whose good encompasses all mankind, and no other is called on!

O Saviour of the drowning! O Compassionate!

O rescuer of the lost! O Gracious Bestower!

Words are lacking, O Hearing, O Answerer!

The cure is difficult, O Swift! O Near!

To you, our Lord, we have stretched out our hands

and from You, our Lord, we hope for kindness.

4

يَا مُنقَدَ الْغَرْقَى ويا حَنَّانُ

 

يَا مُنْجِي الهَلكَى وَيَا مَنَّانُ

ضَاقَ النَّطَاقُ يَا سَمِيعُ يَا مُجِيبٌ

عَزَّ الدَّوَاء يَا سَرِيعُ يَا قَرِيبٌ

وَقَدْ مَدَدْنَا رَبُّنَا الأكف ومنك ربَّنَا رَجَونَا النُّطْفَ

Be kind to us in what You decree

and let us be pleased with what pleases You.

O Allah, change the state of hardship

for ease and help us with the wind of victory.

Give us victory over the aggressors

and contain the evil among those who asked for it.

Overpower our enemy, O Mighty, with a force

which disorders them and crushes them.

فَالْطف بنا فيما به قضيت

ورضنا بما به رضیت

وأَبدل اللَّهُمَّ حَالَ الْعُسْرِ

احمد قاس

بالْيُسْر وَامْدُدْنَا بريح النصرِ

 

واجعل لَنا عَلَى الْبَغاة الْغَلَبة

وَاقْصُرْ أَذَى الشَّر عَلَى مَن طَلَبه

وَاقَهَرْ عَدَانَا يَا عَزِيزُ قَهَرَا

و

يَفْصِمُ حَبْلَهُمْ وَيُصمي الظهرا

لمه سر اور

وَاعْكس مرادَهم وخيب سعيهم

 

واهزم جيوشهم وأفسد رأيهم

وَعَجِّل اللَّهُم فيهم نقمتك فَإِنَّهُمْ لا يُعْجِرُونَ قُدْرَتَكَ

Overturn what they desire and make their efforts fail,

defeat their armies and unsettle their resolve.

O Allah, hasten Your revenge among them

They cannot stand before Your power.

5

O Lord, O Lord, Our protection is by Your love,

and by the might of Your help.

Be for us and do not be against us.

Do not leave us to ourselves for a single instant.

We have no power of defence

nor have we any device to bring about our benefit.

يا رب يا رب بحبل عصمتك . اعتصمنا وبعز نصرتك

قد

فَكُن لَنَا وَلا تَكُنْ عَلَيْنَا

ولا تكلنا طرفة إلينا

فَمَا أَطَقْنَا قُوَّةً لِلدَّفْعِ

وَلا اسْتَطَعْنَا حِيلَةَ لِلنَّفْعِ

ومَا قَصَدْنَا غَيْر بَابِكَ الْكَرِيم

وما رَجَونَا غَيْر فَضْلِكَ الْعَمِيم

فَمَا رَجَتْ مِنْ خَيْرِكَ الظُّنُّونُ بنَفْس مَا تَقُولُ كُنْ يَكُونُ

يَا رَبِّ يَا رَبِّ بِكَ التَّوَصُلُ

الله حمد

لَمَا لَدَيْكَ وَبكَ التّوسل

We do not aim for other than Your noble door,

we do not hope for other than Your encompassing bounty.

Minds only hope for Your blessing

by the simple fact that you say 'Be" and it is.

O Lord, O Lord, arrival is by You

to what you have and seeking the means is by You!

O Lord, You are our high pillar of support!

O Lord, You are our impregnable fortress.

O Lord, O Lord, give us security

when we travel and when we remain.

O Lord, preserve our crops and herds,

يَا رَبِّ أَنْتَ رُكْتُنَا الرّفيع

R

يَا رَبِّ أَنْتَ حِصْنُنَا المنيع

يَا رَبِّ يَا رَبِّ أَنلَنَا الأَمْنا

إذا ارتحلْنَا وَإذَا أَقَمْنَا

يا رب واحفظ زرعنا وصرعنا واحفَظ تجَارَنَا وَوَفُرْ جَمْعَنَا

واجعل بلادنا بلاد الدين

وراحة المحتاج والمسكين

واجعَلْ لَهَا بَيْنَ الْبلاد صولة

وحرمة ومنعة ودولةٌ

واجعل من السر المصون عزّها واجعل من السِّتْر الجميل حرزَهَا

and preserve our trade and make our numbers more!

Make our land a land of the deen

and repose for the needy and the poor.

Give us force among the lands as well as respect,

impregnability and a polity.

Appoint it its might from the protected secret,

and grant it protection by the beautiful veiling.

7

By sad, qaf and nun,

place a thousand veils in front of it.

By the rank of the light of Your noble Face

and the rank of the secret of Your immense kingdom,

And the rank of 'la ilaha illa'llah'

and the rank of the Best of Creation, O our Lord,

واجْعَلْ يصاد وبقاف وبنون

أَلْفَ حجاب من ورائها يَكُونْ

بجاه نور وجهك الكريم

وَجَاه سر مُلْككَ العظيم

وَجَاه لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ

وجاه خير الخلق يا رباه

وجاه ما به دعاكَ الأنبياء

وجاه ما به دَعَاكَ الأَولياء

وجاه قَدْرِ الْقُطب والأوتاد

وجاه حال الجُرْسُ والأَفْرَاد

وجاه الأخيار وجَاه النجبا وجَاه الأبدال وجَاه النُّقَبا

And the rank of that by which the Prophets prayed to You

and the rank of that by which the Awliya' pray to you,

And the rank of the power of the Qutb and the Awtad

and the rank of the Jaras and Afrad,

And the rank of the Akhyar and the rank of Nujaba'

and the rank of the Abdal and the rank of the Nuqaba',

And the rank of every one worshipping and doing dhikr

and the rank of everyone praising and giving thanks,

And the rank of everyone whose worth You elevated

both those who are concealed and those whose renown has spread,

And the ranks of the firm ayats of the Book

and the rank of the Greatest Supreme Name,

O Lord, O Lord, make us stand as fuqara'

before You, weak and lowly.

وجاه كل عابد وذاكر

وجَاه كل حامد وشاكر

وَجَاه كُلِّ مَنْ رفَعْتَ قَدرَهُ

ممَّنْ سَتَرْتَ أَوْ نَشَرْتَ ذكَرَهُ

وَجَاهِ آيَاتِ الْكِتَابِ المَحكَمِ وَجَاه الإِسْمِ الأعظم المعظم

يا رَبِّ يَا رَبِّ وقَفْنا فَقَرا

بَيْنَ يَدَيْكَ ضُعَفَاءَ حُقَرًا

وقد دعوناك دعاء من دعا رَبِّاً كَرِيمًا لَا يَرُدُّ مَنْ سَعَى

فَاقْبَلْ دُعَاءَنَا بمحض الْفَضل

قَبُولَ من أَلْغَى حساب الْعَدل

We call to You with the supplication of the one

who calls on a noble Lord who does not turn aside those who call.

Accept our supplication with Your pure grace,

with the acceptance of someone who sets aside the fair reckoning.

Bestow on us the favour of the Generous,

and show us the kindness of the Forbearing.

O Merciful, extend Your mercy over us

and spread Your blessing over us, O Generous.

Choose for us in all our words

and select for us in all our actions.

وامنن علَيْنَا مِنْةَ الْكَريم

وَاعْطفٌ عَلَيْنَا عَطَفَةَ الحَليم

وانْشُرْ عَلَيْنَا يَا رَحيمُ رَحْمَتَكَ وَيَسُطُ عَلَيْنَا يَا كَرِيمُ نِعْمَتَكَ

وَخِرْ لَنَا في سائر الأقوال

واختر لَنَا فِي سَائر الأَفْعال

يَا رَبِّ وَاجْعَلْ دَأَبَنَا الشَّمْسُكا

اله الا الله

بالسنَّة العَرَّاء والتَّنَسُكا

وَاحْصُرْ لَنَا أَغْرَاضَنَا المختلفة

فيكَ وَعَرفْنَا تَمَامَ المعرفة

وَاجْمَع لَنَا مَا بَيْنَ عِلْمٍ وَعَملْ واصْرِفْ إِلَى دَارِ الْبَقَا مِنَّا الأَمَل

O Lord, make it our habit to cling and devote ourselves

to the resplendent Sunna.

Confine our manifold desires to You

and grant us full and complete gnosis.

Combine both knowledge and action for us,

and direct our hopes to the Abiding Abode.

10

O Lord, make us follow the road of the fortunate

and make our seal the Seal of the martyrs, O Lord!

Make our sons virtuous and righteous,

scholars with action and people of good counsel.

O Allah, remedy the situation of the people

and, O Allah, make the reunification easy.

O Lord, grant Your clear victory to the one

who takes charge and empowers the Deen,

وانهج بِنَا يَا رَبِّ نَهْجَ السَّعَدَا واخْتِمْ لَنَا يَا رَبِّ خَتَمَ الشُّهَدَا

واجعل بنينا فَضلاء صلحا وعلماء عاملين نصحا

وَأَصْلِحِ اللَّهُمَّ حَالَ الأهل وَيَسْرِ اللَّهُمَّ جَمْعَ الشَّمْل

يَا رَبِّ وَافْتَح فَتْحَكَ المبينَ لمَنْ تَوَلَّى وَأَعَزَّ الدين

وانصُرْهُ يا ذَا الطُّول وانصر حربه واملاً بما يُرضيكَ عَنْهُ قَلْبَهُ

يا رَبِّ وَانْصُرْ دِينَنَا المَحَمَّدِي واجعل ختام عزه كَمَا بُدي

And help him, O You Who are forbearing, and help his party

and fill his heart with what will make him pleasing to you.

O Lord, help our Muhammadan deen,

and make it end mighty as it began.

11

Preserve it, O Lord, through the preservation of the scholars,

and raise the minaret of its light to heaven.

Pardon, grant well-being, make up for our deficiency

and forgive our sins and the sins of every Muslim, O our Lord.

O Lord, bless the Chosen one

with your perfect prayer of blessing.

Your prayer is that which grants success in his business

as befits his lofty worth.

Then bless his noble family and glorious Companions

and those who have followed them.

Praise belongs to Allah by whose praise

those with an aim completely fulfil that aim.

12

واحفظه يا رب بحفظ العُلَما وارفَع مَنَار نوره إِلَى السَّمَا

واعف وعاف واكف واغفر ذنبنا

وَذَنَبَ كُلِّ مُسْلِم يَا رَبَّنَا

وصل يا رب على المختار

صلاتَكَ الْكَامِلَةَ المُقْدَار

صَلَاتَكَ الَّتِي تَفِي بِأَمْرِهِ كَمَا يَليقُ بارتفاع قدره

ثُمَّ عَلَى الآل الكرامِ وعَلَى أَصْحَابه الغر وَمَنْ لَّهُمْ تَلاَ

وَالحَمْدُ لله الذي بحمده

يَبْلُغُ ذُو الْقَصد تَمَامَ قَصده

قصيدة

للحبيب عبد الله بن حسين بن طاهر يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين فَرِّجْ عَلَى المُسْلِمِين يَا ربَّنَا يَا كَرِيمْ يَا ربَّنَا يَا رَحِيمُ أَنْتَ الجَوَادُ الحَلِيمُ وأَنْتَ نِعمَ المُعِين ولَيْسَ نَرْجُو سِوَاك فادْرِكْ إلهي دَرَاكْ قَبْلَ الفَنا والهَلاك يَعُمُّ دُنْيَا ودين ومَا لَنَا رَبَّنَا سوَاكَ يَا حَسْبُنَا يَا ذَا العُلا والغِنَى ويَا قَوِي يَا مَتِين العَدْلَ كَيْ نَسْتَقِمْ

نَسْأَلُكَ وَالِي يُقِيمُ عَلَى هُدَاكَ القَوِيمْ ولاَ تُطِيعُ اللَّعين يَا رَبَّنَا يَا مُجيب أَنْتَ السَّمِيعُ القَرِيب ضَاقَ الوَسِيعُ الرَّحِيبُ فانْظُرْ إِلَى المُؤْمِنِين

٤٨٣

نظرَة تُزِيلُ العَنَا عَنَّا وتُدْنِي المُنَا منا وكُل الهنا نُعْطَاهُ فِي كُلِّ حِين سَالَك بجاه الجُدُود وَالِي يُقِيمُ الحُدُودُ فِينَا ويَكْفِي الحَسُودُ ويَدْفَعُ الظَّالِمِين يُزِيلُ للمُنكَرَات يُقِيمُ للصَّلوات يَأْمُرُ بِالصَّالِحَاتْ مُحِبُّ لِلصَّالِحِينَ يُزيحُ كُلَّ الحَرَامُ يَقْهَرُ كُلَّ الطَّغَام يَعْدِل بَيْنَ الأنَامُ ويُؤمِّنُ الخَائِفِينَ رَبِّ اسْقِنَا غَيْتْ عَامْ نَافِعَ مُبَارِكْ دَوَامْ يَدُوم في كُلّ عَامْ عَلى مَمَرَ السِّنين رَبِّ احْيِنَا شَاكِرين وتَوَفَّنَا مُسْلِمِينْ نُبْعَثَ مِنَ الآمِنِين فِي زُمْرَةِ السَّابِقِين بِجَاهِ طَه الرَّسُول جُدْ ربَّنَا بالقَبُول وَهَبْ لَنَا كُلّ سُول رَبِّ اسْتَجِبْ لي آمين

٤٨٤

عَطَاكَ رَبِّي جَزِيلْ وكُلْ فِعْلِكْ جَمِيلٌ وفِيكَ أَمَلُنَا طَويل فَجُدْ عَلَى الطَّامِعِين يَا رَبِّ ضَاقَ الخناق مِنْ فِعْل مَا لاَ يُطَاق فَامْنُنْ بِفَكُ الغَلَاقِ لِمَنْ بِذَنْبِهْ رَهِينْ واغْفِرْ لِكُلِّ الذُّنُوبْ واسْتُرْ لِكُل العُيُوب وأكشِفْ لِكُلِّ الكُرُوبْ واكْفِ أَذَى المُؤذِينَ واخْتِمْ بأَحْسَنُ خِتَامْ إِذَا دَنَا الانْصِرَامْ وحَانَ حَيْنُ الحِمَامُ وزَادَ رَشْحُ الجَبين ثُمَّ الصَّلاة والسَّلام عَلَى شَفِيعِ الأنام والآلِ نِعْمَ الكِرَامْ والصَّحْبِ والتَّابِعِين

٤٨٥

صلاة ابن بشيش

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مَنْ مِنْهُ انْشَقَّتِ الأَسْرَارُ وَانْفَلَقَتِ الأَنْوَارُ * وَفِيهِ ارْتَقَتِ الْحَقَائِق * وَتَنَزَّلَت عُلُومُ آدَمَ فَأَعْجَزَ الْخَلائِقِ * وَلَهُ تَضَاءَلَتِ الْفُهُومُ فَلَم يُدْرِكْهُ مِنَا سَابِقٌ وَلا لاحق * فَرِيَاضُ الْمَلَكُوتِ بِزَهْرِ جَمَالِهِ مُونِقَةٌ * وَحِيَاضُ الْجَبَرُوتِ بِفَيضِ أَنْوَارِهِ مُتَدَفِّقَةٌ * وَلاَ شَيْءَ إِلَّا وَهُوَ بِهِ مَنُواْ * إِذْ لَوْلاَ الْوَاسِطَةُ لَذَهَبَ كَمَا قِيلَ المَوْسُوط * صَلَاةٌ تَلِيقُ بِكَ مِنكَ إِلَيْهِ كَمَا هُوَ اهْلُهُ * اللَّهُمَّ إِنَّهُ سِرُّكَ الْجَامِعُ الدَّالُ عَلَيْكَ * وَحِجَابُكَ الأعْظَمُ القَائِمُ لَكَ بَيْنَ يَدَيْكَ * اللَّهُمَّ الْحِقْنِي بِنَسَبِهِ * وَحَقِّقْنِي بِحَسَهِ * وَعَرَّفْني إيَّاهُ مَعْرِفَةً أَسْلَمُ بِهَا مِنْ مَوَارِدِ الْجَهْلِ * وَأَكْرَعُ بِهَا مِنْ مَوَارِدِ الْفَضْلِ * وَاحْمِلْنِي عَلى سَبِيلِه إلى حَضْرَتِكَ حَمْلاً مَحْفُوفاً بِنُصْرَتِكَ * وَاقْذِفْ بي علَى الْبَاطِلِ فَأَدْمَعَهُ * وَزُجَّ بِي فِي بِحَارِ الأَحَدِيَّةِ * وَانْشُلْني مِنْ أَوْحَالِ التَّوْحِيدِ * وَأَغْرِقْني فِي عَيْنِ بَحْرِ الْوِحْدَةِ * حَتَّى لاَ أرَى وَلَا أَسْمَعُ وَلَا أَجِدُ وَلاَ أحِسُّ إِلا بِهَا * وَاجْعَلِ الحِجَابَ الأعْظَمَ حَيَاةَ رُوحِي * وَرُوحَهُ سِرَّ حَقِيقَتي * وَحقِيقَتَهُ جَامِعَ عَوَالِمِي لتحقيق الْحَقِّ الأَوَّلِ * يَا أَوَّلُ يا آخِرُ يَا ظَاهِرُ يَا بَاطِنُ * اسْمَعْ نِدَائِي بِمَا سَمِعْتَ بِهِ نِدَاءَ عَبْدِكَ زَكَرِيَّا * وَانْصُرْنِي بِكَ لَكَ * وَأَيَّدْنِي بِكَ لَكَ * وَاجْمَع بَيْنِي وَبَيْنَكَ * وَحُلْ بَيْنِي وَبَيْنَ غَيْرِكَ (ثلاثاً) الله الله الله اللهُ اللهُ اللهُ . . إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ *القُرآن لرادك إلى مَعَادٍ * رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيَّىء لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَداً (ثلاثاً) إِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ

يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنوا صلوا عَلَيْهِ وَسَلَّمُوا تَسْلِيماً * صَلَوَاتُ الله وَسَلامُهُ وَتَحِيَّاتُهُ وَرَحْمَتُهُ وَبَرَكَاتُهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَنَبِيَّكَ

٢٦٠

وَرَسُولِكَ النَّبِيِّ الأُمّي * وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ * وَعَدَدَ كَلِمَاتِ رَبُّنَا التامات المباركات * سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين.

 

حزب البحر)

لأبي الحسن الشاذلي رضي الله تعالى عنه

الله الرحمن الرحيم

(اللهم) يا الله يا علي يا عظيم يا حليم يا عليمٌ *

وعلمك حسبي * فنعم الرب

أنت

ربي

الحَسْبُ حسبي

فنعمَ الرب ربِّي ونعمَ

تنصر من تشاء وأنت العزيز

الرحيمُ * نسألُكَ العصمة في الحركات والسكنات والكلماتِ والإراداتِ والخطرات * من الشكوك والظنون والأوهام الساترة للقلوب عن مطالعة الغيوب * فقد ابتلي المؤمنون وزلزلوا زلزالاً شديداً * وإذ يقول المنافقون والذين في قلوبهم مرضُ ما وعدنا الله ورسوله إلا غروراً * فثبتنا وانصرنا وسخّر لنا هذا البحر كما سخرت البحر

لموسى * وسخّرتَ النار لإبراهيم * وسخرت

٢٦٢

الجبال والحديد لداود * وسخرت الريح والشياطين والجنّ لسليمان * وسخّرْ لنا كلَّ بحرٍ هو لك في الأرض والسماء * والمُلْكِ والملكوتِ وبحرِ الدنيا وبحرِ الآخرة * وسخّرْ لنا كلَّ شيءٍ يا من بيده ملكوتُ كلّ شيء * كهيعص (ثلاثاً) * انصرْنا فإنك خيرُ الناصرين * وافتح لنا فإنك خيرُ الفاتحين * واغفر لنا فإنك خير الغافرين * وارحمنا فإنك خيرُ الراحمين * وارزقنا فإنَّك خيرُ

الرزاقين * واهدنا ونجنا من القوم الظالمين

وهَبْ لنا ريحاً طيبةً كما هِيَ في عِلمِك * وانْشُرها علينا من خَزَائِن رحمتك * واحْمِلَنَا بها حَمْل

الكرامة مع

السلامة والعافية في الدين والدنيا

والآخرة إنك على كل شيء قدير .

(اللهم يسر لنا أمورنا مَعَ الرَّاحَةِ القُلوبنا

وأبداننا * والسلامة والعافية في ديننا ودنيانا *

٢٦٣

و

وكن لنا صاحباً في سفرنا وخليفة في أهلنا * واطمس على وجوه أعداءنا وامسخهم على مكانتهم فلا يستطيعون المضي ولا المجيء إلينا وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فانى يبصرون الله وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَحْنَهُمْ عَلَى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيَّا وَلَا يَرْجِعُونَ ( يسَ وَالْقُرْءَانِ الْحَكِيمِ إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ عَلَى

: صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ : تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ : لِتُنذِرَ قَوْمًا مَا أَنذِرَ مَابَاؤُهُمْ فَهُمْ غَفِلُونَ : لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنُقِهِمْ أَغْلَلًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ : وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ ﴾ شاهت الوجوه * شاهت الوجوه * شاهت الوجوه * وعنتِ الوجوه للحي القيوم وقد خاب من حمل ظلماً * طس حم عسق مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ ا بينهما

٢٦٤

بَرْزَخٌ لا يَبْغِيَانِ حم حم حم

حُمَّ الأمر وجاء النصر فعلينا لا ينصرون وحم تَنزِيلُ الْكِتَبِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ غَافِرِ الذَّنْبِ

وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي القَولُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِلَيْهِ الله ،بابنا تبارك حيطاننا، يس

،

الْمَصِيرُ ،، بسم سقفنا كهيعص كفايتنا حم عسق حمايتنا، فَسَيَكْفِيكَهُمُ الله وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ )

TT

ستر العرش مسئول ،علينا وعين الله ناظرة إلينا، بحول الله لا يُقدر علينا و وَاللَّهُ مِن وَرَاهِم تُحِيطُ من بَلْ هُوَ قُرْوَانُ نَعِيدٌ فِي لَوْحٍ تَحْفُوظ * * ﴿ فَاللَّهُ خَيْرٌ حَفِظَا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّحِمِينَ ) (ثلاثاً) * إِنَّ وَلِيَ اللهُ الَّذِى نَزَّلَ الْكِتَب وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّلِحِينَ * الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب

حسبي

العرش العظيم (ثلاثاً) *

بسم

الله الذي لا يضر مع

اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع

٢٦٥

العليم (ثلاثاً) * ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم (وفي نسخة زيادة ) : ﴿ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَيكَتَهُ

* يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيُّ يَتَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا

تَسْلِيمًا * * وفي نسخة زيادة) وآية الكرسي،

(

ويَحسُن كونها في نَفَسِ واحد * (وفي نسخة زيادة) : يا الله يا نور یا حق یا مبين اكسني من نورك وعلمني من علمك * وأفهمني عنك * وأسمعني منك * وبصرني بك * وأقمني بشهودك * وعرفني الطريق إليك * وهونها عليَّ بفضلك * وألبسني لباس التقوى منك * إنك على كل شيء قدير * يا سميع يا عليم يا حليم يا علي يا عظيم يا الله اسمع دعائي بخصائص لطفك آمين * أعوذ بكلمات الله التامات كلها من شر ما خلق (ثلاثاً) * يا عظيم السلطان * يا قديم الإحسان * یا دائم النعماء * يا باسط الرزق * يا كثير الخيرات * يا واسع العطاء *

٢٦٦

یا دافع البلاء * ويا سامع الدعاء * يا حاضراً ليس بغائب * يا موجوداً عند الشدائد * يا خفي اللطف * يا لطيف الصنع * يا حليماً لا يعجل * اقض حاجتي برحمتك يا أرحم الراحمين .

٢٦٧

ورد الشيخ أبي بكر بن سالم صاحب عينات

ينـ

الله الحر الخير

اللَّهُمَّ يا عَظِيمَ السُّلْطَان، يا قَدِيمَ الإحْسَانِ، يا دَائِمَ النِّعَمِ ، يا كَثِيرَ الجود، يا واسِعَ العَطَاء ، يا اللُّطْفِ ، يا جَمِيلَ الصُّنْع ، يا حَليماً لا يَعْجَلُ ،

خَفِي

صل يا رَبِّ على سيدنا مُحَمَّدٍ وآلِهِ وسلم وارض عن الصحابة أجمعين، اللهم لك الحمد شُكراً، ولَكَ المنُ فَضْلاً، وأنْتَ رَبُّنا حَقَّاً، ونَحْنُ عبيدُكَ رقاً، وأنْتَ لم تزل لذلكَ أهْلاً ، اللَّهُمَّ يا مُيَسِّر كُلَّ عَسير، ويَا جَابِرَ كُلِّ كَسِير، ويا صَاحِبَ كلَّ فَريد ويا مُغْني كُلِّ فقير ، ويا مُقَوِّي كلِّ ضعيف، ويا مَأْمَنَ كُلِّ ،مخيف، يَسِّرْ عَليْنَا كُلَّ عَسِيرِ، فَتَيْسِيرُ العَسِير عَلَيْكَ يَسِير ، اللَّهُمَّ يا مَنْ لا يَحْتَاجُ إلَى البَيَانِ والتَّفْسِير ، حَاجَاتُنا إليكَ كَثير، وأنتَ عَالِم بها

۲۱۲

وخبير اللَّهُمَّ إنِّي أَخَافُ مِنْكَ، وأخافُ مِمَّنْ يَخَافُ مِنْكَ، وأخَافُ مِمَّن لا يخَافُ مِنْك ، اللَّهُمَّ بحَقِّ مَنْ يَخَافُ مِنْكَ، نَجِّنا مِمَّن لا يَخَافُ مِنْكَ، اللَّهُمَّ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ الله احْرُسْنَا بِعَيْنكَ التي لا تنام، واكْتُفْنَا بِكَنَفِكَ الذي لا يُرَامُ، وَارْحَمْنَا بِقُدْرَتِكَ عَلَيْنَا فلا نَهْلَكُ وأنْتَ ثِقَتُنا ورَجَاؤُنا، وصَلَّى الله على سيدنا مُحَمَّدٍ وعلى آله وصَحْبِهِ وسَلَّم،

والحمد الله رَبِّ العالمين.

۲۱۳

هذا الدعاء لسيدنا الحسين بن الشيخ

أبي بكر بن سالم باعلوي

اللهُمَّ إِنَّا نسألُكَ زِيادَةٌ في الدِّين، وبَركةً في

العُمر، وصِحَّةٌ في الجَسَد، وسعَةً في الرّزق، وتَوبَةٌ قَبْلَ المَوت ، وشَهَادَةٌ عِندَ المَوْتِ، ومَغْفِرَةٌ بعدَ المَوْت وعَفْواً عندَ الحِسَاب، وأمَاناً مِنَ العَذَاب، ونَصِيباً مِنَ الجَنَّة، وارْزُقْنَا النَظَرَ إِلَى وَجْهِكَ الكَريم، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم سبحان ربك ربّ العزّة عما يصفون وسلامٌ على المرسلين والحمد لله رب

العالمين .

٢١٤

!

الله الرحمن الرحيم

دعاء بر الوالدين

الخير

العارف بالله الأستاذ الفاضل والشيخ الكامل محمد بن أحمد بن أبي الحب الحضرمي العربي الله

 

اَلْحَمْدُ لِلهِ الذى أَمَرَنَا بِشَكْرِ الْوَالدَيْنِ وَالْإِحْسَانِ إِلَيْهِمَا ، وَحَنَا عَلَى اخْتَنَامِ بَرْهِمَا، وَاصْطَنَاعِ الْمَعْرُوفِ لَدَيْهِمَا، وَذَرَ بَنَا إِلَى خَفْضِ الْجَنَاحِ مِنَ الرَّحْمَةِ لَهُمَا، أَعْظَامًا وَاكْبَارًا، وَوَصَّنَا بالترحم عَلَيْهِمَا كَمَا رَبَّيَانَا صغارًا، اللهمَّ فَارْحَمْ وَالدَيْنَا (٣ مرة) وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْضَ عَنْهُمْ رِضَى تَحلُّ بِهِ عَلَيْهِمُ رِضْوَانَكَ، وَتَحلُّهُمْ بِه دار كَرَامَتِكَ وَآمَاتِكَ، وَمَواطن عفوكَ وَغَفْرَانَكَ، وَأَدرَ بِهِ عَلَيْهِمْ لَطَائِفَ بِرَكَ وَاحْسَانِكَ. اللَّهم اغْفِرْ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ جَامِعَةً، تَبْحُرُ بِهَا سَالِفَ أَوْزَارِهِمْ، وَسَيْقَ اِصْرَارِهِمْ، وَارْحَمْهُمْ رَحْمَةً تُنِيرَ لَهُمْ بِهَا الْمَضْجَعَ في قَبُورِهِمْ، وَتُوَمِنْهُمُ بِهَا يَوْمَ الْفَزَعِ عِنْدَ نُشُورِهِمْ اللَّهُمَّ تَعَذَّنْ عَلى ضَعْفِهِمْ كَمَا كَانُوا عَلَى ضَعْفِنَا مُتَحَنَنِينَ، وَارْحَمِ انْقِطَاعَهُمْ إِلَيْكَ كَمَا كَانُوا لَنَا فِي حَالِ انْقِطَاعِنَا إِلَيْهِمْ رَامِينَ، وَتَعَطَّفْ عَلَيْهِمْ كَمَا كَانُوا عَلَيْنَا فِي حَالِ صِغَرِنَا مُتَعَطِفِينَ. اللَّهُمَّ احْفَظْ لَهُمْ ذَلِكَ الْوَةَ الذِي اَشْرَبْتَهُ قُلُوبهمْ وَالْحَنَانَة التي مَلَاتَ بِهَا صُدُورَهم واللطف الذى شَغَلَتْ بِهَا جَوَارحَهُمْ ، وَاشْكُرْ لَهُمْ ذَلِكَ الْجِهَادَ الذِي كَانُوا فِينَا مُجَاهِدِينَ، وَلَا تُضَيعُ لَهُم ذَلِكَ الْاجْتِهَادَ الذي كَانُوا فِينَا مُجْتَهَدِينَ، وَجَارَهُمْ عَلى ذلِكَ السَّفِي الذِي كَانُوا فِينَا سَاعِينَ، وَالرعي الذي كَانُوا لَنَا رَاعِيْنَ، أَفْضَلَ مَا جَزَيْتَ بهِ الشُّعَاةَ الْمُصْلِحِينَ وَالرُّعَاةَ النَّاصِحِينَ اللَّهُمَّ بَرَّهُمُ أَضْعَافَ مَا كَانُوا يَبَرُونَنَا، وَانْظُرُ إِلَيْهِمْ بِعَيْنِ الرَّحْمَةِ كَمَا كَانُوا يَنْظُرُونَنَا . اللَّهُمَّ هَبْ لَهُمْ مَا ضَيَّعُوا مِنْ حَق رَبُوبِيَّتِكَ بِمَا اسْتَغَلُوا بِهِ فى حَق تَرْبِيَتِنَا ، وَتَجَاوَرُ عَنْهُمْ مَا قَدَّرُوا فِيهِ مِنْ حَق خِدْمَتِكَ بِمَا أَثَرُونَا بِهِ فى حَقِّ حَدْمَتِنَا، وَعُفُ عَنْهُمْ مَا ارْتَكَبُوا مِنَ الشَّبُهَاتِ مِنْ أَجْلِ مَا اكْتَسَبُوا مِنْ أَجْلِنَا، وَلَا تَوَاخِذَهُمُ بِمَا دَعَتْهُمُ إِلَيْهِ الْحَمِيَّةُ مِنَ الْهَوَى لِمَا غَلَبَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مِنْ مَحَبَّتِنَا، وَتَحَمَّلُ عَنْهُمُ الظُّلُمَاتِ الَّتِي ارْتَكَبُوهَا فِيهَا اجْتَرَحُوا لَنَا وَ سَعَوا عَلَيْنَا، وَالْطافُ بِهِمْ فى مَضَاجِعِ البِلَى نُطْفَا يَزِيدُ عَلَى نُطْفِهِمْ فى آيَامِ حَيَا تِهِمْ بِنَا اللهُمَّ وَمَا هَدَيْتَنَا لَهُ مِنَ الطَّاعَاتِ، وَيَسَّرتَهُ لَنَا مِنَ الْحَسَنَاتِ، وَوَقِقْنَا لَهُ مِنَ الْقُرْبَاتِ، فَنَسْأَلُكَ اللّهُمَّ أَنْ تَجْعَلَ لَهُمْ مِنْهَا حَا وَنَصِيبًا ، وَمَا اقْتَرَفْنَاهُ مِنَ السَّيِّئَاتِ، وَالْتَسَبْنَاهُ مِنَ

. الْخَطِيئَاتِ، وَتَحَمَّلْنَاهُ مِنَ التَّبِعَاتِ، فَلَا تَلْحِقَهُمْ مِنَّا بِذلِكَ حُوبًا، وَلَا تَحْمِلُ عَلَيْهِمْ مِنْ ذُنُوبِنَا ذُنُوبًا. اللَّهُمَّ وَكَمَا مَرَرْتَهُمْ بِنَا فِي الْحَيَاةِ، فَسُرَّهُم بِنَا بَعْدَ الْوَفَاةِ. اللَّهُمَّ وَلَا تَبَلَغَهُمُ مِنْ أَحْبَارِنَا مَا يَسُوؤُهُمْ، وَلَا تُحَمِّلُهُمْ مِنْ أَوْزَارِنَا مَا يَنُوؤُهُمْ، وَلَا تُخْرِهِمْ بِنَاقَ عَسْكَي الأَمْوَاتِ بِمَا تُحْدِثُ مِنَ الْمُخْزِيَاتِ، وَنَان مِنَ الْمُنْكَرَاتِ، وَسُمَّ أَزْوَاحَهُمْ بِأَعْمَالِنَا فِي مُنتَقَى الْأَرْوَاحِ، إِذَا سُمَّ أَهْلَ الصَّلَاحِ بِأَبْنَاءِ الصَّلَاح وَلَا تَقِفُهُم مِنا عَلى مَوْقِفِ افْتِضَامِ، بِمَا نَجْتَرَحَ مِنْ سُوءِ الْاجْتِرَاحِ اللَّهُمَّ وَمَا تَلَوْنَا مِنْ تِلَاوَةِ فَزَكَّيْتَهَا، وَمَا صَلَّيْنَا مِنْ صَلَاةٍ فَتَقَبَّلْتَهَا، وَمَا تَصَدَّقْنَا مِنْ صَدَقَةٍ فَنَنَيْتَهَا، وَمَا عَمِلْنَا مِنْ أَعْمَالِ صَالِحَةِ فَرَضِيْتَهَا، فَنَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ أَنْ تَجْعَلَ حَظهُمْ مِنْهَا أَكْبَرَ مِنْ حُقوقِنَا، وَقِسْمَهُمْ مِنْهَا أَجْزَلَ مِنْ أَقْسَامِنَا، وَسَهْمَهُمْ مِنْ ثَوَابِنَا أَوقَى مِنْ سِهَا مِنَا، فَانكَ وَضَيْتَنَا بِيرِهِمْ، وَنَدَيْتَنَا إلى شكرهم، وَأَنْتَ أولى بِالْبِرِّهِمْ مِنَ الْبَارِينَ، وَأَحَقُّ بِالْوَصْل مِنَ الْمَأْمُورِينَ اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا لَهُمْ قُرَّةَ أَعْيُنِ يَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ، وَأَسْبِعُهُمُ مِنَّا أَطْيَبَ النِّدَاءِ يَوْمَ التَّنَادِ، وَاجْعَدُهُمْ بِنَا مِنْ أَغْبَطَ الْآبَاءِ بِالأَولاد ، حَتَّى تَجْمَعَنَا وَإِيَّاهُمْ وَالْمُسْلِمِينَ جَمِيعًا فِي دَارِ كَرَامَتِكَ، وَمُسْتَقَةٍ رَحْمَتِكَ، وَمَحَلِ أَوْلِيَائِكَ، مَعَ الذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمُ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ الآئِكَ رَفِيقًا، ذلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللهِ وَكَفَى بِاللهِ عَلِيمًا ، سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِرَةِ عَمَّا يَصِعُوْنَ، وَسَلَام عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ (ت)

ہیم

Tariqatu-l'Aruziyyatu-l Qadiriyyah Worldwide Association (Singapore)

 

Supplication of Courtesy to Parents

By the Intimate Knower of Allah, the eminent teacher & sterling guide, Muhammad b. Ahmad b. Abu-l Hibb al-Hadrami al-Tanmi ☀

In the name of Allah, the Universally Merciful, the Singularly Compassionate

Praise be to Allah, who commanded us to thank parents and to treat them well, and enjoined us to seek every opportunity to be courteous with them and to do good in their presence. He obliged us to lower the wing of mercy upon them out of exaltation and esteem, and He counseled us to show compassion towards them just as they did in our infancy.

O Allah, be merciful with our parents (3 times), forgive them, and be content with them in a manner that permits Your divine pleasure for them, by virtue of which You grant them the abode of Your generosity and security, and the regions of Your pardon and forgiveness. Drench them in the subtleties of Your goodness and of Your perfect extension of beauty.

O Allah, forgive them in an all-comprehensive manner that effaces their past sins and evil. Bestow upon them a kind of mercy through which their final resting abodes are illuminated and by virtue of which they are shielded on the day of terror when they are resurrected,

O Allah, show compassion when they exhibit weaknesses, just as they showed much compassion to us in our times of weaknesses. Be merciful to when they break ties with You, just as they showed immense mercy when we broke ties with them. Care for them just as they ardently cared for us when we were young.

O Allah, preserve the love that You poured into their hearts, the compassion that You filled their chests with, and the kindness that you occupied their limbs with. Reward them for the efforts they exerted for our sake. Recompense them for the struggles they underwent for our sake, and for the care they displayed towards us.

Let it be a recompense that exceeds what is given to those who strive to rectify and to those who are sincere in their care and concern. O Allah, be good to them over and above the good that they showered us, and gaze upon them with the eye of mercy just as they used to lovingly look at us.

O Allah, grant them what they omitted from the rights of Your mercy due to their pre-occupation with the rights of our upbringing. Overlook their deficiencies in true service to You due to their desire for being in our service. Pardon them for the doubtful matters they indulged in for the mere purpose of earning enough for us. Do not take them to account for their prejudice due to the passionate rage that overcame their hearts because of their love for us. Bear the wrongs that they committed due to the sins perpetrated on our behalf and that they sought after for our sake. Be gentle with them, in a place where one withers, in a manner that far exceeds their gentleness with us whilst they were alive.

O Allah, any acts of obedience that You have guided us unto, and any good deeds that You have facilitated for us, and any acts of endearment that You have decreed for us, we beseech You, O Allah, that You grant them a potion and a fair share of it. And whatever evil we have committed, or wrongs that we have earned, or consequential misdeeds that we have burdened ourselves with, we implore that You do not attribute our sins to them nor take them to account for any of our misdeeds. O Allah, just as you made them happy with us in life, then make them happy with us after death.

O Allah, do not allow news about us that brings them sorrow to reach them, and do not burden them with our sins that weigh heavily upon them, and do not allow us to disgrace them in front of the army of the dead through the shameful acts that we have innovated, and the reprehensible deeds we have done. Make their spirits happy with our deeds in the assembly of souls, just as the righteous are prone to be happy with the children of righteousness. Do not gather them on the plains of exposure because of the evil sins that we commit.

O Allah, whatever recitations that we recited that you purified, or prayer that we prayed that You accepted, or charity that we expended that You made flourish, or good deeds that we performed that You were content with, we entreat You, O Allah, that you make their fair share of it greater than our share, their portion of it larger than our portion, and their lot more abundant than our lot, as You have indeed commanded us to treat them well and be thankful to them, although You are more deserving of goodness than those that do good and more right to maintain ties than those commanded.

O Allah, make us the coolness of their eyes on the day witnesses take the stand, and allow them to hear from us the most beautiful call on the day of the call. Make them, due to us, parents who are the object of envy because of their progeny, until You gather us, them, and Muslims, altogether, in the abode of Your generosity, and the dwelling of Your mercy, and the place of those You have befriended [awliya], alongside those whom You have blessed amongst the Prophets, the Veracious, the Martyrs, and the Righteous. And what magnificent company they are!

"Exalted is your Lord the Lord of Might far beyond their descriptions of Him. And peace be upon the Messengers. And praise be to Allah, Lord of (all) the Worlds. (37: 180-182)"

Tariqatu-l'Arisiyyatu-l Qadiriyyah Worldwide Association (Singapore)

 

 

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar