Print Friendly and PDF

Gazzâlî ve Kitapları

Bunlarada Bakarsınız

 


Gazzâlî

Onun yüzünden topal hızla yürüdü, Ve onun aracılığıyla şarkısız bir melodiye dönüştü.

Ebu Hamid el- Ghazalī (H. 450-505/1058-1111) [aka: al- Ghazzālī , Algazel ] 6./12. yüzyılın büyük hukukçularından, ilahiyatçılarından ve mistiklerinden biridir. Fıkıh , teoloji , tasavvuf ve felsefe gibi çok çeşitli konularda yazılar yazdı . Gazali.org ( sanal bir çevrimiçi kütüphane ), Gazzâlî'nin orijinal dilinde -basılı olarak yayınlanmış- ve tercüme edilmiş tüm  eserlerini sağlamayı amaçlamaktadır . Ayrıca yüzlerce tam uzunlukta kitap, monograf, tez ve makale de dahil olmak üzere birincil araştırma materyali ücretsiz olarak mevcuttur - communem delectationem'de .

İhyā' 'ulūm al-dīn

Dini İlimlerin Yeniden Doğuşu ( İhya 'ulûm ed-din )  geniş ölçüde Müslüman maneviyatının en büyük eseri olarak kabul edilir ve belki de İslam dünyasında Kuran'dan sonra en çok okunan eserdir.

Din Bilimlerinin Yeniden Doğuşu , her biri on bölümden oluşan dört  bölüme ayrılmıştır  . Birinci bölüm  bilgi ve inancın gerekleri ile ilgilenir – ayinsel temizlik, dua, sadaka, oruç, hac, Kuran okuma ve benzeri; ikinci bölüm  , insanlar ve toplum üzerinde yoğunlaşıyor—yemek yeme, evlilik, geçimini sağlama ve arkadaşlıkla ilgili görgü kuralları; üçüncü  ve  dördüncü bölümler  , ruhun içsel yaşamına adanmıştır ve önce insanların kendi içlerinde üstesinden gelmeleri gereken kusurları ve daha sonra elde etmek için çaba göstermeleri gereken erdemleri tartışırlar. Aşağıda kitabın içeriğini, İngilizce çevirilerini ve orijinal Arapça basılmış baskılara bağlantılar listeliyoruz.

Tercümede İhyâ'nın Kitapları   :

Birinci Çeyrek: İbadet ( Rub' al-'ibadât )  

  1. Kitap 1:  Bilgi Kitabı  (Faris'in metni) 
      • Al-Ghazālī: The Book of Knowledge, Çeviren Kenneth Honerkamp, ​​Louisville, KY: Fons Vitae, 2015.
      • NA Faris tarafından İngilizce çeviri ( PDF ). 
      • W. McCall tarafından Hartford Ruhban Okulu'nda doktora tezi olan İngilizce tercümesi (1940). (Ayrıntılar için 30. maddeye  bakın )
      • Türkçe çeviri ( PDF ) 18 mb
  2. 2. Kitap:  İnancın Temelleri .
      • Al-Ghazālī: The Principles of the Creed, Çeviren Khalid Williams, Louisville, KY: Fons Vitae, 2016.
      • NA Faris tarafından İngilizce çeviri (HTML ve  PDF olarak). Watt tarafından yapılan Faris çevirisinin gözden geçirilmesi  (1964'te).
      • Türkçe Çeviri ( PDF ) 8.76 mb
  3. 3. Kitap:  Saflığın Gizemleri . 
      • Al-Ghazālī: The Mysteries of Purification, Translated, MF Aresmouk ve M A. Fitzgerald, Louisville, KY: Fons Vitae, 2017.
      • NA Faris tarafından İngilizce çeviri  (PDF). Ayrıca  .doc biçimi . - 
      • Türkçe Çeviri ( PDF ) 4.76 megs. Yeni İngilizce çeviri
  4. 4. Kitap:  İbadet Gizemleri . 
      • Al-Ghazālī: The Mysteries of Prayer, Çeviren M A. Fitzgerald, Louisville, KY: Fons Vitae, 2018.
      • EE Caverley tarafından İngilizce çeviri (ayrıca  PDF olarak ). 
  5. Kitap 5: Zekat Sırları (Sadaka).
      • Al-Ghazālī: The Mysteries of Charity and the Mysteries of Orucun Çeviren, M A. Fitzgerald, Louisville, KY: Fons Vitae, 2018.
      • NA Faris  tarafından İngilizce Çeviri  (ayrıca PDF ) ve ( doc )
  6. Kitap 6:  Oruç Gizemleri . 
      • Al-Ghazālī: The Mysteries of Charity and the Mysteries of Orucun Çeviren, M A. Fitzgerald, Louisville, KY: Fons Vitae, 2018.
      • NA Faris tarafından İngilizce çeviri  (PDF) 
  7. 7. Kitap:  Hac Gizemleri . 
      • Al-Ghazālī:  The Mysteries of Hac , Çeviren M A. Fitzgerald, Louisville, KY: Fons Vitae, 2019'da Yayınlanacak.
      • I. Umar tarafından İngilizce çeviri ( AUC [Tez 340]: 1975 MA tezi )  (html)   (Yazarın  tamamı ) S. Sharafi tarafından yapılan prova okuması  Nur'un izniyle. İkinize de teşekkürler, harikasınız.  ( PDF ) Ayrıca başka bir Arapça baskı, MA 'Alī:  PDF
  8. 8. Kitap: Kur'an-ı Kerim Okumanın Ahlakı.
      • Al-Ghazālī:  The Ghazālī: The Ghazālī: The Ghazālī: The Ghazālī Kur'an'ın Okunması , Çeviren James Pavlin, Louisville, KY: Fons Vitae, 2021'in sonlarında.
      • İkinci İngilizce çeviri Al-Ghazali on Proper Conduct for the Retitation of the Qur'an'ın Tercümesi: SHUAIB ALLY, Islamic Texts Society, Cambridge, TBD. Bağlantı açıklaması . 
  9. 9. Kitap: Dualar ve Dualar .  
      • Al-Ghazālī: Dualar ve Dualar, Çeviren Khalid Williams, Louisville, KY: Özgeçmiş, Gelecek.
      • K. Nakamura tarafından İngilizce çeviri ( ITS açıklaması ).
  10. Kitap 10: Ayinlerin Düzenlenmesi ve Gece Nöbetinin Sergilenmesi Üzerine.
      • Al-Ghazālī: Litanilerin Düzenlemeleri ve Gece Nöbetinin Sergilenmesi Üzerine, Çeviren Muhtar Holland ve James Pavlin. Louisville, KY: Özgeçmiş, Gelecek. 

İkinci Çeyrek: Günlük Yaşamın Normları ( Rub' al-'adat )

  1. 11. Kitap: Yemekle İlgili Davranışlar Üzerine. D. Johnson-Davies tarafından İngilizce çeviri. ( BUN açıklaması )
  2. Kitap 12:  Evlilik Görgü Kuralları Üzerine: 
    • Hadis  doğrulamalarıyla Arapça orijinal  (yalnızca Word dosya biçimi!)  .
    • İngilizce çeviri * merhum M. Farah. Ayrıca  PDF'de
    • Kısmi İngilizce çeviri İslam'da Evliliğin Doğru Davranışı ( Ādāb an-Nikāḥ )  Iḥyāʾ 'Ulūm ad-Dīn'in On İki Kitabı  M. Holland tarafından:  Al-Baz  Publishing (1998), 99 s.
    • Farsça çeviri  (Kimiya-i-Sa'adat'tan) (Farsça  PDF )
    • Fransızca çeviri  (Cezayir'den) (Fransızca PDF)
    • Almanca tercümesi: Hans Bauer: Al-Ghazālī. Das Buch der Ehe. Kitab adabi n-nikah. Das 12. Buch der Iḥyaʾ 'ulum ad-din. Übersetzt und kommentiert von Hans Bauer (Kandern, Spohr, 2005).
  3. Kitap 13: Edinme ve Geçim Kuralları Üzerine. Adi Setia,  IBFIM  , Kuala Lumpur, 2013, 187pp, ISBN: 9789670149288 tarafından çevrilen Kazanç ve Yaşamın Özellikleri Kitabı olarak tercüme  edilmiştir.
  4. 14. Kitap: Helal ve Haram ( Çev  .
    • YUSUF TALAL DELORENZO'nun İngilizce çevirisi El-Ghazâlī on the Helal ve Haram üzerine yayınlanmıştır , Book XIV of the Revival of the Religion Sciences, Islamic Texts Society, Cambridge, 2014. Bağlantı açıklaması . 
    • Nicholas Mehdi Lock tarafından yapılan İngilizce tercümesi , Helal ve Haramın Kitabı olarak yayınlanmıştır ,  IBFIM , Kuala Lumpur, 2013, 258pp, IBN: 9789670149271.
  5. 15. Kitap: Kardeşliğin Görevleri Üzerine.
    • James Pavlin tarafından tam bir İngilizce çeviri gelecek, Fons Vitae, 2022.
    • M. Holland tarafından kısmi çeviri. ( kapak resmi ) ( Arapça baskı  kısmi çıktılar PDF).
  6. 16. Kitap: İnziva Etiği Üzerine. 
      • James Pavlin tarafından tam bir İngilizce çeviri gelecek, Fons Vitae, 2022.
  7. 17. Kitap: Seyahat Görgü Kuralları Üzerine 
  8. Kitap 18: Müzik ve Şarkı Söylemek Üzerine.
    • MÜZİK DİNLEMEYE VE ESKİ DENEYİMİNE UYGUN CEVAPLAR ÜZERİNE AL-GAZALI olarak İngilizce olarak yayınlanacak Din Bilimlerinin Yeniden Canlandırılması Kitap XVIII Çeviri: ANTHONY H. JOHNS yakında çıkacak ITS ( bağlantı açıklaması ) 
    • DB MacDonald tarafından üç bölüm halinde İngilizce çeviri ( PDF )  Bölüm I + II + III , Music and Singing by IBT Books, Kuala Lumpur, 2009, 139pp. ISBN: 9789675062230. 
  9. 19. Kitap: İyiliği Ezberlemek ve Kötülüğü Yasaklamak Üzerine.
    • Gazzâlî: İyinin Emri ve Yanlışın Yasaklanması, Çeviren James Pavlin. Louisville, KY: Özgeçmiş, Gelecek, 2022.
    • Michael Cook'un Commanding Right and Forbidding Wrong in Islamic Thought, Cambridge: Cambridge University Press, 2000, s. 427-459'da kısmi çeviri.
  10. Kitap 20: Yaşam Görgü Kuralları ve Nebevi Davranışlar: 

Üçüncü Çeyrek: Felaket Yolları ( Rubʾ al-muhlikat )

    1. 21. Kitap: Kalbin Harikaları: 
      • WJ Skellie tarafından tam İngilizce çeviri (Doktora tezi ( PDF ), Hartford Seminary — yayınlanmış baskı ( Fons Vitae Mart 2010 )  Not: Skellie, Zabidi tarafından yayınlanan ve standarttan küçük farklılıklar gösteren ihya hakkındaki yorumunda yayınlanan baskıyı tercüme etti. Kahire baskısı Bunlar, Fons Özgeçmiş baskısında restore edilmiştir.
      •  McCarthy'nin  Freedom and Fulfillment'daki kısmi çevirisi  (Boston: Twayne, 1980), s. 363-382; Yeniden basılmıştır (Louisville, KY: Fons Vitae, 1999), s. 309–325; 
      • Knowledge of God in Classical Sufizm'de  John Renard'ın  kısmi çevirisi  (New York: Paulist Press, 2004), s. 298-326.
      • Ayrıca  , tam çevirmenin girişi ve notları olmaksızın , Kalbin Harikaları  (Malezya: IBT, 2007) adıyla yayınlanmıştır; bir dizin ve yayıncı notu içerir. 
    2. 22. Kitap: Ruhu Disiplin Etmek Üzerine . TJ Winter tarafından İngilizce çeviri ( ITS açıklaması ) .
    3. 23. Kitap: İki Arzuyu Kırmak Üzerine .  
    4. 24. Kitap: Dilin Kusurları
      • İngilizce çeviri devam ediyor   
    5. Kitap 25: Kin ve Kıskançlığın Kınaması (Tam İngilizce çeviri devam ediyor)
    6. Kitap 26: Dünyanın Kınaması (İngilizce çeviri)
    7. 27. Kitap: Cimriliğin Kınaması ve Zenginlik Aşkının Kınaması. (İngilizce çeviri)
    8. Kitap 28: Statü ve Gösterişin Kınaması. (Tam İngilizce çeviri devam ediyor)  Arapça Özetinin çevirisi . 
    9. 29. Kitap: Gurur ve Kibirin Mahkûmiyeti. (M. Rustom tarafından İngilizce tercümesi: Al-Ghazālī On the Condemnation of Pride and Self-Admiration, Cambridge: Islamic Texts Society, 2018. ITS açıklaması )
    10. 30. Kitap: Kendini Aldatmanın Mahkûmiyeti. (Komple İngilizce çeviri devam ediyor)

Dördüncü Çeyrek: Kurtuluş Yolları ( Rub' al-munjiyat )

  1. 31. Kitap: Tövbe Üzerine.  
    • Yeni İngilizce çeviri gelecek
    • MS Stern tarafından İngilizce Çeviri . (E-metin) ( PDF )   Ayrıca ( düzenlenmemiş word dosyası )  olarak da mevcuttur Bölüm I artık  html olarak mevcuttur. 
    • Almanca çeviri: Kitaplar 31–36: Richard Gramlich, Muhammad al-Gazzālīs Lehre von den Stufen zur Gottesliebe: die Bücher 31-36 seines Hauptwerkes. Eingel., über. u. yorum. von Richard Gramlich (Wiesbaden, Steiner, 1984).
  2. 32. Kitap: Sabır ve Minnettarlık Üzerine.
    • İngilizce çevirisi HT Littlejohn tarafından yapılmıştır ve  Al-Ghazālī on Patience and Minnetfulness olarak yayınlanmıştır, Book XXXII of the Revival of the Religion Sciences , Cambridge: Islamic Texts Society, 2016. ( ITS açıklaması ).
  3. Kitap 33:  Korku ve Umut Üzerine. 
  4. Kitap 34: Yoksulluk ve Yoksulluk Üzerine.
    • AF Shaker tarafından İngilizce çeviri. Al-Ghazālī on the Revival of the Revival of the Religion Sciences, Cambridge: Islamic Texts Society, 2019. ( ITS açıklaması )
  5. Kitap 35: İlahi Birliğe İman ve İlahi Takdire Güven. 
    • D. Burrell tarafından İngilizce çeviri. (Fons Özgeçmişi)
    • Almanca: Hans Wehr, Al-Gazzālī'nin Buch vom Gottvertrauen. Das 35. Buch des Ihyaʾ 'ulum ad-dīn. Überler. u. mit Einl. u. Anm. vers. v. Hans Wehr. Halle: Niemeyer, 1940.
  6. Kitap 36: Aşk, Özlem, Yakınlık ve Memnuniyet Üzerine.
    • Eric Ormsby tarafından İngilizce Çeviri , Aşk, Özlem, Yakınlık ve Memnuniyet üzerine Al-Ghazālī olarak yayınlanmıştır , Kitap XXXVI of the Revival of the Religion Sciences, Cambridge: Islamic Texts Society, 2012,  ITS açıklaması ).
    • Almanca için yukarıdaki #31'e bakın.
  7. 37. Kitap: Niyet, Samimiyet ve Hakikat Üzerine.  
      • Anthony F. Shaker tarafından İngilizce tercümesi ve Al-Ghazali on Intention, Samimiyet ve Doğruluk Kitabı XXXVII of the Revival of the Revival of the Religion Sciences , Cambridge: Islamic Texts Society, 2014 olarak yayınlanmıştır . ( BUN açıklaması ). 
      • Almanca çevirisi  Hans Bauer, Islamische Ethik. Nach den Orignalquellen übersetzt ve erläutert. Heft 1: Über Intention, Reine Absicht und Wahrhaftigkeit. (das 37. Buch von Al-İazālī) (pdf )   
  8. Kitap 38: Nöbet Tutma ve Kendi Kendini Muayene Etme Üzerine. 
    • İngilizce çeviri: Anthony F. Shaker ve Al-Ghazālī on Vigilance and Self-examination, Book XXXVIII of the Revival of the Religion Sciences, Cambridge, 2015  Islamic Texts Society
  9. Kitap 39: Meditasyon Üzerine.
    • İngilizce çevirisi Gazali: The Book of Contemplation (Din İlimlerinin Revival'inin 39. Kitabı) olarak tercüme edildi, Muhammed Isa Waley tarafından çevrildi. Louisville, KY: Özgeçmiş , 2021.
  10. Kitap 40: Ölümün ve Ahiret Hayatının Hatırlanması Üzerine.
  • Basılı Basımlar :  Yirmi birinci yüzyılda basılan en son basımlar da dahil olmak üzere en az on dört (14) basılı basımla ilgili ayrıntıları içeren bir bağlantı bu sayfayı takip eder .
    • İhyāʾ ulūm al-Dīn  ilk olarak 1269/1853'te Bulâk'ta basıldı, ardından 1863'te Hindistan'da bir taşbaskı, ardından 1894'te bugüne kadarki en güvenilir baskılardan biri olan şerhinin kenarlarında basıldı. Talabî basınının 25 Eylül 1939 Kahire baskısında, Ezher alimi Ahmed Sa'ad Ali'nin başkanlığındaki bir alimler komitesi tarafından düzenlendi, şimdiki standart ek ve el-Irāqī'nin marjinal metni ile basıldı. Daha sonraki tüm yayıncılar, birkaç modern istisna dışında aynı şeyi yapacaktır.
    • el-Gazali. İhyā' 'ulūm al-Dīn.  Kahire: Lajnat Nashr al-Thaqāfa al-Islāmiyya, 1356–57 (1937–38). Bu, Darü'ş-Şab'ın baskısını temel aldığı baskıdır. Burada pdf dosyalarındaki kırmızı sayfalama ile yeniden oluşturuldu. Bu bilgiler, bu baskının yeniden oluşturulmasındaki ve eksik sayfaların taranmasındaki yardımları için Prof. Frank Griffel'e teşekkür ederiz. Bunun çok okunabilir ve bilimsel çalışmalar için kullanılan doğru bir basım olduğunu unutmayın.
  • ÖZETLER: İhya'nın   pek çok özeti vardır  , ancak çok azı yayınlanmıştır; diğerleri el yazması halinde kalır. İhya'nın Arapça özetleri hakkında daha fazla bilgi için   bu kısa makaleye bakın (Arapça  html ). 
    • Aḥmad al-Ghazālī'nin özeti (pdf)  Lubāb al-iḥyāʾ, Muhtasar Ihyāʾ 'ulūm al-dīn  olarak yayınlandı  . Yayıncı, bunun yanlış olduğuna inansam da, bunun Abū Hāmid al-Ghazālī'ye ait olduğunu iddia ediyor. ( PDF ). Bu kitap İngilizce'ye çevrilmiştir: Imam Al-Ghazālī Muhtasar iḥyāʾ 'ulūm ad-dīn Arapça'dan tercüme edilmiş ve Mervan Halef tarafından şerh edilmiştir. Lympia/Nikosia, Kıbrıs: SPOHR, 2014.
    • İhya  , İbn el-Cevzî (ö. 597 H./1201 CE) tarafından Minhaj al-qasidīn adlı   bir kitapta özetlenmiştir  , ( PDF 1, PDF2) ve  İbn Qudāma al-Makdisi tarafından Muhtasar minhāj al-qasidin'de (PDF 1, PDF2) daha ayrıntılı olarak özetlenmiştir  ( d.620 AH/1341 CE). ( bağlantı  Arapça HTML). Bu kitap geniş çapta dağıtıldı ve birkaç kez yeniden basıldı, bunlardan biri Dār al-Khayr, Şam, 1998;  MW Salman ve AAH Abulkhair (PDF) tarafından hadis teyidi ile diğer basımlar  da mevcuttur: 'A. H. M. Derviş baskısı: PDF , S. 'Āref baskısı:  PDF , 'A. H. A. Ḥalabi baskısı:  PDF ve ' A. Q. al-ʾArnāouṭ baskısı: PDF , ve Z. Shāwīsh baskısı:  PDF )
    • Tahdhīb mū'aẓat al-mūʾminīn , Jamāl al-Dīn al-Qāsimiī npnd Ayrıca,  Qut al-Kulūb'un  ( PDF ) ,  ( PDF ) bir özetini de yaptığına dikkat edin  .
    • İhya'nın modern özeti   Salih Ahmed el-Şâmî,  al-Muhadha b min   iḥyaʾ 'ulum al-dīn , 2 cilt. (Beyrut: Dar al-Qalam, 1993). Örnek çeviri ( link ) Ayrıca Dār ibn al-Qayīm'den başka bir baskı daha mevcuttur:  PDF . Bu, orijinal kitabın yapısını yakından takip eden takdire şayan bir girişimdir. 
    • Merhum Said Tavva (ö. 1989) bir eğitim müfredatı için bir özet yazmıştır:  al-Mustakhlas fī tazkiyat al-anfus  (Kahire: Dar al-Salam, 1984). ( PDF ) Yazar/aktivist üretken bir yazardı.
  • YORUM:  Murtaḍa al - Zabīdi'nin  [d. 1791]  I thaf  al-sada al-muttakin bi sharḥ iḥyāʾ ′ulum al-dīn,  Kahire'de 1894'te 10 büyük cilt olarak basılmıştır. Bu eser, güvenilir olmayan bir DKI baskısının yanı sıra bu baskının tıpkıbasımlarında hâlâ basılmaktadır. Sağlanan bağlantının 1894 baskısının tamamı için olduğunu unutmayın.   ( indirme sayfası )
  • Savunma:  Pek çok kişi Gazzâlî'yi eleştirdiği gibi, onun savunması için harekete geçen bir o kadar da çok kişi vardı:
    • Gazzâlî kendi savunmasında şunları yazmıştır:  el-İmlâ fî işkâlet al-ihyâ  (İhya meseleleri üzerine notlar  ) İhyâ'nın bazı baskılarında ek olarak  basılmıştır  ( pdf )
    • Abdülkadir el-Aydrūs,  Ta'arif al-aḥyāʾ bi fa'il al-iḥyāʾ  (Yaşayanları İhya'nın Yararlarıyla  Tanıtmak) İhya'nın bazı baskılarında ek olarak  basılmıştır  ( pdf ). Elbette kasıtlı olan başlıktaki kelime oyununa dikkat edin.
    • al-Suyūṭī,  Tashyad al-Harkān fī laysa fī al-imkan ʾabda′ mimā kān  ("mümkün dünyaların en iyisi" [ifadesinin] temellerini güçlendirmek)  İhyāʾ'ın bazı baskılarında ek olarak basılmıştır  ( PDF ). Ayrıca bu çalışmanın,   Eric L. Ormsby'nin (Princeton: Princeton University Press, 1984)  İslam Düşüncesinde Teodise: Gazzâlî'nin “Mümkün Dünyaların En İyisi” adlı kitabı üzerine yapılan bir çalışmanın temeli olduğuna dikkat edin.
    • Bilinmeyen yazar:  Risala fi bayan faḍil ihyāʾ 'ulum al-dīn  (el-Ezher, 1956 [majami 91] yaprak 76-86'da ms).
    • Bilinmeyen yazar:  Risāla fī al-rad 'ala min 'atraḍa 'ala al-ghazālī fī qawlihi ana al-musabibāt ratabat 'ala al-ʾasbāb  (mss in Dār al-Kütub al-misriyya [majāmī' 210]) 
  • Çürütmeler : İhya , çoğunlukla Gazzâlî'nin dahil ettiği hadisler etrafında dönen bazı hararetli tartışmalara yol açmıştır.
    • İbn el-Cevzî (ö. 597 AH)  i'lam al-aḥyaʾ bi aghlat al-iḥyāʾ  (basılı değil ve bilinen mss kopyaları yok)
    • el-Zehabi, Ebu'l-Hasan b. Sukar,  Ihyāʾ mayit al-aḥya fi al-rad 'ala kitab al-iḥyāʾ yazdı  (basılı değil ve bilinen mss kopyaları yok)
    • Ahmed b. Münir el-Iskandarī (ö. 1284)  el-Ḍiyaʾal-mutalali fi ta'qub al-iḥyāʾ lil ghazālī'yi  Zabīdi (yukarıdaki tefsirde) vol. 1. s .33, ln 10) (basılı değil ve bilinen mss kopyası yok)
    • Bir Şii 'çeviri': başlığı altında:  el-Majahe al-bayta' fī tahdhīb al-Ihyāʾ  , Muhammed b. al-Murtaḍa al-madʿū bi-al-Mawla Muhsin al-Kāshānī (ö. 1681)  Gazali üzerine monografisinde bu kitaba atıfta bulunduğu için Prof. Alger'e teşekkür ederiz. ( PDF )
    • Alimler tarafından fetvalar (hukuk hükümleri) vardır ve bunlar çok fazla liste veya bilgidir, ancak İbn Teymiyye'nin el-Ṭarṭushi'nin yanı sıra bir tane de yazdığı bilinmektedir. Modern zamanlarda bile  Suudi uleması tarafından verilen fetvalar olmuştur . Bu satırlar boyunca tipik bir eleştiri 'A. R. Dimashqīya:  PDF . 

Çeşitli:

el yazmaları:

Giderek artan sayıda Arapça el yazması artık çevrimiçi olarak mevcuttur. 

      • Kral Suud Üniversitesi el yazması koleksiyonu. 12. yüzyılda ' A   tarafından kopyalanan böyle bir ms'ye bağlantı . A. Kanānī, kısmi bir ms. Daha fazla el yazması burada mevcuttur:  link2 ,  link3 ,  link4 ,  link5 ,  link6 ,  link7 ,   link8 ,  link9 ve burada bir özet,  Muhtasar Ihyāʾ 'ulūm al-dīn :  link10 .
      • Princeton Üniversitesi Kütüphanesi, ihya'nın tam bir kopyasına sahiptir, ancak  henüz çevrimiçi olarak mevcut değildir  , umarız. NB Princeton, el yazmalarını koyduğu yeri değiştiriyor ve yeni bir siteye taşınıyor . 

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar

Yorumlar

Yorum Gönder