Hacca Gidemedin Diye Üzülme

 

Hakîm Senâî-yi Gaznevî

 

ای زعشق دین سوی بیت الحرام آورده رای

کرده در دل رنجهای تن گداز جانگزای

چون بحج رفتی مخور غم گر نبودت حج از آنک

کار رفتن از تو بود و کار توفیق از خدای

احمد مرسل بیامد سال اول حج نیافت

گر نیابد احمد عارف شگفتی کم نمای

 

Ey din aşkından dolayı Beytü’l-Haram’a azmetmiş

Can yakıcı ve zayıflatıcı sıkıntıları gönlüne koymuş.

Hacca gittiğinde eğer hac edemezsen üzülme

İş yapmak senden ama tevfik Allah’tandır.

Peygamber Ahmed ilk yıl haccetmeden geldi

Eğer Ahmed Ârif de yapamadan geldiyse çok şaşırma.

Senâî-yi Gaznevî… Divan, 302/18

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar