Gerçek bir trajediye dayanan bir başyapıt. …Amerikan trajedisi…

 

 

"Daryo" köşe yazarı Nurbek Alimov, "Dünya edebiyatının en büyük eserleri" projesi çerçevesinde popüler sanat eserlerini incelemeye devam edecek. Bu hafta Theodore Dreyzer'in The American Tragedy adlı romanının hikayesini anlatıyor.

Okuma Nedeni

İnsanlık tarihinin en büyük eserlerinden biri olan Amerikan Trajedisi'ni bir çocuk ve öğrenci olarak okudum. İkisi de beni bambaşka kavramlarla kucakladı. Çocukken ilginç bir peri masalı okumuştum ve yetişkin bir öğrenci olarak insan hayatı ve "Amerikan rüyası" gibi kavramların bu oyunda ne kadar ustaca resmedildiğine şahit oldum. İleride yaşlandıkça bu eseri kesinlikle tekrar okumak isterim. Çünkü farklı yaşlarda birçok eseri okumak, daha önce hissetmediğiniz, anlamadığınız birçok şeyi onda bulabilir ve eserin tüm cazibesini hissedebilirsiniz. Bu eserin bu tür kitaplar listesinde yer aldığını düşünüyorum.

Roman hakkında

Ünlü Amerikalı yazar Theodore Dreyzer tarafından yazılan Amerikan trajedisi Amerikan Trajedisi 1925'te yayınlandı. Bu roman, Chester Gillet'in sevgilisi Grace Brown'ın oyunun yayınlanmasından 19 yıl önce bir katil olmasının gerçek hikayesine dayanıyor. İdeolojik bir bakış açısıyla Amerikan Trajedisi, yirminci yüzyılın başlarında Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan ve ülke halkına ünlü "Amerikan rüyasını" nasıl gerçekleştireceklerini anlatan neşeli romanlara sanatsal bir yanıttı. "Genç bir adam zengin bir aileden bir kıza aşık olur, onunla evlenir ve toplumda yüksek bir konuma sahiptir."

Fotoğraf: Google Fotoğraflar

Dreyzer, olay örgülerinin sıradan Amerikan gerçekleriyle, özellikle sinemadaki uyumsuzluğunu ortaya koyan Realizm romanıyla, kaçak entrikalarla dolu Amerikan popüler edebiyatına bir darbe vurdu.

Özet

Kansas City, sıcak bir yaz akşamı. Ebeveynler ve dört çocuk sokaklarda dini şarkılar söylüyor ve halka dini broşürler dağıtıyor. Daha büyük olan Clyde, yapmaya zorlandığı şeylerden hoşlanmıyordu, ancak ebeveynleri o kadar çok çalıştı ki, zihinlerinde bu onlara sadece manevi tatmin getirecekti. Bu ailenin babası Ace Griffiths çok tembeldi ve ailesi zar zor geçinebiliyordu.

Genç Clyde Griffiths bu sıkıcı küçük dünyadan kaçmaya çalışır. Bir eczanede satış asistanı ve ardından Green Davidson Hotel'de muhabir olarak çalıştı. Otelde çalışmak özel bir beceri gerektirmeyen bir işti ama iyi bir çay getirdi. Bu, Clyde'ın sadece aile bütçesine katkıda bulunmasına değil, aynı zamanda kendisi için iyi kıyafetler almasına, yani kendisi için de para biriktirmesine izin verir.

Meslektaşları Clyde tarafından iyi karşılanır. Onun için mutlu bir hayat başlar. Kısa süre sonra Clyde, Hortense Briggs adında güzel bir pazarlamacıyla tanışır. Bu kadın aslında sadece maddi kazanç uğruna genç Clyde'ın kafasını karıştırıyor. Hydrangea 115 dolarlık geleneksel bir elbise giymek istiyor. Clyde'ın iradesine direnmesi çok zordu ...

Yakında, Clyde arkadaşlarıyla lüks bir Packard arabasıyla seyahate çıkar. Clyde'ın arkadaşlarından biri, arabayı Sparser'ın babasının hizmet verdiği zengin bir adamın garajından izinsiz almıştı. Kansas City'ye dönüş yolunda hava kötüleşmeye başlar, kar yağar ve çok yavaş yürümeniz gerekir. Clyde ve arkadaşları otelde işe geç kaldılar. Bu yüzden Sparser'dan hızı artırmasını isterler. Bunu yapar ve yoldan çıkan kıza vurur. Daha sonra polisten kaçarken kontrolünü kaybeder. Kazaya karışan otomobilde sürücü ve kızlardan biri bayılırken, diğerleri olay yerinden kaçtı.

Ertesi gün gazeteler olayı haber yaptı. Arabaya çarpan kız öldüğünde, tutuklanan Sparser diğer tüm katılımcıların isimlerini açıklar. Tutuklanmaktan korkan Clyde ve grubun diğer üyeleri Kansas City'den ayrılır. Clyde üç yıl boyunca sahte bir isimle evden uzakta yaşadı, kirli ve zor işler yaptı ve bunun için çok az para kazandı. Ancak bir gün Chicago'da, o trajik araba kazasında yanında olan arkadaşı Reterer ile tanışır. Reterer, ona Union Club için muhabir olarak bir iş teklif eder. Yirmi yaşındaki Clyde yeni hayatından çok mutludur.

Bir gün, Lycurgus, New York'ta yaşayan ve gömlek yakası yapan bir fabrikanın sahibi olan amcası Samuel Griffiths kulüpte görünür. Akraba görüşmesi sonucunda amcası altın dağlarına söz vermese de ona fabrikadan bir iş sözü verir. Clyde için, burada iyi para kazanmasına rağmen, zengin akrabalarla ilişkiler, bir Union kulübünde çalışmaktan daha umut verici görünüyor.

Samuel'in oğlu Gilbert, kuzenini isteksizce karşılar. Clyde'ın yararlı bilgi ve becerilerden yoksun olduğuna inanarak, onu bodrumdaki bir atölyede çok ağır ve düşük ücretli bir işe atar. Clyde ucuz bir yurttan bir oda kiralar ve er ya da geç başarılı olmayı umarak işe başlar.

Bir ay geçer. Clyde kendisine verilen her şeyi özenle yapar. Samuel, oğluna Clyde hakkında ne düşündüğünü sorar. Ancak Gilbert, zavallı kuzeninin görünüşünden hoşlanmayınca babasına Clyde'ın hiçbir bilgisinin olmadığını, çok tembel olduğunu söyledi. Ama Samuel Clyde'ı seviyordu ve yeğenine kendini göstermesi için bir şans vermeye hazırdı. Gilbert'in isteklerinin aksine, Clyde bir aile yemeği için eve davet edilir. Burada sadece kuzeninin ailesiyle değil, aynı zamanda bu yakışıklı ve iyi huylu genç adama çok düşkün olan genç Bertina Cranston ve Sondra Finchley olan Lycurgus'un büyüleyici temsilcileriyle de tanışır.

Sonunda, babasının isteği üzerine Gilbert, artık muhasebeci olan Clyde için daha hafif ve prestijli bir iş buldu. Ancak Gilbert onu "kadın işçilerle ilişkilerde görgü kurallarına uyması" konusunda uyarıyor. Clyde, bazı kızların onunla bir ilişki kurmaya çalışmasına rağmen, flörtlerini görmezden gelerek işverenlerinin tüm kurallarına sadakatle uymaya isteklidir.

Yakında fabrika gömlek yakası için ek bir sipariş alacak ve bu da fabrikada personel genişlemesini gerektirecek. Roberta adında genç bir kız fabrikaya gelir. Roberta'nın Clyde'ın barbarlığına direnmesi kolay değildi. Tanışmaya başlarlar, Clyde'ın aşkı güçlenir ve katı kurallarla yetiştirilen Roberta kızı da sınırları unutur.

Bu sırada Clyde, Sondra Finchley ile yeniden tanışır ve bu karşılaşma onun hayatını kökten değiştirir. Zengin bir varis ve yerel aristokrasinin temsilcisi Sondra, genç adama samimi bir ilgi gösterir ve onu Lycurgus'un zengin gençliğinin toplandığı bir dans gecesine davet eder. Yeni deneyimlerin çatışması altında, zavallı ve çekici Roberta, Clyde'ın gözlerinin önünde kaybolur. Kız, Clyde'ın artık ona ilgi göstermediğini, aşkını kaybetmekten korktuğunu ve bir gün kendini ve bekaretini Clyde'a teslim etme eğiliminde olduğunu hissediyor.

Ancak Sondra Finchley, Clyde'ın hayatından kaybolmaz. Bunun yerine, Clyde'ı çevresiyle tanıştırır ve çekici beklentiler başını döndürür. Bu, Roberta'nın gözünden kaçmaz ve Roberta, kıskançlık ve kıskançlığın şiddetli ıstırabını yaşar. Bunun üzerine, hamile olduğu ortaya çıkıyor. Roberta bunu Clyde'a söyler ve Clyde bu durumdan bir çıkış yolu bulmaya çalışır. Ancak ilaçlar istenilen sonucu vermez ve bunları güçlükle bulan doktor kürtajı kesinlikle reddeder.

Bu durumdan kurtulmanın tek yolu Roberta ile evlenmekti. Ama Clyde bu şekilde sevmiyor. Çünkü bu yol, zengin ve parlak bir gelecek hayalleriyle Sondra'ya veda etmek anlamına geliyordu. Roberta umutsuzdu. Ayrıca Clyde'ın amcasına neler olduğunu anlatmak istiyordu. Bu, Clyde'ın kariyerinin ve Sondra ile olan romantik ilişkisinin sonu oldu. Clyde, Roberta'ya bir doktor bulmaya ve iki hafta içinde onu bulamazsa, Roberta çalışmaya başlamadan önce onunla evlenmeye ve bir süre onu desteklemeye söz verir.

Ama sonra Clyde'ın gözleri Pass Nehri'ndeki trajedi hakkında bir gazete makalesine takıldı. "Bir erkek ve bir kadın nehirde gezinti yapmak için bir tekne kiraladı, ancak ertesi gün tekne alabora oldu ve kadının cesedi bulundu, bu da adamı bulmayı imkansız hale getirdi" dedi. Bu olay onda büyük bir etki bırakır, özellikle de Robert'tan ailesinin evine gittiğinden daha fazla beklemek istemediğine dair bir mektup aldığında ve Samuel Griffiths'e her şeyi anlatmak için Lycurgus'a döndüğünde. Clyde zamanın azaldığını ve bir an önce karar vermesi gerektiğini fark eder.

Clyde, Roberta'yı göle bir geziye davet eder ve onunla evlenmeye söz verir. Yani korkunç bir karar verilmiş gibi görünüyor, ancak planlarını gerçekleştirecek gücü bulacağına inanmıyor. Hayal gücünde ve hayatta cinayet iki farklı şeydi.

Burada Clyde ve Roberta gölde yüzüyorlar. Clyde'ın düşünceli ve çatık bakışları Roberta'yı korkutuyor ve Roberta ona yaklaşıp ne olduğunu sorduğunda Roberta kamerayla ona vuruyor ve kız dengesini kaybedip düşüyor. Tekne alabora olur ve bir tarafı Roberta'nın kafasına çarpar. Onu kurtarması için Clyde'a yalvarır ama o yardım etmez. Birkaç kez düşündüğü plan gerçek olmuştu. Robert olmadan tek başına kıyıya döner.

Alabora olan tekne ve Roberta'nın cesedi çabucak bulunur. Müfettiş Nefret ve savcı Mason hevesle çalışmaya başlar ve çok geçmeden Clyde'ın ayak izlerini takip eder. İlk başta itiraf etmedi, ancak deneyimli bir savcının onu köşeye sıkıştırması zor değildi. Clyde tutuklandı - şimdi kaderine mahkeme karar verecek.

Elbette, Samuel Griffiths olanlara şaşırıyor ama iyi avukatlar tutuyor. Ellerinden geldiğince çaba harcadılar ama Mason işini iyi biliyordu. Uzun ve şiddetli duruşma, Clyde'ın ölüme mahkum edilmesiyle sona erer. Zengin akrabalar Clyde'a yardım etmeyi bırakır ve sadece annesi çaresizce ona herhangi bir şekilde yardım etmeye koşar.

Clyde, Ölüm Evi olarak bilinen Auburn Hapishanesine transfer edildi. Bir annenin, oğlunun yaşam mücadelesini sürdürmek için umutsuzca para kazanma girişimleri başarılı olmayacaktır. Öte yandan toplum, bir zamanlar onlarla birlikte olmak, onlar gibi yaşamak isteyen Clyde'a olan ilgisini kaybeder ve bugün bir tutsaktır. Artık devlet ölüm makinesi olan elektrikli sandalyenin yaptığı işi hiçbir şey durduramaz...

Analiz

Romanın kahramanı Clyde Griffiths, "hayata Amerikan bakış açısına sahip tipik bir genç Amerikalı" idi. Çocukluğundan beri, maddi değerleri manevi değerlerin üzerine koyan birçok yurttaşı ve standartları gibi olmayı arzuladı. Green Davidson Oteli'nde muhabir olarak çalışmak, çok dindar, vaaz veren bir ailede büyüyen genç bir adama yeni ve çekici bir dünya gibi görünüyordu. Burada, büyük geliri ve ebeveynlerinin belirli faaliyetleri nedeniyle onu çocukken bulamamaktan korkan gerçek arkadaşlar buldu. Onunla vakit geçirmeyi kabul eden güzel kızlar var. Önceki yaşam tarzına göre sosyal olarak kabul edilemez olan şeyleri ona açtı - restoranlarda ziyafetler ve restoranlara ziyaretler gibi ona iyi görünen şeyler. Clyde, gerçek hayatla karşılaştığında onu takip eden zorluklara direnemez: on yedi yaşındaki bir çocuk, yolda bir kızın ölümüyle rastgele bir suçlu olduktan sonra her şeyi terk eder ve Kansas City'den kaçar. Eserin ilk bölümünde yazar, okuyucuya kahramanın karakterinin temellerini tanıtıyor. Parayı ve eğlenceyi seven, kadınlara hiç yakışmayan, gerçek hayat hakkında hiçbir fikri olmayan genç bir adamı canlandırıyordu.

“Amerikan Trajedisi”nin ikinci bölümü, genç adamın amcası zengin sanayici Samuel Griffiths'in sahip olduğu sıradan bir fabrika işçisi olan Roberta Olden ile Clyde Griffiths arasındaki ilişkinin hikayesini anlatıyor. Üçüncü bölüm, suçun derinlemesine analiz edildiği, yargılamanın gerçekleştiği ve kararın okunmasından sonra Clyde'ın zihnindeki ruhsal değişimlerin gösterildiği ikinci bölümün ayrılmaz bir devamı olan hukuki bölümdür.

Fotoğraf: Google Fotoğraflar

Kahramanın trajediye yol açan ana kusuru, avukatları Belnep ve Jeffson tarafından yargılandı. Avukatlar savunmalarını müvekkilin “zihinsel ve ahlaki olarak korkak” olduğu gerçeği üzerine inşa ederler. Kitap bu konuda pek bir şey söylemiyor ama okuyucu kendi kendine düşünseydi, Clyde biraz akıllı, sorumlu ve cesur olsaydı, köşeye sıkışırdı. Öyle değildi: Roberta ile ilişkisini derinleştirmeden önce düşünmesi gerekiyordu. , kızın gelecekteki kaderi için bir sorumluluk duygusu olduğunu hissetmek.

Clyde'ın başına gelen trajedi, tesadüfi ve kaçınılmaz olan bir dizi faktöre dayanıyordu. Bunun altında, çocukken katı anne babalar tarafından yetiştirilmesi, basit ve rüya gibi bir yaşta olması, zengin bir ailenin fakir bir üyesi olması, yüksek sosyete tarafından reddedilmesi ve onlarla iletişim kuramamasının nedenleri yatmaktadır. Clyde, Roberta'yı gerçekten seviyor muydu? Yoksa Kansas City'deki çekici Hydrangea Brigs tarafından uyandırılan bir kadınla içsel yalnızlık ve fiziksel yakınlık ihtiyacı yüzünden miydi? Sanırım Roberta'yı gerçekten seviyordu ama zengin kuzeninin güvenini kaybetme, güzel ve varlıklı Sondra Finchley'e veda etme korkusu aşkını bir kabusa dönüştürdü. Fakir ve kendine güveni olmayan genç bir adam, zengin bir aileden bir kızla tanışır.

Katı ahlaki değerlere göre yetiştirilen Roberta da sevgi dolu yüreğine rağmen başına gelen talihsizlikler karşısında inatçı ve acımasızdır. Daha esnek olsaydı, Clyde'ın çocuk sahibi olma ve ondan para alma teklifini kabul etseydi ya da onu başka şekillerde etkilemeye çalışsaydı, bu trajediler olmayacak mıydı? Roberta Olden'ın trajedisi, ebeveynlerinin ve toplumun önünde büyük bir korku hissetmesi ve suçunu kabul etmekten korkmasıdır. Toplumun, halkın düşüncesi onu korkutmuş, özel hayatını toplum yönetiminin ellerine bırakarak, beyaz görünmek için bundan vazgeçmeye hazır olan yaramaz adamdan geri kalmamak için. Toplum.

Sondra'ya olan aşkı nedeniyle Clyde, bir gazete haberi aracılığıyla cinayet fikrini alır ama... Suç işlemek istiyor mu, istemiyor mu? Bunu ne o, ne bir başkası, ne de okuyucu, romanın sonuna kadar, idam edilmek üzere Clyde'a gelen rahip mcmillan, vaazında korkunç hikayeye son verene kadar anlamayacak. Rahibe göre, genç adam cinayeti öncelikle kendi kalbinde işlemekten de suçluydu.

Clyde'ın içsel deneyimleri bir dizi olgudan başka bir şey değildi: Kendi görüşüne göre kızı zengin ve mutlu yaşamanın başka bir yolu olmadığı gerçeğine öfke ve nefretle vuran Robert'tan kurtulmaya çalışıyordu. ; kızı boğulmaktan kurtarmadı çünkü hayatı boyunca hayalini kurduğu şeylere ulaşmanın tek hızlı yolunun bu olduğunu biliyordu.

“Amerikan Trajedisi”nin baş kahramanı idam edilmeden önce, korku ve yalnızlığın etkisinde ruhsal bir devrim yaşar ve bu da onun o kader gölde neler olduğuyla ilgili gerçeği anlatmasına olanak tanır. Dreyzer, romanında sadece bir suçlunun ve ölüme mahkum edilmiş bir kişinin içsel duygularını ortaya çıkaran mükemmel bir psikolog değil, aynı zamanda Amerikan toplumunun yapısının ayrılmaz bir parçası - bir ömür boyu ihtiyaç içinde yaşayan zengin ve fakirler. .. Bağlantılı hayatını, her şeyi, hatta yargıyı karşılıklı yarar için inşa edilmiş saf bir kapitalist toplum olarak tasvir eden parlak bir sanatçıydı (oyundaki savcı da sadece hakim rütbesini almak için davayı daha hızlı açmaya çalışır, gerçeği ortaya çıkarırdı. İkincil Dün valilerimiz vardı,

Sonuç

Amerikan Rüyası her zaman bir başarı hikayesi değildir. Bazen bu rüya trajedi ile sonuçlanabilir. Oyun, başarının, iyi bir işin, paranın, zengin bir eşin kahramanı nasıl suça ve idama götürdüğünü araştırıyor. Yazar, o dönemin Amerikan dünyasını romantizm olmadan olduğu gibi tasvir etti. Oyundaki karakterlerin ustaca tasvir edilmesi de bu kahramanların kaderinin gelişmesine büyük katkı sağlıyor. Örneğin, Roberta; Tabii ki, herhangi bir erkek bu kız için üzülür, ancak aynı zamanda, sonuçları düşünmeden kendisinin bir “Amerikan rüyası” elde etmek istediğini anlıyorsunuz. Yazar, Clyde gibi gençleri o kadar ustaca resmediyor ki, hoşuna gitmese bile davranışı okuyucu tarafından anlaşılabilir.

Yirminci yüzyılın başlarında hiçbir yeteneği olmayan sıradan bir Amerikalı genç adam, güzel bir yaşam hayalini gerçeğe dönüştürmek için yalnızca istek ve şans gerektiğini düşünüyor gibiydi. Ancak bu hedeflere ulaşmak için insanlık, vicdan, irade, ahlak, görgü gibi kavramlara ihtiyacı yoktu. Çocukluğundan beri bu hayallerine tutunmuştu. Bu fanteziler yavaş ama istikrarlı bir şekilde tüm toplumdan ilham aldı. Hayal gücü, bir kişiyi kendini gerçekleştirmekten uzaklaştırır ve onu uçurumun kenarına getirir. Güçlü bir iradeden yoksun olan, bir tutku ve fantezi fırtınasına yenik düşen Clyde Griffiths, aslında “Amerikan rüyasını” gerçekleştirmek yerine yalnızlık, aşağılanma, nefret ve cinayetle işkence görmüştür.

Romandaki her şey Amerikan. Kadın ve erkek arasındaki ilişki, dine, ekonomiye, istihdama, siyasileşmiş davalara ve tabii ki “Amerikan rüyasına” yönelik tutumlar. Toplumu sadece zengin olmak, her halükarda "güneşin altındaki yerlerini" almak ve her halükarda rahat bir hayat yaşamak için yöneten o dönemin Amerikalılarının imajı oyunda ustaca ifade edilir. Okuyucunun romanın kahramanı Clyde Griffiths'e karşı tutumu kitap boyunca birkaç kez değişir. İlk başta sevimli ve komik bir adam gibi görünen Clyde'dan oyunun ortasında nefret ediyorsanız, oyunun sonunda onun için üzülebilirsiniz...

Alıntılar

Mutluluk onu bekleyenlere gelir;

Evet, elbette, ama bakın, bekleme odasındaki hayatınızı kaçırmayın;

O, hayatta hiçbir şeyin farkına varmadan dünyaya gelen, yaşayan ve ölen birçok insandan biriydi;

Görünürler, başın aktığı tarafa giderler ve karanlığın içinde kaybolurlar;

İnsanlar parayı güzel göründüklerinden daha çok severler;

İnsanların hukuka saygı duymasını istiyorsak, hukuka dayanarak alınan kararları yasal bir dayanağı olmaksızın değiştirmemeliyiz;

Bilirsiniz, avukatların eski bir deyişi vardır, "Masumiyetinizin farkına varmak size huzur verir."

İlginç gerçekler

- Theodore Dreyzer'in kardeşi Paul Dresser, on dokuzuncu yüzyılın sonlarında ve yirminci yüzyılın başlarında Amerika'da popüler şarkıların yazarıydı;

- The American Tragedy'den uyarlanan The Place Under the Sun, altı Oscar ve bir Altın Küre Ödülü kazandı;

- Theodore Dreyzer 1930 Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterildi;

- Sosyolojinin psikolojik teorisi, içe dönük insanlar kategorisine atıfta bulunan "Dreyzer" adlı bir türdür.

https://daryo.uz/2019/08/05/real-fojiaga-asoslangan-shedevr-amerika-fojiasi-haqida/

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar