Çeviri
Diyebildim Açıktan
“hayat bir nâme
her günü bir beyit
tamamı bir şarkı eder "
yaşayan çöl bedenimde
yalnızlık gecelerimde
inlerken ruhum…kalbim
içimdeki korkular…acılar
taşa toprağa sesleniyor
yetiyor mu bunlar
istiyorum…bilinmeyen bir yerde seni
öpmek…kendimi
kaybetmek
günah mı
o da olsa iç geçiriyorum
ah!
kalbim…ruhum… kalem kaşlım…güzelim
yüzündeki aydınlığı
gören beni… azarlama
saçlarının dumandan örülü kıvrımları
boynuma değil de… rüzgarlara kapılmasına
bile dayanamıyorum
nedense dün gözlerini gökyüzüne dikmiş gördüm
yanaklarından süzülüp akan
iki damla yaş
içten söylediğin şarkının heceleri
üzgün kalbime değdi
tümüyle kayboldum…tanrım dedim
bu günahkârını…bırakma
bensizlikle
bahçelerin çiçeklerinde
ulu ağaçların hışırtılarında
karanlık durgun sularda
şarkılarla düşünü görüyorum
çok görme bunu bana
günahıma pişman da değilim asla
herkes seni gördüğünde
gizli gizli tapındılar…korktular
cesaretimle ben
seni öptüm doyasıya
şükür… bunu diyebildim
açıktan açıktan
…
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar