МОНАХ и БЕС...The Monk and the Demon...Keşiş ve Şeytan
XIX yüzyılın ilk yarısı... manastırda karanlık güçlerle savaşması gereken Simon oğlu Ivan adında bir keşiş hakkında fantastik hikayesi.
Altyazı
Ne
istiyorsun?
yanıyor...
Neden bir
heykel gibi donuyorsun, üzerine dök.
aman
tanrım...
Kim
olabilirsin? Ve kimin?
İvan. Simon'ın
oğlu.
neden yanıyorsun?
Günahlar
için.
Onlar o mezar
mı?
"Bir
çekirgeden daha büyük ve yünlü bir çoraptan daha küçük."
Yani
neredeyse bir sainpot o zaman...
Sevenler için
yer yok, her şey Paskalya günü kilise gibi günahkarlarla dolu.
Nilo-Sorskaya
çorak topraklarından geliyorum. Skete yandı.
Çölle
birlikte mi?
Bir çorak
arazi nasıl yanabilir?
Bir çorak
Hiçliktir. Nihil!
Kafanı kullan
Piskopos.
Ben bir
Piskopos değilim.
Denizi
aydınlatan bir baştankara biliyor musun?
Nasıl?
Kuyruğunu çırptı ve herkese cıvıldadı: “Deniz yanıyor!”
Neyi ima
ediyorsun?
Benden daha
iyi konuşmayacağını ima ediyorum.
Hamama git,
yıkan.
Ve işte ilk
itaatiniz,
En azından
ara sıra sessiz olun!
Rütbede
kıdemliler ile.
Yürü onu.
İşte katran
sabunu ve havlu.
"Siyah
sabun, beyazı yıkar." Bu söz değil mi?
bilmiyorum.
"Ikos
eğlencede ve Kontakion olduğu gibi" değil mi? "Bir yüz uçarsa
sabun işe yaramaz"!
"Isıtıcı
bir yıkamadan sonra tam bir sıçrama için tuhaf" lavanta suyuna ne
dersiniz?
Ve kokulu yağ
sürtünmeleri? Ökse otu, zencefil ve Afrika limonu? ha?
Bu yüzden
hiçbir şey?
O zaman
kaybol!
"Saygıdeğer
babamız Varlaam, büyük Novgorod'da doğdu.
arasında dindar
ve zengin ailelerden
ve kutsal
vaftizde Alexis olarak adlandırıldı.
Babasının adı
Mikhail'di.
Annenin adı
tam olarak bilinmiyor.
İyi bir
eğitim almak" -- -- Ivan Simon'ın oğlu!
İyi yulaf
lapası?
"Bir
ceset "İyi oldu!" dedi.
Ve nefes
almadan uykuya daldı."
Tabağını al
ve bir daha ona verme.
Okuyun, neden
sessizsiniz?
"Rab
korkusu altında iyi bir eğitim aldı.
Edebiyat
öğretildi - kitap bilgeliği elde edildi.
Tanrı'nın
yazılarının anlamı kolayca nüfuz etti.
Hala bir
çocuk Alexis oyunları sevmiyordu" --
Demek
istediğim bu değildi.
Yulaf lapası
gerçekten saygıdeğer.
Generalin
yulaf lapası. Hanlarda daha da kötü olarak servis edilir.
Yani sen,
Inns'de
bulundunuz mu?
Koşullu
olarak.
Ve acılık da
mı içtin?
Bir kez
değil.
Hayat
yeterince acı.
Ve orada bir
hizmetçiydim, bir buçuk yaşında, ailemi kaybettiğimde bir kat çocuğu.
Rab beni
kutsal yerlere seyahat etmeye çağırana kadar.
Nerede
doğdunuz?
Torzhok'un
şanlı dolu yağışından.
Torzhok'tan.
Peki nasıl
bir şey,
Torzhok'un bu
görkemli dolusu?
"Eğlence
için Torzhok'taki Pozharsky'de yemek yiyin.
Kızarmış
pirzola deneyin .. ve esintiyle devam edin".
Bize bir
zamanlar iki metropol yazar geldi.
Biri uzun
saçlı,
yüzü kuş
gibi, burnu gaga gibi.
Diğer ışık
rüzgar gibi ve bir zenciye benziyor.
Ateş pirzola
sipariş ettiler.
Ama ateş
pirzolasının ne olduğunu bilmiyorsun, Piskopos!
rendelenmiş
tavuk eti
kemik ile.
Ekmek
kırıntılarında yuvarlanmış,
Ve ateşe
hazır değil.
Ama aşırı
buhar.
Tamamen
kızarana kadar.
Ben de bu
yazarlara pirzola getirdim.
Ve kuş
suratlı biri önümde bıçakla birini dürttü ve içinden bir kilit çıkardı --
--sarı saç.
Ve zenci
olan,
bir kahkaha
patlatıyor ve bana bağırıyor:
“Ne
yıkanmamış burnu hizmet vermekteyiz !? "
"Catherine'nin
Peruğunu getirmeyi talep ettik mi?"
Ben de
"Peruk değil!" diye cevap veriyorum.
"Kesinlikle
tavuk tüyü!"
Ben de
şefimizin sarışın olduğunu hatırlıyorum
Geçen gün bir
kız onu reddettiği için bu sabah frambois durumunda geldi.
Kime karşı
yüksek duygular beslemişti.
Ve bu yüzden,
seni
kırbaçladılar mı?
Hayır
efendim.
Ah ben...
Çubuklar ve
su ile; senin eşiklerinde ..
üzerinde tüm
gizli yerlerde!
Neden
sakinsin, okumaya devam et!
"Yeryüzüyle
değil, gökle meşgul
...oruç tuttu
ve dua etti.
Ailesi, onun
olağanüstü mizacına bile üzüldü.
ama ikna
onları durduramadı
genç
arkadaşın coşkusu--
Yani, Ivan
Simon'ın oğlu.
Seni boş yere
beslemek artık yapmayacağım.
Bunun için
yeterince bezelyem olmayacak.
Kutsal
manastırda, Tanrı'nın eli altında kalmak istiyorsanız,
...sonra
manastırın kuyusunu tamir et. Bu senin için birkaç haftalık çalışma.
Kuyu eski,
bakımsız. Orada, çitin arkasında.
Ama eskiden
iyileşiyordu.
Tanrı
bizimle, lütfu ve insanlığıyla, her zaman, şimdi ve sonsuza kadar daha fazla.
Amin!
Bu nedir
b-kardeşler...
Ne için böyle
bir deneme ..
Bizi bırak.
Peki ya kuyu?
Benimle
gidecek misin?
Bir asker
alayı burayı yönetemez
Sonuçta, dibe
kepçe yapmak gerekiyor.
En alta...
Ne sandın?
Tüm
pislikleri dökmek için...
...altta
olmalı...
Hepsi
bu mu?
Deniz gibi
değil, sadece bir kuyu.
"Bir
zamanlar acayip .. ama Novgorodian olacak"!
Zincire
bağlanın ve suyu o çukura dökün!
Harekete
geç! Yoksa İkinci Geliş'ten önce başaramayacağız.
Üç kova
yetmez.
Daha fazlası
gerekli!
Üstünlüğün,
Kuru yaz ve
geç sonbahar nedeniyle,
Bu yıl
topladığımız mantarlar geçen yıla göre 20 kilo daha az.
Ve çoğu
solucanlarla.
Bu nedenle,
Kış için
yeterli malzeme depolamak mümkün değildi.
Ne
düşünüyorsun, ona solucanlardan bahset?
Her şeyi
tartarsak ve soğukkanlılıkla lehte karar verirsek,
o zaman buna
değmez.
Neden?
Bir solucan
gücünü zayıflatabilir.
Solucanlar
hakkında yazmayın.
Yeni bir
satırdan yaz,
Ve altmış
kutudan fazla olmayan kızılcıklar topladık,
bataklıkla
kurudular ve ne kaldıysa bir ayı tarafından yendi!
Yerel
ormanımıza kim yerleşti?
ve bizden
daha hızlı...
Çünkü o bir
canavar.
Ne
düşünüyorsun, ona ayıdan bahsetmek mi?
Her şeyi
tartarsak ve soğukkanlılıkla lehte karar verirsek, o zaman hayır...
Neden?
Ayıyı kendi
hesabına alabilir.
Sonra silin.
İleri yaz,
Ve arılar,
İki ay
boyunca etrafta dolanmalarına rağmen,
Temmuz
ayındaki atışta yine de Tilia balı getirmeyi başardılar,
isimsizliğin
günü için sana gönderiyorum ve kutsal dualarını istiyorum.
Ben de Yunan
yağı ve mum istiyorum.
Sana daha
önce gönderdiğim balmumu karşılığında.
O nasıl?
Her şeyi
tartarsak ve soğukkanlılıkla lehte karar verirsek,
sonra?
Hepsi
ekstra ..
Oradan
herhangi bir yardım şüphelidir.
Yaz:
"Yaz harikaydı, güneş ısındı, çimenler büyümüştü".
Neden?
Çünkü mahsul
başarısızlığı çıkarlarınıza aykırıdır.
"Görevlerini
kötü yönetiyor" diyecekler ve seni gözden uzak, uzak bir piskoposluğa
sürgün edecekler.
Güzel, beni
ikna ettin.
Güneş
parlıyordu - çimen büyüyordu.
Ama Yağ ve
Mumları içeride bırakın!
Ben de yeni
bir çan istemek istedim...
Bu uygun mu?
lehine karar
verilirse ...
O zaman
sadece Kutsal Dualar isteyin.
Kesin
vereceğini.
Bitti.
Kaç kez sana
sormadan girmemeyi anlattı var ?!
Ne
hazır? Nerede ?
Kuyu.
Kuyu hazır.
Ama...
Ne kadar
zaman geçti?
Kardeşim,
şeytanlar seninle dalga mı geçiyor?
Ver.
Suyu tatlı.
Simon'ın oğlu
Ivan nerede?
Ivan,
Simon'ın oğlu mu?!
İşte
buradayım!
Ne için bağırıyorsun?
Ben... ben bir hiçim.
Ya sen?
Sıcak çay --
herhangi biri
var mı?
Ona sıcak
tilia demleyin.
Yarın bir
itiraf için gel.
sana komün
ederim.
Ne diyorsun?
Doğru kadans değil -- illüzyon kokuyor.
düşündüğüm
şey şapka.
Kadansın
şüpheli olduğunu mu düşünüyorsun?
Görünür dünya
sadece gerçekliğin bir yansımasıdır,
ama kendinden
değil. Anlama?
O yokken
hücresini aramak gerekiyor.
Ivan Simon'ın
oğlunun orada olup olmadığını kontrol edin.
O burda
değil.
Bir itirafta
olsun isterim .. başrahiple ile.
Bağırmanın
bile yasak olduğu bir konu bu.
Şimdi bekle.
Zamanında
gel!
Neyi itiraf ediyorsun?
Her şeyin.
Ve eğer gerçekten çok düşünürsen?
Denemediğim günah yoktur.
Yani hepsinden?
Hırsızlık mı?
Bu gerçekten Rusya'da bir günah mı?
Yalan yere yemin mi?
Daha derin kaz.
En büyük günah.
Ne...
dul ve yetimlerin baştan çıkarılması?
Söylemek istediğim en büyük günah hakkında...
Yapabilirmiyim?
Söylemek.
Aşk ruhumda.
Kaçınılmaz biri.
Ne için?
Herşey için!
Yerdeki, gökteki ve sudaki her canlı için.
Bir çekirge - bir tanesini ayağımın yanında görün,
Ve kalp acımadan yükseliyor!
Dolaşıyor ve kutsuyorum. Evsiz bir kedi yavrusu
daha da kötüdür.
Kalbimi parçalıyor !
Peki ya insanlar?
Yetiştirmekten bile korktuğum insanlar ..
Onları o kadar çok seviyorum ki onlarsız yaşayamam!
Özellikle insan düşmanları...
Tut, tut.
Düşmanlarını bile seviyor musun?
Öyle bir zayıflığım var ki...
İsa Kilisesi'nin düşmanları bile mi?
Özellikle onları!
tut onu ..
Hepsi bu kadar mı?
Hayır hepsi değil.
Aynı zamanda, tarifsiz bir nezaketi, açgözlülüğün
yokluğunu, bağışlayıcılığı ve bilgeliği de itiraf ediyorum...
Ne?
Bilgelik.
Ruh hali - tuhaf olan. Hiç yaşadın mı, Piskopos?
Hayır, Tanrı beni bağışladı.
Valla benim için sabit ..
Bir pencerenin yanında oturuyorum, çevredeki yaşamı
izliyorum ve hissediyorum:
Akıllı!
Ve bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok!
Bilgelik ve bu kadar...
Öyleyse günahlarımı bırakacak mısın, Piskopos?
Günahları bırak gidemem...
Benimkilerin gitmesine izin vermesi gereken sensin,
ben senin değil!
Ve hizmete gelmek senin için gerekli değil.
sen .. koş kardeşim, git ..
Nereye giderim...
nereye istersen oraya gidersin ..
nehir gibi ..
Bana balık tut, önemli
misafirler için şişireceğim... Archimandrite beni ziyaret ediyor, görüyorsun...
Yine de bir
komünyon yapmak istiyorum.
Hayır!
Bu senin için
tamamen gereksiz ..
Hiçbiri!
Orada, akşam
için haçı öp, hepsi bu.
Yeter!
Gittiğine
emin misin? -Bir olta alıp nehre doğru yöneldim.
Hücresindeki
davranışları nasıl? Dalga geçmek yok mu? -Aptallık yok. Ancak
namaza engel olur.
Nasıl?
Gürültü:
sanki yerde yuvarlanan taşlar ya da vahşi bir inilti ve hatta bazen kahkahalar
gibi.
anladın mı
Bu konuda
kitap bile der ki: "Kiliseyi
Tanrı inşa eder, ama şapeli şeytan bağlar."
Noel oldukça
tipik.
Bu noel'i
yıkacağım!
Manastırımın
içinde herhangi bir kadansa izin vermeyeceğim!
Yatağında bir
şey var mı kontrol et!
Muhtemelen
bezelye .. o çalar ve gizler.
ne ..
Ne .. olduğunu
..
Derhal o
orospu çocuğunu bana getirin!
Bana göre!
"Yunus balinanın karnına tırmandığı gibi,
Atlantik ve chum somonu da buraya gelecek".
Bu ne kardeşim .. neden bu kadar kötü
biçimlendi?
Manastırda en
gerekli olanı eksik. Mumlarımız bile eksik.
Kaynaklarda
kısıtlama ..
Peki ya
ruhtaki kısıtlama?
Ve bu daha
çok... Ah ..
Nereden
geldin?
Senin...
Grace.
Tomsk
eyaletinden.
İnançsız Aziz
Thomas Kumandsk Manastırı. Duydun mu?
sanırım
hatırlıyorum ..
Yani.
Ah evet bu...
Bu çocuk...
biblo ..
Ben... onun
kulaklarını koparıp rahat bırakmak istiyorum.
Kendi saçını
keser,
Yoksa
diğerlerinden mi?
Diğerleri.
Yani bir
berber.
Muhtemelen.
Ama bunu onların rızası olmadan yapıyor.
Kendi manevi çıkarları için.
Masumiyet karinesi.
Manastırınızda böyle bir karine var mı?
Burada bir şey olur... Ama buna henüz tanık olmadım.
Bende var.
Bunu Kilise
düzenlemeleri ve Roma hukuku ile başarıyla birleştiriyoruz,
genel
tümevarım yoluyla bu varsayımın türetildiği.
Kekikli çay
ister misiniz?
Sadece ham su
içerim.
Öyleyse neden
zulme--
--bir mübarek
John. Hegumen?
Neden
dünyadan ışık alıyorsun?
Bu kim .. bahsettiğin
kişi?
Simon'ın oğlu
Ivan hakkında.
Sonuçta, o
neredeyse bir Aziz.
Onun zaferi
onun önünden koşar.
Gençlikten
manastırlarda dolaşıyor, mucizeler yaratıyor.
kendine
dikkat et ..
bir buçuk bin
yıl sonra aziz ilan edilecek, o zaman ne diyeceksin?
Nasıl
cıvıldayacaksın?
Bir buçuk bin
yıl sonra hiçbir şey söylemeyeceğim...
Başkaları
senin için söyleyecek...
"Dünyada
bir zamanlar vardı, böyle bir Hegumen...
Dünyaların
ışığını sıkmak."
"Canlı
gömmek."
"Dövmek
ve zulmetmek."
senin yerine
ben yapardım ..
kazın.
Ama nasıl?
Onu kendine
yaklaştır.
Hazineyi,
yönetimi ona emanet edin.
Bir
değişiklik hazırlayın.
Sonuçta genç
değilsin, pek fazla şeye ayak uyduramıyorsun.
Gece uykuya
dalarsın,
ve uykunda -
kalp krizi!
Ya da daha
kötüsü,
Pazar günü
sabah servisi sırasında.
Ama artık bir
insan var...
Kime her
zaman güvenebilirsin.
İçeriden
biri.
Yaşam
alanınız tüm dünyada gürleyecek!
Manastırın
geliri üç katına çıkacak!
Fakat,
Burada ne
gibi bir gelir olabilir?
Araziyi
unuttun mu?
Toprak
sahipleri, Hıristiyanlar ve çayırlarla birlikte size toprak verecekler.
Sırf sen
köylerini al diye dizlerinin üstüne çökecekler.
Ve ormanları
da unutma kuzu kafalı...
Bir orman,
ayakta dururken işe yaramaz bir şey gibi görünür.
Ondan ne gibi
olası kullanım? Sadece sivrisinekler ve yırtıcılar...
Ama orman
yatınca altına dönüşür...
Ahşap her
zaman değerlidir.
Kes, Sat.
Ve Ivan
Simonovich'e "kime satacağını" sorun.
Doğuya...
Veya Batıya ....
Sana
söyleyecek.
Ve burada
herkes kazanıyor, ikiniz de kazançlısınız.
Mumlar ve yağ
gibi yeriniz - kir gibi... Ve ormanlar yerine - boşluk ve özgürlük. Sadece
rüzgar esecek, ileri geri. İleri geri.
Sağ?
Geç
oturuyorum, seninleyim...
Yola çıkma zamanı .
Kumanda'ya
Yolculuk yakın değil.
Anlıyorum...
Kumanda
Kumandadır.
"Kumanda
saçmalık...
ama hizmet
kişinin anlayışının ötesindedir."
Veda.
Ama neden onu
kendin almıyorsun? Kumandaya...
Kumanda hazır
--
-- ama o
değil ..
Onun Panagia
üzerinde ne vardı ?!
Panagia günü
miydi ne ?!
Bir kadın
nasıl Panagia takabilir?
Ne kadın!
Tatlı...
Güzel...
"Bir
toplantım var" dedi.
Ne
düşüneceğimi bile bilmiyordum...
Erkekler
Manastırında bir kadın...
Saçmalık! Zeno'nun
paradoksu!
Sarhoş !?
Neden onun
mendilinin kokusunu almıyorsun. Yanlışlıkla düşürdü.
Kokuyor
musun?
Dağ Lavanta.
Süspansiyonlu
su.
Çölümüzden
değil...
Bu nedir?
Neden ?!
Tanrı'nın
görkemi adına... kendi kendine sordun.
balıklara
acıyorum...
o
henüz bitmiş şey yanlış.
Neden
bacaklar a-ayrıca?
Yani geri
gelmiyorsun.
Ve ağzını
kapat.
Yoksa bezelye
gibi atasözleri dökecek! -Açık.
Onu rıhtıma
taşıyın!
Ey kulun
Yusuf ile yolculuk eden diri yol, Efendi,
her türlü
iftiradan kurtulun. Ve barışı, iyiliği ve yükün dönüşünü düzenleyin.
Yükün
dönüşünden bahsetmemeliydin... - Umarım dönüş bize değildir!
Geri yüzmek!
Merak etmek!
Akıntıya
karşı yüzmek!
Onu kovala!
Onu iblislere
kadar kovalayın!
Bak! Tekrar
dönen!
Çözme.
Ve mendili
ağzından çıkarmayın.
Demek su ile
arkadaşsın...
Çamaşır
yıkayacaksın.
"Limanlar
yağmurun altına girdi ve kendilerini temizlediler!"
Bende böyle
düşünmüştüm...
Ve orada
yaşayacaksın. Çamaşırhanede.
Ve gözümün
önünden çekil yoksa seni döverim.
Onu
uzaklaştır.
Neden
çakıyorsun, salak! Yangın var mı?
Daha da
kötüsü!
Tanrı beni
neden böyle yollarla cezalandırdı? -İn!
Kim cevap
verecek?
Alexander
Khristoforovich, ruhum.
Bu, Rusya'nın
genel bir laneti mi, yoksa Yüce'nin yardımı olacak mı ve bir zamanlar insanlar
gibi mi yaşayacağız? Ha!
İnsanlık dışı
bir anlayışla lehte yargılanırsa, yollar bizim için tamamen gereksizdir, aksine
çok zararlıdır.
Bu senin için
bir soru değildi baba.
Majesteleri,
Yolculuğumuz
küçük bir notla sona eriyor gibi görünüyor.
Taşıyıcı yayı
başarısız oldu.
Ve tekerlek
tehdit altında...
Ve ben her
zaman İngiliz yaprak yaylarına karşı oldum.
Onları
Rusya'ya kim getirdi?
Londra'dan
bir düzine yaylı vagon yazan bendim.
Yani bu rahip
haklı mı? Yollara veya yaylı vagonlara ihtiyacımız yok mu?
Bunu
söylemezdim. Keşiş duman gibi karanlık. Ve bu karanlığı tüm
eğitimli sınıfa yaymak istiyor .
Ayağa kalk,
Monk.
Sonuçta
aydınlanmış çağlarda yaşıyoruz.
Ve sınıf
önyargısı artık onurlandırılmıyor.
Bacakların
neredeyse, kafalarımız da orada.
Vatansever duygularından ölmek üzere. -Bu problem
oldukça basit bir şekilde çözüldü.
Dayanmak ister misin, yaşlı ahmak?
Şimdi kalk!
Kimsin?
Hegumen.
Bu yetim yerin akıl hocası.
Neden dizlerinin üzerine düştün?
Seninle böyle
konuşmak benim için kolay mı sanıyorsun?
Yapmıyorum.
Asla
düşünmüyorum!
O zaman benim
bakanlarımdan ne farkınız var?
Bunun içinde
bir ayının köşesinde yaşıyorum.
Kont, yaşlı
adamın cüretkar olduğunu duydun mu? İngiliz baharını tamir edecek bir
adamları olup olmadığını sor.
bir insan var
mı --
Hayır!
O zaman
bunlar kim?
Tanrı'nın
kuzuları.
umurumda
değil. Yayı tamir edebilirler mi?
Allah
korusun!
Doğru
doğru...
Sebebiniz
varsa, o zaman ne yaylara ne de yollara ihtiyaç vardır.
Ama nasıl
olur?
Çünkü yollar
varsa, onlardan bir düşman geçecektir.
ve Rusya'nın
tam kalbine girin.
İşte, Kont.
Hegumen'in
bir anlamı var.
Kimi
dinleyeceğimi buldum...
Demiryolu
sorunumuzu çözecek.
İl havası...
Seviyorum...
Bizi koru,
kutsal baba.
Dinlenmeye
ihtiyacımız var.
çok
yorulduk...
Ne tuhaf bir
balık...
Hiç onun
gibisini görmedim.
Otur,
Hegumen.
Yerel sularda
bulunur.
Tanrı,
Majestelerinin gelişine gönderdi.
Ne denir?
Ne denir?
Monsterus
ortaya çıkar.
Monsterus
ortaya çıkar.
Andrei, bana
bundan küçük bir parça koy... Monstrus.
Beklenmedik
tat...
senin bu
Monsterus'un.
merak
ediyorum ..
Peki sizin
Manastırınız -- herhangi bir mucizeye tanık oluyor mu?
Bilirsiniz, gizemli işaretler, kutsal adananlar...
Hayaletler mi?
Çığlıklar mı?
Duvardaki gölgeler...
Ekselansları, hayal bile etmediğimiz hayaletler...
Kışı açlık çekmeden atlatmak - bu bizim için en büyük
mucize olacak.
Rusya'da Yolculuk I,
sadece duy...
"Açlık"
"Kırpma hatası"
İmparatorluğumuz
gerçekten -- aklınıza mı geldi?
Tarlalar
gerçekten ıssızlaştı ve dünya doğum yapmayı bıraktı mı?
Ve tüm
mucizelerden -- bozuk bir İngiliz Baharı ve hatta tamir edilecek kimsenin
olmaması.
Neden?
Kimin hatası?
Manastırımızda
harikalar var!
Harika ve
anlaşılmaz!
Gerçeği
söylüyorum Hegumen.
Ve bizden
önce --
Majesteleri,
İmparator, yalan söylemeyeceğim.
Nehirler ona itaat eder. Sular ona hizmet ediyor!
Büyük adanmış!
Kimi saklıyorsun Hegumen?
Ne adanmışı?
O bir adanan ve harika biri değil.
O zaman kim?
Lyah kim olduğunu biliyor!
Kurtarıcı sular üzerinde yürüdüğünde, bu bir
mucizeydi. Ama bu...
bu .. sadece akıntıya karşı yüzen bir sal...
Salın üzerinde yelken var mıydı?
Buharlı
gemiler bile gelgitlere karşı zorlukla giderler.
Ama basit
bir sal ...
Bu bir mucize
değil mi? -Mucize değil.
Peki ya eski
ve bakımsız bir kuyunun sadece bir saat içinde pisliği temizlemesi?
Bir mucize
değil!
Ve yandığını
ve yok olmadığını?
Ve bu balık,
havariler gibi kendisine yüzüyor mu ?!
-Mucize
değil!
Mucize
değil !!
Mucize
değil !!!
Biri hemen
sana gelecek.
Tek kelime
bile edersen, sadece Manastırı değil, gün ışığını da göremezsin!
Sadece otur
ve sessiz ol, anladın mı? Otur ve sessiz ol!
"Sessiz kalmakta utanılacak bir şey yok - eğer
söylenecek bir şey yoksa."
Bizi sevin.
Demek harika
işçi sensin?
Lord bir
deneme gönderdi - vagondaki yay patladı.
Ve tamir edecek
kimse yok.
Yani
okuryazar mısın?
Bakabilir
miyim?
"Arı
göklerde, zu zu zu,Yetiştiriciden rüşvet almayın."
Ne?
Ne
yetiştiricisi?
Açıklığa
kavuşturulmadı.
Sevgili
bayım,
Hakaretinizi
açıklamaya tenezzül...
Ama
sözlerinde bir şey var.
Alan ben
değilim.
Devlet
ihtiyaçlarını karşılıyor.
Bu dünya
çapında böyle. Yetiştiricilerden ve tüccarlardan alınan vergiler.
Ve eğer
alınmadıysa, o zaman neye ihtiyaç var?
Onlardan ne
kadar kötülük olduğunu kendin anlamalısın...
Memuriyete
rüşvet veriliyor.
Ormanlar
yasadışı olarak kesildi.
Ve eğer Tanrı
korusun, hazineye ulaşırlarsa?
Orada ölü bir
fareden başka bir şey kalmayacak.
Ve Alexander
Khristoforovich size teyit edecek,
hırsızlık...
Ver, Kont.
"Övgü
olmadan - bir renklendirici grubu yok."
Ne yeryüzünde
... Alexander Khristoforovich !?
Bu gerçek
haliyle Rusya .. - Bu hangi dil?
Kuş dili.
Seyirci artık
sona erebilir. Gidelim Majesteleri.
Durma, o beni
ilgilendiriyor.
O sadece bir
harika işçi değil...
O da bir
politikacı.
Şimdi salyası
bile akıyor...
Ondan bir
mucize isteyin ve...
bunu bir
sonuca bağla.
Yayı tamir
edebilir misin?
"Zihinle sabitlenmeyen şey, tükürükle
sabitlenir."
Sanırım bu
artık açık...
Gidelim
Majesteleri.
Yatakları
hazırlayabilirler. Beni 10'dan önce uyandırma.
Yapacak,
Majesteleri.
"AS
Puşkin. "Boris Godunov""
Yazmak.
Ne ile
yazacak var mı?
Hatırlayacağım,
Majesteleri. Dikte.
İlk --
Rus
İmparatorluğu topraklarında serf miktarını toplam hayvancılığın yarısından üçte
birine düşürün.
İleri:
Devlet
köylülerine kendi topraklarını verin.
Ev sahipleri
ne diyecek...
Diyecekler
ki: "Majestelerine, İmparatora şan." Ve yapmazlarsa,
söylemedikleri için pişman olacaklar.
Başka birşey
var mı?
Evet.
“Çifte
Buharlı Gemiler Kurumu Derneği”nin kurucularındansınız,
Bu doğru
değil mi?
Ve senin
payın 100.000 gümüş ruble.
İyi mi...
Ve Çift
Buharlı Gemiler nedir? Açıklayabilir misin?
Herkes için
gerekli ve faydalı bir şey.
Şüphesiz.
Ancak,
“Toplum Ateşinden İkinci Rus”a vesayetiniz...
Pekala, bu
sadece kötü bir şekil...
Ne de olsa,
sen bir devlet yüzüsün ve buradaki ticari çıkarlar açıkça ekstra.
Ama neden bu
sorular tam olarak şimdi yükseldi?
Çünkü
"Övgü olmadan renklendiriciler grubu olmaz."
Ne demek
istediğini anladım...
"Gerçek
olmadan - saltanat olmaz." Bana söylemek istediği buydu.
"Tanrı'nın"
gerçeği olmadan.
Bunu bir düşün
ruhum.
Dikkatli
düşün.
Ne zaman
yazmalıyım .. Bir istifa mektubu?
Ne zaman
istersen.
Ama istifanı
kabul edemem.
Senin yerini
alacak kimse yok.
Giriş.
10'da
uyandırılmak istediniz, Majesteleri.
Araba
hazır. Sefere devam edilebilir.
Ve bahar?
Bütün...
olarak kırık
asla eğer.
Kim düzeltti?
Söylemiyorlar.
Yıkamak için
su getirin.
Bir saat
sonra ayrılıyoruz.
Puşkin,
İmparatorluk Majestelerinden şükran ve derin bir bağlılıkla bahsetmeye devam
ediyor.
Sonuçta
dikkatle izleniyor.
Manastırın.
Teşekkürler
Hegumen.
Peki yayı onaran demirci nerede?
Kendin mi tamir ettin?
Gözlerimin içine bak.
Misafirperverliğiniz için teşekkürler Hegumen. Al
onu.
Çamaşırhanedeki Aziz'e ver.
Ve Hatırla --
"Gerçek olmadan - saltanat olmaz."
Ne de bir manastır...
Veda.
S..k ,
Açıkla...
İnanıyorum,
çünkü bu saçma.
Benim
eylemlerim ne olacak? -Seçim zor--
Onu burada
bırak, yapamazsın.
Çünkü o
başkaları için bir imtihandır.
"Anathema
günaha." - Onu da kovamazsın...
çünkü egemen
imparatorun kendisi tarafından tercih edilir.
Sonuç?
Silmeden,
gözden silin!
Büyük bir
onur kazandınız. Sevin.
"Onur yenmez - aç kalır."
Şimdi mi yoksa sonra mı sevinmeliyim?
Bizim için sevinç, Rab'bin bizi ödüllendirdiği
ıstıraptır!
Peki şimdi
benden ne istiyor?
Uzak bir inzivaya gitmeni ve bir yerleşim yerinde yaşamanı
istiyor.
Hazırlanmak. Bir
saat sonra gidiyorsun.
Al şunu.
Bir hediye --
egemen imparatordan.
Attan in.
Burada
yaşayacaksın.
Haftada bir
kez ekmek ve yağlı kek getirilecek.
Ve işte
itaatiniz:
Şu kuru
ağaçları görün --
Bozukluk.
Ölü odundan
sağlıklılar da çürür.
Tüm kuru
ağaçları ve sağlıklı sayıları kesin.
Romen
rakamları ya da ne?
Bu sana
bağlı! -"Bir başlık asıl şeydir --
-- başlık
ikincil iken." Bu önemli bile değil. -Git!
Git!
Savoy yok ... Slav
Bazar yok .
Ama
yaşanabilir.
Buradan hızlı yükselişimize başlayacağız...
Dünyanın Kralları size boyun eğecek!
Ve bana bir mendil verecekler ..
Ivan,
Simon'ın Oğlu. Yaşıyorsun?
ne kadar
hastayım sana...
Ayrılmak...
Kaybolmak...
Dağıt!
III artık
sana bakamaz!
Dişlere iyi
gelir. Kabızlığa yardımcı olur ..
Her şey
mükemmel gidiyor!
Kalkmadan
önce - düşmek zorunludur.
R-yükselişini
biliyorum. Ve sonra ne olacağını biliyorum.
Bu Skete yanacak...
ve yeni bir manastır aramam gerekecek.
Bütün adananların kaderi böyledir.
Herkes küfrediyor, onlara zulmediyor - işkenceci
kalabalığı.
Ama pes etmeyeceğiz!
Gizli bir cemiyet kuracağız ve başrahibi göndereceğiz
--
-- anneme.
Dinle...
Kendini görüyorsun, başarılı değilsin.
O yüzden beni bırak.
Ne de olsa gerçek Azizler var...
Sen onların peşinden git.
Onlar tarafından pozisyonlar zaten alınmış. hoş
karşılanmazdım ..
Ve oradaki
bizonlar... İkimiz için değil.
Bununla ne
alakam var?
Sen
perspektifsin.
Öfkenizin
kaynağı ne biliyor musunuz?
Sende tevazu
yok.
Aşk evet - ama alçakgönüllülük, hayır. Bana karşı
çıkıyorsun, bende hiçbir değer görmüyorsun!
S-Yani ....
Şeytan'a boyun eğmek .. Bu alçakgönüllülük
mü?
Sana bu manastırın başrahibi olacağını söylemiştim -
öyle olacaksın!
Yeni bir düzene öncülük edeceksiniz!
Bir komün düzenleyin - güneş şehri.
Kadınların oy hakkını savunanlar, dikiş atölyeleri,
kadınların erkeklerden kurtuluşu. Kadınlardan erkekler...
Herkesin her şeyden kurtuluşu!
Şimdi bu bir manzara olacak ..
Rüyalarında.
Dilini yuvarla, pratik yap.
Çünkü bilirsin, "kekeme başrahip"...
ve alçakgönüllülük bile olmadan - acınacak bir
manzara, size söylüyorum.
Ne garip bir ismin var,
"Lejyon."
Ermenice bir şey mi?
Unuttun mu?
Bizden nasıl bahsetti...
Adları -- "Lejyon".
Demek İsa'yı da tanıyordun?
ben değil
Büyükannem.
Peki sana ne
söyledi?
Ondan
hoşlandı... -Ne yalancı.
Bir kelime:
Yalanların ve
tüm biçim bozukluklarının babası.
Tek bilen
bizdik.
onun Mesih
olmadığını, ama .. - "Tanrı" deyin! Ve dudaklarını
bükme.
Siz herifleri
bir domuz sürüsüne sürse ve sizi uçurumdan aşağı atsa, ondan nasıl
hoşlanırsınız?
Yani...
Sıcakta
yüzdüm ve hepsi bu...
Tamam mı,
ileri yalan,
Ne oldu,
iki bin yıl
önce?
Yahuda
aslında Roma'ya karşı ayaklanmak istedi.
Ve İsa ile
konuştu.
Seni
anlamıyorum Lejyon ..
Ne zaman
yalan söylüyorsun? N-ne zaman değilsin?
Sen garip bir
adamsın.
Aa-tuhaf...
Bir insan nasıl
tuhaf olabilir... seninle bu kadar yıl geçirmek.
Bir şekilde
batırdım ama...
Hükümdarın
ayaklarına bir bomba atmalıydım.
ve bu yıl
şimdiden bir cumhuriyet kurun.
B-oldukça
iblis ol!
Tanrı'nın
Meshettiğine - bir atom bombası mı ?!
Tam.
Ama ona acıdı
--
--
kariyerinizin yararına.
Seni yukarı
taşımak istiyorum!
Judas'ın
tohumu...
S-pislik!
Lanet olsun
Caine.
Ve
Şeytan? F-affet beni Tanrım...
Nasıl biri?
Çok etkili
bir lider.
Yine de onu
sevmiyorsun... Lejyon mu?
BEN --
-- ondan
nefret et.
Bu bizim
adetimiz.
Garip bir yer
orası...
Lanet
olsun...
Herkes birbirinden nefret eder ama birlikte yaşar.
N-neden?
Hatırlıyorum,
yatağımda yatarken gözlerimi açtım...
Ve annem, çok
tatlı bir şekilde --
boynuzlarını
kıvırmayı çoktan bitirdi .. Ve çok yumuşak bir şekilde --
"Legiosha,
tava ısıtılmalı. Gece boyunca soğudu." Bu yüzden kalktım --
Biraz kömür
at ki günahkarlar acı çeksin ..
ve ödev
yapmak için - ezberden öğrenmek, "Kanunsuzluğun Sırrı".
Ve o ne?
"Kanunsuzluğun S-sırrı" mı?
Onu ortaya çıkarabilir misin?
Yatmak.
Yarın dünyayı nasıl mahvedeceğimizi düşüneceğiz...
Uyan Vania,
uyan.
İlk ders
soğutmadır.
'Kaz Gras
Pate' ister misiniz?
Ceviz ile
beslenen kaz ciğeri yapılmış.
Şiddetle
tavsiye ederim.
Kuzu şapkası?
Füme yılan
balığı? Tiberia gölünde yakalandı.
("Bakire
Theotokos, Sevinin" diyerek) -Çöl! Krem brulee, kek
"Blanmange".
Sonra dua edeceksin, sonra! Cehennemde
"Dualar bekler - sıcak yemek beklemez" sözü budur.
"Bir bardak şarap akıldan eksiltmez"
Biraz alır
mısın, Vania?
ben içmem
"İçki
içilmez sadece göklerde...
-- ama kime
teklif etmediğiniz Rusya'da".
Lezzetli?
N-besleyici.
Benimle
kahvaltı yapar mısın?
yapmayacağım.
Al, imzala.
Ne var?
Başrahip
üzerine bir suçlama,
Kutsal
Sinod'a.
Bu, isimsiz bir mektup gerektirir -- kötü niyetli
iftira ve sahtecilik.
Katılıyor musun?
Anonim harfler çarpı ile s işaretlidir.
Çapraz -
meleklere şan. Şeytanlara çapraz ülserler.
Vanya, Vanya.
Dedikleri
gibi "kendini suçla".
Yani, Vanuk.
Şimdi anneni
öveceksin,
kral Herod,
Simone, büyücü...
ve Lucrezia
Borgia.
Lucrezia, II
olmayacak. -Kim o zaman?
Tanrı'nın
annesi yapabilirdim.
Tanrı'nın
Annesi gerekli değil, Vania!
Sensiz
yeterince övüldü!
Kimse zavallı
Lucrezia'dan bahsetmiyor bile... Bölümümüzde nasıl acı çektiğini biliyor musun?
Yine de
etmem.
O nasıl?
Çok soğuk
değil?
Elveda Vanuk-Makaruk,
öbür dünyada buluş!
Yine kendi
işine karışma!
Ne kadar
sinir bozucu bir yaşlı adamsın, değil mi?
Ama yaşlı
adam muhtemelen haklı!
Seni şimdi
kızartırsam, saf bir Aziz olursun.
Ama şimdi,
hala bir şans var.
Seni baştan
çıkarmak mümkün - bir çeşit zayıflık bul.
Yandın mı,
Vania?
Zamanında
değil...
Seni çözmeme
ne dersin...
Neden bana işkence ediyorsun Tanrım?
Neden beni gazabınla yakıyorsun?
Her şeye katlanmaya hazırım, her şeyi yaşa -
görkeminle çarmıhı taşı...
keşke acı çekmemde ne anlam olduğunu bilseydim.
N-neden bir iblis tarafından ele geçirildim?
Onu kov - yapamam.
Ve ondan kaçmak işe yaramıyor.
O zaman senin bilgeliğin nedir?
Ne tasarımı?
beni nereye götürüyorsun,
S-gören ve insanlığın sevgilisi?
Sağlıklı ağaçlar numaralandırılmıştır! Envanter
ve kayıt defterine girdi!
Eski geri alındı!
Kene yok
sivrisinek yok!
Tüm
hayvanlara takılan tasmalar! Daha fazla itaat olacak mı?
Bizimle
çarmıhın gücü.
Bizimle
çarmıhın gücü! - İtaat et!
"İşle
yaşıyoruz, onsuz üzülüyoruz!" "Orman faiz gibidir! Orman yok -
faiz yok!"
Ben-ben
değilim, B-Piskopos!
ben değil!
Başka biri
konuşuyor!
Başkası!
Yerden kalk,
beni duyuyor musun?
Üşüteceksin.
Seni nasıl
eğlendireceğimi bile bilmiyorum...
Bakalım...
Tamam, ister
misin...
Seni Dünyanın
Krallarının Kralı yapacağım ..
Kabul?
N-
değil kabul
etti.
O zaman sana
ne teklif edeceğimi bilemiyorum...
Bir seçeneğim
daha olsa da...
Ebedi şehri
görmek ister misin?
Roma demek
istediğin...
Aptal...
Kudüs!
H-Kutsal
Topraklar?
İnsanlar böyle diyor.
Ama biz bunu büyük bir abartı olarak görüyoruz.
Beni al.
iyice düşündün mü...
Kudüs'e.
Kutsal Kabir Tapınağı'na.
bana boyun eğecek misin?
eğileceğim.
Ve bana
ruhunu ver...
Al onu.
O zaman
gökyüzünde uçmak zorundayız.
Yürüyerek çok
uzun sürecek.
"Gökyüzünde uçmak - bir insanı kullanmaya benzemez".
Sağ?
Bir süredir uçmadım! Aranızda yürüyen iki ayaklı
insanlar... büyük sırları unutun!
Hadi tut!
Dayanamayacağım.
Seni tutmak
benim işim! İki elinizle tutun! Yoksa Lucifer gibi gökten düşersin!
Seni kimse
diriltmeyecek.
Uçan!
Uçan!
Lejyoşa!
Nedir bu
insanlık dışı güzellik?
Bir çeşit
yabancı Tanrılar mı?
Bütün
tanrılar birbirine benziyor,
sadece
seninki diğerlerine benzemiyor...
B-ama sen
kendin nereye uçacağını bilmiyorsun.
Vania'yı
görüyorsun, ben kendim hiç Kutsal Topraklara gitmedim.
Sanmıyoruz.
Söz
vermeseydin, buraya asla ayak basmazdım!
Anladım.
Biraz fazla
uçtuk.
Biraz geriye
gitmek gerekiyor.
Boynuzlara
uçuyoruz!
Burası Kudüs
mü?
Kudüs, Vanya.
İsa'nın çarmıha gerildiği çivileri satın almanız
teklif edildi.
N-neden bu kadar çok var?
İsa'nın çivilendiği haçın bir parçası.
B-ama bu odun
f-taze!
Sadece iyi
saklanmıştı. Şaşırtıcı değil, Vania. En büyük kutsallık.
Calvary
tacı. Satın almak istiyorum? Otantik, dikenli!
Pontius
Pilate'nin karısının tarağı. Alalım mı?
Burası Kudüs
değil. -Bu gerçekten Kudüs!
Mafyadan bir
hat yapıyorlar.
Bakın, sizden
kaç tane var... ele geçirilmiş.
Beni eve geri
götür.
Vanya ne...
sözünü geri
almak ister misin? Fikrimi değiştirdim.
Bir aziz için
buna izin verilmez - kutsal bir aptal için garip.
Sözümü
tuttum, seni Kudüs'e getirdim.
Ve seninkini sakla! -Ama görüyorsun oraya asla
gidemeyeceğiz!
Herhangi bir kalabalık dolaşılabilir. Otur
buraya, yakında döneceğim.
Burada dövülmüş bir Rus olmalı.
Bir Rus. Garip, bu dünyadan değil.
Rus -
arkadaşım...
Bazıları için
bir çakal arkadaştır... ama bu ..
Onu çok
dövmüşler... Orada yatıyor.
Kargaşa,
Vania, Kargaşa.
Sorun
değil...
Bunu
düzelteceğiz...
Evet bu daha
iyi.
Ve burada ne
var?
oturabilir
misin?
Bunu daha
fazla yapma Vanya.
peki neden
onlar
m -m-merchandising
İsa?
Satacak başka
ne var ki Vania? Kum? Yoksa incir mi?
Bu
toprakların içinde kara kan olsa da...
Yüz yıl
içinde altına eşdeğer olacak!
Ama henüz
bunu bilmiyorlar... -Dinle,
l- hadi
eve gidelim...
Bunu düşünme
bile!
Her şeyi
ayarladım.
Nasıl
gidebilirim... böyle mi görünüyorum?
Bunun bir
zorluk olduğunu hayal edin. Oruç sana yaramıyor zaten az yiyorsun...
Ve dayaklar
gerçekten uygun. Sadece kimseyi ziyaret etmiyorsun,
ama Kutsal
Kabir'in kendisi. Seni çaresiz kafa. gurur duyuyorum ..
Bir saat
içinde dönüşeceksin.
Ve birazdan
döneceğim. Kendimi düzene sokmam lazım...
Sonuçta
Kutsal Topraklar. Bir daha ne zaman burada olacağım?
Kendi isteğimle -- asla.
Artık çalışmıyorum. Gitmek
zorundayım. Namaz.
Ne tür bir kesim?
Kesilmemiş --
dosya.
Seramik mi
çivi mi?
Bu sezonda
neler var?
Seramik
tavsiye ederim.
Göreyim seni.
Şaşırmamışsın
gibi.
Ne harika?
Her türlü
burada, Kudüs'te dolaşırlar...
Burada sadece
kimi görmeyeceksin ..
onlar insan
mı .. onlar keçi mi...
Gitme zamanı
ve sen hala hazır değilsin.
Fikrimi
değiştirdim.
Hiçbir yere
gitmiyorum.
Dinle, kayıp
ruh,
Bu, her
Hristiyan'ın sadece hayalini kurduğu şeye dokunmanız için tek şans.
Bu benim için
önemsiz! Biz kayalara tapmıyoruz! Olduğu gibi yapacak yeterince iş
var.
Ama siz
insanlar farklı bir hikayesiniz.
Vanya!
İnsan sözünü
tut!
Ben bile
iblisimi tutuyorum!
Burada benim
için zor olsa da!
Hissediyorum
--
-- burada
yürürken...
İçeri gel -
ama uzun olamazsın.
Gitmiyorum. O
öyle.
Git, Vania.
Tek başıma
gitmem.
Hadi birlikte
gidelim.
Aklını mı
kaçırdın?
Birlikte
dedim.
Yoksa sana boyun
eğmem.
Vanya,
Ben senin
arkadaşınım, değil mi? Daha da iyisi ben senin yeminli düşmanınım!
Yapamam,
zannetmiyorum!
Birlikte!
Dinle kibar adam, bir doktora ihtiyacı var.
Sis olmadı. Ayna yalan söylüyor. Hayattayken
bile fazla nefes almıyordu.
Onu sinagoga
göndermeli. Bir haham doktor var, belki yardım eder.
Kolya,
sinagoga koş. Seni Nikolas'ın gönderdiğini söyle.
Bir cesedimiz
var...
Lejyoşa!
Sayın...
Yaşıyor
musun?
oturabilir
misin?
Bir el
kaldırmaya ne dersin?
Felç
geçiriyor.
Sana
bir araba vereceğim .
Nasıl
iyileşebilir?
Kutsal
yerlere gidin.
Getsemani
Bahçesi.
Sonra Ölü
Deniz...
Çamuru
kemiklere iyi gelir. Uzak mı?
Yaklaşık yüz
verst.
"Verst
kist değildir, mideye baskı yapmaz."
Oraya
gideceğiz, Legiosha.
Ölü Deniz'e
gitmek ister misin?
O yapıyor.
Rebi
gelmeyecek. Şabat.
Merak
ediyorum, ölü bir iblis nereye gider?
Cennete.
Ebedi
mutluluk?
Nasıl olur?
Siz insanlar
için mutluluk ama bizim için korkunç bir korku.
Yine mi yalan
söylüyorsun?
Güzel, bana
inanma.
Doğruyu
söylüyorum.
İlk kez...
Eğer bu kadar
dürüstsen --
O zaman bana
kanunsuzluğun sırrını açıkla.
memnuniyetle...
Ama dilim
çalışmıyor.
Neyse
kekelemeyi bıraktım.
Ve topallama
gitti.
Ölü Deniz
nasıl bir yer?
yaşamıyor ..
Peki ya
balık?
Balık yerine,
akrabalarım onun derinliklerinde yatıyor.
Hangi taraftan?
Babamın. Bir
vardı çok Sodom içinde bizi.
Yani sodomite
mi gidiyoruz? -Küllerine.
Öldüler. Ama
yaptıkları yaşıyor.
Lejyoner
deyin,
Herhangi bir
şansla kandırdın, bilirsin, "bu"...
Asla.
Ben bir
çileciyim.
Ama yediğin
'Pates'...
seni
cezbediyordum.
Peki, şimdi
İsa'nın su üzerinde nasıl yürüdüğünü anlıyor musunuz?
Peki seni
burada yakaladım.
Ölü Deniz'de
yürümedi --
-- ama
Tiberias Gölü'nde. Yine yalan söylüyorsun.
Yalan
değil... yanıltıcı.
Nasıl
hissediyorsun?
Şimdiye
kadar... o kadar...
Uçabilir misin?
Bir
deneyeceğim.
O zaman bir
dua deneyelim.
Senin
büyülerinden daha güçlü. Harika bir dua.
Dua etmek
mi? yapmayacağım...
Pekala,
sadece duyuyorsun.
Tanrım ,
Senden ne isteyeceğimi bilmiyorum.
Neye ihtiyacım olduğunu bir tek sen biliyorsun.
Beni sevmeyi bildiğimden daha çok seviyorsun, kendimi
bile.
Kuluna dilemeyi bilmediğim şeyleri ver.
Ne çarmıhtan ne de teselli istemeye cesaretim yok;
Ben sadece Senin önünde duruyorum.
Kalbim açık.
Bilmediğim ihtiyaçları görüyorsunuz.
Rahmetine göre gör ve çalış.
Beni yere indir ve yükselt.
-Bu doğru!
Kutsal iraden önünde sessizim,
Benim için anlaşılmaz olan yollarından önce.
Kendimi Sana kurban olarak sunuyorum.
Bana dua etmeyi öğret.
Sen kendin bana dua et.
Amin.
Şimdi dene!
Dua işe
yaradı.
Dayanamıyorum
bile.
Şimdi ne
yapacağız? Lejyoşa mı?
İnsanların
bunu yapma şekli.
Bir gemiye
yelken açın. -Bir gemi...
Bir gemi para
gerektirir. Çantanda bir şey kaldı mı?
"Kese
gitti - bir pire olarak kaldı."
İşte... Altın
saat, "Breguet"...
Babam ölmeden
önce onu bana sattı.
Peki ya
İmparator'un yüzüğü?
Kralın
hediyesi mi? Bu uygunsuz ..
Yoksa sizin
için Kutsal Topraklarda sonsuz yaşam.
Talihsizlikte
bir iblis bile bir keşişe dönüşecek.
Çıkmıyor...
Büyümüş olmalı.
Buraya.
Bir öngörüm
var --
-- kötü bir
tane. -Önsezi batıl inanç ve saçmalıktır!
İnanç! Bir
insanın yaşadığı budur.
Yani
kanunsuzluğun sırrını mı bilmek istiyorsun Vania?
Şimdi
gerçekten değil.
Valla ben
yine de söyleyeyim...
"Sevme,
sevilmeyecek olsa da."
Senin türünde
her şey ters gidiyor!
Vanya!
Ya bir iblis Tanrı'nın sürüsüne katılmak isterse?
Sen kötülüğün şefisin - ve şimdi iyilik
yapmaya başlamayacaksın ...
Peki bir şeytanın tövbesini kabul edecek mi?
Tövbeye mi katlanacaksınız, o zaman Kıyamet Günü sizi
haklı çıkaracaktır.
Ve bu nasıl yapılır ?
Doğuya bakan bir noktada üç yıl durun.
Ve gece gündüz sesleniyorum:
"Tanrım, bana merhamet et - eski kötülük."
"Tanrım, bana merhamet et - karanlığın
sevinci."
"Tanrım, bana merhamet
et .. .. mutsuzluğun iğrençliği."
Kutsal
Topraklardan sonra bir Hıristiyan Kilisesinden mi korkuyorsunuz?
İyi insanlar,
kötü değil,
karşınızda,
insan türünün düşmanı.
Vaftiz
edilmemiş, ancak kutsal Kudüs şehrinde Tanrı'nın gücüyle alçaltılmıştır.
Elinden
geldiğince yardım et. Bir düşman o olmayacak.
Sana imanla
değil, hakikatle hizmet edecek. Ve Allah'ın izni olmadan sana dokunamaz.
Beğeni
nereden çıktı?
Filistin'den,
sizin asaletiniz. -Filistin'den mi?
Pasaportun
var mı?
Kuzma Leksee
--
Kuzma
Lekseevich.
Sanırım
onları yakaladım.
Ne?
Em,
pasaportun yok. Her anlamda şüpheli ve güvenilmez. Muhtemelen postayı
aldılar...
Ve ne
yaptılar? -Th .. Yalvardılar !
Ama
eğer ... postayı çaldılarsa ...
Neden
yalvarsınlar ki?
Bu bizim için
bilinmiyor. - İçeri çağırın.
Ve neden
karşıya geçmiyorsun?
Yapmaması
gerekiyor.
Yahudi misin?
Neredeyse. Ama
tam olarak değil...
İstasyondan
posta -- sen mi aldın?
Yapamam
bile! Bak ellerim nasıl dondu!
Al, ellerini
ısıt.
Ya sen?
Evet,
soyluluğunuz.
Suçluyum.
Sana
söyledim! Yağmacıları bir verst ötede hissediyorum!
Doğuştan iki
ruble bile görmedi!
Ve çiftçi
Zaharkin sadece Noel'de mi çaldın?
üzgünüm ..
Ve Smalinov
kızı, Noel öncesi tecavüz mü ettin?
üzgünüm ..
Ona
Pompeii'nin düşüşünü de soruyorsun.
Ve Pompeii
aşağı aldı !?
Ruh katili
mi?
üzgünüm ..
Bu sadece
onun dini, kendini suçlamak!
Aptal din
diyorum ..
Adınız ne?
Ivan, Simon'ın
oğlu. Kasaba halkından.
Peki ya bir
kasabalı yalan söyleyebiliyorsa?
İşte bu,
soruşturma bitti. Fedot!
Her ikisini
de veganlık için kırbaçlayın! Ve kasaba halkından gelen bu, özellikle iyi
kırbaçlayın.
Kendini
hexing ve otoriteye saygısızlık için.
Ve sabaha
kadar hapiste otursunlar!
Hadi gidelim.
Yoksa
soğuktan donup gömmek zorunda kalacaklar.
Gömleğini
kaldır.
Bu, geçen
polis şefiydi.
Yürüyen Genel
Valiydi.
Ve bu, Egemen
İmparator Nikolai Pavlovich'in kendisi.
Hazır.
Şimdi sen!
Uzak dur,
kötülük, kibar adam.
Bana emir
verme pire!
Senin için
ben Papa'yım, gelecek ve kutsal sinod'um.
Suç ortağın
biraz zayıf. Susadıysan kovada su var. Ve ihtiyaçlar için küveti
kullanın.
Çalışmıyor.
Çalışmıyor!
Brute - bir
günahkarın ölümü.
Vanya. Ölmeyecek
misin, beni duydun mu?
Nasıl
tanıştığımızı hatırlıyor musun Vania...
Sabah
ayininden sonra yürüyordunuz, hâlâ bir çocuksunuz; ve ağlıyor.
Ve
gözyaşlarının her biri bir elmastan daha değerliydi...
Ve sonra
gördüm .. Bir Rusya arasında yeni Saint! On, yirmi yıl
içinde parlayacak - çünkü bir hizmeti bu kadar yoğun bir şekilde hissediyor...
Ve sadece
benimle yüzleştiğinde parlayabilir insan...
-Melekler
şarkı söylüyor.
Hangi
melekler, nerede?
Korkutma beni
Vania .. Benimle daha iyisin.
Ya çarmıha
gerilirsin ... ya da diri diri yakılırsın.
Seni
işkenceli bir ölümden korudum. -Kuş gibiler.
Işıltılı...
güvercinlerim...
Ve işte
anne...
Kes şunu,
Vania!
Sadece
kırbaçlandın. Elbette zordu... yine de annenle görüşüyorsun.
Tanrının
kutsal Annesi.
Vania'da
ölüyorsun.
Vania'yı
bekle!
Ölme!
"Ölmek ve doğmak --
-- biraz bekleyemem."
Bir Aziz
gidiyor!
Yardım!
piçler!
İnsanlar !!!
Abbot - onu
ara.
Kimsin?
Beni tanıyor.
Kim
olabilirsin?
Manastırda
insanlara ihtiyaç var mı?
Hayır.
Peki ya
w-işçiler?
Ne
yapabilirsin?
Her şey.
Ve tuvalet
temizliği?
Doğru kadans
değil mi?
Oldukça
şüpheli...
Adınız ne?
L-
L-Lejyon.
Latince
meseleler...
Benim
olacaksın .. Lazarus.
Kalmak.
aşırı
kalabalık olmayacaksın ..
Çamaşırhanede
yapılacak işler var.
Biz bir
tane...
Güzelce yıkardı...
Oldukça garip
bir şekilde ütülenmiş.
Kaçtı --
Tanrı onun yargıcı olsun.
Ama şimdilik
banyoya git. Yürü onu.
Gidelim
dostum.
Bana
hatırlattığı biri var.
Kim
tökezlerse manastıra kabul ediyorsun. Her türlü çöp ve gol.
Memur kafa
sen...
Latincede
ustalaştın ama İsa'yı anlayamazsın.
Fransız
krallarını buraya ne davet etmem gerekiyor?
Bu golü kabul
etmezsem neden buradayım?
Bütün bunlar
ne için?
"Tamamen
bir kitap haline getirilmiş her şey kutsal değildir."
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar