Yanında Leyla’dan yazılı bir söz var mı?

 

أعندك من ليلى حديث محرر

 بإيراده يحيا الرميم وينشر

وعهدي بها العهد القديم وإنني

 على كل حال في هواها مقصر

 

وقد كان منها الطيف قِدما يزورُني

 فلمّا يزُرْ ما باله يتعذّر

فهل بخلت ليلى بطيف خيالها

 أم اعتل حتى لا يصِحُّ التصُّور

 

ومن وجه ليلى طلعة الشمس تستضيء

 وفي الشمس أبصار الورى تتحير

وما احتجبت الا لكشف حجابها

 ومن عجب أن الظهور تستر

 

Yanında Leyla’dan yazılı bir söz var mıdır?

Ki, emriyle çürümüş olan canlanır, dirilir.

Ahdim onunla kaim olan kadim ahitledir ki,

Ben her durumda onun arzusunda sınırlandırılmışım.

Eskiden ondan bir görüntü beni ziyaret ederdi.

Hâli imkânsız olan ziyaret etmez.

Hayali görüntüsüyle dahi olsa yemin edilir mi?

Yoksa tasavvuru dahi sahih olmayacak derecede yükseldi mi?

Güneşin doğuşu Leyla’nın yüzünden beslenir.

Oysa halkın gözleri Güneşte şaşar.

Güneşin batması onun peçesini kaldırmasıyladır.

Hayret! Açıklık örtüyor.

Ebû’l-Abbâs El Mursi kuddise sırruhu

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar