1970'LERDE ABD BAŞKANLARI VE SİYASET

  

A. A. FURSENKO

BAŞKANLAR VE BİRLEŞİK DEVLET SİYASİ 70'LER

Kitap, Cumhuriyetçiler R. Nixon, J. Ford, Demokrat J. Carter'ın başkanlığı sırasında 70'lerde Amerika'nın siyasi gelişimini anlatıyor. R. Reagan'ın iktidara gelmesine ayrı bir bölüm ayrılmıştır. Monografi, 70'lerin siyasi, sosyal ve ekonomik sorunlarını belgeler, olaylara katılanların anıları, Sovyet ve yabancı edebiyat kullanarak inceliyor.

Kitap tarihçiler ve uluslararası popülist uzmanlar için hazırlanmıştır .

İnceleyenler:

V. N. PLESHKOV, V. K. FURAEV

 

Babam
Alexander Vasilyevich Fursenko'nun parlak anısına
ithaf ediyorum.

GİRİŞ

Bu kitap, tarihin asasını “kritik on yıl” dan devralan 70'lerin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki olayları anlatıyor . Yazarın bu döneme adanmış önceki kitabına devam ediyor. 1

Yeni on yıl, 1968 seçimlerinde Demokratların yenilgisi ve esas olarak ülkeyi barış ve sükunete döndürme, kurtarma sözü verdiği için başarılı olan R. M. Nixon yönetiminin iktidara gelmesinin ardından Cumhuriyet yönetiminin işaretiyle başladı . krizin daha da gelişmesinden.

1968 seçim kampanyası sırasında Cumhuriyetçiler sloganlar attılar: "Yalnızca Nixon!" ve "Hepimizi bir araya getirin!". Amerikalı siyaset bilimci K. Philips, "yeni Cumhuriyetçi çoğunluğun" Nixon'un yanında olduğunu ilan etti. Ancak başkan, sorunlara hızlı bir çözüm bulunmadığından emin olmak zorundaydı. Bu nedenle, Nixon yönetimi, seleflerinin siyasi cephaneliğinden ödünç almanın yanı sıra , ülkenin karşı karşıya olduğu sorunları çözmek için kendi yaklaşımlarını geliştirdi. Ana özellik, Cumhuriyetçilerin 1930'larda F. D. Roosevelt tarafından New Deal'ın ilan edilmesinden bu yana ortaya konan modelden uzaklaşmaya başlamasıydı.

Nixon'un siyasi rotası, 1970'lerin başında karmaşık olan kriz fenomeninin üstesinden gelme genel fikrine tabi olan heterojen unsurları birleştirdi. ekonomik zorluklar.

, mevcut sistemi kurtarma stratejik hedefinin yanı sıra , kendisine ve çevresine daha az önemli görünmeyen 1972'de yeniden seçilme gibi taktiksel bir görevle karşı karşıya kaldı. Bu sorunu çözmek için tüm yollar iyi görünüyordu. Ülkeyi yönetmede otoriter eğilimlerin güçlenmesi, gücün kötüye kullanılması ve anayasal normların ciddi şekilde ihlali, ABD tarihinde benzeri görülmemiş bir güç krizi olan Watergate skandalına yol açtı ve bunun sonucunda, yankılanan bir zafere rağmen. 1972 seçimlerinde Nixon istifaya zorlandı. Kendisinden sonra iki yıldan fazla bir süre Beyaz Saray'da bulunan Başkan Gerald Ford, Cumhuriyetçiler olarak adlandırılan büyük eski partinin prestijini geri kazanmayı başaramadı.

Bu koşullar altında, adayı Jimmy Carter'ın 1976'da Amerika Birleşik Devletleri Başkanı seçilen Demokrat Parti iktidara geri döndü.

etkili bir politika geliştiremedi . Ülkede büyüyen muhafazakar hareketin etkisi altında , reformist girişimlerinin çoğu boşa çıkarıldı. Burjuva-liberal değerlere olan inancın altı oyuldu.

70'lerin sonunda. siyasi, sosyal ve ekonomik sorunları çözme, ülkeyi yönetmedeki geleneksel yöntemlerin iflası tespit edildi. Büyüyen muhafazakar hareket tarafından ustaca istismar edilen yeni bir çıkmaz oluştu . 60'ların sosyal protestolarına bir yanıt olarak, "Vietnam sonrası sendroma" bir tepki olarak, Amerikan değerlerini yeni bir temelde "canlandırma" arzusu olarak ortaya çıktı. Bu hareketin dalgası, iki kez Kaliforniya valisi olarak görev yaptıktan sonra 1980'de Amerika Birleşik Devletleri Başkanı seçilen Ronald Reagan'ı siyaset sahnesine getirdi.

Genel anlamda, siyasi değişimin evrimi ve bu kitapta ele alınan konuların kapsamı böyledir.

Yazar, Amerika Birleşik Devletleri'nin 1970'lerdeki tarihini tamamen kapsadığını iddia etmeksizin, yalnızca Amerikan siyasetinin bu on yıldaki kaderi hakkında fikir veren en önemli konulardan bazılarına değiniyor. 60'larda "medeni haklar" yasalarının kabul edilmesinden sonra kaydedilen bazı ilerlemelere rağmen, önceki yıllarda olduğu gibi Amerika'da ağrılı, çözülmemiş bir sorun olarak kalan zenci sorununa özel bir bölüm ayrılmıştır . Bu bölüm aynı zamanda Jonestown'ın trajik kaderini de ele alıyor ve bu, bir dereceye kadar aynı soru döngüsüne atfedilebilir - Amerika Birleşik Devletleri'ndeki mülksüzleştirilmişlerin durumu. Jonestown'un kaderi benzeri görülmemiş bir felaketle sona erdi .

70'ler 60'ların sosyo-politik kriz olaylarından bir geçiş dönemi olduğu ortaya çıktı . ABD tarihinde Reagan'ın iktidara gelmesinden sonra başlayan muhafazakar çizgiye.

Bölüm I

RICHARD M. NIXON:
"İMPARATORLUK BAŞKANLIĞI"

1960 başkanlık seçimlerinde ve 1962 seçimlerinde Kaliforniya valiliği mücadelesindeki yenilginin ardından Richard Nixon'ın paramparça olan siyasi itibarını hiçbir şey geri getiremez gibi görünüyordu . Umutsuzluğa yakın bir durumda, Kaliforniya'yı sonsuza dek terk etmeye karar verdi, New York'a taşındı ve siyasi hayata katılmaya devam etmeyi reddettiğini kamuoyuna açıkladı. " 1964'te, 1966'da, 1968'de veya 1972'de herhangi bir yerde aday olmaya niyetim olmadığını kesin olarak beyan ederim" dedi. 1963'ten itibaren Nixon, adı Nixon, Mudge, Rose, Tatry, Alexander & Mitchell olarak değiştirilen Mudge, Stern, Baldwin & Todd'un saygın New York Wall Street hukuk firmasının ortağı oldu. Bu alanda gelirini önemli ölçüde artırdı. Ancak siyasete ilgi duymaya devam etti. 1964'te B. Goldwater için kampanya yürüttü ve 1966 ara kongre seçimlerinde Cumhuriyetçi Parti'nin ana konuşmacıları arasında yer aldı, ülke çapında seyahat etti ve Cumhuriyetçilere oy verme çağrısıyla televizyona çıktı. Nixon'ın 1966 kampanyasına katılımı, Demokrat rakiplerini mağlup eden bir dizi Cumhuriyetçi adayın başarısına katkıda bulundu ve bu da onun siyasi prestijinin yeniden sağlanmasına yol açtı.

daha önce sahip olmadığı Kuzeydoğu Lischen'in temsilcileriyle temas kurdu . Beşinci Cadde'de Nelson Rockefeller'ın yaşadığı eve yerleşti. Yaklaşık 200.000 net servetiyle Kaliforniya'dan taşınan "Zavallı" Nixon ; dolar, 1968 seçim kampanyası sırasında zengin olmuştu, zaten 500 binden fazla varlığı vardı, adeta yarım milyoner oldu , tabii ki Rockefeller'lardan çok uzak olmasına rağmen. Nixon, kendisini güçlülerin çevrelerinde kurmak isteyerek sürekli zirveye koştu. Yaşadığı her başarısızlık acı vericiydi. Daireleri kendisininkinden yalnızca birkaç kat yukarıda olan Rockefeller'dan bir randevu almak için can atıyordu ama oradaki bir daveti asla beklemiyordu. Rockefeller kasıtlı olarak mesafesini korudu. 1968'de Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına adaylığını kendisi sunacaktı ve bu nedenle Nixon'un yükselmesini önlemek için elinden gelen her şeyi yaptı. Bir keresinde, 1960'ta, zaten bu yolda çarpıştılar ve o zaman Nixon galip geldi. Şimdi, yeni bir seçim kampanyasının arifesinde , Rockefeller, Nixon'ın adaylığını elbette engellemeye çalıştı. Bununla birlikte, 1966'da Rockefeller , daha sonraki Beyaz Saray seçimleri için bir sıçrama tahtası görevi görebilecek olan New York valiliği görevine yeniden seçilecekti . Rockefeller'ın yeniden seçilmesi, Nixon'un güvence altına alabileceği halk oylamasına bağlıydı ve seçimden birkaç gün önce, Rockefeller yardım için ondan yardım almak zorunda kaldı. New York valisi daha sonra eski başkan yardımcısının desteğine ihtiyacı olduğunu inkar etmeye çalıştı. Ancak burada zaten Nixon, kendisiyle bu konuda yürütülen müzakereleri kamuoyuna açıklayarak kendisinin atlanmasına izin vermedi.

1966 seçim kampanyasından sonra, Nixon daha önce kaybettiği zemini geri kazandı. Nixon anılarında "1966 kampanyasından Cumhuriyetçi Parti'de önde gelen bir siyasi figür olarak ortaya çıktım " diyor . 2 N. Rockefeller ana rakip olarak kaldı, ancak Ağustos 1968'de Miami Beach'teki kongrede Nixon onu ilk oylamada mağlup etti ve Cumhuriyetçi Parti başkanlığına aday gösterildi. Demokrat aday G. Humphrey ve "üçüncü taraf" temsilcisi J. Wallace'a karşı yürütülen müteakip kampanya sırasında Nixon, G. Humphrey'in sadece biraz önünde, oyların% 43,4'ünü toplayarak çok zor koşullarda kazanmayı başardı. ?

Demokratik bir yönetimden birçok zor sorunu miras aldı. Sadece Başkan L.B.'nin siyasi kariyerini kınayan Vietnam Savaşı değil. iç savaşın eşiğinde, acil eylem talep etti. Zenci ayaklanmaları ve öğrenci protestoları Nixon'u korkuttu . 1958'de Venezuela'ya yaptığı bir ziyaret sırasında, Amerikan karşıtı sloganlar taşıyan ve taş atan öfkeli bir gösterici kalabalığıyla uğraşmak zorunda kaldı . Nixon'a göre, o zamanlar fiziksel korku yaşadı. Şimdi, kendi ülkesinde kitlesel protesto hareketi daha da sert bir hal aldı. 1968 seçim kampanyası sırasında, özellikle iki olay atmosferin ne kadar gergin olduğunu açıkça ortaya koydu. Birincisi, Martin Luther King'in askeri güç tarafından bastırılan suikastından sonra ilkbaharda zenci gettolarında bir ayaklanma ve ikincisi, yaz aylarında Chicago'da Demokrat Parti kongresinin çalışmaları sırasında binlerce öğrencinin katıldığı bir gösteri. orada polis tarafından gerçekleştirilen kanlı bir katliamla sonuçlandı. Bu konuşmaların her ikisi de esas olarak 1960'ların çözülmemiş sorunlarından sorumlu olan Demokrat Parti'ye yönelik olsa da , her ikisi de Nixon'u derinden şok etti ve bir gözlemciye göre " sonradan uzun süre peşini bırakmayan bir hayvan korkusu" yaşadı. kampanya sonu." 4

Seçim öncesi dönemde bile, Nixon, zenci ve öğrenci problemlerinde gelecekteki politikasının ana hatlarını çizen birkaç teklifte bulundu. Durumu istikrara kavuşturmak için pragmatik hareket etti. Kanun ve düzen formülünü vurgulayan Nixon, ayaklanma ve huzursuzluk çıkması durumunda güç kullanmaktan çekinmeyeceğini vurguladı. Öte yandan, cezai önlemlere ek olarak, Nixon hükümeti kitlesel gösterilerin daha fazla gelişmesini önlemek için tasarlanmış bir eylem sistemi geliştirdi . Irk ilişkileri alanında, zenci gettolarında özel teşebbüsü desteklemek için tasarlanmış, alt sınıfların toplumsal protestolarına karşı bir engel görevi görecek bir program önerdi. ABD hükümeti ve büyük şirketler, ekonomik yardım sağlamak ve zenci burjuvazisinin prestijini korumak için adımlar attı. 5

Öğrenci sorununu çözmek için Nixon, Scranton başkanlığında özel bir komisyon oluşturdu ve ona öğrencileri yatıştırmanın olası yolları hakkında öneriler sunması talimatını verdi. Komisyon, Amerikan gençliğini "makul ve ikna edici bir şekilde" konuşmaya çağırdı. Komisyonun ana tavsiyesi, "Üniversiteler , üyelerinin birbirlerine karşı saygı, hoşgörü ve sorumluluk duygusuyla birleşeceği gerçek topluluklara dönüşmelidir " oldu. 6 Nixon ayrıca , Amerika'daki siyasi durumun göreli bir istikrara kavuşmasına yol açacak hükümet müdahalesi önlemleriyle ısrarla bu hedefi takip etti .

1968 seçim kampanyası sırasında Nixon, LB Johnson hükümetinin müzakereler yoluyla Vietnam'da barışı sağlama arzusuna ilişkin beyanını desteklemek için konuştu. Ancak, kongrenin benimsemek üzere olduğu Cumhuriyetçi Parti platformunu hazırlarken , "Hanoi'nin teslim olmasına kadar tam zafer" taraftarlarının taraftarlarını destekleyeceği korkusu vardı, ancak bu kısa süre sonra kaldırıldı. . Daha kongrenin açılışından önce, Rockefeller ile birlikte gelen en yakın danışmanı ve uzun süredir arkadaşı, dış politika konularında uzman G. Kissinger, Nixon ile telefonla temasa geçti ve tırmanışın destekçilerini desteklemeyeceğinden emin oldu. Vietnam'daki savaşın. Bu pozisyon , Cumhuriyetçi adayın seçimi kazanmak istemesi durumunda kabul edilebilecek tek pozisyondu . Nixon kesinlikle bunu arzuladı ve Kissinger ile temasının geniş kapsamlı sonuçları oldu. Kampanyanın sonraki aşamalarında Rockefeller'ın desteğini kazanmak için Nixon, Kissinger'ı baş ulusal güvenlik danışmanı yapmaya adadı.

Güneydoğu Asya'daki çıkmazdan bir çıkış yolu bulmak, yeni yönetimin tek acil görevi olmadığını kanıtladı. Soğuk Savaş konseptine dayanan önceki uluslararası ilişkiler sisteminin tamamı işe yaramadı. Kasım 1966'da, N. Rockefeller'a yazdığı bir mektupta Nixon, bir araya gelip dış politikanın acil sorunlarını tartışmalarını önerdi. "Johnson yönetiminin görevde olduğu üç yıl boyunca dış politika alanında tek bir yeni fikir üretememesi beni derinden hayal kırıklığına uğrattı . Sadece acil işlerimizin olduğu Asya'da değil, Avrupa'da da sadece yeni girişimler gerektiren sorunların olduğuna eşit derecede inanıyorum. Rockefeller, Nixon'ın itirazını yanıtsız bıraktı. Ancak iki yıl sonra, cumhurbaşkanlığı seçimlerinin arifesinde, H. Kissinger'ın arabuluculuğuyla diyalogları yeniden başladı. 7

ABD'nin iç ve dış politikasının gelecek yıllardaki olası durumlarını inceleyen Agenda for the Nation'ı yayınladı . Enstitü başkanı Kermit Gordon önsözünde, kitabın seçimler sonucunda Kongre'de yer alacak veya federal hükümette atamalar alacak olanlara hitaben yazıldığını vurguladı. Bu çalışmanın derlenmesine katılan seçkin iktisatçıların ve siyaset bilimcilerin temel amacı, K-Gordon'un sözleriyle "başkanın ve yeni Kongre'nin yüzleşmek zorunda kalacağı ana sorunları analiz etmek" idi. 8

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ana burjuva partilerinden herhangi biriyle - Cumhuriyetçi veya Demokrat - tanımlamayı reddeder , ancak genellikle ikincisiyle daha yakın bağlar sürdürdüğüne inanılır. Bununla birlikte, Brookings Enstitüsü'nün iki partili doğasının teyidi olarak hizmet edebilecek olan Agenda for the Nation'dır, çünkü Demokratlara yakın kişilerle birlikte, Cumhuriyetçi olanlar da kısa süre sonra yeni yönetimde sorumluluk pozisyonlarına atanmalarıyla onaylandı. Böyle bir kişi , örneğin, " Dış Politikanın Merkezi Sorunları" bölümünün yazarı G. Kissinger'dı. Ulus İçin Gündem'in en önemli konusu aktif olarak yer alacağı Vietnam Savaşı'nın sona erdirilmesi konusuydu.

Brookings Enstitüsü yayını, "Vietnam'dan Sonra Mali Alternatifler ", "Yoksullar İçin Gelir Artırma", "Zenciler ve Kentsel Kriz", "İşsizlik, Enflasyon ve Ekonomik İstikrar " gibi yakıcı konular hakkında kapsamlı tavsiyelerde bulundu. Kitabın ilgili bölümü bu sorunlara ayrılmış ve uzman değerlendirme ve önerilerini içermektedir .

Nixon yönetimi, Agenda for the Nation'ın tavsiyelerini gözden geçirdi. Ancak hükümet karşıtı gösterilere karşı mücadelede Cumhuriyetçiler, Demokratlarınkinden daha zorlu bir yol geliştirdiler ve bu yol, Kent Üniversitesi'nde bir öğrenci gösterisinin vurulmasıyla ve Kara Panter liderlerinin katledilmesiyle sonuçlandı .

, "büyük toplum" planlarının öngördüğü sosyal programlardan uzaklaşarak , piyasa mekanizmalarına güven çağrısında bulundu . Nixon'ın ekonomi danışmanı Arthur Burns'ün sözleriyle , bu "eski bir Cumhuriyetçi kavram" idi. "Serbest piyasa" politikası, şirketlerin faaliyetleri üzerindeki kısıtlamaları kaldırdı , fiyatların yükselmesinin, üretimin azalmasının ve sonuç olarak toplu işçi işten çıkarmalarının yolunu açtı , ancak Nixon döneminde sosyal ihtiyaçlar için ödeneklerin büyümesinin arttığı kabul edilmelidir. 60'ların hızında devam etti.

İlk başta, yönetim herhangi bir radikal karardan kaçındı. Ancak, Nixon'ın görevdeki ilk iki yılının bir sonucu olarak, askeri ihtiyaçlar ve uzay programı harcamalarındaki sürekli artışın yanı sıra, iç ekonomik konulardaki pasif konumu, ekonomik durumda önemli bir bozulmaya yol açtı . Tabii ki, bu tür bir değişikliğin nesnel nedenleri de vardı , en başta devasa verimsiz maliyetler. Vietnam Savaşı ile ilgili. Bununla birlikte, sübjektif bir faktör de önemli bir rol oynadı - hükümet politikasının ekonomik yönergelerindeki değişiklik .

1960-1968'de. resmi olarak belirlenmiş yoksulluk sınırının altında yaşayan insan sayısı azaldı. Ortalama olarak, bu dönemde sayıları yıllık olarak% 4,9 azaldı. 1969-1970'de. resim tam tersi. Ülkede yoksulluk arttı ve yıllık artışı %5,1 oldu. Nixon'un göreve başlamasının arifesinde işsizlik oranı %3,3'tü ve 1970'in sonunda yaklaşık %6'ydı. 60'ların sonunda. sanayi üretiminde ciddi bir düşüş yaşandı ve 1969 yılının dördüncü çeyreğinde gayri safi milli üretim (GSMH) hacmi ilk kez düştü. 1970'in ilk çeyreğinde GSMH'deki azalma %5 olarak gerçekleşti. Fiyatlarda bir dalgalanma oldu. 1960-1968'de ise. fiyatlardaki yıllık artış ortalama% 2'den azdı, ardından 1969'da bu rakam% 5'e ve 1970'te -% 6,2'ye ulaştı. Sonuç olarak, birçok Amerikalı siyaset bilimcinin Amerika'nın müteakip ekonomik sıkıntılarının ana suçunu atfetme eğiliminde olduğu enflasyon başladı . Nixon başkan seçildiğinde yıllık enflasyon oranı %4 iken, Beyaz Saray'daki ilk yılının sonunda bu rakam %6,2 idi. Ekonomistler, 1970 yılında, 10 yıl sonra ilk kez, ortalama Amerikan hanehalkının satın alma gücünü artıramadığını hesapladılar . 9

Bu sonuçla Cumhuriyetçi Parti 1970 ara seçimlerine gelmiş, bunun sonucunda çoğunluk Demokratların tarafında kalmış, hatta Temsilciler Meclisi'ndeki çoğunluklarını bir nebze de olsa artırmayı başarmış ve 11 valiyi de elinden almıştır . Cumhuriyetçilerden koltuklar. Ekonomik durum, seçim kampanyası sırasında ana tartışma noktalarından biri haline geldi, ancak Vietnam ana tartışma konusu olmaya devam etti. Amerikan birlikleri Güneydoğu Asya'da savaşmaya devam etti, ancak 1968 seçim kampanyası sırasında Nixon, kendisi için en önemli görevin bundan onurla çıkmak olduğunu söyledi. Nixon'ın planı

“Savaşın Vietnamlaştırılması, yani Amerikan desteğiyle Güney Vietnam kuvvetleri tarafından düşmanlıkların yürütülmesi istenen sonucu vermedi. Başkanın emriyle Vietnam'dan yalnızca küçük birlikler çekildi ve 1970 sonbaharında orada hala yaklaşık 400 bin kişi vardı.

Bu arada, 1968'de Demokratları batıran savaş karşıtı hareket, şimdi aynısını Cumhuriyetçilere de yapmakla tehdit ediyordu. Böylece, 1970 ara seçimlerinin arifesinde yönetim, savaş karşıtı protestocuları ve diğer "muhalifleri" itibarsızlaştırmayı umduğu bir plan tasarladı . Bu görev, Başkan Yardımcısı Spiro Agnew'e emanet edildi. Maryland'in eski valisi, tesadüfen , Amerikan tarihinde birden fazla kez olduğu gibi, kendisini bir başkan adayıyla aynı kafeste buldu ve başkan yardımcılığına seçildi. 1968 seçim turunda Agnew'e eşlik etmekle görevlendirilen Nixon'ın en yakın danışmanlarından biri olan Patrick Buchanan, koğuşunun seçmenlere yaptığı konuşmaların , Demokrat Parti E'den başkan yardımcısı adayının tavrına kıyasla cehalet ve bariz bir kabalık ile karakterize edildiğini bildirdi. Maskeler. Bu nedenle Buchanan, Agnew'in faaliyetlerini yavaşlatmasını tavsiye etti. Bukenena'ya göre seçimleri kazanması durumunda güvenilir bir kişi olacak, ancak şimdilik sessiz kalmak ve daha az konuşmak daha iyi. 10

güvenilir bir başkan yardımcısı olduğu ortaya çıktı ve bu nedenle 1970 kampanyasında kendisine özel bir rol atanan kişi oldu . . 1969'un sonlarında ve 1970'in başlarında seçim kampanyasının başlangıcında, Buchanan bu konuşmaların hazırlanmasına bizzat katıldı. 11 Ve ardından, Agnew için özel olarak konuşmalar hazırlayan Beyaz Saray personeli arasından insanlar seçildi. Bu konuşmaların bir cildi birkaç yüz sayfaydı ve 1972 başkanlık kampanyasının arifesinde gazeteciler tarafından "Küstah Züppeler" başlığı altında yayınlandı ve savaş karşıtı harekete katılanları "suç aktivistleri" olarak adlandırdı ve Amerikan toplumunun tıpkı çürük elmaların çöpe atılması gibi "inatçı muhaliflerden" kurtulmalıdır. Agnew, "Ülkemizde her zaman başarı göstermek istemeyen, hatta toplumun geri kalanına sadık kalmak bile istemeyen insanlar vardır" dedi. Bu insanlar izole edilmeli." 13 Agnew, konuşmalarına medyaya, özellikle de kendi sözleriyle "herhangi bir konuşmayı sürekli eleştiriye tabi tutmaktan zevk alan başkan" önde gelen televizyon şirketlerine yönelik saldırılarla eşlik etmeseydi, belki de bu suçlamalar bir protesto fırtınasına neden olmayacaktı. 1968 seçimlerinde Nixon'ın sözde güney stratejisi tarafından başkan yardımcılığına getirilen eski Maryland valisi, Kuzeydoğu düzenine şiddetle saldırdı . Televizyon programlarının yorumcularının ve yönetmenlerinin "coğrafi ve entelektüel olarak" Washington ve New York sınırları tarafından "sıkıştığını" ilan etti. Bir zamanlar New York'un " tüm Amerika'daki en temsili olmayan topluluk" olduğunu söyleyen yerel sakin James Reston, Amerikan gazeteciliğinin patriğinin sözlerini çarpıtarak , New York "züppelerini" itibarsızlaştırmaya çalıştı. Agnew , "Kaşını kaldırarak , tonlayarak, aktarım sırasında bırakılan vicdan azabıyla ilgili bir sözle," diye yakınıyordu, "bir görevlinin davranışının doğruluğu veya kamu politikasının bilgeliği hakkında milyonlarca kafada kafa karışıklığına neden olabilir . ” Nixon yönetiminin eleştirilerine kızan Agnew, Amerikan gazeteciliğinin bir başka patriği Walter "Lippman"ın medyanın "gerçek bir tekel" kurduğunu söyleyen açıklamasına da atıfta bulundu. 14

Yönetimin başka hiçbir üyesi bu şekilde konuşmadı ve Nixon, basından hoşlanmamasına rağmen, bu tür sert sözler söylemekten kaçındı. Ancak, Agnew'in 14 yaşındaki rolü hakkında yorum yapmak

1970 kampanyasında New Republic muhabiri John Osborne, Nixon'ın başkan yardımcısının davranışından "memnun olmadığını ve hayal kırıklığına uğradığını" iddia etmenin gülünç olduğunu kaydetti. " Muhtemelen başka hiçbir siyasi kampanya, özellikle de Nixon'ın dahil olduğu kampanyaların hiçbiri, Başkan tarafından bu kampanya kadar dikkatli bir şekilde planlanmadı ve sıkı bir şekilde kontrol edilmedi." Osborne, Cumhuriyetçilerin medyayı, seçmenleri ve politikacıları , Agnew'in "radikal liberallere" karşı "aptalca kaçışları, kaba ve kafa karıştırıcı saldırılarıyla" ve tüm stratejisinin Nixon'un tutumlarından farklı olduğuna inandırmayı "kandırmayı" başardığına inanıyordu . 15 Aslında, Nixon'ın "kuklası" idi ve rolünü "yalnızca ilham verici ve ilginç değil, aynı zamanda gerekli" buluyordu. Osborne'a göre, Başkan onu bu role Temmuz-Ağustos 1969 gibi erken bir tarihte hazırlamaya başladı ve ardından Agnew'i "sözde entelektüelleri" karalamakta özgür bıraktı. Başkan yardımcısı bunda o kadar başarılıydı ki, başkanın etrafındakiler onun bu işi abarttığından korkmaya başladılar. Agnew, Osborne'un sözleriyle "aşağılanmış fakirler, siyahlar ve gençlerden" Nixon'un iç ve dış politikalarına karşı çıkan senatörleri eleştirmeye geçerek saldırısını bir süre daralttı . 16 Ve burada Agnew sanki tek başına hareket etti, ama aslında kendi sözleriyle ona yalnızca başkanın talimatları rehberlik ediyordu. Ardından 6 Ağustos 1970'te Beyaz Saray Danışmanı Bryce Harlow ve Başkan'ın diğer 4 personelinin bundan böyle Başkan Yardımcısı'na yardımcı olacağı resmen açıklandı. Osborne, "Agnew'in konuşmalarının senaryosunu yazdılar ," diye yazdı, "bunu, operasyonun nasıl yürütüldüğünü sürekli olarak iki kez kontrol eden Nixon'un ilk talimatlarına uygun olarak yapıyorlar." 17 Bu operasyonun günlük gözetimi, Harlow tarafından Başkan'ın en güvendiği yardımcısı, Nixon'ın medya ilişkilerini kontrol eden Beyaz Saray Genelkurmay Başkanı Robert Haldeman ile yakın temas halinde yürütüldü.

Bu ilişkiler en iyi şekilde gelişmedi. Cumhurbaşkanı, gazete ve dergilerin sayfalarında, radyo ve televizyon programlarında tasvir edilme şeklinden memnun değildi . Başkanın konuşma yazarlarından biri olan William Safire, "Richard Nixon'ın onlarca kez basının düşman olduğunu söylediğini duymuş olmalıyım" dedi . 18 Daha sonra anılarında basına karşı tutumunu açıklayan Nixon, basınla ilişkilerinde en iyi ihtimalle "rahatsız edici bir ateşkes" kurulduğunu vurguladı . Nixon , "New York ve Washington gazete ve televizyon muhabirlerinin, haber yöneticilerinin, köşe yazarlarının ve kanaat önderlerinin çoğu liberaldi " diye yazdı. - Ama ben değil. Uzun yıllar birbirimize ideolojik bir bariyerle baktık . . . Medyanın güçlü çoğunluğunu siyasi muhalefetimin bir parçası olarak görüyordum .” 19

Ülke çapında basının ezici bir çoğunlukla başkanın tarafında olduğuna inanılsa da, Beyaz Saray'ın medyayla ilişkisi en acil siyasi meseleler kadar önem verilen önemli bir mesele haline geldi . 20 Haldeman, başkanı basından ve televizyondan korumaya çalıştı . Aynı zamanda özel birimler onlarla birlikte çalışıyordu. Basın Sekreteri Ronald Ziegler, çeşitli olaylar ve hükümet girişimleri hakkında brifingler düzenleyerek ve basılı materyaller dağıtarak gazetecilerle günlük olarak temas halindeydi. 1970 yılında basın servisinin bir parçası olarak, P. Buchanan'ın genel liderliğinde bir araştırma grubu oluşturuldu. Neredeyse günlük çalışmaları Wisconsin Üniversitesi mezunu siyaset bilimci Lyndon (Mort) Allin tarafından yönetiliyordu. Ekibi sadece 4 kişi ve gazete kupürlerinin yapılmasına yardımcı olan 8 kadın gönüllüden oluşuyordu. Allin'in ekibine Beyaz Saray'ın bitişiğindeki Eski İcra Kurulu Binası'nda 6 oda tahsis edildi. işin neredeyse günün her saati tüm hızıyla devam ettiği yer . W. Safire daha sonra, " Eski öğretmen Mort Allin ve bir grup gece cücesi tarafından derlenen haberler ," diye anımsıyordu, "aksi takdirde onun (Nixon. - A.F.) dikkatini hiç çekmeyecek sorunları öğrenmenin bir yolu haline geldi . niya . . ." 21 Allin'in ofisine çok büyük bir malzeme yığını teslim edildi ve bu, daha sonra başkana basının havası ve televizyon yorumlarıyla ilgili satırlarca raporlarla sonuçlanmak zorunda kaldı. Köşe yazarı Theodore White , Allin'in ofis ortamını şu şekilde tanımladı : “Teletipler güm güm atıyordu; video kaydediciler televizyon haber yayınlarını kaydetti; ülkenin dört bir yanından gönderilen gazete ve dergi yığınları masalara, pencere pervazlarına, raflara ve çöp sepetlerine yığılmıştı. Oda kağıt balyalarıyla o kadar doluydu ki, atık kağıt deposu gibi görünüyordu. Bundan Allin ve ekibi, daha sonra Beyaz Saray'a iletilmek üzere Buchanan için televizyonda söylenenlerin, TTY'nin bildirdiklerinin, anket dergilerinin bildirdiklerinin, gazete köşe yazarlarının ve yorumcularının söylediklerinin bir özetini hazırladı. .

Ülkede yayınlanan 1.700 gazeteden 50'si, "liberal basın" - The New York Times, The Washington Post, The Boston Globe, The Christian Science Monitor ve diğerleri; sonra Allin'in "ne olursa olsun" her zaman Nixon'ın yanında olan yönetimin "yiğitleri" dediği şey - Dallas Morning News, Chicago Tribune, Detroit News, New York Daily.news" ve diğerleri; son olarak, haber ajanslarının raporlarını minimum yorumla yerleştiren "tarafsız basın".

Başkan, özellikle CBS televizyon kanalı, New York Times ve Washington Post, kamuoyu kurumlarının yayınları ve çoğu (42'den 39'u) Boston'un “düşman Nixon kuşağı”nda yayınlanan bir dizi dergi hakkında olumsuzdu . -New York-Washington. Bu gerçek, Başkan Yardımcısı Agnew tarafından, Buchanan ve muhtemelen Allin tarafından yönlendirilen Nixon'un yaptırımıyla yapılan "kibirli züppelere" yönelik saldırısında istismar edildi. Allin yaptı.

17

2 A A. Fursenko, gazete, dergi ve televizyon materyallerinin toplamı üzerine tamamen teknik bir çalışma gibi görünüyor . Ancak hazırladığı raporların tarafsız olması pek mümkün değildi. Allin , Wisconsin Üniversitesi gibi liberal bir eğitim kurumundan mezun olmasına rağmen, Beyaz Saray'ın sahibinin tavrını yansıtan liberal basın ve televizyonun konuşmalarına düşmandı . 1972'de ofisinde iki yıl geçirdikten sonra, "Şeytanın kendisinin burada nasıl oturup her gün bir şeyler yalayıp yuttuğunu hayal edemiyorum," dedi. 22 Allin, Nixon'un 1974'teki istifasına kadar bu görevde çalıştı ve birkaç yıl sonra R. Reagan'ın başkan seçilmesinin ardından Beyaz Saray'a döndü.

Allin'in Nixon'daki görev süresi boyunca ofisinin hazırladığı raporların akıbetine gelince, başkanın yanı sıra yaklaşık 30 üst düzey Beyaz Saray yetkilisi onlarla tanıştı. Allin tarafından hazırlanan raporlar dolaşıma girmeden önce Buchanan tarafından sıklıkla incelenirdi. Sabah saat 7'de Allin ile buluştu ve ondan hazırlanmış bir özet aldıktan sonra, en son haberleri içeren kendi önsözünden birkaç sayfa ekledi. Haldeman bazen bu metne göz attı . Ancak çoğu zaman Allin materyali başkanın ve üst düzey Beyaz Saray yetkililerinin masasına kimsenin izlemeden kendisi gönderirdi . (Yani en azından bu satırların yazarına söylemiş).

1970 seçim kampanyasına dönersek, cumhurbaşkanının kampanyaya son aşamada katıldığını söylemek gerekir. Savaş karşıtı muhalefetle karşı karşıya kaldığında , savaş karşıtı aktivistlere saldıran Agnew gibi davrandı. 29 Ekim 1970'te Nixon, California, San Jose'deki bir kampanya mitingine geldi . O zamanki eyalet valisi Ronald Reagan'ın başkana misafirperver bir karşılama verme arzusuna rağmen, öfkeli bir gösterici kalabalığı konuşması gereken odanın yakınında toplandı. “Bir, iki, üç, kahrolası bir savaş istemiyoruz!” sloganları atanlar, cumhurbaşkanlığı kortejine domates, yumurta ve taş fırlattı. Time dergisinin bir muhabiri, "Bazısı patates büyüklüğünde düzinelerce taş uçtu" dedi . Zırhlı bir başkanlık limuzininden sekerek Beyaz Saray personeli ve onları takip eden basın mensuplarıyla dolu otobüslerin camlarını kırdılar .” 23

Otobüslerden birinde oturan Rose Marie Woods, "Tıpkı Karakas'taki gibi" Venezuela gezisini (Nixon başkan yardımcısıyken ) hatırladı . Nixon'ın konuşma yazarı ve daha sonra yanında bulunan New York Times köşe yazarı Safire, otobüs yolcularının yaralanmamak için yerde yatmak zorunda kaldığını söyledi. 24

Konvoy kalabalığı temizler temizlemez, Safire "anında iletilmesi" için bir başkanlık bildirisi hazırladı: "San Jose'deki taşlar, toplumumuzun kanunsuz unsurlarının gaddar davranışlarının bir örneğidir. Bu bir yalnızlığın isyanı değil, Amerika'daki en kötü şeyi temsil eden asi bir çetenin eylemleriydi." Açıklama doğrudan bir misilleme tehdidi içeriyordu: "Amerika, toplumumuzun radikal anti-demokratik unsurları tarafından gerçekleştirilen şiddet ve terör dalgasına son vermelidir ." 25

İki gün sonra Phoenix, Arizona'daki bir kampanya konuşmasında Nixon konuya geri döndü: "Bazıları şiddetli muhalefetin Vietnam Savaşı'ndan kaynaklandığını söylüyor." Cumhurbaşkanı, bir elinde "barış" sloganı, diğer elinde taş veya bomba tutanları ikiyüzlülükle azarladı. Nixon, San Jose'yi ziyaret ettiğini hatırladı: " Bu (1970 - A.F.) seçim kampanyası sırasında şimdiye kadar hiç böyle bir nefret atmosferi yoktu." "Binayı terk edip arabalara bindiğimizde, göstericiler çitleri devirdi ve bir taş yağmuru yağdı." Nixon, San Jose olayını, üyelerini anayasayı ihlal edenler olarak göstererek, halkla iletişim kurmasını engelleyerek savaş karşıtı hareketi karalamak için kullandı. Aslında, savaş karşıtı konuşmalar yapan bilim adamlarının doğru bir şekilde işaret ettiği gibi, bu tür açıklamalar

göstericilere karşı sert polis önlemleri uygulayın. 26

1970 ara seçimlerinin hemen ardından Nixon, 1972 kampanyasının stratejisini belirlemek ve Cumhuriyetçi Ulusal Komite başkanını aday göstermek için Florida'daki Key Biscayne konutunda en yakın danışmanlarını bir araya topladı. Toplantıya başkanın yakın arkadaşı Başsavcı John Mitchell, etkili danışmanları Bob (Robert) Haldeman ve John Ehrlichman ile Nixon'un siyasi müttefikleri ve Beyaz Saray çalışanları Robert Finch, Charles Colson, Donald Rumsfield ve Bryce Harlow katıldı. Hiçbiri Cumhuriyetçi Parti'nin ulusal komitesine başkanlık etme arzusunu dile getirmedi . Mitchell daha sonra Başsavcılıktan istifa etti ve Nixon ile uzun bir dostluğa ve yakın iş ilişkisine bir övgü olarak, cumhurbaşkanlığı yeniden seçim komitesinin başkanı oldu. 7 Kasım 1970'te, birkaç saat süren bu toplantı gerçekleştiğinde, toplantıdaki ana tartışma konusu, iç ve ekonomik sorunlar da dahil olmak üzere, yaklaşan cumhurbaşkanlığı seçimleri bağlamında hükümetin politikasıydı . Ekonomik temeller bozulmaya devam etti ve başkanlık danışmanları sert önlemler alınması için baskı yaptı. Finch, "İnsanların hükümetin aktif olarak sorumlu olduğunu ve olayların kontrolünde olduğunu göstermek için bazı adımlar atıldığını, bazı cesur, olumlu adımlar atıldığını görmesi gerekiyor" dedi . 27

Deneyim, Nixon'a ekonomik sorunları ihmal etmenin ciddi tehlikelerle dolu olduğunu söyledi. John F. Kennedy'ye kaptırdığı 1960 seçim kampanyasının arifesinde, saygıdeğer Amerikalı iktisatçı A. Burns, 50'lerin sonunda başlayan bu konuda onu uyardı. ekonomik bir gerileme, o zamanlar görevde olan Cumhuriyetçi adayın şansını olumsuz etkileyebilir . Geçmişten alınan derslerin farkında olan Nixon, başkanlığını John Ehrlichman'ın yaptığı ve adeta Ulusal Güvenlik Konseyi ile eşit öneme sahip olan İçişleri Konseyi'ni kurdu .

dış politika konularını ele alan nosti (SNB).

Erlichman daha sonra, "R. Nixon'un esas olarak iç sorunların zararına dış ilişkilerle uğraştığı genel olarak kabul edilmektedir," diye yazmıştı. Resepsiyonları, güven belgelerinin sunulmasını, diğer devlet başkanlarıyla toplantıları severdi. "Su Arıtma Yasasını desteklemek için Chicago banliyö kanalizasyonlarını ziyaret etmek, Richard Nixon'u özgür dünyanın lideri gibi hissetmekten bir şekilde alıkoydu." 28

her türden onur ve ciddi törenleri severdi . Bir gün, askeri bandoların konserinin verildiği Kennedy Sanat Merkezi'ne gitmeyi diledi. Gizli Servis ayağa kalktı ve Colson'a, performansını çoktan bitirmiş olmasına rağmen, Deniz bandosunu sahnede tutması emredildi , böylece başkan göründüğünde "Liderliğe Selam" marşını söyleyecekti . Halkın selamını dinleyip el salladıktan sonra Nixon Beyaz Saray'a döndü . 29

Bununla birlikte, hiçbir onur ve tören, başta ekonomik alan olmak üzere ülkedeki iç durumu düzeltemedi. "1971'in ilk ayları," diye belirtiyor Nixon, " başkan olarak ilk dönemimin (popülerliğin - A.F. ) en düşük noktası oldu ." 30 Daha sonra "yeni federalizm" politikası olarak anılacak olan sosyal güvenlik sisteminin önemli bir bölümünün uygulanmasını yerel yönetimlere devrederek değiştirmeyi önerdi . Başkan, işsizliği ortadan kaldırmaya, bütçe açığını ortadan kaldırmaya ve "federal hükümette tam bir reform" gerçekleştirmeye söz verdi. Ancak Kongre'de ve basında verdiği sözler itidalle karşılandı ve kısa süre sonra ekonomik durumun daha da kötüleşmesi onları tamamen unutturdu.

Gallup anketlerine göre , Nisan 1971'de Amerikalıların yarısından fazlası başkanın politikalarını onaylamadı ve muhtemel Demokrat adayı Senatör E. Muskie'yi tercih etti. Ocak 1971'de anketlere göre Muskie 43'e 40 oranında Nixon'un biraz önündeyse, Şubat'ta fark genişledi - 44'e 39 ve Nisan'da - 47'ye 39.31 Tam bu sırada, Nisan ayında, başkanlık kampanyalarında uzman olan köşe yazarı Theodore White, o zamanlar Bütçe Dairesi başkan yardımcısı olan Caspar Weinberger'in evine davet edildi ve burada Büro Müdürü George Schultz ve Beyaz Saray Genelkurmay Başkanı Bob Haldeman ile karşılaştı. Hepsi aşılmaz zorluklardan şikayet ediyordu. White, "Bu adamlar", " rahatsız" görünmelerine rağmen, "kuşatma altındaydı " dedi. 32

23 Temmuz 1971'de, hükümet toplantılarının yapıldığı Beyaz Saray'ın Oval Ofisi'nde Nixon, en yakın danışmanlarını ve ekonomik konulardan sorumlu kabine üyelerini bir araya getirdi. Toplantıya Mitchell, Ehrlichman, Haldeman ve Colson'un yanı sıra Schultz, Weinberger ve Hazine Bakanı John Connelly katıldı. Ve bu toplantı herhangi bir tasarruf reçetesi oluşturamadı. Erlikhman, "Her şey, 1972'deki baskın sorunun ekonomi olacağı gerçeğine gitti" dedi. 33 Gerginlik arttı ve 1971 Temmuz sonu-Ağustos başında kritik bir duruma ulaştı.

enflasyon ve imalat sektöründeki düşüşle birlikte , doların değer kaybetmesi nedeniyle ABD iş ortamı kötüleşiyordu. 1944 tarihli Bretton Woods anlaşması hükümlerine göre, Batılı ülkelerin paralarının dolara bağlandığı, altın içeriğinin ons altının 35 doları olarak belirlendiği tek bir para sistemi oluşturuldu. İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden bir yıl önce oluşturulan bu sistem, yirmi yılı aşkın bir süre sonra, her iki tarafta da ciddi bir çatlak verdi. Bir yandan, Batı Avrupa ülkeleri ve Japonya'nın hızlı ekonomik gelişimi, dünya pazarındaki konumlarının güçlenmesine, mali potansiyellerinin güçlenmesine ve paralarının pratik değerinin artmasına neden oldu. Öte yandan, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki iç ekonomik çalkantı, doların parasal bir ölçüt olarak aşınmasına neden oldu. Sonuç olarak , ABD dolarının konumu zayıflamaya başladı ve güvencesi olan ABD altın rezervleri erimeye başladı. 1945'te Fort Knox'ta depolanan altın miktarının 25 milyar dolar olduğu tahmin ediliyorsa, 1971 ortalarında bu stok 10,5 milyara düşürüldü ve bu iç karartıcı belirti Amerikan ekonomisinin prestijini daha da baltaladı. Doların durumu o kadar sarsıldı ki, yabancı bankalarda tutulan yüz milyonlarca banknot daha güvenilir başka bir para birimiyle değiştirilmeye başlandı. Ağustos 1971'in ilk haftasında, Fransa Merkez Bankası 300 milyon dolar aldı. Bunun haberi Japon Amerikan banknot sahiplerini o kadar korkuttu ki, sonraki haftanın ilk gününde Japonya Merkez Bankası 600 milyon dolar ve ertesi gün - 690 milyon dolar satın almak zorunda kaldı.Panik büyüdü. Washington'daki İngiltere Büyükelçisi, önümüzdeki hafta ödemeye sunulacak dolar miktarının 3 milyarı bulabileceğinden duyduğu endişeyi dile getirdi.34

13 Ağustos Cuma günü, borsa hafta sonunu bir çöküş gibi görünen bir şekilde kapattı. O gün, bir acil durum önlemleri programı geliştirmek için Nixon'ın kır evi Camp David'de acil bir gizli toplantı düzenlendi . 15 Ağustos Pazar günü , borsa açılışının arifesinde, cumhurbaşkanı televizyona çıktı ve noktalarından biri "altın standardının" reddi olan yeni bir ekonomi politikası başlatma kararının alındığını duyurdu. ". Başka bir deyişle ABD, doların fiyatının düştüğünü, altının onsu başına 35 dolar olan eski ilkeden vazgeçtiğini ve doları dalgalı bir kur olarak belirlemenin meşru olduğunu kabul etti . Uygulamada bu, Bretton Woods konferansı tarafından kurulan finansal sistemin sonu anlamına geliyordu ve ABD'de doların değerinin daha fazla düşmesine ve daha fazla enflasyona kapı araladı.

Yine de Nixon'ın 15 Ağustos konuşması ve açıkladığı Yeni Ekonomi Politikası paniği durdurdu. Mali ve ekonomik durum bir süre istikrar kazandı. "Altın standardının" kaldırılmasıyla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri'nde üç aylık bir süre için fiyat ve ücret artışlarına yasak getirildi ve bu daha sonra birkaç kez uzatıldı. Nixon'ın kendisi, televizyonda yaptığı konuşmada ve hatta sonraki Anılarında, bu önlemleri yeni bir doktrin olarak tasvir etmeye çalıştı. Bununla birlikte, Camp David'deki toplantıya katılan ve Nixon'un uzun süredir destekçisi olan o zamanki Federal Rezerv Sistemi Yönetim Kurulu Başkanı A. Burns bile Nixon'un yeni rotasını "eski bir Cumhuriyetçi kavram" olarak değerlendirdi . "Kapitalizmin çöküşünün bir işareti" olarak bile algılanabileceği gerçeğine atıfta bulunarak, "altın standardını" kaldırmanın uygunluğundan şüphe duydu . Nixon'ın muhalifleri Demokratlara gelince , onun önerilerini düşmanlıkla karşıladılar, Kongre'de, gazete ve dergilerin sayfalarında eleştirdiler.

Nixon'ın muhalifleri , Cumhuriyetçi yönetimin Cumhuriyetçilerinin, büyük şirketlerle temas halinde hareket ederek, petrol şirketlerini yaklaşmakta olan önlemler konusunda önceden uyardıklarından bile şüpheleniyorlardı; benzin yasağı fiyat artışı Bu konuda doğrudan bir sitem yapılmamakla birlikte dolaylı imalarda bulunulmuştur . 36 Partiler arası tartışmalar sırasında Nixon, sıradan tüketicilerin çıkarları pahasına büyük şirketleri destekleme politikalarını izlediği için suçlandı . Başkan Kennedy, 1963'te çelik şirketlerini çelik fiyatlarını artırmayı bırakmaya zorlarken, Nixon bu kısıtlamaları fiilen kaldırdı. Sonuç olarak, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki çelik üretiminin %54'ünü kontrol eden en büyük dört çelik şirketi, " birbirleriyle periyodik olarak anlaşarak" fiyatları şişirerek büyük kârlar elde ettiler.

üretim kapasiteleri yalnızca yüklendi t t 2 / 7

Önde gelen şirketlerden biri olan American Telephone and Telegraph Co., daha sonra yüksek rütbeli hükümet yetkililerine rüşvet verilmesini içeren siyasi skandalların içinde buldu ve yılda on haneli net kar elde etti. 1969'da bu kâr 2,2 milyar dolardı veya toplam mevduatın 15,7 milyar dolarının %14'üydü. Şirketler tarafından kontrol edilen kilit endüstriler pazarı şekillendirdi . Petrol, çelik ve telefon işine ek olarak bu, otomotiv endüstrisini, kimya ve elektrik endüstrilerini ve ziraat mühendisliğini ilgilendiriyordu . Hükümet, yeniden yatırılan kârlar üzerindeki vergiyi %10 oranında düşürmeyi teklif ederek girişimcilere bir rahatlama sağladı . Kongre sadece %7'lik bir indirimi onaylasa da somut faydalar da sağladı / 8

özel bir himayeden yararlanıyordu . Nixon'un iktidara gelmesinden bu yana, hükümet harcamalarının sıkı bir şekilde kontrol edilmesi ve bütçe açığının kapatılması gerektiği konusunda çok şey söylendi ama aslında olaylar tam tersi yönde gelişti. Bütçe açığı istikrarlı bir şekilde arttı. 1950-1960 için 1960-1970'te 15 milyar doları buldu. 63 milyara yükseldi Trendin geri döndürülemez olduğu ortaya çıktı ve bunun sonucunda 70'lerin sonunda. açık şimdiden 420 milyar dolara ulaştı. 39

Cumhuriyet yönetimi memurlara yüzde 5 kesinti yaparak 4,7 milyar dolar tasarruf sağladı. Refah sistemindeki değişiklikler yoluyla ve diğer yollarla, yoksullar ve işsizler için yardım, kentsel gelişim ve çevre koruma harcamaları azaltıldı ve bu da yaklaşık 12 milyar dolar tasarruf sağladı. 40 Bunun nasıl yapıldığına bir örnek, Nixon'un 1970'in başlarında yönetiminin en önemli görevlerinden biri olarak ilan ettiği su ve atık su programıdır. Federal bütçeden 4 milyar ve yerel makamların pahasına fonların geri kalanı dahil olmak üzere uygulanması için 10 milyar dolar tahsis etmesi gerekiyordu. İçişleri Bakanı Walter Hickel'e göre, Nixon'un ortaya koyduğu program aslında miktarın üç katını gerektiriyordu. Bu değerlendirmeye Demokrat Senatör E. Muskie de katıldı. Ancak gerçekte, tahsis edilen miktarların birkaç kat daha küçük olduğu ortaya çıktı. 1970 yılında Kongre, bu program kapsamında çalışmak için 800 milyon dolar ayırdı. Nixon, ilgili işler için şehirlere yalnızca 214 milyon dolarlık hibe vermeyi kabul etti ve aynı program kapsamında Konut ve Şehircilik Bakanlığı'na 350 milyon dolarlık bir hibe verilmesini yasalaştırma girişimini veto etti. 41

1969'da Kongre, Çevre Koruma Yasasını kabul etti . Federal bir çevre koruma ajansı oluşturuldu. Bu eylemi destekleyen bir konuşma yapan Michigan'dan Demokratik Kongre Üyesi John Dean Gell, " Amerika Birleşik Devletleri Başkanı yürütme organının bu soruna güçlü müdahalesi" gerektiğini vurguladı . Başka bir Demokrat kongre üyesi, Illinois'den Sidney Yates , teşkilatın kurulmasının Nixon'a " çevremizin kalitesini iyileştirmede liderlik etme fırsatı" verdiğini ve başkanın "böylesine önemli bir sorumluluktan kaçınmaması gerektiğini" söyledi. 42

, çevreyi korumaya yönelik önlemlere büyük önem verdiğini kendisi beyan etti . Hükümet, çeşitli kirlilik kontrol projelerini sözlü olarak desteklerken ve bunlar için Kongre'den para talep ederken, aslında kendisinin onayladığı projeleri engelledi. Örneğin, Michigan ve Illinois'den kongre üyelerinin çevre koruma yasasını onaylarken çok savundukları Büyük Göller sularının kirlenmesiyle mücadele için yapılan harcamalarda keskin kesintiler oldu . 17. yüzyılda Amerika'da gezginler . Büyük Göller'de bir tekneyle yelken açarken, yüzeyde tadını çıkaran büyük bir mersin balığı tekneyi alabora edebilecek şekilde tökezlememek için özel dikkat gösterilmesi gerektiği söylendi. Ancak XX yüzyılda. 60'ların sonunda. İçlerindeki su yaşanmaz hale geldiği için Büyük Göllerde küçük balıklar bile bulunamadı. Yönetim, Great Lakes canlandırma planını destekledi, ancak bunu uygulamakta yavaş kaldı . 38 yaşındaki çok aktif bir Cumhuriyetçi olan William Ruckleshouse, Çevre Koruma Dairesi'nin başına getirildi.

Ancak eylemleri, maliyetli atık su arıtma tesisleri kurmak zorunda kalan ve kurmadıkları takdirde ağır para cezaları ödemek zorunda kalan şirketleri kızdırdı. Ana faillerin, tam da Cumhuriyetçilerin seçim kampanyalarına para bağışlayan şirketler olduğu ortaya çıktı . Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, protesto sesleri Washington'da hemen duyuldu. Ruckleshouse'a şevkini yatıştırması gerektiğini anlaması için verildi . 15 Temmuz 1971'de, daha sonra Nixon bağış toplama komitesine başkanlık edecek olan ABD Ticaret Bakanı Maurice Stans, Ulusal Petrol Konseyi huzuruna çıktı ve ekonominin çevresel önlemlerle engellendiğini söyledi. Bu açıklama Plan ve Bütçe Dairesi tarafından güçlü bir şekilde desteklenmiştir . Beyaz Saray'ın emriyle, Ruckleshouse departmanı geri adım atmak zorunda kaldı, kabul edilebilir su ve hava kirliliği seviyelerini gözden geçirmenin yanı sıra endüstriyel şirketleri, "çok pahalıya" mal olursa kanalizasyon arıtma sistemleri inşa etmekten muaf tuttu. 43

çevre koruma yasasını uygulamada çok hevesli olduğu için petrol şirketleri tarafından da saldırıya uğradı . Alaska'nın eski bir valisi olarak, dağların kuzey mahmuzlarındaki petrol sahalarından, memleketinde tasarlanan güney kıyısındaki 300 km uzunluğundaki buzsuz limana kadar 300 km uzunluğunda bir boru hattının inşa edilmesinde ısrar etti. taşranın doğasına zarar vermemek için koruyucu yapıların oluşturulması eşlik etmelidir. New Republic köşe yazarı John Osborne'un sözleriyle, Alaska'daki petrol şirketleri tarafından inşa edilen boru hattının "feci çevresel sonuçlarına" ve Hickel üzerinde uyguladığı "baskıya" rağmen, petrolcülere o kadar "zor koşullar" koydu ki, göründüğü gibi boru hattı hiç inşa edilmeyecek . “Hickel, koruyucu önlemler alınana kadar izin vermeyi reddetti. Böyle bir çözüme karşı çıkanları aylarca sürecek yoğun bir mücadele bekliyor , ancak Osborne'un tahminine göre Walter Hickel bakanlıkta kalmayacak ve bunu veya başka bir sorunu çözmeyecekti. Bu makale 5 Aralık 1970'te, yani Beyaz Saray'ın Hickel'in istifasını açıklamasından tam anlamıyla iki saat önce yayınlandı . Hickel'in görevden alınmasına yalnızca petrol şirketlerine yönelik katı tutumlar değil, başka nedenler de yol açsa da , çevreyi korumaya yönelik aşırı gayretli talepleri Nixon Cumhuriyet yönetiminin programına uymadı . 44

Doğanın korunmasına yönelik çeşitli komisyonların ve federal kuruluşların faaliyetleri sürekli saldırılara ve sabotajlara maruz kaldı. Doğanın korunması üzerindeki kontrolün pratikte uygulanması , yeterli insan olmaması nedeniyle de engellendi. Örneğin, ABD Havza Kirliliği Kontrol Ajansı'nın yalnızca 2.200 çalışanı vardı. Aynı zamanda yüz binlerce insan savaş makinesinin çarklarını çeviriyordu. Sadece askeri departman için çalışan toplam sivil sayısı 1,5 milyon kişiye ulaştı. Dahası, Pent'te hiçbir azalma, tekdüzeliği tehdit etmedi. Ne devletleri ne de bütçe ödeneklerini azaltmadı. Aksine, ordunun talepleri neredeyse kusursuz bir şekilde yerine getirildi. Nixon'un 15 Ağustos 1971'deki ekonomik acil durumundan tam olarak bir ay önce, yönetim , Pentagon'un en büyük müteahhitlerinden biri olan Lockheed'i kurtarmak için çeyrek milyon dolar sağladı . Cumhurbaşkanı'nın fiyat ve ücret seviyesini sınırlama emrine rağmen askeri personelin maaşlarına zam yapıldı. Üç aylık bir moratoryumun ardından, maaş artışlarına en fazla %5,5 oranında izin verilirken, ordu %15'lik bir artış aldı. 45

Nixon, anılarında ücret ve fiyat kontrol programının durumu istikrara kavuşturmaya yardımcı olduğunu iddia ediyor. 46 Gerçekten de , enflasyon oranı bir süreliğine yavaşladı ve panikten ve gerçek finansal çöküş tehdidinden korkan ABD kamuoyu, acil durum önlemlerinin alınmasına olumlu tepki verdi. Harris ofisi tarafından Eylül 1971 sonunda yapılan anketlere göre , %53

“lehinde” ve sadece %23 “karşı”. Yine de, Nixon'un yakın gelecekte görebileceği gibi, kalıcı bir istikrar sağlanamadı. 47

Nixon'ın yeniden başkan olarak seçilme kararının ışığında, acil eylem gerektiren başka sorunlar da vardı . Başkan ve yakın çevresinin Beyaz Saray'a yerleştikleri andan itibaren tüm eylemleri bu amaca bağlıydı. Ve 1970 ara seçimlerinden sonra, özellikle 1971 yazında yaşanan mali ve ekonomik çalkantıların bir sonucu olarak, bu oldukça açık hale geldi.

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra başka hiçbir yönetim, Nixon hükümeti kadar ciddi ekonomik zorluklarla karşılaşmadı. Nixon anılarında, enflasyonu Vietnam Savaşı'nı başlatan Kennedy ve Johnson'ın Demokratik yönetimlerinden miras aldığından yakınıyor. 1960 yılında Cumhuriyet yönetimi sona erdiğinde enflasyon oranı %1,5 ve 1968'de kendi sözleriyle "büyük ölçüde Vietnam Savaşı nedeniyle" - %4,7 idi. Başkan L. B. Johnson, Great Society programını yaratırken , Amerika Birleşik Devletleri kadar zengin bir ülkenin hem silaha hem de tereyağına parasının yeteceğini savundu. Ama bir ütopya olduğu ortaya çıktı , program başarısız oldu. Ancak ABD'nin ekonomik durumundaki değişimi sadece Vietnam Savaşı'na bağlamak yanlış olur . Soğuk Savaş'a ve askeri-sanayi kompleksine fayda sağlayan önceliklere yönelik savaş sonrası gelişmenin tamamı, Amerikan ekonomisinde sancılı olayların birikmesine katkıda bulundu . Ayrıca, görece uzun bir süre boyunca, yapay olarak desteklenen endüstriyel patlama nedeniyle , döngüsel krizlerin ortaya çıkışıyla ilgili fenomenler susturulmuş veya silinmiş olsa da, ABD kapitalist ekonomisinin gelişiminin genel karakteri değişmeden kaldı . Onları tekrar yüzeye çıkarmak zor oldu . Ve Vietnam Savaşı böyle bir itici güç olarak hizmet etti.

, Vietnam'dan çekilme ihtiyacının farkındaydı , ancak

, Johnson yönetiminde Paris'te başlayan bir barış anlaşması müzakereleri sırasında Vietnam tarafına dayatmayı umarak ABD için uygun koşullarda . Amerika Birleşik Devletleri müzakereleri uzattı, ancak iç siyasi cephede olayların gelişmesi acele etmeyi gerekli kıldı. Amerika'nın 1960'larda yaşadığı sosyo-politik çalkantıların zirvesi bitmiş gibi görünse de, 1971 yılı savaş karşıtı söylemlerde güçlü bir patlamayı beraberinde getirdi .

Vietnam Savaşı'na karşı bir gösteri düzenlendi . Yetkililerin ve polisin faaliyetlerini bir gün boyunca fiilen felç ettiler ve kitlesel bir protestonun gelişiminin hangi sonuçlarla dolu olduğunu açıkça gösterdiler . 48 Nixon, gösterinin eylemleri "açıkça Kuzey Vietnamlılardan ilham alan" "inatçı ajitatörlerin" işi olduğunu iddia etse de, 49 çok geçmeden durumun hiç de böyle olmadığını anladı. Savaş karşıtı duygular yalnızca asi "alt sınıfları" süpürmekle kalmadı, aynı zamanda düzenin üst katmanlarını da etkiledi. Bu, Haziran ayında Vietnam Savaşı'nın kökenlerine ilişkin Pentagon belgelerinin yayınlanmasıyla açıkça kanıtlandı mı?'

Bu materyallerin yayınlanması, Amerikan siyasi mutfağını son derece çirkin bir ışık altında sundu ve Washington'da şok yarattı. 1968'de Pentagon, "Amerika Birleşik Devletleri'nin Vietnam'da Siyasi Karar Verme Tarihi" başlıklı bir rapor yayınladı. Analitik raporun metni -açıklama yaklaşık 3000 sayfaydı, 47 ciltte birleştirilmiş en önemli belgelerin 4000 sayfası ona eklenmiştir. Bu çalışma birkaç nüsha halinde yapılmıştır. Eski bir Pentagon uzmanı ve ardından ABD askeri istihbarat servisleri için çalışan RAND araştırma şirketinin bir çalışanı olan Daniel Ellsberg'in eline geçen bunlardan biri , kendisi tarafından 13 Haziran'da başlayan New York Times'a gizlice aktarıldı. , 1971. "Pentagon Belgeleri" başlıklı yayın.

Yönetim, kamuya açık gizli belgeler hazırlayan komplocuları aradı .

Pentagon'un, Genelkurmay Başkanlarının, CIA'in, Dışişleri Bakanlığı'nın, başkanın yakın çevresinin ve Beyaz Saray'ın sahibinin kendisinin çirkin entrikaları. New York Bölge Federal Mahkemesi'nin kararıyla gazete yayınlarına üç gün sonra ara verildi. Hükümet, Pentagon tarafından derlenen "tarihin" ifşa edilmesinin ABD'nin "ulusal güvenlik" çıkarlarına "doğrudan ve onarılamaz zararlar vereceğini" öne sürerek tam bir yasak talep etti. Ancak iki hafta sonra ABD Yüksek Mahkemesi'nin 30 Haziran 1971 tarihli kararıyla yasak kaldırıldı ve yayına devam edildi. 51

The New York Times'ın editörleri, Vietnam'daki Amerikan politikasının "tarihini" kamuoyuna duyurma kararını motive ederek, Vietnam Savaşı'nın on binlerce Amerikalı'nın hayatına mal olduğunu, ondan önce neredeyse yüzbinlerce Fransız'ın hayatını kaybettiğini belirtti. Güney ve Kuzey Vietnam, 1 ila 2 milyon insan arasında değişiyordu. Bu arada, "sadece çok az sayıda insan , Başkanlar Truman, Eisenhower, Kennedy ve Johnson'dan oluşan birbirini izleyen dört Amerikan yönetiminin Çinhindi'ndeki bu neredeyse kesintisiz savaşı nasıl ve neden desteklediğinin perde arkasını biliyordu. Nixon yönetimi devam ediyor." 52 New York Times'ın ardından Washington Post, Boston Globe ve St. Louis Postdispatch Pentagon belgelerini yayınlamaya başladı.

yayınlanmasını hazırlayan muhabirler ekibine liderlik eden New York Times köşe yazarı Neil Sheehan , bu belgeleri tüm çeşitliliğiyle okumanın "anahtar deliğinden yeni, farklı bir dünyaya" bakmak gibi olduğunu belirtti. "Bu dünya," diye yazdı, " halkın alışkın olduğundan oldukça farklı olan ve Kongre ve yargı gibi iki alanda kullanılan bir dizi değer, eylem, ifade ve gelecek vizyonundan oluşur. ” 53

Pentagon Belgelerinin yayınlanması sansasyoneldi ; bu sansasyon medya tarafından mümkün olan her şekilde körüklendi . Üstlenilen yayının önemini vurgulayan Sheehan, bunu Rusya'daki Ekim Devrimi sonrası gizli çarlık arşivlerinin, Birinci Dünya Savaşı sonrası Kaiser Almanya'sının belgelerinin ve Hitler'in yenilgisinden sonraki Nazi arşivlerinin yayınlanmasına benzetmiştir . 54 Gerçekten de , The New York Times'ın yayınlanması, en katı gizlilik içinde tutulanların üstünü örttü. Nixon yönetiminin prestijine sert bir darbe vurdu ve Amerika'ya şimdiden pek çok başarısızlık getiren ve gelecekte hiçbir başarı vaat etmeyen bir savaşı hızla bitirmeyi amaçlıyordu. Nixon, gazetenin eylemlerini "sorumsuz" 55 olarak nitelendirmesine rağmen, öyle değildi. Yetkililerin eleştirisi özel bir nitelik taşıyordu. Önde gelen düzen gazetesi, hükümeti eleştirerek, savaş karşıtı protesto inisiyatifini kitle hareketinden aldı. The New York Times'ın editörleri şöyle diyor gibiydi: “ Washington'un politikasına açıkça meydan okurken neden tüm barış yürüyüşleri ve gösterileri! Gazetenin yayımladıklarına kıyasla konuşmaların ve vahiylerin değeri nedir ! Amerikalılara, hükümetin politikasını değiştirmek için sokaklara çıkmanın hiç de gerekli olmadığı fikri yavaş yavaş aşılandı.

Ancak ne cumhurbaşkanı ne de çevresi sakinleşerek gazeteye belgeleri teslim edenlerin cezalandırılmasını ve vatanseverlik gerekçeleriyle halkın desteğini talep etti . Nixon, gizli belgelerin yayınlanmasını ABD'nin ulusal çıkarlarına bir darbe olarak kınayan ortak bir bildiri yayınlama önerisiyle Truman ve Johnson'a başvurdu. Ancak Johnson, medyanın "onu bir kez daha infaz etmek" için konuşmadan yararlanacağını belirterek bunu reddetti ve Truman hiçbir yanıt vermedi. 56

İntikam arzusuyla hareket eden Nixon, belgelerin aktarımının arkasındaki suçlunun aranmasını emretti. Erlichman, Beyaz Saray'ın "ABD gizlilik sistemini yok etmeye çalışanları cezalandırmak" için çaba sarf ettiğini söylüyor. 57 Asıl şüphe , Milli Güvenlik Kurulu'nun bir çalışanı olan M. Galperin ve Ellsberg'e düştü. Ama başka bir eski Pentagon çalışanından da şüpheleniyorlardı.

Kim Brookings Enstitüsü'nde çalışmaya gitti. Bu çalışan tarafından alınan askeri belgelerin bulunduğu bir dosyayı aramaya başladıklarında ve Brookings Enstitüsü'ne döndüklerinde , oradan "evrakların kaybolduğu" yanıtı geldi. Başkan, kendi sözleriyle, gizli hükümet belgelerinin "çoğunlukla savaş karşıtı Demokratlardan oluşan özel bir düşünce kuruluşunun" elinde olmasına "öfkeliydi". Nixon'a, Dışişleri Müsteşarı Elliot Richardson'ın bir arkadaşının Ellsberg'e 1970'teki Vietnam Savaşı ile ilgili bazı belgeleri gösterdiği de bildirildi . Richardson'dan çalışanı kovması istendi , ancak o reddetti. Başkan ayrıca, Keys Singer'dan birkaç kişinin Brookings Enstitüsü ile temas halinde olduğu konusunda bilgilendirildi . Nixon, sızıntının kaynağının bu kişiler olup olmadığını öğrenmek istedi. FBI'ın kapsamlı bir soruşturma yürütmesi konusunda ısrar etti mi ? 8

, Beyaz Saray kadrosunda, devlet dairelerinden hiçbir bilginin sızdırılmadığını sürekli olarak izleyecek özel bir ekip kurulmasını emretti . Nixon anılarında, "Seçim öncesi bir yıla giriyorduk ," diyor, "Vietnam Savaşı neredeyse kesinlikle ana tartışma konusu olacaktı." Başkan , savaş karşıtı konumlardan politikalarını eleştirenlere karşı mücadelede kendisine yeterli "mühimmat" sağlamak istediğini söyledi . 59

yayınlanmasından bir aydan biraz daha uzun bir süre sonra , 17 Temmuz 1971'de, Başkanın talimatıyla Ehrlichman, başkanlığındaki İçişleri Konseyi'nin bir çalışanını, yeni başkanı avukat Agile Krogh'u atadı. Beyaz Saray'dan bilgi sızmasıyla mücadele etmek için Kissinger'ın kişisel yardımcısı olarak çalışan Ulusal Güvenlik Konseyi avukatı David Young, CIA süper casusu Howard Hunt ve FBI emektarı Gordon Liddy'nin de dahil olduğu bir ekip oluşturdu . 60 O dönemde bu kişilerin en yakın meslektaşları dışında kimse onları tanımıyordu. Bir buçuk yıl sonra yaratılışla ilgili bilgiler

3 A. A. Fursenko basına sızdırılan bu gruptan 33'ü D. Young'ın belirtilen ekipte yer aldığını duyan bir akrabası kendisine şöyle yazmıştı: “Deden işe başlayacağını bilse ne mutlu olurdu . Beyaz Saray'daki sızıntıları ortadan kaldırmak için. Ne de olsa o bir tesisatçıydı. Bu şaka hikayesi grup üyelerini eğlendirdi ve Young "D. Genç bir tesisatçıdır. Hafif eli ile tüm Krogh grubu "tesisatçılar" olarak anılmaya başlandı . 61 Böyle komik bir notla başlayan bu hikayenin hiçbir şekilde komik bir devamı yoktu . Ancak tüm bunlar daha sonra oldu, ancak şimdilik yönetim, yaklaşan seçim kampanyası koşullarında çok kırılgan konumlarını güçlendirmek için hararetle çeşitli zorluklardan bir çıkış yolu aramaya devam etti. Başkan ve yakın çevresi, kritik durumları çözmenin olası yollarını tartıştı.

ülkedeki psikolojik iklimin değişmesine yol açması beklenen bir dış politika hamlesi yapılmıştır . Başkanın Ulusal Güvenlik İşlerinden Sorumlu Özel Asistanı H. Kissinger'in 9-11 Temmuz 1971'de Pekin'i ziyaretinden, Nixon'un ardından Çin'e yaptığı ziyaretten ve sınırlama konusunda SSCB ile müzakerelerin yoğunlaşmasından bahsediyoruz. stratejik silahlar ve Nixon'un Sovyetler Birliği ziyareti .

Pekin gezisinin arifesinde, başkan ve ulusal güvenlik danışmanı, ikincisine göre, Washington'daki Sovyet büyükelçiliğiyle özel istişarelerde bulundular ve Sovyet hükümetinin ABD-Çin ilişkilerindeki bir değişikliğe nasıl tepki vereceğini sordular . Buna bir cevap, Sovyetler Birliği'nin ABD ile Çin arasındaki ilişkileri normalleştirmenin çok gecikmiş olduğunu düşünmesidir. Ancak ABD yönetimi, Pekin'e bir ziyareti sadece Çin ile ilişkileri normalleştirmek için değil, aynı zamanda SSCB ile ilişkilerde kullanmak için planladı. Kissinger'ın anılarında bundan bahsediliyor : 1971 baharında, neredeyse * önceydi, SSCB ile şu konuda bir anlaşmaya varıldı:

SALT-1 anlaşmasının imzalanması, ancak ABD, Sovyetler Birliği üzerinde ek bir psikolojik etki yaratmayı umarak, Sovyet-Çin ilişkilerindeki zorlukları kullanarak, Çin ile ilişkiler kurarak acele etmemeye karar verdi. 62

Kissinger'ın anıları, Pekin ziyaretinin en katı gizlilik içinde hazırlandığını söylüyor. Bu geziden önce kesinlikle gizli yazışmalar yapıldı . 63 Pakistan Cumhurbaşkanı Yahya Khan , Kissinger'ın Pekin ziyaretiyle ilgili görüşmelerde arabuluculuk yaptı . Bir Amerikan Hava Kuvvetleri uçağıyla İslamabad'a gelen Keys Singer, uçağı başkentteki Shaklala havaalanında göze çarpan bir yere bıraktı. Daha sonra mide rahatsızlığı numarası yaparak, iddiaya göre Pakistan cumhurbaşkanının İslamabad'a 80 km uzaklıktaki konutuna çekildi. Aslında, 9 Temmuz sabahı erken saatlerde, en katı gizlilik önlemlerini gözeten Amerikalı misafir, askeri nakliye ile uluslararası havaalanından uzakta özel olarak hazırlanmış bir Pakistan sivil uçağının bulunduğu Shaklala havaalanı hava üssüne teslim edildi. İki gün önce Pekin'den gelen Çinli denizcilerin yardım ettiği kişisel pilotu Yahya Khana tarafından yönetildi. Havaalanına giderken tesadüfen tanınmamak için gözlerinin üzerine kadar indirilmiş bir şapka ve koyu renk gözlükler takan Kissinger, bir Pakistan uçağına bindiğinde, orada Çin Dışişleri Bakanlığı'ndan bir temsilci tarafından karşılandı ve kendisine talimat verildi. Amerikan elçisine eşlik edin. Aynı zamanda bir koruma operasyonu da gerçekleştirildi : Kissinger'ın içinde olması gereken bir araba korteji, İslamabad'dan üç saat uzaklıkta bulunan Nahyagali konutuna gitti. 64

Kissinger, iki buçuk saatlik bir uçuşun ardından Pekin'e vardı. İdari Konsey başbakanı Zhou Enlai ile 9-11 Temmuz tarihlerinde yaptığı görüşmeler sonucunda , Nixon'un dört gün sonra 14 Temmuz'da duyurulan Çin ziyareti konusunda anlaşmaya varıldı.

iradeleri dışında gündeme getirildikleri de şüphesizdir. İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra çeyrek asırdan fazla süren Soğuk Savaş krize girdi. Sovyetler Birliği'nin eşdeğer silah sistemleri yaratmasıyla Amerika Birleşik Devletleri uluslararası arenadaki askeri üstünlüğünü kaybetti. Amerika'nın 20 yıldan fazla süren Çin'i tanımama politikası da başarısız oldu . Dış politika çıkmazından çıkış yollarına ihtiyacımız vardı. Amerikan liderliği, SSCB ve Çin ile bir anlaşma olmadan Güneydoğu Asya'daki ilişkileri düzenlemenin imkansız olduğunu anladı. Kissinger'ın Pekin gezisi ve ardından ABD Başkanı'nın Çin ziyareti bir sansasyon yarattı .

Sovyetler Birliği ile ilişkilerde durum biraz farklıydı. 50'lerin sonlarında. Sovyet-Amerikan ilişkilerini yumuşatma eğilimi vardı . Sovyet hükümeti başkanı N. S. Kruşçev Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret etti ve Başkan D. Eisenhower'ın SSCB toprakları üzerinde düşürülen bir Amerikan U-2 casus uçağı olayı nedeniyle gerçekleşmeyen bir dönüş ziyareti planlandı. 1961'in başlarında Beyaz Saray'daki görevinden ayrılan Eisenhower, kendisinden sonra ülkeyi yöneteceklere bir uyarı ve ceza gibi gelen bir veda konuşması yaptı . İçinde, ABD askeri-sanayi kompleksinin yarattığı tehlike konusunda uyardı. Halefi Başkan John F. Kennedy ile NS Kruşçev arasında Haziran 1961'de Viyana'da yapılan müzakereler sonuçsuz kaldı. Ayrıca, Ekim 1962'de Karayip Krizi'nin bir sonucu olarak, SSCB ve ABD kendilerini şiddetli bir askeri çatışma durumunda buldular. Küba Füze Krizi'nden çıkarılan dersler, Başkan Kennedy'yi önceki güç politikasını yeniden gözden geçirmeye yöneltti ve Haziran 1963'te Washington'daki Amerikan Üniversitesi'nde ABD'nin SSCB'ye yönelik politikasının köklü bir şekilde gözden geçirilmesi, karşılıklı anlayış ve barışın sağlanması için çağrıda bulunan ünlü konuşmasını yaptı. işbirliği. Ancak o yılın Kasım ayında Kennedy suikasta kurban gitti ve Beyaz Saray'ın yeni başkanı onun çağrılarına uymak için hiç acele etmedi. Aksine, aksine. Amerika Birleşik Devletleri'nin Vietnam Savaşı'na giderek daha fazla dahil olma yolunu tuttu , bu elbette Sovyet-Amerikan ilişkilerinin gelişmesine katkıda bulunmadı . Johnson , ancak Vietnam macerasının bataklığına umutsuzca saplanıp kaldığında ve ABD'deki son derece karmaşık iç siyasi durumun bir sonucu olarak büyük zorluklar yaşadığında, Sovyet-Amerikan ilişkilerini hatırladı. Haziran 1967'de Glasborough'da SSCB Bakanlar Kurulu Başkanı A.N. Kosygin ile bir araya geldi ve burada 1968 sonbaharında bir zirve toplantısına hazırlanmaya karar verildi. Çekoslovakya'ya, Amerikan liderliği bu toplantıya katılmayı reddetti.

Bununla birlikte, bir süre sonra, yaklaşan başkanlık seçimleri bağlamında Johnson yönetiminin pozisyonlarındaki bozulma göz önüne alındığında, Amerikan ve Sovyet liderleri arasında kısa bir toplantı yapma önerisiyle SSCB'ye bir çağrı taslağı ortaya çıktı. cumhurbaşkanının çevresi. Bu öneri , Johnson'ın uzun süredir siyasi müttefiki olan ve önde gelen hukuk firmalarından birinin başkanı Jim Rowe tarafından yapıldı ve başkana bir notta New York Times köşe yazarı James Reston'ın Demokrat aday için "seçim nasıl kazanılır" taslağını hazırladığını bildirdi. Humphrey. "Amerika Birleşik Devletleri Başkanı, Ruslarla tam olarak görüşmek istiyor ve bunu tartışmak zorunda," proje fikrini özetledi, "yalnızca nükleer silahların önemli mevcut sorunlarını değil, aynı zamanda dünyanın ve Rusya'nın karşı karşıya olduğu diğer büyük sorunları da. her iki ulusun da (ABD ve SSCB. - A.F.) bir şeyler yapabileceği çözümü . Bu amaçla, 10 Ekim 1972'deki seçimlerden üç hafta önce Johnson, televizyonda Amerikalılara seslenmeli ve "bu sorunları çözmek için" Sovyet liderliğiyle buluşmak üzere uçtuğunu söylemelidir. Rowe, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'nın "bir iyi niyet göstergesi olarak Vietnam'ın bombalanmasının askıya alındığını açıklayacağını" ve Hanoi'nin "bu jestin amacını anlaması" ümidini dile getireceğini öne sürdü. Ruslar, Ha*Noy'un (Birleşik Devletler Başkanı'nın) güdülerinin dikkatine sunulmasına yardımcı olacak . - Davranış FA'sı ." Ardından başkan , örneğin gerçekleşebilecek olan Sovyet liderleriyle bir toplantıya uçacak : bir İngiliz savaş gemisinde veya tarafsız bir yerde.

Chard Nixon bunun "haksızlık" olduğunu haykıracak, ancak Amerikalılar ona aldırış etmeyecek", rakibi Demokrat başkan adayı G. Humphrey ise "devam eden müzakerelerin hassaslığı" nedeniyle herhangi bir konuda yorum yapmayı reddedecek . 1 Kasım'da Vietnam'da bir "ateşkes" duyurusu ve Sovyet liderleriyle nükleer silahlar , gelişmekte olan ülkelere yardım vb. müzakerelerinde kaydedilen ilerlemelere ilişkin ortak bir bildiri yayınlamak üzere anlaşma yapılacak . 2 Kasım'da Johnson Amerika Birleşik Devletleri'nde muzaffer bir şekilde geri dönecek ve 5'inde Humphrey başkan seçilecek.

Rowe, Reston'a Vietnamlıların Güney Vietnam kuvvetlerine karşı yeni bir saldırı başlatmak için ateşkesten yararlanıp yararlanamayacağını sorduğunda, Reston bu olasılığı açıkça reddetti. Rowe daha sonra Reston'a önce Başkan'ın 10 Ekim'den 1 Kasım'a kadar bu kadar uzun süre nasıl müzakere edebileceğini ve ikinci olarak onları nasıl başarılı bir sonuca ulaştırabileceğini sordu ve Reston şu yanıtı verdi: başkanın sorunudur." ". 1.5

Rowe, Reston tarafından öne sürülen projenin Johnson'ın ilgisini çekebileceğine inanıyordu. Başkanın bu teklife nasıl tepki verdiği ve ciddi olarak değerlendirilip değerlendirilmediği bilinmiyor . Bununla birlikte, ABD ve SSCB liderlerinin Johnson başkanlığında bir araya gelmesi için önerilen projeyi uygulamak için Amerikan tarafından herhangi bir girişimde bulunulmadı.

Sovyet-Amerikan ilişkilerinin yumuşama şansı , özellikle de yeni başkanın bir anti- komünist ve SSCB'de katı bir çizgi olarak ün sahibi olduğu gerçeği göz önüne alındığında, pek çok kişiye sıfır gibi göründü. Ancak başka tahminler de vardı. Nixon tam da bu tür bir üne sahip olduğu için, kendisi gibi şahinlerin etkisini etkisiz hale getirerek yumuşamayı başlatmasının onun için daha kolay olacağına inanılıyordu .

1972 seçim kampanyasının arifesinde, Nixon yönetimi SSCB ile ABD'nin öncelikle Vietnam Savaşı'nın sonunu hızlandırmak için ihtiyaç duyduğu anlaşmalara girdi. Aynı zamanda, 70'lerin başında kendi başlarına başardılar. SSCB ile anlaşmalar

Amerika Birleşik Devletleri, hem Sovyet-Amerikan ilişkileri hem de genel olarak uluslararası ilişkiler için temel bir öneme sahipti ve dünya siyasetinin ikliminde radikal bir değişikliğe katkıda bulundu.

R. M. Nixon'un 22-30 Mayıs 1972'de SSCB'ye yaptığı ziyarette, tarafların barış içinde bir arada yaşama ilkelerine bağlılığını vurgulayan “SSCB ile ABD arasındaki ilişkilerin temelleri” belgesi imzalandı. Askeri çatışmadan kaçınma ve nükleer savaşın patlak vermesini önleme, ilişkilerinde itidal gösterme ve farklılıkları barışçıl bir şekilde çözme arzularını ilan ettiler . Stratejik silahların ve füzesavar savunma sistemlerinin sınırlandırılmasına ilişkin anlaşmalar imzalandı, açık denizlerde ve üzerindeki hava sahasında olayların önlenmesine ilişkin anlaşmalar, dış uzayın keşif ve barışçıl kullanımı alanında işbirliği, çevre konularında anlaşmalar imzalandı . koruma, sağlık, bilim ve teknoloji. Tüm uluslararası iklimi önemli ölçüde etkileyen Sovyet-Amerikan ilişkilerinin olumlu gelişmesinde büyük bir adım mıydı ? 6

Nixon yönetimi, yaklaşan seçimler karşısında prestijini artırmak için buradan siyasi sermaye çıkarmaya çalıştı. Vietnam ile barış görüşmelerinde de bazı ilerlemeler kaydedilmiştir , ancak Vietnam, savaşı sona erdirmeyi ve seçimlere kadar bir anlaşmaya varmayı başaramamıştır. Amerikan tarafı hala müzakerelerde bir miktar avantaj için pazarlık yapmaya ve Vietnam tarafı için kabul edilemez "onurlu" şartlarla barış yapmaya çalışıyordu. Ancak bundan vazgeçilmesi gerekiyordu. Güneydoğu Asya'daki savaş bataklığından çıkma arzusu o kadar büyüktü ki ABD geri çekilmek zorunda kaldı ve sonunda Vietnam'dan çekildi. Amerika'ya 50.000'den fazla cana mal olan ve ABD'nin iç ve dış politikasına ciddi şekilde zarar veren savaş, tam bir başarısızlıkla sonuçlandı.

1972 başkanlık seçimlerinin hemen arifesinde, Nixon seçmenlere barışı sağlamak ve Vietnam'dan çıkmak için gereken her şeyin yapıldığına dair güvence verdi. Ancak bu, seçimlerden sonra yeni kitlesel sipariş vermesini engellemedi.

Vietnam'ı Güney Vietnam hükümetinin bir şekilde tanınmasını kabul etmeye zorlama umuduyla Hanoi ve Haiphong'un bombalanması . Nixon, anılarında Vietnam Savaşı'nı sona erdirmenin başkanlık sonrası politikasının "birinci önceliği" olduğunu belirtir. Yönetim , Amerika Birleşik Devletleri içinde, özellikle Kongre'den artan muhalefetle savaşı bitirmek zorunda kaldı.

Kissinger ile Vietnam hükümet sözcüsü Le Duc Tho arasında aylarca süren gergin müzakerelerin ardından , 18 Ocak'ta Washington ve Hanoi'de nihai bir anlaşma metnini tartışmak üzere 23 Ocak'ta Paris'te bir barış konferansının yeniden başlayacağı duyuruldu. Teksas'ta Austin Konferansı'nın açılışının arifesinde , Güneydoğu Asya'daki politikası bu kadar içler acısı sonuçlara yol açan eski ABD Başkanı LB Johnson öldü . Bu rastlantı bir rastlantıydı ama hakkında çok şey yazıldı.

Paris'teki ilk toplantıda ateşkes sağlandı ve 31 Ocak'ta Nixon, Washington'da düzenlediği basın toplantısında savaşın bittiğini duyurdu. Başkan olarak ikinci dönemine girerken , Nixon merhum selefi Demokrat Başkan Johnson'ın yapamadığını yapma hayalini besledi . Tarihe "büyük bir başkan" olarak geçmek istedi ve zamanın bunun için doğru zamanı ölçtüğünü hesapladı. Bir sonraki başkanlık seçimi, Amerika Birleşik Devletleri'nin 200. yılını kutlamaya hazırlandığı 1976 yıl dönümünde yapılacaktı. O tarihe kadar Nixon, ülkeye "yeni bir liderlik tarzının başlangıcını" gösterecekti . "Amerikan liderliğinin tarzıyla ilgili endişelerim, görevdeki ilk dört yılımda yaşadıklarımla güçlendi ve derinleşti. Siyasi hayatta, bilim adamları arasında ve sanat dünyasında, hatta iş çevrelerinde ve kilisede bile bir olumsuzluk hüküm sürdü ve moda oldu ki bu bence bir irade kaybının, geleneksel Amerikan geleneğinden uzaklaşmanın açık bir yansımasıydı. görüşler ve fikirler . Vietnam Savaşı, geleneksel vatansever tutumları baltalayarak bu grupların yabancılaşmasını tamamladı." 67

, ikinci dönemi için eylem programı olacak bir planın noktalarını bir kağıda not etti . Dış politika eylemlerinin yanı sıra, bütçeyi değiştirmek ve hükümeti yeniden düzenlemek için bir dizi önlemin ana hatlarını çizdi. Nixon, ilk dönemin ekonomik sorunlarını ele alırken olduğu gibi, geleneksel Cumhuriyetçi yaklaşımdan yola çıkarak, piyasa mekanizmalarının dahil edilmesi yoluyla deregülasyona, sosyal harcamaların azaltılmasına ve devlet aygıtının yeniden düzenlenmesine odaklandı. Ehrlichman ve ardından Bütçe Ofisi Direktörü Caspar Weinberger, 1.000'den fazla önceki hükümet programından 115'inin, çiftçiler ve öğretmenler ve tıbbi bakım için tahsisler de dahil olmak üzere kaldırılmasının veya azaltılmasının önerildiğini bildirdi. 1973'te başkan, yeni teknoloji üretimi için bütçeyi 6,5 milyar dolar ve 1974'te 16,3 milyar dolar azaltmayı önerdi . 68 Başkan, daha önce ait olan yerleri alacak olan Orta Batı'nın yanı sıra güney ve batı eyaletlerinden yetkililer pahasına devlet aygıtının güçlendirilmesini beklediği devlet aygıtında bir azalmaya ihtiyaç duyulduğunu duyurdu. Kuzeydoğu'nun "liberal seçkinlerine".

Elliot Richardson, Nixon'un Kabine üyeleri ve yakın çevresi ile yaptığı konuşmalarda kendisini sık sık tanınmış İngiliz siyasi figürü, Muhafazakarların lideri B. Disraeli ile karşılaştırdığını söyledi. Özellikle Nixon, Disraeli'nin kendi siyasi kaderi için her zaman bir korku duygusu hissetmek zorunda olduğunu, parti düşmanları olan liberallerin sürekli komplo kurduğunu hatırladı. Nixon'a göre Disraeli'nin tüm siyasi kariyeri, onu acımasızca takip eden olası başarısızlıklar ve başarısızlıklarla ilgili endişelerle doluydu . Nixon, bu konuşmalarda , özellikle anılarından da anlaşılacağı gibi, üzerinde derin bir etki bırakan İngiliz tarihçi Blake tarafından yazılan Disraeli'nin biyografisine atıfta bulundu.

Belki de Disraeli ile karşılaştırma bir şekilde Nixon'a çekici geldi ve Blake'in kitabını beğendi. Ancak başkanın yüzleşmek zorunda kaldığı zorlukları çözmek için tarifleri bir İngiliz politikacının deneyiminden değil, kariyerinin ilk aşamalarında denediği, her zamanki cephaneliğiyle işleyen kendi yaşam kitabından aldı. Kongre'de ve ardından Amerika Birleşik Devletleri Başkan Yardımcısı olarak. Nixon'ın başkanlığının başarısızlığını ve 1974'teki zorunlu istifasını açıklamaya çalışırken, bazı biyografi yazarlarının yaptığı gibi, Nixon'un karakterizasyonunu "Tricky-Dicky" formülüne indirgemek aşırı basitleştirme olacaktır. McCarthyism, "cadı avının" ana düzenleyicilerinden biriydi, doğrudan katılımıyla "Cezayir Hiss davası" uyduruldu, mahkemeye çıkarıldı ve Sovyet ajanı olduğu suçlamasıyla hapse atıldı. Bununla doğrudan bağlantılı olarak, Nixon'ın Soğuk Savaş'ın zirvesindeki konuşmaları var.

, Beyaz Saray'daki konumunu güçlendirmek için, sınırsız yetki alan bir aygıtla etrafını güvenilir insanlarla çevrelemeye çalıştı. Özellikle, Agile Krogh liderliğindeki yukarıda bahsedilen Beyaz Saray İhlal Ekibi, yasallığın çok ötesine geçen ve ciddi suçlara yol açan Nixon onaylı yöntemler kullandı. Nixon'un anılarına göre, Pentagon Belgelerini basına verdiğinden şüphelenilen D. Ellsberg'in kişisel psikiyatristi Lewis Fielding'in ofisine baskın yapılmasına onay verdi. 1 Eylül'de Krogh'un grubu, Fielding'in binasına girdi ve Ellsberg'in "vaka geçmişini" çaldı. Birkaç ay sonra, 1972'deki başkanlık seçim kampanyasının ortasında, 17 Haziran gecesi Watergate konut kompleksinde polis, binaya giren bir grup insanı tutuklamasaydı, belki de hiç kimse bundan haberdar olmayacaktı. Demokrat Parti'nin genel merkezi . Gözaltına alınanlar arasında Krogh grubunun bir parçası olan kişiler de vardı.

karıştığı şüphesini ortadan kaldırmak için aldığı acil önlemler sonucunda Cumhuriyetçi Parti seçim kampanyasını başarıyla tamamlamayı başardı ve Nixon, cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Demokrat aday John McGovern'ı açık farkla mağlup etti . 47.167.319 veya seçmenlerin %60,7'si, ABD tarihindeki ikinci rekor sonuç olan Nixon'a oy verdi (ilki, 1964'te B. Goldwater'a karşı yarıştığı L. B. Johnson'a aitti ). Nixon, Güney'de özellikle etkileyici bir zaferle 49 eyalet kazandı ve McGovern yalnızca bir zafer kazandı. T. White'a göre Güney'deki Cumhuriyetçi adayın zaferiyle Amerikan tarihi " neredeyse bir nesildir hamile." 69

Amerikalı tarihçi A. M. Schlesinger, Nixon yönetiminin yöntemlerini anlatırken, onu bir "imparatorluk başkanlığı" olarak nitelendirdi. "Amerikan hükümetinin merkezi kurumu olan cumhurbaşkanlığının kontrolden çıktığını ve bir miktar kısıtlamaya şiddetle ihtiyaç duyduğunu " belirtti . Nixon , anayasal "güçler ayrılığı" ilkesini ihlal ederek , iç ve dış politika alanında eşi benzeri görülmemiş yetkileri yürütme gücünün -başkan ve danışmanlarının- ellerinde toplamaya çalıştı . Schlesinger, bunun öncesinde "soğuk savaş" politikası ve onu takip eden "kritik" durumla bağlantılı olarak cumhurbaşkanlığı yetkisinin güçlenmesinin geldiğini vurguladı. "1970'lerin başında," diye yazıyordu, "Amerikan Başkanı, savaş ve barış meselelerinde (Çin'deki Mao Zedong hariç) diğer tüm büyük güçlerin en mutlak hükümdarı haline geldi." 70

Başkan, ulusal güvenliği koruma ihtiyacına atıfta bulunarak , Kongre'nin yetkilerinin ihlal edilmesini haklı çıkardı.

1968 seçim mücadelesi sırasında Demokratları gücün Beyaz Saray'da aşırı derecede yoğunlaşmasını eleştiren Nixon, hükümetinde iç sorunların çözümünde asıl rolün kabineye ait olacağını ve arkasında yalnızca dış politikayı bırakacağını ilan etti. Ancak, bir yıl sonra bu revize edildi. Kabine , cumhurbaşkanına bağlı yürütme kurulu ve çeşitli danışma grupları tarafından devralınan iç siyasi meseleleri tartışma hakkından kademeli olarak mahrum bırakıldı . Yürütme kurulunun kadrosu bir buçuk kat artırıldı: 1969'da 1.298 kişiden 1970'te 1.768'e, bütçesi ise aynı dönemde 31 milyon dolardan 45 milyon dolara çıktı . 1971'de Beyaz Saray danışma gruplarının toplam sayısı 198'di. Ayrıca, başkana rapor veren yaklaşık 1.500 farklı küçük komite vardı . 71

Bu zamana kadar muazzam bir şekilde büyüyen Beyaz Saray personeli, artık başkanlık konutuna sığmadı ve aynı zamanda Eski yönetici ofis binası olarak adlandırılan komşu büyük gri binayı da işgal etti .

Tanınmış Amerikalı litolog Thomas Cronin'e göre , 1970'lerin başında , Cumhuriyetçilerin iktidarda olduğu ve Nixon'ın ABD Başkan Yardımcısı olduğu 1950'lerin ortalarıyla karşılaştırıldığında . başkanlık danışmanlarının sayısı 25'ten 45'e, Beyaz Saray personeli - 266'dan 600 kişiye yükseldi. Başkan ve danışmanlarına bağlı aparat 1.175 kişiden 5.395 kişiye çıktı. Bunlardan 72'si Kissinger bölümünde büyük bir gruptu . Geleneksel dışişleri bakanı ve dış politikadan sorumlu Dışişleri Bakanlığı arka plana itildi ve bu durum, Kissinger'ın bizzat dışişleri bakanlığı görevini devraldığı 22 Eylül 1973'e kadar devam etti.

İç politikaya gelince, Nixon'un bu alandaki ana desteği, onun atadığı Beyaz Saray Genelkurmay Başkanı R. Haldeman, iç ve ekonomik meseleler danışmanı J. Erlichman ve onlarla birlikte çalışan ve adını alan birkaç kişiydi. "Saray Muhafızı" veya "Praetorian Muhafızı". Başsavcılık kilit görevine atanan başkanın uzun süredir arkadaşı ve siyasi müttefiki John Mitchell ile birlikte bu kişiler, yönetimin iç politikasını belirlemede son sözü söyleyen bir süper kabine oluşturdular.

Günlük işlevleri yerine getiren bakanlık örnekleri var olmaya devam etti . Ancak temel konulardaki kararlar Beyaz Saray'da alındı. Nixon bir dizi departmanda sallandı. Başkan , Planlama ve Bütçe Ofisi direktörü olarak C. Weinberg'in yerini alan Erlichman ve Roy Ash ile birlikte bakanlık sayısını 11'den 6'ya indirmenin yanı sıra birçok federal komisyon ve daireyi yeniden düzenlemek veya lağvetmek için bir proje geliştirdi. Bu plana göre, geri kalan bakanlıklar ve dairelerin dört idari ve örgütsel grupta birleştirilmesi gerekiyordu : insan rezervleri, doğal kaynaklar, sosyal kalkınma ve ekonomik sorunlar. Bu şekilde yeniden düzenlenen hükümete, doğrudan ABD başkanına bağlı kabine başkanı olan şansölye unvanı verilen ekonomik sorunlar grubu başkanı başkanlık edecekti . Nixon, George Schultz'u Ekonomik İşler Grubu başkanlığına aday gösterdi. 73

Nixon'ın görkemli idari reformu, hükümet sistemini pekiştirmek ve başkanın kişisel gücünü güçlendirmek için tasarlandı. Nixon, planlarının uygulanmasının muhalefetle karşılaşacağını öngördü, ancak yakın çevresinden sadık, kişisel olarak özverili insanların yardımıyla meseleyi sona erdirebileceğini umuyordu .

İdari reformu ilan ettikten sonra Nixon, Beyaz Saray personelinin, kabine üyelerinin ve tüm üst düzey yetkililerin istifa etmesini talep etti. Çoğu yerinde bırakıldı ama bir kısmı da işten atıldı. Daha sonra bu operasyonun nedenlerini açıklayan Nixon, hükümetteki üst düzey yetkililerin yalnızca% 17'sinin Cumhuriyetçi,% 47'sinin Demokrat ve% 36'sının bağımsız olduğu tahminlerine atıfta bulundu ve bu, Cumhuriyetçilerden çok Demokratlara benziyordu. Dışişleri Bakanlığı gibi bir kuruma gelince , orada Cumhuriyetçilerin% 5'inden fazlası yoktu.

Nixon, 1972 seçimlerinden kısa bir süre önce dünya lideri Disraeli'nin biyografisini yeniden okuduğunu ve etkin olmayan hükümetlerin "sönmüş volkanlar" gibi olduğu sözlerinden etkilendiğini anlatıyor. Nixon, "İkinci kalış dönemimin (Beyaz Saray'da. - .4. F.) bu hastalıktan muzdarip olmayacağını beyan ettim" diye yazıyor. 19. yüzyılda muhafazakar İngiltere'nin tarihinden Disraeli'nin yaşadıklarıyla aklına gelen bu hastalığı nasıl tedavi edecekti? Amerikan başkanı, 1970'lerdeki yönetiminin ikinci döneminde nasıl bir güç uyandırmayı umuyordu? 20. yüzyıl? Gerçeklerin gösterdiği gibi, ne cumhurbaşkanı ne de çevresi, bürokratik reformlar ve aygıttaki değişiklikler dışında yeni bir şey öneremezdi. Yıllar sonra Nixon, "Şimdi bunun bir hata olduğunu görüyorum" diye yazacaktı. 4

Ancak o dönemde ilan ettiği reform sıra dışı bir şey olarak görüldü ve liberal basın bile Beyaz Saray'ın yaydığı versiyona kandı. Şubat 1973'te The New York Times, ünlü köşe yazarı John Gerbers tarafından başkanın yakın çevresinin idari yeteneklerini öven bir dizi makale yayınladı . Gazete, Haldeman ve Erlichman'ın övgülerini onurlandırarak, gücün hiç bu kadar net bir şekilde organize edilmediğini kaydetti.

Nixon'ın çevresi, gücünün önemli bir unsurunu temsil ediyordu. Bu insanlar kimdi? "Praetorian Muhafızları" kimlerden oluştu, siyasi görüşleri ve kökenleri nelerdi, Beyaz Saray'a nasıl geldiler?

Nixon yönetiminin üç sütuna dayandığı söylendi: Kissinger, Haldeman ve Erlichmann . Bu üçlüye "Cermen üçlüsü" adı verildi. Bir gün başkanın ofisindeki bir toplantıda, Nixon orada bulunanların dikkatini çekti, telefonundaki tüm düğmelerden sadece üçü Beyaz Saray aygıtıyla iletişim içindi. "Sadece üç düğme," diye belirtti, "ve hepsi Almanlarla iletişim için!" Kissinger, dış politika departmanı personeline bağlıysa, o zaman iç işler, en yüksek pozisyonun şüphesiz Robert Haldeman'a ait olduğu "Haldeman-Erlichman ekseni" tarafından kontrol ediliyordu. Etkisi, başkanın programından Haldeman'ın sorumlu olması ve Nixon'dan ancak onun aracılığıyla randevu almanın mümkün olması gerçeğiyle belirlendi . Bir gözlemcinin doğru bir şekilde belirttiği gibi, Haldeman, hem başkana ulaşanların hem de başkanın bu kişiyi görmek istememesi veya Haldeman'ın kendisinin Nixon'a gitmesine izin vermemesi durumunda reddedilenlerin uğraşmak zorunda kaldığı duvardı . . Ve genellikle hükümette kilit konumlarda bulunan insanlarla ilgiliydi . Yabancıların Beyaz Saray'ın odalarına girmesi kesinlikle imkansızdı . Her şeyden önce, bu kitle iletişim araçlarının temsilcilerini ilgilendiriyordu. Burada Haldeman, Nixon'ın gazetecilerle görüşmelerini en aza indiren bir duvar gibi duruyordu. Beyaz Saray genelkurmay başkanının etkisi, yalnızca ve belki de o kadar da sahip olunan konum tarafından değil, aynı zamanda başkanın uzun yıllar sadık hizmetle kazanılan kişisel güveniyle belirlenmesine rağmen, neredeyse hiç abartılamaz. Haldeman, Nixon'ın çevresine ilk olarak 1960 seçim kampanyası sırasında girdi ve o yenildikten sonra Cumhuriyetçi rakibine olan bağlılığıyla özel bir beğeni kazandı . Nixon ona bir muhatap olarak değer veriyordu: Haldeman iyi bir dinleyiciydi, tiradlarını dinliyor ve onay sözlerini seçiyordu. Soğukluğuna ve katılığına rağmen Nixon'a ona olan hayranlığını ifade etmenin bir yolunu buldu.

güçlü itirazlarda bulunanlardan biriydi . Ancak patronun fikrini değiştirmeye niyetli olmadığını gören Haldeman, seçim kampanyasına şevkle katıldı. Hiçbir görevi reddetmedi, en kirli işleri üstlendi. Haldeman, vicdansız yöntemlerle, imalarla Nixon'ın rakibi Demokrat aday Pat Brown'ı tehlikeye atmaya çalıştı. 1962'de Nixon'un yenilmesinden sonra Haldeman bağlılığını değiştirmedi . 75 Başkana olan bağlılığı "efsane" olarak anıldı. Şafaktan önceki saatlerde Haldeman'ın asıl mesleğinin Nixon'ın hayatından haber filmleri izlemek olduğu söylenir . 76 Başka eğlencesi yoktu .

Birçok yönden, Nixon ve Haldeman aynı fikirde insanlardı. Cadı avı ve kötü şöhretli Amerikan Karşıtı Faaliyetler Komisyonu'nun faaliyetleri sırasında, Nixon komünizm karşıtı kampanyanın en gayretli katılımcıları ve organizatörleri arasındayken , Los Angeles'taki California Üniversitesi'nde öğrenci olan Haldeman, Bu kampanyaya katılan gençlik temsilcileri arasında. Sadık bir anti-komünist olarak, Nixon'dan bile daha sağdaydı. Haldeman daha sonra şunu itiraf etti: "Kanımda kuduz bir anti-komünizm vardı" ve büyükbabasının 1920'lerde Bolşevizme karşı savaşmak için kurulan Foundation for a Better America'nın kurucularından biri olmasıyla övündü. ve John Birch Society'nin öncüsü olarak görev yaptı. 77 Haldeman'ın babası da Cumhuriyetçi Parti'nin muhafazakar çevrelerindendi . Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcılığına aday olduğunda Nixon'ın 1952 gizli kampanya fonuna 18.000 dolar bağışladı . Haldeman , henüz kişisel olarak tanımadığı Nixon'un seçim kampanyasında ilk kez 1952'de aktivist oldu . Haldeman, kampanya fonlarına hiçbir zaman katkıda bulunmamasına rağmen, Nixon'a sadakatle ödeme yaptı.

T. White, Haldeman'ın kişisel yaşamında ve diğer insanlarla ilişkilerinde inanılmaz bir püritenliğe sahip bir adam olduğuna dikkat çekiyor. İçki içmedi, sigara içmedi, "kesinlikle ahlaksız" kabul edildi, son derece mütevazı giyindi. "Onun sertliği," diye yazıyor White, "etrafındakileri zincirledi." Seçim kampanyası sırasında bir gün, yorucu yolculuklardan sonra, başkanın karısı bir kokteyl ısmarladıktan sonra emekli olmak istedi ve arkadaşına Haldeman'ın huzurunda "içmeye cesaret edemediğini" itiraf etti . 8 Onu bir püriten olarak nitelendiren başka bir örnek verilir. Daha sonra Watergate olayının çökmesinin nedenleri üzerine düşünen Haldeman, Beyaz Saray'ın iyi yağlanmış mekanizmasındaki bir kırılmanın , daha sonra öğrendiği üzere aşk meseleleriyle uğraşan John Dean'in atanması olduğundan yakınıyordu. 79

, yirmi yıldır (Nixon'un seçim kampanyalarına katılmak için) kısa aralar verdiği bir işadamı-yönetici deneyimini kullandı . White, "Yöneticinin soğuk ticari mekanik tavrıyla birleşen zorlu özgüveni , onu daha sonra Beyaz Saray'da gerçek terör kuran bir adama dönüştürdü - katı, zalim ve acımasızdı." Bu eğilimler, Haldeman Los Angeles'ta çeşitli şirpot reba ürünleri satan firmaların çıkarlarını temsil eden bir ajansın başkan yardımcısı olarak çalışırken zaten onda vardı . Her halükarda, şirketin sahibi W. Thompson, Haldeman'ın iş zekasını takdir ederek, ona zorlukla katlanabilse de ondan böyle bahsetti / 0

Nixon'un çevresinden bir başka "Alman" olan John Erlichman, Haldeman ile birlikte iç politika meseleleriyle ilgilendi. İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman bombalamalarında görev yapan Seattle'lı bu avukat, California Üniversitesi'nde okurken Haldeman ile yakın arkadaş oldu . Aynı siyasi görüşlere sahiptiler - her ikisi de anti-komünistti, ancak Erlichman arkadaşı kadar ateşli değildi. Avusturya kökenli Yahudi bir ailede büyüdü, ancak bunun kendisine hatırlatılmasından hoşlanmadı ve özünde bir Yahudi aleyhtarıydı . Haldeman gibi Erlichman da iyi bir aile nini olarak biliniyordu , aynı erdemlerle tanınıyordu - Tanrı'ya inanıyor, içki içmiyor, sigara içmiyordu. Onlar aile dostlarıydı. 81

1960 seçim kampanyası sırasında Cumhuriyetçi başkanlık adaylığı için yarışan Nelson Rockefeller için bir casus olarak Nixon için çalışmaya başladı ve böylece Nixon'un bunu yapma hakkına meydan okudu . Haldeman, Erlichman'a ülke çapında yaptığı bir gezide kendisine eşlik eden maiyetine sızarak Rockefeller'ı amansızca takip etmesi talimatını verdi . Rockefeller çevresindeki insanların güvenini kazanması ve onun hakkında Nixon'a bilgi vermesi talimatı verildi . Bir keresinde Erlichman , Kuzey Dakota'daki Rockefeller kervanına eşlik eden Seattle Times'ın yeniden portresiyle aynı arabadaydı . Sonra o 4 A. A. Fursenko 49

"Rockefeller halkı benim Kuzey Dakota'lı olduğumu düşündü ve Kuzey Dakota halkı benim bir Rockefeller adamı olduğumu düşündü." 82

, John F. Kennedy hakkında bilgi toplamakla görevlendirildiği bir Demokrat parti kongresine katılmaktı . Nixon'un 1960 seçimlerindeki başarısızlığından sonra Erlichman, Seattle'daki avukatlık mesleğine geri döndü. 1968'de Nixon'ın başkanlık kampanyasının düzenlenmesinde önemli bir rol oynadı ve seçilmesinin ardından hemen başkanlık danışmanı ve ardından içişleri baş yardımcısı olarak atandı. Haldeman gibi Erlichmann da bağlılığı ve en zor durumlardan minimum kayıpla çıkma becerisiyle Nixon'un beğenisini kazandı . Başkanın her arzusunu soğukkanlılıkla yerine getirdi . Erlichman'ı yakından tanıyanlardan biri onun hakkında şöyle dedi: "Yerde olması gerekenden daha fazla kan bırakmıyor." 83

Erlichman'ın Seattle'daki hukuk firmasının bir çalışanı ve ailesinin yakın bir arkadaşı olan ve Washington'a yanında götürdüğü ve Beyaz Saray sızıntı kontrol ekibinin başına getirdiği E. Krogh, Washington'a taşındıktan kısa bir süre sonra şunları söyledi: “Bize karşı çıkan herkes yok edilecek Bizi desteklemeyenler de yok edilecek.” 84 Bu sözler doğrudan bir tehdit içeriyordu ve Beyaz Saray genelkurmay başkanları bu tehdidi pratik eylemlerin diline tercüme ettiler. "Tesisatçılara" yapma talimatı verilen bu tür bir eylemdi. Erlichman, "Başkan, Krogh'a olağanüstü yetkiler verdi" dedi. 8

iç politika sorunu üzerinde benzersiz bir güce sahipti . Uluslararası ilişkileri kontrol eden Kissinger'la günlük temas halinde hareket eden bu "eksen", hemen hemen her şeyde parmağı vardı. Haldeman, anılarında bunun başkanın iradesi olduğunu iddia ediyor. 86 Görünüşe göre, Nixon bu düzenlemeyi gerçekten beğenmiş. Ne olursa olsun, Haldeman ve Erlichman başkanın programı üzerinde sıkı kontrol kurarak bir tür Cerberus gibi hareket ettiler .

yönetimin ekonomik programını geliştirmek üzere kıdemli ekonomi danışmanı olarak atanan Columbia Üniversitesi'nde eski bir profesör olan A. Burns, başka bir konuşmanın ardından başkanın ofisinden ayrıldı ve hemen bir fikri bitirmek için döndü. unuttum Ancak Haldeman onun yolunu kesti: "Süreniz doldu." Burns onları sadece bir dakikanın gerekli olduğuna ve bunun önemli olduğuna ikna etmeye çalıştı . Haldeman , "Önemliyse not edin, ileteceğim ," diye çıkıştı. 87

Başka bir olayda, Savunma Bakanı Laird kendisini bürokratik bir tuzağın içinde buldu. Nixon'u ne zaman görebileceğini öğrenmek için Hal Deman'ı aradı . Haldeman, "Elimden gelenin en iyisini yapacağım," diye yanıtladı, "ancak şansım zayıf, çünkü bütün hafta boyunca başkan Vietnam'la ilgili sorunlarla uğraşacak. Eğer konuyu yazıya döker ve benim aracılığımla iletirseniz bu belgeyi başkana hemen ulaştıracağından emin olabilirsiniz. Bakan, "Dediğin gibi Bob," diye yanıtladı , "ama onunla şahsen konuşmayı umuyordum. Bu konuda acil karar verilmesi gerekiyor ” dedi. Haldeman sertçe, "Bu konudaki dileklerinizi ileteceğim, Sayın Bakan," diye yanıtladı, "ama işleri gerçekten hızlandırmak istiyorsanız, John Erlichman ile konuşmaya değer olabilir." Laird şaşkınlıkla sordu: "Neden Erlichman? Arthur Burns'ün yaptığını sanıyordum. . ." "Evet, elbette, Arthur Burns ne planladığınızı biliyor olmalı ," dedi Haldeman, "ama artık farklı bir görevi var ve başkan, John Ehrlichman'dan bu konuların bazılarını kendi halletmesini istedi." "Erlikman mı? Tamam, onu arayacağım. Tavsiyen için teşekkürler," dedi Laird. “Hayır, teşekkürler Sayın Bakan. Elimizden gelen her konuda yardımcı oluyoruz . Bu yüzden burada oturuyoruz, ”diye bitirdi Holdeman . 88

Nixon başkan olduğunda, tüm gözler ve zihinler için açık kapılı bir hükümet istediğini ilan etti. Ancak yönetiminin ilk yılının sonunda, bunların sadece laftan ibaret olduğu herkes tarafından anlaşıldı. Çalışan

51 4*

Planlama ve Bütçe Departmanından K. Mollenhov'a göre Haldeman ve Erlichman, Nickson'a sadakatle hizmet edenleri bile mümkün olan her şekilde geri püskürttüler ve A. Burns ve M. Lord.

Nixon'un en yakın danışmanlarından biri olan ve deneyimli bir basın ilişkileri uzmanı olarak kabul edilen Herb Klein'a Haldeman'ın girişimiyle fahri iletişim direktörü görevi ve Beyaz Saray'ın yanındaki binada bir ofis verildi. Randevu ile ilgili bir basın açıklaması, bunun " tarihteki en açık Nixon yönetimini yapmayı" amaçladığını söyledi. 89 Ancak G. Klein için bu atama başkana erişimi kapattı. Nixon yönetimindeki eski görevleri, Haldeman'ın koruyucusu olan Beyaz Saray Basın Sekreteri Ronald Ziegler tarafından devralındı. Haldeman, Klein'ın transfer olduğu organizasyonu da devraldı ve Watergate skandalının baş aktörlerinden biri olmaya aday adamı Jeb Magruder'ı idari işler müdür yardımcısı olarak tanıttı.

, 1969'dan önce bile Nixon ile uzun süre çalışmış olan Başkan Rose Marie Woods'un kişisel sekreterine bile yumruk attı. sekreter, Beyaz Saray'daki ofis yerine yan binada kendisine daha rahat bir oda verileceğini ve mesajına bir buket gül iliştirileceğini söyledi. "Bayan Woods," diye yazıyor Mollenkhov, "çiçekleri kabul etti, ancak daha geniş bir ofisi reddetti." 90

Amerikalı tarihçi R. Hofstader, entelijansiyaya karşı düşmanca bir tavrı ABD kamu yaşamının karakteristik bir özelliği olarak nitelendirdi. Amerikan Yaşamında Anti-Entelektüalizm adlı kitabında, özellikle etkili muhafazakar siyasi çevrelerde entelektüellere yönelik olumsuz tavrı vurguladı. Bu kitap 1960'ların başında yayınlandı . "Zamanımızın anti-entelektüalizminin" en son örneği olarak Hofstader, " 1950'lerdeki resmi çevrelerin " ruh halini gösterdi ve iş adamlarının doğrudan kontrolleri dışında hareket eden herkese karşı genellikle şüpheli tavrı olduğunu söyledi . Hofstadter, amacını açıklamak için 1951 tarihli gerici Freeman dergisinden, "Harvard profesörlerini" ve "üniversite diplomalıları" - "Cezayir Hiss'i savunmak için konuşan bu "en iyi insanları" eleştiren ifadelere atıfta bulundu. Nixon. Dergi , "Amerika'nın gerçek kalbinin" ülkenin Ortabatı ve Batı'sında olduğunu ilan ederek Kuzeydoğu'nun akademik seçkinlerine saldırdı. Komünizmle "beyaz eldivenlerle" savaşabileceklerini safça düşünen "kendini beğenmiş diplomatları" eleştirdi. 91

Hofstader'in 1963'te yayınlanan kitabı, Nixon başkanlığından alınan önemli materyallerle desteklenebilirdi. Başkanın kendisi ve yakın yardımcıları hakkında konuşursak, hepsi entelektüel çevrelerin temsilcilerine düşmandı. Özellikle rahatsız edici olan , Nixon'un başlangıçta yönetimi daha saygın kılmak için yönetime aldığı eski Harvard profesörü J. P. Moynihan'dı. Moynihan, oldukça muhafazakar görüşlere bağlı kalırken, sosyal mevzuatın bir destekçisiydi . Nixon'un yakın çevresi Moynihan'ı aşağılayıcı bir şekilde "bizim Oscar Wilde'ımız" olarak adlandırsa da, bu Cumhuriyet yönetimine uygun oldu. Bir gün Moynihan, Ziegler'e şu tavsiyede bulundu: "Ronald, şimdi ve genel olarak kitap okumalısın." Bu profesörce tavırlar Haldeman ve Erlichman'ı çileden çıkardı. Kabine toplantıları sırasında gözlerini Moynihan'a diktiklerinde, onun dikkatsizce rahat duruşu onların dengesini bozdu. Boyuyla bile onları rahatsız ettiği söyleniyor. Moynihan sadece mecazi anlamda değil, gerçek anlamda da konuştu. Davranışları sürekli sabrından çıkardı. Dahası, muhakemesi çok uzundu ve net tavsiyeler vermiyordu .

iç politikadan çok dış ilişkilerle ilgileniyordu . Bu arada , geçmişte bir Harvard profesörü olan Kissinger, geniş kadrosu ve Nixon ile tartışılan konularda hızlı bir şekilde materyal hazırlama becerisiyle - bazen bir gecede yapılırdı - iç meselelerdeki danışman-profesör Moynihan'dan çok olumlu bir şekilde farklıydı. yanıklar Tüm bunlar birlikte ele alındığında, sonunda 1970'te Burns'ü ve 1971'de Moyni hyung'u istifaya zorladı.

Planlama ve Bütçe Departmanından K. Mollenkhov da Haldeman ve Erlikhman ile çalışamayacağını görerek istifa etti. Başkan'a erişim sağlama girişimleri de başarısız oldu . Çeşitli görevler verilirken kendisine "Cumhurbaşkanı şunu şunu yapmanızı istiyor", "Cumhurbaşkanının arzusu bu" denildi. Mollenkhov'un soruyu yazılı hale getirme talebi, Haldeman ve Erlikhman'ın sözlerinin başkanın direktifi olduğu şeklinde yanıtlandı. "Ne, bana güvenmiyor musun?" Haldeman bir gün sertçe sordu. Mollenhowe, talimatların yazılı olarak daha net olduğunu ve kendisine daha fazla sorumluluk yüklediğini açıklamaya devam etti. Emir bu ve Başkan bunun yapılmasını istiyor.” Her nasılsa sabrını yitiren Mollenkhov, Haldeman'a atandığında aldığı yazılı talimatı, gerekirse başkana başvurması gerektiğini gösterdi: “Sadece başkanın nasıl davranılacağını söyleyebileceği sorunlar var. Bazı sorunların çözülmesindeki gecikme, yalnızca büyük hatalara ve telafisi mümkün olmayan kayıplara yol açabilir . Haldeman ve bu kez sert bir şekilde reddetti: “John Mitchell bile benim aracılığımla geçiyor. Bir mutabakat yazın ve John (Erlikhman. - A.F.) veya bunun başkanın zamanını alacak kadar önemli bir konu olup olmadığına ben karar vereceğim . Mollenkhov'un cumhurbaşkanının yerini aldığı yönündeki suçlamasını savuşturan Haldeman, karar alma süreçlerine katılmadığını ve herhangi bir devlet dairesinin politikasını yönlendirmeye çalışmadığını söyledi . Sorunların özünü bilmenin ve iyi ya da kötü olup olmadıklarına karar vermenin, sadece Nixon'un programını düzenlemenin kendi işi olduğunu vurguladı . "Başkana hizmet ediyorum," dedi, " zamanını en iyi şekilde kullanmak için." 93

Mollenkhov'un doğru bir şekilde belirttiği gibi, kurulu düzeni değiştirebilecek "tek kişi" Nixon'un kendisiydi, ancak bu düzen ona oldukça yakıştı. Bu nedenle, hiçbir değişiklik takip edilmedi. Memnun olmayanlar yavaş yavaş istifa etti ve Beyaz Saray'daki tüm güç , kendilerini kişisel olarak kendilerine adamış bir grup canlı, yetenekli gençle çevreleyen Holdeman ve Erlikhman'ın ellerinde toplandı . Bunlar arasında daha önce bahsedilen basın sekreterleri R. Ziegler, D. Magruder, Erlichmann'ın İçişleri Konseyi yardımcısı E. Krogh, sızıntı önleme ekibine liderlik eden ve resepsiyon sekreteri D. Chapin, G. Strachan, L. Higbee, H yer alıyor. Sloan, E. Morgan, T. Hilllens, C. Stewart, J. Whitaker ve C. Cole; çoğunun Watergate olayının aktif katılımcıları olduğu ortaya çıktı.

Başkan Nixon, eylemlerine Amerikan demokrasisinin en yüksek ideallerinin rehberlik ettiğini iddia etti, ancak bunu yaparken suç sayılan yöntemler kullandı ve bunun sonucunda istifa etmek zorunda kaldı. Nixon'ın başkanlığı, Amerika Birleşik Devletleri tarihinde eşi benzeri görülmemiş en büyük siyasi skandal olan Watergate olayıyla doruğa ulaştı . Nixon , Amerika Birleşik Devletleri'nin 200. yılını ahlaki ilkelerin yeniden canlanması koşullarında kutlayacağına söz verdi , ancak yıldönümünden iki yıl önce yargılanma ve hapis tehdidi altında görevinden ayrılmak zorunda kaldı.

Bölüm II

WATERGATE VE
CUMHURİYET
HÜKÜMETİNİN SONU

Watergate davasından on buçuk yıl sonra, bu temanın Amerikan tarih yazımında ebedi bir tema haline geldiğine hiç şüphe yok gibi görünüyor . Öyle sonuçları ve öyle bir yankısı oldu ki, hiçbir araştırmacı tarafından göz ardı edilemeyecek, aynı zamanda bu benzeri görülmemiş siyasi skandalın nedenlerini ve kökenini tekrar tekrar açıklama girişimlerinde artan ilgiyi çekmeye devam ediyor. Başkan Kennedy, "yüzyılın suçu" olarak adlandırıldı

Watergate'e dahil olan herkes , ya yetkili tüzel kişilikler ya da "gönüllü" dedektif gazeteciler olarak, 1 başkandan ve Watergate soruşturmasına dahil olanlara en yakın danışmanlarından 1 anılarını yazdı. Hepsi olan biteni anlatıyor.

Tanıklık kitaplarının yayınlanmasının ardından, Watergate davasıyla ilgili geniş bir literatür ortaya çıktı . Watergate'e adanmış kitap ve makalelerin sayısı, başka bir "yüzyılın suçu" - rekor sayıda yayını olan Başkan John F. Kennedy'nin öldürülmesi - konusundaki literatürle rekabet edemez. Bununla birlikte, Watergate vakası da araştırmacıların ilgisini çeken ve çekmeye devam eden , yeni soru ve varsayımlara yol açan ana konulardan biri oldu . 2 Watergate davası skandal bir yankı uyandırdı. Özünde, devlet başkanının yetkisini ciddi şekilde kötüye kullanması, aşırı büyük yetkilerin yürütmenin elinde yasama - Kongre ve yargı - aleyhine yoğunlaşması sonucu patlak veren akut bir siyasi krizdi. Yüksek Mahkeme ve diğer adli makamlar. Ayrıca, Vietnam Savaşı sırasında ordunun, istihbarat servislerinin rolünün aşırı büyümesi ve ulusal önceliklerin dış politika lehine kayması nedeniyle yürütme organı içinde çeşitli departmanlar arasında bir mücadele çıktı .

Parti'nin entrikaları, medya ve istihbarat servislerinin kontrolsüz eylemleri sonucunda başkanın yanlışlıkla içine düştüğü bir tuzağa dönüştüğüne dair yaygın bir versiyon var . R. Haldeman'ın anıları, V. Lasky, Jim Hoogan ve diğerlerinin kitapları bu versiyonun kanıtına ayrılmıştır.3 Benzer varsayımlar Sovyet gazeteciliğinde de ortaya çıktı . "Potomac'ta Tuzak" kitabında gazeteciler S. Losev ve V. Petrusenko, Watergate'in uluslararası ilişkilerde yumuşama sağlamaya gittiği ve SSCB ile anlaşmalar yaptığı için Nixon için bir "ceza" olduğu tezini ortaya attılar . 4 Ancak bu iddia belgelenmemiştir. Watergate davasının kökeni tamamen farklı bir düzlemde yatıyor. Öncelikle dışsal değil, içsel nedenlerle açıklanır . Bu, ancak ABD'nin 1960'lar ve 1970'lerdeki evrimi bağlamında anlaşılabilecek bir iç siyasi krizdi.

En ciddi Amerikalı araştırmacılardan biri olan , Washington'daki Brookings Enstitüsü'nün bir çalışanı olan ve aynı zamanda Beyaz Saray'da Başkan George altında çalışan James Reichli, 17 Haziran'da Demokrat Parti'de polis tarafından tutuklanıp orada tutuklansaydı, başkan olarak devam edecekti . Nixon, Demokrat karargahın zorla içeri girmesinden sonra pasif kalsaydı , Watergate davası yalnızca yüksek rütbeli yetkililerin "düşük ahlak ve kötü davranışları" hakkında bir anekdot olarak tarihe geçerdi. Reichli, "Hırsızlar 17 Haziran 1972'de Watergate'te tutuklandıktan sonra Nixon ve üst düzey yardımcıları soruşturma ve yargılamaya herhangi bir şekilde müdahale etmeseydi ," diye yazıyor Reichli, "yönetim ve onun önde gelen isimlerinden bazıları ağır bir bedel ödemek zorunda kalacaktı. fiyat: seçimlerden önce (1972 - A.F.) bu suçun arka planı hakkında daha fazla ayrıntı öğrenilecekti; John Mitchell ve neredeyse kesinlikle J. B. Magruder'ın suç duyurusunda bulunmaları mümkündür ; Demokratlar , sonbahardaki seçim kampanyası sırasında bu konuyu yönetime saldırmak için kullanma fırsatına sahip olacaklardı . Ancak Nickson, büyük bir çoğunluk tarafından olmasa da, neredeyse kesin olarak yeniden seçilecekti . Ve Haldeman, Erlichman, Colson ve diğerlerinin çoğu. . . en azından Watergate hırsızlığıyla bağlantılı olarak, kovuşturmadan kaçınırdı. Nixon, ikinci dönemine ilkiyle hemen hemen aynı şekilde, Kongre, özel çıkarlar ve bürokrasinin "üçlüsünün" kontrolü altında, ancak başkana bahşedilen taktiksel ayrıcalıklar aracılığıyla ve yeteneğiyle başlayacaktı. kendi siyasi becerisi, ülkeyi yavaş yavaş istediği yöne taşımak. 5

Nixon neden bu kurtarıcı yolu izlemedi de düşüşüne yol açan seçeneği seçti? Washington'daki iktidar labirentlerini yakından tanıyan Reichli'nin bu konuda neler söylediğini dinleyelim ve Watergate krizinin nedenlerini anlamaya çalışalım.

Birincisi, Nixon'un hapisle tehdit edilen arkadaşı ve danışmanı John Mitchell'i feda etmek istemediğine inanıyor . "Hataları ne olursa olsun," diye yazıyor Raihli, "Nixon her zaman siyaset erdemine sahip olmuştur - arkadaşlarına sadık olmak." Ayrıca, Mitchell'i boğarsa, eski hukuk firması ortağını yüksek bir hükümet pozisyonuna atamakla büyük bir hata yaptığını kabul etmek zorunda kalacaktı . Reichli'ye göre böyle bir adım atmak sadece Nixon için değil, başka herhangi bir başkan için kolay olmaz mıydı ?

İkincisi, Haziran 1972'de Watergate zorla girişinin nasıl ele alınacağına ilişkin karar alındığında, Nixon 1972 seçimlerini kazanacağından o kadar emin değildi, ana Demokrat rakibi J. McGovern ön seçimlerde son derece başarılı bir şekilde yarıştı . 1972 baharında ve diğer iki potansiyel Demokrat aday, Senatör E. Kennedy ve E. Muskie, kamuoyu yoklamalarına göre, son zamanlarda Nixon'un sadece 3 puan gerisinde kalmıştı. Reichli, bu koşullar altında, cumhurbaşkanının en yakın danışmanları tehlikeye atılırsa, daha zayıf Demokrat rakibinin bile seçim düellosundan galip çıkamayacağının garantisi olmadığını söyledi.

Üçüncüsü, Nixon "sınırlı" bir seçim zaferinden memnun değildi . "Ona Kongre'yi, özel çıkar gruplarını ve hatta belki de bürokrasiyi terörize etme siyasi gücü verecek" bir "yetki" istiyordu .

Demokrat Parti genel merkezine zorla girilmesi dışında pek çok olayla birlikte Watergate öyküsünün tüm çirkin temellerinin açığa çıkmayacağının hiçbir garantisi yoktu . Sonunda, Nixon örtbas operasyonunun başarılı olabileceğini umuyordu.

Bu varsayımlardan bazıları reddedilemez. Bununla birlikte, Nixon'un en ufak bir alternatif çözüm olasılığına sahip olması pek olası değildir . Watergate'teki olay ilk bakışta ne kadar önemsiz görünse de, Cumhuriyetçiler tarafından temsil edilmiş olsa da , yerelleştirmek zordu. Bu olayı, Nixon'un iktidarda olduğu yıllarda Washington'da kurulan iktidar sistemiyle ilişkilendiren çok fazla bağlantı var.

Gazeteciler ve tarihçiler, diğer Amerikan başkanlarının siyasi rakiplerine karşı mücadelede benzer taktiklere başvurduklarına dikkat çekti. 8 Buna itiraz etmek zordur. Ancak Nixon yönetimi, yasaların çiğnenmesini ve yasa dışı siyasi oyunların kullanılmasını, en keyfi yorumlarıyla bile anayasal davranış normlarına ters düşen bir sisteme dönüştürdü. Nixon'un politikasının doğası , siyasi hileler ustası olan kişisel niteliklerinden de etkilendi . 9 Ancak, daha önce de belirtildiği gibi, başkanlığının kaderini bununla açıklamak hatalı olur.

bahsetmişken, Amerika'nın 1960'ların sosyo-politik krizinin darbeleriyle sarsılmaya devam ettiği bir dönemde, devlet iktidarının başında Başkan Nixon'ın olduğu bir kez daha vurgulanmalıdır. . ve Vietnam'daki savaşla ilişkili uluslararası arenadaki başarısızlıklar .

Nixon yönetiminin ve bizzat cumhurbaşkanının en önemli amaçlarından biri, ülkedeki iç hoşnutsuzlukları her ne pahasına olursa olsun ortadan kaldırmaktı. Bu tutum, pek çok kötülüğün çıkış noktası oldu. Senato Watergate heyetine verdiği ifadede, eski başkanlık danışmanı John Dean konuyu ön plana çıkardı. Dean , "Beyaz Saray'da bulunmuş ve içindeki ilişkilere bir dereceye kadar aşina olan herkes için ," dedi, "Watergate davası , göstericilerin siyasi etkisine ilişkin aşırı endişe atmosferinin kaçınılmaz bir ürünü olarak sunuluyor , aşırı sızıntılarla ilgili endişe (bilgi. - A. F.), siyasi casusluk için doymak bilmez bir iştah - tüm bunlar, işleri yasa ne olursa olsun Beyaz Saray personelinin elleriyle yönetme arzusuyla birleşti. 10

Dean, Temmuz 1970'te Beyaz Saray'a katıldıktan sonra, "başkanın ve ekibinin ruh halinin savaş karşıtı göstericilere ve genel olarak göstericilere karşı ne kadar güçlü olduğuna açıkça ikna olduğunu" söyledi. Beyaz Saray , "şahsen onları itibarsızlaştırmak veya göstericilerin bazı dış düşmanlarla bağlantılı olduğu gerçeğini ortaya çıkarmak için" gösterilerin liderleri ve destekçileri hakkında istihbarat topladı . Başta cumhurbaşkanının askeri politikasına karşı çıkan senatörler olmak üzere önde gelen siyasi figürler ile savaş karşıtı gösterilerin liderleri arasındaki bağlantılar hakkında bilgi taleplerine özel bir yer ayrıldı. on bir

Başkan ve çevresi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki "iç huzursuzluğun" yurtdışından ilham aldığında ve hatta oradan finanse edildiğinde ısrar etti. CIA bir soruşturma yürüttü ve 1969-1970'te sunuldu. bu tür varsayımların gerçeklerle desteklenmediğinin belirtildiği iki uzun rapor . Bu soruşturmaya katılanlardan biri, "Radikallerin temiz olduğunu ve hiçbir şey bulamadık" diye hatırladı. Radikal hareketin yerli (Amerikan - A.F.) bir kökene sahip olduğunu, bilinçli hoşnutsuzluklara ve uzun yılların sonucu olan sorunlara yerel bir tepki olduğunu göstermeye çalıştık ”? 2 Ancak bu açıklama reddedildi .

Dean, göstericiler ile yabancı hükümetler veya önde gelen siyasi figürler arasındaki bağlantıları gösteren kanıt eksikliğinin Beyaz Saray personelinin beceriksizliğine , "tüm sistemin bu tür istihbarat toplama konusundaki yetersizliğine" atfedildiğini hatırlattı. 13 Haldeman, Dean'e Nixon'a karşı komünist ajanlar, savaş karşıtı aktivistler ve Demokrat Parti liderleri tarafından yurtdışından geldiği iddia edilen bir komplo uydurması talimatını verdi . Bu, Senato komisyonu tarafından Watergate davasının soruşturulması sırasında öğrenildi. Haldeman, ilgili muhtırayı Dean'e gönderdiği suçlamasından kurtulamadı. Belgede "Halkımızın yabancı ve komünist paranın 1972'de Başkan'a karşı gösteriler düzenlemek için kullanıldığına dair hikayeyi yaymasına ihtiyacımız var" deniyordu . 1972'deki tüm gösterileri McGovern'a ve dolayısıyla Demokratların katılımcıları olarak bağlamalıyız barış hareketi.” 14

Daha sonra Water Gate davasında suçlanan Nixon'ın en yakın danışmanı J. Magruder'e göre Beyaz Saray "sürekli bir kriz" içindeydi . 15 Başkan, gösterilerden patolojik bir korku yaşadı. Ülke turlarının organizatörlerine Nixon'a göstericileri "görmemesi veya duymaması" talimatı verildi ve Haldeman bunun "yasal veya yasadışı herhangi bir şekilde" yapılması talimatını verdi . Başkan bir keresinde ofisinin penceresinden bir poster taşıyan bir gösterici gördüğünde , Haldeman posterin derhal kaldırılmasını talep etti. 16 Magruder'e göre Haldeman, komuta tarzıyla Beyaz Saray'da sürekli bir kaygı atmosferini sürdürdü.' 7 Cumhurbaşkanı çevresindekilerin “ülkenin en ciddi iç krizlerinden birini yaşadığını” söylemesi boşuna değil , hoşnutsuzluk gösterilerinin “ulusal güvenlik” için bir tehdit olduğunu iddia etmesi . 8 Başkanın yakın çevresinde, savaş karşıtı duyguların ve konuşmaların yoğunluğu nedeniyle Nixon'ın selefi Johnson'ın kaderini paylaşabileceğine dair artan bir endişe vardı. Bu nedenle 1970 baharında Beyaz Saray'da "Bizimle olmayan bize karşıdır" sloganı atıldı. Başkan yardımcılarından biri, "Kim olduğunuz veya ideolojik pozisyonlarınızın ne olduğu önemli değildi " diye hatırladı . “Ya sen bizden yanaydın ya da bize karşıydın, biz de sana karşıydık. Gerçek bir yüzleşme politikasıydı.” 19

Özel bir DOJ muhtırası , savaş karşıtı liderlerin başkanın 1972'deki yenilgisine zemin hazırladığını belirtiyordu. Bu, kuvvetleri seferber etme çağrısıydı, Beyaz Saray personelini Nixon'a sadakatle hizmet etmeye hazır yeni insanlarla doldurmak için adımlar atıldı. Böylece, daha sonra Watergate davasındaki kilit figürlerden biri olduğu ortaya çıkan Özel Asistan Charles Coulson ("Chuck") doğdu . Ona "kobra", "kötü deha" dediler, bu eski denizcinin reddedeceği böyle bir iş olmadığını söylediler . Başkana aşık oldu ve onu makamında ziyaret etmeye başladı. Nixon onunla konuşmayı severdi. Başkan bir keresinde "Colson her şeyi yapabilir," demişti. 20 Nixon daha sonra anılarında onun hakkında "Olumlu, ısrarcı, çevik ve saldırgan bir destekçiydi" diye yazmıştı. 1

Başkanın yardımcılarından biri bir keresinde şöyle demişti: "Colson'ın yaptığının kötü olduğunu düşünüyorsanız, o zaman ne yapıp ne yapmayacağını bilmelisiniz." 22 En gizli görevlerden biri - Nixon'un önde gelen 200 kamu ve siyasi figürünü içeren ana düşmanlarından oluşan bir "kara liste" derlemek - emanet edilen Colson'du .

siyasi figürler, cumhurbaşkanı yandaşlarının gizli savaş ilan ettiği 18 farklı örgüt. Bu listede yer alanlar arasında senatörler E. Kennedy, E. Muskie, W. Mondale, W. Proxmyer, B. Bay, F. Harris, G. Hughes, G. Nelson, W. Fulbright; tüm zenci kongre üyeleri de dahil olmak üzere birkaç Temsilciler Meclisi üyesi. "Düşman listesi" sendika liderlerini, Kara Panterler örgütünü ve kişisel olarak X. Newton'u, Brookings Enstitüsü çalışanları L. Gelb ve diğerlerini, Politik Araştırmalar Enstitüsü müdürleri R. Barnet ve M. Raskin'i, öğrenci temsilcilerini içeriyordu. dernekler , halefi M. L. King zenci örgütü " Güneyde Hıristiyan Liderliği" başkanı olarak R. Abernetti, önde gelen bir iş adamı ve halk figürü Robert Ruza. Toplamda, bu listede Demokrat Parti'yi aktif olarak destekleyen 25 büyük iş adamı, aralarında Jane Fonda, Barbara Streisand, Paul Newman ve Dick Gregory'nin de bulunduğu 10 sinema ve tiyatro oyuncusu, New York Times da dahil olmak üzere 60 medya temsilcisi yer aldı. The Washington Post, eleştirmenler J. Reston, D. Schorr, M. Kalb, J. Kraft, J. Osborne, J. Anderson ve diğerleri.23

“Düşman listesine” girenler özel dosyalara alınarak takibe alındı, evlerine, iş yerlerine ve ev telefonlarına dinleme cihazları yerleştirildi . Beyaz Saray'ın gizli servisi bu gözetlemenin organizasyonunu üstlendi. Nisan 1970'ten başlayarak, 29 yaşındaki Beyaz Saray güvenlik uzmanı T. Houston, 1968'de diğer muhafazakar gençlik gruplarından farklı olarak R. Reagan'ı desteklemeyi reddeden ve Nixon'un tarafı haline gelen muhafazakar özgürlük için Genç Amerikalılar örgütünün eski başkanı , Başkan'ın Amerika Birleşik Devletleri içindeki güvenlik sisteminin yeniden düzenlenmesi için bir plan hazırlama görevini aldı. 24 Başkanlık danışmanı John Dean daha sonra, Houston'ın "hükümetin onu yok etmeye çalışan devrimciler ve anarşistlerle başa çıkmaması durumunda" Birleşik Devletler'in içeriden ciddi bir tehdit altında olduğunu varsaydığını söyledi . 25

5 Haziran 1970'te Başkan, FBI Başkanı E. Hoover, CIA Başkanı R. Helms, Savunma İstihbarat Teşkilatı Başkanı Korgeneral D. Bennett ve Ulusal Güvenlik Teşkilatı Başkanı Amiral N. Geiler'ı bir toplantıya davet etti. Görüşmede T. Houston da yer aldı. Bunu takiben, belgenin nihai metnini geliştirmek için E. Hoover başkanlığında bir komisyon kuruldu ve bu komisyon, bir plan-muhtıra düzenlenmesi ile 25 Haziran'a kadar çalışmayı tamamladı.

Bu 43 sayfalık belge, Amerika Birleşik Devletleri içinde tam bir casusluk organize etmek için bir programın ana hatlarını çiziyor: 1) yerli "düşmanlar" ve yabancı diplomatlar üzerinde elektronik gözetimi ve gizli dinlemeyi artırmak; 2) uluslararası iletişim kullanarak Amerikan vatandaşlarının gözetimini artırmak ; 3) yabancı ülkelerle yazışmaların açılması ve okunmasına ilişkin kısıtlamaları kaldırmak ; 4) üniversite kampüslerindeki FBI muhbirlerinin kadrosunu artırmak; 5) yurtdışındaki Amerikalı öğrencilerin CIA gözetimini artırmak ; 6) ABD içinde casusluk çalışmaları yürütmek için ödenekleri artırmak ; 7) Beyaz Saray, FBI, CIA ve diğer istihbarat servislerinin temsilcileri dahil olmak üzere departmanlar arası bir iç güvenlik grubu oluşturmak. 26

Ancak Beyaz Saray'ın planı, CIA ve FBI liderlerinin buna katılma konusundaki isteksizliğiyle karşılaştı. Houston, Temmuz 1970'te Başkan'a "CIA'nın işbirliği yapmayacağından korkarak bu işe başladım," diye yazdı, "ama Dick Helms'in (CIA Direktörü. - A.F.) birlikte çalışmaya ve yardım etmeye hazır olduğu ortaya çıktı . ve tökezleyen blok Bay Hoover'dı ( FBI Direktörü. - A.F.) . 27 Aslında Helms de bu plana hevesli değildi. Houston'ın çağrısına yanıt olarak, genel bir ifadeyle kaçtı: "Hepimiz birlikte çalışıyoruz." 28 Kurumlar arası bir iç güvenlik grubunun oluşturulması, daha önce sınırsız olan yetkilerini ihlal ederek CIA ve FBI'ın faaliyetlerini kontrol altına aldı. Helms, özellikle başkanlık onayını aldığını öğrendikten sonra bu plana karşı çıkmaya cesaret edemedi. Hoover'a gelince, o isyan etti. FBI başkanı, Houston planının tartışılması sırasında bile bir takım noktalarda itirazlarının tutanaklara geçirilmesini talep etti.

Belgenin yine de Beyaz Saray tarafından Başkan tarafından yetkilendirildiğini belirten dağıtılmasının ardından Hoover, Başsavcıyı ziyaret etti ve bu planı uygulamaya hazır olduğunu, ancak yalnızca Nixon'dan yasayı çiğnemek için yazılı izin alması koşuluyla açıkladı. 29

Temmuz 1970'in ortalarında Haldeman, Huston'a başkanın planındaki tavsiyeleri onayladığını, ancak planın uygulanması emrini vermenin uygunsuz olduğunu düşündüğünü bildirdi. Haldeman , "O (Nixon. - A.F.), " diye yazmıştı, "davanın kendi genel yaptırımı temelinde açılmasını tercih ederdi." 30 Ancak Ağustos ayında Houston kovuldu ve John Dean, Beyaz Saray istihbarat görevlisi olarak görevi devraldı. Ancak, Houston'ın planının resmi bir iptali olmadı. Aralık 1970'te yine Beyaz Saray'ın düzenlediği bir toplantı sonucunda Adalet Bakanlığı bünyesinde faaliyet gösteren “iç güvenlik” alanındaki istihbarat faaliyetlerini değerlendirmek üzere Bakan Yardımcısı R. .Mardian. 31

Komiteye bağlı bir bakanlık çalışanı *, komitenin "operasyonel" konularla ilgilenmediğini, yalnızca kağıt tasnif etmekle uğraştığını iddia etti. Başka bir görüş , komitenin amacının Houston planını uygulamak olduğuna inanan CIA temsilcisi, Direktör Yardımcısı J. Angleton'a aitti . E. Lukash, "Belki komitenin kendisi buna dahil değildi, ancak komitenin parçası olan istihbarat servislerinin eylemleri, Houston planının en azından unsurlarının uygulandığına dair hiçbir şüphe bırakmadı." 32 Bunu desteklemek için bir dizi veri aktardı. Beyaz Saray Gizli Servisi, "muhalifler" hakkında 47.000 dosya topladı. 1956'dan beri yürürlükte olan Cointelpro programının bir parçası olarak FBI, sabotajlar ve onlara karşı soruşturmalar düzenleyerek "radikal gruplar" üzerindeki gözetimini önemli ölçüde genişletti . Nisan 1971'de Cointelpro'yu tehlikeye atan belgelerin basında yer almasının ardından Hoover, programın sonlandırıldığını duyurdu, ancak aslında program çalışmaya devam etti. 33

Aynı zamanda, CIA iç gözetim faaliyetlerini hızlandırdı. Kaos Operasyonu kapsamında gerçekleştirilen “gözetim”,

65

5 A. A. Fursenko

yaklaşık 300.000 Amerikalıyı kapsayan çok sayıda dosya. 34 The New York Times köşe yazarı S. Hersh, CIA'ya Kaos Operasyonu'nun hangi gerekçelerle yürütüldüğünü sorduğunda, kendisine operasyonda "yasa dışı" hiçbir şey olmadığı, "Amerikan muhaliflerin dış ilişkilerine yönelik" olduğu söylendi . ve "tamamen başkan tarafından onaylandı ." 35

CIA ve FBI'ın hizmetlerinden memnun olmayan Beyaz Saray, son derece gizli görevleri yerine getirmekle görevlendirilen gizli operasyonlarda uzmanlar olan birkaç ajanı işe aldı. Bir kısmı Beyaz Saray kadrosuna atandı, bir kısmı cumhurbaşkanının yeniden seçilmesi için komiteye bağlı, bir kısmı serbest olarak görevlerini yerine getirdi. Örtülü operasyonlara karışan Beyaz Saray çalışanları arasında , Erlichman'ın başkan olarak seçilmesinden önce Nixon'ın güvenliğine gayri resmi olarak dahil olmuş eski bir New York gizli ajanı olan yardımcısı John Caulfield önemli bir rol oynadı. Nisan 1969'da Erlikhman'ın kadrosuna kabul edildi ve Mayıs ayında, başkanın kişisel avukatı Herbert Kalambak'ın yılda 22 bin dolar ödemek zorunda kaldığı başka bir New York gizli ajanı T. Ulashevich, personel dışı olarak kabul edildi. 1968 kampanyasından kalan fonlardan. 36

Eski polis memurları Caulfield ve Ulashevich, Erlichman ve Dean'in emriyle hareket ettiler. Örneğin Ulashevich, talimatları üzerine, Başkan Nixon'u taklit eden aktör-komedyen M. Dixon hakkında bir dosya derledi ve Temsilciler Meclisi sözcüsü Karl Albert'in bulunduğu Zebra gece kulübündeki olayı araştırmaya çalıştı. dahil, Beyaz Saray'da barış nöbeti düzenleyen bir grup Quaker'ın gözetimini kurdu. Temmuz 1969'da Erlichman ve Caulfield , M. Kopechne'nin arabasında boğulduğu Nixon'un ana düşmanlarından biri olan Senatör E. Kennedy hakkında uzlaşmacı materyal toplamak için Ulashevich'i Chapaquidik'e gönderdi . Ulashevich , yaz boyunca ve sonbaharın bir bölümünde bu olayı inceledi , Chapaquidica'da düzenlenen basın toplantılarına katıldı, zor sorular sordu ve ardından sonuçlar hakkında Caulfield'ı telefonla bilgilendirdi . Dean Nixon'a "Bu şehirdeki herkesle konuştu," diye bildirdi. "Bu adam harika bir iş çıkardı." Ağustos ayında , E. Kennedy'nin Hindistan'dan dönerken mola verdiği Hawaii'ye gönderildi . Ulashevich, onun her hareketini gözetledi, ancak suçlayıcı hiçbir şey bulamadı. Daha sonra Ulaşeviç, senatörün katıldığı iddia edilen "parti" hakkında birkaç rapor sundu , ancak bunlar doğrulanmadı. Bir keresinde , Kennedy'nin Vietnam Savaşı aleyhindeki konuşmalarına kızan Nixon, Haldeman'dan, çevresine "en iyi adamlarımızdan birini" dahil ederek senatörün kontrolünü ele geçirmesini talep etti. Dean daha sonra, Haldeman'ın Kennedy'yi 24 saat gözetim altına alma talebine yanıt olarak onu bu fikirden caydırdığını iddia etse de, senatör sürekli gözetim altında tutuldu. Beyaz Saray çalışanları Colson, Magruder ve daha sonra G. Hunt, G. Liddy ve diğerlerinin yer aldığı organizasyonda ona karşı düşmanca saldırılar düzenlendi.37

da "düşmanlar listesine" giren CBS televizyon şirketinin köşe yazarı D. Schorr'du . Açıklayıcı raporları yönetimdeki birçok kişiyi rahatsız etti . Bir keresinde Nixon, Schorr'u alenen "çarpmakla" suçladı ve arkasından küfürler dedi. Beyaz Saray'a göre, Schorr'un karısı daha önce Marksist bir örgüte bağlıydı ve Haldeman, yardımcısı Higbee aracılığıyla araştırmak için Hoover'a başvurdu. FBI ajanları bir gün içinde Schorr'un 25 akrabasını, arkadaşını ve çalışanını sorguya çekti. Protestoya yanıt olarak Beyaz Saray, bunun Schorr'un Çevre Koruma Konseyi'ndeki önemli bir göreve atanmasıyla bağlantılı olarak rutin bir operasyon olduğunu duyurdu. Bu mutlak bir uydurmaydı. Nixon daha sonra bu vakayı, kişinin "ciddi zorluklarla dolu bir durumdan nasıl çıkması gerektiğine" bir örnek olarak gösterdi. 38

Haziran 1971'de Pentagon Belgeleri'nin yayımlanması, yukarıda da gösterildiği gibi, yönetim arasında şiddetli bir öfke nöbetine yol açtı ve vidaları sıkmak için yeni girişimler için bir fırsat olarak hizmet etti. Bu yönde atılan önemli bir adım, Beyaz Saray'ın casusluk operasyonları yürütmek üzere yeni insanlarla doldurulmasıydı. Bu yeni insanların çoğu daha sonra Watergate skandalına karıştı.

Bununla birlikte, bu skandalın doğasını ve kaynağını anlamak için başka bir şey daha önemlidir - Nixon ve en yakın çalışanlarının aygıtı nasıl tasfiye ettiği, güvenilmez olduğundan şüphelenilenlerden nasıl kurtulduğu, gizli verileri basına ve cumhurbaşkanının muhaliflerine ilettiği veya başka nedenlerle sakıncalı hale gelen çalışanlardan kurtulmak istediler .

23 Mayıs 1973'te bir basın toplantısında konuşan Başkan'ın Ulusal Güvenlik İşlerinden Sorumlu Yardımcısı H. Kissinger şunları söyledi: “Telefon dinlemenin hoş bir deneyim olduğunu düşünmüyorum. Ama aynı şekilde (gizli - A.F.) belgelerin sızdırılmasında da hoş bir şey görmüyorum ”? 9 Resmi olarak , Kissinger'ın kurumu olan Ulusal Güvenlik Konseyi, Watergate skandalının dışında kaldı. Ne Kissinger ne de en yakın işbirlikçileri suçlanmadı çünkü ne doğrudan ne de dolaylı olarak Demokratların karargahına zorla girme hazırlığına, 1972 seçim hilelerinin yürütülmesine ve ardından bunların gizlenmesine karışmadılar. Ancak Watergate davasına yol açan şüphe ve casusluk atmosferinden bahsedecek olursak , o zaman bunun yaratılmasında Kissinger'ın doğrudan parmağı vardı. Ve bu konu özel ilgiyi hak ediyor.

S. Hersh, The Price of Power: Kissinger in the Nixon White House adlı kitabında, kahramanının Amerikan yönetiminde benzeri görülmemiş bir konuma gelmesinin bedelinden bahsediyor. 46 Daha önce belirtildiği gibi , H. Kissinger, Amerika Birleşik Devletleri başkanlığı için bir Cumhuriyetçi aday olarak birçok kez Nixon'ın rakibi olarak hareket eden N. Rockefeller'ın bir adamıydı . Kissinger , sözde kara kitapta Nixon'u tehlikeye atan materyalleri toplayarak seçim kampanyalarına katıldı . Rockefeller 1968'de Nixon'a yenildikten sonra Kissinger, Demokrat Parti liderliğine bu materyali Demokrat başkan adayı H. Humphrey'e iletmeye hazır olduğunu ima etti. Sonra fikrini değiştirdi ve Z. Brzezinski buna karşılık gelen bir taleple ona döndüğünde, Nixon hakkında uzlaşmacı verileri demokratlara teslim etmeyi reddetti . 41

Farklı bir yönde çalışmaya başladı. O zamanlar Paris'te Amerikan yönetimi, seçimlerin arifesinde seçmenlerin gözüne girmek için Vietnam'la barış görüşmeleri yürütüyordu. Humphrey bu kozu kullanacaktı ve Nixon, kozu elinden almak için müzakerelerin ilerleyişiyle ilgili bilgilerle ilgileniyordu. Müzakereler kesin bir gizlilik içinde yapıldı ve onlar hakkında bir şey bulmak zordu. Ancak Kissinger, Vietnam Savaşı konusunda Johnson yönetiminin danışmanıydı ve Paris görüşmeleri sırasında şu ya da bu şekilde yer alan birçok tanıdığı vardı. Onlardan, daha sonra Nixon'a ilettiği bilgileri aldı . Hersh şöyle yazıyor: "Gizli bir ajan olarak Kissinger çok değerliydi. . . Kissinger, (birkaç kez seyahat ettiği) Paris'ten Nixon'un karargahına bilgi yönlendirerek , profesyonel ilişkileri yalnızca kişisel amaçlar için kullanmakla kalmadı , aynı zamanda Paris görüşmelerini hazırladığı insanlara da ihanet etti. 42 Nixon, daha sonra anılarında, Kissinger'dan gelen bilgilerin Mitchell ve Haldeman aracılığıyla kendisi tarafından elde edildiğini kaydetti. O son derece önemliydi. S. Hersh, Kissinger'ın faaliyetlerinin Nixon ve en yakın danışmanları Mitchell ve Haldeman üzerinde "olumlu bir izlenim bıraktığını" belirtiyor. 43 Bu nedenle, daha Eylül 1968'in sonunda, seçimlere bir aydan fazla bir süre kala Nixon, Kissinger'a ulusal güvenlikten sorumlu özel asistanlık teklifinde bulundu. Kissinger, anılarında, Kasım 1968'in sonunda ulusal güvenlik yardımcılığı görevi için kendisine yapılan resmi teklifin kendisi için tam bir sürpriz olduğunu belirterek bu gerçeği reddediyor. 44 Ancak S. Hersh, ünlü köşe yazarları J. Kraft, M. ve B. Kalb'ın ifadesine atıfta bulunarak , bunu önceden bildiğini teyit ediyor. 45

Kissinger, Beyaz Saray'a girdikten sonra bunun devlet için değil kendisi için olmasını sağlamayı başardı.

Dış politikada son söz Bakan W. Rogers'a aitti. Hersh, "Kissinger, yardımcılarının çoğu gibi , Rogers'ı cahil, korkak ve hatta aptal bir adam olarak görüyordu" diye belirtiyor, aynı düşünceyi Nixon'a aşılamaya çalışıyor. Hersh , "Nixon yönetiminin dış politikası bundan büyük zarar gördü, çünkü Rogers uluslararası krizler sırasında uzlaşmacı bir yola yönelen birkaç kişiden biriydi." 46

Bu nitelendirme, Haldeman'ın daha sonra Kissinger hakkında söyledikleriyle örtüşüyor ve Kissinger, kendisiyle yaptığı kişisel konuşmalardan edindiği izlenimle onu "şahinlerin şahini" olarak adlandırdı. Ancak akşamları liberal arkadaşlarıyla resepsiyonlarda buluşarak tamamen rengini değiştirerek bir "güvercin" e dönüştü. 47 Farklı siyasi yönelimlere sahip insanlar olan Hersh ve Haldeman'ın, Kissinger'ın kişisel zafer arzusunu ve hedeflerine ulaşmak için her türlü yolu kullandığını vurgulayarak benzer bir tanım vermesi ilginçtir . “Savaşa (Vietnam'da - A.F.) karşı çıkan liberal basın ve gazetecilerin gözdesi Henry Keys Singer, Hersh'e göre kritik durumlarda yaşlı adamın 11 (Nixon. - A.F. ) sağındaydı. ” . 48

Ulusal Güvenlik Konseyi'ndeki en yakın işbirlikçilerinin -M. Galperin , D. Davidson, R. Sneider ve H. Sonnenfeld- ofis ve ev telefonlarına gizli dinleme cihazları yerleştirme girişimini Kissinger üstlendi .

Ulusal Güvenlik Konseyi'nin oluşumunda ve en önemli program materyallerinin geliştirilmesinde belirleyici rol, tamamen güvendiği Galperin'e aitti . Ancak Başkan ve yakın çevresi Galperin'e düşman olduğu için Kissinger, Nixon'la yaptığı bir konuşmada ondan "son derece güvenilmez biri" olarak bahsetti, telefon konuşmalarının dinlenmesine izin verdi ve ardından görevden alındı. Hersh, "Başkana olan bağlılığınızı sürekli olarak sergilemeniz, bir Kissinger saplantısı haline geldi," diyor. Endişesi, ulusal kaynaklara göre

Kissinger bir Yahudi'ydi. En yakın danışmanları Haldeman ve Ehrlichman olan Nixon'ın ruh halini bilerek, bunu "Beyaz Saray'daki konumunu tehdit eden savunmasız bir nokta" olarak algıladı. Hersh, "En azından Nixon görevdeki ilk yıllarında, bunu açıkça bir dezavantaj olarak gördü" diye yazıyor. Kissinger, anılarında, en azından Orta Doğu'daki müzakerelerle ilgili olarak, Nixon'un "uyruğumun beni İsrail'in yanında çok güçlü bir şekilde yaslanmaya zorlayacağından korktuğunu" belirtiyor . Yahudi iş arkadaşlarına sürekli olarak Nixon'ın duygularını hatırlatan Kissinger, konumlarını yalnızca ona borçlu olduklarını vurguladı. Bir keresinde arkadaşı Sonnenfeld'i Batı Avrupa gezisinde Başkan'a doğrudan eşlik eden kişilerin sayısından çıkardıktan sonra , açıkça şunları söyledi: " Başkanın çevresinde çok fazla Yahudi olmaması gerektiğine inanıyorum." Görünüşe göre Halperin, Sneijder ve Davidson'un kısa süre sonra Milli Güvenlik Kurulu'ndan ayrılmaya zorlanmasının nedenlerinden biri de buydu. Hersh şöyle yazıyor: "Kissinger, Oval Ofis'i rahatsız edenlerin çoğunu ekibinden temizledi." Çalışanlarının telefonlarına kulak misafiri olmaya gelince , Kissinger, gizli bilgilerin sızmasına bir engel oluşturmaya ek olarak , Beyaz Saray'ı ele geçiren casus çılgınlığı atmosferini kamçılamaya da katkıda bulundu . Nixon, Haldeman ve Ehrlichman ile yaptığı konuşmalarda konuyu hevesle destekledi ve CIA ona düzenli olarak ülke içindeki yasadışı casusluk faaliyetleri hakkında, özellikle de radikal ve savaş karşıtlarına yönelik Kaos Projesi'nin uygulanması hakkında tam bilgi sağladı. gruplar. 50

Kissinger, savunma konuları da dahil olmak üzere dış politika konularında azami etkiyi kendi ellerinde yoğunlaştırma çabasıyla , yalnızca Rogers'a karşı entrikayı sürdürmekle kalmadı, aynı zamanda Savunma Bakanı Laird'i itibarsızlaştırmaya çalıştı. Başkanın kendisi hakkında herhangi bir söylenti yaymadan önce de durmadı. Hersh, “Neredeyse Beyaz Saray'daki ilk günlerinden itibaren, Kissinger herkesi etiketlemeye başladı. Rogers , Nixon üzerinde net bir etkisi olmayan çürümüş bir "gündelik işçi" dir ; Laird, megalomaniye takıntılıdır ve bu nedenle sürekli olarak Kissinger'ı itibarsızlaştıran söylentileri basına yayar ; Nixon, şüpheli zihinsel yeteneklere sahip bir ayyaştır.

Kissinger, Ulusal Güvenlik Konseyi personelinin telefonlarının dinlenmesine izin verirken , aynı zamanda telefon görüşmelerinin dinlenmesinden endişe duyduğunu da gösterdi. Bundan kaçınmak için, dinleme cihazlarının bağlı olup olmadığını kontrol etme talebiyle dönüşümlü olarak çeşitli gizli servislere döndü ve önceden haber vermeksizin ilgili kurumun kontrolörlerini aradı. Hersh, " Kissinger'ın kulak misafiri olacağına dair paniğe kapılmış korkusu," diyor, " Ulusal Güvenlik Konseyi çalışanları arasında sürekli konuşulan bir konuydu ." 52 Başkan da dahil olmak üzere herkese güvensizdi, konuşmalarını kaydetmeye başladı ve bunları, gelecekteki anıları için tasarlanan bir dizi başka belgeyle birlikte gizlice New York yakınlarındaki Rockefeller malikanesine kaçırdı. 53

Nihayetinde, Kissinger yönünde yapılan her şeyin, olduğu gibi, Watergate skandalının ana akımından uzak olduğu ortaya çıktı. Dahası, ikincisi büyüdükçe, Kissinger başkanın konumunu zayıflatarak pozisyonlarını güçlendirmeyi başardı. Nixon'un istifasından hemen sonra Kissinger, özel savcılıktan avukatlarla görüşmeye çağrıldı, ancak onu bağışlamaya karar verdiler. Basında herhangi bir açıklama yoktu. Hersh, "Kissinger'ın telefon dinleme ve tesisat operasyonlarındaki rolünü küçümsediği gerçeği , ne Washington basın teşkilatı ne de özel savcılık tarafından sorgulanmadı . Sadece Kissinger'a dokunmamaya karar verdiler." 54

, yani kasıtlı olarak bir "bilgi sızıntısı " düzenlediği ve bunu "Nixon'un zararına" yaptığı gerçeğiyle gazetecilik camiasının beğenisini kazandı . " 55 Daha sonra, anılarında Watergate hakkında konuşurken, Kissinger kendisini skandaldan ayırdı. 72

Nixon Cumhuriyet yönetimini Haldeman ve Erlichman kadar somutlaştırdı . Ve kenara çekilip görece kolay bir şekilde hayatta kalmayı başardıysa, bunun nedeni yalnızca aktif olarak seçim öncesi oyunlara karışmaması değil, aynı zamanda kendi alanının dış politika olmasıydı, bu da "kutsal inek" konumundaydı. Dokunulmak.

Nixon yönetimindeki otoriter eğilimler tarafından doğdu . Başarıları , Soğuk Savaş koşullarında gelişen dış politikadaki serbestlik atmosferiyle büyük ölçüde kolaylaştırıldı . Bu , yukarıda belirtilen "imparatorluk başkanlığı" A. M. Schlesinger hakkındaki kitabın yazarı tarafından doğru bir şekilde not edildi . Aynı fikir daha sonra yayınlanan "Conservatives in an Age of Change" ve J. Reichli kitabında da ifade edildi. " Truman yönetiminden bu yana," diye yazdı, "dünya çapındaki Amerikan ajanları, komünist çıkarların suç ortağı olarak görülen komünist muhaliflere ve bağlantısız güçlere karşı gizli operasyonlar yürüttü. Bazen ölümcül olan "kirli numaralar" kullandılar ve bu normal kabul edildi. Bu teknikler hükümet tarafından yüceltildi ve kutsandı. Muhtemelen Amerika'nın ahlaki değerlerinin baş hakemi olan medya tarafından şan ve şeref mertebesine yükseltildiler . Cinayet, şiddet ve her türlü hileye sadece izin verilmekle kalmayıp , iş yurtdışında ulusal çıkarları ilerletmeye geldiğinde kutsanmışsa, o zaman aynı çıkarlar için evde bazı sivil özgürlükleri ihlal etmeyi neden bırakalım? Sorunun böyle bir formülasyonu doğal görünüyordu ve daha sonra şaşırtıcı değil mahkemeden eylemlerinin nedenleri hakkındaki soruları yanıtlarken, Watergate skandalına katılanlar ülkenin geleceğinden endişe duyduklarını beyan ettiler. 56

Böylece, 17 Haziran 1972'de, Demokrat Parti'nin Watergate konut sitesindeki genel merkezi basıldı ve bunun sonucunda polis beş kişiyi tutukladı. Bunların arasında iki Kübalı göçmen, E. Martinez ve V. Gonzalez ile F. Sturges, J. McCord ve B. Barker vardı. Daha sonra ortaya çıktığı gibi , dördü (McChord, Barker , Martinez ve Sturges) daha önce CIA'nın hizmetindeydi. Daha sonra yayınlanan materyallerden de anlaşılacağı gibi , Watergate operasyonu sırasında bu örgütle bağlarını koparmamışlardı. 57 Bu operasyona Demokrat Parti genel merkezi binasında suçüstü yakalananların yanı sıra Beyaz Saray çalışanları Howard Hunt ve Gordon Liddy adlı iki kişi daha katıldı. Doğru, Aralık 1971'in başından beri, ikincisi cumhurbaşkanının yeniden seçilmesi için komite kadrosuna transfer edildi . Geçmişte FBI memuru Liddy, seçim/kampanya sırasında casusluk operasyonlarını denetlemekle görevlendirilmişti. 58

G. Hunt'a gelince, önceki faaliyetleri de gizli servisle bağlantılıydı . İkinci Dünya Savaşı sırasında istihbaratla işbirliği yapmaya başladı, yurt dışında muhabirlik yaptı . 1948'de Hunt, savaş yıllarında İsviçre'de gizli bir ABD ajanı olarak görev yapan Dorothy Wetzel ile evlendi. Tanıştıklarında , Hunt'ın müstakbel eşi bir CIA memuruydu ve kısa süre sonra kendisinin de ajanı oldu.

, Madrid) ve Latin Amerika (Mexico City, Montevideo) başkentlerinde ikamet etti . Hunt, Balkanlar'daki gizli operasyonlardan sorumluydu, ardından Guatemala'daki 1954 darbesinin hazırlıklarına katıldı ve Çin, Japonya, her iki Kore ve Hong Kong'daki işlerden sorumlu olan CIA'nın Kuzey Asya'daki Tokyo'daki gizli operasyonlarına başkanlık etti. Kong ve Tayvan. 1959'da, Nisan 1961'de Kübalı karşı-devrimcilerin Domuzlar Körfezi'ndeki yenilgisiyle sonuçlanan Küba işgaline hazırlanmak üzere Amerika Birleşik Devletleri'ne transfer edildi. Hunt, 1970 yılına kadar CIA'nın hizmetinde kaldı. Dışişleri Bakanlığı'nda listelendi. Ancak biyografi yazarları, Hunt'ın 1970'te CIA'deki hizmetten ayrıldığı gerçeğini sorguluyor. Örneğin J. Hoogan, Hunt'ın görevden alınmasının Beyaz Saray'a girişi kolaylaştırmak için sembolik olduğuna inanıyor. 59

Nisan 1970'te Hunt, CIA Direktörü R. Helms'in tavsiyesi üzerine kabul edildiği hukuk firması Robert Mullen & Co.'da hizmet vermek üzere CIA'den taşındı. Bu özel firma, çeşitli gizli operasyonlar yürüten CIA ile bağlantılıydı. Hunt, Mullen şirketinin hizmetindeyken, kendisine "60" kisvesi altında verilen özel bir CIA fonundan para ödülleri almaya devam etti.

krediler.

Brown Üniversitesi'ndeki eski sınıf arkadaşı C. Colson'un yardımıyla Hunt, Erlichman tarafından kabul edildi ve günlük 100 $ ücret karşılığında Beyaz Saray danışmanı olarak atandı. 61 G. Liddy ile birlikte bir dizi görev aldılar . Hunt ile görüşmesinin hemen ardından Ehrlichman, CIA Başkan Yardımcısı General R. Cashman'ı aradı ve ondan Beyaz Saray'ın yeni danışmanına yardım etmesini istedi, bu da yapıldı. 62 Bu yardım , gerekli casus malzeme ve teçhizatın sağlanmasını, Hunt'a ve onun aracılığıyla Liddy'ye sahte belgeler gönderen ve Eski Bina'nın üçüncü katındaki ofisinden Hunt'ın telefon görüşmelerine kulak misafiri olmamayı garanti eden CIA'den çeşitli hizmetlerin sağlanmasını içeriyordu. Beyaz Saray'daki İcra Komitesi Binası . 63

, 1961'de Küba'ya müdahaleyi organize etmek için CIA'de kendisiyle işbirliği yapmış olan B. Barker'ı buldu. Ardından, Ağustos ayında, Beyaz Saray danışmanı olarak atandıktan sonra Hunt, Barker'a katılmayı teklif etti D. Ellsberg'in ilgili doktoru Dr. L. Fielding'in ofisine girerek, kağıtlarında ikincisini tehlikeye atan herhangi bir veri bulmak için. Bu operasyona Barker ile birlikte CIA ajanı olan ve 1961 müdahalesine katılan Kübalı E. Martinez de katılmıştır .

savaş karşıtı göstericilere saldırmak için kullanmak üzere Washington'a çağırdı . Bu Amy Grants, Martinez, Gonzalez ve Sturges'i içeriyordu. Capitol merdivenlerinde bir miting sırasında göstericilerle kavga etmeye başladılar ve polis tarafından yakalandılar. Ancak "gri takım elbiseli" bazı kişiler polisi "iyi insanlar", "antika Aylaklar" olduklarına ikna ettiler ve kısa süre sonra serbest bırakıldılar. O akşam daha sonra Liddy ve Barker ile Watergate binasının önünden geçerken Hunt, "İşte sıradaki işimiz, " dedi. Mayıs ayının sonunda Hunt, Miami'ye özel bir gezi yaptı. Barker'a, "Adamlarınıza merdivenlerden inip çıkma alıştırması yaptırın," diye emretti. 64

Hunt'ın tüm talimatları uygun bir şekilde takip edildi. Barker'ın adamları çeşitli operasyonlara katılarak Washington'a geldi . 16 Haziran öğleden sonra Miami'den geldiler. Watergate Otel'e yerleşip öğle yemeğimizi yedikten sonra operasyon hazırlıklarına başladık.

Demokrat Parti genel merkezine giden merdivenlere yer altı garaj kapısından girilmesi gerekiyordu. Bu amaçla, mandalı yapışkan bant - bantla kapatarak kilidini önceden açmaya karar verdik. McCord, bunu yapanın, kiraladıkları Watergate odasına dönmesi ve ardından telsizle operasyonu yönetmesi ve kontrol etmesi gereken kişinin Hunt olduğuna inanıyordu . Ancak Hunt, McChord'a bunu sordu. Kapıları açıp kilitleri kilitledikten sonra McChord, Watergate'in karşısındaki Howard Johnson Motel'e gitti . Gece yarısı Demokratların karargahının pencerelerinde hala bir yangın yanıyordu ve ofis çalışanı B. Givner orada çalışmaya devam etti. Sabah saat bir civarında, nöbetçi Watergate muhafızı, 24 yaşındaki siyahi Frank Wills, binanın etrafında dolaşırken, yer altı garajının kilidinin yapışkan bantla kapatıldığını keşfetti. Buna hiç aldırış etmeden bandı yırttı ve kapıyı çarptı. Lobide Wills, işi bitiren ve güvenlik görevlisine yakınlarda yemek yenecek bir yer olup olmadığını soran Givner ile karşılaştı. Wills, Howard Johnson'ı işaret etti ve birlikte yemek yemeye gittiler.

Watergate'in altıncı katında ışıkların söndüğünü fark eden McChord'un ekibi, 76. karargah liderlerinin telefonlarını ayarlamak için oraya gitti .

böcekleri dinleyen ve belgeleri fotoğraflayan demokratların atış poligonları . Kilitli bir kapıya rastladıktan sonra , onu bir ana anahtarla açtılar ve kilidi tekrar yapışkan bantla kapattılar. Ayrıca altıncı kattaki Demokratların ofisinin kilidini kilitlerle açtılar ve operasyona başladılar.

Bu arada F. Wills, Howard Johnson'da yemek yedikten sonra Watergate'e döndü ve binada yeni bir tur başlattı. Yer altı garajının kilidindeki yapışkan bandı tekrar görür görmez hemen polisi aradı ve polis binayı incelemeye başladı . Howard Johnson'daki gözlem noktasında ellerinde tabancalarla sivil giyimli adamların görünümü görüldü ve ardından McChord ve Howard'daki kameramanla temas halinde Watergate otel odasında bulunan Hunt ve Liddy'ye bir mesaj geldi. Johnson, Baldwin. Bunu duyan McChord ve adamları, girdikleri odanın bölmesinin arkasına saklandılar. Birkaç dakika sonra polis onları tutukladı ve Hunt ve Liddy bunu Barker'dan bir radyo vericisi aracılığıyla öğrendi: "Bizi yakaladılar." 65

Hunt ve Liddy Watergate'ten aceleyle çıktılar. Baldwin'i alan Hunt, ona acilen tüm ekipmanı toplayıp gitmesini emretti. Yoğun bir gece aramasının ardından , tutuklananlarla ilgilenmesini ve onları kefaletle serbest bırakmasını istediği bir avukat buldu . Bunun için parayı Eski İcra Komitesi Binasındaki ofisinden aldı ve McChord'un geri kalan eşyalarını oraya sakladı.

Tutuklananlar sahte isimler verdi, McChord ve Barker, Hunt tarafından sağlanan sahte kimlik kartlarını üretti. Tutuklananların elinde Watergate Oteli'nin iki odasının anahtarlarını bulan polis, bu odaları aradı ve içinde sürekli numaralandırma, ek casus teçhizatı, formlar, mektuplar ve defterler, kitaplar bulunan 3.200 $ değerinde yepyeni 100 dolarlık banknotlar buldu. Howard'ın telefon numarasını içeren Hunt, "Beyaz Saray" olarak işaretlendi. Suçluların tutuklanmasına katılan Çavuş Leeper, "Basit bir hırsızlıktan daha fazlası olduğunu fark ettik" dedi. 66

Sabah 8:30'da Liddy California'yı aradı. Mitchell ve Magruder başkanlığındaki başkanlık yeniden seçim komitesinin liderliği, Nixon'un seçilmesi lehine Cumhuriyetçi liderler ve yerel film yıldızları arasında bir dizi toplantı yapmak için oraya gitti . Liddy, Magruder'a Su Kapısındaki arızayı bildirdi . Hemen Mitchell ile bir görüşme yapıldı ve ardından soruşturmanın tutuklanan grup, yeniden seçim komitesi ve Beyaz Saray arasında bir bağlantı kurmasını önlemek için McChord'un serbest bırakılmasını istemeye karar verdiler. Ancak, polis zaten farklı bir yoldaydı. Aynı gün, temsilcileri Haldeman'ın yardımcısı Alexander Butterfield'a Howard Hunt'ın kim olduğuna dair bir soru sormak için başvurdu. Erlichman'ın yardımcıları Colson ve Caulfield'a da benzer bir talepte bulunuldu . Dahası, kısa süre sonra polis, ilk başta konuşmadan kaçmayı başaran Hunt'ın evinde belirdi .

Olanları Erlichman'a bildiren Caulfield, ona "her şeyin bir felaket gibi göründüğünü " söyledi. "Tanrım," diye haykırdı Erlichman, "Buna inanamıyorum. Bence en iyisi Meat Chell'i aramak." 67

Mitchell ve başkanlık yeniden seçim komitesinin diğer liderleri Washington'a geri döndüler . Hala skandalı söndürmeyi ve durumu kontrol altına almayı umuyorlardı. Mitchell'in yönlendirmesiyle, Watergate kompleksinde tutuklanan McCord'un neden başkanlık yeniden seçim komitesinin çalışanlar listesinde yer aldığını açıklamak isteyen muhabirlere, McCord'un kendisi olduğu için komitenin elektronik lokavtını kurmasının istendiği söylendi. güvenlik sistemleri için özel bir firma sahibi. Cumhurbaşkanlığı yeniden seçim komitesi yaptığı resmi açıklamada, "Vurgulamak isteriz ki, bu kişi ve onunla bağlantılı diğer kişiler, bizim rızamızla değil, talebimiz üzerine hareket etmemiştir . . ." 68

kompleksindeki Demokrat Parti genel merkezinin zorla girilmesi olaylarının ardından , daha önce de belirtildiği gibi, Nixon infaz emrini vermeseydi gerçekleşemeyecek olan skandalın bir sonraki bölümü başlıyor. "örtbas etme" operasyonu.

Bu operasyon en az üç yönde gelişti. İlk olarak, FBI ve CIA başkanlarına, Beyaz Saray'ın ve başkanın yeniden seçilmesi komitesinin Watergate davasına karışması hakkındaki bilgi akışını mümkün olan her şekilde engelleme talimatı verildi. İstihbarat servislerinin işin içinde olduğunu öğrenmekten basın . İkincisi, Demokratların karargahına düzenlenen baskında tutuklanan katılımcıların sessizliğini satın almak ve avukatlarının ücretlerini ödemek için Cumhuriyetçi Parti'nin gizli fonundan yaklaşık yarım milyon “solcu” dolar tahsis edildi . Üçüncüsü , büyük bir basın dezenformasyon kampanyası başlatıldı . Beyaz Saray, olayı araştırmak üzere başkanın en yakın danışmanlarından John Dean başkanlığında bir komisyon görevlendirildiğini duyurdu .

İlk başta, bu önlemlerin bir etkisi oldu ve skandalın yayılmasını yavaşlattı. Ancak, bu satırların her biri kısa sürede çatlayarak gösterilen çabaların güvenilmezliğini ortaya çıkardı. Birincisi, gizli servisler kendi aralarında çatışıyorlardı ve kendilerinin basının ateşine maruz kalabileceklerinden korkarak, Beyaz Saray'ın aleyhine, belgeleri imha etmeye ve üzerlerindeki şüpheleri ortadan kaldıran bilgi sızıntıları düzenlemeye başladılar. İkincisi, hırsızlara ve avukatlarına yönlendirilen para akışı bir anda akmaya başladı. 9 Aralık 1972'de Dorothy Hunt, 17 Haziran 1972'de Water Gate kompleksinde ele geçirilen banknotlarda olduğu gibi, sürekli numaralandırılmış 100 dolarlık banknotların 10.000'inci destesini taşırken bir uçak kazasında öldü. uçak kazasında, para Hunt'ın karısının çantasında evraklarıyla birlikte bulundu. Kocasının avukatıyla bir randevu için uçtu. Bu zamana kadar, ikincisi çoktan tutuklanmıştı ve hapishanedeydi. Dorothy Hunt'ın ölümünden sonra basında yer alan keşifle ilgili mesaj, doğal olarak yeni şüpheler uyandırdı. (Sonraki dava, Hunt'ın karısı aracılığıyla 150.000 doların gönderildiğini ortaya çıkardı). Üçüncüsü, Dean liderliğindeki komisyon tamamen hayaliydi. Beyaz Saray herhangi bir soruşturma yürütmedi. Dean'in 17 Haziran olayları hakkında bir rapor sunduğu bildirildikten kısa bir süre sonra , başkanın en güvendiği kişilerden biri olan Beyaz Saray Basın Sekreteri Ronald Ziegler ile görüştü. Bu konuşma sırasında Ziegler, raporun hazır olduğunu ve herhangi bir sorun olmadığını iddia etti, ancak önerilen raporun yazarı Dean'in kendisi açık bir şekilde herhangi bir rapor olmadığını ve onu hazırlamak için herhangi bir çalışmanın yapılmadığını ifade etti. Dean'in raporunun içeriğinin ayrıntılarını arayan muhabirlerle yapılan toplantılarda basın sekreterinin pozisyonunun ne olduğunu anlamak zor değil . Bütün bunlar çeşitli şüpheler için yiyecek verdi . Watergate Genel Merkezi'ne zorla girme olayına katılanların yargılanması önemli bir malzeme ortaya çıkarmadı. Sanıklar ifade vermedi. Daha sonra ortaya çıktığı gibi, Beyaz Saray kasasındaki sessizlikleri nedeniyle kendilerine veya akrabalarına toplam yüz bin dolardan fazla para verildi. Soruşturma sonucunda para aldıkları ve bir kısmının cumhurbaşkanının yeniden seçilmesi için kurulla doğrudan bağlantılı olduğu tespit edilse de haklarında 15 Eylül'de açılan iddianamede parayı kimin ve ne amaçla verdiği sorusuna değinilmedi. .

Ocak 1973'ün ortalarında Hunt, Barker, Sturges, Martinez ve Gonzalez suçlarını kabul ettiler ve böylece daha fazla ifadeden serbest bırakıldılar . McChord'a gelince, en uzun süre kanıt vermeden veya suçunu kabul etmeden ısrar etti. İleriye bakıldığında, Watergate kompleksindeki Demokrat karargahına zorla girme olayına karışan herkes kısa süreli hapis cezalarıyla sonuçlandı ve para cezasına çarptırıldı.

Bu arada basın da kendi soruşturmasına başladı. Watergate olayıyla ilgili makaleler 1972 sonbaharında, başkanlık seçimlerinden önce çıkmaya başladı. Sonra bir durgunluk oldu. Görünüşe göre hiçbir şey bir skandalın habercisi değildi. Şubat 1973'te tanınmış Amerikalı muhafazakar siyaset bilimci Irving Kristol, "geçen ayın en önemli iki olayını" kaydetti: 1) Başkan Nixon'un askeri olmayan harcamaları 12 milyar dolar artıran bütçesi ve 2) Başrolde Marlon Brando'nun oynadığı Paris'teki Son Tango filmi, ahlaki değerler sorununa yeni bir şekilde yaklaşıyor . Kristol, "70'ler, anladığım kadarıyla, bir asimilasyon ve uyum dönemi olacak" diye yazdı. . . Büyük hükümet, pornografi , kürtaj ve kadınların özgürleşme hareketi ortadan kalkmayacak. . . Önümüzdeki yıllarda çoğumuzun hayattan çok mutlu olacağını düşünmüyorum." Ancak ona göre daha da kötüsü 60'lara dönüş olacaktır . ya da onlardan önceki döneme. Christoll, "Militanlığa değil, ılımlılığa ihtiyacımız var" dedi . Aksi takdirde yeni bir tuzağa çekilebiliriz.” 69 Bu şekilde düşünerek, Amerika'nın bir Watergate krizinin eşiğinde olduğunu hayal bile edemezdi.

Kısa bir süre sonra liberal köşe yazarı John Gerbere, The New York Times'ta bir dizi makale yazdı. Başkanın gücünün eşi görülmemiş bir şekilde güçlenmesini, Beyaz Saray'daki katı disiplini ve Kongre'nin zor durumunu anlattı. Makalelerinden birinin başlığı "Nixon Başkanlığı: Kongre Krizi" idi. Gerbere , cumhurbaşkanının pozisyonunun hiç bu kadar güçlü olmadığına dikkat çekerken, yürütme ve yasama erkleri arasındaki mücadelenin yoğunlaşacağını tahmin etti . 71

Sadece birkaç gün sonra, resim önemli ölçüde değişti. Sarsılmaz görünen şey, titrek ve kırılgan hale geldi. Basında yer alan ifşa edici makaleler , Watergate davasını büyük bir siyasi skandalın eşiğine getirdi. Bu ifşaatların tonu , muhabirleri Bob Woodward ve Carl Bernstein'ın başkanın ve yakın çevresinin yasadışı yollarla Watergate skandalını nasıl örtbas etmeye çalıştığını anlatan sansasyonel makaleler yayınlamaya başladığı başkentin gazetesi Washington Post tarafından belirlendi. 72 İkisi de genç adamlardı ve hevesli gazetecilerdi, Washington Post'un kentsel haber departmanı başkanı deneyimli gazeteci Harry Rosenfeld'in rehberliği ve denetimi altında çalışıyorlardı . Gazeteye ulaşan bilgiler o kadar çok ve ayrıntı dolu çıktı ki, nereden geldiği, verilen bilgilerin kaynağının kim olduğu hemen soru yağmuruna tutuldu .

Washington Post'ta makalelerin yayınlanmasından kısa bir süre sonra , bu satırların yazarı , Watergate davasını araştıran Kongre Yargı Komisyonu üyeleriyle bir sohbete katılma fırsatı buldu . G. Rosenfeld de bu sohbete katıldı. Komisyon temsilcileri, Rosenfeld'i rahatsız edecek kadar güçlü bir şekilde Washington Post tarafından alınan bilgilerin kaynağı hakkında onu sorgulamaya başladı. Bunu kimsenin asla bilemeyeceğini, basın özgürlüğünün koşullarından birinin bilginin kaynağının gizli tutulacağının garantisi olduğunu sert bir şekilde yanıtladı. Rosenfeld, gazetenin benzersiz bilgiler çıkararak onu sağlayan kişiye koruma ve güvenlik garantisi verdiğini vurguladı.

, o dönemde ve sonrasında yoğun tartışma konusu oldu ve bugüne kadar çözümsüz kaldı. Watergate skandalının soruşturulması sırasında bile bu kaynak, o dönemde ekrana gelen pornografik bir filmin adından sonra "derin boğaz" olarak kodlandı . O zamandan bu yana geçen yıllar boyunca, bu ismin arkasında kimin olduğuna dair birçok öneri geldi - bir kişi veya birkaç kişi. 1976'da Time dergisine verdiği bir röportajda B. Woodward, "derin boğaz"ın kolektif bir kaynak olduğu fikrini reddetti. "Yalnızca bir 'derin boğaz' vardır" dedi. "Bu bir kişi, biçerdöver değil." Bilgiyi veren kişinin hangi departmana ait olduğu konusunda çeşitli önerilerde bulunulmuştur . En yaygın görüş, bu kişinin üst düzey bir Beyaz Saray yetkilisi, özellikle aygıtta kilit bir konumda olan, daha sonra Avrupa'daki NATO kuvvetlerinin baş komutanı ve ardından dışişleri bakanı olan Alexander Haig olduğu yönündeydi. Ancak bu sürüm atıldı. John Dean'in asistanı Fred Fielding gibi başka isimler de alıntılanmıştır, ancak bu spekülasyonların hiçbiri somut kanıtlarla desteklenmemiştir. 73

, Başkan Nixon tarafından kendilerine davranış şeklinden memnun olmayan istihbarat servisleri tarafından The Washington Post'a sızdırıldığı teorisi hâlâ dolaşıyor . Bu versiyonu desteklemek için, Woodward'ın Washington Post'a katılmadan önce deniz istihbaratıyla ilişkilendirildiği gerçeğine atıfta bulunuyorlar. Bu durumu , Watergate davasından önce bile askeri istihbaratın doğru anlamalarına rağmen Beyaz Saray'a yerleşmeye çalışmasına bağlamaya çalışıyorlar. 1971'in sonlarında - 1972'nin başlarında gazetelerin sayfalarına sızan bu hikaye, daha sonra öldü. Watergate soruşturmasından etkilenen Senato, bu görevi Senatör J. Stennis başkanlığındaki Silahlı Hizmetler Komitesine emanet ederek konuyu değerlendirmeye karar verdi. Savaş Bakanlığı'na karşı iyi niyetiyle tanınan Stennis ve onun gibi diğer komite üyeleri, soruşturmayı minimumda tuttu ve dört toplantıdan sonra bıraktı. Stennis'in daha sonra kabul ettiği gibi, "Pentagon'u yok etmekten" korkuyordu . Sadece 10 yıl sonra, komitenin protokollerini inceleyen köşe yazarı S. Hersh'in çabaları sayesinde , bu davanın katılımcıları ile yaptığı görüşmeler sonucunda elde ettiği kendi soruşturmasının materyalleri ile birleştirdi. ordunun Beyaz Saray'daki maceraları kamuoyuna açıklandı.

Genelkurmay Başkanları ile Ulusal Güvenlik Konseyi arasında bağlantı kurmak için Beyaz Saray'a atadı . Görevi , komite başkanı Amiral T. Moorer'ı Milli Güvenlik Kurulu'nda (MGK) olan her şey hakkında bilgilendirmekti . Redford, Kissinger'ın ekibine güven kazandı ve başta sekreterler ve sekreterler olmak üzere alt düzey çalışanlar arasında ortağı oldu. Redford daha sonra "Harikaydı," diye hatırladı, "herkes bana güvendi." Kendini alçaltacak kadar nazikti, sıkıcı büro işleri yapmaya istekliydi: bir şeyler getirmek, belgeleri kopyalamak, öğle yemeğinde sekreterin yerine oturmak vb. Güvenilirliği nedeniyle değer görüyordu. Sekreterler, öğle yemeğine geç kalsalar veya bir kahve molasında bile Redford'un onları destekleyeceğini biliyorlardı - telefon aramalarına cevap verecek, ne gerekiyorsa yapacaklardı. Hersh, "Askeri bir adam olarak, her türlü şüphenin üzerinde görülüyordu ve Kissinger'ın sekreterleri, gizli belgeleri kopyalaması için genellikle ona güveniyordu" diye belirtiyor. Amiral Moorer için fazladan bir kopya çıkarmayı unutmadan talimatlarını yerine getirdi . Redford'un gece geç saatlerde kimse yokken Beyaz Saray'a gelip gelmediğini kimse sorgulamadı. Bir kağıt kesicide yakılacak ya da parçalanacak bir NSS kağıtları yığınını karıştırarak, Kissinger'ın Nixon'a yazdığı anıları, en önemli dış politika belgelerinin taslaklarını , NSS toplantıları için hazırlık malzemelerini vb. basıldı.

En gizli belgelerin demetlerini Genelkurmay Başkanları Komitesine gönderdi - toplamda yaklaşık 5.000 sayfa. Savunma Bakanı bile bu belgeleri bilmiyordu. Bir keresinde, Ulusal Güvenlik Konseyi'nin Savunma Bakan Yardımcısı D. Packard için yaptığı bir toplantıda , aniden Moorer'ın Beyaz Saray damgalı kağıdını gördü ve amiralin onu nereden aldığını sordu, çünkü ne kendisi ne de şefi M. Laird bu belgeyi görmemişti. . Bu tarihten itibaren Beyaz Saray mührü bulunan antetli kağıdın üst kısmının kesilmesine karar verilmiş ve ek acil durum önlemleri alınmıştır. Redford'dan gelen kağıtları saklamak için Askeri İletişim Departmanında özel bir kasa kuruldu çünkü Moorer, Beyaz Saray'dan gelen belgeler için onları kendi kasasında tutmaktan korkuyordu. 74

Hikayede onu takip eden Hersh ve Hoogan, Genelkurmay Başkanlarının neden Beyaz Saray'da bir casus operasyonuna ihtiyaç duyduğu konusunda hemfikir. Her ikisi de bunu , ordunun Nixon ve Kissinger'ın niyetleri hakkında mümkün olduğu kadar çok şey öğrenmek istediği uluslararası ilişkilerdeki yumuşamanın başlamasına bağlıyor .

Kissinger'ın 1971'de Pekin'e gizli bir uçuş yaptığı Pakistan gezisi sırasında Moorer, Washington'la görüşmek üzere başkanın yardımcısına çok gizli bir telsiz telefon kanalı sağladı. CIA Direktörü Helms bile bu konuda hiçbir şey bilmiyordu ama Moorer, Kissinger Redford'u eskort olarak kaçırmayı başardı . İkincisinin Pakistan'da kaldığı doğrudur , ancak Kissinger Pekin'den döndükten sonra kişisel eşyalarını aradı ve Çin liderliğiyle yaptığı konuşmaların kayıtlarını fotoğrafladı. Birleşik Devletler Başkanı'na rapor edilmeden önce Genelkurmay Başkanlığına geldiler . Aynı şey Sovyet-Amerikan ilişkilerine ilişkin belgelerde de oldu . Redford, Kissinger ve NSS yardımcısı A. Haig'e yurtdışı gezilerinde sık sık eşlik ederek Genelkurmay Başkanları Komitesini onlar hakkında ayrıntılı olarak bilgilendirdi. Bununla birlikte, 1971'in sonlarında, Beyaz Saray , Washington merkezli gazeteci Jack Anderson'ın, "çamur avcısı"nın ifşa edici makalelerinin yayınlanmasının ardından askeri casusluk faaliyetlerinden haberdar oldu . Redford , Anderson'a bazı belgeler verdiğinden şüphelenilerek Beyaz Saray'dan hemen Pentagon'a transfer edildi. 21 Aralık 1971'de Erlichman bunu, raporuna pasif tepki veren Nixon'a bildirdi. 6

Başkan, skandal olayı o zaman kamuoyuna duyurmak istemedi ve bunu daha sonra, 1974'te Senato Komitesinde Genelkurmay Başkanlarının casusluğuna ilişkin bir duruşma olduğunda yapmak istemedi. Nixon bu hikayeyi katmanlara ayırmak istemedi. Beyaz Saray'ın sahibinin ayaklarının altından çoktan çığır açan Watergate davasında .

Hoogan'ın kitabı , Watergate ifşalarının yazarı Woodward'ın Redford ile aynı denizcilik istihbarat teşkilatından geldiğini vurguluyor. Bununla birlikte, askeri casusluk ve Watergate belgelerinin benzer bir kaynaktan basıldığını söylemek cazip gelse de , bu varsayımı destekleyecek hiçbir kanıt yoktur . Aynı zamanda, Beyaz Saray'ın Watergate skandalına karıştığı gerçeğinin saklanması koşullarında, istihbaratın başkana yardım etmek için hiçbir gayret göstermediği de tartışılmaz . Ama bu tamamen farklı bir soru.

CIA'nın bağımsızlığını sınırlayacak olan ve yukarıda belirtilen Houston planının yardımıyla istihbarat yönetimini yeniden düzenleme girişiminin bir sonucu olarak , Beyaz Saray liderleri ile Beyaz Saray arasında gerilim yükseldi. Haldeman, Watergate olayı sırasında, başkan ile CIA arasındaki ilişkilerin kötü olduğunu belirtiyor . Bu aynı zamanda Erlichman ve arkadaşları tarafından da doğrulanmıştır .

Haldeman'a göre, cumhurbaşkanlığına seçilmesinden kısa bir süre sonra Nixon, CIA Direktörü R. Helms'ten kendisine 1961'de Küba'nın işgaliyle ilgili bir dosya göstermesini istedi ve Nixon, başkan yardımcısıyken hazırlanmasına doğrudan dahil olmuştu . Bu talepten altı ay sonra Erlichman, Haldeman'a gitti ve Helms'in bu belgeleri vermeyi reddettiğini söyledi. "Ne olduğunu bilmiyorum ama kendilerini savunma biçimlerine bakılırsa, saf dinamit olmalı." Birkaç ek hatırlatmadan sonra Helms , önce başkanla konuşmak istediğini belirterek dosyayı Beyaz Saray'a göndermeyi kabul etti . Haldeman, Helms ile görüştükten sonra Nickson'ın Erlichman'ı kendisine çağırdığını ve ondan CIA'nın Küba'nın işgaliyle ilgili bir dosyası olduğunu unutmasını istediğini bildirdi. Bu belgeler gerçekten de çok gizlidir . 22 Kasım 1963'te Başkan Kennedy'ye yönelik suikast planının kökenine ilişkin veriler içerdiklerine inanmak için nedenler var.78 Helms'in Küba dosyasının olası bir doğrulamasından söz ettiğinde buna direnmesi tesadüf değil. 9 Erlichman, Watergate kompleksindeki Demokrat karargahına zorla girilmesinden bir hafta sonra Beyaz Saray'da yapılan bir toplantıda Haldeman'ın, Helms tutuklanan hava korsanlarının parasının kaynağını gizlemek için adımlar atmadığı takdirde, CIA'nın çirkin ayrıntılarının ortaya çıkacağını ima ettiğini anlatıyor. Küba'nın işgaline katılım . "Bundan korkmuyoruz," diye yanıtladı Helms, Erlichman'ın sözleriyle "dövülmüş bir kedi" gibi "cıyaklayarak". 80

Haldeman ve Erlichman, CIA'yı sadakatsizlik ve ihtiyaç anında Beyaz Saray'ı destekleme isteksizliği ile suçladı. Ve CIA temsilcileri, kendilerinden çok fazla şeyin gerekli olduğuna inanıyorlardı. 1973 Yeni Yıl Arifesinde McChord, notun Caulfield'a verilmesini istedi. "Watergate operasyonu, içinde yer almayan CIA'ya atfedilirse," diye uyardı, "ormandaki her ağaç devrilecek. . . Patlama istiyorlarsa doğru yoldalar.” 81 Bir buçuk hafta sonra, McCord'a kimliği belirsiz bir şekilde kısa süre sonra rehabilite edileceği ve tutukluluğu süresince karısının ve çocuklarının hiçbir şeye ihtiyacı olmayacağı güvencesi verildi.

Ancak büyüyen skandalı durdurmak zaten imkansızdı. Senato ve Temsilciler Meclisi, Watergate davasını araştırmak için özel komiteler oluşturdu. Federal Yargıç John Sirica ve Adalet Bakanlığı Watergate Özel Araştırmacısı Archibald Cox da davayı ele aldı.

Aylarca süren soruşturma sırasında, Demokratların karargahına ve doktor Ellsberg'in ofisine girmek, casusluk yapmak ve "kirli oyunlar" organize etmekten oluşan ağır bir yasa ihlali gerçekleri ortaya çıktı. "Demokrat Parti'nin önde gelen isimlerinden E.Kennedy, E. Muskie, J. McGovern ve diğerlerine karşı, casusluk yapan ve savaş karşıtı hareketin üyelerini ve muhalefet figürlerini taciz eden, telefon konuşmalarına kulak misafiri olan ve yazışmalarını okuyan , bir sır oluşturmak için " Uluslararası Telefon ve Telgraf Şirketi de dahil olmak üzere çeşitli şirketlerin temsilcilerinden alınan birkaç milyon dolarlık “solcu kirli para” fonu, kendisine yasadışı menfaatler sağlamak ve antitröst yasalarını ihlal etme yeteneği sağlamak için 400.000 $ katkıda bulundu. 82 Bu para, ulusların rüşvet, yolsuzluk vb. ile ilgili her türlü perde arkası entrikalarını gerçekleştirmek için kullanıldığı için kirli olarak adlandırıldı. basında ve görkemli bir siyasi skandalla sonuçlanan resmi bir soruşturma sonucunda .

Sadece Demokratların karargâhına zorla girilmesi değil, soruşturma sırasında ortaya çıkarılan tüm yasa ihlalleri, cumhurbaşkanı ve danışmanlarına yöneltilen bir dizi suçlamayı oluşturdu. Watergate davası olarak adlandırılan davayı oluşturan, tüm bu yasa ihlalleri kompleksiydi.

Watergate skandalı bir buçuk yıldan fazla sürdü. Görkemli boyutlara ulaşan çok sayıda vahiy eşlik etti . Büyükelçi rütbesinde yüksek atamalar almayı bekleyen çeşitli şirketler ve kişiler tarafından sağlanan bir milyon dolardan fazla yasa dışı olarak Cumhuriyetçi parti fonuna yatırıldığı ortaya çıktı . 1968 seçimlerinden sonra, Nixon Kalambach'ın kişisel avukatının gizli fonunda 1,67 milyon dolar kalmıştı. Bunlardan 1.1 milyon nakit, New York'taki Chase Manhattan Bank ve Washington'daki Riggs National Bank'ın kasalarında saklandı. Geri kalanı New York'taki Kuzey Amerika Ulusal Bankası'ndaki özel hesaplarda tutuldu. 84

Şirketlerin siyasi kampanyalara katkıda bulunmasını yasaklayan bir yasayı hiçe sayarak , 13 büyük şirket Nixon'ın yeniden seçim fonuna yaklaşık 780.000 dolar katkıda bulundu. Geleceğin büyükelçileri de cimri değildi - cumhuriyetçi kasaya katkıları yaklaşık 1,8 milyon dolardı. 85 Nixon'ın yeniden seçim bağış toplama komitesi, 1972'deki yeniden seçim kampanyası boyunca bol miktarda bulaşan büyük bir para akışı düzenledi . aslında 20-22 milyon dolardı.87 M. Stans'ın Senato Watergate Komisyonu huzurundaki ifadesine göre, Cumhuriyetçi Parti 1972'de cumhurbaşkanlığının yeniden seçilmesi için 48 milyon dolar harcadı . Bağış toplama etkinliğinin "verimli organizasyonu" sonucunda, Cumhuriyetçilerin seçimden sonra gişelerinde "fazla" tuttuklarını söyledi. 88 Böylece, 1972'deki büyük harcamalara rağmen, cumhuriyet hazinesinde 12 milyon dolardan fazla para kaldı. Nixon'ın yeniden seçim kampanyasını düzenleyenler , Demokrat adaylara karşı "kirli oyunlar" da dahil olmak üzere çeşitli hizmetler için elden ele çeşitli kişi ve kurumlara geçmek için paraya ihtiyaç duyuyordu.

Parti'nin Finans Komitesi başkanı M. Stans, daha sonra, 1972'de toplanan fonların "bir siyasi kampanya için (ABD'de - A.F.) şimdiye kadar harcanan en büyük para " olduğunu belirtti. bereket gibi. Bir New Jersey şirketi temsilcisi olan R. Vesco, Stans'a 200.000 doları bir ek kutusunda paketlenmiş 100 dolarlık banknotlar halinde teslim etti. Nixo ayrıca Amerika'daki "en zengin ve en gizemli adamlardan biri" olan Howard Hughes'u finanse etti . Antitröst yasalarını gevşetmek için Nixon'ın kişisel arkadaşı B. Rebozo'ya kendi kasasında sakladığı 100.000 $ nakit verdi . 90 Bu, Beyaz Saray kasetlerinin şifresi çözüldükten sonra öğrenildi. Daha sonra Nixon, anılarında ve daha önce danışmanları tarafından Senato Komisyonu önündeki ifadelerinde, bu paranın Ağustos 1973'te Hughes'un temsilcisine eksiksiz olarak iade edildiğini iddia etti . Soruşturma, Nixon'un Rebozo aracılığıyla karısı için mücevher satın aldığını, Florida'daki mülkü yeniden inşa etmek için büyük meblağlar ödediğini, büyük bir havuzun inşası ve gerekli tüm aksesuarlarla donatıldığını öğrendi . 92

Cumhuriyetçi parti liderliğinin bir kısmı , bol miktarda kasaya sahip olmanın coşkusunu yaşadı. Diğer kısım, harcanan miktarın yarısı karşılığında cumhurbaşkanının yeniden seçilmesi kampanyasının daha güvenli olacağına inanarak bu konuda ciddi endişelerini dile getirdi. Stans, Haldeman'ı "aşırıya kaçmamaya" çağırdı. "Haydi," dedi, "daha az parayla kampanya yapalım ." 93

Finans komitesinin liderleri, çek olarak değil nakit olarak aktarılan çok fazla paranın, özellikle "sol" paranın şüphe uyandırabileceğinden ve sonunda olan bir soruşturmaya yol açabileceğinden korkuyorlardı. Nixon ve en yakın danışmanlarının kötü mali yönetimi, Watergate davası sırasındaki en önemli iddialardan biri haline geldi.

Beyaz Saray ve Cumhurbaşkanlığı Yeniden Seçim Komitesi'nin birçok çalışanı ile yeniden seçim kampanyasına yasa dışı bir şekilde para bağışlayanlar hakkında suç duyurusunda bulunuldu ve yasal cezalar verildi.

Watergate soruşturmasının zirvesinde, Gelir İdaresi Başkanlığı Senato ve Meclis komitelerine, Nixon'ın 1969-1972'de, özellikle Florida ve California'daki mülklerini iyileştirmeye giden parti fonundan zimmete geçirilen paralar olmak üzere, büyük miktarlarda vergiyi eksik ödediğini söyledi. 94 Nixon, anılarında daha sonra kendisine yöneltilen suçlamaların asılsız olduğunu belirterek kendini haklı çıkarmaya çalıştı. 9p Ancak soruşturma sırasında iddiaları ikna edici bulunmadı. Başkan, 1969'da bir vergi kaçakçılığı davasında 150.000 $'lık bir katkı payından kaçmayı başardıysa da , 1970-1972 için fazladan 250.000 $ ödemek zorunda kaldı. 96

Soruşturmanın en başından beri, Nixon ve yakın çevresi, üzerlerine baskı yapan suçlayıcılarla savaşmak için umutsuz girişimlerde bulundu . Daha önce de belirtildiği gibi mahkeme, soruşturmada işbirliği yaptıkları için McChord, Hunt ve Liddy de dahil olmak üzere Watergate baskınına katılanlara nispeten hafif cezalar verdi. 30 Nisan'da Beyaz Saray, Haldeman, Ehrlichman, Dean ve Başsavcı Kleindinst'in ve ardından Nixon'un bir dizi diğer yakın yardımcısının istifasını duyurdu. Haklarında yasal işlem başlatıldı ve daha sonra, hiç kimse çok sert bir şekilde cezalandırılmasa da, çeşitli hapis ve para cezalarına çarptırıldılar. Nixon ayrıca, Watergate davasına kimin karıştığı sorusu soruşturmanın merkezinde yer alan sürekli saldırılara maruz kaldı.

yürütülmesinden sorumlu yürütme organının başı olarak kendisine soruşturma sorularını yanıtlamama ve Beyaz Saray'dan belge sunmama hakkı veren ayrıcalıklara sahip olduğunda ısrar etti. Ancak kongre komiteleri, Yargıç Sirica ve Özel Araştırmacı Archibald Cox, Başkan'la aynı fikirde değildi. Bu çatışma, Beyaz Saray çalışanı A. Butterfield'in sorgulanmasından sonra, soruşturmanın Başkan'ın talimatıyla Beyaz Saray'daki tüm konuşmaların teybe kaydedildiğini fark etmesiyle özellikle keskin bir karakter kazandı . 97 ^

Soruşturmanın ana sorusu, başkanın yasa ihlallerinin ve yetkinin kötüye kullanılmasının toplamından haberi olup olmadığı, "örtbas etme" operasyonuna katılıp katılmadığıydı. Başkanın konuşmalarının ses kayıtları şüphesiz bunun cevabını içeriyordu. Ancak Nixon, gizli konuşmalar yapma hakkına sahip olduğu için onlardan vazgeçmeyeceğini söyledi. Bu sadece onun hakkı değil, aynı zamanda anayasal kuvvetler ayrılığı ilkesine dayanan yürütme erkinin başı olarak ayrıcalığıdır . Aksi takdirde , devlet işleriyle uğraşmanın imkansız olacağını söyledi. Nixon'un sözcüsü C. Wright, "Yalnızca başkan ve yalnızca başkan," dedi, "kasetlerin yayınlanıp yayınlanmayacağına karar verme hakkına sahiptir. Ve bunların gizli kalması gerektiğini düşünüyor." 98

böyle bir yetkiyi kendisine tahsis etme "anayasal hakkı" olmadığını söyledi . 99 Benzer açıklamalar J. Sirica ve Senatör Ervin tarafından da yapılmıştır. Kararın nihai ve bağlayıcı olduğu konusunda ısrar ederek kararın Yargıtay ve Yargıtay'a götürülmesini talep ettiler . Bu arada, bir Gallup anketi, Ağustos 1973'te Başkan'ın popülaritesinin yalnızca %31 olduğunu ve yedi aylık Watergate soruşturmasında %37 düştüğünü gösterdi. Yargılamanın ilerleyişi, Nixon'ın prestijini daha da fazla vurdu . Senato komisyonundaki ve Kongre Üyesi P. Rodino başkanlığındaki Temsilciler Meclisi komisyonundaki her gün yapılan duruşmalar yeni ifşalar getirdi ve Nixon'un popülaritesi düştü . En düşük not %25 idi. 100

Sirica ve Cox tarafından temsil edilen mahkemeler, teyp kayıtlarının serbest bırakılmasını talep etmeye devam etti . Başkan Wright'ın sözcüsü , görevde kaldığı sürece Nixon'ın mahkemelere tabi olmadığı konusunda ısrar etti . "Hiçbir cumhurbaşkanı dava edilemez"

suçlama” dedi, “suçlanana kadar. . ." 101 Ancak bu zamana kadar, Nixon'u görevden alma önerileri Senato'ya ve Temsilciler Meclisi'ne gelmeye başlamıştı bile.

Başkan, Kleindinst'in yerine Adalet Bakanı olarak atanan E. Richardson'ın tavsiyesi üzerine özel soruşturmacı olarak atanan Cox'un eylemlerinden özellikle rahatsız oldu. Ne de olsa Cox, Adalet Bakanlığı çerçevesinde hareket etti, yani cumhurbaşkanının başkanlık ettiği ve ayrıcalıklarını savunması gerektiği anlaşılan yürütme organındaki halkalardan biri.

Dışişleri Bakan Yardımcısı, ardından Sağlık, Eğitim ve Refah Dairesi başkanı ve son olarak da Savunma Bakanlığı olarak Nixon Yönetiminde uzun süre görev yaptı . Ilımlı bir liberal olarak itibarı ile Adalet Bakanı görevi için uygun bir aday gibi görünüyordu. Harvard Üniversitesi'nden Profesör A. Cox, hukuk alanında önemli bir otoriteydi. E. Richardson onu eski profesörü olarak tavsiye etti. Bununla birlikte, Cox , cumhurbaşkanının yargılanmasının en gayretli destekçilerinden biri olduğu ortaya çıktı ve acil adalet bakanı, özel müfettişin eylemlerine müdahale etmenin mümkün olmadığını düşündü .

Kongre oturumlarının ortasında, Cox ve Sirica'nın artan baskısı altında, gasptan, rüşvet almaktan ve vergi kaçırmaktan hüküm giymiş olan Başkan Yardımcısı S. Agnew'in ifşa edilmesiyle ilgili bir skandal patlak verdi . 102 Gördüğümüz gibi, Agnew, kuzeydoğu düzeninin savaş karşıtı ve Nixon karşıtı üyelerine karşı başkanın sözcüsüydü. Bu nedenle açığa çıkması, başkana da ciddi bir darbe oldu. Başlangıçta Beyaz Saray'daki bazı kişiler, başkan yardımcısı skandalının dikkatleri Watergate davasından başka yöne çekebileceğini düşündüler. Hatta Nixon'ın maiyetinin bir bilgi sızıntısı organize ettiği ve tehlikeye attığı öne sürüldü .

shchi başkan yardımcısı. Agnew, Başsavcı Richardson'dan bu tür eylemleri durdurmasını talep etti. Yönetim içindeki çatışma komplikasyonlarla doluydu . Bu nedenle başkan, Agnew'i desteklemek için dışarı çıkmaya karar verdi. 22 Ağustos'ta düzenlediği basın toplantısında, başkan yardımcısının dürüstlüğüne olan inancının "cesur davranışların bir sonucu olarak sadece sarsılmadığını, aslında güçlendiğini (Agnew - A.F. )" belirtti. 103 Ancak, rüşvet alan başkan yardımcısının bir an önce ortadan kaldırılması gerektiği kısa sürede anlaşıldı .

10 Ekim 1973 Agnew istifaya zorlandı. Yalnızca bir itirafa izin veren yasal bir kuralı kullanarak vergi kaçakçılığından suçunu kabul etti ve sembolik olarak üç yıl ertelenmiş hapis cezası ve 10.000 dolar para cezası aldı. 12 Ekim'de Nixon, Temsilciler Meclisi'ndeki Cumhuriyetçi azınlığın lideri Michigan Kongre Üyesi Gerald Ford'u başkan yardımcılığına aday gösterdi. Ve Ekim E. Richardson, Cox adına, Water Gate davasında Adalet Bakanlığı tarafından kurulan özel soruşturmacı ve büyük jürinin yetkilerini genişletmek için Kongre'ye bir yasa tasarısı sundu.

25 Temmuz 1973 gibi erken bir tarihte, Beyaz Saray'da "halkla ilişkilerden" sorumlu olan aşırı sağ grupların sözcüsü P. Buchanan, patronunu Cox hakkında uyardı ve Cox'un uydurulmuş bir "beşinci kol" olduğunu savundu. "McGovern -Kennedy taraftarları" arasında. Gerçekten de, Cox bir zamanlar John ve Robert Kennedy'ye yakındı ve parti üyeliği açısından, kadrosundaki 37 kişiden çoğu Demokrattı. Buchanan, kamuoyunu başkanın Watergate davasına karışmasından Beyaz Saray muhaliflerinin hükümeti "yıkmaya" çalıştıkları sorusuna yönlendirmek için Cox'un ortadan kaldırılması gerektiğine Nixon'u ikna etmeye çalıştı. "Düşmanlarımız," dedi, "yalnızca Nixon'ın (Watergate'te - A.F.'de) parmağı olduğunu kanıtlamak istemiyorlar . Cumhurbaşkanını hadım etmek istiyorlar, daha en başından kırmak istiyorlar ama çoğunluk 11 , halkın Kasım seçimlerinde aldığı kararı tersine çeviriyor (1972 - A.F.). І04

Bu duygular Başkan'ın kendi düşünceleriyle uyumluydu. Bu nedenle, Richardson'ın Cox'un görev süresini uzatma önerisini desteklemek yerine, Beyaz Saray'a çağrıldı ve bu görevi tamamen ortadan kaldırmak amacıyla özel dedektifi kovmayı teklif etti. Ancak Richardson kararlıydı. Bu satırların yazarıyla yaptığı bir konuşmada , daha sonra, bir zamanlar Cox ile çalışmış olması ve eski profesörüne karşı böyle bir eylemi kabul edilemez bulması da dahil olmak üzere birçok nedenden dolayı bunu yapamayacağını açıkladı. Cox ve Adalet Bakan Yardımcısı W. Rackleshaus'u görevden almayı reddetti. Richardson istifaya zorlandı ve yardımcısının istifası, onu görevden alarak reddedildi. Richardson'ın direnişi ve istifasıyla karşı karşıya kalan Nixon, önce "Orta Doğu'daki krizi yönetme" arzusunu öne sürerek bakanın görevden alınmasını ertelemeye çalıştı . 105 Ama başarısız oldu. Geçici bakan olarak atanan R. Bork, Cox'u görevden alarak ve belgelerini mühürleyerek başkanın talimatlarını izledi.

Bu olaylar 20 Ocak 1974 Cumartesi akşamı geç saatlerde gerçekleşti. Basın bunlara " Cumartesi Gecesi Katliamı" adını verdi. "Cumartesi Gecesi Katliamı"nın bu kadar şiddetli bir tepkiye neden olacağını ne cumhurbaşkanı ne de çevresi tahmin etmişti. Kongrede ve basında bir protesto telaşına yol açtı . Temsilciler Meclisi liderleri, Başkan'ın görevden alınmasını Kongre'ye taşımaya karar verdi.

yetkililerine veda konuşmasını yaptığında ayakta alkışlandı. Beyaz Saray protestolarla doldu. Memnuniyeti gidermek için, Watergate davası için özel dedektiflik görevinin tasfiyesinden vazgeçilmesine karar verildi.

Acilen Cox'un halefini seçmek gerekiyordu, Nixon bu görevi Houston'da tanınmış bir avukat olan Leon Javorsky'ye teklif etti. Başkan adına onu arayan Beyaz Saray genelkurmay başkanı A. Haig, Javorsky'nin eylemlerinde "bağımsızlık" kazanacağına söz verdi . "Muhtemelen ve Cox 94

Jaworski, ona sahip olduğunu düşündü, ”diye yanıtladı. Haig, başkanın "ihtiyaç duyulan bağımsızlık ne olursa olsun" vermeye hazır olduğunu açıkladı. 106 Ertesi gün onun için bir uçak gönderildi ve Leon Jaworski hava kuvvetleri üssünden doğruca Beyaz Saray'a götürüldü. Haig, "Ülkenin durumu," diye ısrar etti, "devrimin eşiğinde. Her şey neredeyse parçalanıyor. Durumu istikrara kavuşturmanın tek umudu, cumhurbaşkanının ülkenin güvenine sahip birini atayıp bu görevi kabul etmesidir. Javorsky'ye göre Haig, onu "vatanseverlik nedenleriyle" Nixon'un teklifini kabul etmeye çağırdı . Başkanla bizzat konuşmayı reddeden Jaworski, yeni Başsavcı, yardımcısı ve Nixon'un iki danışmanı F. Boozhardt ve L. Garment ile görüştü. ve ardından Cox'un yerini alma teklifini kabul etti. 17

Ekim 1973'te Temyiz Mahkemesi Yargıç Sirica'nın kasetleri yayınlama kararını onadıktan sonra, başkan yine de direndi. Yargıcın ve Senato komitesinin , sunumun yeterli olduğundan emin olmak için Demokrat Senatör J. Stennis'in onları dinlemesine izin vererek, kasetlerin bir özetini göndermesini önerdi . Nixon , notları ve diğer belgeleri özel dedektife vermeyi reddetti .

30 Ocak 1974'te, yıllık Birliğin Durumu konuşmasında, Başkan Nixon istifa etmeyeceğini açıkladı ve Watergate soruşturmasına son verilmesi çağrısında bulundu. Ancak 3 Şubat'ta Javorsky, Beyaz Saray'ı soruşturmanın talep ettiği ses kayıtlarını ve belgeleri sağlamayı reddetmekle suçladı . Kongre, Sirica ve Jaworski'nin baskısı altında ve ayrıca Yüksek Mahkeme'nin kararına uyan Nixon, teyp kayıtlarının önemli bir bölümünü önce yayınlamak ve ardından soruşturmaya teslim etmek zorunda kaldı. 108

Ancak talep edilen dokuz kasetten sadece yedisi yayınlandı. Bir Beyaz Saray sözcüsü, iki kasetin hiç olmadığını söyledi. Nixon'ın 20 Haziran 1972'de Demokratların karargahına yapılan baskından sonra Haldeman ile yaptığı önemli konuşmanın bir kaydında, konuşmanın 18 1/2 dakikası silindi. Bunun Nixon'un kişisel sekreteri R. M. Woods'un hatasından kaynaklandığı iddia ediliyor. Soruşturma bu açıklamayı ikna edici bulmadı ve kaydın kasten silindiği sonucuna vardı. 109 Bu konuda hiç şüphe yok, özellikle Woods'un kendisi Watergate davasına aktif olarak karıştığı, mali dolandırıcılığa katıldığı ve skandalın arka planını iyi bildiği için. Uzun yıllar Nixon ile çalıştıktan sonra emekli olmak üzereydi ve büyük bir emekli maaşı aldığı için patronuna hemen hizmet verdi.

Bu kayıtlarda yer alanların çoğu ortaya çıkmadan önce bilinmesine rağmen, Başkan'ın danışmanlarıyla yaptığı konuşmaların yayınlanması, yalnızca içeriğiyle değil, aynı zamanda kaba müstehcen bir dille noktalanan konuşma tarzıyla da bir sansasyon yarattı .

Şubat-Mart 1974'te, adalete karşı komplo kurmak ve yalan yere yemin etmekle suçlanan Nixon'ın en yakın danışmanları Mitchell ve Stans'ın davasının başlamasıyla ve bir federal büyük jürinin yedi eski başkanın yardımcısını Watergate davasında soruşturmayı engellemekle suçlamasının ardından yalan söylediler. soruşturmaya katıldı ve rüşvet verdi - bunlar Ditchell, Haldeman, Ehrlichman, Colson, Strachan, Mardian ve Parkinson'du - Beyaz Saray başkanının konumu daha da kritik hale geldi.

Şubat ayı başlarında, Temsilciler Meclisi, Kongre Yargı Komitesine Nixon'ın görevden alınmasını tartışma hakkı vermek için oy kullandı . 4 Nisan'da hukuk komitesi, başkanın konuşmalarının 42 kasetini istedi. 9 Nisan'da Beyaz Saray, bu materyalleri aktarma olasılığını değerlendirmenin zaman alacağını söyleyerek , bantların aktarılıp aktarılamayacağını 22 Nisan'a kadar bildirme sözü verdi. Yargıtay, bu tarihi beklemeden 11 Nisan'da Cumhurbaşkanı'ndan notları iki hafta içinde (25 Nisan'a kadar) teslim etmesini istedi. Bu sürenin ardından başkana 5 gün daha süre verildi (30 Nisan'a kadar). 110

29 Nisan'da televizyonda konuşan Nixon, Beyaz Saray'ın kamuoyuna yayınlama kararı aldığını duyurdu.

cumhurbaşkanı ve danışmanlarının konuşmalarının genel bilgi kayıtları , ertesi gün 1308 sayfalık bir cilt yayınlıyor . 111 Nixon'a göre, bu eylem "Watergate zorla girme ve örtbas etme konusunda bildiklerimin ve yaptıklarımın tam olarak size en başından beri söylediğim şey olduğunu bir kez ve herkes için göstermek"ti. Bununla birlikte, hukuk komitesi başkanı P. Rodino, Başkan Nixon'un görevden alınıp alınmayacağına karar vermek için Beyaz Saray tarafından üretilen ve "yetersiz" ilan ettiği transkript yerine orijinal kasetlere ihtiyaç olduğunu söyledi . Ayrıca, hukuk komitesi tarafından talep edilen bazı röportajlar, yayınlanan kayıtlarda eksikti. 9 Mayıs'ta Yargı Komitesi, Başkan'ın görevden alınmasıyla ilgili tartışmaları başlatmaya karar verdi ve 30 Mayıs'ta, konuşmalarının kayıtlarını vermeyi reddettiği için görevden alınacağını resmi olarak kendisine bildirdi. 112

komitenin 27, 29 ve 30 Temmuz'da yapılan üçlü oylama sonucunda ezici bir çoğunlukla cumhurbaşkanının görevden alınmasına karar verdiği Temmuz ayının sonuna kadar devam etti. Watergate davasında başkanın adaleti engellemekle suçlandığı 1. maddenin oylamasında, 38 komite üyesinden 21 Demokrat ve 6 Cumhuriyetçi lehte, 11 Cumhuriyetçi aleyhte oy kullandı . Nixon'u görevi kötüye kullanmakla suçlayan 2. Madde için 21 Demokrat ve 7 Cumhuriyetçi "lehte" ve 10 Cumhuriyetçi "aleyhte" oy kullandı . Son olarak, komitenin konuşma kayıtlarının Kongre'ye iletilmesi yönündeki talimatına uyulmadığı ifade edilen, cumhurbaşkanının anayasaya aykırı davranmakla suçlandığı 3. maddeye ilişkin oylamada 19 Demokrat ve 2 Cumhuriyetçi lehte, 15 Cumhuriyetçi ve 2 Demokrat aleyhte oy kullandı . Aynı zamanda komite, başkanı kasten vergi kaçırmakla suçlayan bir makaleye oy vermeyi ve ayrıca 1969-1973'te Kamboçya'yı bombalamak için Kongre'den gizlice alınan kararı kınamayı reddetti. 113

Hukuk komitesinde oylama yaparak, başkanın kaderi neredeyse kaçınılmaz bir sonuçtu. Nixon da dahil hiç kimse en ufak bir

97

7 A. A. Fursenko

Temsilciler Meclisi'nde ezici bir çoğunlukla destekleneceğine şüphe yok . Nixon ve destekçilerinde, Senato'daki görevden alma kararının gerekli 2/3 oyu toplamayacağına dair zayıf bir umut kaldı . Bununla birlikte, bu yanılsama uzun sürmedi, çünkü basit bir hesaplama, senatörlerin 1 / 3'ünden daha azının görevden alınmaya karşı oy kullanacağını gösterdi .

Bu koşullar altında Nixon'ın tek çaresi, ABD Yüksek Mahkemesi'nin 25 Temmuz kararıyla onaylanan aşağılayıcı yargılamadan kaçınmak için istifa etmekti. 114

Kaçış yolları kesildi ve 5 Ağustos'ta Beyaz Saray, Nixon ile Haldeman arasında 23 Haziran 1972'de, Demokrat karargahın zorla içeri girmesinden bir hafta sonra gerçekleşen üç konuşmanın kayıtlarını yayınladı. Başkanın Watergate olayındaki gerçek rolünü gizlediğini gösterdiler . Nixon, bu kayıtlardaki materyalin "önceki ifadelerimden bazılarından farklı olduğunu" kabul etti. Yine de Kongre'den kendisini iktidardan uzaklaştırmamasını istedi . "Sonuçların (Beyaz Saray'da kalmanın - A.F.) bir bütün olarak aşırı önlemlerin - başkanın görevden alınması ve görevden alınması - kullanılmasını haklı çıkarmadığına kesinlikle inanıyorum" dedi. 115 Ama kaderi nihayet belirlendi. Aynı gün NBC televizyon şirketi tarafından yapılan bir kamuoyu yoklamasına göre, ankete katılanların %62'si görevden alma lehine, %50'si başkanın görevden alınmasından yanaydı. 1 '■ 6

İki gün sonra, 7 Ağustos'ta Nixon, Senato Azınlık Lideri X. Scott, kıdemli Cumhuriyetçi Senatör B. Goldwater ve Cumhuriyetçi Meclis lideri J. Rhodes tarafından ziyaret edildi. Başkan'a "Capitol Hill'deki durumun çok kötü olduğunu " bildirdiler. Nixon, Senato'da yarım düzine kişinin kendisine oy verip vermeyeceğini sordu. Goldwater 16 veya 18 diye cevap verdi. Anılarında toplantıyı anlatırken Nixon, katılımcılarının kendilerinin de ona karşı oy kullanabileceklerini açıkça belirttiklerini hatırlıyor . 117

Başkanın yakın çevresi - Kissinger , Haig ve diğerleri - Nixon'u istifaya ikna etti. Ülkeye yaptığı çağrı aceleyle hazırlandı. 8 Ağustos akşamı televizyonda yaptığı bir konuşmada Nixon istifasını duyurdu. Ertesi sabah, Beyaz Saray Genelkurmay Başkanı Haig ona yaklaştı ve usul kurallarına uygun olarak Dışişleri Bakanına hitaben resmi bir istifayı imzalamasını istedi: "İşbu vesileyle Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olarak istifa ediyorum." 118

9 Ağustos 1974 öğlen saatlerinde bu not H. Kissinger'a teslim edildi ve aynı anda başkanlık pozisyonu otomatik olarak yemin eden Başkan Yardımcısı J. Ford'a geçti.

Başkan Nixon Beyaz Saray'dan ayrıldı. Son kez, ABD Hava Kuvvetleri Hava Kuvvetleri No. 1 ile Washington'dan Kaliforniya'daki malikanesine gitti. ABD tarihinde ilk kez, benzeri görülmemiş boyutlarda bir siyasi skandalın sonucu olarak , bir devlet başkanı, yaklaşan kongre yargılaması ve ardından görevden alınması karşısında istifaya zorlandı .

Nixon'ın istifa etme niyetini öğrenen Watergate davası Özel Araştırmacısı Javorsky, eski başkana karşı herhangi bir müsamaha göstermeyeceğini söyledi. Kendisini ziyaret eden Beyaz Saray Genelkurmay Başkanı Haig'e cumhurbaşkanının yargılanmasından vazgeçme sözü vermedi . "İnanıyorum. . . Jaworski, Nixon'u affetmek için herhangi bir anlaşma olasılığını şimdilik reddederek, " Bu toplantıda başkanla ilgili hiçbir konuda anlaşmaya varmayacağız " dedi . Javorsky, niyetini duyurmak için " başkanın istifası konusunda başkan ile temsilcisi ve özel dedektif arasında hiçbir anlaşma , hiçbir anlayış olmadığını" duyurdu . 119

Javorsky ile bir görüşme sırasında Haig, Nixon'un Watergate davasında ifade verme niyetinde olmadığını söyledi. Başkanın istifasını öğrenen Haldeman ve Erlichman'ın kendisinden nihayet affedilmeleri için bir kararname çıkarmasını istediğini söyledi. Nixon'ın anıları, Haldeman'ın ona belgenin bitmiş metnini bile gönderdiğini söylüyor. 120 "Haldeman," diye yazıyor Nixon, " görev süremin son eylemi olarak kendisine ve diğer Watergate sanıklarına bir başkanlık affı vermenin benim yararıma olacağını hissetti ." Bu eylemi halk için daha kabul edilebilir kılmak için Haldeman, aynı zamanda Vietnam Savaşı sırasında zorunlu askerlik hizmetinden kaçanlar için bir af ilan edilmesini önerdi. 121 Beyaz Saray'dan ayrılmadan önce Nixon, Kaliforniya'da bulunan eski devlet başkanıyla telefonda görüşmek istedi , onunla vedalaştı, ancak talebini yerine getirmedi. 122

Nixon aleyhinde bir dava açılıp açılmayacağı veya başkanın onu affetmeyi isteyip istemediği soruldu . Ford kesin bir cevap vermedi, ancak "böyle bir olasılığı dışlamadığını " belirtti. 123 Ve 8 Eylül 1974'te, Beyaz Saray'dayken işlediği tüm yasa dışı eylemler için Nixon'u affedeceğini duyurdu. Ford, Nixon'un zaten "yeterince acı çektiğini" açıkladı. Af kararı , Nixon'ın eski baş danışmanlarının yargılanmasının başlamasının arifesinde açıklandı . Memnuniyetsizlikle karşılandı. Kamuoyu yoklamalarına göre Ford'un notu düştü. Bununla birlikte, Senato komisyonunun eski baş danışmanı S. Dash bu eylemi değerlendirdiğinden, yeni başkan "kendisini ve ülkeyi Nixon'ın Watergate'in sürekli hatırlatılmasından kurtarmak" için acelesi vardı. 124

Nixon, anılarında, istifasının duyurulmasından önceki gece, kendisinin ve Kissinger'ın yabancı devlet başkanlarına nasıl George Ford tarafından devam ettirileceğine dair güvence veren mesajlar hazırladığını anlatıyor. Dış politika eylemlerinin ve girişimlerinin bağlantılı olduğu Moskova, Pekin ve Orta Doğu'nun başkentlerine mektup yazdı . Bu mesajın Moskova'da nasıl alınacağını düşünerek, saat farkından (8 saat) dolayı mesajının gece yarısı geleceğini tahmin etti. ABD başkanının istifasını duyurmak için Brejnev'i uyandıracaklar mı yoksa sabaha kadar mı bekleyecekler? Sovyet liderliği kişisel temaslara bu kadar önem verdiğine göre, Sovyet-Amerikan ilişkileri ne olacak ? 125

Gerçekten de, Nixon'un görev süresi boyunca ABD ile SSCB arasındaki ilişkilerin iyileştirilmesinde bir yumuşama dönemi başlatan önemli ilerlemeler kaydedildi. Daha önce belirtildiği gibi, Amerika Birleşik Devletleri için, Soğuk Savaş'ın uzun süredir devam eden dogmalarının revizyonu ve SSCB ile ilişkilerde yeni yollara geçiş, eski dünya siyaset sisteminin kriziyle, çıkmazları çözme arzusuyla ilişkilendirildi. uluslararası arenada, öncelikle Vietnam'daki savaşı bitirmek için. Nixon ve dış politikadaki sağ kolu G. Kissinger'ın haklı olarak başarı olarak değerlendirdiği bu yolda oldukça somut sonuçlar alındı.

Watergate olayı, Sovyet-Amerikan ilişkilerinin başarılı bir şekilde gelişmesini engelledi. Mayıs 1972'de SSCB'ye yaptığı ilk geziden dönen Nixon, 1 Haziran'da Senato ve Temsilciler Meclisi'nin ortak oturumunda bir konuşma yaptı. Müzakerelerin sonuçları hakkında konuştu, anlaşmalara ve anlayışlara ulaştı. Konuşması radyo ve büyük televizyon kanallarında yayınlandı, on kez bir alkış patlamasıyla kesildi . 126 Bir zafer gibi görünüyordu. Ancak iki hafta sonra, Watergate kompleksindeki Demokrat karargahına zorla girme olayına karışanlar tutuklandı ve skandal büyüdükçe, yönetimin dış politikası etrafındaki başarı halesi yavaş yavaş arka plana çekilmeye başladı . Haziran 1973'te L. I. Brejnev, Amerika Birleşik Devletleri'ne bir iade-i ziyarette bulundu ve Sovyet-Amerikan ilişkilerinde daha fazla başarıya işaret eden yeni anlaşmaların imzalanmasıyla sonuçlandı . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kamuoyu atmosferi daha önce hiç bu kadar SSCB'ye bu kadar elverişli olmamıştı. Ancak bulutlar şimdiden gökyüzünde belirdi, bu ilişkilerin gölgede kalabileceğinin ilk işaretleri . Kongre'de SSCB'ye en çok kayırılan bir ticaret rejimi verilmesine karşı bir kampanya başlatıldı ve Nixon'un Stratejik Silahların Sınırlandırılması Anlaşmasını (SALT) imzalamasına yönelik eleştiriler dile getirildi. Nixon'ın müzakereleri ve Watergate olayı kasvetli gölgeleriyle örtüldü . Brejnev'in ABD ziyareti, Senato komisyonunun Watergate davasını soruşturma çalışmalarının başlamasıyla aynı zamana denk geldi ve başkan, yaklaşan zirvede prestijini zedelememek için duruşmasını birkaç gün ertelemesini istedi. Nixon daha sonra bu argümana başvurdu. Özel Dedektif Cox ile bir anlaşmazlığın ortasında , Richardson'a "Cox'un talimatlarımı görmezden gelmesine izin verirsem Brejnev asla anlamaz" dedi. 127 ABD Başkanı'nın yabancı liderlerin gözündeki itibarını zedelememek için soruşturmayı "ulusal güvenlik çıkarları adına" kendisini rahat bırakmaya çağırdı . 120 Ancak bu çağrılar kulak asmadı. Amerikalı diplomat ve siyaset bilimci W. Hyland, "Watergate krizi derinleştikçe, Nixon hiç şüphesiz son savunma aracına, dış politikasına yöneldi " diyor. Ancak bu alandaki tartışılmaz başarıları, otoritesini kaybetmekte olan cumhurbaşkanının akdettiği anlaşmalar eski çekiciliğine sahip olmadığı ve artık o kadar etkili görünmediği için yardımcı olamadı. 129 Nixon, istifasından kısa bir süre önce, 1974 yazında, bu ziyaretle sarsılan durumunu bir ölçüde geri kazanmayı umarak, SSCB'yi ikinci kez ziyaret etti. Ve bu girişim istenen sonucu getirmedi.

Nixon'ın düşüşü, yumuşama politikasına zarar verdi , çünkü onunla ilgili neredeyse her şey, onun şerefsiz sonu ışığında görülmeye başlandı. Watergate skandalı bu nedenle Sovyet-Amerikan ilişkilerini olumsuz etkiledi . "Watergate Soruşturması". . . , - Sovyet tarihçisi Yu'nun ülkenin gözden düşmüş liderliğiyle özdeşleşmek istemediğini veya bundan korktuğunu belirtiyor. 130 Gazetecilerle yaptığı gayrı resmi görüşmelerde Kissinger, Watergate olayının "en kritik anda" "istikrarlı bir barış" elde etmenin gerçek gibi göründüğü bir zamanda gerçekleştiğini, ancak ondan sonra tüm "yapının" "bir çarpışmayla çökme" tehdidinde bulunduğunu kabul etti. 131 Nixon ve Kissinger'ın daha sonraki anılarında, Watergate skandalı sırasında başkana karşı yürütülen kampanyaya, onun dış politikasına yönelik eleştirilerin eşlik ettiği belirtildi. 132 Nixon, "Détante karşıtlarının faaliyetleri, ben tam SSCB'ye gitmek üzereyken neredeyse hararetli bir duruma ulaştı" diye yazmıştı. "Savaş Bakanlığı ve kongredeki ve ulusaldaki pek çok arkadaşı, üçüncü toplantının saldırı amaçlı nükleer silahları sınırlandırma ve nükleer silah denemelerini kısmen yasaklama konusunda başarılı olabileceği ihtimaline karşı silaha sarıldı." 133

Watergate davasının yumuşamanın kaderi üzerindeki sonuçları ölümcül oldu, ancak Kasım 1974'te Başkan Ford Vladivostok bölgesinde SSCB'yi ziyaret etti ve Brejnev ile yaptığı görüşmede stratejik nükleer silahların azaltılması konusunda bir anlaşmaya varıldı.

Genel olarak, Watergate davası, ABD'nin dış politikasını yumuşamadan çatışmaya çevirmek için yumuşama karşıtları, askeri ve gerici çevrelerin temsilcileri tarafından kullanıldı. 134

Aralık 1974'te, Watergate skandalının dumanı dağılmadan önce The New York Times, S. Hersh'in Amerika Birleşik Devletleri içindeki yasadışı CIA faaliyetleri ve yabancı liderlere suikast planları da dahil olmak üzere dışarıdaki yıkıcı faaliyetler hakkında sansasyonel bir makale yayınladı . Hersh, "Merkezi İstihbarat Teşkilatı, tüzüğünü doğrudan ihlal ederek, güvenilir hükümet kaynakları tarafından doğrulandığı üzere, Nixon yönetimi sırasında savaş karşıtı harekete ve diğer muhalif gruplara karşı Amerika Birleşik Devletleri içinde büyük bir yasadışı operasyon düzenledi" diye yazdı . 135 Gazetenin yaptığı suçlamalar Beyaz Saray'da ve Kongre'de tartışma konusu oldu. Başkan Ford, Kissinger'ın acil tavsiyesi üzerine göreve başlayan Başkan Yardımcısı Nelson Rockefeller'ı başkanlık başkanlığına atadı.

CIA faaliyetlerini araştırmak için yerleşik komisyon. Aynı zamanda, Dışişleri Komitesi başkanı Senatör Frank Church başkanlığında yasadışı CIA operasyonları hakkında materyal toplamaya ve incelemeye başlayan bir Senato komisyonu kuruldu. Benzer bir komisyon Temsilciler Meclisi tarafından oluşturuldu.

, CIA'nın Amerika Birleşik Devletleri içindeki faaliyetlerinin kanunla belirlenen normları ihlal edip etmediği sorusunu incelemekti . Haziran 1975'te yayınladığı bir rapor, bu soruyu olumlu yanıtlayarak, bunun nasıl olduğunu ayrıntılı olarak gösteriyor . Komisyon, geniş bir yerel gözetleme, telefon dinleme ve Amerikan vatandaşlarından gelen mektupları okuma ağının varlığını ve ayrıca Watergate davasına karışan birkaç kişinin CIA evcil hayvanı olduğunu doğruladı. Komisyon bazı sorulara cevap bulamadı, özellikle CIA'nın Başkan Kennedy suikastına karıştığını tespit edemedi. Yabancı devletlerin liderlerine suikast düzenlemeye yönelik komplolarla ilgili olarak , komisyon bu konuyla ilgili materyal aldı, ancak başkana teslim ederek değerlendirmesinden kaçtı mı? 36

ABD Kongresi komisyonları da bu konuyla ilgili kapsamlı bir soruşturma yürüterek, bilgileri yayınlanan komploların varlığını doğruladı . 137 "Bu kanunsuz eylemlerin hedefleri, ABD içindeki sözde radikal veya aşırılık yanlısı grupların yanı sıra, devlet başkanları da dahil olmak üzere, düşman veya ABD çıkarlarına dışarıdan tehdit olarak görülen kişilerdi" dedi. Senato Watergate komisyonunun danışmanı. "Federal istihbarat servisinin kanunsuzluğunun ve kolluk kuvvetlerinin saldırıları altında , ABD anayasası binlerce kez ihlal edildi ." 138 Watergate davasıyla ilgili soruşturma sırasında Senato komisyonunun istihbarat servislerinin kanunsuzluğu hakkında resmi olmayan bilgiler aldığını kaydetti. Siyasi suikastlar ve hükümetin organize suçla bağlantıları gibi bu bilgilerin çoğu isimsizdi. Ancak Watergate davasında komisyonun yetkileri 104

ABD istihbarat servisleri tarafından gücün kötüye kullanıldığına dair aldığı sinyaller göz ardı edildi. 139 CIA hakkındaki ifşaatlardan kısa bir süre sonra, Amerikan basınında bu ihlallerin sadece Nixon'u değil, seleflerini de ilgilendirdiğini vurgulayan makaleler yayınlandı. Dolayısıyla, Watergate davasından çok Kennedy ve John Son yönetimindeki gücün kötüye kullanılmasına atıfta bulunuyorlar. Dahası, istihbarat servislerinin ifşası altı ay önce gerçekleşmiş olsaydı, Nixon'un istifa etmekten kaçınacağı, çünkü halkın öfkesi selefleri döneminde başlayan istihbarat servislerinin kanunsuzluğuna geçeceği öne sürüldü.

1960 yılında CIA, Kongo Başbakanı P. Lumumba'ya yönelik bir suikast planına karıştı. 60'lar boyunca. Küba lideri F. Castro'ya birden fazla suikast girişiminde bulunuldu. Amerikan istihbaratı, Güney Vietnamlı diktatör Ngo Dinh Diem'e karşı 1 Kasım 1963'te öldürülmesiyle sonuçlanan bir komploya katıldı. Başkan yardımcısı olarak işgal hazırlıklarını doğrudan denetlemesi dışında tüm bunlar Nixon'dan önceydi. Küba'nın Domuzlar Körfezi'nde 1961'de düzenlenen ve bir darbe ve Castro'nun öldürülmesini amaçlayan. Başkan Nixon'a gelince, saltanatı sırasında, ulusal güvenlikten sorumlu yardımcısı Kissinger'ın aktif katılımıyla, Eylül 1973'te Şili'de CIA ve bu ülkenin yasal olarak seçilmiş başkanı pahasına bir karşı-devrimci darbe gerçekleştirildi. S. Allende suikasta kurban gitti. 140

Watergate olayının en önemli yönlerinden birinin , istihbarat servislerinin Nixon ve yakın çevresi tarafından teşvik edilen benzeri görülmemiş faaliyeti olduğunu vurgulamak gerekir . Watergate skandalının soruşturulması sırasında ortaya çıkan yasa ihlallerinin çoğu , istihbaratın doğrudan veya dolaylı müdahalesi ile işlendi. Bu nedenle, Nixon'ın istifasından kısa bir süre sonra onun yasadışı eylemlerinin ifşa edilmesi , Watergate davasının organik bir devamı olarak görülmelidir . Tıpkı Nixon'a cumhurbaşkanlığına mal olan suçlamalar gibi, daha sonra kamuoyuna yansıyan istihbarat servislerinin yaptığı hukuksuzluklar, ABD içinde otoriter eğilimlerin büyümesine, ülkedeki siyasi iklimde ciddi değişikliklere, güçlenmeye tanıklık etti. iktidar sistemindeki polis kaldıraçları.

Watergate davasının ve ardından istihbarat servislerinin aşırılıklarının soruşturulması, ülke hükümetini burjuva anayasasının normlarına uygun hale getirme ve çeşitli düzeyler arasındaki dengeyi yeniden kurma girişimi olarak görülmelidir. güç. Bu soruşturmaların kışkırtıcısı olarak hareket eden Kongre ve yargı, adeta üç üyeli hükümet sisteminde - yürütme - cumhurbaşkanı, yasama - Kongre, yargı - Yüce Mahkeme ve diğer yargı organları. "İmparatorluk başkanlığından" memnun olmayanların sözcüsü olarak hareket eden basın ve televizyon, Su Kapısı krizi sırasında olağanüstü önemli bir rol oynadı. Buna , ABD medyasının haklı olarak "hükümetin dördüncü kolu" olarak anılacak kadar etkili bir güç haline geldiğini de eklemek gerekir . Bu hüküm anayasada yazılı değildir , ancak Amerikan siyasi sistemindeki gerçek rollerinde kutsanmıştır.

Nixon'ın cumhurbaşkanlığından istifa etmesinden sonra Cumhuriyet yönetimi iktidarda kalmaya devam etti. Batı Avrupa'nın herhangi bir kapitalist ülkesinde bu tür bir kriz, kabinenin düşmesine, parlamento seçimlerinin yapılmasına ve iktidar değişikliğine yol açar. Amerika Birleşik Devletleri'nde sadece başkan değişti, bazı Beyaz Saray çalışanları ve kabine üyeleri istifa etti. Genel olarak, Cumhuriyet yönetimi, 1976 seçim kampanyasındaki yenilginin ardından Cumhuriyetçiler yerini Demokratlara bırakmak zorunda kalana kadar iki yıldan fazla bir süre daha devam etti.Bu yıllar , devam eden ekonomik zorluklardan - artan işsizlikten bir çıkış yolu bulma girişimleriyle doluydu. , güçlenen enflasyon ve enerji krizinin yeni darbeleri, bir bütün olarak ekonominin istikrarsız durumu. Dış politika alanında , Başkan Ford, eski Nixon-Kissinger rotasının sürekliliğini sürdürme sözü verdi . Vladivostok'ta yapılan Sovyet-Amerikan görüşmesi sonucunda diyaloğun sürdürülmesi için girişimde bulunuldu. Katılımcıları, stratejik saldırı silahlarının sınırlandırılmasına ilişkin bir anlaşmanın (SALT-2) akdedilmesinin önündeki engelleri kaldırarak, “ivme kaybetmeden, ortak çabaların ölçeğini ve yoğunluğunu artırmaya devam edebilecekleri” umudunu dile getirdiler. daha önce imzalanan belgelerde tanımlanan alanlar, böylece SSCB ile ABD arasındaki ilişkilerin iyileştirilmesi süreci daha da gelişir ve geri döndürülemez hale gelir . 141 1975 yazında ABD Senatosu ve Temsilciler Meclisi delegasyonları ilk kez Sovyetler Birliği'ni ziyaret ettiler. 1 Ağustos 1975'te Başkan Ford, Sovyet lideri Leonid Brejnev ve Avrupa devletlerinin ve Kanada'nın başkanları, Helsinki'de Avrupa'da Güvenlik ve İşbirliği Konferansı'nın Nihai Senedini imzaladılar. Bu eylemler, Amerikalıların ezici çoğunluğunun barışçıl ilişkilerden ve müzakerelerden yana olması ve silahlanma yarışına karşı olması gerçeğiyle pekiştirildi . Kamuoyu yoklamalarına göre sadece %10-15 oranında silahlanma yarışında artış desteklendi.

Bununla birlikte, Ford'un Amerika Birleşik Devletleri'ndeki başkanlığı yıllarında, Amerikan politikasının geleceği hakkında, güç politikasını destekleyenlerin ve yumuşama karşıtlarının seslerinin giderek daha yüksek sesle duyulduğu bir dış politika tartışması ortaya çıktı . SSCB'ye karşı askeri üstünlük elde etmenin savunucuları, silahlanmanın artırılmasını ve askeri gelişmenin yeni bir aşamasına geçişi savundu. Konumlarını doğrulamak için, "Sovyet askeri tehdidi" ve sözde "Amerikan güvenlik krizi" mitini şişirmeye başladılar. 143

Orta Doğu ile Asya, Afrika ve Latin Amerika'nın gelişmekte olan ülkeleri, Amerikan politikasının önemli bir alanı olmaya devam etti. Askeri-stratejik kaygıların yanı sıra, ABD'nin bu bölgelere olan ilgisi ekonomik nedenlerle de perçinlendi. Devam eden petrol krizi, Amerikan endüstrisi için nadir metaller ve diğer hammadde türlerinin aranması - tüm bunlar, ABD yönetimini , anti-emperyalist mücadeleden vazgeçmeleri koşuluyla , gelişmekte olan ülkelerle "işbirliği" yoluna itti .

Ford'un dış politikasını tarif ederken, yumuşama döneminin bazı unsurlarını korurken, yavaş yavaş geleneksel emperyal rotaya geri döndüğü söylenmelidir . Mayıs 1976'da, Moskova ve Washington'da SSCB ile ABD arasında Barışçıl Amaçlarla Yeraltı Nükleer Patlamalarına İlişkin Antlaşma imzalandı ve yaklaşık olarak aynı zamanda, onay belgelerinin değişiminden sonra, Nükleer Silahların Sınırlandırılmasına İlişkin Antlaşma Protokolü Füze Savunma Sistemleri (1972) yürürlüğe girdi d.), tarafların her birini kendilerini iki yerine bir füze savunma sistemi kompleksi ile sınırlamaya mecbur etti. Ancak aynı zamanda ABD hükümeti, askeri harcamalarda önemli bir artış sağlayan silahlanmayı hızlandırmak için bir program geliştirmeye başladı . 144 Vladivostok toplantısı, SALT-2 anlaşmasının imzalanması için ön koşulları oluşturdu, ancak Ford'un kendisine göre, seçimlerdeki yenilginin ardından bu "tarihi şansı" kaçırdı. Sovyet araştırmacıları, "Seçimler yaklaşırken," diyor, "J. Ford ve H. Kissinger , Sovyet-Amerikan ilişkilerini bir "çatışma alanı" olarak yorumlayarak, SSCB ile "sert" başa çıkma niyetini giderek daha fazla vurguladılar.145

1976 seçimleri arifesinde daha aktif hale gelen muhafazakar militarist güçlerin sağdan gelen baskısıyla bu yola sürüklenirken, cumhuriyet yönetimi iç ekonomi politikasındaki başarısızlıklar nedeniyle temsilciler tarafından ateş altında kaldı. liberal ve merkezci grupların Başarılı olmayı uman Ford, seçmenlere işleri doğru yapacağına dair söz vererek manevra yapmaya çalıştı. Bununla birlikte, bir bütün olarak Cumhuriyetçi yönetim ciddi şekilde tehlikeye atıldı ve başkanlık seçimlerinin arifesinde Ford'un şansı umutsuz görünmese de , Demokrat Parti'deki rakibi J. Carter'ı yenemedi . Ford'un yenilmesiyle birlikte Cumhuriyet yönetimi sona erdi ve Beyaz Saray'ın sahibi yeniden Demokratlar oldu.

Bölüm III

JIMMY CARTER:
DEMOKRATLAR
BEYAZ SARAY'A DÖNÜYOR

1972 başkanlık seçimlerinde George McGovern'ı aday göstererek Beyaz Saray'a dönmeye çalıştı . Sol liberal Demokratlar koalisyonunu yeniden canlandırma girişimiydi. Ancak McGovern yenildi ve Demokratları yenen sadece Nixon takımı değildi. McGovern'ın sol-liberal değerlere vurgu yapan platformu, Demokrat Parti içinde coşku uyandırmadı. McGovern , gençleri, kadınları, entelektüelleri ve ulusal azınlıkları seçimlere eskisinden daha aktif bir şekilde sokan parti reformu için bastırdı . Bu, parti kongresine delegelerin seçim sisteminde bir değişikliğe yol açtı. 1968'de Chicago'da 30 yaşın altındaki delegelerin yalnızca %2,6'sı varsa, şimdi bu oran %23, Zenciler - sırasıyla 5,5 ve 15, kadınlar - %13 ve %38. Birçok parti patronu, delege yetkilerini alma fırsatından mahrum bırakıldı. Geleneksel olarak , büyük şehirlerin belediye başkanları toplantılara katıldı. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük 20 şehrin 18'inde, o sırada pozisyon Demokratların elindeydi. Partinin liberal sol kanadının gerçekleştirdiği seçim reformu sayesinde neredeyse hiçbiri Miami'ye ulaşamadı. Örneğin, Chicago Belediye Başkanı R. Daly liderliğindeki parti patronlarından oluşan geleneksel kongre delegasyonu yerine, bu sefer Miami, genç sivil haklar aktivisti Rev de dahil olmak üzere parti makinesine katılımlarına bakılmaksızın seçilmiş kişiler tarafından ziyaret edildi. Jesse Jackson mı ?

Konvansiyon, McGovern'ı aday olarak aday göstermek için ezici bir çoğunlukla oy kullandı.

Demokratik cumhurbaşkanlığı adaylığı için hacim. Bununla birlikte, sonraki seçim kampanyası sırasında, gerekli sayıda seçmenin desteğini almayı başaramadı ve geleneksel müttefikleri yalnızca partinin tepesinden değil - patronlar ve görevliler ile büyük sermayenin temsilcilerinden uzaklaştırdı. ayrıca sendika derneği çalışanları da dahil olmak üzere orta tabakanın önemli bir kısmı AFL-CIO.

McGovern'ın programı doğası gereği açıkça popülistti. Devletin demokratikleşmesi, bürokrasi üzerinde kamu denetiminin kurulması çağrılarını içeriyordu ve tüm yetkililerden şeffaflık ve hesap verebilirlik talep ediyordu. Ekonomi alanında , şirketler ve büyük servetler üzerinde artan oranlı bir vergi oluşturarak gelirlerin yoksullar lehine yeniden dağıtılması , herkes için garantili bir gelir getirilmesi, askeri harcamaların azaltılması ve sosyal sigorta ödemelerinin artırılması önerildi . Tekelleri kırma ve antitröst önlemleri alma ihtiyacıyla ilgili soru gündeme geldi .

McGovern platformunun radikalizmi güçlü bir tepkiye neden oldu. New York Menkul Kıymetler Borsası, Miami konvansiyonuna hisse senedi fiyatlarında düşüşle yanıt verdi. Demokrat Parti'nin ılımlı ve muhafazakar etkili üyeleri, McGovern'ın programını eleştirdiler. Kendisine karşı bir propaganda kampanyası başlatıldı. Ona " Solun Altın Suyu", "sol aşırılığın kahini" vb . Ancak seçimlerde ezici bir yenilgi aldı.

Bununla birlikte, popülist sloganların çoğu, 1974'teki bir sonraki ara seçimlerde seçmenlerin ruh haliyle uyum içinde ses çıkardı ve bu, Demokratların Kongre'deki konumlarını güçlendirmelerine olanak sağladı. Ayrıca, Kaliforniya'da Edmund (Jerry) Brown Jr. ve Massachusetts'te Michael Dukakis'in kazanmasıyla valilik seçimlerinde de başarı elde ettiler. Brown ve Dukakis'in seçilmesi, Cumhuriyetçi adaylara karşı çıktıkları için önemliydi.

Ancak

sağcı yoldaş. Her iki aday da yeni muhafazakar hareketin destekçilerine hitap etse de, programlarındaki popülist tema kulağa güçlü geliyordu . Böyle bir kombinasyonun görünüşteki doğallığına rağmen , ABD siyasi pratiğinin oldukça karakteristik özelliği olan pragmatik bir tavırla hareket ettikleri için, tam da bu onların başarılı olmasına izin verdi.

60'ların sonunda ortaya atılanı tekrarlamak. Phillips'in "yeni Cumhuriyetçi çoğunluk" formülü , Demokratların ideologları, eski F.D. koalisyonunun destekçilerini saflarında birleştiren "yeni bir demokratik çoğunluğun" ortaya çıktığını iddia etmeye başladı . 2 Bu kurguda şüphesiz bir spekülasyon unsuru vardı. 1974'te Demokratların başarısının temel nedeni, Cumhuriyetçilerin Watergate skandalı ve ekonomideki kriz sonucu başarısız olmalarıydı . Yine de, popülist fikirler kendi rollerini oynadı. Ayrıca, 1976'da Demokrat Parti'nin bir sonraki cumhurbaşkanlığı adayı J. Carter tarafından reddedilmediler , ancak önemli değişiklikler geçirmelerine rağmen onun tarafından kabul edildiler.

Amerika Birleşik Devletleri'nin siyasi yaşamının ve Amerikan ekonomisinin evrimi , uluslararası durumdaki değişiklikler, eski yaklaşımların gözden geçirilmesini, değişen koşullara uyum sağlanmasını ve yeni kararların ve programların geliştirilmesini gerektirdi. 1973'te kurulan Üçlü Komisyon, görevi üç kapitalist merkezin eylemlerinin koordinasyonunu sağlamak olan bu amaca hizmet etmeye çağrıldı : Kuzey Amerika - ABD ve Kanada, Batı Avrupa kapitalist ülkeleri ve Japonya . Üçlü Komisyonun oluşturulması, ABD kapitalizminin ve ABD ulusötesi bankalarının ve şirketlerinin güçlerini Batı Avrupa ve Japonya'nın ticari ve ekonomik kurumlarıyla sağlamlaştırmaya ve Japonya ile bağlarını güçlendirmeye ilgi duyan gruplaşmalarının evriminde yeni bir aşamayı yansıtıyordu . gelişmekte olan ülkeleri tek bir dünya sistemine dahil etmek için . Komisyonun programı, dünya ekonomisini entegre ederek kriz olgusunu aşmak için tasarlandı .

Üçlü Komisyon, ekonomik ve siyasi planlama için gizli bir merkez gibi bir şeydi. Bunu yaratma girişimi, Amerika Birleşik Devletleri'nin kuzeydoğu kuruluşunun iş ve siyasi çevrelerine aitti. Parti üyeliğine göre , ılımlı Cumhuriyetçiler ve Kuzeydoğu'nun ulusötesi şirketleriyle yakından ilişkili olan Demokrat Parti'nin liberal seçkinlerinin temsilcileriydiler . Bir sonraki Başkan-Demokrat J. Carter'ın pişirildiği mutfak olmaya mukadder olan Üçlü Komisyon'du .

Chase Manhattan Bankası Başkanı David Rockefeller tarafından başlatıldı . ABD iktidar seçkinlerinin kişileşmesi olan L. B. Johnson döneminde başkana danışmanlık yapan tanınmış bir köşe yazarı ve politikacı Bill Moyers'e göre, bu konudaki rolü çok sembolikti, çünkü Rockefeller'dı . "David Rockefeller bugün, küresel ekonomiyi şekillendiren ve sermaye akışını düzenleyen çok uluslu bir insan kardeşliği olan yönetici sınıfın en önde gelen temsilcisidir " dedi . Rockefeller bunun için doğmuş ve hayatını buna adamıştı. Ve bazı eleştirmenlerin geniş bir uluslararası komplo olarak adlandırdığı şeyi, hayatın koşullarını ve sadece yaklaşan gündelik hayatın işi olarak görüyor. 3

Üçlü Komisyonun oluşumu başlangıçta 180 kişiden oluşuyordu, daha sonra 300'e çıkarıldı. Üyeleri arasında büyük iş adamları, politikacılar ve bilim adamları vardı. Komisyonun hedefleri, 30-31 Mayıs 1975'te Kyoto'da düzenlenen bir konferansta değerlendirilmek üzere komisyona sunulan ilk raporlarından biri olan "Demokrasinin Krizi"nde formüle edildi. "Demokrasinin Krizi" raporu üyeleri arasında büyük tartışmalara neden oldu ve bu, içinde ortaya çıkan sorunları çözmek için çeşitli yaklaşımların varlığını gösterdi . Bununla birlikte, genel olarak onaylandı ve 1975'in sonunda biraz değiştirilmiş bir biçimde yayınlandı.

Üçlü Komisyon üyelerinin konuşmalarında, her zaman 1960'lar ve 1970'lerin başındaki olaylara göndermeler yapıldı. Kitlesel protesto hareketleri, ekonomik gerileme, enerji sorunu ve hükümetin kusurları - tüm bunlar komisyonun dikkatini çekti. İç sorunların yanı sıra, uluslararası sorunların çözümü için kapsamlı bir program önerildi .

Bu programın ideologlarından ünlü siyaset bilimci Columbia Üniversitesi profesörü Zbigniew Brzezinski, Üçlü Komisyonun kuruluş yılının kapitalist ülkelerin ve dünya politikalarının evriminde bir tür mihenk taşı olduğunu kaydetti. sahne. "1945 mevcut uluslararası sistemin başlangıcıysa, 1973 onun sonunun başlangıcı oldu ve umarım yenilenmesinin ve (yeni koşullara - A.F.) uyarlanmasının başlangıcı olacaktır" diye yazdı. 4 Üçlü Komisyon, "Atlantik merkezleri"nin -Japonya'nın hızla artan etkisiyle Kuzey Amerika ve Batı Avrupa- eylemlerini koordine etmek için yola çıktı. kapitalist güçler ve diğer yandan, SSCB'ye ve gelişmekte olan ülkelere karşı ortak bir cephe "oluşturmak". Bu kapitalist merkezler, uluslararası ticaretin, finansın ve endüstriyel üretimin yaklaşık 2/3'ünün aslan payını kontrol ettiğinden , komisyonu düzenleyenler, yörüngesine dahil olan ülkelerin dünya ekonomisi üzerinde güç ve kontrolü elinde tutması gerektiğine inanıyorlardı. Bu plan , Brzezinski'nin deyimiyle, gelişmekte olan ülkelerin "işbirliğine alınmasını " ve sosyalist ülkeler saflarında bir bölünmeyi öngörerek, öncelikle SSCB ile Çin arasındaki çelişkileri derinleştirmenin yanı sıra, Sovyetler Birliği ile Doğu Avrupa'nın sosyalist ülkelerinin birliği. 5

, pratik uygulama aracı olan "üçlü kavramın" özü olması gerekiyordu . Amerikalı araştırmacı J. Frieden'e göre, yeni düzenin ideologları milyarder bankaların ve büyük şirketlerin himayesinde bir dünya topluluğu hayal ediyorlardı. " Yatırımları dünyanın dört bir yanına dağılmış olarak ," diye vurguladı, "yalnızca maksimum kâr elde etme yasasına tabi olan, hükümetlere tabi olmayan bu güçler, ticaret özgürlüğü ve sermaye yatırımı üzerindeki her türlü kısıtlamaya karşı seslerini yükselttiler." 6 Üçlü Komisyonun kurulmasını başlatan D. Rockefeller'ın, geniş anlamıyla "insan çıkarları" açısından, sermayenin "ulusal sınırları herhangi bir engel olmadan geçebilmesinin" gerekli olduğuna inanması tesadüf değildir . "Aslında ," diye yazmıştı, "dünya ekonomisini geliştirmek gibi yarım kalmış işlerini ilerletebilmek için çokuluslu şirketler üzerindeki kuşatmayı kaldırmanın zamanı geldi ." 7 Çokuluslu şirketlerden ne tür bir "kuşatma" ve hangi "engeller" kaldırılmak isteniyordu? Rockefeller ve Üçlü Komisyon'daki ortakları, şirketlerin mal pazarlarına serbestçe erişebilmeleri ve dünya kaynaklarından yararlanabilmeleri için tüm tarifelerin ve ticaret engellerinin kaldırılması gerektiğine inanıyorlardı . Bu, Üçlü Komisyonun ana reçetelerinden biriydi.

“Üçlü kavram”ın özünü açıklığa kavuşturmak için, Üçlü Komisyonun hangi fonlara göre hareket ettiğini, programlarını ve gelişmelerini kimin finanse ettiğini bilmek önemlidir . İlk katkı, daha sonra Kettering, Ford, Lilly, Rockefeller kardeşler ve Thyssen ve bazı özel şahısların fonlarıyla desteklenen D. Rockefeller tarafından yapıldı . Komisyonun resmi verilerine göre 30 Haziran 1974'ten 30 Haziran 1976'ya kadar D. Rockefeller hesabına 109.328 dolar yatırdı, Hewlett-Packard elektronik şirketi yönetim kurulu başkanı D. Packard, - 88.434, J Franklin 41920 dolar. Aynı zamanda, Ford Vakfı 500.000 Dolar, Lilly Vakfı 300.000 Dolar; Rockefellers - 150 bin, Kettering Vakfı - 40 bin, Thyssen Vakfı - 95 bin dolar. General Motors, Sears ve Roebuck, Caterpillar Tractor, Deer ve Exxon, her biri 30.000 $; Texas Instruments , 20.000 $; ve Coca-Cola ”, “Time”, “CBS” ve “Wales Fargo Bank” her biri 3500 ila 7500 $ arasında. Toplam katkı 1.577.133 dolardı. Daha sonra, Üçlü Komisyonun sermayesi Bechtel, Honeywell ve diğerleri de dahil olmak üzere bir dizi büyük şirketin katkılarıyla artırıldı.

Amerika, Avrupa ve Japonya'daki durumu değerlendiren "Demokrasi Krizi" raporunun yazarları, bu üç bölgenin siyasi sistemlerinin "özellikle Avrupa ve ABD'de daha zor ve belirsiz bir aşamaya girdiğini" belirtti. Raporun Amerikalı siyaset bilimci Samuel Huntington tarafından derlenen Amerika Birleşik Devletleri'ne ayrılan bölümünde yazar, halkın yetkililere olan güveninde keskin bir düşüş olduğu sonucuna vardı. İktidarın kamuoyu nezdinde otoritesini kaybetmesi nedeniyle , kendi deyimiyle " 70'lerde demokrasinin denetlenebilirliği sorunu" ortaya çıktı. 8 Bu sorunu çözmek için orta tabakanın, ılımlı seçmen gruplarının ve hatta muhafazakarların desteğini yeniden kazanmak için popülist sloganların ılımlı versiyonlarında kullanılması yoluyla toplumun sosyo-politik istikrarında bir artış sağlamak gerekiyordu. . Bu yön , Vietnam ve Watergate'ten sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin iç konumunu ve dış politikasını istikrara kavuşturmak için tasarlanmış, esasen merkezci bir siyasi grubu canlandırmanın en uygun yolu olarak kabul edildi . Bu kursun uygulanması , ülkenin güvenini kazanacak yeni kişiler tarafından ele alınacaktı . Üçlü Komisyon organizatörlerinin planına göre, Amerika'yı istikrarlı kalkınma yollarına döndürmeleri, sükuneti yeniden sağlamaları, ortaya çıkan zorlukların ve çıkmazların üstesinden gelmeleri gerekiyordu.

"Demokrasinin Krizi" raporu, kritik fenomenlerin nedenlerinin " demokrasinin aşırılıklarından", kitlelerin sivil haklar mücadelesindeki aşırı eylemlerinden, kadın eşitliğinden ve ayrıca savaş karşıtı hareketten kaynaklandığını belirtti. Rapor "daha fazla ılımlılık" çağrısında bulundu. S. Huntington, "Demokratik bir siyasi sistemin etkili bir şekilde işlemesi, genellikle belirli birey ve grupların bir dereceye kadar kayıtsız kalmasını ve katılım göstermemesini gerektirir" diyordu. 10 Bu nedenle, kendisine göre çeşitli refah, sağlık ve eğitim programlarına yapılan harcamalarla aşırı yüklenen hükümet üzerindeki baskıyı hafifletmeyi gerekli gördü. Böylece, "bütçe açığındaki büyümenin" demokrasi siyasetinin sonucu olduğu tezini "temellendirmeye çalıştı. on bir

"Demokrasi Krizi" konulu raporun sol-liberal eleştirmenlerine göre, yazarlarının kavramı iki koşula dayanıyordu. Birincisi, çok uluslu şirketlerin işleyiş koşullarında keskin bir bozulmaya yol açan ve kapitalist sistemin varlığını tehdit eden ekonomik nitelikteki zorluklardır. İkincisi , Amerika Birleşik Devletleri'ndeki iki başkanın, Johnson ve Nixon'un kaderini etkileyen kitlesel protesto hareketinin yoğunlaşmasıdır. A. Wolfe, "İki başkan, halkın ruh haline ve neyin mümkün neyin mümkün olmadığına dair fikrine aykırı hareket etme konusundaki inanılmaz yetenekleri nedeniyle görevinden ayrılmak zorunda kaldı" dedi. 12 Dolayısıyla iki ana karar . Üçlü Komisyon tarafından önerilen Birincisi , ekonominin gelişimini desteklemek için planlama mekanizmasını kararlılıkla güçlendirmektir. Demokrasi Krizi raporunun yazarlarına göre, insanları siyasi duyarsızlık içinde tutmanın tek yolu "gelirlerini artırmak". A. Wolf'un sözleriyle böyle bir hedef, "tamamen piyasa mekanizmalarının insafına bırakılamayacak kadar önemliydi." Bu, yalnızca ekonomik değil, aynı zamanda, kapitalist ekonominin, özellikle aşağıdan gelen baskının hafifletilmesi olmak üzere, siyasi alanda “olumlu” bir gelişmeye bağlı olarak daha verimli hale geleceği öncülüne dayanan siyasi planlama yoluyla başarılacaktı.

Demokrasi Krizi raporunun önerdiği ikinci büyük çözüm, daha güçlü siyasi güce duyulan ihtiyaçtı. Vietnam ve Watergate'ten sonra, bazen mevcut sistemin eleştirisinin başkanın ayrıcalıklarının ihlal edilmesini , yürütme, yasama ve yargı organları arasında daha dengeli bir güç dağılımı gerektirdiği görüldü. Raporun yazarları, bu tür bir yaklaşımın yeniden gözden geçirilmesini önerdiler: “Cumhurbaşkanının, kritik ekonomi ve dış politika konularında ülkenin hareket etmesini sağlama konusunda belirli bir sorumluluğu var . Küçük yasal kısıtlamalar ve yasaklar zinciriyle bağlıysa sorumluluğunu yerine getiremez ” bu öneriyi yerelleştiren A. Wolfe, komisyonun Watergate'in köklerini kazımak için tutarlılık göstermediği sonucuna vardı. 14

Komisyon, az tanınan ve tanınmayan bir siyasetçi olan J. Carter'ı başkan adayı olarak aday gösterdi . "Kara atın" teşviki ABD siyasi pratiğinde yeni değildi, ancak Watergate sonrası koşullarda özel bir önem taşıyordu . 1975'in sonlarında, Carter'ın adı ilk kez Demokratik adaylık için seçildiğinde, ilk başta herhangi bir yankı uyandırmadı. Ancak yavaş yavaş, başlayan ön seçimler sırasında , Carter başarıya ulaştı ve zayıf bir politikacının arkasında güçlü bir güç olduğu ortaya çıktı.

Kampanyasının organizatörleri, seçmenleri Jimmy Carter'ın - yani adı tam olarak telaffuz edildiği için James değil Jimmy'nin - yeterli siyasi deneyime (Gürcistan'ın seçilmiş valisi) sahip, küçük bir mülke (fıstık) sahip oldukça mütevazı bir kişi olduğu konusunda etkilemeye çalıştı. farm kov) ve modern teknoloji anlayışına sahip (ilk nükleer denizaltılar için reaktörlerin inşasında Amiral Rickover'ın laboratuvarında görev yaptı ).

ana noktalarından biri, hükümete olan güveni yeniden tesis etmek için daha "açık" ve "duyarlı" bir politika vaadiydi . 15 Demokrat başkan adayı, seleflerinden kökten farklı olduğunu göstermeye çalıştı . 1976'nın başında kamuoyu yoklamaları, ankete katılanların %65'inin "politikacıların bizi gerçekten umursamadığına" inandığını, %58'inin "iktidardakilerin bizim pahasına kar elde etmeye çalıştıklarına" inandığını ve %49'unun " birçok Devleti yönetenlerin çoğu bir dereceye kadar dolandırıcı." Hükümet işlerine çok az erişimleri olduğunu düşünen bir halk adına konuşan Carter, "tüm eyaleti alt üst edeceğine" söz verdi. 16 Washington bürokrasisini ülkenin ve halkın ihtiyaçlarından uzaklaşmakla suçladı ve Beyaz Saray'a gelirse statükoyu değiştireceğine söz verdi . Bu, seçmenlerin havasına hitap etti ve liberallerden ılımlılara, merkezcilere ve muhafazakarlara kadar, heterojen yönelimli seçmenlerin çeşitli gruplarının Demokratların saflarına çekilmesine katkıda bulundu .

bezenmiş gürleyen konuşmaların yanı sıra , eleştirisinin hedefi olanlara sürekli olarak çıkarlarına hizmet edileceğinin sinyalini verdi. Seçim öncesi yaptığı konuşmalarda özellikle ekonominin iyileştirilmesi, enflasyonla mücadele ihtiyacı, iç sorunların çözümünde ve devlet bütçesinin dengelenmesinde özel sektörün rolünün öneminden bahsederek ne kadar bilinçli olduğunu gösterdi. gerçekten sıkı bir bağ kurduğu iş dünyasının çıkarları. 17

veren Georgia'nın başkenti Atlanta, bir zamanlar 1861-1865 İç Savaşı'nda Güney'deki asi konfederasyonun merkeziydi. Bir asır sonra Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri'nin Güneydoğusunda, Amerikan iç pazarındaki operasyonlarda ve uluslararası ekonomik ilişkilerde önemli bir rol oynayan önemli bir ulaşım ve finans merkezi haline geldi. Atlanta, hızlı ekonomik gelişmenin ve artan siyasi nüfuzun merkezi haline geldi .

Carter'ın kendisi, aile çiftliğinin bulunduğu küçük Plains köyünden geldi. Seçim kampanyası sırasında, başvuranın alttan geldiği, sıradan insanların ihtiyaçlarını iyi anladığı, hayattaki konumunu ve her Amerikalının yeteneklerine göre küçük bir servet kazandığına dair birçok söz söylendi . Ancak, Carter ailesinin servetinin büyüklüğünün 5 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor. 18 Multi-milyonerlerin zenginliğiyle karşılaştırıldığında bu fazla bir şey değildi ama genel standartlara göre oldukça fazlaydı ve tabii ki sözde orta sınıfın en tepesinden bile çok daha fazlaydı.

Hem Demokratlar hem de Cumhuriyetçiler için birçok kampanyanın ayırt edici özelliklerinden biri, Güney eyaletlerinin oylarını kazanma arzusu oldu. 1976 kampanyasına gelindiğinde, seçim öncesi senaryodaki önemleri azalmakla kalmadı, arttı. Güney'in ülkenin ekonomik kalkınmasındaki rolü, "güneş kuşağı" eyaletlerinin hızla büyümesi, orada binlerce işçi ve çalışanı olan devasa işletmelerle modern sanayinin tüm dallarının hızla ortaya çıkmasıyla bağlantılı olarak arttı . endüstriyel temelde yeni inşa edilen tarım ticaretinin geliştirilmesi , daha önce hiç görülmemiş bir ölçekte meyve ve sebze mahsullerinin yetiştirilmesi.

güney eyaletlerini kendi tarafına çekmek için bir strateji geliştirmesine gerek olmamasıydı çünkü oradan başladı. Arkasında Atlanta finans dünyasının patronları vardı . 1970'te Carter'ın Georgia valisi olarak seçilmesine katkıda bulunanlar onlardı . Onlarla anlaşma ve işbirliği içinde, Üçlü Komisyon daha sonra Carter'ı Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına aday gösterdi.

Carter'ın siyasi arenaya girmesini ilk destekleyenlerden biri, büyük iş dünyası ve siyasetle pek çok bağı olan güçlü Atlanta hukuk firması King and Spaulding'in ortağı olan Charles Kirbaugh idi . 1962'de Kirbaugh, Carter'ın Georgia Senatosu'na seçilmesine ve ardından 1970'te ( 1966'daki başarısız bir girişimin ardından) eyalet valisi olarak seçilmesine yardım etti. Carter'a, Atlanta'da liberalizmle tanınan en etkili iki gazete ve NBC'nin bir üyesi olan yerel bir televizyon istasyonu karşı çıktı. Ancak King ve Spaulding, Carter'a müşterilerinin, özellikle de merkezi Atlanta'da bulunan en büyük çok uluslu şirket Coca-Cola'nın desteğini sağladı. Carter, şirkette büyük bir hisseye sahipti. Ancak Coca-Cola'nın vali adayı ve ardından vali ile ilişkisindeki belirleyici faktör , Kirbo'nun tavsiyesiydi. biyografi yazarına göre

Carter Lawrence Shoop, şirket Carter'a yalnızca nakit katkı şeklinde doğrudan destek sağlamakla kalmadı , aynı zamanda büyük miktarda "dolaylı yardım" sağladı; örneğin, şirketin iç ve dış hatlarda uçan uçaklarında ücretsiz seyahat sağladı. daha önce sadece dış politika konularında bilgi materyalleri sağlamanın yanı sıra. Georgia valisi, "aydınlanmasını" kendi deyimiyle "kendi Dışişleri Bakanlığımız" olan Coca-Cola Company'ye borçlu olduğunu itiraf etti . Carter'ın Amerika Birleşik Devletleri ve yurt dışı uçuşlarıyla ilgilenen şirket, temsilcilerine misafiri karşılama ve ona eşlik etme talimatı verdi. Carter, yurt dışına seyahat ettiğinde, Coca-Cola'nın kendisine gideceği ülkenin durumunun "kapsamlı bir analizini", karşı karşıya olduğu sorunların bir tanımını ve ilgili bilgileri içeren materyali "önceden" sağladığını itiraf etti. onun liderleri . Carter , "Oraya gittiğimde (şirketin temsilcileri - AF ) " dedi, "bu ülkenin liderleriyle toplantılarımı düzenliyorlar. . ,". 19 Carter, Kirbo aracılığıyla yalnızca Coca-Cola ile değil, aynı zamanda King ve Spoulding'in diğer müşterileri ile de bağlantılar geliştirdi - General Motors Corporation, Cox'un tüm bir medya imparatorluğuna sahip olan şirketleri, Rich'in Atlanta'daki en büyük mağazaları, Prudential Company'nin sigortası , Gürcistan'daki en büyük üçüncü banka, Coca-Cola Bank olarak bilinen Trust Company of Georgia. Kirbaugh ayrıca Carter'ın King ve Spoulding tarafından hizmet verilen yerel seçkin kulüpler olan Piedmont Driving Club ve Capital City Club'da müdavim olmasını sağladı.

valilik seçimlerinde onu destekleyen başkaları tarafından desteklendi . Chrysler, DuPont, Kodak, Sears ve Roebuck ve diğerleri gibi büyük şirketlerin çıkarlarına hizmet eden hukuk firması Alston, Miller and Gaines'in ortağı F. Alston, Carter kampanya fonu için bir bağış toplama etkinliği düzenledi . Gambrell ailesi - oğlu David ve babası Smith tarafından da destek sağlandı . Hukuk firmaları Eastern Airlines, Greyhound Bus, Allstate Insurance, Travellers Insurance, Olin Matheson, Uniroyal, Continental Can, Air C.A. gibi şirketlere hizmet verdi. Robert Lipschatz'ın bir başka hukuk firması Carter'a Atlanta Yahudi cemaatinin ve bu firma etrafında birleşen küçük ve orta ölçekli firmalar, emlak şirketleri , kooperatifler ve kredi kuruluşları. Lipschats'ın elde ettiği gelir, Kirbo'nunkinin en az yarısı kadardı. Lipschats 70'lerin ortalarında alınırken. Yıllık 70 ila 80 bin dolardan Kirbo'nun geliri 200 bin dolara ulaştı, yine de 1970 valilik seçimlerinde Lipschats şahsen Carter'a 6.000 dolar bağışladı. 20

Kirbaugh, Alston, Gambrells ve Lipschats, Atlanta iş dünyasının Carter'ın etrafında toplanmasında çok önemli bir rol oynadılar. The New York Times'a göre, Atlanta'nın büyük şirketi, Carter'ın valilik seçimini destekleyen koalisyonun çekirdeğini oluşturuyordu , ancak eyalet başkenti dışındaki birkaç Gürcüden de bahsetmek gerekiyor. Bunlar Gainesville avukatı William Gunter ve National Bank of Calhoun sahipleri Burt Lance, James Langford ve diğerleri. Tüm bu bağlantılar, Carter'ın 1970'te vali seçildiğinde yaklaşık 700.000 dolar toplamasını sağladı. L. Shoop'a göre, Atlanta iş dünyasının ve desteğini çekebildiği kişilerin mali yardımı olmasaydı, Carter "seçimi kolayca kaybederek siyasi kariyerine son verebilirdi." 21

Vali olduktan sonra, Carter iş dünyasını kazanmaya çalıştı. Ona yardım edenlere cömertçe en yüksek mevkilere atamalar bahşetti. Kirbaugh, eyalet Demokrat Parti Komitesi başkanı oldu , merhum R. Russell'ın yerine D. Gambrell ABD Senatörü oldu, F. Alston eyalet yüksek mahkemesinin bir üyesi oldu ve B. Lance eyalet yol yapım dairesi müdürü oldu . Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Carter, Atlanta'nın zengin ve saygın sakinlerinin çoğu arasında son derece popüler bir figür olduğunu kanıtladı. 22

Sonuçta, neden Gürcistan valisi seçiminde “güçlüler” adayı Plains'teki az bilinen çiftlik sahibine tercih etti? Bu sorunun cevabı öncelikle 60'ların sosyo-politik krizinde aranmalıdır. Gürcistan'ı atlamadı. Sivil haklar için aktif konuşmaların yapıldığı yer Atlanta'ydı . Burada bir Baptist papaz ve dezavantajlıların hakları için önde gelen bir savaşçı olan M. L. King doğdu, yaşadı ve çalıştı ve en büyük Negro örgütlerinden biri olan Güney'deki Hristiyan Liderlik Konferansı'nın çalışmalarına liderlik etti . L. Shoup'a göre, eyalet seçmenlerinin çoğunluğunun "popülist duygularla enfekte" olması, " zenginlere ve iktidardakilere karşı güvensizlik ve nefretle" davranması şaşırtıcı değil. Bu nedenle, "Gürcistan'ın babalarını" Carter'ı vali olarak aday göstermeye iten nedenler, onu Üçlü Komisyonun dikkatine çekenlere benziyordu. İhtiyaç duyulan şey, şirketlerin çıkarlarını unutmadan seçmene yön verebilecek bir adaydı. Shoup, "Jimmy Carter , seçmen kitlelerinin anlayabileceği bir dili konuşabilen ve aynı zamanda iş dünyasının çıkarlarını temsil eden türden bir insandı " diyor. . . En önemlisi siyasi ve ekonomik görüşleri açısından sistemin bir parçası olmasıydı. Ona güvenebilirsin . tekneyi çok sert sallamayacağını." 2 Ne de olsa milyoner bir iş adamıydı , sendika kurallarını hiçe sayan, tüm Sun Belt iş sisteminin özelliği olan asgari ücretle işçi çalıştıran bir işletmenin sahibiydi .

Ardından, 1976 seçim kampanyası sırasında Washington'lu gazeteci Elizabeth Drew, C. Kirbaugh'a dönerek Carter'ın popülizminin nasıl anlaşılması gerektiğini açıklamasını istedi. Kirbaugh, bu sorunun "cevaplaması zor" dedi. "Bence," dedi, "her birimizin içinde bir popülizm unsuru var. Ancak, sözde popülist taleplerin birçoğunun, gerektiği gibi ele alındığında, iyi iş ve iyi hükümetle oldukça uyumlu olduğuna inandığına inanıyorum.” Kirbaugh, bazı iş adamlarının Carter'ın muhalifleri olan Cumhuriyetçilere yönelirken, çıkarlarının dikkate alınacağını hatırlamaları gerektiğini ve başkanın "aralarında bir adalet sistemi" kurma çabalarına "katkılarını" memnuniyetle karşılayacağını açıkladı. toplumun çeşitli unsurları . " 24 Böylece, Carter'ın iş dünyasındaki çıkarlarını doğrudan temsil eden en yakın akıl hocalarından biri, biraz gösterişli bir tavırla, koğuşunun konumunun özünü açıkladı.

Eyalet içindeki 1976 başkanlık kampanyasının arifesinde, Carter zaten hatırı sayılır bir siyasi sermayeye sahipti ve Atlanta iş dünyası ile olan bağlantıları, daha fazla ilerlemek için iyi bir destekti. Atlanta iş dünyasından Carter'ın desteğini alan kişiler, daha sonra onu New York'taki ve diğer şehir ve eyaletlerdeki ortaklarına ve müşterilerine tavsiye ettiler. Örneğin Gambrell Sr., Chase Manhattan bankası tarafından kontrol edilen Eastern Airlines'ın ana hissedarıydı. Üyesi olduğu şirketin yönetim kurulu toplantılarında düzenli olarak D. Rockefeller ile bir araya geldi . Kirbo , International Business Machines'in başkanı ve en büyük hissedarı olan ve kendisi de D. Rockefeller'ın yakın tanıdığı Thomas Watson ile yakın bir iş ve yakın kişisel ilişki sürdürdü . Her ikisi de faaliyetleri finanse edilen Dış İlişkiler Konseyi'nde yakın işbirliği içinde çalıştılar . Bu organizasyon bir dış politika düşünce kuruluşuydu. Konsey, büyük şirketlerin temsilcilerini , siyasi ve kamusal figürleri, siyaset bilimcileri - kuzeydoğu düzeninin seçkinlerini içeriyordu .

Wall Street şirketleriyle bağlantılarını kurmasında önemli olan , aynı zamanda J. P. Morgan, Dow Jones, General Electric. D. Rockefeller ile birlikte "İş Konseyi" girişimci organizasyonuna katıldı . 1976 seçim kampanyası öncesinde Austin, Kuzeydoğu'daki iş çevrelerinde Carter'ın "baş propagandacısı" olarak hareket etti.

Carter, vali olarak seçilmesinden kısa bir süre önce, Dış İlişkiler Konseyi'nin etkili üyelerinden biri olan ve daha önce Rockefeller Vakfı'nın başkanı olarak görev yapmış eski Dışişleri Bakanı Dean Rusk ile tanıştı. Mayıs 1971'de Time dergisi 25'te Carter ve New South hakkında D. Rockefeller'ın ilgisini çeken bir makale çıktı . Dış İlişkiler Konseyi'nde de görev yapan bu muhafazakar haftalık gazetenin genel yayın yönetmeni Hedley Donovan, Time'ın Carter'ın kapağında portresinin yer aldığı bir makale yayınlamasının ardından Carter'la bir araya geldi . Donovan daha sonra Carter'ı Rockefeller'ın en yakın ortaklarından biri olan ve Dış İlişkiler Konseyi'nin icra direktörü olan George Franklin ile tanıştırdı . Sonunda, 23 Kasım 1971'de Carter'ı Chase Manhattan Bank'ta öğle yemeğine davet eden D. Rockefeller ile bir toplantı yapıldı . Görünüşe göre, aynı zamanda Gürcistan valisini seçti. Her halükarda, 1973'te, Üçlü Komisyon'un kurulmasından kısa bir süre sonra Rockefeller, Carter'ı Londra'daki malikanesinde yemek yemeye davet etti ve komisyona katılmayı teklif etti . 20

Bu zamana kadar, D. Rockefeller'ın talimatı üzerine George Franklin, Zbigniew Brzezinski, Henry Owen, Robert Bowie ve Gerard Smith'in yer aldığı girişim grubu, komisyonun bileşimini seçerek, davet edilmesi gerektiği sonucuna vardı. Yeni Güney'den bir politikacı, tercihen vali rütbesiyle uluslararası meseleleri çözüyor. Franklin, Atlanta'daki Dış İlişkiler Konseyi'ne bağlı dış politika komitesi temsilcilerini bu konuyu ele almaya davet etti. 13 Nisan 1973'te Atlanta'nın en seçkin temsilcilerinden oluşan özel bir komisyon oybirliğiyle Jimmy Carter'ı önerdi. Gürcistan valisi, dış politika hakkındaki fikirleri çok ilkel olduğu için tüm gereksinimleri tam olarak karşılamadı . Ancak Üçlü Komisyon'un direktörü olan Brzezinski , Carter'a uluslararası sorunlara nasıl yaklaşılacağını öğretmeyi üstlendi . 27

Üçlü Komisyon "Demokrasi Krizi" nin yukarıda belirtilen raporunda , Amerika Birleşik Devletleri başkanlığı için müstakbel adayın seçmenlere bir numaraya sahip olduğunu göstermesi gerektiği kaydedildi. "dürüstlük, enerji, pratiklik, kararlılık , samimiyet ve deneyim" gibi nitelikler . Huntington, kimliği belirsiz bir yabancıyı getirmenin arzu edilir olduğunu vurguladı. 28 Bu tür bir insan Carter'dı. Washington müesses nizamına yönelik sözlü saldırılar, bir yabancı olarak itibar yarattı. Shoup, "Carter kendisini dürüst, dindar bir adam , bir vatansever ve iyi bir aile babası olarak tasvir etti, bir yabancı (bir yabancı - A.F.)" olarak kampanya yürüttü , "oysa aslında içeriden bir adamdı (bir içeriden. — A. F.)". 29

, kendisi tarafından geliştirilen hedefler ve yönergeler açısından Carter'ın şahsında uygun bir figür buldu . Sovyet araştırmacısı V.O.'ya göre; öte yandan, yönetici seçkinler, emekçilerin devlete yönelttikleri taleplerin düzeyini azaltarak devlet gücünü güçlendirmek için toplumsal bir yetki yayınladı. . ." otuz

Carter'ın başkan seçilmesinden sonra, Üçlü Komisyon'un pek çok üyesi onun yönetiminin bir parçası oldu. Carter'ın kendisi ve Başkan Yardımcısı W. Mondale dahil, yönetim komisyonun 26 eski üyesini içeriyordu. Bunlar arasında Savunma Bakanı Harold Brown, Dışişleri Bakanı Cyrus Vance, Hazine Bakanı Michael Blumenthal, Federal Rezerv Yönetim Kurulu Başkanı Paul Walker, Ulusal Güvenlik İşlerinden Sorumlu Başkan Yardımcısı 3. Brzezinski, S. Huntington oldu . Ulusal Güvenlik Konseyi koordinatörü, CIA Başkan Yardımcısı - R Bowie, Büyükelçiler - G. Owen ve D. Smith, Silah Kontrolü ve Silahsızlanma Teşkilatı Direktörü - Paul Warnke, vb. 31

Kampanya sırasında, kendisi de Demokratların başkanlık adaylığı için aday olan California Valisi Jerry Brown, Carter'ın kampanya vaatlerini sorguladı. "Amerikan halkı," dedi, "Carter'ın söylediği her şeyin ne anlama geldiğini ve bunların bir anlamı olup olmadığını merak etmeye başladı." 32 Carter'ı cumhurbaşkanlığına getiren 1976 kampanyasını özetleyen köşe yazarı Theodore White, "Amerikan işlerinin yönünü değiştireceğine " söz verdiğini vurguladı. White'a göre bunlar, nüfusun en çeşitli gruplarının çıkarlarını dikkate alan "adil ve dürüst vaatler" idi. Köşe yazarı, bunları özetleyerek şunları kaydetti: “Oy kullanma hakkı arayan herhangi bir erkek veya kadın , Amerika Birleşik Devletleri'nin herhangi bir yerinde sandık başına gelir gelmez kayıt yaptırmalıdır . Kabine toplantıları basına açık olmalıdır; sağlam yasalar , meşum güçlerin şeytani işlerini yaptıkları her çatlaktan gizliliği temizlemelidir . 1980'e kadar bütçe dengelenmeli.Gelir vergisi, bu "insan ırkının yüzkarası " değiştirilmeli.Bütün büyük dolandırıcılar cezalandırılmalı.Nükleer silahlanma yarışı durmuştur.İhtiyacı olanlar daha iyi yaşayacak. Gelişmekte olan ülkeler "üçüncü dünya" olarak tanınacak. Çevreyi temizledi . Bürokrasiden hesap sorulacak ve kanı akıtılacaktır. Hiçbir liberal istek , nerede ve ne zaman ifade edilirse edilsin reddedilmeyecektir. 34

Seçimlerdeki Demokratik zafer hiçbir şekilde etkileyici değildi. Seçmenlerin yarısından biraz fazlası sandıklara geldi. Fakat,

Devamsızlık bir tür gelenek haline geliyordu. 1968 seçimlerinde seçmenlerin %39,1'i, 1972'de seçmenlerin %44,8'i oylamaya katılmadı. 1976'da sadece %53,5'i sandık başına geldi, geri kalanlar kendilerine tanınan oy hakkını kullanmak istemediler. 35 1960'ta John F. Kennedy ve 1968'de R. Nixon gibi, Carter da seçimlere katılanların oylarının yalnızca %50,1'ini alarak dar bir farkla kazandı. 36

seleflerinden daha fazla sadelik ve demokrasi açısından farklı olduğuna ikna ederek kazanmayı başardı .

Açılış kutlamalarının yapıldığı gün, Capitol binasında yemin ettikten sonra limuzini reddeden Carter, karısı ve çocuklarıyla birlikte, genel kalabalığın içinde Kongre Binası'ndan Beyaz Saray'a kadar yaya olarak yürüdü. Beyaz Saray çalışanlarının kullandığı şirket arabalarının sayısında keskin bir azalma emri verdi . Göreve gelişi vesilesiyle, genellikle çok sayıda balo eşliğinde yapılan görkemli kutlamaları iptal etti. Göreve başladıktan sonra, bu tür durumlarda olağan ciddi törenler olmadan Beyaz Saray'ın ön Doğu Salonuna girdi. Özellikle, Nixon'un kendisi tarafından çok sevildiği her göründüğünde çalan Deniz Piyadeleri bandosunun "Liderliğe Selam" göndermemesini istedi. İş toplantıları sırasında, başkan genellikle bir kot takım elbise içinde göründü. Birkaç küçük kasabayı ve Amerikan ailesini ziyaret etti, "ortalama Amerikalıların" özel evlerinde bir gece kaldı, onlarla hayat ve siyaset hakkında "kolayca" konuştu. Medya, bu ziyaretleri geniş bir televizyon ve okuyucu kitlesine ulaştırdı . Bazen sıradan bir evde Beyaz Saray'dan bir telefon duyuldu, başkan ayrıca sıradan Amerikalılardan sıradan vatandaşlara danışmak için ücretsiz bir iletişim kanalından kendisini aramasını istedi. Zorlukları halkla paylaşan Carter, binasındaki sıcaklığı 65 ° Fahrenheit'e (yaklaşık 18 ° Santigrat) düşürerek Beyaz Saray'ın ısıtma sisteminde yakıt tasarrufu yapma emri verdi. "İstiyorum," dedi Carter. "böylece üç veya dört yıl içinde insanlar federal hükümeti bir düşman olarak değil, bir dost olarak görecek ." 37

Bununla birlikte, şüphesiz halkın dikkatini çeken bu jest ve sözlerin, ABD'nin iç ve dış politikasını uygulamaya yönelik pratik eylemlerle ne ölçüde tutarlı olduğu, siyasi gidişatın kaderi için önemliydi . Bu sorunun çözümü, ne kadar iyi olursa olsun, yalnızca Carter'ın kişisel niyetlerine değil, aynı zamanda Beyaz Saray'ın yeni sahibinin kendisini içinde bulduğu nesnel koşullara da bağlıydı.

Carter, kampanya konuşmaları sırasında "bürokrasinin korkunç hakimiyetini" ve Washington düzeninin diğer ahlaksızlıklarını o kadar güçlü bir şekilde eleştirdi ve bunların radikal bir şekilde ortadan kaldırılması gerektiği konusunda ısrar etti ki, Kasım 1976'daki zaferinden sonra bakanlık ofislerinde panik baş gösterdi.

Carter'ın en yakın danışmanlarından oluşan küçük bir grup, sözde Georgia mafyası, Washington'a taşındı . En güvendiği danışmanı Hamilton Jordan, "Siyasete bağlılığım Carter'a olan bağlılığımdır" dedi. Neredeyse tüm yetişkin hayatı boyunca, 1970 Georgia başkanlık kampanyasını ve 1976 başkanlık seçimlerini yürüterek Carter'la birlikte çalıştı.Kendine olan güveni, organizasyon becerileri ve hızlı tepki vermesiyle Carter'ı etkiledi. Medya onu bir tür süpermen olarak bile tasvir etti, ancak Ürdün'le daha yakından tanıştığında böyle bir izlenim bırakmadı. Güçlü bir iş zekasına ve inatçı bir zihne sahip olarak, cumhurbaşkanının baş danışmanının yerini kesin bir şekilde kazandı. Carter'ın 1970'te vali olarak seçilmesinden bu yana, Jody Powell da onunla çalışmaya başladı ve 1976'dan sonra Beyaz Saray basın sekreteri oldu. Atlanta'da bir hukuk firması temsilcisi olan Robert Lipschatz, 1966'dan beri Carter'la birlikteydi. 1976 başkanlık kampanyasının mali işler sorumlusuydu ve bu kampanyadan sonra Beyaz Saray'a da davet edildi. Stuart Eisenstad ayrıca Georgia'da Carter için çalıştı ve İçişleri Başkanı'nın Yardımcısı oldu. Banker Burt Lance, Planlama ve Bütçe Ofisi başkanlığına getirildi. Diğer üç Gürcü, Jack Watson, Frank Moore ve Margaret Constanza, başkanlık danışmanı olarak atandı . Carter'ın ısrarı üzerine, Atlanta avukatı Griffin Bell, Senato onayıyla zorlanmadan Başsavcı'nın ofisine atandı. Daha düşük rütbeli yetkililer de Atlanta'dan Washington'a akın etmeye başladı . 38 Büyükşehir basını alaycı bir şekilde, Washington'ın taşralılarla dolup taştığını, evleri ve apartmanları araştırdığını ve bunların fiyatlarının Gürcistan'da ödediklerinden çok daha yüksek olduğunu kaydetti. Columbia Bölgesi'nin çeperine, Virginia ve Maryland'in zengin banliyölerine yerleşen federal bürokrasi neşe içinde ellerini ovuşturdu. Onu evlerinden kurtarmak o kadar kolay olmadı. Zamanın gösterdiği gibi , bu olmadı.

Başkanlığı devralan Carter, Nixon ve Ford'un aksine, ana konuların kararını Beyaz Saray danışmanlarının kadrosuna değil, Bakanlar Kurulu'na emanet ederek yürütme organını yeniden düzenlemeyi planladığını açıkladı. Göreve başladıktan hemen sonra şunları söyledi: “Ben kabinenin kilit rol oynadığı hükümetin destekçisiyim . Başkan olduğum sürece, Kabine üyelerini yöneten veya yöneten Beyaz Saray personeli olmayacak." Bir süre sonra, Yu ile bir röportajda. S. News ve World Report'ta şunları doğruladı: "Beyaz Saray'da federal hükümetin departmanlarının üzerinde duracak bir 'saray muhafızı' yaratma niyetim yok ." Kabine'ye siyasi karar vermede önemli bir rol verme sözü veren Carter, "halkımızın onları yönetme sürecine tam katılımını" sağlamanın gereğinden bahsetti. Seçim öncesi popülist çağrılarının ruhuna oldukça uygundu. Başkan, iktidar sisteminin yeniden düzenlenmesinin en verimli bürokratik yönetimi oluşturarak sağlanabileceğine inanıyordu ve görünüşe göre örgütsel önlemlerle geniş kapsamlı siyasi hedeflere ulaşabileceğinden emindi . Ancak, göreceğimiz gibi, ilk vaatlerinin büyük değişikliklere uğradığı çok geçmeden anlaşıldı . 39

Carter'ın biyografi yazarları, yeni başkanın en radikal değişiklikleri siyahların ve kadınların hükümet görevlerine atanmasıyla bağlantılı olarak yaptığına inanıyor.

Carter, Kasım 1976'da seçilmesinin hemen ardından siyahlara hükümette daha büyük bir rol verileceğini duyurdu ve birkaç atama duyurdu. İki kişi bakanlık rütbesi aldı. Bu, Konut ve Kentsel Gelişim Dairesi başkanı olan Patricia Harris ve eski bir kongre üyesi, M. L. King'in ortaklarından biri olan ve ABD'nin BM temsilcisi olarak atanan Andrew Yang. Adalet Departmanında Wade McCree, Ordu Departmanında Clifford Alexander, Ulusal Bilim Vakfında John Slaughter yüksek mevkiler aldı. Carter, 37 siyahi federal yargıç olarak atadı. Bu, önceki tüm ABD tarihinde olduğundan daha fazlaydı. C. Kirbo, eski koğuşunun doğru şeyi yapıp yapmadığına dair şüphelerini dile getirdi. "Çok bilge bir adam olan Charlie Kirbaugh, Güney'de aleyhime asıl faktörün siyahi hakimlerin atanması olduğunu düşünüyor. . ., - dedi Carter, - ama bu tam olarak derinden inandığım şey ve Kirbo ile aynı fikirde olmadığımı söylemeliyim. Bununla birlikte, zenci topluluğunun konumunu iyileştirmek için tek başına atamaların imkansız olduğu kanıtlandı . 40

, kadın seçmenlerin oylarını kazanma çabası içinde , kadın eşitliği için anayasal bir hüküm getirilmesi yönündeki niyetini açıkladı . Yeni kabinede, bakanlık görevine iki kadın atandı - daha önce bahsedilen Negro Patricia Harris ve Ticaret Bakanı Juanita Crepe. Diğer ikisi, tüketici aktivisti C. Foreman ve önde gelen halk figürü R. Nyder'in bir ortağı olan J. Claybrook , atandı: ilki gıda kontrolünden sorumlu tarım bakan yardımcılığı görevine ve ikincisi, tarım bakanlığı başkanlığına. federal otoyol güvenlik yetkilileri. Cumhurbaşkanı'nın talimatıyla Ticaret Bakanlığı ve Tarım Bakanlığı'ndaki yönetici kadroların yaklaşık 1/3'ü kadınlar tarafından değiştirildi. Sağlık, Eğitim ve Refah Bakanlığının yanı sıra İmar ve Şehircilik Bakanlığında da kadınlar, yönetici kadroların yaklaşık 1 / 5'ini oluşturuyordu. Ancak bu önlemler, kadınlar için gerçek eşitliğin sağlanmasına yaklaşmadı. Ayrıca, Kongre aracılığıyla bu konuda bir yasama kararı geçirme girişimi başarısız oldu. Bu nedenle, yakın gelecekte feminist hareketin kadın destekçilerinin kendilerini Carter'a düşman bir kampta bulması şaşırtıcı değil.

Hiç şüphe yok ki cumhurbaşkanı, çeşitli sosyal grupları etrafında toplayarak bir fark yaratma arzusuyla doluydu. Partiyi demokratikleştirmeye yönelik önlemlerin geliştirilmesini, özellikle, o zamanlar radikal yönde önde gelen bir isim olan ve geçmişte aktif bir katılımcı olan Allard Lowensteen tarafından yönetilen Americans for a Demokratik Toplum gibi bir örgütün faaliyetlerini hararetle destekledi . 60'ların savaş karşıtı hareketinde , Demokratların sol kanadının liderlerinden biri olarak hareket eden Kennedy kardeşlerin ve Eugene McCarthy'nin bir destekçisi. Öte yandan, şirketlerle bağlantı kurmak isteyen Carter, güney çevrelerinin girişimiyle Nisan 1977'de kurulan Demokratik Ulusal Finans Konseyi'nin kurulmasını memnuniyetle karşıladı. Bu konseyin, cumhurbaşkanının konseyin ilk toplantısında üyelerini "ortakları" olarak nitelendirdiği, yönetimin en üst kademeleriyle düzenli olarak iletişim kurma hakkını alan iş dünyasının temsilcilerini partiye çekmesi gerekiyordu. " ve "Demokrat Parti'nin kendisini finanse eden bir sorumlu olarak itibarını geri kazanma sözü verdi . 41

Bu sözler kulağa büyük geliyordu, ama aslında destekleriyle Carter'ın politikasının başarısını garanti altına alabilen farklı grupları yönetim etrafında birleştirmek o kadar kolay değildi. Demokratların seçim vaatlerinin ve siyasi programlarının kaderi, bir dizi karmaşık ve çoğu zaman uzlaşmaz çelişkilere bağlıydı. En önemli faktörlerden biri, Kongre ile, hükümetin yürütme ve yasama organları arasındaki ilişkiler sorunu , Demokrat Parti temsilcilerinin federal hükümetteki, eyalet, belediye düzeyinde vb. Yeri sorunuydu. Toplamda, 1976 seçimlerinde yaklaşık yarım milyon çeşitli görevlerde oynandı. Seçim sonucunda Demokratlar hem yerel hem de federal düzeyde oyların çoğunluğunu aldı. 42

Carter'ın selefleri Nixon ve Ford'un faaliyetlerinde ciddi bir engel, Beyaz Saray'ın sahibi bir Cumhuriyetçi iken, Kongre'deki çoğunluğun muhalefet partisi Demokratlar'ın temsilcilerinde olmasıydı . Başkan ile Kongre arasındaki farklılıklar, icra başkanının konumunu ciddi şekilde baltaladı.

Demokrat bir cumhurbaşkanının seçilmesiyle, sekiz yıllık sözde bölünmüş yönetim dönemi sona erdi. Artık yürütme organının başı çoğu yasa koyucuyla aynı partiye aitti. Senato'daki 1976 seçimleri sonucunda Demokratlar 61'e 38 oranında çoğunluğu elinde tuttular, ayrıca Temsilciler Meclisi'nde de 292'ye 143 olan önemli bir avantajı korudular.43

Ancak, "bölünmüş yönetimin" sonu, anlaşmazlığın sonu anlamına gelmiyordu. Kongre'de demokratik bir çoğunluğun varlığı, başkana hiçbir şekilde yasama tekliflerinin yalnızca otomatik olarak değil, basit bir şekilde onaylanmasını da garanti etmez. 60'ların başında. Tanınmış tarihçi ve siyaset bilimi alanında uzman olan J. McGregor Burns, Kongre'deki çeşitli gruplar arasındaki mücadeleyi analiz ederek, bunun yasama sürecine kilitlenme niteliği verdiği sonucuna varmıştır. ve Demokrat partiler, son derece istikrarsız bir ortam yaratan savaşan gruplara bölünmüştür . 44 70'lerin ortalarında. Kongre'deki konum daha istikrarlı hale gelmedi. Aksine, aksine.

Kongrenin onayı olmadan, devlet bütçesi kabul edilemez, hükümet atamaları yapılamaz, anayasaya göre kararları yasama meclislerinin onayını gerektiriyorsa birçok güncel sorun çözülemez.

, yenilik ve statükoyu değiştirmeyi içeren herhangi bir reform için daha da büyük ölçüde Kongre'ye bağımlıdır . Seçim kampanyası sırasında Carter, bu değişikliklerin ana yönlerini özetledi : her şeyden önce, 1973-1975 krizinin sonuçlarının üstesinden gelmeyi amaçlayan ekonomik teşviklerle ilgiliydi. 1976'da %7,7 olan işsizlik oranını ve o tarihte %5,8'e ulaşan enflasyon oranını düşürmeyi, dış ticaret açığını kapatmayı, bayındırlık işlerini düzenlemeyi, vergi sistemini yeniden düzenlemeyi ve yeni bir enerji politikası uygulamayı hedefliyorlardı. . 1980'in sonunda, 1976'da 66.4 milyar dolara ulaşan federal bütçe açığını ortadan kaldırmak için ekonomik reformlar çağrıldı. 45

Yazılı olmayan bir yasaya göre, Amerikan siyasetinde yerleşik geleneğe uygun olarak , görevde bulunduğu ilk altı ay boyunca, başkan Kongre'den gelen girişimlere karşı az ya da çok olumlu bir tutuma güvenebilir. Her halükarda, bu kez - saltanatının ilk ayları, Kongre ile ortak çalışmaya başlamak için en uygun aylar olarak kabul ediliyor ve bu, başkanın yasama programının uygulanmasına ilişkin bir diyalog başlatması için elverişli bir rejim yaratıyor. Pek çok araştırmacıya göre Carter bu fırsatı değerlendiremedi. Bunun açıklaması sadece Kongre'deki durumun çok daha karmaşık hale gelmesi değil. Demokratlar sağlam bir çoğunluğa sahip olsalar da, 1974 ara seçimleri ve 1976 başkanlık seçimleri Meclis ve Senato'ya birçok yeni üyenin seçildiğini gördü. Temsilciler Meclisindeki 299 Demokrattan 118'i ilk olarak 1974 ve 1976 seçimleri sonucunda Capitol Hill'de göründü. Kendilerinin yasa koyucu rolüne alışmaları gerekiyordu, ancak Washington müesses nizamının da bu "yeni gelenlerle" yaşamayı öğrenmesi gerekiyordu. Carter'ın kendisi Washington'da yeni bir adam gibi görünse de, Kongre'yi dolduranlarla ilişkiler kurma sorunu onun için de vardı. İleriye baktığımızda, yeni kişilerin Kongre'ye yeniden seçildiği 1978 ara seçimlerinden sonra bile başkan için ortadan kalkmadığını not ediyoruz. 46

yeni başkanın siyasi programını güvence altına almak için Kongre ile temas kurma genel sorunu vardı . Carter'ın planına göre bu hedefin uygulanması, arkasında Senato'da on iki yıllık bir görev süresi olan Başkan Yardımcısı W. Mondale tarafından teşvik edilecekti.

Carter, seleflerinin aksine, başkan yardımcısını kendisine yaklaştırdı. Beyaz Saray'daki W. Mondale binasının tahsis edilmesini emretti ve çok çeşitli iç ve dış politika konularında onunla düzenli olarak istişarelerde bulundu. Beyaz Saray'da geçirdiği dört yılın sonunda Mondale, başkanla ilişkisinin kendisinden önceki tüm başkan yardımcılarından daha yakın olduğunu söyledi. Aynısı Eylül 1977'de Carter tarafından bir basın toplantısında günde 4-5 saat birlikte geçirdiklerini söyleyerek ifade edildi. Carter , "Sorumluluk alanıma giren tek bir konu yok," dedi , "Başkan yardımcısının en yakın ilişkiye sahip olmayacağı." " Önemli bir görevi emanet edebileceğim, hem temel bilgiye hem de siyasi deneyime sahip tek kişi o ." 47

Carter'ın göreve gelmesinden birkaç gün sonra, 31 Ocak 1977'de Kongre'ye sunduğu kapsamlı ekonomik teşvik planı, Hazine Bakanı M. Blumenthal ve Ekonomi Politikası Konseyi Başkanı C. Schulz da dahil olmak üzere Başkan'ın yakın çevresinde tartışmalara neden oldu. Kongre eleştirisinin yanı sıra. 7 Ocak 1977'de Plains'de Demokrat Senato ve Temsilciler Meclisi liderleriyle yapılan ön istişareler sırasında ve 25 Ocak'ta Beyaz Saray'da göreve başlama töreninden sonra bile, Carter'ın önerileri çok ölçülü bir tepkiyle karşılandı . . Eleştirildiler ve başkanın önerilerinin nasıl uygulanabileceği konusunda ciddi şüpheler dile getirildi. T. White'a göre bu, Kongre'deki Demokrat Parti temsilcilerinin bir protesto biçimiydi ve Carter'ın parti liderliği yerine başkanlık koltuğuna oturtulmasına karşı olumsuz tutumlarını ifade ettiler . 48 Bu varsayımın ne kadar doğru olduğunu söylemek zordur . Ancak Kongre ile ilk temasta Carter'ın direnişle karşılaştığına şüphe yok . Mondale'in otoritesi de yardımcı olmadı.

Doğru, Kongre'nin Başkan'la barış ve uyum içinde yaşamayı taahhüt ettiği ve onun programının uygulanmasını teşvik ettiği "balayı" dönemi geleneğine uygun olarak, Meclis Başkanı Thomas P. ("Tip") O'Neill Carter'a güvence verdi , yasa koyucuların Ağustos ayındaki yaz tatili için ayrılmadan önce ekonomi, yönetimin yeniden düzenlenmesi vb. kabine içinde derinleşen bölünmeler nedeniyle zor , bu nedenle Carter ekonomik teşvik önerilerinin bir kısmını reddetmek zorunda kaldı. Ayrıca, Carter parti etiği gereği önerilerini savunmaya devam eden kabine üyelerini veya kongre liderlerini derhal bilgilendirmediğinden, bu ret ek zorluklara neden oldu. 49

Mali ve ekonomik sorunların çözümünde kilit rol oynayan Kongre Bütçe Komisyonu başkanı E. Ulman, cumhurbaşkanının programına şüpheyle yaklaştı, ancak sadık kaldı. Gazetelerden hizmetlerinin aslında alenen reddedildiğini öğrendiğinde öfkesi daha da arttı. Ulman, "En derin inançlarımızın aksine, bunu (Kongre'den geçen yasa tasarısı - D.F.) elde etmek için elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışan bizler için haksızlıktan fazlasıydı " dedi. Senato Bütçe Ödenekleri Komitesi başkanı E. Maski de öfkeliydi . "Nisan ayındaki ekonomik koşullar, iki ay önce belirlenen bir rotadan vazgeçmeyi haklı çıkarıyorsa, Kongre'nin, programın önerildiği Şubat ayında bu koşulların neden dikkate alınmadığını bilmeye hakkı var" dedi. 50

Mayıs 1977'de bir sonraki ABD bütçesi tartışılırken yeni bir çatışma çıktı. Temsilciler Meclisi Bütçe Ödenekleri Komitesi Başkanı R. Giyamo, yönetimi iç ihtiyaçlar ve savunma harcamalarının oranlarını belirlerken kendi şartlarını dikte etmeye çalışmakla suçladı . Yönetimin sosyal harcamaları artırmayı reddetmesi ve genişleyen bütçe açığı, bütçenin Temsilciler Meclisi'ndeki ilk oylamasının 320'ye karşı 84 oyla reddedilmesine neden oldu. Ardından gelen tartışma, Kongre'nin her iki kanadında da ciddi bölünmeleri ortaya çıkardı. Ancak 1 Ekim 1977'de bütçe yürürlüğe girdiğinde, uzlaşmacı bir çözüm üzerinde çalışılmıştı. Bütçenin yükünü taşıyan Senatör Muskie, kongre bütçe görüşmeleri sürecinin "iki zor eğilimle" karşı karşıya olmasından duyduğu üzüntüyü dile getirdi: birincisi , "istediğiniz kadar harcama kavramının artan tehdidi" ve ikincisi, ikincisi, bütçenin kabul edilmesi sürecinde yasa koyucular tarafında artan direnç ve memnuniyetsizlik. 51

Bu memnuniyetsizlik, Kongre'deki partiler ve gruplar arası bir mücadelenin ürünüydü, ancak kesin olarak Başkan'a da yöneltildi. Vazgeçmek zorunda kaldığı bir ekonomik canlandırma planını uygulamaya çalışırken en başından beri direnişle karşılaştığı için bunun farkında olması gerekirdi . Carter, Kongre ile bir anlaşmaya varmayı umarak enerji sorununa yönelmeye karar verdi , ancak aşağıda göreceğimiz gibi bu girişim de ciddi engellerle karşılaştı.

Son olarak, Carter yönetimi, başkanın Gürcistan'dan onunla birlikte gelen en yakın yardımcılarından biri olan Bütçe Ofisi başkanı Burt Lance'i çevreleyen bir kamu skandalına karıştı. Lance'in kongre onay duruşmaları sırasında, bir bankacı olarak önceki faaliyetlerinde suistimal etmek ve suistimal etmekle suçlandı . Basında, Carter'a göre resmi bir "kan davası" niteliğinde bir kampanya çıktı. Yalnızca Washington Post'un 1 Eylül 1977 tarihli sayısında , Planlama ve Bütçe Dairesi başkanına karşı dokuz makale basıldı. Açıklayıcı tonları Watergate'in en kötü günlerini anımsatıyordu. Temmuz 1977'nin başında patlak veren skandal, ancak Eylül ayının sonunda sona erdi. Lance, Başkan'ın 21 Eylül 1977'de düzenlediği basın toplantısında bu günü hayatının "en kötü günü" olarak nitelendirerek duyurduğu istifa etmek zorunda kaldı. Lance'in karısı, Carter'ı istifa etmeyi kabul ederek "en iyi arkadaşına ihanet etmekle" suçladı. Yavaş yavaş basındaki ve Kongre'deki tutkular yatıştı, ancak yönetim ciddi manevi zarar gördü.

Başkanın Kongre ile ilişkilerinde “balayı”ndan eser yoktu. Carter'ın kendisi, o zamanki anılarında, Kongre'deki Demokrat çoğunluk ile ittifak umudunun gerçekleşmediğini vurgulayarak, "Kongre ile balayımdan bir hafta" dedi. Bu hafta neredeyse hiç yoktu. Carter, göreve başlamasından dört gün sonra günlüğüne şunları yazdı: "Cumhuriyet yönetiminin sekiz yılının başında Beyaz Saray ile Kongre arasındaki ilişkilerde hüküm süren düşmanlığın ve güvensizliğin bir kısmının hala var olduğunu kısa süre sonra keşfettim." Carter'ın sözleriyle Kongre ile kendisi arasındaki "en önemli çatışma nedeni" gündemdeki "konuların aşırı karmaşıklığıydı". 52

Demokrat Başkan Carter'ın Nixon ve Ford'un muhafazakar Cumhuriyetçi yönetimlerinin yerini alacak şekilde iktidara gelmesi, liberalizme dönüşle ilişkilendirildi. Carter, davranışında eski liberal modelden bazı sapmalar olduğu için yeni başkanı neo-liberalizmin taşıyıcısı olarak nitelendiren F. D. Roosevelt kursunun bir devamı olarak görülüyordu.

Gerçekten de, Carter tarafından öne sürülen program ve eyleme geçeceği araçların cephaneliği, birçok bakımdan, Keynesyen devlet müdahalesi doktrinine dayanan liberal ikna politikacıları için geleneksel hale gelen ekonomik yönetim yöntemlerine benziyordu . ve düzenleme. Liberalizm , yönetimin atamalar alanındaki ilk adımlarından ve yasama girişimlerinden kaynaklanmıştır . Başkanın konuşmaları liberal söylemlerle doluydu. Ancak genel olarak, politikasının liberalizme dönüşten çok muhafazakarlığa doğru bir dönüş olduğu ortaya çıktı. Bu , ABD'nin ideolojik ve politik gelişiminin yönünü belirleyen nedenlerin ve faktörlerin karmaşık iç içe geçmesinden kaynaklanıyordu .

1976 seçimlerindeki oylama sonuçlarına bakılırsa, Carter, popülist çağrılarını yönelttiği kişilerden ülkeyi yönetme yetkisi aldı. İşçilerin %59'u, sendika üyelerinin ve ailelerinin %62'si, düşük gelirlilerin (yılda 8.000$'a kadar) %62'si ve yüksek gelirlilerin (yılda 15.000$'ın üzerinde) yalnızca %32'si oy kullandı. L. Harris Yoklama Servisi "Carter'ın popülist taktikleri işe yaradı" dedi .

Pek çok siyasi gözlemci, Carter'ın seçilmesinden hemen sonra, pratik politikalarının kampanya konuşmalarındaki kadar net olmayacağını tahmin etti. Siyaset bilimci A. Wolfe, "Jimmy Carter'ın İki Yüzü" adlı makalesinde, daha Carter'ın başkanlığını almadan önce , Demokrat Parti'nin hem liberal hem de muhafazakar kanatlarını elinde tutmak için karşılaşacağı ciddi zorlukları yazdı. Wolfe'un tahminine göre Carter, "seçkinlere yönelik saldırılar" ile "muhafazakar siyaseti" birleştiren bir "sembolik popülizm" politikası izlemek zorunda kalacak. 54

Carter'ın göreve gelmesinden kısa bir süre önce kamuoyu yardımcısı Patrick Caddel tarafından geliştirilen “Siyasi Strateji Çalışma Planı” ile tam bir uyum içinde olduğu ortaya çıktı . Caddel, müstakbel başkanın hareket tarzını çizerken, çabalarını genç muhafazakar seçmenleri Demokrat saflara çekmeye özellikle dikkat ederek, hem liberallerden hem de muhafazakarlardan oluşan bir destek koalisyonu oluşturmaya odaklamasını tavsiye etti. Caddel'in planı hakkında yorum yapan VO Pechatnov, haklı olarak bunun " Demokrat Parti'nin geleneksel ılımlı liberal siyasi rotasının ciddi bir şekilde yeniden yönlendirilmesi ve seçmenlerin iki ana parti arasında yeniden gruplandırılması" ile ilgili olduğunu kaydetti. 55 Ancak teoride oldukça net olan şeyin pratikte çok zor olduğu ortaya çıktı.

Bir zamanlar ekonomik zorluklar - 1929-1933'teki "Büyük Buhran". - "yeni kursun" yaratıcıları tarafından başarıyla kullanılan devlet düzenlemesi ilkelerinin oluşturulmasına katkıda bulundu . Ancak zamanla etkinlikleri sorgulandı. Devletin ekonomik hayattaki rolünü, öncelikle sosyal programların azaltılması yoluyla azaltmayı amaçlayan devlet karşıtı duyguların güçlenmesi, 70'lerin başındaki zorluklara karşı muhafazakar bir tepkiydi. Piyasa odaklı bir ekonomiyi savunmak, muhafazakar hareketin ana noktalarından biri haline geldi . Carter, Kongre'de vergi ve enerji planlarının tartışılması sırasında buna ikna olmak zorundaydı . Başkan, muhafazakar muhaliflerini isteyerek veya istemeyerek şımartarak pozisyonunu değiştirmek zorunda kaldı .

1970'lerin ortalarında muhafazakarlığın günlük Amerikan yaşamı ve siyaseti üzerindeki etkisi . oldukça açıktı. 1976 başkanlık seçimleri ve özellikle 1978 ara dönem kongre seçimleri, büyüyen muhafazakar güçler karşısında gerçekleşti. Amerikalı siyaset bilimci W. Miller ve T. Levitin'e göre, "Seçmenlerin en aktif kesimi arasında muhafazakar duyguların güçlenmesi", "önemli bir siyasi gerçek" oldu . "Fikirlerini ifade etmede ve savunmada en aktif olan seçmenler arasında kendini sağın fikirleriyle özdeşleştiren insanların sayısı arttığından," dediler, "bu, kolayca, halkın ruh halindeki genel bir değişimin kanıtı olarak yorumlanabilir. millet." Bu durumla ilgili olarak Sovyet araştırmacısı S. M. Plehanov, iç politikada sağa dönüşün büyük ölçüde yönetici sınıf içindeki militarist gruplaşmaların güçlenmesine dayandığına dikkat çekti. İç politikada "sert bir çizgi" lehine artan duygunun yanı sıra, militarist unsurlar daha aktif bir dış politika talep ederek ülkedeki muhafazakarlığın güçlenmesine katkıda bulundu. 56

Bir yandan Carter, Üçlü Komisyon'da temsil edilen grupların program ayarlarına karşılık gelen müdahalecilikten uzaklaşarak askeri bütçeyi kısma ve ılımlı bir dış politika izleme sözü verdi. Ancak öte yandan, SSCB'ye yönelik "insan hakları" konusunda bir ajitasyon başlattı ve bu, aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'nde "Sovyet askeri tehdidi" hakkında başlatılan kampanyayla birleştiğinde, dönüşü önceden belirledi. Amerikan dış politikası tamamen farklı bir yönde. Samuel Huntington, büyüyen muhafazakarlığın bir özelliğinin anti-Sovyetizmin güçlenmesi olduğunu kaydetti. 7

Vietnam sonrası sendromu koşullarında, Güneydoğu Asya'daki yenilginin bir sonucu olarak, birçok toplumsal grubun kafasında hükümetin ABD'nin prestijini koruyamadığı konusunda memnuniyetsizlik yükseldi. Vietnam ile barış anlaşması müzakereleri sırasında ABD, SSCB ile ilişkilerinde yumuşamaya giderken, şimdi başka, bazen tam tersi eğilimler hakim olmaya başladı. Yumuşama politikasından ayrılma başladı.

, SSCB'ye en çok kayırılan ulus muamelesi yapılmasını sağlayan bir ticaret reformunu tartışırken , bu sorunun çözümünü Yahudilerin Sovyet'ten göçüne bağlı hale getiren Jackson-Vanik değişikliği kabul edildi. Birlik, aslında SSCB'ye ticari faydalar sağlamayı reddetmek anlamına geliyordu? 8 Seçim kampanyası ve ardından görev süresi boyunca, Carter sadece Jackson-Vanik kararını desteklemekle kalmadı, aynı zamanda onu " insan haklarını" savunan bütün bir politika çizgisine dönüştürdü. Bu politika, Carter tarafından ABD dahil tüm ülkeleri ilgilendiren evrensel bir politika olarak ilan edilse de, gerçekte SSCB'nin aleyhine dönmüştür. 59 Sonuç olarak, SSCB ve ABD'nin stratejik silahlarının sınırlandırılmasına ilişkin Vladivostok anlaşmalarının ertelendiği ve bir dereceye kadar üzerinin çizildiği ortaya çıktı . Mart 1977'de Dışişleri Bakanı S. Vans başkanlığındaki bir heyet Moskova'ya geldi . Vance'in Moskova'ya gitmesinin arifesinde Washington'da düzenlediği basın toplantısında konuşan Carter, ABD'nin Vladivostok anlaşmasını terk etmediğini, ancak yeni teklifler göndererek Amerika'nın pozisyonunda bir değişikliğin sinyalini verdiğini söyledi . Carter, "Konuştuğum zaman bu boş bir söz değil, çünkü arkamda güçlü bir kongre ve halk desteği var" diye uyardı. Daha önce de belirtildiği gibi, kongre desteği ona hiçbir şekilde bu kadar koşulsuz garanti edilmemişti. Ancak bu durumda, Başkan konuşmasını Jaxo -Vanik değişikliğinin eş sponsoru olan etkili Demokrat Senatör Henry Jackson ile koordine etti. Carter'ın basın toplantısının hemen ardından senatör, başkanın doğru yönde ilerlediğini söyledi . 60 Vance'in sunduğu öneri paketinin Moskova'da olumsuz bir tavırla karşılanması şaşırtıcı değil. Müzakereler tıkandı. Amerikan yönetimi içindeki anlaşmazlıklar nedeniyle karmaşık hale geldiler. Başkanın kabinenin Beyaz Saray personeline göre önceliğe sahip olacağına dair güvencelerinin aksine, dış politikadaki sağ eli Dışişleri Bakanı Cyrus Vance değil, Carter'ı "eğiten" Ulusal Güvenlik Yardımcısı Zbigniew Brzezinski idi . Her sabah başkana işlerin durumu hakkında rapor veren ve tavsiyelerini veren ilk kişi oydu. Ve sadece haftada bir, cuma günleri Carter, Vance, Mondale ve Savunma Bakanı Harold Brown'ı ulusal güvenlik meselelerini tartışmak üzere onunla öğle yemeğine davet etti .

"kuruluşun güçlü desteğine sahip deneyimli bir dış politika uzmanı" olduğundan kimsenin şüphesi yoktu . 61 İlk başta Brzezinski, Kissinger'ın cumhuriyet yönetiminde oynadığı rolü oynuyormuş gibi yapmadığını vurguladı . Ama sonra, "adım adım, ofisinin kapsamını genişletmeye başladı" - kitabın editörlerinin Ulusal Güvenlik Konseyi, C.F. ("Rick") Inderferz ve L.C. Johnson'ın faaliyetleri hakkındaki görüşleri böyle. “Düzenli olarak televizyon programlarında yer alıyor ve dünya olaylarına bakış açısını Beyaz Saray'ın batı kanadından (ofisinin bulunduğu yer. - A. F.) başkanın desteğiyle ve basın sekreterinin yardımıyla açıklıyor (“ Gürcü” Powell . - A. F.), neydi ; NSS tarihinde ilk kez .” Inderferz ve Johnson, Brzezinski'nin Dışişleri Bakanı'nı devre dışı bırakmaya çalışırken "fazla ileri gitmiş" olabileceği sonucuna varıyorlar. Bu yargı özel bir ilgiyi hak ediyor çünkü Inderferz, 1979'da onu terk edene kadar Brzezinski'nin NSS'deki en yakın yardımcılarından biriydi . 62 Carter, anılarında şunları hatırladı: "Onu iyi tanıyan bazı kişiler <(Brzezinski. - A.F.), Zbig'in agresif ve hırslı olduğu, tartışmalı konuları tartışırken yüksek tonlarda KONUŞTUĞU konusunda beni uyardı . Beyaz Saray kadrosunu oluşturmak ve onu Ulusal Güvenlik Danışmanı olarak atamak (nihai kararı) verdiğimde , bir konuda daha uyarıldım: Dr. Brzezinski, Dışişleri Bakanı'na yeterince saygılı olmayabilir . 'Başkan itiraf ediyor: " Bu değerlendirmeler doğru çıktı", ancak Brzezinski "benim için ilginçti". "Ailemin üyeleriyle birlikte Zbit, uzun yolculuklarda en sevdiğim yol arkadaşım ve muhatabımdı. Tartışabilirdik ama onunla hiç sıkılmadım" " ^ 3. Bununla birlikte, Brzezinski'nin derneğinin yalnızca entelektüel çekiciliği değil , aynı zamanda Vance ile çatışmasının Carter'ın eski böl ve yönet ilkesi üzerinde çalışmasına izin vermesi de önemliydi.64

Dışişleri Bakanı sürekli olarak Brzezinski'nin yetkilerini ihlal ettiğinden şikayet etti. Ancak bu şikayetler sonuçsuz kaldı. Başkan, Brzezinski'ye yalnızca alenen önemli dış politika açıklamaları yapmasına izin vermekle kalmadı , aynı zamanda ona sorumlu diplomatik misyonlar emanet etti. Brzezinski'nin anılarından, Carter'ın ona Sovyetler Birliği ve Çin ile ilişkilerin temel yönleri hakkında kararlar hazırlama yetkisi verdiği anlaşılıyor. Brzezinski, Sovyet büyükelçisi ve Çin irtibat misyonunun başı ile düzenli olarak bir araya geldi. 65 SSCB ile ilişkilerde sözde Çin kartının kullanılması politikasının arkasındaki beyin oydu . Başkan tarafından tam diplomatik ilişkileri yeniden kurmak için Çin ile müzakere etmekle görevlendirilen Vance değil, oydu, bu da dışişleri bakanının güçlü hoşnutsuzluğuna neden oldu. 66 Sonradan bilindiği üzere ve hakkında yapılan müzakerelerde; OSV Brzezinski, Moskova tarafından reddedilen önerilerin şekillenmesinde belirleyici bir rol oynadı . Carter'ın başkanlığının sonunda, bu taktiğin kaderi için feci sonuçları olduğu anlaşıldı. Danışmanlarından biri, "İlk aylarda hatalar yaptık ( Beyaz Saray'da kalma - A.F.)," dedi. “Vladi Eastern anlaşmalarını onaylayıp SALT-3'e geçerek SALT-2'yi daha ilk aylarda Senato'dan geçirebiliriz . Ford imzaladı, Kissinger imzaladı, Baker [Senato'daki Cumhuriyetçilerin lideri - A.F.] imzaladı - Cumhuriyetçiler zor durumdaydı. Ama o (Carter .. - A.F.) bunu anlayamadı. 67

Yapamadın mı, istemedin mi? Özü değiştirmez. Popülist söylemleri manipüle eden Carter yönetimi, pratikte sık sık siyasi rakiplerinin cephaneliğinden muhafazakar önlemlere başvurdu. Sadece Amerika Birleşik Devletleri'nde değil, diğer ülkelerde de yönetici grupların ve partilerin platformunu güçlendirmek için muhalefet sloganlarının ödünç alınması olağandı. Ancak bu yaklaşım bu durumda işe yaramadı. Aksine, Muhafazakar bir zafer için zemin hazırlayarak geri tepti .

için en önemli kriterlerden biri , Carter'ın kampanya vaatlerine rağmen büyük bir açık vermeye devam eden devlet bütçesinin yapısıydı . Kamu harcamalarını kısmak için önlemler alındı , ancak bu hiçbir şekilde taahhüt edildiği gibi olmadı.

1978'den başlayarak Carter, sosyal ihtiyaçlar için kamu harcamalarında kesintileri açıkça savunmaya başladı . Başlangıçta sosyal programlara yapılan kamu harcamalarındaki tasarrufları belirli silah türlerinin (B-1 bombardıman uçağı ve nükleer enerjili bir uçak gemisinin inşası) terk edilmesiyle birleştirdiyse , daha sonra silahlar için artan ödeneklere geçti . Carter yönetimindeki sosyal harcamalardaki kesintilerin ölçeği ve askeri ödeneklerdeki artış, halefi R. Reagan döneminde olduğundan çok daha azdı. Ancak 70'lerin ikinci yarısında. daha sonra 80'lerde geniş çapta geliştirilen birçok program başlatıldı. Bu, ekonomik durumu değiştirdi ve sosyal ilişkiler alanında zorluklara yol açtı.

Amerika Birleşik Devletleri'nin kamusal yaşamında , eski ideallere olan inancın kaybı ve yeni kriterlerin yokluğu ile karakterize edilen düzensizlik ve belirsizlik hüküm sürdü . 70'lerde Amerika "ters çevrildi". Tanınmış kamuoyu uzmanı D. Yankelovich'in kitaplarından birinin başlığına konulan bu ifade, ekonomik hayatın çeşitli yönleri, sahip olduğu yeni ahlaki ve manevi değerlerin ortaya çıkışı örneğinde onun tarafından ortaya konmuştur. bireyler arasındaki ilişkilere , aileye ve bir bütün olarak topluma yayılır. 68

Kampanya izinde, Başkan Carter çevre korumayı iyileştirmek için harekete geçme sözü verdi . Ancak idarenin bu amaçlar için ayırdığı fonlar, somut sonuçlar elde etmek için tamamen yetersizdi. Ve bu da, çevre korumada "bir şeylerin kötü olduğuna" dair derin bir halk hayal kırıklığına, öfkeye neden oldu .

K-Lash 70'leri aradı. Ara zamanın özelliği olan ruhsal çöküş ve kafa karışıklığının belirtilerini bulduğu "narsisizm çağı". Lash, "Henry Luce Amerikan çağını ilan ettikten sonra, çeyrek asrı biraz aşkın bir süre içinde," diye yazmıştı, "Amerikan inancı en alt noktasına indi. Son zamanlarda dünyaya hakim olma hayali kuranlar, artık New York şehrini yönetememenin çaresizliğini yaşıyor (ciddi maddi sıkıntılar, artan suçlar vs. - A.F.). Vietnam'daki yenilgi, ekonomik durgunluk ve doğal kaynakların yaklaşan tükenmesi , halkın liderlerine olan inancını yitirmesiyle birlikte tüm topluma yayılan yüksek çevrelerde karamsarlığın artmasına neden oldu . Lash, üstesinden gelme olasılığına olan inancı açıkladı

zorluklar. "Kapitalizmin siyasi krizi," diyordu, "modern tarihin gidişatını anlama konusunda giderek artan bir umutsuzluk içinde kendini gösteren Batı kültürünün genel krizinin bir yansımasıdır. " Lash'a göre bu fenomenin tezahürlerinden biri liberal doktrinlerin çöküşüydü. "Yükselen burjuvazinin siyaset teorisi olan liberalizm, " diye yazmıştı, "refah devleti ve çok uluslu şirketler dünyasındaki olayları açıklama yeteneğini çoktan yitirdi .

tion.

Bu dönemin Yankelovich, Lash ve diğer Amerikalı araştırmacılar tarafından yorumlanması ve anlatılmasındaki farklılığa rağmen, birçoğu 70'lerin kafa karışıklığının ve kararsızlığının olduğu sonucuna vardı. Amerika Birleşik Devletleri kamu bilincinde yeni bir yönün temsilcileri - "yeni muhafazakarlar" tarafından doldurulan bir tür ideolojik boşluk yarattı. Başta Güney ve Batı olmak üzere yeni finans merkezlerinin cömert mali yardımına güvenerek, en büyük şirketlerin desteğini alan güçlü "düşünce fabrikaları" örgütlediler . Bu merkezlerin çabalarıyla , Amerikancılığın bireysel başarı ve kapitalist girişimciliğin özgürlüğü gibi "ebedi" değerlerini özümseyen, istikrarlı bir "yasa ve düzeni", Tanrı'ya olan inancı ve ulusal dokunulmazlığı koruyan neo-muhafazakar bir felsefe geliştirildi . idealler - vatanseverlik, ahlaki ilkelere uyma aile hayatında vb.Bu tutumlar, yönetimin kötüleşen bir ekonomik ortamda tereddütlü eylemlerinin arka planına karşı belirsizlik ve düzensizlikten bıkmış birçok Amerikalı için çekici görünüyordu. 70

Carter'ın kişiliğinin karakteristik bir özelliği olduğuna dikkat çekiyor . İkincisi, Başkan Kennedy'yi "enerji eksikliği" ile suçladı, ancak kendisi sürekli tereddüt gösterdi.

145

Bir gün başkan, seçimler sırasında kendisini destekleyen tanınmış bir iş adamını Beyaz Saray'a davet etti. Carter , Oval Ofis'e bitişik bir odada, bir yığın kağıt arasında masasında oturuyordu . "Bunun ne olduğunu biliyor musun? diye sordu . "Hava Kuvvetleri bütçesi."

Yu A. A. Fursenko

Ziyaretçinin G. Jordan ile yaptığı konuşmadan memnun olması gerekiyordu. Carter'ın tarzını anlatan T. White, 1979'da Viyana'da SALT-2 anlaşmasının imzalanmasından sonra Brejnev ile birlikte Viyana Opera Binası'ndaki bir gösteriye nasıl katıldığını anlatıyor. Tiyatroyu ziyaret ederken, Sovyet lideri kendisine eşlik edenlerle konuştu ve Carter, sayfa sayfa çalışarak ve eylem ilerledikçe kenar boşluklarına notlar alarak librettoyu derinlemesine inceledi.

Beyaz Saray yetkilileri, başkanın Kongre'den şu veya bu girişimin geçmesine bağlı olan Amerikalı politikacılarla iletişim kurmakta bile güçlük çektiğine inanıyorlardı. Bir keresinde Senatör R. Long'u vergi reformu tartışmasına desteğini almak için yarım saatlik bir görüşmeye davet eden başkan, görüşme için ayrılan sürenin ardından ayağa kalktı ve senatöre teşekkür ettikten sonra görüşmenin bittiğini işaret etti. . Carter'a kendini kabul ettirmesi, daha güvenli hissetmesi için Demokrat Parti'nin etkili isimleri A. Harriman ve C. Clifford ile ilişkiler kurması tavsiye edildi. İki kez o. onları evine davet etti ama bir daha aramadı. Bir yönetim yetkilisi, "Ona Kongre'de arkadaş edinmesi gerektiğini söyledik," diye hatırlıyordu. Doğru, içki içmedi ama tenis oynadı. Bu yüzden oyuna davet edilmesi gereken kongre üyeleri ve senatörlerin bir listesini yaptık . Listeyi gözden geçirdi, herkesi bir kez davet etti, onlarla oynadığını not etti ve hepsi bu.” 71

Pasif davranışı, gelecekteki seçmenlerin oyları için mücadelede çabalarını sürekli artıran muhafazakar hareketin destekçilerinin aktif eylemlerinin arka planında kayboldu. Pozisyonları , kampanya vaatlerinin çoğunu yerine getiremeyen Beyaz Saray başkanınınkine tercih edilebilir görünüyordu .

Ekim 1977'nin başlarında, Carter'ın göreve gelmesinden dokuz aydan kısa bir süre sonra, Carter'ın yardımcısı Patrick Caddel, ona karşı kişisel tutumların oldukça yüksek olmasına rağmen, bazı ekonomik konularda başkanın popülaritesinin 146 olduğunu bildirdi.

düşme. Caddel, başkanı ilerleyen bir kayakçıya benzetti, ancak kros kayağında olduğu gibi, bir geri tepme de var. Sonraki aylarda, bu toparlanma, ABD ekonomisinin bozulmanın ana göstergesi olmasıyla birlikte yoğunlaştı.

1973-1975 ekonomik krizinden sonra. 1976'da %5,4, 1977'de %5,5 ve 1978'de %4:8 olan sanayi üretiminin büyüme oranları aşağı yukarı istikrarlı bir seviyedeydi. Ancak işsizlik oranı, bir miktar düşüşe rağmen yüksek kaldı: 1976 - %8,3, 1977 - %7,6, 1978 - %6,5. Doların satın alma gücü endeksi 1975'te '621'den 512 dolara düştü : 1978'de dört kişilik bir ailenin yıllık giderleri için ayrılan bütçe 1980'de 1970'e göre % 8-9 arttı.72

Enflasyon yoğunlaştı ve tüketim mallarının fiyatları keskin bir şekilde arttı. Nisan 1979'da Demokratik Ulusal Komite Başkanı John White, Carter'ın yeniden başkan seçilmesini engelleyebilecek zorluklarla karşı karşıya olduğunu açıkça belirtti. En büyük sorun enflasyon" dedi. "Başkanın yeniden seçilebileceğinden emin olmak için fiyatlar konusunda bir şeyler yapmalıyız."

Bu sorunu tartışmak için toplantılar yapıldı ve komisyonlar belirlendi. Carter, Great House'da kaldığı süre boyunca ilk kez ciddi bir tehlikede olduğunu hissediyor gibiydi. Sadece siyasi muhalifleri olan Cumhuriyetçiler değil, Demokratlar da Cumhurbaşkanı'nı beceriksizliği ve ülkeyi yönetememekle eleştirdiler. 23 Nisan 1979'da, başkanın en yakın danışmanlarından biri olan Jody Powell ve ardından Carter'ın siyasi konuların tartışılmasında her zaman aktif rol alan eşi Rosalyn ile görüştükten sonra Caddel, onların tavsiyesi üzerine özel bir muhtıra hazırladı . daha sonra F. Coppola'nın filminin adını tekrarlayarak " Şimdi Kıyamet" olarak anıldı. Not, "Amerika bir ulus olarak derin bir krizde" diyerek başladı , ancak Caddel başkana "krizin onun hatası olmadığı" konusunda güvence verdi. Caddel'e göre "Bu," son 20 yıldır hareket halinde olan tarihsel güçlerin ve olayların (eylem - A.F.) doğal sonucuydu . Kriz, ulusun siyasi ve sosyal konumunu tehdit ediyor. . . Her üç Amerikalıdan biri hayatının kötüye gittiğini düşünüyor." Caddel, Carter'ın başka bir döneme yeniden seçilmesinin tehlikede olduğu konusunda uyarıda bulundu. 73

Bunu Beyaz Saray'da birkaç toplantı izledi ve bunlardan birine cumhurbaşkanı, siyasi kararların gelişimiyle doğrudan bağlantılı olmayan bir grup insanı davet etmeye karar verdi , ancak yetkili analistler : iki sosyolog - muhafazakar bir yönelime sahip D. Bell ve K- Liberal bir yönün kırbacı, tanınmış bir televizyon yorumcusu, eski Başkan L. B. Johnson B. Moirs'in eski yardımcısı, büyükşehir yazarlarının kürisinin iki temsilcisi - Negro hareketinin lideri C. Peters ve D. Johnson - rahip Jesse Jackson ve liberal bilgin - avukat J. Gardner. Toplantıya Carter ve eşinin yanı sıra Caddel ve Powell da katıldı. Cumhurbaşkanı, misafirlerden ülkede neler olup bittiğine ve güven kaybının nasıl giderileceğine, halkın moralinin nasıl değiştirileceğine, karamsarlığın nasıl aşılacağına dair düşüncelerini paylaşmalarını istedi . Caddel'den orada bulunanlara kamuoyu yoklamalarının verilerini anlatmasını istedi . Sonraki tartışma sırasında farklı görüşler dile getirildi: insanlar tüm acı gerçeği bilmeli (Bölüm Peters); farklı sosyal gruplar farklı sorunlarla karşı karşıyadır (J. Gardner); Amerikan televizyonunun toplum üzerinde yozlaştırıcı bir etkisi var (J. Jackson), vb . B. Moyers, Carter'ın başkan seçilmesi olasılığına yönelik ana tehdidin enflasyon olduğunu vurgulayarak, "Asıl sorun enflasyondur" dedi. Amerika Birleşik Devletleri'nin gelecek dönem için.

Sohbet gece yarısına kadar sürdü. Konuklar ayrılmaya başladığında Bell, Gardner'a neden Beyaz Saray'a davet edildiklerini anlayıp anlamadığını sordu. "Bence," diye yanıtladı Gardner, "Bay Carter'ın ülkede olup bitenler konusunda kafası tamamen karışık. . . Jimmy Carter insanları dinler ama ne dediklerini her zaman duymaz." Bu toplantı hakkında yorum yapan T. White, Carter'ın durumu anlamak için mümkün olan her yolu denediğini ve ortaya çıkan zorluklardan bir çıkış yolu bulmak için ne yapılması gerektiğini kendisinin bulduğunu belirtiyor. Günde 16-18 saat çalıştı. "Belki de Carter'ın başkanlığına mahkum olan, onun bu gayretli çalışmasıydı." 74

Daha sonra, Beyaz Saray'ın sahibinin çalışma tarzını karakterize eden Başkan Yardımcısı Mondale, Carter'ın sürekli olarak " secde" eşliğinde "muazzam stres" koşulları altında olduğunu ve bunun sonucunda dördün sonunda- yıllık dönem, "10 yaş daha yaşlı görünüyordu." Mondale, Carter'la çalışma deneyimine dayanarak , Beyaz Saray'ın gelecekteki sakinleri için bir tür emir yazdı ve her birine başkanın "bir süpermen olmadığını" öğrenmesi tavsiye edildi. Çok çalışmalı ama ara vermeden 18 saat çalışmamalı, çünkü aksi takdirde "bakış açısı kaybolur, tüm resmi kapatamazsınız ve geride kalabilirsiniz", "Carter'ın başına gelen de buydu." 75 Mondale bu sonuca yıllar sonra vardı ve başkan yardımcısı olarak görev yaptığı süre boyunca başkana bu tür bir tavsiyede bulunmadı.

1980'lerin ortalarında, son on yıl olan 1970'lere bakıldığında, Amerikalı gözlemciler ABD'nin ekonomik gelişiminin bir bütün olarak sanayi üretiminde ve gayri safi milli hasılada oldukça yüksek oranlarda büyüme gösterdiğini kaydettiler. Öte yandan, fiyatlarda keskin bir yükselişin eşlik ettiği hızlı enflasyon bu yıllarda başladı . Kamuoyu servisi başkanı D. Yankelovich, savaş sonrası 25 yılda (1945-1970) fiyat endeksinin 1973-1980 gibi kısa döneme göre çok daha az değiştiğini kaydetti. 76 1950'de taksitli satın alınan mallar için tüketici borcu , vergiler hariç brüt gelirin %37'sini oluşturuyordu ve 1978'de iki katından fazla artarak %83'e ulaştı 77

Amerika Birleşik Devletleri kendisini ekonomik zorluklarla karşı karşıya buldu ve ardından kamuoyunda keskin bir değişiklik oldu . Gallup anketlerine göre 70'lerin başında. beş Amerikalıdan sadece biri (%21) "gelecek yılın bu yıldan daha kötü olacağına" inanıyor ve 70'lerin sonunda. şimdiden ankete katılanların %55'i durumu kötümser olarak değerlendirdi. Bir başka kamuoyu yoklama hizmeti olan Roper, 1975'te Amerika Birleşik Devletleri'nde enflasyonun artması korkusunun sakinlerin %38'ini ve 1979'da şimdiden %87'sini kapsadığı sonucuna vardı. Psikolog X. Cantril'in 50-60'larda bir dizi kamuoyu yoklamasının analizine dayanan sonucuna göre. Amerikalılar maddi yaşam standartlarının yükseldiğine inanıyorlardı, ancak 1978'de her şey değişti. Çoğu kişiye geçmiş bugünden , bugün de gelecekten daha iyi göründü. "Genellikle," diyor Yankelovich, "Amerikalılar bir ülkenin ekonomik refahını tatmin edici bir yaşam için kendi şanslarıyla bir tutmazlar: Bir ülkeyi ekonomik sıkıntıda gördüklerinde bile kendi kişisel gelecekleri konusunda iyimser kalırlar. " 78

70'lerin ikinci yarısından beri. Amerikalıların psikolojisinde ciddi değişimler meydana geldi: ekonominin gelişme beklentilerine yönelik kötümser tutumları, kendi geleceklerine ilişkin değerlendirmelere yayıldı . Harris Service tarafından yapılan bir ankete göre, Amerikalıların %69'u iki yakasını bir araya getirmenin önceki yıllara göre daha zor olduğunu söyledi. Ülkenin gelişiminin nereye gittiği ve bunun şehir veya köylerinin konumunu nasıl doğrudan etkileyebileceği konusunda endişeler arttı . Toplumun psikolojik ve politik yeniden yapılanmasının en önemli bileşenlerinden biri , hükümete duyulan güven krizindeki keskin artıştı.Harris anketlerine göre, yanıt verenlerin büyük çoğunluğu "iktidardakilerin insanları neyin endişelendirdiğini düşünmediğine" inanıyor ," ve sadece "kar elde etmeye" çalışıyor. 79

Michigan Üniversitesi araştırma merkezine göre sayısal olarak bu durum şöyle görünüyordu: 50'lerin sonu ve 60'ların başında. hükümetin eylemleri 1970'lerin sonlarına göre iki kat daha güvenilirdi . (%56'ya karşı %29). 60'ların başında ise. Ankete katılanların sadece %28'i hükümetin büyük sermayenin emriyle hareket ettiğine inanıyordu, 70'lerin sonunda bu bakış açısı zaten %65'ti. 1958'de ankete katılanların %42'si hükümetin vergi gelirlerini boşa harcadığını düşünüyordu ve 20 yıl sonra bu rakam %77'ye yükseldi. Ülkeyi yönetenlerin ne kadar yetkin olduğu fikrinde daha da çarpıcı bir sıçrama yaşandı: 50'lerin sonu ve 60'ların başında. Ankete katılanların% 69'u hükümetin "ne yaptığını bilen" insanlardan oluştuğuna inanıyor ve 70'lerin sonunda. sadece %29'u böyle düşündü. 80

Başkan Carter, profilini yükseltmek amacıyla her şeyden önce ekonomik durumu iyileştirmeye çalıştı. İktidarda görev yaptığı yıllar , döngüsel nitelikteki ekonomik krizlerin yapısal krizlerle çakışmasıyla karmaşıklaştı ve bunların anası enerji krizi oldu. Petrol fiyatlarındaki keskin artış ve petrol kıtlığı, Amerikalıların yaşam standardının düşmesini etkiledi . Devlet ve tekeller, fiyat mekanizması, vergiler, istihdam kesintileri, ücret artışlarını frenleme, sosyal harcamaları kısma vb. yoluyla enerji krizinin ana toplumsal sonuçlarını halkın omuzlarına yüklediler. Yüksek kar elde etmek uğruna fiyat enflasyonunu maksimize etmek için kriz . Aynı zamanda, petrol tüketicisi olan büyük bir nüfus kitlesinin gelirleri gerilemiş, üstelik artan enflasyon nedeniyle daha da azalma eğilimi göstermiştir. 81

enerji sorununu çözmek için Kongre aracılığıyla bir eylem planı almaya çalıştı . Bu amaçla, yönetimi, ülkenin Güney ve Güneybatısındaki petrol ve gaz tekellerinin çıkarları ile Kuzey ve Kuzeydoğunun enerji tüketen bölgeleri arasında bir uzlaşma fikrine dayalı bir program geliştirerek yasa koyuculara sundu. . "Ulusal Enerji Planı" olarak adlandırılan bu program yaklaşık bir buçuk yıl tartışıldı ve Kongre tarafından ancak Ekim 1978'de onaylandı. Akaryakıt ve doğal gaz fiyatlarının artırılmasını sağladı; istikrar ve gelecekte petrol ithalatının azaltılması; sıvı yakıtın stratejik rezervlerinin oluşturulması; alternatif kaynakların (kömür endüstrisi, nükleer enerji) vb. Hükümet, enerji sistemindeki devlet düzenleyici organları sistemini yeniden düzenleme hakkını aldı. 82

Ancak, petrol fiyatlarında devam eden artış nedeniyle enerji programının pratikte uygulanması ciddi engellerle karşılaştı. Buna ek olarak, Carter programı , sıvı yakıtların üretiminin, işlenmesinin, taşınmasının ve pazarlanmasının büyük çoğunluğunun yanı sıra gaz üretiminin neredeyse dörtte üçünü ve kömürün üçte birini kontrol eden önde gelen ABD petrol şirketlerinin coşkusuyla karşılanmadı. ve uranyum hammaddelerinin yarısı. 83 Petrol şirketleri, ellerinde yalnızca büyük ekonomik gücü değil, aynı zamanda güçlü siyasi etki kaldıraçlarını da topladılar. Seçim kampanyalarını finanse ettiler ve Kongre'deki "petrol lobisinin" orada neredeyse eşit bir rakibi yoktu. Bu nedenle, Carter'ın siyasi kaderini enerji programının uygulanmasına bağlaması ve bu alandaki başarısızlıkların 1980'de Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olarak yeniden seçilmesini engelleyeceğinden korkması şaşırtıcı değildir.84

Carter'ın önerdiği enerji programının bir parçası olarak, 4 Ağustos 1977'de Enerji Bakanlığı, uygulanmasına emanet edilmek üzere kuruldu . Bakanlık personeli, petrol şirketleriyle bağlantılı ve halen Georgia valisi olarak görevdeyken tanıdığı Carter'a kişisel olarak sadık kişileri içeriyordu. Carter, 1976 başkanlık seçim kampanyası sırasında yaptığı açılış konuşmasında , Nixon'un politikalarıyla kendi çizgisini karşılaştırarak, faaliyetinin ana konusunun, "federal düzenleyici organlar ve hükümetler arasındaki amatör anlaşmalar " dışında "açık ve dürüst bir hükümet" yaratmak olacağını ilan etti. sektörlerini tabi kılıyorlar ”: “Aralarındaki iletişim kapısı kapatılmalıdır” dedi.

Bununla birlikte, başkanın siyasi muhalifleri, Carter'ın Houston hukuk danışmanı ve "petrol lobisinin" etkili bir temsilcisi olan L.R. Coleman'ı Enerji Bakanlığı Baş Hukuk Müşaviri olarak atamayı teklif ettiğinde kampanya vaatlerini unuttuğunu fark ettiler. Ohio Demokrat Senatörü G. Metzenbaum, " R. Coleman'ın Baş Hukuk Müşaviri olarak atanmasını onaylayarak , önemli bir hükümet görevini fiilen ana petrol endüstrisi lobicisine devredeceğiz" dedi . Ancak Teksas temsilcileri, Demokratik Senatör Lloyd Bentsen ve Cumhuriyetçi Senatör John Tower, Coleman'ın "yetkinliğine", "dürüstlüğüne" ve "büyük kişisel fedakarlıklara rağmen hizmet etme" isteğine kefil olarak adaylığını güçlü bir şekilde desteklediler . 85

Coleman'ın atanmasına karşı çıkanlar, onun petrol şirketleriyle yakın bağlarına dair inandırıcı kanıtlar gösterdiler, ancak Beyaz Saray onun adaylığını doğrulamakta ısrar etti. "Ne olursa olsun, 215 milyon Amerikalı, bir petrol ve gaz şirketinin hukuk müşavirinin, göreve gelirken en katı yükümlülükleri üstlense bile, en yüksek dürüstlük ve karakter standartlarına göre tarafsızlık ve nesnellikle hareket edebileceğine asla inanmayacak." Petrol şirketlerine karşı tüketici çıkarlarını savunan bir kuruluş olan Energy Action'ın başkanı James Flag . Coleman'ın adaylığına aylarca itiraz edilmesine rağmen, 9 Mayıs 1978'de adaylığı Senato tarafından 75'e karşı 20 oyla onaylandı.

Enerji Bakanlığı kadrosunun oluşumu sırasında ortaya çıkan bir başka olay, Carter için daha da tatsızdı. Enerji Bakan Yardımcılığı görevine aday gösterdiği O. Walden aleyhindeki kampanya sırasında, Carter'ın Gürcistan valisi olarak görev yaptığı süre boyunca en yakın çalışanları ve akrabaları tarafından petrolle yapılan yasa dışı operasyonlar hakkında gerçekler su yüzüne çıktı. O. Walden , Georgia eyaletindeki enerji kaynaklarının harcamalarını kontrol eden dairenin ofisinde önce milletvekili, ardından enerji dairesi başkanı olarak çalıştı. O. Walden'ın komisyonu aracılığıyla atanacağı Senatör G. Jackson, yılda 50 bin dolar maaş verilen 31 yaşındaki genç bir kadının adaylığına ve bakanlığın bütçesine şüpheyle yaklaştı. Ona bağlı olan enerji miktarı, enerji tasarrufu ve güneş enerjisi içindi - birkaç milyar dolar olması gerekiyordu. Ancak ana itiraz, O. Walden başkanlığındaki enerji departmanının faaliyetlerini inceleyen ve başkanın kardeşi Billy Carter'ın kendi benzin istasyonu için eyalet rezervlerinden petrol ürünleri elde etme konusunda ayrıcalıklı koşullardan yararlandığını tespit eden bir grup gazeteciden geldi . Ovalar. 87

Ancak FBI ve Adalet Bakanlığı'na emanet edilen soruşturma, O. Walden'ın suçsuz olduğunu gösterdi ve Billy Carter bu hikayeden ustaca sıyrıldı. 88 Bu bölümü ayrıntılı olarak anlatan K. Mollenkhov, Senatör Jackson'ın ve komisyonunun, atanması halinde "en zor görevlerden birini" alacak olan " bu çekici genç kadının profesyonel niteliklerine " yönelik şüpheci tavrına katılıyor. federal hükümette ". 89 B. Carter'a yasadışı benzin tedariki olayı kapatıldıktan sonra bile, Jackson başkandan başka bir aday belirlemesini istedi. Buna Beyaz Saray danışmanı Hamilton Jordan, "Omi Walden bir zorunluluktur" dedi, başka hiçbir aday onu takip etmeyecek. Jackson geri adım attı ve 26 Temmuz 1978'de Senato, O. Walden'ı Enerji Bakan Yardımcısı görevi için onaylamaktan çekinmedi .

, enerji programını kabul ederken, yalnızca uygulanması için iç yönergeler değil, aynı zamanda ABD'nin tümünün %25-30'unu oluşturan Arap Doğu'dan ABD'ye petrol arzını güvence altına almak için tasarlanmış uygun dış politika önlemlerini de geliştirdi. petrol ithalatı. Bu hedefe ulaşmak için Amerika Birleşik Devletleri en çeşitli taktiksel araç cephaneliğini kullandı. Amerika Birleşik Devletleri, Basra Körfezi'nin petrol zengini ülkelerinde ekonomik, siyasi ve askeri etkisini pekiştirmek için , birçoğu gerici siyasi rejimler olmasına rağmen, oradaki müttefik hükümetleri güçlü bir şekilde destekledi. 1970'lerin başındaki ve ortalarındaki ekonomik krizin neden olduğu toplam ABD dış yatırım hacmindeki azalmaya rağmen , ABD'nin Yakın ve Orta Doğu ülkelerindeki yatırımı istikrarlı bir şekilde arttı. Amerika Birleşik Devletleri, Basra Körfezi ülkelerini kazanmak için ana kaldıraç olarak, Amerikalı eğitmenlerin yardımıyla kullanılmaları koşuluyla, en sonuncusu da dahil olmak üzere çeşitli silah türlerinin toplu teslimatlarını kullandı. Sorunun böyle bir formülasyonunda, açık bir örneği İran olan doğrudan bir Amerikan askeri varlığı kabul edildi.

Örneğin İran'da ABD, Basra Körfezi'nin İran kıyısı boyunca birkaç düzine lojistik merkezin yanı sıra bir hava ve deniz üsleri ağı inşa etmek için sözleşmeler imzaladı. Umman Körfezi körfezinde İran ordusu, donanması ve havacılığına hizmet verecek şekilde Hint Okyanusu'ndaki en büyük üs ABD'nin de katılımıyla inşa ediliyordu. Birçok Amerikalı uzman, modern paramiliter sistemlerin ve ordu birliklerinin eğitiminde danışman olarak kullanılmıştır. İran'daki ABD yatırımlarının toplam miktarı ve bu ülkeye yaptıkları silah ihracatı milyarlarca doları buldu.

1978'de İran'da patlak veren 1978 İslam Devrimi, ABD için çok daha hassas hale geldi ve bunun sonucunda 16 Ocak 1979'da İran Şahı ülkeyi terk etmek zorunda kaldı ve iki hafta sonra, yeni cumhuriyet hükümetine başkanlık eden İranlı Şii Müslümanların dini lideri Ayetullah Humeyni Tahran'a geldi.

İran devrimi Carter için sürpriz olmadı. Kasım 1977 gibi erken bir tarihte, Şah'ın Washington ziyareti sırasında ABD hükümeti, Şah'ın ruh halinin ne kadar düşmanca bir ruh haline ulaştığını görme fırsatı buldu. Şah'ın gelişinden birkaç gün önce, gelişine karşı bir protesto dalgası Amerika'yı kasıp kavurdu. Acil güvenlik önlemleri alındı, tüm şüpheli kişi ve araçlar arandı . Şah'ın gelişi olan 15 Kasım'da, Beyaz Saray'ın bahçesinde düzenlenen karşılama töreni sırasında, ABD başkanının ikametgahının çitinin etrafında toplanan kalabalık kelimenin tam anlamıyla öfkeden köpürdü. Atlı polis göstericileri dağıtmak için göz yaşartıcı gaz kullandı. Ancak rüzgar onu tören yerine taşıdı ve Carter'ın daha sonra hatırladığı gibi: “Ayağa kalktım ve gözyaşı döktüm. . . 200'den fazla basın mensubunun gözlerinden yaşlar süzüldü. Bu anı çok iyi hatırlıyorum." Ancak cumhurbaşkanının İran sorunuyla ilgili hatıraları çok daha içler acısı olmaya mahkûmdu. Carter, Ocak 1979'da bir basın toplantısında ABD'nin "İran'ın iç işlerine karışma niyeti, yeteneği veya arzusu olmadığını" iddia etse de, aslında Amerikan politikası Şah rejimini desteklemeyi amaçlıyordu. Ve Carter bunu anılarında kabul etti. 91

, İran'ın petrol arzıyla ilgilenmesinin yanı sıra İran'ı güvenilir "güçlü müttefiki" olarak görüyordu. Carter, "Mısır ve Suudi Arabistan ile iyi ilişkiler sürdürme yeteneğini ve Arap boykotuna rağmen İsrail'e petrol tedarik etme istekliliğini takdir ettim " diye yazıyor. Carter, Şah'a göre "2.500'den az siyasi tutukluyu" hapiste tutan İran gizli polisi SAVAK tarafından uygulanan acımasız işkencenin farkındaydı. Shah, "anında bastırmanın muhalefetin en iyi tepkisi olduğuna" inanıyordu ve hatta Batılı liderlerin "onun taktiklerini takip etmemesine" "bir dereceye kadar şaşırmıştı". Şah'ın Amerikalı patronları, İran'da insan haklarının ihlal edildiğinin gayet iyi farkındaydılar, Şah'ın bizzat Carter'a söylediği gibi, SAVAK zindanlarında neler olup bittiğinin de farkındaydılar. Ancak Beyaz Saray buna göz yumdu. İran, ABD'nin Ortadoğu'daki askeri-stratejik planlarında paha biçilmez bir sıçrama tahtasıydı.

Doğu. Ek olarak, Kasım 1977'de Şah'ın Washington'u ziyareti sırasında Carter, Orta Doğu'daki Amerikan stratejisinin temel taşlarından biri olarak tasarladığı bir İsrail-Mısır anlaşması imzalama fikrine tamamen kapılmıştı. Carter anılarında, "(Şah. - E.F.) nüfuzunu kullanmaya ve Sedat'ın henüz duyurulan Kudüs'e dramatik ziyareti konusunda desteğini almaya özellikle hevesliydim," diye itiraf ediyor . 92

Carter'ın Mısır ile İsrail arasında bir anlaşmaya varma arzusu gerçek oldu. 17 Eylül 1978'de Mısır Devlet Başkanı A. Sedat ve İsrail Başbakanı M. Begin, ABD Başkanı Carter ile birlikte ikametgahı Camp David'de Mısır ile İsrail arasında barış anlaşmasının önünü açan bir anlaşma imzaladı . Ancak ABD'nin Ortadoğu stratejisinin en önemli noktası savunulamaz hale geldi: Kısa süre sonra başlayan İran devrimi, ABD'yi uzun süredir müttefiki olan Şah'tan mahrum etti.

Bu olaylar doğrudan petrol piyasasının durumuyla ilgiliydi, çünkü İran petrol ürünleri ihracatını durdurmaya başladı. Amerikan basını yeni bir petrol krizinin başlangıcı konusunda alarm verdi. 1 Şubat 1979'da Humeyni Tahran'a döndü ve 12 Şubat'ta Newsweek sayısını artan petrol kıtlığı sorununa ayırdı. Enerji durumunun daha da kötüye gideceği tahminini içeriyordu ve çıkış yollarından biri olarak, kongre tarafından kabul edilen “Ulusal Enerji Programı” tarafından da sağlanan, başta nükleer enerji olmak üzere alternatif kaynakların geliştirilmesi önerildi. 93

Birdenbire, Pensilvanya'daki Amerikan nükleer santrali "Three Mile Island" da meydana gelen ve bunun sonucunda 1-2 milyar dolarlık hasara neden olan kaza nedeniyle durum karmaşıklaştı. Gösteriler başladı ve basında, atom enerjisinin enerji santrallerinde daha fazla kullanılmasının sadece uygunluğunu değil, aynı zamanda olasılığını da sorgulayan bir kampanya başlatıldı. 1979'un başında, nükleer santraller ülkedeki tüm elektriğin% 12,5'ini üretti. Hidroelektrik santrallerinin yaklaşık olarak aynı miktarda -% 12,7, doğal gazla çalışan istasyonların -% 13,8, petrolle -% 16,5 ve kütlenin -% 44,5 - kömürle ısıtıldığını hesaba katarsak, bu oldukça fazlaydı . . 94

ABD Temsilciler Meclisi'nde konuşan Kongre Üyesi Maurice Youdall, nükleer santrallere ihtiyaç olup olmadığı sorusunun ele alınmasını talep etti. "Belki bu istasyonları uzak (nüfuslu bölgelerden - A.F.) yerlere veya yer altına inşa etmek? . . . Yeni nükleer reaktörler inşa etmek gerekli mi yoksa tam tersine gerekli değil mi? Bu sorularla yönetim temsilcilerine yöneldi. Basında da keskin tartışmalar gündeme geldi. Çalışan 71 nükleer santralden 8'i kazanın meydana geldiği modele göre inşa edildi ve basın, tasarımın daha güvenilir hale getirilmesi için geliştirilmesi gerekip gerekmediğini sordu. Ayrıca 92 nükleer santral daha yapım aşamasındaydı ve inşaatlarının devam edip etmeyeceği konusunda şüpheler vardı. Newsweek , "Neredeyse her yerde, " dedi, " enerji sorununu çözmek için nükleer santraller inşa ederek üstümüze aldığımız riski tartmaya çalışmak için yeniden bir tartışma olacak ." 95

Three Mile Island kazasından kısa bir süre sonra Carter, eşi ve atom enerjisinin kullanılmasından sorumlu kabine üyeleriyle birlikte fabrikayı ziyaret etti . Hükümet temsilcileri kamuoyunu sakinleştirmeye, insanları enerji santrallerinde nükleer enerji kullanımına ilişkin riskin diğer enerji kaynaklarının kullanımına ilişkin riskten daha büyük olmadığına ikna etmeye çalıştı. Demokratik Kongre Üyesi M. McCormick şu uyarıda bulundu: “Üç Mil Adası olayını yakın zamanda kaybedilen iki yolcu uçağıyla karşılaştırıyorum. Bizi korkutuyor ama uçmayı bırakmıyoruz." Senato Sağlık İnceleme Kurulu huzurunda konuşan Sağlık, Eğitim ve Refah Bakanı Josef Califano , istasyonun çevresindeki 50 millik bölgede radyoaktif madde salınımına bağlı kanser ölümlerinin sadece bir vaka artacağını söyledi. uzmanlar

bu tür 10 vaka olacağını iddia ettiler Califano, yaptığı açıklamayla, kazadan kısa bir süre sonra istasyonu ziyaret ederek sadece devlet başkanı olarak değil, aynı zamanda kamuoyunu sakinleştirmeye çalışan Carter'ın otoritesini adeta baltaladı. ayrıca nükleer enerji uzmanı olarak. Newsweek kazasından sonra başkanın istasyonu ziyareti hakkında "Eğitim olarak bir nükleer mühendis ," diye yazdı , "Carter (olanların ayrıntılarını kolayca araştırdı. - A.F.) ve ziyaretinin gerçeği, Amerikalıların kendilerini iyi hissetmelerine neden oldu. biraz daha sakin." 96

Carter'ın anılarından da anlaşılacağı gibi, ülkeyi sakinleştirme arzusu, bu aylardaki eylemlerinin ana hedeflerinden biri haline geldi, çünkü endişelenmek için çok fazla neden vardı. Bunlardan en önemlisi , OPEC ülkelerinin 1 Temmuz 1979'dan itibaren petrol fiyatlarını% 15 artırma kararı altında enerji krizinin şiddetlenmesi olmaya devam etti . Haziran sonunda, Tokyo'da en büyük yedi kapitalist devletin -ABD, İngiltere , Fransa, Federal Almanya Cumhuriyeti, İtalya, Kanada ve Japonya (G7)- başkanlarının katıldığı bir ekonomik konferansta, gündemin ana maddesi petrol arzı sorunuydu. O zamana kadar ihraç edilen petrolün önemli bir bölümünü Kuzey Denizi sahalarından alan Batı Avrupa ülkeleri, OPEC ülkelerinin aldığı önlemlerden o kadar da haberdar değildi, ancak ABD Başkanı ve hükümet başkanları. Japonya ve Kanada , OPEC'e ve geri kalanımıza (yani ABD, Kanada ve Japonya. - A.F.) karşı kesin yaptırımlar talep etti” diye hatırlıyor Carter. 97 Ancak daha sonra, OPEC ülkelerine karşı herhangi bir eylem programı geliştirilmemiş olmasına rağmen, toplantıya katılanların çoğunluğunu kazanmayı başardı. Carter, Tokyo'daki toplantının yararlı olduğunu, ancak enerji sorununun gelişmesi, artan enflasyon ve ekonomik sorunların itibarı üzerindeki etkisinin "cesaretini kırdığını" söyledi. Benzin istasyonlarındaki devasa araba kuyrukları ve sürekli artan benzin fiyatları , açıkça "en zor sorunları çözememekle" suçlanan Carter'ın popülaritesinde keskin bir düşüşe yol açtı. 98

Durum o kadar kritikti ki, Carter Japonya'dan dönerken Hawaii'de planladığı durağı iptal etmek zorunda kaldı ve hemen Washington'a döndü. P. Caddel'in raporunda şunları okudu: "... hem hükümet hem de petrol şirketleri ya beceriksiz ya da dürüst değil ." 99 Ancak, karısının tavsiyesi üzerine Carter, enerji sorununu yeniden gözden geçirme konusundaki orijinal planından vazgeçti ve bunun yerine , basının "tasfiye" olarak adlandırdığı kabineyi sallamaya karar verdi . Sonuç olarak Carter, başkanlığının başında ilan ettiği Beyaz Saray personeli üzerindeki Bakanlar Kurulu önceliğinden nihayet vazgeçti.

Bu olay hakkında yorum yapan Newsweek dergisi, Carter'ın "kabinesinin neredeyse yarısını attığını" ve "Gürcistan'daki en yakın dostları dışında" yönetimin geri kalanını "not aldığını" kaydetti. Newsweek eleştirmenlerine göre "evi temizleme hakkı" sorgulanmamasına ve dahası R. Nixon ve J. Ford'un uygulamalarından alınan emsallerle pekiştirilmesine rağmen, bu operasyonun doğası "Washington'u tarz ve ölçekte sarstı. " başarısızlıklarından dolayı kendisine en yakın olanlar cezadan kurtulurken", kabinenin "en iyi ve en parlak" üyeleri kovuldu. İlk olarak Blumenthal ve Califano'nun görevden alınmasına dikkat çekildi. 100

Beyaz Saray'daki kadrosuyla - en yakın danışmanlar G. Jordan ve Jody Powell ile "uyumsuz" oldukları için her iki bakanın da "değişim" için ilk adaylar olduğunu itiraf etti . 101 Califano anılarında bundan da bahsetmiştir. Nisan ayında, Three Mile Island nükleer santralindeki kazanın ve Califano'nun radyoaktif salınım nedeniyle ölümlerde artış olasılığı hakkındaki konuşmasının ardından, bakan cumhurbaşkanından bir kınama aldı. Powell onu aradı ve başkanın açıklamadan memnun olmadığını açıkça belirtti. Bunu, Califano'nun 5 Mayıs'ta Dünya Sağlık Asamblesi için Cenevre'ye birlikte seyahat ettiği karısının kendisiyle konuşmak istediğini söyleyen Carter'ın kendisinden bir telefon izledi . Bakanın bu olasılıktan utandığını söyledi, ancak biraz düşününce, Carter her zaman Rosaleen'in fikrini dinlediğinden ve onu kendi "vazgeçilmez devamı" olarak adlandırdığından , konuşmanın yararlı olabileceği sonucuna vardı . Bu kez sohbet, Rosaleen'in uçaktaki kompartımanında, Cenevre yolunda öğle yemeği sırasında gerçekleşti. Three Mile Island olayıyla başladı ve özellikle 6 Mayıs'ta Washington'da eski Öğrenci başkanı liderliğinde planlanan kitlesel solcu nükleer karşıtı gösteri ışığında, başkan için "bunun çok tehlikeli bir iş" olduğunu vurguladı. Demokratik bir toplum için ” yazan karısı, ünlü sinema oyuncusu, eski savaş karşıtı aktivist Jane Fonda ve Carter'ın Demokrat Parti içindeki en tehlikeli rakiplerinden biri olan California Valisi Jerry Brown. Başkanın eşi, nükleer enerji konusunun "Vietnam Savaşı'na karşı protesto hareketinde olduğu gibi sol kanadı ve gençliği etkilemeyeceğinden" korktuğunu dile getirdi. Ardından, bir duraklamanın ardından Rosalyn, kabine üyelerinin Beyaz Saray'dan insanlarla olan ilişkisi sorununa döndü. Califano, H. Jordan ve J. Powell'dan alıntı yaparak "Güven eksikliği beni endişelendiriyor" dedi ve "çok daha yakın ilişkilere" ihtiyaç olduğunu ekledi. Califano, "Katılıyorum," diye yanıtladı, "ancak örneğin Ürdün'e tamamen erişilemez. Başkan, Jordan ve Powell'ın bir ara öğle yemeği için benimle buluşmasını istediğini söyledi. Ama beni hiç davet etmediler . Geçen yıl Camp David'deki bir toplantıda o (başkan. - A.F.) her ikisinin de kabine üyeleriyle görüşeceğini söyledi. . . birbirimizi daha iyi tanımak için ama bu görüşme gerçekleşmedi . Rosaleen kararlıydı: " Yönetimi bir araya getireceksek daha yakın bir çalışma ilişkisine ihtiyacımız var ." Bu konuşmayı Carter'a bildirdi ve Başkan, Beyaz Saray personelinin kabine üyeleriyle düzenli olarak görüşeceğine söz verdi. Ancak hiçbir pratik adım 102 takip edilmedi.

Carter, Tokyo'dan döndükten sonra, yoğun istişarelerde bulunduğu Camp David'deki kır evine çekildi. İki hafta sonra, 15 Temmuz'da, milletin "kalbini, ruhunu ve ruhunu" sarsan bir "güven krizinden" söz ettiği ve "dünyayı yok etmekle" tehdit ettiği halka bir mesajla televizyona çıktı. Amerika'nın sosyal ve politik düzeni." John F. Kennedy, Robert F. Kennedy ve Martin Luther King Jr. suikastın kurbanı olana kadar, "Ülkemizi bir mermiler (kurşun) ülkesi değil, bir seçimler (oy pusulası) ülkesi olarak gördük" dedi. . Vietnam'ın ıstırabına katlanmak zorunda kalana kadar bize ordumuzun her zaman yenilmez olduğu ve davamızın haklı olduğu öğretildi. Watergate şokunu atlatana kadar, başkanlığa onursal bir konum olarak saygı duyduk . " Dolar kadar sert " ifadesini mutlak güvenlikle eşanlamlı olarak düşündük , 10 yıl öncesine kadar doların boyutunu ve tasarruflarımızı azaltan enflasyon başladı. 1973'ten önce ülkemizin kaynaklarının sınırsız olduğunu düşünüyorduk ama petrolde giderek artan bir dışa bağımlılıkla karşı karşıyaydık . Bu yaralar hala çok derin. Henüz iyileşmediler." Başkan, kendisini "Washington bir ada haline geldi ve vatandaşlarımızla hükümetimiz arasındaki uçurum hiç bu kadar derin olmamıştı" diye suçlayan Beyaz Saray ziyaretçilerinden bahsetti. İddiaya göre bir ziyaretçi ona şöyle dedi: “Kabininizin bazı üyeleri sadakatsiz davranıyor. Astlarınız arasında yeterli disiplin yok .” ,0J

ele aldı ve bu toplantı, Camp David'deki toplantılar sırasında kendisine kabine üyeleri hakkında pek çok kritik şeyin söylendiğini belirten raporuyla açıldı: "Bana onların sizin için çalışmadığı söylendi . ama kendileri için. kendim". Başkan, bazı Kabine üyelerinin sadakatsizliğinin kendisine defalarca hatırlatıldığını yineledi, bu nedenle hükümette ve Beyaz Saray kadrosunda kişisel değişiklikler yapmaya karar verdi. Carter, Beyaz Saray'ı düzene sokmak için, kendisininki gibi emirlerine uyulması gereken kurmay başkanı olarak G. Jordan'ı atadığını söyledi. “O benim oğlum gibi. Devlet başkanı olmak istemiyor ama ona devlet başkanı olması gerektiğini söyledim." Daha sonra, şekil uğruna, Kabine'nin tüm üyelerini yazılı bir istifaya davet etti. Buna Dışişleri Bakanı S. Vance ve Savunma Bakanı G. Brown karşı çıktı. Kabine üyelerinin çoğunluğu tarafından desteklendiler ve başkanı bunun "1972'deki Nixon'a çok benzeyeceği" konusunda uyardılar. Bir duraklamanın ardından başkan, "Bunu düşüneceğiz ve öğleden sonra Hamilton (Ürdün. - A.F. ) sizi arayacak" dedi. 104

Ardından kabine üyeleri konuşmaya başladı. M. Blumenthal , birinin bakış açısını savunmasının sadakat eksikliğinin bir işareti olmadığını belirtti. Beyaz Saray personeline ulaşamadığından şikayet eden İnşaat ve Kentsel Kalkınma Bakanı Patricia Harris tarafından desteklendi. Harris, "kendi bakış açısını güçlü bir şekilde savunmanın" gerekli olduğunu hissettiğini ve Beyaz Saray personeli ile fikir ayrılığının sadakatsizlik işareti olduğunu kabul edemeyeceğini söyledi . ABD'nin BM temsilcisi Andrew Yang devreye girdiğinde, başkan morardı. Young'ın sözünü kesti: “Yönetimi defalarca utandırdınız. . . İngiltere'ye tarihin en ırkçı ülkesi diyerek beni zor durumda bıraktınız. . . Angola'daki Küba birliklerinin durumu istikrara kavuşturacağını ilan etti . . . Amerika Birleşik Devletleri'nde yüzlerce siyasi mahkum olduğunu iddia ediyor .” Daha sonra , her zamanki soğuk tavrıyla kabinenin daha "sorumlu ve disiplinli" olması gerektiğini açıklayan Jordan'a döndü . 105

O günün ilerleyen saatlerinde Hamilton Jordan, bakanları tekrar topladı ve onlara, tüm kabinenin başkana istifaya hazır olduklarını ve başvurunun değerlendirileceğini belirttiğini belirten bir bildiri okudu. Ertesi gün Carter, kovduğu Kabine üyelerini aradı ve onlara durumu anlattı. Daha sonra bir basın toplantısında Beyaz Saray personeli ile ilişkisinin ne olduğu sorulduğunda Califano, H. Jordan'ı iki buçuk yılda yalnızca iki saat gördüğünü söyledi .

Kabinenin tasfiyesi, yalnızca sakıncalı bakanların görevden alınması değil, aynı zamanda diğer üst düzey yetkililerin sadakatinin de sınanması anlamına geliyordu. Bu amaçla G. Jordan, bakanın yardımcıları ve resmi hiyerarşideki bir sonraki halkanın başkanları için doldurması gereken her departmana 30 maddelik bir anket gönderdi : “Bu kişiye ne kadar güvenebilirsin; ne kadar deneyimli; ne kadar dengeli; ne kadar yetenekli; bu kişinin sevmediğiniz üç özelliğini listeleyin” vb . Anket postalandıktan iki gün sonra Washington Post'un ön sayfasında çıktı ve üç gün sonra eski Senatör Eugene McCarthy, anketteki 30 puan ışığında başkanın kendisini değerlendirerek ona "yetenek" için bir ikili verdi. ." Bir ay sonra, anketin içeriği hediyelik eşya olarak satılan tişörtlere basıldı . 1 "

Ne cumhurbaşkanı ne de "Gürcü mafyası" böyle bir tepki beklemiyordu. Carter'ın televizyonda görünmesinin ardından yapılan bir Gallup anketinde, ankete katılanların yüzde 75'i "güven krizi" konusunda başkanla aynı fikirde olduklarını söyledi. Ancak konuşmasından sonra "kendilerine daha fazla güvenip güvenmedikleri" sorulduğunda, yalnızca %41 "evet" yanıtını verdi, %43 başkanın konuşmasının kendileri üzerinde "herhangi bir etki" bırakmadığını ve %16 "daha az emin" olduklarını söyledi . " Kabine tasfiyesi %36 tarafından onaylandı ve 42'si bunun hiçbir şeyi değiştirmediğini düşündü, 12'si işlerin "daha kötü" olacağını söyledi ve %10'u ne diyeceğini bilemedi. Carter'ın başkanlıktaki eylemlerinin onaylanıp onaylanmadığı ana sorusuna ise yüzde 51'i olumsuz, yüzde 32'si olumlu, yüzde 17'si ise çekimser kaldı. 107

Ancak mesele, yalnızca kamuoyunun desteğinin olmaması değildi. Carter'ın politikası , parçası olan liberal-demokratik seçkinler arasında da hayal kırıklığına neden oldu. 1978'in sonundan 1979'un başına kadar temsilcileri bulunan Üçlü Komisyon, Carter yönetiminden uzaklaşmaya başladı. Hükümet , iş dünyasını çeşitli ekonomik sorunların tartışılmasına dahil ederek kazanmaya çalışsa da, Carter'ın büyük şirketlerle ilişkisi iyi gitmedi, aksine daha da kötüleşti.

Hisselerini artırmaya çalışan Carter, uluslararası arenada özellikle SSCB ile müzakereler yoluyla tazminat aramaya başladı. ABD'de SSCB'de "Sovyet askeri tehdidi" ve "insan hakları" konusunda gündeme getirilen kampanyalar ve Washington'da değişen yaklaşım nedeniyle iki ülke arasındaki ilişkilerde genel atmosferin bozulması göz önüne alındığında stratejik silahların sınırlandırılması (SALT) müzakerelerine kadar, Sovyet Amerikan diyaloğu donmuştu. Müzakerelere kapı açma fırsatı, ABD yönetimi içinde büyüyen bölünmeler tarafından engellendi, en önemlisi Vance ile Brzezinski arasında devam eden ve Carter'ın bir ulusal güvenlik danışmanını tercih ettiği çatışma . İleriye baktığımızda, Nisan 1980'de Vance'in istifa etmek zorunda kaldığını not ediyoruz. Ancak 1979'un başında durum öyle gelişti ki, cumhurbaşkanı sanki onun tarafını tutuyormuş gibi SSCB ile müzakerelerde bir değişiklik aramaya başladı.

Silahsızlanma sorunları konusunda tanınmış bir uzman olan Washington köşe yazarı Strobe Talbot'a göre, ABD yönetimi Şubat 1979'da konuşmalarla bağlantılı olarak Amerikan tarafının silahsızlanma müzakerelerini geciktirmesine SSCB'nin olası tepkisinden duyduğu endişeyi dile getirmeye başladı. SSCB Yüksek Sovyeti seçimlerinden önce Moskova'daki Sovyet liderleri. 1 inci

Başkan Carter, kampanya konuşmalarında Sovyet liderliğinin eleştirisinden korkuyordu ve bundan kaçınmak isteyerek müzakerelerin aceleye getirilmesini emretti. Sovyet liderlerinin seçim öncesi konuşmalarının sakin tonu, Sovyet-Amerikan müzakerelerini hızlandırma çağrısı, anlaşmanın uygulanması için verimli bir zemin oluşturdu. Amerikan tarafı, NATO müttefiklerinin de teşvikiyle bunun için çabalıyordu. 1978'in sonlarında ve 1979'un başlarında Başkan ve Dışişleri Bakanı ile diplomatik kanallar aracılığıyla yaptıkları toplantılarda, bir Sovyet-Amerikan SALT anlaşmasının gerekliliği konusunda ısrar ettiler . SSCB ve ABD temsilcileri arasında Cenevre ve Washington'da yapılan yoğun müzakerelerin yanı sıra 1979 baharında Sovyet ve Amerikan liderliği arasında yapılan mektup alışverişi sonucunda, müzakerelerin sona erdiği bir anlaşmanın hazırlıkları tamamlandı . 1972'de Nixon yönetiminde zaten başladı. 18 Haziran 1979 Viyana'daki Hofburg Sarayı'nda, Sovyet lideri L. I. Brejnev ve Amerikan Başkanı D. Carter, imzalanan SALT-1 anlaşmasının şartlarını geliştiren ve detaylandıran SALT-2 anlaşmasını imzaladılar. 1972'de

SALT II anlaşmasının yürürlüğe girmesi için ABD Senatosu tarafından onaylanması gerekiyordu. Bu anlaşmanın birçok destekçisi olmasına rağmen, anlaşmanın muhalifleri, onaylanmasını engellemek için mümkün olan tüm güçleri seferber etti. Anti-Sovyet kongre lobisi ve medya bir nefret kampanyası kışkırttı Eylül 1979'da, Küba'daki sözde Sovyet muharebe tugayı hakkındaki propaganda aldatmacasıyla bağlantılı olarak Sovyet-Amerikan ilişkilerinde ciddi bir bozulma oldu . Histeri, 1963'teki Küba krizi zamanlarını anımsatan Amerika Birleşik Devletleri'nde başladı . 1963'teki füze krizi. 110 Amerika Birleşik Devletleri Başkanı , günlüğündeki kayıtlardan da anlaşılacağı gibi, bunun farkındaydı . SSCB'nin "15-20 yıl öncekiyle yaklaşık aynı büyüklükte birliğe" sahip olduğuna ve bunun "açıkça ülkemiz için bir tehdit oluşturmadığına ve herhangi bir Sovyet yükümlülüğünün ihlali olmadığına" inanıyordu. Carter bunu Senato Demokratik Çoğunluk Lideri R. Byrd'a söyledi. Ama ne o ne de Demokrat Parti'nin diğer temsilcileri, açıkça konuşacak gücü bulamadılar.' : 1

Bu arada sağcı gruplar, ordu ve istihbarat teşkilatlarının temsilcileri tarafından körüklenen propaganda ateşinin alevleri bir ay boyunca alevlendi , Sovyet-Amerikan ilişkilerinin normalleşmesi için önkoşulları oluşturan her şeyi yakıp kül etti. Senato SALT-2 anlaşmasını onaylayacak. 112

ABD yönetimi, SALT-2 anlaşmasını ve SSCB ile ABD arasındaki ilişkileri geliştirme çizgisini sürdürmekte ısrarcı olamadı ve olmak istemedi. Durumu analiz eden Washington Post köşe yazarı Murray Marder, "Küba'daki Sovyet muharebe tugayı" olayının SSCB ile ABD arasındaki ilişkilerde "mini bir kriz" olduğu ve daha fazla evrimin bir ağırlaşma ile dolu olduğu sonucuna vardı. Sovyet-Amerikan ilişkileri çok daha geniş bir ölçekte.

Gerçekten de, bu tür yargılar için iyi nedenler vardı. Bunlardan en ciddisi, ABD hükümetinin militarist çevrelerin de etkisiyle silahsızlanma yerine askeri hazırlıkların hızlandırılması sürecini desteklemesiydi . Mayıs 1978'de, Amerika Birleşik Devletleri'nin baskısı altında, NATO önümüzdeki 15 yıl boyunca askeri bütçelerini yıllık olarak artırmaya karar verdi ve Aralık 1979'da, sözde Sovyet muharebe tugayı hakkındaki son propaganda yaylım ateşinden bir aydan biraz daha uzun bir süre sonra. Küba'da Başkan Carter, ABD askeri yığınağının "beş yıllık planını" duyurdu. Aralık 1979'un ortalarında, ABD yönetiminin inisiyatifiyle Brüksel'deki NATO Konseyi toplantısında, NATO'yu "yeniden donatma", Avrupa'da yeni Amerikan orta menzilli füzeler üretme ve konuşlandırma kararı alındı.

genel olarak Demokrat Parti için bu, yaklaşmakta olan 1980 seçim kampanyası için bir başka başarısızlıktı.Dış politikadaki sağcı muhalefet, belki de Demokratların ana siyasi sorunu haline geldi.

Carter'ın itibarına zarar veren SALT II'den ayrılma, İran'daki İslami devrimin acımasız krizi ve o ülkede ortaya çıkan ve 4 Kasım 1979'da İran'ın ele geçirilmesiyle sonuçlanan Amerikan karşıtı kampanya ile daha da kötüleşti. Tahran'daki ABD büyükelçiliği ve personeli rehin alındı. Bu olay bir ulusal aşağılama eylemi olarak görüldü. Yönetim, rehinelerin serbest bırakılması ve Amerika Birleşik Devletleri'ne geri dönmeleri için mümkün olan her şeyi yapmasına rağmen, ilgili tekel gruplarının baskısı altında, bu olayı büyük ölçüde kendisi kışkırttı ve ardından bir çıkış yolu bulma girişimlerinde kendisini engellendi. sonucunda ortaya çıkan kriz. Nisan 1980'in sonlarında Carter, rehineleri askeri güçle kurtarmak için helikopter iniş emri verdi. Ancak bir helikopter kazasıyla sonuçlanan bu keşif, durumu daha da karmaşıklaştırdı ve Carter'ın itibarına ek bir darbe oldu.

Carter hükümeti seçim kampanyasına zayıf bir zeminle yaklaştı. İran krizinden ve sürekli olay yerinde olma ihtiyacına atıfta bulunan Carter, ülke çapında kampanya gezilerini reddettiğini duyurdu ve "Gül Bahçesi Kampanyaları" (Beyaz Saray çevresinde geçen) olarak bilinen konuşmalarını yaptı. Washington. Bu arada, partisinin siyasi rakipleri, Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına aday gösterilmek için aktif bir mücadele başlattı. Her şeyden önce, Demokrat Parti'nin kendi içinde, ön seçimlere katılımı - "ön seçimler" oldukça başarılı olan Senatör E. Kennedy, sonunda elde etmeyi mümkün kılmasa da, Carter'a ciddi bir meydan okuma attı. Demokrat Parti kongresinde kendisini aday göstermesi Carter'a göre bir avantaj. Kennedy'nin topladığı toplam oy sayısı 1221 iken, Carter 1971 oy aldı ve bu onu aday göstermesi için fazlasıyla yeterliydi. 114

, politikaları bu kadar popüler olmayan Carter'ı neden yenemedi ? Sebeplerden en az biri, ülkede artan muhafazakarlık ve sağcı grupların artan etkisiydi. Kennedy, liberal-merkezci bir pozisyondan, Carter'dan daha az muhafazakar bir şekilde konuştu ve eleştirileri önemli sayıda Amerikalı arasında yankı uyandırsa da, bu tek başına onu dezavantajlı duruma getirdi.

Üçlü Komisyonun pek çok üyesi, başkanlığının sonuçlarıyla ilgili ciddi hayal kırıklığına rağmen, Kennedy'ye olan desteğini Carter lehine geri çekti . Carter'ın yeni bir dönem için seçilmesini, yalnızca yeniden seçilmesi durumunda ülkedeki durumu istikrara kavuşturacak gücü bulacağı umuduyla değil, aynı zamanda açıkçası muhafazakar kursun reddedilmesi nedeniyle de desteklemeye karar verdiler. başta R. Reagan olmak üzere kuzeye düşman olan Cumhuriyetçi adayların -Doğulu seçkinler. 1980 seçim kampanyasının ortasında , Üçlü Komisyon'un en aydın simalarından biri, Brown Brothers, Harriman & Co. bankasının ortaklarından Robert Ruza, Wall Street Journal'da E. Kennedy. Bir zamanlar J. Kennedy yönetiminin bir üyesiydi ve liberal bir demokrat olarak görüşlerine göre E. Kennedy ve çevresinden çok da uzak değildi. Cumhuriyetçi Reagan ile bir seçim hesaplaşmasının ortasında ikincisine karşı çıkan Ruza, basitçe Demokrat Carter'ı desteklemeye karar verdi. Ek olarak, bu konuşma muhtemelen 1979'da Ruza'nın tavsiyesi üzerine Carter'ın, Ruza'nın finansal sistemi yeniden düzenleme umutlarını adaylığıyla ilişkilendirdiği ABD Federal Rezerv Sistemi başkanlığına Paul Walker'ı atamasından kaynaklanıyordu. ve ülkedeki ekonomik durumun iyileştirilmesi. İleriye bakıldığında, P. Walker'ın Amerika Birleşik Devletleri'nin ekonomik çıkarlarını düzenlemede son derece önemli bir rol oynayarak bu görevde uzun yıllar geçirdiği söylenmelidir ; ancak sonraki tüm faaliyetleri demokratik değil , cumhuriyetçi bir yönetim çerçevesinde ilerledi . 115

Cumhuriyetçiler, iç ve dış politikalarını amansız eleştirilere maruz bırakarak Carter yönetiminin başarısızlıklarını ustalıkla kullandılar. Yeni siyasi değerlere geçişi, ülkenin tüm sosyal atmosferinde muhafazakarlığa doğru kaymayı belirleyen sağdan gelen eleştiriydi .

Muhafazakar seçmenleri kazanmayı uman Carter, 1978 ara seçimleri sırasında seçim öncesi konuşmalarının odak noktasını değiştirdi ve sosyal olarak aktif bir politika izleme konusundaki önceki vaatlerinden giderek uzaklaştı . Başkan, enflasyonu ve işsizliği azaltmak için harekete geçilmesi gerektiğinden bahsetti , ancak büyük bir refah reformu yapmayı reddetti . Hükümetin vergi politikasıyla ilgili memnuniyetsizlik keskin bir şekilde arttı ve sözde vergi mükellefi isyanıyla sonuçlandı . 1978 yazında California'da yapılan ve çoğunluğun emlak vergilerinin düşürülmesi yönünde oy kullandığı bir referandumdan sonra, diğer ABD eyaletlerinde de benzer talepler ortaya atıldı. Carter'ın vergi reformu önerileri, ya tutarlı bir artan oranlı vergi sistemi uygulamaya isteksiz oldukları için liberaller için ya da kurumlar geliri de dahil olmak üzere radikal vergi indirimleri uygulamayı reddettikleri için muhafazakarlar için kabul edilemez çıktı . Bu başarısızlık, Demokratların vergi politikasıyla ilgili memnuniyetsizliği onlara karşı parti ajitasyonunun ana akımına kanalize eden muhafazakar Cumhuriyetçiler tarafından ustaca kullanıldı .

Carter'ın siyasi gidişatındaki dalgalanmalar, muhafazakar taleplere uyum sağlama arzusu ona yardımcı olmadı, sadece yönetimin güvenilirliğini baltaladı. Ülke ekonomisinde ve siyasetinde köklü değişiklikler yapma sözü veren Cumhurbaşkanı, şimdi de devletin seçeneklerinin sınırlı olduğunu vurguladı: “Hükümet bizim tüm sorunlarımızı çözemez, tüm hedeflerimizi belirleyemez, izlememiz gereken yolları gösteremez. Hükümet yoksulluğu bitiremez, ekonomik refah yaratamaz, enflasyonu düşüremez, şehirlerimizi kurtaramaz, cehaleti bitiremez, ülkeye enerji sağlayamaz veya evrensel iyiliğe ulaşamaz.” 1976 ile karşılaştırıldığında , bu 180°'lik bir dönüştü. Bu tür taktiklerin tehlikeli sonuçlarından bahseden J. McGovern, yönetimin ABD'nin iç sorunlarını çözmede "devletin güçsüzlüğünü" vaaz ederek , ülkedeki sağcı duyguların güçlenmesine yardımcı olduğunu kaydetti. muhafazakar hareketin. 116

Muhafazakar bir dönemin gelişi veya "muhafazakar dalga" sorunu, 70'lerin ikinci yarısında ABD'de yoğun bir şekilde tartışılmaya başlandı, ancak Carter'ın seçilmesi kendi başına sağa dönüşün bir belirtisi olarak görülmedi. Ancak, gerçek keskin dönüş daha yeni yaklaşıyordu. Kasım 1977'de Newsweek konuyla ilgili "Amerika Sağa mı Dönüyor?" 117 Kampüslere sükunet yerleşti . "Ülkenin ruh halinin ana göstergesi" olan öğrenciler, "geleneksel değerlere" yöneldi. Muhasebe okullarda "en popüler" konu haline geldi ve kolejlerde ve üniversitelerde gençler mezun olduktan sonra iyi notlar almak ve iyi bir iş bulmakla yeniden ilgilenmeye başladılar . Gallup anketlerine göre, Amerikalıların çoğunluğu siyahlar ve yoksullar için sosyal yardımların kesilmesinden yanaydı. Bu bir yandan ırkçılığın tezahürü olarak görülürken , diğer yandan gelirini yoksullarla da paylaşmak istemeyen “orta sınıf” konumunda “benmerkezciliğin güçlü bir unsuru” olarak görülüyordu. ya da “artan hayat pahalılığı” koşullarında ulusal azınlıklarla. Öğrenci hareketinin yükselişi sırasındaki lideri T. Hayden, durumdaki değişikliği şu şekilde nitelendirdi: “60'larda. domuzlarla (polisler - A.F.) savaştık ve şimdi yüksek domuz pastırması fiyatıyla savaşıyoruz . 118

, piyasa mekanizmasının yardımıyla çözülmesi gerektiğini ilan eden bir grup neo-muhafazakar ideolog ortaya çıktı . Bu akımın politikacıları arasında, Massachusetts Valisi M. Dukakis, Senatörler D. Moynihan ve G. Hart, Kongre Üyesi E. Levitas ve diğerleri gibi ülke çapında tanınmış kişiler vardı.Yeni muhafazakar doktrinlerin ve yaklaşımların oluşumunda önemli bir rol " Sağcı yönelimin Brookings'i" olarak adlandırılan Cumhuriyetçi Parti'nin düşünce kuruluşu Washington'daki American Enterprise Institute'a aitti , bu nedenle Demokratların en etkili düşünce kuruluşu olan Brookings Enstitüsü ile karşılaştırıldı. Yeni-muhafazakar akımı temsil eden basılı yayınlar arasında başrolü Amerikan Yahudi cemaatinin çıkarlarını dile getiren N. Podgorets'in editörlüğünü yaptığı Commentary dergisi ile muhafazakar sosyologlar I. Kristol ve N. Glaser. Amerikan sosyal biliminin D. Bell, S. Lipset ve R. Nisbet gibi tanınmış temsilcileri , neo-muhafazakâr yönün siyaset felsefecileri arasına katıldı . 70'lerin sonunda. neo-muhafazakar hareket, o zamana kadar yaratılan aşırı gerici "Ahlaki Çoğunluk", " Mevcut Tehlike Komitesi " vb .

Yeni-muhafazakar hareket, başlangıçta Başkan Carter'a o kadar elverişli bir zemin sağladı ki, Newsweek dergisi Kasım 1977'de Demokrat Parti yönetimi tarafından onun iç ve dış politikasını yürütmek için pekala kullanılabileceği sonucuna vardı. 120 Ama 70'lerin sonunda. yeni muhafazakarların taleplerinin farklı bir yöne gittiği ve Demokratların muhalifleri - Cumhuriyetçiler veya daha doğrusu Cumhuriyetçi Parti'nin sağcı muhafazakar yaklaşımı siyasi kılavuzu olarak ilan eden kısmı için çok daha uygun olduğu ortaya çıktı. .

Bu neden oldu? Başkanlığına bu kadar özgüvenle başlayan Jimmy Carter, nasıl oldu da ilk sermayesini bu kadar çabuk çarçur etti? Cumhurbaşkanlığı seçiminde kendisine oy veren seçmenin yanı sıra kendisini siyaset sahnesine çıkaranlarda neden hayal kırıklığı yarattı? Bu konunun analizine zaten özel kitaplar ve makaleler ayrılmıştır. Amerikan ekonomisinin zorluklarını, liberal siyaset kurumunun gerilemesini ve genel olarak, Carter'ın başkanlığı sırasındaki ABD tarihinin özelliklerini inceliyorlar. İdarenin başarısızlıklarının, olumsuz bir ekonomik ve sosyal gelişme döngüsüyle , Amerikan toplumunun ahlaki iklimi ve ideolojisindeki ciddi değişimlerle aynı zamana denk geldiğine inananlarla aynı fikirde olmamak zor . Ama Carter'ın başarısızlıkları o kadar ölümcül müydü? Saltanatı başından beri mahkum muydu? Durumun böyle olduğu pek söylenemez. Carter'ın kaptan köprüsüne güçlü bir yalpalama anında, ABD devlet gemisinin bir krizde olmasa da kriz öncesi derin bir sürüklenme içindeyken tırmandığına şüphe yok. Müstakbel cumhurbaşkanının seçim beyannamelerinden ve sonraki açıklamalarından, kendisinin ve maiyetinin bir kısmının bunun farkında olduğu açıkça anlaşılmaktadır. Ancak ne Carter ne de mürettebatı dümeni ellerine alıp gemiyi güvenli bir limana yönlendiremediler . Aşırı iyi niyet yoktu. Güzel konuşmalar yapıldı, geçmiş yönetimlerin geçmişteki başarısızlıkları ve suçları kırbaçlandı. Ancak sözle eylem eşleşmedi. Ülkenin ekonomisinin, siyasetinin ve sosyal hayatının yenilenmesi için gerçek, yapıcı bir program geliştirilmemiştir. Carter yönetimi gerekli değişiklikleri hazırlayıp uygulayamadı. Bu, siyasi rakiplerinin elinde bir pazarlık kozu verdi . Carter'ın sahip olduğu ve hala sahip olduğu erdemler ne olursa olsun , vaatleri yerine getirememesi ve zamanın çok acil bir şekilde dikte ettiği değişiklikleri gerçekleştirememesi, yönetimin itibarını ve başkanın kişisel kaderini ölümcül bir şekilde etkiledi.

Bölüm IV

ZENCİ SORUNU.
JONESTOUN'UN TRAJEDİSİ

1976 seçim kampanyası , birçoğunun asılsız olduğu ortaya çıkan umutlara yol açtı. Bu yanılsamalardan biri, beyaz olmayan insanların ekonomik ve yasal statülerini iyileştirmeye yönelik uzun süredir devam eden hayaliydi. 1967'de, Zenci ayaklanmalarının zirvesinde, o zamanlar hiçbir şekilde radikal bir yönelime sahip olmayan Ulusal Şehir Birliği, zenci sorununu yukarıdan çözme ihtiyacı sorusunu gündeme getirdi . Ulusal öncelikler hakkında bir bildiri yayınladı ve 1970'ler için kamu ödeneklerinin yeniden tahsis edilmesi ihtiyacını açıklayan The Counter-Bütçe adlı uzun bir rapor yayınladı . medeni haklar yasasının pratikte uygulanması amacıyla . böylece hukuktaki eşit haklar uygulamada eşit fırsatlar haline gelir.

Rapor 1971'de yayınlandığında, siyahlara beyazlarla eşit haklar tanıyan medeni haklar yasaları ve ABD Yüksek Mahkemesi kararları nedeniyle siyah Amerikalıların konumu önemli değişikliklere uğramıştı . Irk ayrımcılığı ve ayrımcılık yasaklandı . Bütün bunlar Zencilerin siyasi alanda bir miktar ilerleme kaydetmesine izin verdi . Daha fazla zenci seçmene pratik oy kullanma fırsatı verildi . Seçmeli göreve sahip siyahların sayısı da arttı. 1970'te 1472, 1976 - 3979 ve 1980 - 4890'da vardı. 1976'da 288 siyah eyalet yasama meclisi üyesi ve 17 ABD Kongresi üyesiydi, siyahlar Atlanta, Los Angeles, Washington gibi büyük şehirlerin belediye başkanlarına seçildi. ve Newark. 1

iç savaşından beri gündemde olan tarihsel öneme sahip değişikliklerdi . Ancak, pratik uygulamaları büyük zorluklarla geçti. Bu, yalnızca Zencilerin değil, aynı zamanda diğer ulusal azınlıkların temsilcilerinin - nüfusun Hispanik kısmı, Porto Rikolular, Kızılderililer, vb. - sanal olarak eşitsiz bir konumda kaldığını kaydeden Ulusal Kent Birliği raporunda kabul edildi . Raporda, "ABD, tüm vatandaşların Amerikan toplumuna ve hayatlarını etkileyen hükümet kararlarını şekillendirmeye katılma konusunda eşit fırsatlara sahip olmasını sağlamalıdır" deniyordu. Ayrıca, ülkedeki medeni hakların gözetilmesinin , seçimlere katılım, sağlık, eğitim, istihdam ve barınma gibi alanlar da dahil olmak üzere tüm Amerikalıların refahını sağlamak için tasarlandığına dikkat çekildi . Raporda, " Irksal ve etnik gruplara karşı ayrımcı uygulamaların , birçok Amerikalı grubu Amerikan ekonomisinin meyvelerini geliştirmek ve meyvelerinden yararlanmak için eşit fırsattan mahrum etmeye devam ettiği" kabul ediliyordu. Raporun yazarları, bu tür ayrımcılığın Amerikan toplumunun "çoğumuzun " fark ettiğinden çok daha geniş kesimlerine yayıldığını ve birçok siyahı, Meksikalı Amerikalıyı , Porto Rikoluyu, Kızılderiliyi ve diğer bazı vatandaşları fırsat eşitliğinden mahrum bıraktığını kabul ediyor. azınlıklara aittir”. 2 1980 verilerine göre 226,5 milyonluk Amerikan nüfusunun yaklaşık 40 milyonu azınlıktı . 3 National Urban League raporu, "medeni haklar ve fırsat eşitliğinin" ABD hükümet politikasında birinci öncelik olması gerektiğini vurguladı. 4

Nixon'un kabinesinin bir üyesi olan D. P. Moynihan'ın bu vesileyle ironik bir şekilde belirttiği gibi , Cumhuriyet yönetimi, siyah Amerikalıların çıkarlarına "oldukça küçümseyerek" davranarak, kendisini neredeyse tüm endişelerden uzaklaştırdı. "Yeni federalizm"in sis perdesi altında , Cumhuriyetçiler daha önce Demokratlar tarafından gerçekleştirilen ılımlı reformlardan bile geri çekildiler.

Ayrıca siyahların hareketini tamamen farklı bir yöne - "siyah kapitalizmin" gelişme yolunda yönlendirmek için önlemler alındı. Cumhuriyetçilerin iktidarda olduğu sekiz yıllık dönem, tüm sivil haklar faaliyetlerini felç etti ve kara hareketin liderlerini herhangi bir hükümet yardımı beklemenin boşuna olduğuna ikna etti. Nixon'ın Beyaz Saray'daki ilk döneminin sonunda, bir Harris anketine göre siyahların yalnızca %3'ü hâlâ yukarıdan yardım umarken, %72'si Cumhuriyetçilerin aksine Kennedy ve Johnson'ın ilerlemeyi desteklediğine inanıyordu. sivil haklar hareketi 5 Bu nedenle, 1976 seçim kampanyası sırasında, Demokrat Parti adayı J. Carter, Zencilerin oylarını fazla zorlanmadan kazanmayı başardı. Carter , siyah Amerikalıların sorunlarına yakın ve anlaşılır olduğunu göstermeye çalıştı . Carter , ML King'in eski bir ortağı olan Kongre Üyesi Andrew Young ile bir tanıdık kullanarak , Young'ın yanı sıra King'in babası ve dul eşi Coretta'yı seçim kampanyasına katılması için işe aldı. Önde gelen zenci örgütlerine kur yaptı. O zamana kadar çok popüler hale gelen Ulusal Şehir Ligi'nin lideri Vernon Jordan, savunmasında konuştu . Mesleği iyi eğitimli bir sese ve heybetli bir görünüme sahip bir avukat olan Jordan, büyük bir ün kazandı. Konferanslarda ve mitinglerde konuştu ve siyah Amerikalıların insan haklarından yoksun bırakıldığı sistemi eleştirmek için televizyona çıktı .

vatandaşların başardıklarını geri almaya çalıştığı " bir bağlamda gerçekleştiğini hatırlattı. "Bugün," dedi, "atmosfer kökten değişti." Carter, başkan olmadan önce Urban League toplantılarına iliğinde siyah ve beyaz Amerikalıların eşitliğini simgeleyen bir rozet takarak göründü. Ürdün, yeni yönetimin politikayı değiştireceğini umduğunu ifade etti. "Siyasi sürecin doğası gereği tüm ihtiyaçlarımızın bir anda karşılanamayacağını anlıyoruz. Ancak yönetimi ihtiyaçlarımızı anladığı ve onlarla ilgileneceğine dair bir sinyal göndermeye çağırıyoruz.” Zenci nüfusun ekonomik durumunu iyileştirmek için her şeyden önce sosyal güvenlik ve çalışma sorununu çözmek gerekiyor. Ürdün, fakir insanların tembel olduğu ve çalışmaya isteksiz olduğu iddiasını "kötü niyetli bir uydurma" olarak nitelendirdi. "Gerçek şu ki, fakir insanlar sadece çalışmak ve çalışmak istiyor." 6

Ancak kısa süre sonra, Carter yönetimi için umutların haklı olmadığı anlaşıldı ve Ürdün , yoksulların ihtiyaçlarını karşılama konusundaki isteksizlikleri nedeniyle başkanı ve Kongre'yi eleştirmeye başladı.

M. L. King'in öldürülmesinden bu yana, Yunan olmayan başka hiçbir lider Ürdün kadar güçlü davranmadı. King'in Güney Hristiyan Liderlik Konferansı başkanı olarak halefi R. Abernethy, Ürdün'ün " medeni hukuk ve insan hakları hareketindeki en yetenekli ve en güzel konuşan figürlerden biri" haline geldiğini belirtti . Jordan, Carter'ı eleştirdi: " Siyahların çoğunluğu için eşitlik, ulaşılamaz bir ideal olmaya devam ediyor." Öfkeyle Kongre'yi suçladı: "Gıda, çalışma ve barınma ihtiyacı olan 40 milyon yoksul insanın yaşadığı bir ülkenin, öncelikle Panama'da sömürgeciliği sürdürmek ve zenginlere yeni faydalar sağlamakla ilgilenen bir Kongre'ye sahip olması utanç verici."

Ürdün aynı konuşmasında "Vietnam'ın zararlı mirasının" henüz ortadan kaldırılmadığını ifade etti. Ve bir yıl sonra, ABD askeri harcamaları benzeri görülmemiş bir ölçekte artarken ve Pentagon'un bütçesi yılda 200 milyar dolara yaklaşırken, Ürdün hükümeti halkın hayati çıkarları pahasına silahlanmaya para harcamakla suçladı. "(Askeri harcamaların miktarı - A.F.)," dedi, "baş döndürücü bir hızla artıyor."

İç savaş sonucunda köleliğin kaldırılmasından sonra, sözde yeniden yapılanma sırasında, Zencilere eşit ekonomik ve siyasi fırsatlar yaratılacağı ve insan haklarının garanti altına alınacağı sözü verildi. 60'ların hareketinin bir sonucu olarak. ve çıkarılan medeni haklar yasaları, "ikinci bir yeniden yapılanma" yanılsaması ortaya çıktı. Siyah ve beyaz Amerikalıların resmi eşitliği ilan edildi . Hiçbir yerde, ayrımcılığın geliştiği "Derin Güney" eyaletlerinde bile artık "sadece beyazlar" yazan tabelalar yoktu. Hukuki eşitsizlikler ortadan kaldırıldı, ancak ekonomik yaşam koşullarında ve renkli ve beyaz Amerikalıların siyasi konumlarında büyük bir boşluk var. 70'lerin başında gerçekleştirildi. siyahlar arasında yapılan bir kamuoyu araştırması, siyahların büyük çoğunluğunun beyaz Amerikalıların davranışlarından şüphe duyduğunu ve güvensiz olduğunu gösterdi. Beyazların% 80'inden fazlası, kendi bakış açılarına göre, siyahları tam olarak değerli olmayan bir ırk olarak görüyordu,% 70'ten fazlası Lincoln'ün köleliği kaldırdığına pişman oldu. Jordan, "Siyah Amerikalılara bir ölçüde ilerleme sağlayan ikinci Yeniden Yapılanma, parlak umutlara yol açtı , ancak öldü." Bunun yerine, ırkçı duygularda bir artış, mülksüzleştirilmiş kitlelerin meşru taleplerini karşılamayı reddetme var . Carter yönetiminin konumu, zenci lider tarafından "yeni olumsuzluk" olarak tanımlandı.

Zencilerin eşitliğini sağlama programına "hayır" , durumlarını iyileştirmek için bütçe fonları ayırmayı reddetme.

Bu nedenle, 1970'lerin temel sorunu, yüz yıl önce, 1880'lerde, ilk yeniden yapılanmanın sona ermesinden sonra Zencilerin karşılaştığı sorunla aynıdır. Hâlâ "ırk eşitliğine ulaşmak". Kamuoyu yoklamalarına göre, siyahların %100'ü beyaz nüfusla eşit haklar talep etti. Çoğu, bunu görecek kadar yaşayabileceklerine inanmıyordu.

1960'ların Sivil Haklar Hareketinden Siyahların Aldıkları ve sahip olmadıkları şey - Jordan bunun hakkında oldukça mecazi bir şekilde söyledi. Siyahların konumundan bahseden zenci lider, bunun yarı yarıya suyla dolu bir bardak durumuna benzediğini söyledi : "Bu bardağın yarısı boş mu yoksa dolu mu değerlendirilecek?" "Serin, gölgeli bir çimenlikte oturuyorsanız, bardağın yarısı dolu demektir," diye mantık yürüttü. “Ama bugün bir siyah Amerikalı kitlesi gibi güneşten kavrulmuş bir çölde dolaşırsanız , bardağınızın yarısı boş kalmaz, bunun bir seraba dönüşme tehlikesi vardır. . . İlerlememizin bardağı yarı boştur ve içindeki nem hızla buharlaşır.

Ocak 1979'da M. L. King'in doğumunun 50. yıl dönümü kutlandı. Ebenezer Kilisesi'nde Başkan Carter'ın da katıldığı ciddi bir ayin düzenlendi . "Benim konumumdan kimsenin şüphesi olmasın," dedi. “Yönetimim ve ben kendim yanınızdayız. Biz medeni haklarız, biz fırsat eşitliğiyiz." Başkan, King'in dul eşi ve babasıyla el ele "We'll Overcome" şarkısını söyledi. Yerel Atlanta Journal, "Martin Luther King Jr. böyle bir sahneyi hayal etmekte zorlanırdı" diye yazdı.

İbadet edenlere seslenen Carter, ABD'nin uluslararası sahnede "insan haklarını" savunmak için nedenleri olduğunu, çünkü King ve sivil haklar hareketinin "tüm Amerikalıların kendilerini ülke içindeki resmi ırkçılıktan kurtarmasına yardım ettiğini" söyledi . Birkaç ay sonra, aynı konuda konuşan V. Jordan, tam tersi bir sonuca vardı - yetkililerin Amerika'nın şu anda yaşadığı ekonomik zorlukları siyahi nüfusun omuzlarına yükleme arzusu, "dünyanın üzerine ağır bir gölge" düşüyor. Amerika Birleşik Devletleri'nin dünya çapında bir insan hakları savunucusu olarak hareket etme iddiası " .

binalara giren protestocular tarafından bozuldu. Kapılar açılır açılmaz göstericiler Carter'a Amerika'daki yoksulların durumunun iyileştirilmesi ve İran'ın iç işlerine karışmaya son verilmesi talebiyle bir dilekçe verdiler.

M. L. King'in öldürülmesinden bir ay önce, Başkanlık Soruşturma Komisyonu'nun Amerika Birleşik Devletleri'ndeki "sivil huzursuzluğun" nedenlerine ilişkin raporu yayınlandı. Ana sonucu şuydu: Amerika, "iki toplumu olan bir ülke olarak gelişiyor: biri beyaz, diğeri siyah - bölünmüş ve eşitsiz." “Derinleşen bir ırksal bölünme kaçınılmaz değil. . . Hâlâ bir seçim var,” diye değerlendirdi komisyon üyeleri. Aksi takdirde, toplumda tehlikeli sonuçlarla dolu daha fazla kutuplaşma olacaktır . Raporda , "Beyaz Amerika'nın hiçbir zaman tam olarak anlamadığı ve Zencilerin muhtemelen unutamayacağı şey, gettonun varlığından beyaz toplumun sorumlu olduğudur. Beyaz kurumlar onu yarattı, onlar koruyor ve beyaz toplum bununla uzlaşmaya başladı.” 7

On yıldan fazla zaman geçti, ancak hükümet kendisi tarafından oluşturulan komisyonun önerilerini dikkate almayı reddetti ve yeni yollar aramadı. Kamuoyu yoklamaları, ırkçılığın sürmesine katkıda bulunan çok sayıda önyargının varlığını sürdürdüğünü gösterdi. Beyaz nüfusun önemli bir kısmının gözünde yaygın bir zenci klişesi, doğal olarak daha zayıf entelektüel yeteneklere, daha düşük ahlaki standartlara ve hayattan daha az taleplere sahip bir kişidir . Bir zenci , ailesini daha az önemseyen ve parayı daha çok çarçur eden, çok gülen, tembel, onun hakkında kötü kokan, suç eken kişidir . Doğru, aynı anketlere göre 70'lerde bu tür görüşlere sahip insanlar. 10-15 yıldan daha kısa bir süre önceydi, ancak yine de beyaz nüfusun çoğunluğu "siyahların kendileri için sindirmeye hazır olduklarından daha fazlasını talep ettiklerine" ve "çok hızlı" eşitlik istediklerine inanıyordu. 8

otobüs taşımacılığı ("basinga") temelinde oluşturulan karma okullara karşı çıktı . Yargıtay'ın eğitimde ayrımcılığı ortadan kaldırma kararıyla onaylanan "otobüsle çalıştırma", eğitimin daha düşük ve sınıfların daha kötü olduğu siyahi mahallelerden gelen çocukların özel otobüslerle beyaz mahallelerdeki daha iyi koşullara sahip okullara götürülebilmesi şartıyla. Aynı zamanda, beyaz öğrenciler siyahi okullara dönüş uçağına binebilirler. Harmanlanmış öğrenmeyi bu şekilde organize etme girişimi sona erdi

bir başarısızlıktı . 1974'te, 1974-1975'te Detroit'te bu konuda keskin bir çatışma çıktı. - Boston'da. Çocuklarının zencilerle birlikte okumasını istemeyen Basing'in muhalifleri, gösteriler düzenlediler, polisle kavga ve çatışmalar yaşandı, bunun sonucunda mağdurlar ve kazalar yaşandı. Köleliğin ortaya çıktığı, ayrımcılığın geliştiği ve Ku Klux Klan'ın egemen olduğu Güney'de değil, zenci sorununa karşı liberal tavrıyla ünlü Kuzeydoğu'da ırkçı unsurlar öfkelendi.

Bu konuşmaların etkisi oldu. Yargıtay, yerel makamların okul eğitiminin entegrasyonunu gerçekleştirme hakkını kısıtlayan bir karar aldı. Banliyö okulları "otobüs" sisteminin dışında tutuldu: banliyöler, şehir okullarının ayrılması konusunda "masum" olduklarından, sınıflara siyah öğrenciler dahil edilerek "cezalandırılmamalı". Daha sonra 1977'de Kongre, "otobüsle taşıma" bütçesini devlet bütçesinden çıkardı ve hükümet okul çocuklarını minimumda tutmak için adımlar attı. 9

Daha önce de belirtildiği gibi, 70'lerin ortalarında birkaç nedenden dolayı. zenci hareketi kendisini bir gerileme durumunda buldu. Medya, bu değişiklikleri zenci topluluğunda bir tabakalaşma olduğunu ve sözde siyah kapitalizmin gelişiminin bir sonucu olarak orta sınıfın önemli ölçüde büyüdüğünü söyleyerek açıklama eğilimindeydi. Negro hareketinin temsilcileri böyle bir açıklamayı şiddetle reddetti. Ürdün , Şubat 1980'de bu yazarla yaptığı bir röportajda "kara kapitalizmin" uzun süredir var olduğunu, özünde hiçbir şeyi değiştirmediğini ve yeni bir orta sınıfın ortaya çıkmasının bir efsane olduğunu açıkladı. 70'lerde ortalama gelire sahip siyahların sayısı olmasına rağmen. biraz arttı, siyah Amerikalıların büyük bir kısmı fakirdi . Ayrıca hem orta gelirli insanlar hem de yoksullar ırk ayrımcılığına maruz kaldı. Ürdün, siyah yoksulların Hispanik Chicano ve beyaz çalışan şehirlilerle birleşmesi çağrısında bulundu. Ona göre, bu gruplardan oluşan bir koalisyon, dezavantajlı kitlelerin hakları için verilen mücadeleye yeni bir ivme kazandıracaktır.

17 Mayıs 1980'de Miami Negro gettosunda aniden bir ayaklanma patlak verdi. Ayaklanmadan önce ve sonra Ürdün, siyahları hakları için daha cesurca mücadele etmeye çağıran konuşmalar yaptı. 28 Mayıs 1980'de hayatına kastedildi. Olaylar tanıdık bir senaryoya göre gelişti : Zenci liderin sesi çok yüksek çıkmaya başlar başlamaz onu uzaklaştırmaya çalıştılar.

“Zenci nüfusun şu anda maruz kaldığı korkunç baskıyı görmezden gelemeyiz . Miami'de olanların tamamen yerel nedenlerden dolayı tamamen yerel bir olay olduğunu iddia edemeyiz. Miami bombalamasına yol açan baskı bugün her yerde. . . Biliyoruz ki mücadele ve fedakarlık günleri bizim için henüz bitmedi.” Jordan bu sözleri söyledikten birkaç saat sonra, National Urban League'in yerel bölümü için para toplayan veya düzenleyen bir ziyafete geldiği Indiana, Fort Wayne'de suikasta kurban gitti . 4 buçuk saatlik bir operasyondan sonra cerrahlar hayatını kurtardı. Onlara göre, operasyon sırasında çıkarılan mermilerden biri yandan bir santimetre geçmiş olsaydı, zenci lider olay yerinde öldürülecekti. Jordan , akşam geç saatlerde döndüğü otelin girişinde bahçenin arkasında Remington yüksek kalibreli tüfekle vuruldu . Adalet Bakanı Sivelletti ve yerel polis yetkilileri, suikastın "ırksal temelleri" olmadığını iddia etmekte gecikmediler. Ancak Ürdün'le dayanışmalarını göstermek için Fort Wayne'e uçan zenci liderlerin, suikastın bir komplonun sonucu olduğundan hiç şüpheleri yoktu . İçlerinden biri, tasfiye için planlanan zenci liderlerin "kara listesinde" Ürdün'ün ilk olduğunu öne sürdü. Her halükarda, Ürdün'e yönelik suikast girişiminin siyasi bir eylem olup olmadığı konusunda çok az kişinin şüphesi vardı. Bu olay hakkında yorum yapan Time dergisi, Martin Luther King ve Kennedy kardeşlerin suikastları hafızalarda hala tazeyken, "siyasi suikastın uğursuz hayaleti ülkenin üzerinde yeniden yükseldi" diye yazdı. "Ancak polis

Time, FBI'ın "siyahların medeni hakları için tanınmış bir figürün yaşamına yönelik bir girişimin izini sürmekle övünemeyeceğini" kaydetti. 10

King'in öldürülmesinin üzerinden yaklaşık 20 yıl geçti. Birçoğu onun bir komploya kurban gittiğine inanıyordu. Ancak adli soruşturma , bu vahşeti tek başına bir fanatiğin eylemi olarak gösterecek şekilde yürütüldü . Sanık E. Ray 99 yıl hapis cezasına çarptırıldı . Ray , cezanın verilmesinden bu yana yetkililerden defalarca davayı yeniden gözden geçirmelerini istedi ve yeni kanıtlar sunacağına söz verdi . Çeşitli bahanelerle bunu reddetti . ABD Kongresi, Kennedy kardeşlerin ve M. L. King'in siyasi suikastlarını yeniden araştırmak için özel bir komisyon oluşturdu. Soruşturmanın yetkili ve bilgili katılımcılarından biri, bu satırların yazarına, bir kongre komitesinin King'i öldürmek için bir komplo olduğunu gösteren birçok veri topladığını söyledi. Komplonun Güney'in zengin ırkçıları tarafından finanse edildiğine şüphe yok. Ancak adalet makinesi, cinayetin gerçek nedenlerinin aydınlatılmasına yalnızca engel olacak şekilde devreye girdi. Bu, V. Jordan'a yönelik suikast girişimiyle ilgili soruşturma için de geçerliydi . Ona ateş eden teröristler asla bulunamadı.

Ürdün'e isabet eden tüfeğin tetiğini çeken kişinin, ABD'deki zenci protestosunun sözcüsü haline gelen liderin konuşmalarını beğenmeyenlerin iradesini yerine getirdiği açık. King, Memphis'e geldiği bir kamu hizmeti grevinin arifesinde öldürüldü. Ürdün'e yönelik suikast girişimi , Amerika'nın yeniden "sıcak bir yaza" girdiğini ve Zencilerin hala özgürlük için savaştığını tahmin ederek savunduğu Miami olaylarından bir buçuk hafta sonra geldi .

1960'ların "kara devrimini" anımsatıyordu . Miami'deki patlamanın nedeni polisin keyfiliğiydi. Aralık 1979'da, 33 yaşındaki siyahi sigorta memuru Arthur McDuffie, eve giderken motosikletiyle kırmızı ışıkta geçti. Polis arabaları tarafından yakalandı ve siyah adamı sıkı bir çember halinde çevreleyen iki düzine polis onu dövmeye başladı. Üç gün sonra, McDuffie bilinci yerine gelmeden hastanede öldü. Yetkililer, olayı trafik kazası kurbanıymış gibi göstermeye çalıştı, ancak kamuoyunun baskısı altında bir soruşturma başlatıldı. Atmosfer son derece gergindi ve bir patlamayı önlemek için duruşma Miami'den Tampa'ya taşındı. McDuffy'nin dövülmesine karışan dört polis memurunun onun cinayetinden suçlu olduğuna dair reddedilemez kanıtlar sunuldu . McDuffie'nin cesedini muayene eden tıbbi patolog, kafatasının yumurta gibi çatladığını ve bunca yıllık pratiğinde hiç bu kadar ağır bedensel yaralanmalar görmediğini belirtti. Dayak sırasında orada bulunan polisler bile katiller aleyhine ifade verdi. Buna rağmen , cinayet davasını dinleyen 12 beyaz jüri, polislerin suçsuz olduğuna oybirliğiyle karar verdi. Bunun haberi Miami'ye ulaşır ulaşmaz orada bir ayaklanma patlak verdi . 17 Mayıs'ta günün sonunda, 7.000 kişi barışçıl bir protesto gösterisi için toplanmıştı, ancak Daily World'ün belirttiği gibi, "konuşmacıların konuşmalarında öfke şimdiden had safhadaydı." on bir

Miami'deki isyanlar , 13 yıl önce bir ayaklanmanın meydana geldiği şehrin kuzeydoğu kesimini kasıp kavurdu . "Düzen güçleri" ile çatışma arenası daha sonra 62. Cadde oldu, o zamanın yıkılmasından sonra yeniden inşa edildi ve Martin Luther King Bulvarı olarak yeniden adlandırıldı. Ancak yeniden yapılanma, getto sakinlerinin konumunu değiştirmedi. Bu nedenle, 17 Mayıs 1980'de göstericilerle polis arasındaki ilk temasta hoşnutsuzluk yeniden alevlendiğinde şiddetli bir çatışma çıktı. İki polis aracına taş atıldı. Polis takviye kuvvet çağırınca, göğüs göğüse çatışma çıktı. İlk el ateş edildi ve yangınlar başladı. Kent merkezine doğru ilerleyen öfkeli kalabalık, adliye binasını bastı. Polis geri çekilmek zorunda kaldı.

tarafından onaylanan Florida Valisinin emriyle , Ulusal Muhafızlar mücadeleye atıldı. Bu operasyona yaklaşık 4.000 kişi katıldı. Tepeden tırnağa silahlanmış “düzen güçleri” iki gün boyunca tüm şehre yayılan ayaklanmayla baş edemedi . Irksal huzursuzluk, barikatların kurulduğu merkezi bile ele geçirdi. Şehir içi ulaşım durdu , iletişim koptu. Yetkililer duruma ancak üçüncü gün hakim olabildiler. Şehir, yanmış binaların iskeletleriyle sigara içti, sokaklar söndü, yıkılan dükkanlar sıralandı. Martin Luther King Bulvarı harabe halindeydi. Miami'deki cezai operasyon sonucunda 20 kişi öldü, 450 kişi yaralandı ve 1.200'den fazla kişi tutuklandı. Amerika bunu 1960'ların sonundaki zenci ayaklanmalarından beri görmedi .

Komünist Parti organı Daily World, Miami'deki olaylarla ilgili olarak şunları yazdı: "Artan işsizlik , Amerikan şehirlerinde derinleşen ekonomik ve sosyal kriz, yetkililer tarafından resmen onaylanan ırkçılık göz önüne alındığında, Miami'deki olaylar ABD'de yeni bir "uzun sıcak 14 yazının" başlangıcı . 12 1980 yazında "volkanik toplumsal patlama" Amerika'yı birden çok kez sarstı. Irksal isyanlar ve zenci öfke patlamaları Florida'da Tampa'yı, Georgia'da Wrightsville'i, Tennessee'de Chatanooga'yı, Philadelphia'yı, New York'u, New Orleans'ı ve diğer şehirleri sararak ülke çapında yayıldı. "Düzen güçleri" bu protestoları bastırdı .

İstatistikler, siyahların hala Amerikan nüfusunun en çok ezilen ve dezavantajlı kesimi olduğunu gösteriyor. Daha kötü bir eğitim alıyorlar, iş bulmakta zorlanıyorlar, daha vahşice sömürülüyorlar ve daha az maaş alıyorlar. Siyahlar beyazlarla aynı insan haklarına sahip değiller ve daha kısa bir yaşam beklentisine sahipler.

70'lerde toplu işçi çıkarmalar ve yükselen fiyatlar eşliğinde enflasyon, ekonomik durgunluk ve diğer şoklar , her şeyden önce siyahları vurdu. Yunan olmayan ailelerin yarısından fazlası, resmi olarak tanınan yoksulluk sınırının altında gelir elde etti. 70'lerin sonunda. siyah Amerikalıların gelirleri 10-15 yıl öncesine göre azaldı. 1978'de beyaz ailelerin gelirinin %59'unu oluşturuyorlardı. Zenciler arasındaki işsizlik keskin bir şekilde arttı , beyaz nüfusun iki katından fazla . Gettodaki işsiz sayısı %20'ye ulaşırken, ulusal ölçekte işsizlik oranı %7 civarındaydı.

Zenci gençliği felaketin eşiğindeydi. Amerikan medyası , bundan mevcut yaşam biçiminin yıkıcı etkilerine maruz kalan kayıp bir nesil olarak bahsetmek zorunda kaldı . National Urban League'in raporu, 70'lerin sonuçlarından bahsederek, " İş bulmak, siyahi Amerika için önemli bir sorun olmaya devam ediyor ." 16 ila 19 yaşları arasındaki getto sakinleri olan gençler için bu sorun özellikle şiddetlidir. Resmi verilere göre, bu kategorideki işsizlik oranı% 40 ve V. Jordan'ın güncellenmiş verilerine göre -% 60'a kadar.

Gençler korkunç koşullarda büyüyor . Büyük, muhtaç aileler aşırı kalabalık kenar mahallelerde, vahşi sağlıksız koşullarda toplanıyor . Çocukların yarısı evlilik dışı ilişkilerin sonucudur. Ailelerin yarısından fazlası bir ebeveynle, genellikle annenin yanında yaşıyor. Bir adam iş aramak için sürekli ülke çapında dolaşmaya zorlanır . Siyahi ailelerde boşanma oranı beyaz ailelere göre beş kat daha fazla. Babasızlık, genç neslin kaderi üzerinde zararlı bir etkiye sahiptir . Ailesi birkaç yıldır sosyal yardım fonlarıyla geçinen Chicago gettosundan 15 yaşındaki bir kız, "Annem bana hiçbir şey açıklayamıyor," dedi . “Madem bu kadar iyi, neden 7 çocuğuyla kocasız kalıyor?” 14

Zenci okullarında büyük okul terkleri var. Gettonun genç bir sakininin kaderi, genellikle gençleri suç dünyasının kollarına iten, onun gibi hayatta yerini bulamayan gençlerle sokaklarda dolaşmaktan ibarettir. Newsweek dergisi, "Gençler, sokakta gördükleri dışında kendilerine layık bir rol model olmadan büyüyorlar" dedi . Daha önce aktif olan Black Panther örgütünün bir sözcüsü de aynı şeyi ifade etti: “Bizim için en büyük tehlike, kültürümüzün sistematik ve kitlesel olarak inkar edilmesidir. Ekonomik temeli olmadığı için beyaz aileden daha kırılgan olan Negro ailesi, bugün zaten yıkıldı. . . Halkımızın manevi değerlerini çocuklarımıza nasıl aktarabiliriz? Detroit'teki Negro gettosunda çalışan sosyolog Maud Bennett aynı duyguyu yineledi: "Kölelik karşıtı Nat Turner'dan M. L. King'e kadar her zaman zenci kahramanlar olmuştur. Onların “imgeleri” babadan oğula, nesilden nesile aktarıldı . Bugün zenci çocuklar televizyon ekranından zenci bir rol model alıyorlar." Ve televizyonda görünen siyahlar, kural olarak holiganlar, kumarbazlar ve uyuşturucu bağımlılarıdır. 15

Bir Newsweek muhabiri, Detroit gettosunda ikamet eden 15 yaşındaki Marcus'a kimi kahramanı olarak gördüğünü sordu. "Ama benim hiç kahramanım yok," dedi genç adam. 20 yaşına geldiğinde ne yapacağı sorulduğunda Marcus, "Ben hapse gireceğim, beni üç yıl hapse atacaklar" yanıtını verdi. Bundan kaçınılmaz, apaçık olarak söz etti . Akıl yürütmesinde en ufak bir korku gölgesi, en ufak bir umut ışığı yoktu. Aynı şehrin başka bir genç sakini olan E. Thomas, “uyuşturucu bağımlılığından ölmek, hapse girmek ve kurşunlardan ölmek” dedi. . . Bize de bir parça kopsun istiyoruz . Kimse sefil bir varoluşu sürüklemek istemez.

Newsweek, Amerika'daki genç zencilerin kaderi hakkında bir makale yayınladığında hayal kırıklığı yaratan bir sonuca vardı . Dergi, "Günlerini, büyük şehrin siyah gecekondu mahallelerinin çocukları için 60'ların getto ayaklanmalarından öncekinden çok, çok daha kötü hale gelen koşullara karşı cesaret kırıcı bir mücadele içinde geçiriyorlar" diye yazıyordu. 1 ' Hem genç hem de yaşlı zenciler, yoksulluk ve keyfilik koşullarında yaşıyor. Ülke nüfusunun %11'ini oluşturan siyah Amerikalıların ABD'deki tüm mahkumların %40'ını oluşturması ve New York gibi bazı eyaletlerde mahkumların 3/4'ünün Zenci olması anlamlı değil mi ? Siyah bir kişinin küçümseyici ve hatta tarafsız bir adalet tavrına güvenmesi zordur.

60'larda sivil haklar hareketine katılanlar arasında . veya gelişimini izledi , 70'lerde. derin bir karamsarlık hakimdi. Siyah Amerika, savaştığı şeyi alamadı. Zenci yazar James Baldwin, " Son on yıldaki değişiklikler konusunda tamamen dürüst olmak gerekirse ," dedi, "bence bunlar tamamen yüzeysel. İçeriden hiçbir şey değişmedi. Atlanta'da ilk bakışta pek çok yeni şey var ama Georgia eyaletinde her şey aynı." Baldwin, M. L. King'i hatırladı: suikastı "geri dönüşü olmayan değişikliklere" yol açtı. "Bazı liderler," onlarla Derin Güney ve Kuzey'de çalıştım, "sinir krizleri ve peptik ülserler çekiyorlar. Eski bir dayanışma yok ve bu delilik. Bazıları kelimenin tam anlamıyla açlıktan ölüyor. Martin'in Memphis'te öldürüldüğü gün dünya görüşleri, hayata karşı tüm tavırları tamamen baltalandı.

Washington Post muhabiri Baldwin'e sordu: "Her zaman iyimser olduğunu söylüyorsun, o zaman neden şimdi sözlerinde bu kadar karamsarsın?" Yazar , "Kötümserlere ait olmadığımı söylediğimde ," diye yanıtladı, "benim açımdan henüz her şeyin kaybolmadığını söylüyorum . Ancak gelecekte nereye taşınmamız gerektiğini , hatta şimdi ne yapacağımızı bilmiyorum . . . Korkunç bir durumdayız." Baldwin umutlarını zencilere bağladı . Yazarın hazır bir tarifi yoktu, ancak önümüzdeki on yılda - 80'lerde - ırk ilişkilerini sıfırdan hareket ettirmek için harekete geçme çağrısında bulundu. Siyahilerin sorunlarını bizim yerimize kimse çözemez” dedi. “Zenciler bunu çok iyi biliyorlar, ne işi ne de geleceği olan sokaktaki çocukların ne durumda olduğunu biliyorlar. Yüksek sesle söylemeliyiz çünkü Bay Carter bunu yapamaz. Bu insanları hiç görmez ve bu insanlar Amerikan nüfusunun büyük bir bölümünü oluşturur.

Durumdan bir çıkış yolu bulamadı ve Carter yönetimine katılan ML King Andrew Young'ın eski ortağı. Newsweek dergisine göre, hükümette geçirdiği iki buçuk "tartışmalı" yılın ardından Young kovuldu. Young, istifasını başkana resmen sunduktan sonra basın toplantısına " kana susamış köpek balıkları denizlerde gezinir" diyerek başladı . "Ama karşınızda kanlı durduğumu düşünmüyorum ve bu durumdan boyun eğmeden çıktığıma inanıyorum. " 18 Young'ın istifası, Carter yönetiminin politikalarıyla olan anlaşmazlığından kaynaklandı.

ABD'nin BM temsilcisi görevine atadığında , Başkan bir zenci liderin aday gösterilmesine özel önem verdiğini vurguladı . Carter, "Bunu başka kimse hakkında asla söylemedim" dedi. "Ama tanıdığım tüm kamu görevlileri arasında Andy Young en iyisidir . . . Pozisyonu, Dışişleri Bakanı, Maliye Bakanı veya başka herhangi bir (kabine üyesi. - A.F.) pozisyonuna eşit olacaktır ”. Daha sonra, Carter söylediklerinden defalarca pişman oldu . Young ilk başta Vietnam'ın BM'ye kabul edilmesini savundu. Ardından bir televizyon röportajında, Angola'da konuşlanmış Küba ordusunun iç savaştan muzdarip siyah Afrikalıların ülkesine "belirli bir istikrar ve düzen" getirdiğini söyledi. Young, İngiliz hükümetini Güney Afrika'da ırkçı bir dış politika izlemekle alenen suçladı. Carter'ın Sovyetler Birliği'ndeki "insan hakları" kampanyası hakkında yorum yaparken, bir Fransız gazetesi muhabirine ABD hapishanelerinde "yüzlerce, belki de binlerce mahkum" olduğunu söyledi . Amerikan yönetimi, İran'da Şah rejiminin düşmesi karşısında şok oldu ve Young, "olanlar nedeniyle paniğe kapıldığımızda" Ayetullah Humeyni'nin muhtemelen "bir tür aziz" olarak tanınacağını öne sürdü. 19 Ne Carter ne de yönetimin diğer üyeleri, ABD'nin BM temsilcisinin kararının bağımsızlığını beğendi . Talimatların aksine Young'ın Filistin Kurtuluş Örgütü'nün bir temsilcisiyle gizlice temas kurduğu öğrenildiğinde sabırlarının sınırı geldi . İsrail istihbaratı tarafından izlendi ve Yang emekli olmak zorunda kaldı .

Bu, Ağustos 1979'da oldu ve Amerika'nın siyah liderlerinden sert bir tepkiye neden oldu. Onlardan biri, Jesse Jackson, "Başkanın Afrika'yı feda etmeye karar verdiği çok açık " dedi.

" Üçüncü Dünya" ve Siyah Amerikalılar. Bu trajik bir karar." W. Jordan, zenci gazisi B. Rustin ve Coretta King, Carter'dan Young'ın neden istifaya zorlandığını açıklamasını istedi. Bir grup siyah lider, Başkan'la şahsen konuşmak için Beyaz Saray'a geldi, sadece Carter'ın antrenman yaptığı için onları göremeyeceği söylendi. Bu kızgınlığa neden oldu. Daha sonra en büyük zenci örgütlerinin liderleri New York'ta bir araya gelerek, "Beyaz Saray'ın hükümet politikasının önceliklerini belirlemede, istihdam yaratmak için bir program geliştirmede ve insanları yüksek pozisyonlara atamada siyahların çıkarlarına daha fazla dikkat göstereceği" umudunu dile getirdi. ." 20

siyah Amerikalıların uğrunda savaştığı idealleri ilerletmek için hiçbir şey yapmadı .

Bu kadar ayrıntılı bir şekilde ele alınan Negro sorusu, Carter'ın kampanya vaatlerinin , Beyaz Saray'da geçirdiği süre boyunca sadece kımıldamayan, aynı zamanda daha da kötüleşme belirtileri gösteren bu acı verici sorunu çözmek için ne kadar sonuçsuz olduğunun açık bir örneği olarak hizmet ediyor .

, ülkedeki sadece ekonomik değil, aynı zamanda ideolojik ve psikolojik durum için de oldukça kesin bir arka plan oluşturdu ve bu da sürekli çıkmazlarla dolu bir atmosferin yaratılmasına yol açtı.

Kasım 1978'de Amerika'yı benzeri görülmemiş bir trajedi vurdu. 1977'de, küçük Güney Amerika Cumhuriyeti Guyana'ya göç eden, çoğu zenci olan yaklaşık bin ABD vatandaşı toplu bir intihar eylemi gerçekleştirdi. Bu olay, sivil haklar hareketinin kaderi ve katılımcılarının 70'lerin ikinci yarısında kendilerini içinde buldukları koşullarla doğrudan bağlantılı olarak değerlendirilmelidir .

Bu trajik ve hala tam olarak netleşmekten uzak bir tarih üzerinde ayrıntılı olarak dururken, sivil haklar hareketinin ana akımından uzakta gerçekleşmesine rağmen tartışılmaz nedenlerinden birinin en yoksul kesimlerin durumunun umutsuzluğu olduğunu vurgulamak gerekir. Amerikan nüfusunun .. Bu olay olabilir

veya sözde dini mezhebin yaratılmasına yol açtığı 1970'lerin ikinci yarısının özelliği olan kamu bilinci normundan yaygın sapmalar açısından bakılmalıdır. . Sovyet araştırmacıları, "Yeni dinler," diye belirtiyor, "1970'lerde ABD'deydi. toplumsal hoşnutsuzluğun boşuna bir çıkış yolu aradığı kanallardan biri . 21 Guyana'daki intihar kurbanları, 1956'da Indiana'nın başkenti Indianapolis gettosunda kurulan bir mezhep olan People's Temple'da örgütlenmiş Amerikan vatandaşlarıydı. Bir zamanlar Amerika Birleşik Devletleri istihbarat teşkilatlarını Başkan John F. Kennedy ve Yunan olmayan lider Martin Luther King'in öldürülmesine karışmakla suçlayan ünlü Amerikalı avukat Mark Lane , örgütün hukuk danışmanıydı. Halk Tapınağı ve çıkarlarını savundu. Johnstown'ın ölümünden sonra Lane, En Güçlü Zehir kitabını yazdı.

Bu satırların yazarına yazdığı bir mektupta daha sonra şunları yazdı: “ İntihar eyleminde bulunan ve ormanda saklanarak kaçan dört kişiden biri bendim. Küçük bir Guyanalı yerleşim yerine giden yola çıkmadan önce gece gündüz orada kayboldum . Lane, "Halkın Tapınağı"nın son dakikalarının canlı bir tanığıydı , meselelerini biliyordu ve vardığı sonuçları desteklemesine izin veren ek araştırmalar üstlendi. "John Town'ın binden fazla nüfusu" diye yazdı, " neredeyse tamamen (yaklaşık% 80) Zencilerden oluşuyordu - esas olarak yoksullar ve işçi sınıfı, birçok kadın ve çocuk. Amerika Birleşik Devletleri'nde asla dolu dolu ve tatmin edici bir hayat yaşayamayacakları sonucuna vardılar ." Lane, FBI ve CIA'nın Halkın Tapınağına karşı hareket ettiği ve onun trajik sonundan sorumlu olduğu sonucuna varıyor : "Sonunda, CIA çok sayıda güzel, değerli insanın ölmesine neden oldu." 23

Newsweek dergisinin 70'lerin sonuçlarına ayrılan özel sayısının kapağında son on yılın en dramatik sahnelerinin fotoğrafları yer aldı . İlk etapta ölü Jonestown'un bir tablosu var . 24

Aralık 1978'de Washington Post tarafından yayınlanan Guyana'daki olaylarla ilgili bir kitabın kapağında büyük, kalın harflerle "Daha önce hiçbir yerde böyle bir şey olmamıştı " yazıyor. 25 Önde gelen gazete ve dergiler, olayların ateşli takibinde fotoğraflara ve uzun raporlara yer verdi. Hayatta kalan belgeler toplandı, dini cemaatin hayatta kalan üyeleri ve diğer tanıklarla görüştü.

Jim Jones kimdi? "Halkın Tapınağı" tarikatının ortaya çıkış sebepleri nelerdi? Hangi koşullarda gelişti? Dini mezheplerin ABD kamusal yaşamındaki genel rolü nedir? Tüm bu sorular, "Halkın Tapınağı" nın ortaya çıkış tarihi ve olayların müteakip gelişimi ile doğrudan ilgilidir.

Jim Jones, çocukluğunu ihtiyaç ve yoksunluk içinde geçirdi. 13 Mayıs 1931'de, Amerika'nın benzeri görülmemiş boyutlarda bir ekonomik krizle sarsıldığı Büyük Buhran'ın zor zamanlarında doğdu . Jones'ların yaşadığı küçük Lynn kasabası, esas olarak cenaze işinden elde edilen gelirle geçiniyordu. Nüfusu bir buçuk binden az olan kasabadaki on üç bürodan beşi tabut imalathaneleriydi. Lynn , Hindistan eyaletinin başkenti Napolis'ten birkaç düzine mil uzaktaydı . Şehir merkezinde bir trafik ışığı, bir lokanta ve beş kilise vardı. Lynn, ırkçı duygularıyla ünlüydü . Ku Klux Klan'ın güçlü bir örgütü vardı ve hava karardıktan sonra tek bir zencinin sokağa çıkmaya cesaret edemediği söylendi .

Birinci Dünya Savaşı'ndan sakat olan Jones'un babası zalim bir adamdı. Sadık bir ırkçı, siyahlardan şiddetle nefret ediyordu ve Ku Klux Klan'ın bir üyesiydi. Bir keresinde eve zenci bir arkadaşını getirdiği için oğlunu dövmüştü. Jim babasından nefret ediyordu ve 1945'te ailesi boşandığında rahat bir nefes aldı . Jones, çok çalışarak para kazanan annesi tarafından büyütüldü ve eğitildi. Çocukluğun zor koşulları, Jones karakterine damgasını vurarak, ona kendi eksik değeri, protestosu ve burukluğu duygusu aşıladı. Ruhunu da etkilediler, daha sonra normdan ciddi sapmalar geliştirdi.

Jones'a göre annesi yarı Hintliydi . Bunun ne kadar güvenilir olduğunu söylemek zor ama Jones'un dış görünüşünde gerçekten yüzde yüz beyaz ırka ait olmayan özellikler ortaya çıktı. Ulusal azınlıkların temsilcilerini kendi tarafına çekmek için kendisine "Amerikan melezi" adını vererek bunu siyasi amaçlar için kullandı .

16 yaşında bir okul çocuğu olarak Jones, bir hemşire Marcelina Baldwin ile arkadaş olduğu bir hastanede çalışmaya başladı. İki yıl sonra, reşit olduktan hemen sonra , Jones onunla evlendi. Marceline, Jim'den birkaç yaş büyük olmasına rağmen, kararlılık ve güven gibi o zamanlar kendisinde olmayan özelliklerle onu etkiledi .

Jones okuldan ayrıldıktan sonra üniversiteye girdi , ancak çalışmaları pek iyi gitmedi ve yalnızca on yıl sonra, 1961'de akşam bölümünde bir üniversite diploması alabildi. Indianapolis'in fakir mahallelerinin sakinleri , çoğunlukla siyahlar.

Zenci gettosunun bakımsız barakalarını ziyaret eden Jones, sakinlerini kiliseye gitmeye ikna ederek özen ve ilgi sözü verdi. Yoksullara ve işsizlere, en dipte olanlara, kendilerini kaybolmuş hissedenlere ve hiçbir şey ummayanlara dönen Jones, bu insanlarda canlı bir yanıt buldu. Sürüsü büyüdü ve vaazları popüler oldu. Bunlarda Jones, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ırksal ve sosyal eşitsizliği eleştirerek siyasi konulara da değindi. Beyaz cemaatçiler ve kilise mütevelli heyeti bundan hoşlanmadı. Jones'tan ayrılması istendi.

Jones, onu takip eden küçük bir grup insanla birlikte Indianapolis'in gecekondu mahallelerinde terk edilmiş bir bina buldu, onardı ve orada kendi cemaatini kurdu. Böylece 1953'te yeni bir dini mezhep olan "Tanrı'nın Kilisesi'nin Hıristiyan Meclisi" kuruldu ve daha sonra 1956'da "Halkın Tapınağı"na dönüştürüldü. Amerika Birleşik Devletleri'nde bu türden pek çok örgüt var ; büyük, etkili örgütler ve küçük, az sayıda örgüt var. Bazı mezheplerin onlarca, hatta bazen yüzbinlerce mensubu bulunurken bazılarının nispeten az sayıda mensubu vardır. Dünyanın hiçbir ülkesinde mezhepler, siyasi sistemin ortaya çıkmaları ve büyümeleri için verimli bir zemin yarattığı Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kadar yaygınlaşmamıştır. Dini kabuğuna rağmen, birçok mezhep yeni bir inanç yaratmayı amaçlamadı , sosyal ve politik protestoların bir ifade biçimi olarak hizmet etti . 50'lerde. bu süreç, dinin siyasi fikirlerin bir ifade biçimi olarak hizmet ettiği Negro hareketinin güçlenmesiyle bağlantılı olarak yoğunlaştı .

Siyah Amerikalı lider Martin Luther King Jr., Baptist bir papazdı ve ırk ayrımcılığına karşı şiddet içermeyen eylem için önderlik ettiği örgütün adı Güney'deki Hıristiyan Liderlik Konferansı idi. King kariyerine dini bir vaiz olarak başladı ve önemli bir siyasi figür haline geldi - dezavantajlı yurttaşlarının özgürlüğü için olağanüstü bir savaşçı . Adı, Amerika'nın ezilen kitlelerinin sivil haklar mücadelesinin bayrağı oldu.

Başka bir zenci lider olan Malcolm X, Siyah Müslüman mezhebinin liderlerinden biri olarak başladı. Akabinde mezhepten koptu ve kendi teşkilatını kurarak, "İslam Milleti"nin fanatik ırki-dini inancını reddetti. Malcolm X, siyahlara bir insanlık onuru duygusu ve siyah ırka ait olmanın gururunu aşıladı: "Siyahların tümü güzeldir!" Ancak, ırksal eşitlik ve tüm ezilenler için insan hakları sloganını destekleyerek, siyahların özel konumu hakkında "siyah Müslümanlar" fikrine şiddetle karşı çıktı .

Martin Luther King ve Malcolm X önemli siyasi figürlerdi. Zenci sorununun çözümüne farklı şekillerde yaklaştılar , ancak her ikisinin de siyah hareketin tüm Amerikan ölçeğinde gelişmesi üzerinde önemli bir etkisi oldu.

, yarattığı "Halkın Tapınağı" da zenci yoksulların artan hoşnutsuzluğunun bir sonucu olarak ortaya çıkmasına rağmen, tamamen farklı bir öneme sahip kıyaslanamayacak kadar daha az önemli bir rol oynadı .

Jones'un eski cemaat üyelerinden biri, "Yumuşak, hoş bir sesi vardı" diye hatırlıyor . Gülümseyen papaz, insanları kilisesine davet ederek, "Bana sadece Jim deyin," dedi. Jones ısrarla yerlilere kur yaptı . Vaazların okunduğu binaya ek olarak, daha sonra "Na yerli tapınağı" başka bir bina satın aldı. Ücretsiz bir sağlık merkezi , iyi bir işe yerleştirme ofisi ve işsizlerin bedava çorba içebilecekleri bir kantin kurdular . Jones bu insanlara değer verdi, ama aynı zamanda cemaatçilerin gözünde bir "imaj" yaratmak için yorulmadan çalıştı - kendisinin bir eşitlik savunucusu olarak imajı. Hatta aile hayatını da bu “imaj”ı pekiştirecek şekilde düzenlemiştir . Jones'ların bir çocukları, bir oğulları vardı ve ayrıca ikisi siyahi ve ikisi Koreli olmak üzere yedi yetimi evlat edindiler ve evlat edindiler.

sadık insan grubu onun etrafında toplandı . 1961'de Indianapolis Belediye Başkanı Charles Boswell, Jones'u şehrin medeni haklar komisyonuna başkanlık etmesi için atadı. Bu atama papaza ün kazandırdı . Halk Tapınağı cemaatçilerle dolmaya başladığında ve Jones gücü hissettiğinde, artık "sadece Jim" değil, "Kutsal Baba" oldu ve kendisine yalnızca bu şekilde hitap edilmesini talep etti. Ayrıca artık "anne" olarak anılması gereken karısı Marceline'i kutsal rütbeye yükseltti .

Yetkililer açısından, Jones'un kamu hizmetlerinin tanınması kesinlikle hesaplanmış bir eylemdi . Büyüyen zenci hareketiyle birlikte, Halkın Tapınağı'nın başı gibi bir adam, devletin siyah nüfusu arasındaki nüfuzuyla, yetkililerin kullanmaya istekli olduğu siyasi bir güce dönüştü. Boswell, "Onu bu göreve seçerek," diye hatırlıyor, "papazın ayrımcılığa uğrayan zenci işçileri etkisiz hale getirmesini, duyguları uyandırmadan sessizce davranmasını bekliyorduk. Aslında, yaptığı tam olarak buydu."

Buna ek olarak, belediye başkanı Jones'u şehrin medeni haklar komisyonunun başına atayarak cemaatinin oylarını almayı umuyordu. O da önemliydi.

Sivil haklar hareketinin liderlerinin arkasında güçlü bir kitle desteği varsa, o zaman Jones'un arkasında yalnızca bir tarikat vardı. Amerikan yaşam tarzını eleştirerek siyasi ajitasyona girdi . Bununla birlikte, Jones'un mümkün olduğu kadar çok takipçiyi çekmeye çalıştığı araçların cephaneliğinde , tamamen mezhepsel yöntemlerle önemli bir yer işgal edildi.

Papaz Jones'un ruhani dünyası tuhaf bir fantazmagoryaydı. Medeni özgürlüklere ilişkin popüler fikirler, içinde olası olmayan katmanlaşmalarla iç içe geçmişti . "Halkın Tapınağı" başkanı şamanizm uyguladı, şarlatanlıkla uğraştı, hastalar için "şifa" seansları düzenledi.

"Halkın Tapınağı" üyelerinin büyük bir kısmı, liderlerinin büyülü gücüne inanan, zar zor okuryazar ve yetersiz eğitimli insanlardan oluşuyordu. Onun hakkında efsaneler vardı. Daha sonra Jonestown'da keşfedilen sekreter mektuplarından birinde Jones'a "harika" ve "saf" deniyordu. Jones'un adı bir "kurtarıcı" hale ile çevriliydi. Cemaatçiler , bunun konutu yangınlardan ve sakinlerini hastalıklardan ve diğer felaketlerden koruyacağına inanarak portrelerini evlerine astılar. Üzerinde Jones resmi olan madalyalar tılsım olarak giyilirdi .

İbadet belirtilerini isteyerek kabul eden Jones, vaazlarında insanlara onları dünyevi sıkıntılardan ancak kendisinin kurtarabileceği ve mezarın ötesindeki mutlulukla ilgilenebileceği konusunda ilham vermeye çalıştı. Kendisine Tanrı'nın elçisi demeye başladı ve ardından tanrı-kurtarıcı, yeni İsa olarak yeryüzüne indi. Yarattığı mezhep özünde din dışı olmasına rağmen, bu dini yön, faaliyetinin vazgeçilmez bir özelliğiydi .

Karısı Marceline, Jones için dinin yalnızca amaçlarına ulaşmak için bir araç olduğunu söyledi. Bir gün papaz, "bu kağıt putu yok etmek" istediğini söyleyerek masaya bir İncil attı.

Mao Zedong'un gençken kocasının idolü haline geldiğini söyledi . Jones'un kendisi, dünya görüşünün "devrimci"ye dayandığını ve eylemleri ile geçmişteki devrimcilerin eylemleri arasında "mistik bir benzerlik" olduğunu defalarca söylemiştir. 1960'larda, sivil haklar hareketinin yükselişi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki savaş karşıtı protestolar ve gençler arasında artan isyan sırasında, bu tür açıklamalar yankı buldu. Jones'un "devrimci" vaazlarının ütopik, anarşist ve Maoist fikirlerin kaotik bir yığını olduğu gerçeğinden çok az insan utandı . 60'ların hükümet karşıtı protestolarının eğitimli katılımcıları arasında bile. öyle bir ideolojik kafa karışıklığı vardı ki, Vaiz Jones'un tutarlı bir platformdan yoksun olması, tarikat üyelerini pek şaşırtamazdı.

Halkın Tapınağı 44 gibi bir organizasyona katılmaya can atıyordu ? Neden içinde kaldılar ? Time dergisi sordu. Buna cevap vermek o kadar da zor değil . Aynı Zaman itiraf etti : "Bir şeye değer olduklarını, bir tür bakış açıları olduğunu hissetmek istediler. Sevgiye ve iç huzuruna susamışlar . " Yoksullara sosyal yardım önlemlerini üstlenen halk tapınağı 44 , hayatlarını içerikle doldurdu"? 6 Daha önce sosyal merdivenin alt basamaklarında olan insanların barınak, bir parça ekmek alması ve kendilerini insan gibi hissetmeleri önemsiz bir şey değildi. Tarikatın birçok üyesi için, yeni bir devlete geçişleri, daha iyi bir gelecek umuduyla ilişkilendirilen kötü şöhretli "Amerikan rüyası" nın uygulanmasında ileriye doğru atılmış bir adımdı . Jones, vaazlarında tarikat üyelerini onu takip etmeye çağırdı ve hayalleri gerçeğe dönüştürme sözü verdi.

Papaz Jones, Halkın Tapınağına girenlerle kendisinin ilgilendiğini söyledi. Ancak tarikat üyelerinin kendisine itaat etmesini talep etti . "Halkın Tapınağı" nın yaşamı katı bir şekilde düzenlenmiştir. Zorunlu davranış normları oluşturuldu. Jones'un emri kanundu. Bir tarikata katılan herkes, eğer bir mülkü varsa, onu tarikatın mülkiyetine devretmekle yükümlüydü. Çalışanlar, kazançlarının belli bir kısmını “Halk Mabedi”nin ihtiyaçlarına ayırıyorlardı. Sosyal güvenlik yardımı alanlar, tamamını tarikata verdiler. Sihirbazın ve şifacının görkemi Jones'a ün kazandırdı. "Tapınak", bazen yüzlerce ve binlerce doları bulan önemli mali bağışlar almaya başladı. Hesabında çok büyük bir miktar yuvarlak çıktı. Hatta bu fonlardan bazıları dolaşıma girdi. Jones, kendisini medeni haklar komisyonunun başkanı olarak kurduktan sonra, gayrimenkul işlemlerine giren iki şirket kurdu . “Kar etmiyor” olarak kayıtlara geçtiler ve vergi dairesinin kontrolünden çıktılar.

Daha sonra, Jones'un bu işletmeleri spekülatif amaçlarla kullandığı hakkında çok şey söylendi. Newsweek dergisi, Jones'un "fakir bir sosyalist" kılığına girerek "kaslarını kapitalist emlak pazarında test etmeye karar verdiğini " alay etti . 2 Aslında, bu tür bir faaliyet, zenci sermayesinin katılımıyla zenci bölgelerde girişimciliğin gelişmesini öngören sözde siyah kapitalizm çerçevesine mükemmel bir şekilde uyuyor. Jones'un amaçlarına gelince, papazın kişisel zenginleşme hedefleri veya "Halkın Tapınağı" nın mali temelini güçlendirme çıkarları tarafından yönlendirilip yönlendirilmediğine bakılmaksızın, kapitalist girişimcilik normlarına uygun olarak hareket etti. Jones, işe girdikten sonra, gelirini vergi denetçilerinin gözünden saklamasına izin veren entrikalara başvurdu.

60'ların ortalarında. "Ulusal Tapınak"ın mali durumu güçlendirildi ve uyumlu bir siyasi grup olarak hareket etti. Ancak tarikatın etkisi arttıkça rakipleri de arttı. Ortodoks kilisesinin temsilcileri Jones'u şarlatanlıkla suçladı. Yetkililer , tarikatın mali belgeleriyle tanışma isteklerini gizlemediler . Halkın Tapınağı resmi bir soruşturma tehdidi altındaydı ve Jones, Indiana'dan başka bir yere taşınmayı düşündü.

Indianapolis'teki "Halkın Tapınağı" çalışmaya devam etti ve papaz, en yakın destekçilerini , yaklaşık 150 kişiyi bir araya getirerek Kaliforniya'ya taşındı . Orada mezhep hareketi gelişti ve buna benzer pek çok örgüt engellenmeden faaliyet gösterdi . Ayrıca, Kızıl Vadi'nin ücra dağlık bölgesinde yer alan Yukya kasabasında yeni seçilen konut, Jones'un bakış açısından, panik içinde korktuğu nükleer bir felaket durumunda güvenli bir sığınaktı . , ABD'nin silahları artırma politikası nedeniyle savaşın kaçınılmaz olarak çıkacağına inanıyor .

, tarikatın en büyük siyasi faaliyet dönemiydi . Sivil haklar hareketinin ardından Jones, Martin Luther King ile dayanışma gösterdi. King, Nisan 1968'de suikasta kurban gittiğinde, Halkın Tapınağı komplonun beyinlerinin bulunmasını ve zenci liderin katillerinin ağır şekilde cezalandırılmasını talep etti. Jones, soruşturma makamlarını ve yargıyı yavaşlık ve suçluları pohpohlamakla suçladı. Kara Panter partisine yapılan zulmü protesto eden tarikat üyeleri, lideri Hugh Newton'u savunmak için konuştu. Barış, ırk eşitliği ve ifade özgürlüğü için miting ve yürüyüşlere katıldılar .

People's Temple'ın San Francisco ve Los Angeles'ta şubeleri açıldı. Bu şehirlerin zenci mahalleleri, Hindistan Anapolis'teki kadar sefil görünmüyor . Los Angeles gettosunun sokaklarında palmiye ağaçları büyüyor ve güney güneşinin ışınlarıyla yıkanan evler o kadar kasvetli değil. Ancak, sakinlerin yaşam tarzı da bir o kadar umutsuz. Her ev bir karınca yuvası gibi doludur: geniş aileler, birçok aile. 1965'te Los Angeles'ta en büyük zenci ayaklanmalarından biri patlak verdi ve onu yatıştırmak için düzenli birlikler, tanklar ve helikopterler gönderildi.

Kaliforniya'da "Halkın Tapınağı" faaliyetlerinin zemininin elverişli olması şaşırtıcı değil . Tarikatın toplam üyeliği rekor sayıda 20.000 kişiye ulaştı. Jones ve destekçileri siyasi kampanyalara katıldı. Yüzlerce kişi göstericilerin saflarına katıldı ve mitinglere gitti ve orada önceden alınan talimatlara göre hareket etti. Bazen gecelerini çeşitli federal ve eyalet kurumlarına dilekçe mektupları yazarak, kendi adlarını veya takma adlarını imzalayarak geçirirlerdi.

Bir gün tarikatın 600 üyesi Golden Gate Köprüsü'ne geldi - olağanüstü güzel bir yapı olan Golden Gate Köprüsü, ancak "intihar köprüsü" nün üzücü ününü kazandı. Yerel makamlardan intiharların köprüden suya atlamasını önlemek için bir barikat kurmasını talep ettiler. Kader ne kadar ironik - üyeleri birkaç yıl sonra toplu intihar edecek olan tarikat , intiharı önlemek için önlemlerin alınmasını savundu.

Bazen tarikat mensupları başka şehirlere ve eyaletlere geziler düzenlerdi. Bir gün, bir otobüs kervanı - bu zamana kadar tarikat 13 şehirlerarası Tazıdan oluşan bir otobüs filosu satın almıştı - tarikatın üyelerinin çeşitli mitinglere ve gösterilere katıldığı Indiana ve Florida eyaletlerinde bir baskın düzenledi . Başka bir olayda, 660 Jones destekçisi ABD'nin başkenti Washington'a gitti ve ABD Kongre binasının bulunduğu Capitol Hill'e yürüdü. Kongre Binası'nın bitişiğindeki bölgeyi çimlere ve asfalta dağılmış molozlardan temizlediler . Halk Tapınağı heyetinin ziyareti hakkında yorum yapan The Washington Post, bu turistlerin davranışlarının övgüye değer olduğunu yazdı: ziyaret ettikleri yerde, ayrıldıktan sonra da örnek temizlik ve düzen kaldı. Aynı zamanda bir gösteriydi. Jones, yetenekli bir siyasi kampanyacı olduğunu kanıtladı .

"Halkın Tapınağı" hakkında konuştular ve yazdılar. Sadece Kaliforniya'da değil, ülke genelinde ün kazandı . Seçim kampanyalarındaki etkisi fark edilir hale geldi. Jones'un adamları, kampanya mitinglerine ve organize oylamalara otobüsle götürüldü . Yerel makamlar ve Washington'dan gelen seçkin konuklar, hizmetler için Jones'a başvurmak zorunda kaldılar . California Valisi Jerry Brown, Halkın Tapınağını ziyaret etti ve Papaz Johnsom ile görüştü . Onu tekrar tekrar ziyaret eden yerel şerif ve savcıydı. San Francisco belediye başkanlığına seçilmek isteyen George Muscone, Jones'tan destek istedi. "O zamanlar," diye hatırlıyor basın sekreteri, "San Francisco'da kamu görevine seçilmek isteyen ve yoksulların, siyahların ve genç seçmenlerin oylarını kazanması beklenen biri varsa, Jones'un desteğini alması gerekiyordu."

Seçimi kazandıktan sonra Muscone, Jones'a teşekkür etmek istedi ve ona şehir insan hakları komisyonunun başkanlığını teklif etti. Ama şimdi papaza bunun yeterli olmadığı görülüyordu. Daha sonra San Francisco Konut Komisyonu başkanı olması teklif edildi. Bu öneri kabul edildi.

1976 seçim kampanyası sırasında Jones, Demokrat Parti adayı Jimmy Carter tarafından kullanıldı. Karısı Rosalyn, kampanya mitinglerine katılmak için San Francisco'ya geldi. Jones'un yardımıyla 600 taraftarının katıldığı en kalabalık miting düzenlendi. Daha sonra papaz bir akşam yemeği resepsiyonuna davet edildi. Rosalyn, Jones'la konuşuyordu. Jones'la gülümserken el sıkışırken çekilmiş bir fotoğrafı var. Carter başkan olarak göreve başladıktan sonra , "First Lady" San Francisco'ya bir mektup gönderdi: "Sevgili Jim! (...) Seçim kampanyası sırasında sizinle tanışmaktan büyük keyif aldım.” Kampanya izindeyken, Başkan Yardımcısı adayı Walter Mondale, Jones'u uçağında konuşması için davet etti. Daha sonra ona şu satırları gönderdi: “Cemaatinizin ülkemizin en önemli sosyal, anayasal ve yasal sorunlarına derinden karıştığının farkındayım. Bu benim en büyük ilham kaynağım .” Halk Mabedi'nin liderine çeşitli nedenlerle destek arayanların listesinde onlarca senatör, kongre üyesi ve diğer önemli isimler yer alıyor.

bu insanların Halkın Tapınağı tarikatının başıyla olan bağlantılarına ve ilişkilerine tanıklık eden belgeler bulunduğunda , ondan vazgeçmek için acele ettiler. Değişen koşullarda bu tanıdık taviz verdi. Ancak hiçbir şey olmamasına rağmen, Jones Kaliforniya'da güçlü bir figür olarak kaldığı sürece herkes onun gözüne girmeye can atıyordu.

Papaz ilgi işaretlerini isteyerek kabul etti. John, kendisiyle toplantılar arayan ve destek isteyen güçlerin gururunu okşadı. Bariz bir zevkle kameralara poz verdi ve röportajlar verdi, bu insanlarla düzgün bir şekilde yazışmalar yaptı, fotoğraflar . Kendini beğenmiş bir adam olan Jones, ünlü olmayı hayal etti.

1970'lerin ortalarında, Papaz Jones ününün zirvesine ulaştığında, ülkedeki siyasi sahne önemli ölçüde değişmişti. Zenci, öğrenci, savaş karşıtı hareketi besleyen birçok örgüt faaliyetlerini zayıflattı veya tamamen ortadan kalktı. Bu , mezheplerin hızlı büyümesi için elverişli koşullar yarattı .

70'lerde. "Halkın Tapınağı" safları, önceki on yılın toplumsal hareketlerine katılanlar arasından yenilendi. Jones'un destekçileri hâlâ ezici bir çoğunlukla yoksul mahallelerde yaşayan siyahlar olsa da, 60'ların savaş karşıtı ve hükümet karşıtı protestolarına katılan küçük bir grup genç, orta sınıf, seçkin üniversitelerin mezunları veya eski öğrencilerinden oluşan küçük bir grup ortaya çıktı. yakın çevresi umutlarına ve beklentilerine aldanmıştır . İlk bakışta, bu insanlar "Halkın Tapınağı " nın temellerini sağlamlaştırıyor gibi görünüyordu. Ama gerçekte, zaten bir kaza geçirmiş olanlara olduğu gibi, ona güç katmadılar. Aksine, tarikatın ideolojik acizliğini derinleştirdiler.

1976'nın sonu-1977'nin başı, Jones'un en büyük faaliyetinin ve mezhebinin etkisinin olduğu dönemdi. Yalnızca Kaliforniya basını değil, aynı zamanda ana akım basın olan The New York Times ve The Washington Post da Halkın Tapınağı hakkında materyaller yayınlıyor. Ancak Jones, konumunun güçlü olmadığını zaten hissetti . O zamanlar Amerika'nın tüm siyasi atmosferi, şüphelerinin keskinleşmesine katkıda bulundu . Başkan R. Nixon'un istifasıyla sonuçlanan Watergate davası, istihbarat teşkilatlarının siyasetteki skandal rolünü en üst düzeyde ortaya koydu . CIA ve FBI'ın yasadışı operasyonları hakkında daha sonra kamuoyuna açıklanan materyaller, Amerika'da telefon dinlemenin, kişisel yazışmaların incelenmesinin, vatandaşların davranışlarının gözetlenmesinin ve muhaliflere yönelik zulmün devasa ölçekte organize edildiğini gösterdi. Bütün bunlar Jones'ta istihbarat teşkilatlarından bir korku uyandırdı . CIA ve FBI'ın "Halkın Tapınağına" sızacağından, gözetlemeden ve tarikata sızan ajanların tarikatı içeriden yok edip onu yok edeceğinden korkuyordu. Medya daha sonra Jones'u tarikat üyelerine gözdağı vermekle suçladı. Nitekim papaz vaazlarında sık sık CIA ve FBI'ın mezhebin varlığını tehdit ettiğini, üyelerinin kara listeye alındığını söyledi ve “Halkın Tapınağında” olan her şeyin katı bir gizlilik içinde tutulması çağrısında bulundu.

Jones'un CIA ve FBI'ın oluşturduğu tehdide ilişkin vaazları ne kadar abartılı olsa da, korkuları yersiz değildi. Bu, istihbarat teşkilatlarının mezhebi baltaladığına dair kanıtlar bulan Mark Lane tarafından yapılan sonraki araştırmalarla doğrulandı .

1977'nin başında, Halk Tapınağı'nda bir ayrılık ortaya çıktı . Jones'un destekçilerinin bir kısmı onu takip etmeyi reddetti ve bağımsız bir gruba ayrıldı. Papaz, bu eylemleri bir baltalama, "baş belası" tarafından kendisine karşı düzenlenen bir komplo olarak görüyordu. Davranışı ona yeterince memnuniyetsizlik vermesine rağmen , görünüşe göre CIA ve FBI, Jones'un destekçileri arasındaki farklılıklardan yararlanmayı başardı ve rakiplerinin düşmanlığını körükledi .

Jones'un bu seferki kararı, Indiana'daki zamanında olduğu gibi, radikaldi. İşlerin tehlikeli bir hal aldığını görünce "Halkın Tapınağı"nın konutunu başka bir yere taşımaya karar verdi. Papaz şimdiden Amerika Birleşik Devletleri dışında böyle bir yer buldu. Eski kilise üyesi F. Mobley, "CIA'nın bizi yakalamak istediğini söyledi" diye anımsıyor, "ABD'yi sevmiyordu."

yerleşecek bir yer seçmeleri için 20 kişilik bir grubu Guyana'ya gönderdi . Bu fikri, ormanda bir tarım topluluğu örgütlemenin, gettodaki zenci gençleri ve ayrıca şehrin gecekondu mahallelerini kırsal yaşam için değiştirmek isteyen herkesin yeniden yerleştirilmesinin mümkün olacağı gerçeğiyle açıkladı. Ertesi yıl, 1974, Guyana Hükümeti ile Port Kaitum'un kuzeyindeki ormanda 27.000 dönümlük bir alanın kiralanması konusunda bir anlaşma imzalandı. Bu anlaşma , San Francisco'daki Ulusal Tapınak ateşe verildikten ve Jones ve destekçilerinin "uğursuz güçler" tarafından mezhebi yok etme girişimi olarak gördükleri ateşe verildikten sonra aceleye getirildi . Ancak "Halkın Tapınağı"nın Guyana'ya taşınması ve orada lideri John Staun'un onuruna bir koloni kurması neredeyse üç yıl daha sürdü .

Ocak 1976'da Los Angeles Herald, Papaz Jones Yılın Hayırseveri seçildi. Ertesi yıl, 1977, hayırsever çalışmaları için Martin Luther King Jr. Ödülü'ne layık görüldü . Ancak kısa süre sonra New West dergisinin Ulusal Tapınak başkanının despotik yöntemlerini açığa vuran sansasyonel bir materyali yayınlamaya hazırladığına dair söylentiler vardı . New West makalesinin yayınlanmasından birkaç gün önce, faaliyetlerine karşı bir halk kampanyası hazırlandığını öğrenen Jones, San Francisco'dan ayrıldı ve Guyana'ya taşındı. Bir arkadaşına "Kaçmıyorum, geri döneceğim" dedi. Ancak Jim Jones, Amerika Birleşik Devletleri'nde bir daha asla görünmedi . Guyana'dan gelen bir kısa dalga vericisi üzerinden Muscone'a geri dönmeyeceğini söyledi ve kendisini zamanında atadığı şehir konut komisyonu başkanlığı görevini reddetti. Jones'un Muscone ile gayrı resmi bir ilişkisi vardı ve radyo adresi sadece resmi bir istifa değildi. Bu bir veda mesajıydı.

Yaklaşık bin kişi Jones'u Guyana'ya kadar takip etti. Ona inanan insanlar, papazın vaazlarında bahsettiği uğursuz güçlerden korkarak Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiler ve kaçtılar . Kolonide artık goyim, işe yaramaz insanlar gibi hissetmiyorlar. Bu duygu tek başına insanları Jones'un peşine düşürdü.

Guyana'da hayat ilk başlarda iyi gidiyordu . Sömürgeciler bir orman parçasını temizlediler, toprağı sürdüler ve ekinlerle ektiler, sebzeler diktiler. Aile olmayanlar için pansiyonlar, aileler için küçük evler inşa edildi . Yerleşimin merkezine, Jones'un vaazlarını dinlemek için toplandıkları büyük bir oditoryum köşkü inşa edildi. Çok uzak olmayan bir yerde - bir kantin, bir okul ve bir ilk yardım noktası. Depolar, tarım makinelerini depolamak için bir garaj, tamir atölyeleri ve bir yel değirmeni inşa edildi. Bir elektrik santrali ve bir radyo istasyonu donattılar . Bir şey yakmak için bir sarnıç kurdu . Malzemeler ve teçhizat, o zamana kadar önemli bir meblağ olan "Halkın Tapınağı" fonlarıyla satın alındı . Sömürgecilerin özeni ve sıkı çalışmaları sayesinde, Guyana'nın çok sık ormanlarında, modern ve konforlu bir yerleşim yeri kuruldu. Ortak bir kazandan yediler, iyi bir tayın aldılar - günde iki kez bir et yemeği. Guyana'nın tropik koşullarında hiç de kolay olmayan çok çalışmak zorunda kaldım. Ancak insanlar, kolonide kurulan olumlu ahlaki atmosferin kolaylaştırdığı coşkuyla çalıştı .

Ocak 1978'de Kaliforniya'daki Halk Tapınağı, Jones'tan Guyana'daki koşulları anlatan bir mesaj yayınladı. “Sıcak esen ticaret rüzgarı. Parlak bir gün batımından sonra, berrak, yıldızlarla dolu bir gökyüzü. Ne huzurlu bir mutluluk. Hiçbir şey yerel halkın yaşamı kadar rahatlık veremez. Bugün bahçeyi suladık. .. Bütün gün şarkı söylemek, gülmek ve şaka yapmak... ABD'de bize yönelik saldırılara karşı kendimi nasıl savunacağımla meşgul olmasam da sürekli olarak tarım işleriyle uğraşıyorum . Çok sayıda insanın yaşamının, gelişmiş bir endüstriyel toplumun baskısı altında yaşamaya zorlanacak kadar katı bir şekilde düzenlenmesi beni çok üzüyor. Bunun için çok ağır bir bedel ödüyorlar - felçler ve kalp krizleri, hipertansiyon, fiziksel ıstırap ve zihinsel çöküntü.

Halkın Tapınağının başı, ormanda bir koloni kurarak , açıkladığı gibi, insanları "anlamsız yıkımdan" korumak için "görevini" yerine getirmeye çalıştı. Sonra Jonestown'un ölümünden sonra bu sözler dramatik bir ses kazandı. Ancak o zamanlar trajik bir sonuç olasılığı kimsenin aklına gelmemişti.

Jones, mesajında yerleşimcilerin iş ve boş zamanlarından bahsetti. Sömürgecilerin hayatının en zengin Amerikalıların hayatıyla bile karşılaştırılamayacağını ilan etti . “Bizim için manevi değerler maddi şeylerden daha önemlidir” dedi .

Uluslararası sorunları çözerken, "Halkın Tapınağı" başkanı, " dünyada biriken serveti daha adil bir şekilde dağıtmanın bir yolunu bulmayı" en önemli görev olarak görüyordu . "Buraya," diye yazdı, "kelimenin tam anlamıyla, ülkemizin (ABD.— AF) az gelişmiş ülkelere karşı yıkıcı eylemlerine katılmaktan kaçınmak için. Birisinin parası Rodezya'daki vahşeti desteklemek için gittiğinde nasıl masum hissedebilirsin? (...) Uluslararası Para Fonu gibi kuruluşlar aracılığıyla akan paralar Portekiz halkının seçtiği hükümete karşı kullanıldığında Amerikalılar utanmadıklarını nasıl düşünebilirler ? Amerika'nın geçmişte işlediği günahlar bile suçluluk duygusu uyandırıyor. Burada bizim için daha kolay: bu tür bir gücün kötüye kullanılmasına hiçbir şekilde dahil değiliz.”

Jones, Amerikan halkına karşı hiçbir kötü niyeti olmadığını ve Guyana'ya gitmesinin zorunlu olduğunu vurguladı. Sürekli gözetim nedeniyle ABD'de yaşam çekilmez hale geldi. "Halkın Tapınağı"nın " provokatörlerle çevrili" olduğu ortaya çıktı. Jones , "Ama haklarınız için savaştığınızı biliyorsanız , ezilen insanlara yardım etmek için elinizden gelen her şeyi yapıyorsanız, o zaman korkmanıza gerek yok" dedi.

Guyana'dan gelen mesaj, "Halkın Tapınağı" başkanının siyasi inancının az çok tam olarak ifade edildiği tek belgedir. Martin Luther King'in, Malcolm X'in ve 20. yüzyılın ABD sosyalist hareketinin efsanevi liderinin isimlerini çağırmak. Eugene Debs, Jones kendini onlarla aynı kefeye koydu. Böylece özgürlük savaşçılarına ait olduğunu ilan etmiş ve kendisini sol siyasi yönelimin destekçisi olarak tanımlamıştır. “Pozisyonumun çok net olmadığını çok iyi biliyorum . . ., - Jones, - ama dürüst bir kalbim var ve savaşmaya hazırım. Aynı zamanda tarikat başkanı, ne kendisinin ne de ortaklarının "din afyonuna" boyun eğmeyeceğine, asıl amaçlarının dezavantajlıların hakları için mücadele etmek olduğuna dair güvence verdi. Bu ideal için verilen mücadelede, ona göre hiç kimse korkusuzluk ve ilkelere bağlılık konusunda onunla rekabet edemez.

Jones karmaşık, çeşitli bir figürdü. Gettonun dezavantajlı sakinlerinin çıkarlarını savunduğunu, haklarını ve insanlık onurunu savunduğunu ve ırksal eşitliği savunduğunu beyan etti . Ama aynı zamanda başka bir yüzü daha vardı - her zaman güzel olmaktan uzak, buruşturmalarla çarpıtılmış. Jones'un söylediklerinde her zaman bir demagoji unsuru vardı.

Böyle bir siyasi görüş sistemine sahip değildi . Jones, sol yönelimine rağmen tutarsızdı ve aşırılıklara koştu . Bu aynı zamanda kişisel özellikleri, zihinsel dengesizliği ile açıklandı. Jones'un genç yaşlarında sahip olduğu aşağılık kompleksinden megalomani büyüdü. Onu iyi tanıyan Mark Lane, Jones'un "ciddi komplekslerden" muzdarip olduğuna inanıyor. Doğası gereği güvensiz bir adam olarak, itaat etmeyi reddeden tarikat üyelerine karşı haksız zulme izin vererek, emirlerinin sorgusuz sualsiz yerine getirilmesini talep etti . Olumsuz nitelikleri ilerledi ve zamanla hipertrofik bir biçim aldı . Ayrıca sivil haklar hareketinin ve savaş karşıtı protestoların önde gelen fikirlerini desteklerken şarlatanlıkla uğraşmaya devam etti. Bu temelde uyumsuz şeyler, mezhep hareketinin liderinin taktiklerinde oldukça iyi bir şekilde bir arada var oldu.

Jonestown'daki sakin atmosfer uzun sürmedi. Jones'un Amerika Birleşik Devletleri'ndeki muhalifleri, Vaat Edilen Toprakları terk edenlere yönelik saldırılarını keskin bir şekilde artırdı. Guyanalı bir gazete şunları söyledi: "Amerika Birleşik Devletleri'ndeki etkili çevreler, Guyana'nın bir köşesinde mutluluğu aramak için Amerikan konforunu ve Amerikan yaşam tarzını terk eden bu kadar çok insan sinirlenmiş ve küskün olmalı." Jones, artık hiçbir şeyden korkmadığına dair güvence vermesine rağmen, herhangi bir düşmanca konuşma raporu onu rahatsız etti. Guyana'ya taşındıktan birkaç ay sonra koloni kriz belirtileri göstermeye başladı. Jones, iç hoşnutsuzluğun tezahürlerine karşı özellikle hassastı. En ufak bir itaatsizlik, kötü niyetin eylemleri olarak algılanıyordu .

Guyana'da Jones'un karakterinin hastalıklı özellikleri daha da şiddetlendi. "Korkusuzluk" ve "ilkelilik" iddialarına rağmen, yerin yavaş yavaş ayaklarının altından kaydığını hissetti . Papaz vaazlarında insanlara insani muamelenin gerekliliğinden çok bahsetti, pratikte, günlük yaşamda sözleri eylemlerden ayrıldı. Çıkmazdan bir çıkış yolu bulamıyordu.

Amerika Birleşik Devletleri'nde "Halkın Tapınağı" olduğu dönemde bile, Jones'un kişiliğine yönelik kült muazzam bir şekilde büyüdü. Tarikat mensupları, mesai çıkışında, birkaç saat aralıksız, bazen bütün gece süren vaazlarını dinlemek zorunda kalıyordu. Yorucu bir günün ardından gece nöbetine gelen bir genç dayanamayıp uyuyakalınca onu ittiler, öne çektiler, seyircilerin önüne koydular ve dövdüler . İnsanlar "özeleştiri " ile hareket etmeye, Jones'a ve "Halkın Tapınağına" bağlılık yemini etmeye zorlandı. Yazılı itiraflar yazmaya zorlandılar . Bu eylemler, Çin'deki "kültür devrimi" zamanlarının "çalışmalarını" anımsatıyordu.

Papaz Jones tarikatın tek lideriydi ve her zaman son sözü söyleyen kişiydi. Yakın çevresi - en yüksek konsey, mali işlerden sorumlu olan, yetkililerin temsilcileriyle belirli bir suistimal için cezayı belirleyip belirlemediklerini müzakere eden 12 "melek" ten oluşuyordu. Bu hiyerarşideki bir sonraki adım, emek ve siyasi olayların organizasyonunu izleyen , vaazlar ve toplantılar için insanları bir araya getiren "Halkın Tapınağı" nın planlama komisyonuydu. Guyana'ya taşındıktan sonra Halk Tapınağı, Jones'u, ailesini ve yakın arkadaşlarını koruyan ve yerleşim yerinde düzeni sağlayan silahlı güvenlik güçleri tarafından desteklendi. Sömürgeciler arasından makineli tüfeklerle donanmış bir askeri müfreze oluşturuldu.

10 Nisan 1978'de Jones'u Guyana'ya kadar takip etmeyi reddeden tarikat üyeleri, eski lideri " insan haklarını ihlal etmekle" suçlayan ve Jonestown'daki sevdiklerinin kaderi için endişelerini dile getiren bir bildiri yayınladılar. Jones, düşmanca saldırıları öfkeyle reddetti: “Komploya katılanların siyasi nedenlerle dikte edilen sonsuz entrikalarına ve kışkırtmalarına sakince bakmayacağız . Aktif direniş göstereceğiz, gerekirse ölümüne duvar gibi dimdik duracağız.”

Bu cevap kendinden emin görünüyordu binbaşı. Ancak Guyana'daki psikolojik iklim keskin bir şekilde kötüleşti. Yavaş yavaş Jonestown'daki tüm yaşam yapısı değişti. Çalışma gününün uzunluğu 8 saatten 10-12 saate çıkarıldı. Silahlı muhafızlar, çalışma normlarının uygulanmasını izledi. Öğle yemeği için ayrılan süre dışında kimsenin ayrılma veya mola verme hakkı yoktu . Gıda kalitesi kötüleşti. İlk başta günde iki kez yerine bir kez, ardından hafta sonları ve tatillerde et verildi. Çoğunlukla pirinç yemekleri yediler.

Bu arada tarikatın mali durumu oldukça güçlüydü. Panama ve İsviçre bankalarına 10 milyon dolardan fazla transfer edildi. Koloni, Guyana'nın başkenti Georgetown'daki ABD büyükelçiliği aracılığıyla her ay 65.000 dolarlık sosyal güvenlik kontrolü alıyordu . Ancak bu fonlar bile her zaman tamamen harcanmadı. Jonestown'da katı bir kemer sıkma rejimi getirildi. Koloninin Amerika Birleşik Devletleri'nden uzakta, Amerikan gizli servislerinin ulaşamayacağı başka bir ülkeye taşınması gerekebileceği ihtimaline karşı büyük bir meblağ dokunulmaz tutuldu. Böyle bir hareketin olasılığı Jones ve yakın çevresi tarafından tartışıldı.

Johnstau'nun varlığının ilk yılının sonunda koloninin yaşamında bir kırılma meydana geldi. Jones'un kendisi bir kişi olarak büyük ölçüde alçaltıldı: seks partilerine düşkündü ve uyuşturucu kullandı. Jonestown'un genç kadınlarını cariyesi yaptığı söyleniyordu . Jones , sömürgeciler arasındaki otoritesini güçlendirdiğini düşündüğü bu "başarılar" ile övünerek söylentilerin yayılmasını teşvik etti .

60'lardaki öğrenci isyanlarının cephaneliğinden "aşk özgürlüğü" ve uyuşturucu kullanımı alındı. Bu fenomenlere o zamanlar "karşı kültür" adı verildi ve gençliğin, sanki "çocukların " "babaların" yaşam tarzına karşı protestosunu ifade edercesine, burjuva toplumunun ikiyüzlülüğüne karşı çıktığı . Burada, Jonestown koşullarında, açık sözlü seks partileriydi ve rotasyon dışıydı.

Her şeye ek olarak, Jones'un herhangi bir muhalefetin tezahürüne karşı tamamen uzlaşmaz hale geldiği söylenmelidir. Emirlerine uymayanlar sadist yöntemlerle ağır şekilde cezalandırıldı. Fiziksel cezaya ek olarak, suçlular iğneler ve yatıştırıcılarla "tedavi edildi".

Bu koşullar altında, Jonestown'daki ilk aylardaki iyimser suçlamanın ortadan kalkması şaşırtıcı değil. Üzerinde bulutların toplandığını hisseden Jones, oradan oraya koşturdu. Her gün uzun vaazlar verdi. Konuşmalarının ana motifi, Jonestown'u tehdit eden tehlikeye karşı mücadeleydi. Jones, Amerika Birleşik Devletleri'nde silahlı müfrezeler oluşturulabileceğinden, bunların koloniye saldırmak için gönderileceğinden, CIA ve FBI'ın yıkıcı faaliyetler yürüttüğünden bahsetti. Düşmanın eline teslim olmaktansa birlikte ölmenin daha iyi olduğunu söyleyerek birlik ve safların toplanması çağrısında bulundu. Eski özgüvenini kaybetmiş, sağduyu kalıntılarını da kaybetmiş, kırık bir adamdı . Davranışlarında anormal, paranoyak özellikler yoğunlaştı.

Jones için güçlü bir darbe, yakın çevresinden insanların ayrılmaya başlamasıydı. Birkaç yıl boyunca , Stoen eşleri onun yardımcıları ve danışmanlarıydı. Stanford Hukuk Fakültesi mezunu Tim Stoen, Ekim 1968'de Halk Tapınağı'na ilk kez katılmaya başladığında Yedek Bölge Savcısı olarak görev yapıyordu. Bir yıl sonra, tarikata girmek için mal varlığını sattı ve Jones'un baş danışmanı oldu. Stoen sol-liberal görüşleri ile tanınıyordu ve ona göre Martin Luther King'in öldürülmesinin de etkisiyle "Halkın Tapınağı"na katılma kararı almıştı . Jones, Tim'i takdir etti, eşi Grace de Jones'un yakın yardımcısı oldu. Stoen'in oğlu Jones doğduktan sonra, papaz müstakbel babası olmayı ve onunla yerleşmeyi diledi. Çocuğu olduğuna dair söylentiler vardı . Tim ve ardından Grace, 1976'da People's Temple'dan ayrıldıklarında Jones çocuğu onlara vermeyi reddetti ve ardından onu Guyana'ya götürdü. Ebeveynlerinin taleplerine yanıt olarak, Stoen eşlerini davayı bırakmaya ikna etme görevi ile elçilerin kurallarını bıraktı. Tim ve Grace, tarikat üyeleri arasında saygı görüyor ve popülerdi. Jones'tan ayrılmaları, itibarına bir leke oldu. Papaz, 10.000 dolarlık bir anlaşma teklif ederek sessizliklerini satın almaya çalıştı. Stoen çifti kabul etmek istemedi ve 1977 sonbaharında oğullarının kendilerine iade edilmesi için mahkemeye gittiler. Bir duruşmanın planlandığı öğrenildiğinde, Jones telsizle şöyle dedi: " Bir duruşma olursa, Jonestown toplu intihar eylemi yapacak ." Duruşma ertelendi , ancak konu açık kaldı.

Temmuz 1978'de Jones bir darbe daha aldı. Birkaç yıldır en güvendiği yardımcılarından biri olan Deborah Vlecki, Jonestown'dan ayrıldı . Vlecki zengin bir aileden geliyordu, Berkeley'de eğitim gördü, burada bir zamanlar 60'larda ülke çapında gürleyen bir öğrenci ayaklanması vardı. 1971'de, 18 yaşındaki bir kadın, kocasıyla birlikte, daha sonra açıklayacağı gibi, " yaşam tarzını düzene sokmak ve daha katı hale getirmek " umuduyla Halk Tapınağı'na girdi. Vlecki, Tapınağın mali işlerinden sorumluydu ve en hassas görevlere emanet edilmişti. Stoen eşleriyle müzakere eden oydu . Jonestown'un intiharını tehdit eden bir radyogram göndermesi emredildi .

Daha sonra yayınlanan bir yeminli ifadede Deborah Vlecki, kolonideki atmosferin ağır olduğunu, Jones'un zihinsel bir rahatsızlıktan muzdarip olduğunu söyledi. Ve daha önce, ona göre, vaazlarında gerçeklik, fantezi ile birleştirildi. Ancak o sırada papazın tamamen aklı başındaydı ve bunu, " amaç, araçları haklı çıkarır" ilkesine dayanarak, olabildiğince çok insanı tarikatın saflarına çekmek için yaptı . Şimdi, sürekli bahsettiği komplo korkusuna kapılan Jones, sık sık çılgın bir duruma düşüyordu. Vlecki, papazın, özellikle Jonestown'u ele geçirmek için gönderilen paralı askerlerin ortaya çıkma olasılığı konusunda kolonistleri uyardığını ve bu durumda toplu intihar çağrısında bulunduğunu söyledi . "Paralı askerlerin bizi canlı yakalarlarsa bize işkence edeceklerini söyledi."

Hikayesine göre, Jones zaman zaman gecenin bir yarısı kolonicileri büyüttü. Hoparlörlerden gelen sinyalde sirenlerin ulumasına: "Alarm, alarm!" insanlar merkez köşkte toplandı. Jones onlara bir konuşma yaparak hitap etti. Yerleşimin düşman birlikleri tarafından kuşatıldığını ve düşmanın eline teslim olmaktansa ölmenin daha iyi olduğunu söyledi. Her birine , 45 dakika sonra etkili olması gereken , zehir içerdiği varsayılan bir bardak kırmızı sıvı verildi . " Ölümü onurunla kabul et!" - vaazı bunca zaman okuyan papazın sesi geldi. D. Blackie , " Zamanı geldiğinde ve düşerek ölmemiz gerektiğinde," dedi, "Rahip Jones zehir olmadığını ve bunun yalnızca bir sadakat testi olduğunu açıkladı. Kendi ellerimizle ölümü kabul etmemiz gereken zamanın çok da uzak olmadığı konusunda bizi uyardı.” Jonestown'da sık sık benzer intihar provaları yapılırdı. Onlara "beyaz geceler" deniyordu.

Blackie'nin hikayesinin yayınlanmasının ardından ABD basını, radyo ve televizyonu Jones'a karşı yeni bir kampanya başlattı. Dışişleri Bakanlığı'na Amerikan yerleşim koşullarının araştırılmasını talep eden mektuplar yağdı. Kasım 1978'in başında, California'dan ABD Temsilciler Meclisi üyesi Kongre Üyesi L. Ryan, kolonideki durumun ne olduğundan yerinde emin olmak için Jonestown'a bir ziyarette bulunacağını duyurdu. Değişim Kongresi, önde gelen gazete ve televizyon şirketlerinden muhabirleri, medyanın ona misyonu hakkında tam anlamıyla bilgi verebilmesi için onunla birlikte seyahat etmeye davet etti. Bu zamana kadar, Jonestown'daki rahatsız edici atmosfer aşırı derecede ağırlaştı. Bu nedenle, kongre üyesinin yaklaşan ziyaretinin haberi Jones ve çevresi tarafından panikle karşılandı .

Jonestown'a gitmeden önce Ryan, Jones'a kolonide bir teftiş turuna çıkacağını telgrafla bildirdi. Haber gelir gelmez, People's Temple hukuk müşaviri Mark Lane Ryan'ı telefonla arayarak kongre üyesini Jonestown'a gitmeden önce tarikatın muhaliflerine ek olarak tarikatın destekçilerini de dinlemeye ikna etmeye çalıştı. Başarısız olunca ona bir mektup gönderdi. Lane, Amerika'da " Amerika Birleşik Devletleri'nin çeşitli hükümet departmanlarının Halkın Tapınağına oldukça şiddetli bir şekilde zulmettiğini ve bu dini kurumun işlerine müdahale etmeye çalıştığını" hatırladı. "Halkın Tapınağı'nın bazı üyeleri, Birleşik Devletler'de olduklarından daha iyi vatandaşlar gibi hissetmek için Birleşik Devletler'den kaçmak zorunda kaldılar ." Lane, "Yuva Tapınağı'na yönelik daha fazla zulümden kaynaklanabilecek" tehlikeli sonuçlardan bahsetti . ABD hükümeti için bunun "aşırı karmaşıklığın" sonuçlarıyla dolu olduğu sonucuna vardı.

Ziyareti erteleme talebiyle Ryan'a hitap eden Lane, tam o sırada Kennedy kardeşlerin ve Martin Luther King'in öldürülmesini araştırmak için ABD Kongresi komisyonunun huzuruna çıkması gerektiğini açıkladı. Bu arada Jones, ondan kongre vardiyasıyla müzakerelerde bulunmasını istedi . Bu yüzden Lane , kongre komitesinden önceki konuşmasının yeniden planlanmasını istemek zorunda kaldı ve bu kolay olmadı. Ancak, Ryan üzerinde hiçbir tartışma işe yaramadı. Daha sonra gizli servislerin onu daha hızlı gitmesi için teşvik ettiği iddia edildi . Kongre üyesi, Lane'e, ziyaretin karmaşık sonuçlarının "onu hiç rahatsız etmediğini" söyledi.

17 Kasım 1978 Cuma günü, içinde 19 yolcu bulunan çift motorlu bir Haviland uçağı, Georgetown havaalanından havalandı ve koloniden birkaç kilometre uzakta bulunan Kaituma Limanı'na doğru yola çıktı. Kongre Üyesi Ryan, sekreteri, Georgetown'daki ABD büyükelçiliğinin bir temsilcisi ve bir Guyanalı hükümet yetkilisiyle birlikte, Washington Post, San Francisco Chronicle ve San Francisco Examiner'dan muhabirlerin yanı sıra En - televizyon şirketinden muhabirler eşliğinde uçtu . M.Ö. Daha önce Kara Panterlerin çıkarlarını savunan Mark Lane ve bir başka Halk Tapınağı hukuk danışmanı Charles Gehry, aynı uçakla Jonestown'a uçtu . Ayrıca gemide Jonestown kolonistlerinin sevdiklerini geri dönmeye ikna etmeye kararlı dört akrabası vardı. Uçağın küçük boyutu nedeniyle Tim ve Grace Stoen dahil olmak üzere kalan 20 akraba, Ryan'ın oradaki görevinin sonuçlarını bekleyerek Georgetown'da kalmaya zorlandı.

Uçakta Washington Post muhabiri Charles Krause'nin yanında oturan Mark Lane, “Eminim insanların yüzde 90'ı burada kalmak için ölümüne savaşacak. Davranışlarının resmi Amerikan çizgisine aykırı olduğunu anlıyorlar ve Birleşik Devletler hükümetinin onları geri kazanmaya çalışacağını düşünüyorlar. 29 Bu insanlar, Amerika Birleşik Devletleri'nde kendilerini daha kötü koşulların beklediğine derinden inanıyorlardı. Hiçbiri gettoya dönmek istemiyordu.

Uçak inmeden önce Jonestown'u alçak bir irtifada çevreledi. Lane ve Gehry buna şiddetle karşı çıktı. Jonestown sakinleri, liderleri gibi, bu tür hileler konusunda endişeliydi ve yerleşim yerinin aşırı uçması, yalnızca korku ve düşmanlık atmosferini ısıtabilir ve Ryan'ın başlattığı görevi karmaşıklaştırabilirdi. Ancak uyarıları dikkate alınmadı.

Port Kaituma'daki iniş alanı, Jonestown'a 10 km uzaklıktadır. Misafirler, römorklu özel bir traktörle bataklık açıklığı boyunca iki adımda taşındı. Yol yaklaşık bir saat sürdü.

Son ziyaretçi grubu Jonestown'a vardığında hava çoktan kararmıştı ve elektrik ışıkları yanıyordu. Krause, "Kırsal bir şekilde her şey huzurlu, sakindi," dedi. Muhabiri şaşırtacak şekilde , insanlar zayıflamış görünmüyorlardı, aksine ona "mükemmel sağlıklı bir görünüme sahipler" gibi geliyordu. 3.1 Ziyaretçiler misafirperver bir şekilde karşılandı ve Jones ile aynı masada yemek yemeye davet edildi. Onurlarına bir konser düzenlendi. Birinci sınıf caz çaldı, modern şarkılar profesyonel düzeyde seslendirildi. Yüzlerce yerleşimci ayağa kalktı ve ritme göre ellerini çırptı. Atmosfer arkadaş canlısıydı.

Ryan'ın Jones'la konuşması sakin bir tonda başladı. Lane ve Gehry yan yana oturdular ve konuşurken yasal tavsiyelerde bulundular. Jones , Stoen eşlerinin iddiaları konusunu kendisi gündeme getirdi ve çocuğu olduğu için çocuğu hiçbir şey için bırakmayacağını belirtti. Grace ile birkaç yıldır evlilik dışı bir ilişkisi olduğunu iddia etti ve bunu kocası Tim biliyordu. Bundan sonra Jones, sağlık durumundan şikayet etmeye başladı. Yüksek ateşi vardı, son zamanlarda 12 kg'dan fazla kaybetti. Jones, kanser olduğundan şüpheleniyordu ve gerçekten de hasta görünüyordu. Çok konuştu, eleştirmenleri ve "Halkın Tapınağından" "kaçmak" isteyenler hakkında sert konuştu, onları önderliğindeki hareketi baltalamayı ve onu "bitirmeyi" amaçlayan bir komplo kurmakla suçladı.

Jones ve çevresindekiler, Guyana'ya taşınmalarını ABD'de kendilerine yer bulamadıklarını söyleyerek açıkladılar . Washington Post muhabiri Charles Krause ile bir konuşmada, Johnstown okul müdürü Richard Trope ve kız kardeşi, 1960'ların ve 1970'lerin başındaki sivil haklar ve savaş karşıtı protestoların bir parçasıydı . her ikisinin de Amerikan yaşam tarzından nasıl derin bir hayal kırıklığına uğradığından bahsetti. C. Krause , "Beni zeki, aklı başında ve iyi eğitimli insanlar olarak etkilediler " diye yazdı. “İnsanların neden Guyana ormanındaki yerleşim yerine koştuğunu Jones'tan daha net bir şekilde açıklayabildiler. Yaşlı ve fakir zencilerin birçoğunun , ABD'nin kentsel gettolarında, suçun olmadığı ve zorluklara katlanmanın gerekmediği, insanların birbirine değer verdiği burada yaşamak için seve seve hayatlarını takas ettiklerini söylediler . 1

İlk bakışta ne kongre üyesi ne de muhabirler Jonestown'un yaşam tarzında herhangi bir kusur bulamadılar. Aksine, yerleşim yerinin genel görünümü, kongre üyesi ve maiyetine gösterilen misafirperverlik ve halkla yapılan sohbetler oldukça olumlu bir izlenim bıraktı. Akşamın sonuna doğru, Ryan mikrofona çıktı ve kolonistlere kısa bir konuşma yaptı : "Şu anda, bu akşam yaptığım birkaç konuşmadan size bunun (Jonestown) olduğuna inanan insanlar olduğunu söyleyebilirim. . — A.F.) hayatları boyunca sahip oldukları en iyi şey.” 32 Sözleri gürleyen alkışlarla doldu.

Ertesi gün kahvaltıdan sonra Marceline Jones bir gösteri turu yaptı. Kreş, anaokulu, gelişimi gecikmiş çocukları eğitmek için sınıf - bunların hepsi örnek bir düzendeydi, temizlikle parlıyordu. Muhabirler yurtları incelemek istediler. Ama sonra reddedilmekle karşılaştılar. Yine de, belirleyici baskı sonucunda muhabirler de oraya gitti. Oda çok sıkışık ama temizdi. Muhabirler, Amerikan basınında Jones'a yapılan saldırıların onayını bulmaya çalışırken, kolonistlerden uzlaşmacı materyaller çıkarmak için ellerinden geleni yaptılar . Ancak insanlar sohbet etmekten kaçındı, soruları yanıtlamaktan kaçındı ve eğer öyleyse, cevapları yerel düzenin eleştirisini içermiyordu.

Bu sırada durum gerginleşti. Kongre üyesi ve muhabirler , ABD'de düşmanca bir medya kampanyası ruhuyla Jones ve yardımcılarına karşı suçlamalarda bulundular . NBC muhabiri Don Harris, Jones'u tam anlamıyla televizyon ağı için kırk beş dakikalık bir röportaj vermeye zorladı, ancak o, sağlıksızlığı ve yüksek ateşi gerekçe göstererek reddetti. Harris, Jones'a agresif bir şekilde saldırdı ve açık sözlü bir şekilde zor sorular sordu. Röportajın sonunda Jones histerik bir duruma düşmüştü. Destekçilerinin Jonestown'dan ayrılacak olmasına özellikle acı bir şekilde tepki gösterdi.

Gelen akrabalar ve Ryan'ın maiyetinin diğer üyeleri, insanları kendileriyle birlikte Amerika Birleşik Devletleri'ne geri dönmeleri için şiddetle kışkırttı. Avukatlar Lane ve Gehry, Jones'u kimseyi tutuklamamaya çağırdı. Onu, yalnızca önemsiz bir grup insanın ajitasyona yenik düştüğüne ikna etmeye çalıştılar - iki aileden bir düzine buçuk kişi. Ve bu, "Halkın Tapınağı" nın çıkarlarına hiçbir şekilde zarar vermeyecektir. Görünüşe göre Jones iknalarına kulak verdi. Koloninin merkezi konutunda özel bir kutuda tutulan Amerikan pasaportlarının "kaçaklara" iade edilmesini emretti . Onun talimatıyla, her birine California'ya gitmeleri için gereken miktarda parayı da verdiniz.

Ryan ve Jones arasındaki bir tartışmanın ortasında, yerleşimcilerden biri boğazına bıçak dayayarak "Seni öldüreceğim!" Diye bağırarak kongre üyesine saldırdı. Lane ve Gehry, saldırganı yakalayıp bir kenara atmak için zamanında geldi . Ancak konukların dönüş yolculuğu için hazırlanma zamanının geldiği anlaşıldı . "Kaçaklar" onlarla birlikte toplandı. Herkes bir traktör römorkuna yüklendi ve oradan Amerika Birleşik Devletleri'ne uçmak için Port Kaituma'ya gittiler.

, sarışın bir genç adam, adı Harry Layton, karavana atladı . Bu , Jones'a yakın bir adamdı ve "kaçaklar" tedirgin oldu. İçlerinden biri, "Hiç gitmeyecek," dedi. "Beklenmedik bir şey olabilir ." Krause, Layton'a neden gitmeye karar verdiğini sordu. Jones'un maskaralıklarından bıktığını söyledi. Ancak gergin durumunu gerekçe göstererek daha fazla konuşmak istemedi. Aslında Layton, Port Kaituma'ya kendi isteğiyle gitmedi. Oraya Jim Jones tarafından özel bir görevle gönderildi.

Traktör yolcuları gidecekleri yere ulaştırdığında , gelen iki uçağın herkesi yakalamaya yetmediği ortaya çıktı. Çift motorlu "Otter" 19, tek motorlu "Tsesna" - 5 yolcu alabildi. Böylece ilk uçuşta 30 kişiden sadece 24'ü uçabildi. Gerisi ikinci dönüşü beklemek zorunda kaldı.

Kısa bir tartışmanın ardından önce "kaçakların" gönderilmesine karar verildi. Tsesna'nın yolcuları olan 5 kolonist seçtiler ve inişe gittiler. Bundan sonra, Ryan'ın kalan "kaçak" grubuyla birlikte en yakın asistanlarla uçması gereken "Otter" a inmeye başladılar . Kongre üyesi, uçuşun güvenliğini sağlamak için Su Samurunu uçuracak herkesin aranmasını ve tüm silahların ele geçirilmesini emretti. Layton bunu duyduğunda, Ryan'ın onu ilk uçağa göndermeye söz vermesiyle talebini açıklayarak Tsesna'ya bindirildiğinden emin oldu.

Motorlar çalışmaya başladı. "Tsesna" pistte başlangıca taşındı. Aniden Leighton tabancasını çekti ve ateş açarak iki yolcuyu yaraladı . Onu kolundan yakaladılar ve silahı aldılar. Leighton daha sonra kokpit kapısını açtı ve uçaktan atladı . Bu sırada, Jonestown'un yanında, peşinden gönderilen başka bir traktör belirdi. Üç silahlı adam karavanından atladı ve Su Samuruna binen insanlara makineli tüfeklerle ateş açtı. Bir "kaçak" kadın olay yerinde öldürüldü . Ancak uçağa çoktan binmiş olanlar ambar kapağını kapatmayı başardılar ve böylece kaçtılar. NBC televizyon kameramanı Robert Brown tüm sahneyi filme aldı. Bir kurşun onu yakalayana kadar çekim yaptı. Kongre Üyesi Ryan'ın son görevini taçlandıran bu kareler daha sonra Amerikan televizyonunda gösterildi. Ryan ve diğer 3 muhabir öldü, 8 kişi yaralandı, birçoğu ormana kaçtı. Hafif makineli nişancıların geldiği traktör arkasını döndü ve aceleyle geri çekildi.

makineli tüfek ateşi isabet ettiğinde , Washington Post muhabiri C. Krause iskelede durmuş günlüğüne notlar alıyordu . İlk atışlarda defterini düşürerek uçağın iniş takımlarının arkasına saklandı. Muhabir, uyluğundan hafif bir yara aldı, ancak üzerine iki ölü düşmesi sayesinde kurtuldu.

Daha sonra ortaya çıktığı gibi, Leito'yu Port Kaituma'ya gönderen Jones, uçak kalktığında ona Su Samurunun pilotunu öldürmesini emretti. Otter'daki versiyonla Jones, hesaplamasına göre bu uçuşta uçması gereken Ryan'dan, maiyetinden ve muhabirlerden kurtulmayı umuyordu. İlk traktör Jonestown'dan ayrıldıktan kısa bir süre sonra nehirlerden şöyle dedi: "Gökten bir uçak düşecek." Bir sonraki uçuşu beklemek zorunda kalanlara gelince (Jones'un hesaplamalarına göre, bu bir grup "kaçaktı"), ikinci traktörle gönderilen hafif makineli tüfekçilere onlarla "ilgilenmeleri" talimatını verdi .

Jonestown tarihini ayrıntılı olarak inceleyen Mark Lane, bu planın Jones'a papazın yakın çevresine sızmış olan Amerikan gizli servisi ajanları olan provokatörler tarafından önerildiğine inanıyor. ABD istihbarat teşkilatlarının müdahalesinden ve yıkımından korkan Jones, ağlarına kendisi düştü. Lane daha sonra kitabında bundan bahsetti. Kendisinin kontrolünü kaybeden Jones'un, kendisini "manipüle eden" "ABD Gizli Servis ajanlarının" elinde olduğuna inanıyordu. 33

Jones, hararetli bir beklentiyle zamanı takip etti . Port Kaitum'a varmak için geçen süre bir saat geçti. Sonra - bir buçuk, bir saat ve üç çeyrek . Uçak gökten düşmedi. Layton'a verilen planın gerçekleştirilemeyeceği anlaşıldı . Olaylar farklı bir senaryoya göre gelişti. Panik içindeki papaz, Port Kaituma'ya gönderilen tetikçilerin dönüşünü beklemeden, kolonistleri mikrofondan bir "beyaz geceler" seansı için çağırmaya başladı, bu sefer sonuncusu, kaderin uğursuz bir sonunu getirdi. Guyana'daki Amerikan kolonisinin

Johns Lane ve Gehry'yi ne kadar sakinleştirmeye çalışırlarsa çalışsınlar onu hiçbir şey durduramazdı. Ayrıca Jones onlara konuk kulübesine çekilmelerini tavsiye etti. Lane'e , "İkinize de karşı olan ruh hali hızla artıyor ," dedi. "Rallide ne olacağını tahmin edemiyorum." Avukatlar, misafirhanede gözaltına alındıktan sonra olayların tehlikeli bir hal aldığını fark etti. Gardiyanlar, iki genç zenci Pancho ve Jim Johnson son derece heyecanlıydılar ve heyecanlı bir şekilde şöyle dediler : “Faşizme ve ırkçılığa karşı mücadelede hepimiz öleceğiz . Saat vurdu - hepimiz öleceğiz. Her ikisi de Lane ve Gehry'yi uzun zamandır tanıyordu ve onlara Jones'un bir "devrimci intihar" eylemi gerçekleştirme emrini çoktan verdiğini bildirdi. Lane, "Charles ve ben Johnst Un'un son dakikaları hakkında konuşabileceğiz ," dedi. Gardiyanlar bu fikri beğendi . Avukatların gitmesine izin vermeye karar verdiler ve onlara ormandan Port Kaituma'ya giden açıklığa nasıl çıkacaklarını söylediler.

Koloninin 25 yaşındaki aşçısı Stanley Clayton, bu sefer bunun bir performans değil, gerçek bir aksiyon olduğunu ilk anlayanlardan biriydi . Daha önce "beyaz geceler" seanslarında aşçılara dokunulmuyor, mutfakta çalışmaları onlara bırakılıyordu. Şimdi Jones'un koruması arkalarında belirdi ve onları merkezi çardağa kadar takip etmelerini emretti. Oditoryumun ortasına inşa edilmiş ahşap sunak tahtının üzerinde duran Jones, "uçağın düşmek üzere olduğunu" tekrarladı.

Port Kaituma katliamına katılanlar Jonestown'a döndüklerinde Jones, kolonistlere kongre üyesi ve gazetecilerin öldürüldüğünü ve Guyanalı askeri güçlerin yakında gelebileceğini bildirdi. Mikrofona "Onurumuzla ölmeliyiz" diye bağırdı.

"Tıbbi" ekip, pavyonun yanında hararetli bir koşuşturma içinde ölümcül bir iksir hazırlıyordu. Aşçı Clayton da dahil olmak üzere birkaç kişi, çeşitli bahanelerle kalabalığın arasından sıyrıldı ve ormana koştu. Geri kalanlar bekliyordu. Birkaç dakika geçti, "sağlık görevlileri" tatlı bir soğuk içecek "Coolade" ile tatlandırılmış pembemsi bir sıvıyla dolu büyük bir metal küvet getirdi. İçine yarım galon güçlü bir zehir olan potasyum siyanür döküldü, sakinleştiriciler ve ağrı kesiciler eklendi . "Önce çocuklara gidelim!" Jones emretti. Her yerde silahlı korumalar vardı .

İnsanlar ilerlediler, kağıt bardaklar koydular, içlerine zehirli bir içecek doldurdular, çocukların ağızlarına döktüler, sonra kendileri aldılar ve kenara çekilerek eşit sıralar halinde yere koydular. Birkaç kişi içmeye zorlandı. Çoğu enjekte edilmedi. Ancak çoğunluk zehri gönüllü olarak, tereddüt etmeden ve hatta Jones'un sesini dinleyerek dudaklarında bir gülümsemeyle kabul etti! "Bir saat sonra öbür dünyada buluşacağız!" Lider tahta oturdu. Ara sıra mikrofona çıkıp “Ben inançlıyım, inançlıyım, inançlıyım!” diye bağırıyordu. Sonra tekrar koltuğuna çöktü. Prosedür sona ermek üzereyken, Jones'un kendisi veya başından vurulan yardımcılarından biri, "Na yerli tapınağının" liderinin kaderine son verdi . Bir saat sonra Guyana polisi Jonestown'a geldi ve kasaba yerine bir mezarlık buldu.

Jonestown'un ölümünden sonra bir sürü intihar notu bulundu. İçlerinden biri şöyle dedi : “Amerikan kapitalizminden sonsuza dek kurtulmak için buraya yerleştim. kendime ihanet etmeyeceğim. ABD'ye asla geri dönmeyeceğim." Bir başkasının yazarı şöyle yazdı: “Kapitalistler buraya girerse, bir an önce ölmek daha iyidir. Acı olsun , kendimi kapitalistlerin eline teslim etmektense bu acıya katlanıp öleceğim. Zenci sömürgeci, "Hareketimize ihanet etmeyeceğim ," diye yemin etti. "Che Guevara, Lumumba, Allende ve Martin Luther King'in anısına ihanet etmeyeceğim ." Zorla Amerika Birleşik Devletleri'ne götürülmektense ölümü kabullenmenin daha iyi olduğuna inanıyordu .

biri olan Time dergisi muhabiri, helikopterden açılan korkunç bir tablo çizdi : “Büyük merkezi bina parlak noktalarla çevrili. Uzaktan büyük bir park yeri gibi görünüyordu. Helikopter alçaldığında, orada araba olmadığı, kırmızı elbiseler, mavi tişörtler , yeşil ceketler giymiş bir yığın ceset olduğu ortaya çıktı . Kucaklayan çiftler, anne babalarına tutunan çocuklar. Hareket yok. Sadece çamaşır ipinde sallanan giysiler. Yeni sürülmüş tarlalar, çiçek açmış muz bahçeleri ve üzüm bağları. Ama hareket yok .” 34

ırkçılar tarafından havaya uçurulan Zenci kiliselerinde ve okullarında masum kurbanlar olan kardeşi Robert ve Zenci lider Martin Luther King'in hayatına yönelik alçakça suikast girişimi , siyah gettolar yok edildi - tüm bu dramatik kaleydoskop, Amerikalılara inanılmaz felaketler öğretti. Ancak Jonestown'da olanlar Amerika'yı ürpertti. Amerika'nın önde gelen kamuoyu yoklama servisi başkanı George Gallup'a göre, Pearl Harbor ve Hiroşima ile Nagazaki'ye yapılan atom bombalarından bu yana, hiçbir olay Amerika'yı Guyana'daki kadar sarsmadı.

Jonestown'un ölümü Washington'daki resmi çevrelerde şok yarattı. İlk başta ABD hükümeti, olanların sorumluluğundan kendini aklamayı ve intihar kurbanlarının cenazeleriyle uğraşmamayı umarak Guyanalı yetkilileri suçlamaya çalıştı. Ancak Georgetown'dan gelen açıklamalar Washington'u kısa sürede susturdu. Guyana'nın başkentine akın eden gazeteciler, "Halkın Tapınağı" nın ormanda bir koloni kurmak için nasıl izin aldığını öğrenmeye başladı . Guyana hükümeti devlet bakanı Christopher Nascimento, "Jones en büyük kalibreli tavsiyelerde bulundu" dedi . Gazetecilere ABD Başkan Yardımcısı W. Mondale, birkaç senatör ve diğer önde gelen ABD figürlerinden gelen bir dizi tavsiye mektubu gösterildi.

Guyanalı yetkililer, Jonestown'un kurulduğu orman arsasını Halkın Tapınağına kiralayarak , Amerikan yerleşiminin yaşamına müdahale etmeme kuralına sıkı sıkıya bağlı kaldılar. Port Kaituma'daki uçak pistinde kanlı bir olay olduğunda bile civardaki Guyanalı polis ekibi hareketsiz kaldı. Polis, “Bu sizin Amerikan iç meseleniz. Onları anlıyorsun." Doğru, yaralılara yardım ettiler , geri kalanları uyuttular ve olay hakkında Georgetown'a telsizle haber verdiler. Sonuç olarak, ertesi gün, 19 Kasım sabahı, yaralıları çıkarmak için doktorların bulunduğu uçaklar Port Kaituma'ya geldi. Kısa bir süre sonra, Guyanalı askeri birimler ortaya çıktı, Jonestown'a gitme emri verdi ve 20 Kasım'da bir grup Amerikalı muhabir helikopterle Jonestown'a geldiğinde, ölü şehri araştıran bir Guyanlı askeri birlik vardı. Silahlar, belgeler ve değerli eşyalar toplandı . Bütün bunlar, resmi Amerikan temsilcilerinin gelişi beklentisiyle hazırlandı.

ABD Başkanı, Guyana'ya askeri uçak gönderilmesi emrini verdi. Bir zamanlar Vietnam Savaşı'nda öldürülen Amerikan askerlerini Amerika Birleşik Devletleri'ne nakletmekten sorumlu olan aynı ordu birimleri ve aynı C-141'ler şimdi Guyana'daki intihar kurbanlarını taşıyor.

ABD medyası, Jonestown'daki trajik sonu açıklamak için çok uğraştı. Guyana'daki intiharı Doğu'daki Budist dininin taraftarlarının kendini yakmasıyla ve Çarlık Rusya'sındaki ayrılıkçılarla karşılaştırarak tarihsel paralellikler kurmaya çalıştılar. Ayrıca "Halkın Tapınağı"nın kaderini kitlesel psikozla açıklamaya çalıştılar. Ama nihai bir çözüm bulunamadı . “Trajik bir olayın yaşanmış olması, tarikat üyelerinin bunun başka bir prova olduğuna inanarak kandırılması (“beyaz geceler” - A.F.) gerçeğiyle kendimizi teselli edebiliriz,—

bir Washington Post muhabiri yazdı. “İntihar etmeye zorlandıklarını düşünebiliriz. Ancak bu, zehiri içerken yüzlerindeki gülümsemeyi açıklamıyor. Bu, (Ryan'ın yaptığından - A.F.) daha fazla insanı koloniden kaçmaya ikna edememeyi açıklamıyor . Bu, insanların birbirine sarılarak öldüğü gerçeğini açıklamıyor. Hayatta kalanlardan birinin zehir içmeyi reddeden bir kadının kalabalığın "hain" nidalarıyla karşılandığını anlattığı bir gerçek değil mi ?

Muayeneden sonra, tıp uzmanları Jonestown'da ölü bulunan 911 kişiden sadece 70'inde potasyum siyanür enjeksiyonu izleri olduğunu belirlediler. Büyük çoğunluk , Jones'un "ölümü onurlu bir şekilde kabul etme" çağrısının ardından zehri zorlamadan içti. Korkunç, ölümcül bir adımdı ama Johnstown kurbanlarının içinden çıkmak için güçsüz kaldığı kısır döngünün umutsuzluğunun doğrudan bir sonucuydu .

Guyana'nın başkenti Georgetown'da Jones tarikatı, "Halkın Tapınağı" olarak hizmet veren küçük bir eve ve kolonistlerin veya akrabalarının kalabileceği bir otele sahipti. Jones'un en yakın yardımcılarından biri olan evin metresi Sharon Amos, koloninin ölümünün kader gününde onunla telefonda konuştu . Konuşmanın ardından o ve üç küçük çocuğu boğazları kesilmiş halde bulundu. Bunca yıldır var olan versiyona göre Amos, çocukları kendi elleriyle öldürmüş ve ardından belli bir Blakeman'ın huzurunda intihar etmiştir . Ancak bu versiyon, mahkeme Blakeman'ı suç mahallinde olduğu ve Amos'un talebi üzerine intihar etmesine yardım ettiği iddiasıyla dört yıl hapis cezasına çarptırdığı için şimdi sorgulanıyor .

Guyana'daki trajediden on gün sonra Jones'un desteğiyle göreve seçilen San Francisco Belediye Başkanı J. Muscone suikasta kurban gitti. Bu olay ile Jonestown'un ölümü arasında belirgin bir bağlantı bulunamadı . Ancak Amerikan basını, iki olayın bağlantılı olduğunu öne sürdü, ancak bunların nasıl bağlantılı olduğu hala açıklanamadı.

Gaia'daki koloninin trajik kaderine ve Jim Jones'un bu olaylardaki uğursuz rolüne rağmen, çok sayıda sadık takipçisi, onun anısını koruyarak ve "öğretilerini" savunarak Amerika Birleşik Devletleri'nde kaldı.

Jones'un eski ortaklarından biri olan ve tarikata katıldıktan sonra birkaç yıl boyunca servetine on binlerce dolar katkıda bulunan D. Mills, ona en yakın kişilerin sayısına aitti. 1977'de, "Halkın Tapınağına" karşı yürütülen kampanyada aktif rol alarak kararlı bir şekilde ondan ayrıldı. Johnstown'ın ölümünden sonra Mills, Jones'u ve onun koyduğu emirleri kınadığı "Tanrı ile Altı Yıl Yaşamak" kitabını yayınladı. Görünüşe göre bunun için cezalandırılabileceğini anlamıştı. Mills, Jones'a sadık kalan tarikat üyelerinden intikam almamak için sürekli ikamet ettiği yeri değiştirerek saklanıyordu . Ancak kitap yayınlandıktan birkaç ay sonra ölü bulundu.

Jonestown'un ölümünden sonra Washington, Dışişleri Bakanlığı'na, Adalet Bakanlığı'na ve diğer hükümet dairelerine, Jonestown'un ölümünün soruşturulmasını ve açıklanmasını talep eden mektuplarla dolup taştı . Ancak hükümet, tarikatın faaliyetlerine yönelik bir soruşturmanın din özgürlüğü ile ilgili bir madde içeren anayasayı ihlal edeceğini savunarak herhangi bir şey yapmayı açıkça reddetti . Aslında, sadece sözden oldu. Hükümet , "Halkın Tapınağı"nın işlerine karışan ve ona karşı yıkıcı çalışmalar yürüten resmi makamların çirkin rolünü ortaya koyan gerçekleri kamuoyuna açıklamak istemedi . Mark Lane kitabında bundan bahsetmişti. Sağladığı verilere dayanarak suikasta kurban giden Kongre Üyesi Leo Ryan'ın ailesi, CIA ve ABD hükümetine dava açtı. İstihbarat teşkilatlarını Ryan'ın Jonestown'a yaptığı geziye sahip olmakla/ilham vermekle veya Lane'in ifadesiyle onu oraya "çekmekle" ve bu nedenle "ölümünden doğrudan sorumlu olmakla" suçladı . İşçiler ayrıca CIA aleyhine suçlamalarda bulundu.

Eskiden Ryan'ın asistanı olan Joe Holsinger. 35

Amerika Birleşik Devletleri'nde Guyana'daki olayları az ya da çok doğrulukla anlatan ve nedenlerini açıklamaya çalışan birkaç kitap yayınlandı. 1987'de Moskova'daki Hukuk Edebiyatı Yayınevi, Amerikan istihbarat servislerinin Amerikan yerleşiminin trajik kaderine karışması hakkında bilgi veren John Town'ın ölümü hakkında bir kitap yayınladı. 36

Bu kitap, özellikle, Amerikan gizli servislerinin zulmünden kaçmak isteyen "Halkın Tapınağı" temsilcilerinin, kendilerine SSCB'de siyasi sığınma hakkı verilmesi talebiyle Guyana'daki Sovyet büyükelçiliğine döndüklerini söylüyor. Bunun için Sovyetler Birliği hükümetine bir talep gönderildi. Ancak bu plan gerçekleşmeye mahkum değildi. Halk Tapınağı'nın kaderi hakkında bir kitabın yazarı olan Amerikalı gazeteci James Reston Jr., Jonestown sakinlerinin niyetleriyle alay ederek SSCB'ye sığınma girişimine gölge düşürmeye çalışıyor. 37 Ancak ne o ne de diğer Amerikalı yazarlar kendilerini Soğuk Savaş retoriğiyle sınırlayarak bu konuyu ikna edici bir şekilde açıklayamadılar. Ne yazık ki, Sovyet yazarlarının yukarıda bahsedilen kitabı, Jonestown trajedisi için yeterli bir açıklama sağlamıyor.

rağmen , bu korkunç hikayenin çoğu bugüne kadar belirsizliğini koruyor. "Halkın Tapınağı" belgeleri gizli ilan edildi ve FBI tarafından saklandı . Ancak, açılsalar bile Jonestown trajedisinin nedenleriyle ilgili gerçeğin bilineceğinin garantisi yok. Muhtemelen tüm resmin sonuna kadar asla bilemeyeceğiz. Yine de denilebilir ki, bu benzeri görülmemiş felaketin, daha doğrusu kurbanlarının Amerika'daki zenci sorununa ne kadar bulaştığı, çaresizliğini bir kez daha vurgulamıştır.

15 A. A. Fursenko

Bölüm V

RONALD REAGAN'IN GÜCE GİDEN YOLU

Temmuz 1979'un sonundan bu yana kamuoyu yoklamaları, Cumhuriyetçi R. Reagan, J. Ford veya G. Baker'ın seçimlerde Başkan Carter'ı kazanabileceğini gösterdi. Ve daha Eylül ayında, New Hampshire eyaletindeki Boston Globe gazetesinin tüm olası Cumhuriyetçi adaylar arasında yaptığı bir ankete göre, Reagan oyların% 50'sini aldı. Aday olma niyetini henüz resmi olarak açıklamamasına rağmen çeşitli eyaletleri gezmeye başladı . Ekim 1979'un başlarında Reagan, ücretli yemeklerde konuşarak 2,5 milyon dolar topladı. 1 Kasım 13'ü, Ronald Reagan'ın cumhurbaşkanlığı adaylığını arayacağının resmi duyurusu izledi.

Reagan'ın şansı hem Başkan Carter hem de diğer Cumhuriyetçi adaylar için üstün görünüyordu . Halihazırda adı geçen kişilere ek olarak, Reagan'ın rakibi, diğer tüm rakiplerden "daha tehlikeli bir tehdit" olarak görülen John Connelly idi . 2 1975'te K. Philips onu "en çekici ve yetenekli neo-muhafazakar", "en yetkin, dinamik ve yetenekli siyasi lider", hatta üçüncü bir parti yaratabilecek ve yönetebilecek olarak nitelendirdi. Daha sonra 1975'te yeni sağın temsilcilerinden biri olan R. Vigeri, Connelly'yi "beyaz atlı bir adam, güçlü bir lider, bir gladyatör" olarak adlandırdı ve bunun tam da "ülkenin ihtiyacı olan şey" olduğunu belirtti. 3

Connelly ve destekçileri, Reagan da dahil olmak üzere diğer adaylara göre önemli bir avantajı olduğuna inanıyorlardı. Birincisi , geçmişte Demokrat Parti'nin önde gelen isimlerinden biriydi, 1963-1969'da Kennedy ve Johnson yönetimlerinde görev yaptı, Teksas valisiydi ve bu nedenle Demokrat seçmenlerin bir kısmına liderlik etmesi bekleniyordu. Ve 1972'de Connelly, Nixon'a Hazine Bakanı olarak katıldıktan sonra, Cumhuriyetçilerin yardımına koşmak için partisinin saflarından ayrıldığı için kendisine itibar edeceğini umarak Cumhuriyetçilere sığındı. 1979'da, Reagan'ın olası bir aday olarak kamuoyu yoklamalarında zaten önde olduğu bir dönemde, Cumhuriyetçi Parti'nin sağ kanadının önde gelen isimlerinden biri olan W. Rusher, Connelly'nin "güçlü, enerjik bir lider" olabileceğini belirtti. " ABD'ye " dünyadaki hakimiyetini yeniden kazanmasına kim yardım edebilir." 4 İkincisi, bir Teksas milyoneri olan ve dolayısıyla "güneş kuşağı" eyaletlerinin "yeni zenginliğini" temsil eden Connelly, eski düzen ile bağlarını korudu. Temmuz'dan Eylül 1979'a kadar Connelly, kampanya fonuna Chase Manhattan Bank Başkanı David Rockefeller , kardeşi Lawrence ve Kuzeydoğu'daki diğer şirketlerden bağış aldı . 5

Üçüncüsü, yalnızca parti üyeliği sorununda değil, aynı zamanda çeşitli canlı siyasi sorunlara yaklaşımında da azami esneklik gösterdi. 1977'de Ulusal Genç Cumhuriyetçiler Federasyonu kongresinden önce konuşurken şunları söyledi: “İnsanların hangi kategoriye ait olduğumu belirlemesi zor çünkü bazen muhafazakarım ve bazı konularda liberalim. Herhangi bir sütunda numaralandırılamam. Ortada açık fikirliyim. " 6 Nixon'ın hizmetindeyken yumuşama politikasını destekledi ve ardından Carter'ı SALT-2 anlaşmasında vb. SSCB'ye "tavizler" verdiği için eleştirdi.

Son olarak, dördüncü olarak, yetenekli bir konuşmacı ve çekici bir görünüme sahip bir adamdı, T. White'a göre hem erkekler hem de kadınlar tarafından seviliyordu, ancak asıl mesele "sadece kendi içinde değil" aynı zamanda "önemli" olmasıydı. hangi çıkarları savunuyordu."'

Reagan'ın destekçileri, Connelly'nin temsil ettiği gücün ve tehlikenin farkında olsalar da, onun avantajlarından daha ağır basan birçok zayıflığı olduğuna inanıyorlardı. Her şeyden önce, Demokrat Parti ile geçmişteki bağlantılarının bir artı değil, bir eksi olduğuna inanıyorlardı . 8 Connelly'nin , saflarına geçişi Cumhuriyetçiler için ekonomik sıkıntıların olduğu zor bir zamanda üstlenmiş olmasına ve Connelly'nin almasına rağmen, Cumhuriyetçi Parti'nin gerçek bir destekçisi olduğunu iliklerine kadar kanıtlaması zor olacaktır. çözümlerinin doğrudan bir parçası . 1971 yazında Nixon tarafından ilan edilen "ücret ve fiyat kontrolü" programının en aktif uygulayıcılarından biri olduğu ortaya çıkan Connelly idi. Ancak neo-muhafazakarlara, ekonomiye azaltılmış devlet müdahalesinin destekçilerine ve sözde serbest piyasadan yana olanlara göre, bu da Connelly için bir artı değildi. 9 F. D. Roosevelt'in başkanlığı sırasında Reagan da Demokrat Parti taraftarlarındandı , ancak Connelly'den farklı olarak bu günahın kefaretini ödemeyi başardı. Roosevelt'in başkanlığı çoktan unutulmuş bir geçmişti.

ana zayıflıklarından biri olarak görülen Cumhuriyetçi Parti'nin parti aygıtından güçlü bir desteğe sahip değildi . 10 Son olarak, Connelly'nin kendisini muhafazakarların ve liberallerin üstüne koyma arzusu Yeni Sağ'a pek uymuyordu. Muhafazakar örgüt Ripon Society'nin başkanı John Talking, “Biz o kadar. . . Kendimizi sınırlı güce sahip bir hükümetin destekçileri olarak görüyoruz , Connelly'nin devlet gücünün kullanılması ilkesine fazla bağlı olmasından korkuyoruz . Onun bir devletçi, ister muhafazakar ister liberal olsun, federal hükümetin gücünden yararlanmaya fazlasıyla hevesli bir adam olduğunu düşünüyoruz . on bir

Tüm bunlar bir arada ele alındığında, Connelly'nin Cumhuriyetçi yarışmacılar arasında birincilik mücadelesindeki durumunu şüphesiz karmaşık hale getirdi. Reagan ekibinin bir üyesi olan Jim Lake, "Onun çok fazla eksisi var," dedi. "Tek bir şey olsaydı, Kennedy'nin Chapaquidic ile yaptığı gibi, etrafından dolaşabilirdi. Ancak sermayenin% 30'unu negatif bir işaretle atlamak imkansızdır. 2 Connelly'nin diğer adaylardan çok önce duyurduğu seçim kampanyasının en başında , tamamen tesadüfi olanlar da dahil olmak üzere zorluklarla karşılaştı. NBC televizyonundaki kampanya konuşması, 4 Kasım 1979'da ABD'nin İran'da rehin alındığı haberiyle aynı zamana denk geldi ve büyük ölçüde fark edilmedi. T. White'ın sözleriyle, "başarısızlık başarısızlığı takip etti ." 13 Connelly'ler Watergate'i, özellikle sözde süt skandalını hatırladılar. 1974'te, büyük bir jüri tarafından, en büyük süt şirketi olan Associated Milk Producers'ın fiyatlarını yükseltmesine izin vermek için 10.000 $ rüşvet almakla suçlandı . Doğru, 1975'teki bir duruşma sonucunda bu suçlama düştü. Ancak tarih bir iz bıraktı ve 1980'deki başkanlık kampanyasının arifesinde hatırlandı. Connelly, İsrail ile Orta Doğu'daki Arap ülkeleri arasındaki çatışmada kararlı bir şekilde belirttiği bir televizyon röportajıyla da anıldı. Amerika Birleşik Devletleri tarafsız bir pozisyona bağlı kalmalıdır. Yahudi cemaati ve onun desteğiyle hareket edenler böyle bir şeyi affedemezdi. 1980'de başlayan ön seçimler sırasında Connelly ağır bir yenilgiye uğradı ve Mart ayında adaylığını geri çekti. Reagan'ın diğer rakipleri, eski Başkan George Ford ile birlikte, Senato Cumhuriyetçi lideri Howard Baker ve Texan George W. Bush'u içeriyordu. Ford'un adaylığı hızla düştü. Baker ve Bush biraz daha uzun süre dayandı.

Senato'daki Cumhuriyetçi Parti'nin lideri olarak Baker, özellikle Senato'nun temel direklerinden biri olan merhum Senatör Dirksen'in kızıyla evli olduğu için Washington'daki iktidar koridorlarında tanıdık bir figürdü. Baker , harekatın karmaşık labirentinde yol alacak en iyi kişinin kendisi olacağına inanıyordu ve 1979'un sonlarından beri televizyon kameralarının ışınlarının tadını çıkararak çabalarını SALT II anlaşmasını eleştirme üzerinde yoğunlaştırdı. Baker televizyon ekranlarında göründü ve yüzü birçok Amerikalı tarafından tanıdık geldi . Ancak Lake'in belirttiği gibi, " bir sepete çok fazla yumurta koydu - OSV-2." 14 Baker'ın Cumhuriyetçi parti aygıtı üzerindeki etkisine gelince, bu önemsizdi ve önemsiz olmaya devam ediyor. Bu, nihayetinde Baker'ın kampanya başarısızlığını belirledi.

George W. Bush'un geçmiş performansı, Nixon yönetimindeki ABD'nin BM temsilcisi, özel elçi, Çin'deki ABD irtibat misyonunun başkanı ve Ford yönetimindeki CIA direktörü olarak hizmet vermeyi içeriyordu. Kuzeydoğu New England'da doğdu, büyüdü ve eğitim gördü, Teksas'a taşındı ve servetini petrol işinde yaptı. Bush, Houston Bölgesi'nden iki kez Temsilciler Meclisi'ne seçildi , ancak Teksas'tan Senato'ya seçilme girişiminde iki kez yenildi. Eski düzen ile bağlantıları ve Güney'deki başarılı ticari faaliyetleri, seçim kampanyasının başlaması için iyi bir ön koşul oluşturdu. Ancak Bush, Reagan'la rekabet edemedi ve ona boyun eğmek zorunda kaldı.

Cumhuriyetçi Parti'nin gözdesi adayı Ronald Reagan'ın arkasında uzun bir kariyer ve uzun bir yaşam vardı. Reagan, 1979'da göreve aday olma niyetini açıkladığında, zaten 68 yaşındaydı. Yaşı sorusu, seçim kampanyası sırasında birden fazla kez gündeme getirildi. Oldukça büyük bir problemdi. Reagan'ın hem Cumhuriyetçi hem de Demokrat rakipleri ondan çok daha gençti. Reagan gülmeye çalıştı . Seçim toplantısına katılanların ortak kahkahaları arasında "Geçen gün doktoruma gittim, dolar gibi güçlüyüm deyince düşüp öldüm" dedi .

Reagan, adaylığını daha geniş bir seçmen kitlesi tarafından kabul edilebilir kılmak için muhafazakar konumlardan merkeze geçerek 1980 seçim kampanyasına girdi. Bir keresinde , cumhurbaşkanlığı seçimlerinde kendisine dört kez oy verdiği liberal bir New Deal Demokratı F. D. Roosevelt olarak başladı . Reagan'ın siyasi evrimi, Amerika'nın 1970'lerin sonunda izlediği yolun büyük ölçüde göstergesiydi.

Muhafazakarlığı, Soğuk Savaş koşullarında ve 1940'ların sonu ile 1950'lerin başındaki cadı avı koşullarında doğdu. Kariyerine sinema oyuncusu olarak başlayan Reagan, sadece küçük filmlerde rol alarak birinci sınıf bir film yıldızı olmadı. Başarısız oldu, bir sendika için çalışmaya başladı ve Screen Actors Guild'in başına geçti. Savaş sonrası yıllarda, Hollywood'da ilerici film yapımcılarına yönelik tepki ve zulüm şiddetlendi. Müstehcen Senatör Joseph McCarthy liderliğindeki kötü şöhretli Amerikan Karşıtı Faaliyetleri Soruşturma Komisyonu ve Senato Komitesi, Hollywood'u resmi bir arenaya çevirerek muhaliflere yönelik kitlesel bir zulüm kampanyası başlattı. Büyük dayaklar, birçok yetenekli oyuncunun ve senaristin işini kaybetmesine ve adalete teslim edilmesine yol açtı. Ünlü köşe yazarı Lou Kenan'ın işaret ettiği gibi bu olaylar , Reagan'ın "tüm yaşam" dünya görüşünde bir iz bıraktı. 16

Muhafazakar siyasi görüşler ve oyunculuk verileri, Reagan için kariyerinde yeni bir aşama açtı. 1954'te, en büyük Amerikan endişelerinden biri olan General Electric, Reagan'ı General Electric Theatre'ın televizyon performanslarına katılmaya davet etti . Yüksek bir ücret karşılığında ( yılda 125.000 $, ardından 150.000 $), Reagan , General Electric ürünlerinin reklamını yapan bir televizyon programının sunucusuydu . Sözleşmeye göre, endişenin ülkenin farklı bölgelerindeki işletmelerini düzenli olarak ziyaret ederek işçilere ve çalışanlara hitap ederek özel girişimin faydalarını teşvik etti ve "Amerikancılığın" en büyük düşmanı olan dünya komünizminin entrikalarını damgaladı . Toplamda 135 General Electric tesisini ziyaret etti ve dinleyicileri çeyrek milyonu aştı. 17 Reagan daha sonra Borake çamaşır deterjanı için bir televizyon reklamı yaptı. Reklamı izleyen kadınlar arasında bir anket yapıldığında , Reagan'dan "her şeyi" almaya ve hatta " görev için aday olursa ona oy vermeye istekli olduklarını" söylediler. 18 Reagan'ın kendisinin , özellikle General Electric ile yaptığı reklam anlaşmalarını, siyaset sahnesine girmek için bir hazırlık olarak gördüğü söylenmelidir . Ancak, 1952 ve 1956 seçim kampanyası sırasında konuşarak siyasi seçim öncesi alanda elini çoktan denemişti . D. Eisenhower'ın adaylığı lehine.

General Electric ile sözleşme imzalamadan kısa bir süre önce Reagan'ın hayatında , kişiliğinin oluşumunda da büyük etkisi olan önemli bir olay meydana geldi. 1952'de Reagan, üvey babası gerici siyasi inançlara sahip tanınmış bir beyin cerrahı olan sinema oyuncusu Nancy Davis ile evlendi . Tanışmaları, Reagan'ın Hollywood'daki komünizm karşıtı kampanyaya katılımının zirvesinde gerçekleşti. Bazı yanlış anlamalarla , Nancy komünistlere sempati duyuyordu. Daha sonra görev yaptığı stüdyonun yöneticisi, Nancy'yi koruması altına alması talebiyle Screen Actors Guild başkanı Reagan'a döndü. 19 Tam bu sırada, sendika kadrosunda bir boşluk açıldı ve Reagan, Nancy Davis'i bu boşluğu doldurması için davet etmeye karar verdi. Hollywood dedikodusu hikayeyi "Daha önce birbirlerini tanımadıkları için yemek masasında bir kase spagetti falan ile buluştular" diye anlattı. "O zamandan beri her akşam bir tabakla bir masada birbirlerine baktılar." 20 Bu tarihler evlilikle sona erdi. (Bu, Reagan'ın 1948'de sinema oyuncusu Jane Wyman'dan boşandıktan sonraki ikinci evliliğiydi.)

"Metro Goldwyn Meyers" film stüdyosuna kabul için bir anket dolduran Nancy, en değerli hayalinin ne olduğu sorulduğunda, "Mutlu, başarılı evlilik" yanıtını verdi. 21 Bu rüyanın gerçekleşmesi, Reagan'la evlenmesiydi. Politik olarak birbirlerine yakın oldukları ortaya çıktı . Dahası, Reagan'ın biyografi yazarlarından birine göre , Nancy'nin kendisinin " dünya görüşünün nihai oluşumu" üzerinde "güçlü bir etkisi" vardı. "Ronald Reagan, yalnızca Amerika'nın komünizm tehlikesiyle karşı karşıya olduğu konusundaki görüşlerini paylaşmakla kalmayıp, aynı zamanda neredeyse tüm siyasi değerlendirmelerine katılan bir kadınla tanıştı" diyor. Daha sonra, onun baş "gizli siyasi danışmanı" oldu. 22 Amerikalı araştırmacı N. Birnbaum, Reagan'ın Nancy Davis'le evlendikten sonra nihayet sağcı bir muhafazakar olarak şekillendiğine bile inanıyor . 23

50'lerin sonunda. Reagan, "tanınmış bir muhafazakar figür" ve "aşırı sağcı" olarak ün kazandı. Reklam ve siyasi konuşmaları ve komünizm karşıtı vaazları, Cumhuriyetçi Parti liderliğinin dikkatini çekti. 24 1960 başkanlık kampanyası sırasında, Reagan'dan R. M. Nixon lehinde konuşması istendi ve Cumhuriyetçi Parti'ye resmi olarak katılmayı düşünmesine rağmen hemen kabul etti. Ancak Reagan'dan Nixon için Demokratlar örgütü adına konuşması istendi . 1960 kampanyası sırasında yaklaşık 200 konuşma yaptı ve 1962'de yine de Cumhuriyetçi olarak yeniden kaydoldu.

, aşırı sağcı Cumhuriyetçi aday B. Goldwater'ın başkanlık kampanyasına katılma teklifiyle Reagan'a yaklaştı . Onda uygun bir figür gördüler ve geniş kapsamlı sonuçları olan performanslarını finanse etmeye başladılar. Reagan, adaylığı için kampanya yürüten Goldwater için bağış toplama yemeklerinde konuşmalar yaptı. 25

Los Angeles milyoneri G. Salvatori, bu yemeklerden birinde yaptığı konuşmayı dinledikten sonra , Reagan'ın "Goldwater'ın konumunu Goldwater'ın kendisinden daha iyi açıkladığı" sonucuna vardı. 26 Bu konuşmanın video kaydı California televizyonunda yayınlandı . Goldwater seçim kampanyasını ulusal ölçekte düzenleyenler D. Kitchell ve W. Baroody'nin videonun merkezi televizyon kanallarında yayınlanmasına karşı çıkması, bu tür aşırılık yanlısı saldırılarla ayırt edildi. Ancak Reagan'ın kendisi iddialıydı ve Goldwater'ı konuşmasının yayınlanmasındaki vetoyu kaldırmaya zorladı, bu da muhafazakar çevrelerde geniş yankı uyandırdı. Sonunda, Kaliforniyalı Cumhuriyetçi milyonerler "seçmenleri nasıl etkileyecekleri konusunda daha iyi fikirleri olduğu " sonucuna vardılar. 27

Goldwater'ın yenilgisinden iki ay sonra, bir grup California para çuvalı bir toplantı için bir araya geldi ve Reagan'ın eyalet valiliğine aday olduğunu öne sürdü. Reagan'ı aday göstermeye karar veren G. Salvatori ve diğer iki multimilyoner, X. Tuttle ve A. Ruble, Reagan'ın adaylığını hazırlamak için Güney Kaliforniya'daki Spencer-Roberts kampanya firmasına başvurdu . “Şu anda ülkenin yoğun nüfuslu başka hiçbir eyaletinde, bir grup milyoner, siyasi danışmanlarla ittifak halinde, parti liderlerinin tavsiyesi olmadan, yaşlanan bir aktörü bu kadar kolay bir şekilde vali olarak aday gösteremezdi. Ancak Kaliforniya'da böyle bir tavsiyeye gerek yoktu ”diyor L. Kenan.

Kaliforniya'nın ekonomik açıdan konumunun özellikleri , yani yeni zenginliğin hızlı büyümesi, "güneş kuşağı" eyaletlerinin özelliği, yeni endüstrilerin geliştirilmesinde uzmanlaşma, bilimsel ve teknolojik devrimin başarılarını temelde biriktirme ucuz emeğin sömürülmesinin yanı sıra siyasi grupların çeşitliliği, yeni siyasi güçlerin pekişmesi için elverişli koşullar yarattı. Bunun açık bir örneği, Reagan'ın siyasi ön plana yükseltilmesiydi. Kaliforniyalı milyonerlerin kararı oldukça yeterli çıktı. Spencer-Roberts firmasının senaryosuna göre paralarıyla düzenlenen seçim kampanyası başarılı oldu. Reagan, Demokrat Parti'nin tanınmış figürü Edmond (Pat) Brown'ı mağlup etmeyi başardı ve 1966'da 1 milyon oyla Kaliforniya valiliği görevine seçildi.

Daha önce profesyonel olarak siyasete bulaşmamış eski bir sinema oyuncusu ve televizyon reklamcılığı ustasını bu kadar başarılı bir şekilde yüksek bir siyasi göreve itmeyi başaran bu insanlar kimdi? Reagan'ın arkasında, ABD küçük ve orta burjuvazisinin temsilcilerini kendi etrafında birleştiren, Güney ve Batı'dan gelen yeni zengin milyonerlerin önderliğinde güçlü bir destek grubu oluşturuldu . Kuzeydoğu düzeninin bazı temsilcileriyle ittifak halinde "güneş kuşağı" eyaletlerinde bir tekel gruplaşmaları bloğu oluşturdular . Hepsi, eski tekelci gruplara karşı konumlarını savunmaya çalışan muhafazakar ve milliyetçilerdi.

Reagan'ın adaylığında önemli bir rol, aralarında ilk patronları G. Salvatori ve H. Tuttle'ın da bulunduğu bir grup yaşlı Kaliforniyalı milyoner olan sözde mutfak dolabı tarafından oynandı. 65 yaşındaki Henry Salvatori , uzay roketleri ve diğer son teknoloji silahlardan mobilya ve çocuk oyuncaklarına kadar her şeyi üreten dev Lytton Industries holdingiyle 1969'da birleşen büyük bir petrol ve gaz şirketinin başkanıydı . 61 yaşındaki Holmes Tuttle, Los Angeles'taki en büyük araba satıcısının başıydı. Bu başarılı iş adamı , Reagan'la 1946'da satıcı olarak kendisine bir araba sattığı zaman tanıştı . Tuttle , Kaliforniya'nın en büyük iş adamlarından biri olmaya devam etti . Mutfak dolabında ayrıca Amerika'nın önde gelen tüketim malları şirketlerinden biri olan Dart Industries'in başındaki 59 yaşındaki Justin Dart ; Süpermarket sisteminde gıda ve mamul mal işleterek servet kazanan 58 yaşındaki Theodore Cummings ; 68 yaşındaki Earl Jorgensen, ABD'deki en büyük beş çelik şirketinden birinin başkanı. Mutfak dolabının en genç üyeleri, Reagan'ın kişisel danışmanı olarak görevi devralan önde gelen bir Los Angeles hukuk firmasının kıdemli ortağı olan 48 yaşındaki William French Smith (Kaliforniya'da onun adına büyük arazi satın alımlarını yürüttü) ve Jack Ratel idi . multi-milyon dolarlık bir emlak, eğlence ve petrol holdinginin ortağı . Bu insanlar, aralarında Reagan yönetimindeki ABD haber ajansının gelecekteki başkanı olacak film yapımcısı Charles Wick'in de bulunduğu bir düzine başka büyük girişimciyi bir araya getirerek "mutfak odasının" çekirdeğini oluşturdu .

destekleyen milyoner girişimciler bir özellik ile ayırt edildiler - tabiri caizse hepsi kendilerini yarattılar, yani ilk nesilde tanrılardı ("kendi kendine yapılan"). 29 Esas olarak yerli Amerikan işinde uzmanlaşarak , ulusötesi şirketlerden bağımsız olarak faaliyet gösterdiler ; bu, Reagan'ın 1980'de Chase Manhattan Bank yöneticisi David Rockefeller'a ve onun buluşu, uluslararası ilişkilere aşırı liberal yaklaşım için Üçlü Komisyon'a yönelik başkanlık saldırısını açıklıyor. Her durumda, Rockefeller daha sonra kendisini Reagan'ın saldırılarına karşı alenen savunmak zorunda kaldı. Eleştirilerine yanıt vermek için 10 Nisan 1980'de Los Angeles Dış İlişkiler Konseyi önünde konuştu. Rockefeller, kendisine yöneltilen suçlamalarla mücadele ederek şunları söyledi: "Bugün dünya yalnızca silahlı çatışmalardan değil, aynı zamanda muazzam boyutlarda ve aşırı derecede karmaşık ekonomik sorunlardan da muzdarip . . . Amerika'nın dünyanın askeri polisi, barışın ahlaki vaizi, tek demokrasi cephaneliği veya sorunlu bir dünyada bir refah adası olabileceği günler geride kaldı . 30 Reagan'ın Kaliforniyalı hamileri ve kendisi dünyayı tam tersi şekilde gördüler ve bu, Reagan'ın başkan olduğu ABD dış politikasında radikal bir değişime yol açtı.

Reagan valisine gelince, 1967-1975'te bu görevde bulunduğu süre boyunca, hatta sonraki yıllarda da, "mutfak kabinesi" onun siyasi faaliyetlerini yönlendirmede ve anahtar doldurma sorununu çözmede önemli bir rol oynadı. yönetiminde görev alıyor . Tuttle , "Serbest girişim sistemine inandık ," dedi, "ve onu devam ettirmenin yolunun, acıdan şikayet edip midenizi tutmak yerine bir şeyler yapmak olduğunu hissettik . Ortak ilgi alanlarına sahip insanları bir araya topladık ve Ron'a yardım etmeye karar verdik." "Mutfak kabinesi" üyelerinin vali olarak seçilmesinden önce kendilerini "Reagan'ın Dostları" olarak adlandıran "Reagan'ın Dostları", eski başkanı A. Ruble'nin aralarından biri olduğu petrol şirketi Union Oil'in genel merkezinde düzenli olarak bir araya geliyordu . Reagan'ın en yakın destekçileri. Ve ikincisi vali olduktan sonra, "mutfak odası " üyeleri, birlikte 150.000 $ 'a satın aldıkları ve Kaliforniya Eyaletine ayda 2.500 $' a kiraladıkları bir malikanede dostça öğle ve akşam yemekleri kisvesi altında onunla buluştu. Tuttle, "Siyasi felsefemiz Vali Reagan'ınkiyle aynı ," dedi. Gerçekten de, "mutfak odasında" "kesinlikle hiçbir fikir ayrılığı" yoktu ve katılımcılar, "ilkelerimizi insanlara etkileyebilmek" için Ron'a güveniyorlardı. 32

"Mutfak kabinesinin" rızası veya tavsiyesi üzerine, seçimini borçlu olduğu kişiler valilik makamına çıktı. Seçimden kısa bir süre sonra bir basın toplantısında Reagan'a kendisine yakın kişilerin atanmasını kötüye kullanıp kullanmadığı soruldu. Ancak tesadüflere ve bu insanların iş nitelikleri açısından en uygun kişiler olduğu gerçeğine atıfta bulundu . O zamandan beri, William Clark, Edwin Meese, Caspar Weinberger ve diğer kişiler , 1980'de cumhurbaşkanı seçildikten sonra yönetiminde kilit konumlarda yer aldılar. İleriye baktığımızda, Reagan'ın Beyaz Saray'dayken oğlunu hamisi Holmes Tuttle olarak atadığını da ekliyoruz. - Robert, başkanlık siyasi atamalarından sorumlu daire başkanı olarak . Daha sonra "California mafyası" adını alan aynı kişilerin kısır döngüsüydü .

kişi, profesyonel olarak siyasi faaliyete hazır olmayan bir kişinin kendisini birdenbire Amerika'nın en büyük eyaleti olan Kaliforniya valisi görevinde bulmasına şaşırdı . Film ve televizyon ekranından inen yeni yıldızın görüşleri ve eylemleri , yalnızca mesleki beceri eksikliğiyle değil , aynı zamanda olağan davranış modeline uymayan belirli bir mantıksızlıkla da ayırt edildi. Daha sonra, aynı özelliklerin Reagan başkanlık yönetiminin faaliyetlerinin özelliği olduğu ortaya çıktı .

İki dönem vali olarak görev yapan Reigan, tarzını adeta meşrulaştırdı. Kaza, gözden kaçırma gibi görünen şeyin , Reagan'ı aday gösteren ve bu davranış biçimini beğenen muhafazakar çevreler tarafından programlanmış bir davranış sistemi olduğu ortaya çıktı .

Reagan'ın vali seçilmesinden dört yıl sonra , mağlup selefi Brown, yeni valinin faaliyetlerini analiz ettiği Reagan ve Gerçeklik kitabını yayınladı. Elbette bu tarafsız bir kaynak değil, ancak Brown, Reaganizmin kökenlerine ışık tutan ve özünün daha derinden anlaşılmasını sağlayan bazı veriler sağlıyor. Pek çok Amerikalı politikacının seçmenlere çekici bir şekilde paketlenmiş bir paket gibi göründüğünü kabul ederken, Reagan'ın tam da böyle bir "paket" olduğunu vurguladı. “ Kaliforniya'nın siyasi ufkunda temiz, parlak ve çekici bir pakette göründü . . .," diye yazdı Brown, "ancak çoğumuz Reagan paketinin içinde bir şey olup olmadığı sorusuyla ilgileniyoruz." 34 Brown, "neredeyse otuz yıl boyunca" Reagan'ın "oyunculuk becerilerini parlattığını" kaydetti. "İlk rollere ulaşmayı" başaramadı, ancak "kamera merceğine güvenle bakmayı öğrendi", dış verilerle etkiledi: "içtenlikle yankılanan ses, genç görünüm, Maginot çizgisi gibi sarsılmaz, saç modeli ve şiddetli güzel İzleyiciyi rahatsız edecek kadar alışılmadık olmayan ve makyajla lekelenemeyecek kadar derin kırışık olmayan yüz hatları. 35 Reagan'ın oynadığı film karakterleri gibi , sorgusuz sualsiz, her şeyi bilen, sakin ve her zaman kendinden emin görünüyordu. Biyografi yazarı Kenan'a göre Reagan'ın "muazzam bir bilgi eksikliği" vardı. Ama bu onu hiç rahatsız etmedi. Onun için kafa yoracağı hiçbir sorun yoktu. Reagan iş yerinde hiç oturmadı . Hatta her zaman huzur içinde uyuduğu gerçeğini bile gösterdi. Seçim savaşlarının ortasında Reagan, gece gündüz kendini uykudan ayırmadı. Ve tatilde, hikayelerine göre geceleri 14 saat ve akşam yemeğinden sonra düzenli olarak gündüz uyudu. 36

En zor problemler fazla düşünülmeden çözüldü. Hiçbir şeye yapışmayan ve kolayca geri dönen kızartma tavalarının Teflon kaplamasına benzetilerek , Reagan daha sonra yeni başkan Teflon olarak adlandırıldı . Ama o zaten valiydi. Vali Yardımcısı, daha sonra ABD İçişleri Bakanı ve Ulusal Güvenlik İşlerinden Sorumlu Başkan Yardımcısı William Clark bir keresinde herkese uyan tek bir tarif üzerinde çalıştı . Her sorun, dört bölümden oluşan mini bir not şeklinde bir sayfaya yerleştirildi: birincisi - "Sorun", ikincisi - "Onunla ilgili gerçekler", üçüncüsü - "Görüşler", dördüncüsü - "Öneriler" . Sayfanın altında valinin kararı için boş bir alan bırakıldı - "evet" veya "hayır". Brown'a göre, böyle bir belge Reagan ekibi tarafından birkaç dakikalık basit bir müzakereden sonra hazırlandı . Bunu "karmaşık sorunlara hızlı ve basit cevaplar " izledi . 37 Bu tür kararlar, Reagan'ın zamanın felsefesinin ruhuna oldukça uygundu. Ona göre , tüm yaşam tek boyutlu fenomenlerden oluşuyordu - "doğru" veya "yanlış", "iyi" veya "kötü", tüm dünyanın iki tonda - siyah veya beyaz olarak düşünülmesinden. Sovyet araştırmacı A. Yu Melville, "Böylece, tüm sorunları çözmek ve tüm soruları yanıtlamak için basit ve etkili bir "anahtara" sahip olduğu izlenimi yapay olarak yaratılıyor ," diye yazıyor. 38

Daha sonra, Reagan'da şimdilik ayırt edilemeyen başka niteliklerin gizlendiğini söylemeye başladılar. Biyografi yazarlarından biri olan G. Wiele, Reagan'ın gerçekte kim olduğunu belirlemeye yönelik tüm girişimlerin anlamsız olduğunu ilan etti: "Yetenekli mi yoksa boş mu, karmaşık mı yoksa basit mi, içgüdüsel olarak zeki mi yoksa tamamen aptal mı?" Wheels'e göre Reagan'da çeşitli nitelikler bir arada vardı: "Yoğun çelişkilerle iç içe geçmiş her şeye uyuyor." 39 Böylece daha sonra ve 60-70'lerde düşünmeye başladılar. Reagan'ın figürü çok daha düz görünüyordu.

Doğru, vali olarak görev yaptığı süre boyunca bile, inatçı muhafazakar bazen geri çekilmek zorunda kaldı ve eyalet yasama meclisinin Demokratik çoğunluğunun baskısı altında bir dizi sosyal güvenlik programını kabul etmeyi kabul etti . Reagan, amentüsü olarak vergileri düşürdüğünü iddia etti, ancak gerçekte Kaliforniya'nın gelir vergisi 1969/1970 mali yılındaki 1.1 milyar dolardan 1974/1975'te 2.6 milyar dolara yükseldi.40 Bütçe açıklarından kaçınacağına söz verdi . Ancak vali olarak görev yaptığı süre boyunca Kaliforniya'nın yıllık harcaması iki kattan fazla artarak 4,6 milyar dolardan 10,2 milyar dolara çıktı.41

Vali Reagan'ın siyasi gidişatı düpedüz muhafazakârlıkla delik deşik olmuştu. Serbest girişim üzerindeki kısıtlamalara karşı konuşurken , ekonomik ve sosyal ilişkilere devlet müdahalesinin azaltılmasını talep etti. Zengin ve orta tabakanın çıkarları doğrultusunda hareket eden Reagan, selefi Brown'ı asalak ve aylak olarak adlandırdığı siyahların performansları konusunda fazla "yumuşak" olmakla eleştirdi. Amacının "yasa ve düzen" olduğunu ilan ederek siyahi isyanlara, öğrenci huzursuzluğuna ve "genel kanunsuzluğa" savaş ilan etti. 42 7 Temmuz 1970'te Yosemite Vadisi'nde konuşan Reagan, "devrimin ayrılmaz bir parçası " olarak adlandırdığı öğrenci huzursuzluğuna karşı sert önlemler alınması çağrısında bulundu. "Eğer bir kan gölüne ihtiyaç varsa," dedi, "o zaman yapalım. Onları teselli etmeyi bırak ." 43 Asi öğrenciler, Reagan'ın sözleriyle, halk için tehlike oluşturan ve bu nedenle yok edilmesi gereken "yasaları çiğneyen" ve "kuduz köpekler" idi. 44 Zenci ayaklanmaları hakkında da benzer şekilde konuştu ve onları "medeni haklar" hareketinin bir parçası olarak görmeyi reddetti.

bir "katliam" düzenlemenin gerekliliğine ilişkin açıklamasını geri çekmek zorunda kalsa da , pratikte valinin eylemleri cezalandırıcıydı. 5 Şubat 1969'da "Kurtuluş Cephesi Dünyasının Üçte Biri" öğrenci grubu, derslerin durdurulmasını talep ederek Berkeley'de greve gitti. Reagan bir basın toplantısı düzenledi ve polise üniversiteyi üniversiteye sızan " anarşist suçlulardan" ve "devrimcilerden " "koruması " emrini vererek olağanüstü hal ilan etti . Aynı günün akşamı, eyalet ulusal muhafızları bir "düzen" kurmuştu. Bundan haberdar olan 

Reagan, sekreterine artık "iyi uyuyacağını" söyledi. 45

Valinin ısrarı üzerine, Kaliforniya yasama organı eğitim için ödeneklerini kesti . Berkeley'in öğrenci kargaşasının kalesinde, düşük gelirli ailelerden gelen öğrencilerin öğrenci saflarını doldurmaya devam etmesini zorlaştıran öğrenim ücretleri getirildi . Bu, Reagan'ın yoksullara ve muhtaçlara yardım etmeme ve mümkün olduğunda refah harcamalarını kısma şeklindeki genel politikasıyla uyumluydu. Her zaman başarılı olamadıysa, o zaman, daha önce de belirtildiği gibi, yalnızca yasama organının direnişi nedeniyle.

"Gerçek işçileri" -özel girişimcileri- destekleme arzusunu sürekli olarak gösteren Reagan, yoksul çiftçiler tarafından kullanılan California Tarımsal Yasal Yardım Ajansı'na yapılan sübvansiyonları veto etti. “On binlerce öfkeli Kaliforniyalı, yardım için California Tarım Ajansına başvurdu. . ., Amerikalı gözlemciler N. Peirs ve J. Hagstrom'u yazın . "Ancak yerel nüfuzlu gruplar, özellikle de Reagan'ın seçim kampanyalarındaki ana desteği olan büyük çiftçiler öfkeliydi (ajansın eylemleriyle. - A.F. ) ." Reagan , teşkilatın eylemlerinin yasa dışı olduğunu kanıtlamak için federal yetkililerin desteğini almaya çalıştı . Başaramadı, ancak daha sonra Beyaz Saray'ın sahibi olduktan sonra California Ajansına yönelik saldırıları yeniden başlattı ve faaliyetlerini kısıtlamayı başardı. 46

241

ve benzerleriyle ilgilenmediği için nasıl saldırıya uğradığı . Kaliforniya'nın ünlü sekoya bahçelerini korumak için harekete geçmesi istendi ve doğal kaynakların korunması konusunda "makul sınırlara" uyulması gerektiğini söyleyerek kendini mazur görmeye çalıştı. "Ne kadar

ko A. A. Fursenko, onlara hayran olmak için neden ağaçlara ihtiyacınız var ? O sordu. "Bir saniye uluma görün ve herkesin gördüğünü düşünün." 47

1967'de ABD Senatosu'ndaki bir Washington alt komitesi duruşması sırasında Reagan, "Ülkemizin Kaliforniya'da bir sekoya milli parkına sahip olabileceğine ve olması gerektiğine inanıyorum" dedi. Ancak ertesi gün Sacramento'ya döndüğünde tam tersini söyledi : " Sekoyaları korumak için bir milli park oluşturulması gerektiğine dair hiçbir kanıt yok . California Eyaleti zaten kapsamlı bir koruma programına sahip ." 4 Reagan'ın vali olarak görev yaptığı süre boyunca çevre cephesi sınırlarını zorladı. Ve burada bunu, devlet müdahalesinin rolünü sınırlama ihtiyacıyla motive etti .

Reagan, konuşmalarında defalarca "tüm ulusu yutacak bir orman yangını " temasına atıfta bulundu, bununla muhafazakarlık ruhu içinde bir iç reform programı ve dış politika alanında bir dizi önlem kastedildi. 49 Çalışanlarından biri "Ronald Reagan dünyayı kurtaracak bir adam" dedi. 50 Yıkıcı faaliyetlerle suçladığı öğrenci hareketinin aktivistlerini eleştirirken bundan bahsetti ve ayrıca ulusal kurtuluş hareketi olan uluslararası komünizme karşı mücadeleyi yoğunlaştırma çağrısında bulundu .

Vietnam Savaşı sırasında Reagan defalarca nükleer şantaj lehine konuştu. Reagan, "Düşman nükleer bomba kullanmayacağımızı bilmemeli" dedi. "Onu kullanabiliriz diye her gece yatmak zorunda kalıyor." Başka bir olayda, bir basın toplantısında konuşan Reagan, " bu savaşta zafere ulaşmak için" Vietnam'ın bombalanmasını artırmanın lehinde güçlü bir konuşma yaptı. 51

Liberalleri Vietnam'da başarısız oldukları için acımasızca eleştirdi. Ardından, Reagan'ın en yakın danışmanlarından biri, daha önce Nixon ve Ford yönetimlerinde görev yapmış olan aşırı muhafazakar hareketin kahini Patrick Buchanan, ABD'nin Vietnam'daki başarısızlığının tamamen liberal düzenin hatası olduğunu savundu . "Vietnam Savaşı ," diye ilan etti, "Mekong Deltası'nda kaybolmadı. Washington'da, başkentimizdeki iktidar koridorlarında kaybettik , çünkü 60'ların başında ve ortalarında olan kuruluş. bizi Güney Asya'da yürümeye zorladı , bu savaşı zafere ulaştırmak için ne zekası ne de ahlaki cesareti vardı. Vietnam, liberalizmin son büyük macerası ve en büyük yenilgisiydi ." 52

Uluslararası arenada artan ABD müdahalesi talebi, muhafazakar felsefenin ayrılmaz bir parçası haline geldi. A. Yu , "Dış dünya muhafazakarlara bir anarşi ve keyfilik dünyası gibi görünüyor" diye yazıyor .

Reagan, California valisi seçildiğinde Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına aday olmayacağını söylese de, 1966 seçimlerini kazandıktan hemen sonra Beyaz Saray özlemini çektiği hayali haline geldi.Kaliforniya valisi gözü Washington'dan ayırmadı. 1968 başkanlık kampanyasında aktif bir rol almaya cesaret edemedi, parti aygıtından güçlü destek alan Nixon ile rekabet edemedi . Ancak Iowa, Kansas, Illinois, Texas, Arizona, Florida, Ohio, New York ve Washington eyaletlerinde bir kampanya turuna çıkarak gücünü ulusal ölçekte denedi. Kaliforniya Valisi'nin kurmay başkanlarından Thomas Reid'in girişimiyle , Reagan'ın ülkedeki stratejik öneme sahip noktalarda yapacağı konuşmalar için bir program ana hatları çizildi . Mutfak Dolabı bu kampanya için 440.000$ sağladı . 54 Goldwater'ın 1964 kampanyasındaki baş danışmanı Clifton White getirildi ve Reagan'ın " alışılmadık yoldan çıkmış" "tamamen karanlık bir at" olarak sıvışabileceğine inanarak adaylığını hazırlamakla meşgul oldu. 55 Reagan'ın kendisi de tereddütlüydü. Daha sonra şunu itiraf etti: “Doğrudan geldiğimde fark ettim.

Hollywood valisi olarak bir yıl sonra “Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olmak istiyorum” demesi imkansız ve inanılmaz.56 Yine de son ana kadar kazara dışarı atlayabileceğini bildiği için umudunu kaybetmedi. California Cumhuriyetçi kongresinin delegelerinin onu aday göstermeye hazırlandığını söyledi. Nixon bundan haberdar edildiğinde, Reagan'ın alenen geri çekilmesini ve adaylığına tam desteğini beyan etmesini talep ederek öfkeye kapıldı.57

Reagan hızlı bir şekilde geri adım attı ve ardından 1968'de adaylık arama niyetinde olduğunu şiddetle reddetti . 13 Şubat 1976'da gazeteci Eliza Beth Drew ile yaptığı bir konuşmada , bu amaçla "parmağını bile kıpırdatmadığına" dair güvence verdi. Söylediklerinde gerçeğin ancak yarısı vardı, çünkü Reagan'ı siyaset sahnesine çıkaranlar, bunun işe yarayacağını umarak kolları sıvamışlardı. Drew'a "Kongrede bana delegelerle konuşup konuşmayacağımı sordular," dedi, "ama 'Tamam, ben zaten adayım' bayrağını asla dalgalandırmadım. Yanlış anlaşılma, Kaliforniya delegasyonunun , beni bir aday olarak gördüğünü söyledi.” 58 Ancak, Reagan'ın toplantıdan iki gün sonra yaptığı gizli konuşmanın kaydını içeren Hoover Enstitüsü'nde tutulan belgelerden, Reagan'ın sanki kaderi öyle bir çağrıştırıyormuş gibi “parmaklarını kavuşturmuş” olduğu anlaşılıyor. California delegasyonu içinde " adaylığımı ortaya koyarsam herhangi bir çatışma çıkmayacağını" söyledi. aday gösterilseydim , buna göre ilgilensinler . Aslında, adaylık için bir aday Cumhuriyetçi başkanlık koşusu." 59 Bu versiyonun, Reagan'ın daha sonra Elizabeth Drew'a açıkladığı versiyondan farklı olduğunu görmek kolaydır.

Reagan'ın ve onun Beyaz Saray'a terfisine can atanların başkanlık hırsları açık bir sırdı. Olası adaylığı konusu basında geniş çapta tartışıldı. Doğru, pek çok kişi onun başkanlığa uygun olmadığına inanarak Reagan'ın adaylığını hafife aldı . Mart 1968 gibi erken bir tarihte, Amerikan gazeteciliğinin patriği Walter Lippman, "Vali Reagan, kritik çağımızda başkan olmak için gerekli deneyime sahip değil" dedi . 60 Pat Brown bu konuda daha da spesifikti. 1970'te şöyle yazmıştı: "Sıradan bir adam ve bir Amerikalı olarak, barışı korumak ve nükleer çağdan sağ çıkmakla derinden ilgileniyorum." damarlarda." 61 Son olarak, 1976 seçim kampanyasının başlamasından kısa bir süre önce, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en ünlü siyaset bilimcilerden biri olan J. M. Burns, Sezar'ın liberal düzene saldırmak için perde arkasında beklediği konusunda uyarıda bulundu. 62

1975'te valilik görevinden istifa ettikten sonra, Reagan tamamen başkanlık seçimlerine hazırlanmaya odaklandı. Ana rolün M. Deaver ve L. Noftziger'e ait olduğu Sacramento'lu eski yardımcılarından bir grup , radyodaki konuşmaları ve gazetelerdeki makaleleri için düzenlenen programını hazırlamakla meşguldü. Reagan'ın seçim kampanyasına girişini hazırlar . 1976 Şubatının başlarında Reagan'ın nasıl biri olduğunu görmek için onun konuşmalarını takip eden bir grup muhabirle ülkeyi gezmek isteyen Elizabeth Drew, ulusal ölçekte bir politikacı olarak Reagan'ın "belirsiz bir figür" olduğunu belirtti . Günlüğüne "Onun hakkında pek bir şey bilmiyoruz" diye yazdı. - Başlıca danışmanları olan halkla ilişkiler çalışanları ne iş yapar? Reagan tarafından icat edilen bir figür mü? İnsanlar Ronald Reagan'ın nasıl bir sinema oyuncusu olduğunu hayal edemiyor ve bu onun aleyhine olmaz mı? Bir dereceye kadar, bu onu ciddiye almayı zorlaştırıyor.

Reagan'ın ücretli öğle ve akşam yemeklerinde konuştuğu birkaç yüz kişilik bir dinleyici kitlesine, seçilmiş sözlerden oluşan bir koleksiyon olan "alıntı kitabını" bir dolar ve çeyrek karşılığında satın almaları teklif edildi. Sonra kendisi, her seferinde olayla hiçbir ilgisi olmayan, ancak halkı eğlendirmek için hesaplanan aynı anekdotlardan başlayarak konuştu. Reagan daha sonra Demokrat Parti'yi eleştirmeye geçti . Ona göre, iç sorunları çözemediğini gösterdi ve ülkeyi "ekonomik uçuruma" götürdü. Reagan , kamu parasının nasıl harcanması gerektiğine dair "çılgın" fikirleriyle gücü halktan almış olan "Potomac kıyılarında küçük bir entelektüel seçkinler grubuna" saldırdı . Washington hükümetinin halka "kendi ülkelerini yönetme " hakkını geri vermesini talep etti. 6 Ekim'de Reagan'ın en büyük önceliği, sosyal güvenlik, eğitim , barınma, tıbbi bakım ve bir dizi başka programa yapılan harcamaları azaltarak bütçe açığını azaltmaktı . Sadece askeri harcamaları dokunulmaz kabul etti ve bunların artırılmasını istedi. "Birkaç yıl içinde rotamızı değiştirmezsek (silahlanma alanında - A.F.), Sovyetler Birliği bize bir ültimatom (?) sunabilecek." Reagan, Avrupa Güvenlik Konferansı'nı ve Nihai Senedini eleştirdi. Adaylığı için aday gösterme niyetini motive ederek şunları söyledi: "Helsinki'deki anlaşmadan pişmanlık duyuyorum ve Vladivostok'ta (Sovyet-Amerikan zirvesi sırasında - A.F. ) çok şey kaybettiğimize inanıyorum". 64

Böylece Reagan'ın eleştirilerinin hedefi sadece Demokrat Parti değil , iktidardaki George Ford'un Şubat ayı sonlarında başlayan ön seçimler sürecinde iyice ortaya çıkan Cumhuriyetçi yönetimi de oldu. Ford'un yardımcıları, Reagan'ın kendisi için büyük bir tehlike olduğu konusunda onu uyardı, ancak Ford'un daha sonra kabul ettiği gibi, bu uyarıları "anlamsızca" aldı ve Reagan'ı "ciddiye" almadı . 66 Birincil oylar Ford için eziciydi. Başlarını giderek daha fazla kaldıran muhafazakarlar, hala Cumhuriyetçi Parti'nin ılımlı kanadına boyun eğiyorlardı. Bu nedenle, kongrede oy kullanırken Ford 1187 oy, Reagan - 1070 oy aldı.

Bununla birlikte, avantaj küçüktü ve Reagan'ın amaçlanan hedefine yaklaştığını, ülkedeki en yüksek siyasi görev için gerçek bir yarışmacı haline geldiğini kanıtladı. Dahası, 1976 kampanyası sırasında Reagan, yalnızca Beyaz Saray ile ilgilendiğini açıkça ortaya koydu. Ford, Reagan'ı bağlamak ve etkisiz hale getirmek amacıyla ona kabinesinde iki kez bakanlık pozisyonları teklif etti, ancak o teklifleri geri çevirdi. 66

Kuzeydoğu düzeninin pek çok liberal fikirli temsilcisi arasında , Reagan'ın aday olma olasılığı hâlâ hafife alınıyordu. James Reston gibi bir kahin bile, Reagan'ın "uluslararası ilişkilerde gerçek bir cahil" olduğu için "endişelenmek" için fazla bir neden göstermediğini düşünüyordu. Reston, "Reagan tüm cevapları bildiğini düşünüyor," diye yazmıştı, "huysuzdur ve önemli konular tartışıldığında, öğle yemeğine gittiği ortaya çıkar." 6 ' Reston, Reagan'ın arkasında duran ve onu bu kadar ısrarla ileri iten güçlere önem vermeyerek yanlış bir hesap yaptı. Görünüşe göre, olağanüstü azmi ve kararlılığıyla tanınan Reagan'ın kişisel niteliklerini de hafife almıştı .

1976'daki Cumhuriyet kongresinden sonra, parti etiğine uygun olarak Reagan, Ford kampanyasına katıldı. Ancak yakın çevresi, Cumhuriyetçi adayın yenilgisini istediklerini gizlemiyorlardı . Partinin Ford'u destekleyen ılımlı kanadı saflarındaki kaçınılmaz kafa karışıklığını önceden görerek, muhafazakarların egemenliğini sağlamayı ve parti aygıtını ele geçirmeyi umuyorlardı . Bu, Cumhuriyetçilerin muhafazakar kanadının 1980'e kadar konumlarını sağlamlaştırmasına izin verecekti. Eylül 1976'nın sonunda L. Noftziger, E. Drew ile yaptığı bir konuşmada, Ford'un zaferi durumunda Reagan'ın destekçilerinin " baskı yapalım" dese de kaybederse " partiyi ele geçireceğiz". 68 Ford'un seçimlerdeki yenilgisinden sonra, Reagan taraftarları, 1980 kampanyasının hazırlıklarına önderlik eden Nofziger ile, tam olarak bu yolu izlediler.69

1980'de gelişen seçim öncesi mücadele sırasında, Reagan iyi hazırlanmış bir pozisyondan konuştu. Gallup anketlerine göre Demokrat Parti saflarında, Başkan Carter ile ana rakibi Kennedy arasında uzun süre yaklaşık olarak eşit bir mücadele varsa, o zaman Cumhuriyetçiler arasında Reagan, neredeyse en başından beri kesin bir lider konumunu işgal etti. . 70

Doğru, 20 Ocak 1980'de Iowa'daki parti toplantısındaki güç testi sırasında Bush, Reagan'ın önündeydi. Ancak , özellikle ekibinin bileşimindeki ani değişiklikler sayesinde, Reagan lider konumunu kesin bir şekilde güvence altına aldı ve sonraki 33 ön seçimin hepsini kazandı. Yeniden yapılanmanın özü , her zaman yalnızca baş danışmanı değil, aynı zamanda muhafazakar inancının ilham kaynağı olan karısının ısrarı üzerine Reagan aygıtının liderliğinde değişiklikler yapılmasıydı.

15 Şubat 1980'de Ronald ve Nancy, Massachusetts'te Reagan'ın en yakın yardımcılarından Ed Meese, Richard Allen ve Richard Werthlin ile bir araya geldi. Onlara, birkaç yıl boyunca çeşitli ABD gizli servislerinde çalışmış ve New Pork'tan gelen Nixon yönetimine hizmet vermiş olan ünlü Wall Street hukuk danışmanı William Casey de katıldı . Bu toplantının amacı, toplantıya davet edilmeyen Reagan'ın Washington'daki karargahının başkanı John Sears'ı görevden almaktı. 71

Sears'ın Nixon'un 1968 seçim kampanyasındaki arkadaşlarından biri, "aşırı yetenekten muzdarip olduğunu" söyledi. Her halükarda, 1980 kampanyası sırasında Sears, seçim öncesi işleri yönetmek için tüm gücü elinde toplamaya çalıştı ve L. Knofziger ve M. Deaver gibi Reagan'a yakın kişileri istifaya zorladı. Yetkinin eksiksizliği için, E. Meese'i de görevden almak ve ayrıca başvuranı Sears'ın tavsiyelerini daha dikkatli dinlemeye ikna etmek istiyor . Ancak ondan hiçbir şey çıkmadı. Knofziger ve Deever'in istifasından ve gücün Sears'ın ellerinde toplanmasından sonra, " eski Reagan film şakalarına gülmeyen" bir adama güvenilip güvenilemeyeceği konusunda ciddi şüpheler ortaya çıktı. Reagan , "Ben onun gözlerinin içine bakıyorum, o da kravatıma bakıyor ," diye yakındı. “Siyasi analiz kapasitesini sorgulamıyorum ama kesinlikle her şeyi yapmaya istekliydi. Birini ofise dahil etmek istediğimde. . . bana bir ültimatom verdi . . . Bu yapılırsa ne gider." 72 Sonuç olarak Reagan, Sears'ın kendisini bir "sözcü", yani yalnızca kendisi için hazırlanmış açıklamalar yapan bir kişi rolüne havale ettiğinden korkmaya başladı . Bu nedenle Massachusetts'teki görüşmeden sonra, Reagan'ın seçim kampanyasının başına CIA'nın müstakbel direktörü William Casey'nin getirilmesine karar verildi.

İlk New Hampshire ön seçimlerinin yapıldığı günün akşamı Reagan, Sears'ı ve Washington'daki en yakın iki yardımcısını evine davet etti . Onlara şu kağıdı verdi : "Bugün Ronald Reagan, emekli olan ve hukuk uygulamasına geri dönen John Sears'ın yerine William Casey'yi Başkanlık kampanya direktörü olarak atadığını duyuruyor ." Reagan daha sonra Noftziger ve Deaver'ı aradı. Seçim kampanyasında son sözün yalnızca kendisinin olacağını açıkça belirterek, onlardan önceki konumlarına dönmelerini istedi. Seçimlerin hazırlanmasına yönelik örgütsel işi Casey- LVIs-Wertlin üçlüsüne emanet etti . 73

Reagan kampanyasının başlangıç noktasının, Carter'ın 1976'daki zaferini sağlayan Demokratik koalisyonun "ciddi şekilde aşınacağı" beklentisi olduğunu söyledi. "Ekonomik sorunların koalisyonu sağlamlaştırdığına" inanılıyordu ve 1980 seçim kampanyası sırasında Demokratlar için "ekonomiyi yalnızca onlar kontrol edebilir" demek zordu, çünkü enflasyon eşi benzeri görülmemiş seviyelere ulaşmıştı ve işsizlik oranları 1980'lerin üzerindeydi . beklenen / 4

Bu bağlamda Reagan, başta ekonomik başarısızlıklar olmak üzere Carter'ın politikasından memnun olmayanları kendi tarafına kazanma görevini üstlendi . Wertlin, "Anketlerimizde," diye yazıyor, "Roosevelt'in New Deal koalisyonunun bir parçası olan birçok işçi seçmenin Demokrat Parti ve başkanın ekonomik meseleleri ele alış biçimi konusunda hayal kırıklığına uğradığını gördük." 75

Reagan ve destekçilerinin konuştuğu bir diğer nokta ise ahlaki ve siyasi konulardı. Reagan , Carter'ın 15 Temmuz 1979'da derinleşen bir güven krizi, ahlaki değerlerin aşınması ve Amerikan prestijindeki düşüş hakkındaki konuşmasında gündeme gelen konulara dayanarak, tam tersi yönde kampanya yürüttü. Vietnam, Watergate ve İran'da Amerikan rehinelerinin alınmasının neden olduğu krizden sonra ülkeyi saran felçten kurtarma sözü verdi, bir güven ve güç pozisyonundan konuştu, tahminlerine iyimserlik kattı ve geleneksel güçlerin güçlendirilmesi çağrısında bulundu. ahlaki değerler. Seçmenleri bunun "önemli bir kişisel değer" olduğuna ikna etmeye çalışarak "otoriteye saygı duyma ve itaat etme" ihtiyacından bahsetti . Reagan , "dünyanın geri kalanı (davranışını - A.F. )" onaylamasa bile , Amerika'nın eski ihtişamını yeniden canlandırma sözü vererek , ülkenin ekonomik ve siyasi canlanmasını temelde sağlayacak "güçlü bir başkan" olma sözü verdi. bir "muhafazakar devrim" / 6

Seçim kampanyası, Cumhuriyetçiler ve Demokratlar arasındaki geleneksel partiler arası düello çerçevesinde gerçekleşti, ancak 1980'de güçlü bir üçüncü taraf adayı olan J. Anderson'ın ortaya çıkmasıyla durum karmaşıklaştı. İlk başta Cumhuriyetçi adaylığı aradı , ancak bunu başaramayınca bağımsız bir aday olarak yarıştı.

" olarak tanımlandı . Dünya Savaşı gazisi olarak kıskanılacak bir sicili vardı . Anderson'ın varlıkları arasında "nezaket, zeka ve belagat" vardı. Ama bu seçim için fazla şans tanımadı. 77 Anderson'ın platformu , aralarında çevrenin korunması ve medeni hakların genişletilmesi, kadın hakları eşitliğine ilişkin anayasaya bir değişikliğin eklenmesi ve sosyal alana gereksiz devlet müdahalesinin azaltılması gibi çeşitli program maddeleri içeriyordu. -ekonomik ilişkiler. 78

Çeşitli nedenlerle, Anderson'ın adaylığı başarıya güvenemedi. Cumhuriyetçi Parti içinde çok liberal olduğu için yenildi. Anderson tek bir ön seçimi kazanamadı, neredeyse tamamen Reagan'ın adamları tarafından yönetilen parti aygıtının desteğini alamadı . Nispeten yüksek popülaritesine rağmen (Temmuz 1980'deki kamuoyu yoklamalarına göre %22), tarihsel gelenek nedeniyle üçüncü taraf adayı olarak başarısızlığa mahkumdu. ABD tarihinde daha önce hiçbir üçüncü taraf başarılı olmamıştı. Tek başına bu gerçek, bağımsız aday Anderson'ın kaderi üzerinde olumsuz bir etki yarattı . 79

T. White'ın belirttiği gibi, televizyon şirketleri, adaylığının şüpheli olduğunu düşünerek Anderson'ı hemen "yazdı". Bir televizyon şirketi birdenbire Anderson'ın konuşmalarını ayrıntılı olarak aktarmaya karar verirse, ona bir muhabir ekibi bağlaması gerekecekti . Ve bu, haftada 10 bin dolara varan büyük harcamalar gerektirecektir. Anderson'ın kendisinin yeterli parası yoktu . 80 Anderson'ın konuşmaları ve kampanya platformu olumlu yanıt alsa da başarısızlığının belki de ana nedeni buydu.

G. Philips'e göre, sayısız engele rağmen, John Anderson seçim kampanyasında benzeri görülmemiş bir başarı elde etti. 8 ' Bununla birlikte, konuşmaları ve çağrıları her yerde duyulmadı. ABD'deki başlıca burjuva siyasi partiler, kıyaslanamayacak kadar büyük paralara ve iyi işleyen bir propaganda aygıtına sahip olan Cumhuriyetçiler ve Demokratlar, baskın bir konum işgal ettiler.

Reagan'ın destekçileri yalnızca kampanya için büyük fonlara sahip olmakla kalmadı, aynı zamanda yavaş yavaş tamamen onun tarafına geçen Cumhuriyetçi parti aygıtının desteğini de aldı. Ancak sadece Cumhuriyetçi Parti'nin desteği onun ilerlemesine izin vermedi. Reagan'ın etrafında, şu ya da bu nedenle adaylığının adaylığını destekleyen çeşitli gruplardan oluşan bir blok oluştu. Reagan , J. Schultz, A. Greenspan, D. Rumsfield ve diğerleri gibi önceki Cumhuriyet yönetimlerine katılmış merkez sağın önde gelen isimlerinden destek alarak, Cumhuriyetçilerin muhafazakar ve merkezci kanadını birleştirmeyi başardı . Demokrat Parti'nin sağ kanadının temsilcileri ve Ahlaki Çoğunluk , Mevcut Tehlike Komitesi gibi siyasi partiler çerçevesi dışında faaliyet gösteren bir dizi muhafazakar örgüt tarafından.

, iç ve dış politika programları geliştirmek için yeni düşünce kuruluşlarıyla (Hoover Savaş ve Barış Enstitüsü, Stanford Üniversitesi, Miras Vakfı , Amerikan Girişim Enstitüsü ve diğerleri) ilişkili olarak Reagan'ın etrafında toplandı . Seçim kampanyasının gidişatını izlemek için Nisan 1980'de Eski Nixon Hazine Bakanı W. Simon başkanlığındaki bir politika konseyi kuruldu. Neredeyse aynı anda, dış ve askeri politika konusunda, başkanın ulusal güvenlikten sorumlu yardımcısı olacak R. Allen başkanlığındaki danışma grupları oluşturuldu.

Reagan'ın destekçileri, bu şekilde birleşik bir merkez sağ temelinde zafer elde etmeyi umarak merkezci grupların desteğini almayı vurguladılar, ancak muhafazakar ve aşırı muhafazakar örgütler 1980 seçim kampanyasında havayı aldı.

Muhafazakarlığın güçlenmesinin işaretlerinden biri, dini örgütlerin etkisinin artmasıydı. 1976 kampanyası sırasında bile, dini motifler kulağa oldukça güçlü geliyordu ve ardından Demokrat Parti adayı Carter tarafından kullanıldı . Ancak 1980'de Hıristiyan vaizlerin sesi Cumhuriyetçilerin yanındaydı. En etkili olanı , Haziran 1979'da evanjelik vaiz Jerry Folwell tarafından kurulan Ahlaki Çoğunluktu .

Kuruluşundan kısa bir süre önce, 1979 baharında, yaklaşan seçim kampanyasının stratejik konularını tartışmak için muhafazakar hareketin aktivistlerinin bir toplantısı düzenlendi . Üzerinde, aşırı muhafazakarların liderlerinden biri olan Paul Weirich, J. Reichli'ye göre federal hükümeti kontrol eden liberal seçkinleri dışladığı Amerikan nüfusunun çoğunluğu anlamına gelen "ahlaki çoğunluk" ifadesini kullandı. medya , üniversiteler ve hatta Wall Street'in bir kısmı. 82 Bu alışma özünde yeni değildi. 1968 kampanyası sırasında Nixon, "unutulmuş Amerikalı" ve "sessiz çoğunluk"tan bahsetti. 1976'da seçmen kitlesine hitap eden Carter, Washington müesses nizamının gaddar doğasından bahsetti ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki siyasi atmosferi "arındırmak" için adaylığına destek çağrısında bulundu.

Şimdi Ahlaki Çoğunluğun lideri Folwell, halkın "ahlaki temizliğini" gerçekleştirme ortak hedefinde birleşen "Katolikler, Yahudiler, Protestanlar, Mormonlar ve köktendincilerden" oluşan bir siyasi aktivistler örgütünün kurulması çağrısında bulundu. tüm Amerika. 80 Folwell'in kuruluşu bir ayda 1 milyon dolar topladı. 1980 ortalarında 70.000'i rahip olmak üzere 300.000 üyesi vardı. Folwell, kilise vaazlarında ve Good Old Time Gospel Hour programındaki düzenli televizyon programlarında, gelecekteki seçmenleri kazanmak için "Ahlaki Çoğunluk" tarafından ilan edilen fikirleri destekledi .

Gallup anketlerine göre, 1980 ortalarında Amerikalıların %40'ı bu örgütün varlığından zaten haberdardı. Folwell temsilcilerinin özellikle aktif olduğu Amerika Birleşik Devletleri'nin Güney ve Güneybatı bölgelerinde, bu rakam iki kat daha yüksekti. Ancak, Ahlaki Çoğunluğun faaliyetlerini herkes onaylamadı. Bu örgütün varlığından haberdar olanların sadece %26'sı faaliyetlerini onaylarken, %50'si onaylamadı. Herkesi çekmediklerini anlayan "Ahlaki Çoğunluk" liderleri, ilk başta görevlerini azami sayıda seçmenin kaydını almakla sınırladılar. Bu operasyonun anlamı, 1980 seçim kampanyası sırasında, Carter yönetiminin başarısızlıklarına rağmen, kamuoyu yoklamalarına göre Demokratları destekleyen seçmen sayısının hala Demokratları destekleyenlerin sayısını aştığını düşündüğünüzde daha açık hale gelecektir. Cumhuriyetçi Parti Güç dengesinde bir değişiklik elde etmek için , daha önce Demokratlara oy vermiş olanları bizim tarafımıza çekmek gerekiyordu , ancak asıl yedek sözde bağımsızlardı - kendilerini herhangi biriyle özdeşleştirmeyenler. ana burjuva partileri ve seçmenlerin genel olarak seçimlere katılmaktan kaçınan bir kısmı. 84 "Ahlaki Çoğunluk"un liderleri dikkatlerini onlara odakladılar . Folwell'in kendisi, Virginia, Lynchburg kilisesindeki her haftalık vaazın ardından cemaatinden ayağa kalkmasını istedi, ardından seçmen olarak kaydolmuş olanları oturmaya davet etti ve geri kalanlara kayıt olmanın ve oy kullanmanın onların görevi olduğu konusunda ders verdi. Folwell, bu tür bir prosedürün Seçim Gününe kadar her hafta tekrarlanacağı konusunda uyardı.

Ahlaki Çoğunluğa katılan diğer rahipler de cemaatlerinden kayıt istedi. Bazı kiliselerde, ayinden hemen sonra seçmenleri kaydeden stantlar kuruldu. Ahlaki Çoğunluk liderlerine göre , 4 ila 8 milyon yeni seçmen kaydettirdiler ve önceki seçimlerde oy kullanmayan 10 milyon kişiyi daha etkilediler. Brookings Enstitüsü araştırmacısı James Reichli , çok yüksek olduklarına inanarak bu rakamları sorguluyor. Her ne kadar 1980 seçimleri ülke genelinde yüksek bir performans göstermiş olsa da

Evanjelik kilisenin kalesi olan Güney'de devamsızlık yüzdesi, seçmen sayısı arttı. 85

Ahlaki Çoğunluk ile yakından bağlantılı olan başka bir dini-politik sağcı grup, İsa'nın Sesi, "ahlaki değerlendirmeleri" ışığında ABD kongre üyelerinin davranışları hakkında yıllık bir yayın başlattı. "Doğru" Hristiyan davranışı, okullarda namaz kılınmasına izin veren bir anayasa değişikliği için ayağa kalkmayı ve ailenin iyileştirilmesi için mücadelenin bir parçası olarak kürtaj yasağını destekleyen Kadınların Eşit Haklar Değişikliğine karşı çıkmayı içeriyordu. Bununla birlikte, yüksek bir "ahlaki not" kazanmak için, aynı zamanda artan askeri harcamaları desteklemek ve yoksullar için refah programlarına karşı oy kullanmak, nükleer dondurma hareketine karşı çıkmak, Rodezya'ya karşı ekonomik yaptırımlar talep etmemek, bir Eğitim Bakanlığı için baskı yapmamak, bir Tayvan vb. ile askeri anlaşma 86

%100 değerlendirme ölçeğinde, nükleer cephaneliklerin dondurulmasını başlatanlardan biri olan Senatör M. Hatfield yalnızca %20-30 ve Senatör-şahin J. Helms %100 aldı. Temsilciler Meclisi üyeleri B. Gray ve B. Edgar, eski rahipler ahlaki nitelikleri nedeniyle sıfır not aldılar ve Temsilciler Meclisi üyeleri rüşvet alarak bir skandala karışan R. Kelly ve D. Crane, Reşit olmayan bir genci taciz etmekten suçlu bulunanların her biri %100 oranında ceza aldı. 87

Bu yaklaşıma kızan liberal-dini dergi Sojurnez, muhafazakar kilise vaizlerinin, sağcı politikacılarla ittifak halinde, aşırı sağ gündemi desteklemek için "yeni bir ilah" yaratmak için liberal hatalardan yararlandıklarını kaydetti . Dünyanın en zengin ülkesi, yeni tanrı olarak "refahı" ilan etti, zenginlik "Tanrı'nın lütfunun bir işareti" ve yoksulluk, "manevi gerilemenin bir işareti" oldu . "Geleneksel evanjelik tutum, yerini Tanrı'nın çocuklarının en iyisini istediğini iddia eden abartılı TV vaizlerine bıraktı ." "Dünya tarihinin en silahlı ulusu", "askeri gücü yücelterek", "ulusal çıkarlarımızı ve hatta nükleer güçlerimizi haklı ilan ederek" ve "tüm düşmanlarımızı şeytani imparatorluklar, komünistler ve teröristler olarak lanetleyerek" "yeni bir güç tanrısına" tapıyor. " . "Sovyet tehdidi, Evanjelik vaazlarda Rab'bin sözünden daha önemli hale geldi." Dergi, " kürtaj ve ailenin [korunması] gibi ahlaki meseleler11 ile muhafazakar siyasi programın özünü oluşturan ekonomik ve askeri hedefler arasında saçma bağlantılar kuruluyor " diye bitiriyordu. 88

Dini kuruluşlar Reagan'ı hemen seçmedi. Seçim kampanyasının başında diğer Cumhuriyetçi adayları destekleme eğilimindeydiler. Bununla birlikte, daha 1980 baharında, Reagan'ın yanında yer alma kararı verildi ve Folwell, "Ahlaki Çoğunluğun" seçmenleri "şeytanın kendisi onunla aynı oy pusulasında yer alsa bile" kendi lehine seferber ettiğini açıkladı. "Cumhuriyet kongresinden sonra [Ağustosta - A.F.], " diye yazıyor Reichli, "sağ (muhafazakar - A.F.) hareketin dini temsilcilerinin siyasi faaliyetleri ayrılmaz bir şekilde Reagan kampanyasıyla bağlantılıydı." Folwell'in yardımcısı Robert Billings, Reagan seçim ekibine katılarak dini grubun koordinatörü oldu. 89

Michigan Üniversitesi tarafından 1980 kampanyasına dini kuruluşların katılımı hakkında toplanan verilerin analizi, Hıristiyan muhafazakarların " ABD seçim siyasetinde büyüyen bir siyasi gücü temsil ettiği" sonucuna vardı. Gerçekten de , dini gruplar daha önce hiç 1980 kampanyasında olduğu kadar aktif bir rol oynamamışlardı . Carter hükümetinde bir Ayetullah Humeyni'nin ülkemizde çıkmasını sağlamakla ilgili. Ama sakalı olmayacak. . . bir televizyon programı yapacak .” 90

* 7<*'*1

ABD'de ikamet eden R. Nixon, danışmanları R. Holdeman , D. Chapin ve J. Erlichman (soldan sağa) ile Beyaz Saray'ın Oval Ofisinde.

Вице-президент США Спиро Эгню выступает с заявлением об отставке.

Watergate Özel Araştırmacısı A. Cox (solda) ve Başsavcı E. Richardson,

A. Rox'un halefi Özel Araştırmacı L. Javorsky'dir.

Beyaz Saray Danışmanı J. Dean, Watergate davasını soruşturmak için Senato komisyonu önünde ifade veriyor .

Demokrat Parti'nin genel merkezine zorla giren bir katılımcı, Senato komisyonu önünde ifade veriyor . rt ii

Watergate J. McCord'da .

Başkanın Yeniden Seçilmesi Komitesi Başkanı, eski Başsavcı J. Mitchell Senato Komisyonu huzurunda.

Genelkurmay Başkanı R. Haldeman, Senato Komisyonu'na ifade veriyor .

Beyaz Saray danışmanı J. Erlichman ifade veriyor.

Глава команды «водопроводчиковъ Э. К рог.

G. Rosenfeld , Washington Post gazetesinin bölüm başkanı , Watergate davası hakkında ifşa edici makalelerin yayınlanmasının organizatörü .

Beyaz Saray çalışanı “süper casus R. Hunt.

Başkanın Yeniden Seçilmesi Komitesi Üyesi , Su Kapısı'ndaki Demokratların karargahına yapılan baskının organizatörü G. Liddee.

ilgili Senato Komitesi başkanı Senatör S. Erwin , R. Nixon'un Beyaz Saray'daki konuşmalarının teyp kayıtlarının yayınlanması için oy kullandı .

II ABD'de Yerleşik Gerald Ford.

Başkan R. Nixon 8 Ağustos 1974'te istifasını duyurur (Julia arka plandadır).

ABD Başkanı Jimmy Carter ve Başkan'ın Ulusal Güvenlik İşlerinden Sorumlu Yardımcısı 3. Brzezinski .

ABD Başkan Yardımcısı Nelson Rockefeller ve Dışişleri Bakanı H. Kissinger (sağdan sola) .

Senatör O. Kennedy.

Senatör E. Kennedy, sekreteri Angelique Woutselas Lee ile birlikte. 1973

Zenci Lider Başkan (.(Ulusal Şehir Birliği "V. Jordan.

, 1980'de 

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı seçildikten sonra eşi Nancy ile birlikte

Başkan Ronald Reagan ve Başkan George W. Bush 1980'de seçildikten sonra

Aşırı sağcı dini grupların siyaset sahnesinde ortaya çıkması, eski düzenin temsilcileri arasında abartılı korkulara yol açtı. New York Times, Folwell'in "bir siyasi partiye çok benzeyen bir şey yarattığını" iddia etti ve ABD. S. News ve World Report , ülkede "benzeri görülmemiş bir kutsal savaşın" ortaya çıktığına inanıyordu . Başkentteki Washington Star gazetesinin haberine göre Folwell'in haftalık televizyonda yayınlanan vaazları , Newsweek dergisinin haberine göre 18 milyon panik basın verisine göre 25 milyon kişiyi çekti . Onlara göre Folwell'in televizyon izleyicisi sadece 1,5 milyon kadardı. Bununla birlikte, sağcı dini grupların 1980 seçimlerinde aktif bir rol oynadıkları ve özellikle eskiden Demokrat Parti'nin geleneksel kalesi olan güney eyaletlerinde sonuçlarını etkilediklerine şüphe yok . 91

Muhafazakar dini grupların yanı sıra, 1976'da oluşturulan "Mevcut Tehlike Komitesi" de hareket etti. Ahlaki Çoğunluğun aksine, askeri-sanayi kompleksinin çıkarlarını ve görüşlerini dile getiren Mevcut Tehlike Komitesi, başta Sovyet-Amerikan ilişkileri olmak üzere dış politika konularını ön plana çıkardı. Bu örgütün liderleri SALT anlaşmasını eleştirmek, Carter yönetimini "Sovyet askeri tehdidi" karşısında "silahsızlandırmak"la suçlamak ve Amerika'nın "yeniden silahlandırılmasını" talep etmek üzerinde yoğunlaştı . Ülkede şovenizm kampanyasının kışkırtılmasının nedeni, uzun yıllar ABD'nin Orta Doğu'daki askeri üssü haline getirdiği İran'daki olaylardı. Şah rejiminin düşmesi ve İran'daki İslam devrimi, ABD iş ve siyaset dünyasında "toplu bir sinir şokuna" neden oldu. Amerikalı araştırmacılar T. Ferguson ve J. Rogers'a göre , Amerika Birleşik Devletleri " böyle bir şeyin olabileceğine dair korkunç düşünceden dolayı deliliğe yakın bir durum" yaşadı.

257

'/-2 17 Ve A. Fursenko Suudi Arabistan'da oldu” ve “üçüncü dünyadaki istikrarsızlık tehdidi karşısında ürperdi”. Bankalar, inşaat şirketleri ve petrol şirketleri daha fazla silahlanma talep etti. Bu seslerin korosu, özellikle Sovyet birliklerinin Afganistan'a girmesinden sonra artan bir güçle çınladı. Anti- Sovyet kampanya , Reagan'ın Başkan olarak seçilmesini savunan "Mevcut Tehlike Komitesi" tarafından ilham aldı ve teşvik edildi. 92 Cumhuriyetçi aday, Carter'ın politikasındaki başarısızlıkları ustaca kullandı.

Seçim kampanyasının son aşamasında, asıl odak noktası ekonomik yöndü . Sovyet tarihçi V. A. Linnik'in haklı olarak belirttiği gibi, dış politika sorunlarının görece büyük rolüne rağmen, ekonomik sorunlar 1980 başkanlık kampanyasında belirleyici oldu. 93

Reagan, seçmenlere yaptığı konuşmalarda, kendisi ile Carter arasındaki televizyon tartışmaları sırasında ön plana çıkardığı aynı soruyu sürekli tekrarladı . Seçmenlere seslenerek, “Sandıklara gittiğinizde kendiniz karar verin. Bence bu kararı verdiğinizde, kendinize şimdi (yani Carter başkanlığının sonunda. - A.F. ) dört yıl öncesinden daha iyi olup olmadığınızı sormanızda fayda var. 94

seçmenlerin çoğunluğu için yakın ve anlaşılır olduğu ortaya çıktı . Cumhuriyetçilerin kazanmasına yardım etti. Reagan eleştirisini, en kötüsü kötüleşen ekonomik durum olan önceki yönetimin zayıf yönlerine odakladı . Kamuoyu yoklamaları, Reagan ve ekibinin ekonomiye odaklanarak ana darbenin yönünü doğru bir şekilde belirlediğini doğruladı. S. M. Lipset, "'Şimdi dört yıl öncesine göre daha iyi misin?' sorusu," diye yazdı, " gerçek gelirlerinin düştüğünü ve işlerinin kaybolduğunu gören milyonlarca Amerikalıyı derinden etkiledi." Lipset, en önemli noktanın, halkın hükümetin "enflasyon ve işsizliği ortadan kaldırabileceğine" olan güven eksikliği olduğunu söyledi. Dolayısıyla Reagan, bu noktada konuşarak "en büyük varlığı" elde edebildi . 95 Bununla birlikte, yalnızca muhafazakar sosyolog Lipset değil, diğer gözlemciler de Reagan'ın ve 1980 seçimlerini kazanmasına izin veren siyasi koalisyonun sonraki kaderinin, yeni Cumhuriyet yönetiminin pratik bir çözüm bulmasına nasıl bağlı olacağı sonucuna vardılar. çıkış yolu... ABD hükümetinin çok sert bir şekilde eleştirildiği zorluklardan biri.

Reagan'ın 1980'de iktidara gelmesine izin veren koalisyon neydi? Kamuoyu kurumları ve Amerikalı siyaset bilimciler kapsamlı bir analiz yaptılar. Vardıkları genel sonuç, bunun Reagan için bir zaferden çok Carter için bir yenilgi olduğuydu.

seçmenlerin evrimi açısından ele alırsak , o zaman K. Philips tarafından öne sürülen "ortaya çıkışı" teorisini doğrulayacak olan Cumhuriyetçiler lehine önemli bir değişimden söz edilemez. Cumhuriyetçi çoğunluk”. The New York Times'ın 1980 seçimleri sonrasında yaptığı kamuoyu yoklamalarına göre durum şöyleydi. Seçmenlerin sadece %55'i seçimlere katıldı. Bu rekor bir devamsızlık vakasıydı ve 1828'de iki partili sistemin ortaya çıkışından bu yana ABD tarihindeki üçüncü vakaydı. Sonuç olarak, oyların %50,7'si Reagan'a, %41'i Carter'a ve %8,2'si Anderson'a verildi. Bu rakamları toplam seçmen sayısına, yani tüm seçmenlere göre yeniden hesaplarsak, %28 Reagan'a, %22,6 Carter'a, %4,5 Anderson'a ve diğer tüm adaylara oy verdi. Oylamada %44,9 çekimser kaldı. Seçmenlerin %55'i oy kullandı ve %71'i kaydoldu. Bu seçmen grubu arasında yapılan kamuoyu yoklamalarına göre, iki aday arasında seçim yapmak zorunda kalsalar Reagan'a oy verecek olanlar %51,5, Carter'a ise %48,5 oranında oy veriyor. Kayıt yaptırmayanların %29'u da dahil olmak üzere tüm seçmenler arasında yapılan bir anket , genel sonucun Carter'ın lehine olabileceğini gösterdi - %52,3 ve Reagan için yalnızca %47,7. 96

olanı, yine iki adaya oy vermişlerse, nüfusun çeşitli gruplarının oylama sonuçlarına ilişkin anket verileridir . Kendilerini Demokrat Parti üyesi olarak tanımlayanların %72'si Carter'a, geri kalan %28'i Reagan'a oy verdi. Cumhuriyetçiler Reagan'a %88, Carter'a ise sadece %12 oy verdiler. Kendini bağımsız görenlerin ise %64'ü Reagan'ı, sadece %36'sı Carter'ı destekliyor. Kendini liberal olarak tanımlayanların çoğu Carter'ı tercih etti - %68, geri kalan %32 Reagan'dan yana. Muhafazakarların %75'i Reagan'a, %25'i Carter'a oy verdi. Ilımlılar, Reagan için %53 ve Carter için %47'lik bir marjla yaklaşık olarak eşit gruplara ayrıldı . 97

, "yükselen Cumhuriyetçi çoğunluk" lehine radikal bir değişimin gerçekleşmediğini gösteriyor . Ancak halk arasında artan siyasi ilgisizlik karşısında gerçekleşen bu değişim bile muhafazakarların partisi gibi hareket eden Cumhuriyetçi Parti'nin zaferi için yeterliydi. Seçim sonuçlarını ve kamuoyu yoklamalarını incelerken doğal olarak şu soru gündeme geldi, “üçüncü parti” aday Anderson'ın konuşması sonucunda Cumhuriyetçiler mi kazandı , destekçileri Demokrat Parti saflarından mı göçtü? Puanlar , Anderson'ın partisine bu tür bir "akım" yaşanmış olsa da, "üçüncü parti"ye oy veren seçmenlerin her üç gruptan da gelmesi nedeniyle Demokratların yenilgisinde belirleyici bir rol oynamadığını gösteriyor. seçmen - Demokratlar, Cumhuriyetçiler ve bağımsızlar ... Demokratlar ve Cumhuriyetçiler arasındaki güç dengesi üzerinde nihai olarak belirleyici bir etkiye sahip olmadan . 98

Cumhuriyetçilerin 1980 seçimlerindeki zaferi, adeta ABD'nin 70'lerdeki gelişimini özetledi. Reagan'ın cumhurbaşkanlığına katılımından kısa bir süre sonra, Batı Almanya dergisi Der Spiegel, F. D. Roosevelt'in 1933'te iktidara gelmesinden bu yana ABD tarihinde başka hiçbir olayın bu kadar radikal bir siyasi değişimi temsil etmediğini kaydetti . Sonraki gelişmeler , Reagan başkanlığının 1980'lerde ABD iç ve dış politikası üzerinde derin bir etkisi olan keskin bir sağa kaymaya yol açtığını göstererek bu sonucu tamamen doğruladı . Öte yandan, 1980'lerin sonlarında Reagan'ın iktidara gelmesinin, destekçilerinin iddia ettiği gibi yüzyıllarca sürecek bir darbe olmadığı, ancak oldukça ani de olsa, yalnızca bir dönüş olduğu, ancak, yine de, olağan parti-siyasi döngüsü çerçevesinde işlediği ortaya çıktı. Amerika Birleşik Devletleri. Her halükarda, Beyaz Saray'da geçirdiği sekiz yıl boyunca Reagan'ın siyasi programında yer alan birçok sloganın değişikliğe uğradığı söylenebilir .

Reagan, California valisi olarak görev yaptığı süre boyunca, politikalarında önemli ayarlamalara yol açan pragmatik kararlar yoluna girerek, başlangıçtaki bazı sert çizgilerden geri çekilmek zorunda kaldı. Bunun bir örneği, sert bir çatışma hattının yerini müzakereler ve anlaşmaların aldığı SSCB ile ilişkilerdir . Reagan'ın başkan olarak geçirdiği evrim özel bir konudur. Ancak bir özellik vurgulanmalıdır. "Büyük iletişimci " - Reagan'ın adıyla anılan ve o yıllarda şüphesiz olduğu şey - yalnızca düşüncelerini ve kararlarını insanlara iletmekle kalmayıp, aynı zamanda halkın ruh halindeki değişiklikleri de yakalayabiliyor, sağduyunun sesini dinleyebiliyordu. , dogmaların değil , gerçeklerin rehberliğinde .

ABD siyasi yaşamının yazılı olmayan yasasına göre, herhangi bir Amerikan başkanı, ister liberal ister muhafazakar olsun, görüşleri ne olursa olsun, pratik faaliyetleri sırasında değişmez bir şekilde merkeze kayar. Muhafazakâr yaklaşımları giderek yerini daha ılımlı bir yola bırakan Reagan'ın da bundan kaçmaması 1980'lerin en önemli sonuçlarından biridir .

Reagan'ın siyasi kariyerinin farklı aşamalarında, figürü farklı görünüyordu. Başkanlığının sonlarına doğru , Beyaz Saray'da iki dönem boyunca ortaya çıkan tuzakların çoğunu başarıyla aştığı anlaşıldığında, Reagan yönetiminin sonuçları ve kişisel nitelikleri üzerine hararetli bir tartışma başladı. Bitiş çizgisini başarıyla geçtikten ve halefi olarak Başkan Yardımcısı George W. Bush seçildikten ve böylece Cumhuriyet yönetimini genişlettikten sonra, olay büyük bir siyasi başarı olarak selamlandı. Ancak Reagan'ın selefi Carter'ın kaderini paylaşabileceği ve Nixon gibi geride bırakılabileceği gibi göründüğü anlar vardı. 1982'deki durgunluk, 1986'daki İran-Kontra dolandırıcılığı ve artan bütçe açığı zemininde Ekim 1987'deki borsa paniği, Reagan'ı uçurumun eşiğine getirdi, ancak kritik durumların üstesinden gelerek direnmeyi başardı .

Reagan'ın en yakın danışmanlarından biri ve haklı olarak Reaganomics'in mimarı sayılan ABD Planlama ve Bütçe Ofisi'nin eski başkanı David Stockman, 1986'da Reagan Devrimi Neden Başarısız Oldu alt başlığıyla ciltler dolusu bir anı kitabı yayınladı . 99 Ancak bu pozisyon pek çok kişi tarafından paylaşılmıyor. Bütçe açığı bir yana, ABD ekonomisi 1988'de 1980'den çok daha iyi görünüyordu. Gayri safi milli hasılanın artış hızı , milli servetin büyümesi, işsizlik ve enflasyondaki düşüş Reagan ekonomisinin doğrudan bir sonucu olarak görülüyor . Reagan başkanlığının büyük bir kısmı elverişli bir ekonomik döngüyle veya köşe yazarı George Will'in dediği gibi serpantinin müreffeh bir bölümüyle aynı zamana denk gelmesine rağmen. Will , "Reagan'ın neşe dolu dönemini yaratan moral verici konuşma," diye yazıyor, "uyuşturucuydu, ulusun ufukta pusuda bekleyen tehlike duygusunu köreltiyordu." 100 Ancak bu tehlike, Reagan'ın haleflerinin çoğuna zaten mal oldu ve o, basından gelen övgü dolu eleştiriler eşliğinde görevinden ayrıldı.

Reagan'ı selefleriyle karşılaştıran Lou Kenan, Nixon'un Beyaz Saray'dan "sarsıntılarla" ayrıldığını, Carter'ın - 4 yılda 10 yıl yaşlandığını ve aynı görevde iki dönem geçiren Reagan'ın 8 yaş daha yaşlı görünmediğini kaydetti. . Yine de Kenan, tarihçilerin "Reagan yönetiminin başarılarını ve başarısızlıklarını çözmesinin" uzun yıllar alacağını kabul ediyor. 101

ÇÖZÜM

70'lerin anlamı hakkında konuşmak. Amerika Birleşik Devletleri'nin sonraki gelişimi için, bu dönemdeki olayların 60'ların ateşini söndürdüğünü vurgulamak gerekir. Bumerang etkisi , üyeleri 1980'lerde iktidara gelmeleri sonucunda başarılı olan muhafazakar hareketin önünü açtı . R. Reagan liderliğindeki sağcı güçler. 60'ların ve 70'lerin başındaki savaş karşıtı hareketin yerini almak. ilgisizlik ve şovenist duyguların büyümesi geldi .

70'ler iç ve dış politikada önemli kaymalara yol açan bir koordinat değişikliğine, değer yaklaşımlarında bir değişikliğe doğru bir adım olduğu ortaya çıktı .

, eski rejimi zorlayan "güneş kuşağı" devletlerinin hızlı büyümesi sonucunda ekonomik gelişme ekseninin tekelci sermayenin güney ve batı gruplaşmaları lehine kaymasıydı. kuzeydoğu. Wall Street etkisini kaybetmese de, Kuzeydoğu'nun bankaları ve sanayi şirketleri tekel konumlarını kaybetti.

Yeni ekonomik merkezlerin ortaya çıkması ve ulusötesi şirketlerin daha da büyümesinin bir sonucu olarak, siyasi karar verme sistemi daha karmaşık hale geldi .

Amerikan seçmenindeki değişikliklerle de ilişkiliydi ; bunların başlıcası , Demokratları ve Cumhuriyetçileri destekleyen gruplar arasındaki sınırların sürekli olarak bulanıklaşması olan "bağımsız" kısmının büyümesiydi .

ABD'deki siyasi sürecin kaderi, 1981'de Cumhuriyetçilerin iktidara gelmesinden sonra, muhalifleri olan Demokratların alternatif bir iç politika programı geliştirememelerine ve bir siyasetin ilkelerinden uzaklaşmaya cesaret edememelerine bağlıydı. iki partili dış politika

Ancak 1980'ler boyunca Demokrat Parti , siyasi evriminin ana eğilimi muhafazakarlığa doğru bir eğilim olmasına rağmen, genel olarak Cumhuriyetçilerden daha liberal olmaya devam etti . 1986 ara kongre seçimlerinde, Demokratlar başarılı oldular, Senato ve Temsilciler Meclisi'nde çoğunlukları geri aldılar, merkezin sağındaki konumlardan hareket ettiler, ancak Cumhuriyetçilerden daha ılımlıydılar. Aynı eğilim, Demokratların Senato ve Temsilciler Meclisi'ndeki sandalye sayısını artırmasıyla sonuçlanan 1988 seçimlerinde de ortaya çıktı . Massachusetts Valisi Michael Dukakis, Demokratların başkanlık adaylığı için yarıştı . Siyasi programı, Demokratlar için geleneksel olan liberal-merkezci sloganların yanı sıra , seçmenlerin önemli bir kısmı arasındaki popülariteleri göz önüne alındığında, neo-muhafazakar sloganları içeriyordu. Ancak Dukakis, Cumhuriyetçiler için geleneksel olan daha muhafazakar bir programla gelen Cumhuriyetçi Parti adayı ABD Başkan Yardımcısı George W. Bush'a yenilerek seçimi kazanamadı . Bush'un kendisi ve destekçileri, Reagan'ın siyasi gidişatını sürdürme niyetinde olduklarını açıklamış olsalar da, platformları daha ılımlı. Bu, ABD siyasi sisteminde daha dengeli yaklaşımlara doğru bir kaymanın şüphesiz kanıtıdır .

NOTLAR

GİRİİŞ

1. Fursenko A. A. Amerika'nın Kritik On Yılı. 60'lar _ JL, 1974.

BÖLÜM I

2. beyaz _ İnancın ihlali: Richard Nixon'ın başarısızlığı . New York, 1975. S. 98.

3. Nixon RM Anılar . New York, 1978. S. 278.

4. beyaz _ Başkanın oluşumu 1968. New York, 1969. S. 547.

5. beyaz _ İnancın ihlali. S.105.

6. Geevsky I. A. "Siyah kapitalizm" // ABD: ekonomi, siyaset, ideoloji. 1973. Sayı 10. S. 19-26.

7. Yerleşke ıın-dinlenme ile ilgili Cumhurbaşkanlığı komisyonunun raporu . Washington, 1970. S. 14.

8. beyaz _ İnancın ihlali. S.104.

9. Ulus için Gündem / Ed. K. Gordon tarafından. Washington, 1968. S. VII, 3-4.

10. Экономческий цикл в США. 70-е—küçük 80 yaşında. Р. М. Энтова. М., 1985. С. 246; Voorhis J. RM Nixon'ın garip vakası . New York, 1972. sayfa 46, 61, 135; Amerika Birleşik Devletleri'nin istatistiksel özeti. 1982—1983. Washington, 1982 S.453.

11. Beyaz Th. Başkanın Oluşumu 1968 S. 184, 460—46L

12. Buchanan PJ En başından beri. Boston, 1988. S.233.

13. [ PubMed ] Coyne JR Jr. Küstah Züppeler: Agnew, Agnew'e Karşı entelektüel kuruluş. Yeni Rochellc, 1972.

14. age. S.259; Osborne J. Nixon wateh'in ikinci yılı. New York, 1971. S.120.

15. Coyne JR Küstah züppeler. S.267—268.

16. Osborne J. Nixon wateh'in ikinci yılı. S. 171 —172.

17. age. S.172.

18. age. S. 172—173.

19. Safire W. Düşüşten önce: Watergate öncesi Beyaz Saray'ın içeriden görünümü. New York, 1975.

20. Nixon R. Anılar. S. 354—355.

21. Keogh J. Başkan Nixon ve basın. New York, 1972; Spear JC Başkanları ve basın: Nixon mirası. Cambridge, 1984. Ch. 2.

22. Safire W. Arızadan önce . S 342.

23. Beyaz Th. Başkanın yapımı 1972. New York 1973. S. 262—263.

2 3 *7

Zaroulis N., Su'livan G. Kim konuştu? : Vietnam 1963-1975'teki savaşa karşı Amerikan protestosu . New York, 1984. S. 338—339; Safire W. Arızadan önce . S. 327—328, 331.

24. Safire W. Arızadan önce . S. 330.

25. age. S.331.

26. age. S. 329; Zaroulis N., Sullivan G. Kim konuştu? S.339—340.

27. Beyaz Th. Başkanın yapımı 1972. S. 48, 51, 53.

28. Ehrlichman J. İktidarın tanığı: Nixon yılları. New York, 1982. S. 181.

29. Colson Ch. W. Yeniden doğdu. New York, 1976. S. 50-55.

30. Nixon R. Anılar. S. 497.

31. beyazımsı Başkanın yapımı 1972. S. 59.

32. aynı eser

33. age. S 63.

44. Smyslov DV Dolar krizi: kökler, içerik, sonuçlar // ABD: ekonomi, politika, ideoloji. 1971. Sayı 12. S. 60-68; beyazımsı Kendini Arayan Amerika : Başkanın Yapılışı 1956-1980. New York, 1982. S. 141-143.

45. Nixon R. Anılar. S. 519.

46. Voorhis J. Tuhaf vaka.. . S.127.

47. Age S. 136.

48. age. S.130.

49. Beyaz Th. Tarih arayışı içinde. New York, 1984. S. 146.

50. Voorhis J. Tuhaf vaka. . . S.114.

51. age. S.98.

52. Sundguist JL Kongrenin gerilemesi ve yeniden dirilişi . Washington, 1981. S. 145.

53. Voorhis J. Tuhaf vaka. . . S.102.

54. Osborne J. Nixon saatinin ikinci yılı . S. 186—187.

55. Voorhis J. Tuhaf vaka. . . S.99, 121, 131.

56. Nixon R. Anılar. S. 520.

57. ibid.

58. Zaroulis N., Sullivan G. Kim konuştu? S. 358—359.

59. Nixon R. Anılar. S. 497.

60. New York Times tarafından yayınlanan Pentagon belgeleri . New York, 1971.

61. age P. IX—X.

62. ibid.

63. age. S. XII.

64. ibid.

65. Nixon R. Anılar. S. 508.

66. age. S. 510.

67. Ehrlichman J. Gücün tanığı . S.273.

68. Salisbury H. Korkusuz ve iltifatsız: New York Times'a tavizsiz bir bakış . New York, 1980. S. 263.

69. Nixon J. Anılar . S. 512—513.

70. New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz.

71. aynı eser

72. Kissinger H. Beyaz Saray yılları. Boston, 1979. S. 725, 731, 737.

73. age. Ch. XVIII.

74. age P 739—741.

75. J. Rowe'dan L. B. Johnson'a Memorandum 12 Eylül 1968. L. B. Johnson Library. Austin. Gizli Dosyalar. PL2 Seçim Kampanyaları, sayı 77.

76. Bizim tarihimiz. M., 1987. T. 4. C. 437-440; Modern Dünyada Sovyet-Amerikan İlişkileri / Ed. G. A. Trofimenko , P. T. Podlesny. M., 1987. Ch. 4.

77. Nixoti R. Anılar. 762-763.

78. age. 764-769.

79. beyazımsı Başkanın yapımı 1972. S. 342-343.

80. Schlesinger AM Jr. İmparatorluk başkanlığı. New York, 1973. S. IX—X.

81. Varşova Ş. A. Modern başkanlıkta kabine hükümeti // Geçiş halindeki başkanlık / Ed . JP Pfiffner, RG Hoxie tarafından. Washington, 1989. S. 136—138; Patterson B. H. Jr. Güç halkası : Beyaz Saray personeli ve hükümette genişleyen rolü . New York, 1988. S. 23—26.

82. Cumhurbaşkanlığı danışma sistemi / Ed. tarafından Th Cronin, S.Greenberg. New York, 1969; Cronin Th. Cumhurbaşkanlığının yükselişi / Cumartesi Rev. 1973. Şubat.

83. Nixon R. Anılar. S.767.

84. age. S.768—769.

85. New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz; Aksine D., Gates GP Saray muhafızı. S. 151 —154.

86. New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz.

87. Haldeman HR Gücün sonu. New York, 1978. S. 46.

88. Beyaz Th. İnancın ihlali . S. 125—126.

89. age. S.126.

90. age.

91. Yerine D., Gates GP Saray muhafızı. New York, 1974. S.168.

92. age. S. 168—1

93. New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz.

94. age.

95. age.

96. Haldeman HR Gücün sonu. S. 51—5

97. Yerine D., Gates GP Saray muhafızı. S.192.

98. age. S. 193.

99. Mollenhoff CR Geldi Afet Planı . New York, 1976. S.34.

100. age. S.35.

51. Hofstadter R. Amerikan yaşamında anti-entelektüalizm . New York, 1963. S.12.

92. Aksine D., Gates G.P. Saray muhafızı. S. 194-196.

96. Mollenhoff CR Felaket için oyun planı . S.57.

BÖLÜM II

1. Bakınız: Samuilov S. M. Katılımcılarının anılarında “Watergate” // ABD: ekonomi, politika, ideoloji. 1983. 9 numara.

Kokoshin A. A. Küresel siyaset cephesinin arkasında. M., 1981. S. 182-211; Bizim tarihimiz. M., 1987. T. 4. S. 452-463.

3. Haldeman R. Gücün sonu. New York, 1977. S. 225.

240—242; Hougan J. Gizli Gündem: Watergate, Deep Throat ve CIA. New York, 1984. S. XVIII—XIX.

4. Let С., gidelim В. Adım Adım Adım Adım M., 1987.

5. Reichley A. Değişim Çağında Muhafazakarlar : Nixon ve Ford Yönetimleri. Washington, 1981. sayfa 250—251.

6. age. S.251.

7. age. S. 252—2

8. Lasky V. Watergate ile başlamadı . S. 1, 23—24, 150 vb.

9. Brodie F. M. Richard Nixon: Karakterinin Şekillenmesi. New York, 1981. Ch. XXXII—XXXIV.

Iu The Watergate duruşmaları: Hırsızlık ve örtbas // Proc. başkanlık kampanyası faaliyetlerine ilişkin Senato Seçme Komitesi / Ed. New York Times çalışanları tarafından. New York, 1973. S. 266.

Aynı yerde. S.266—267.

12. Amerika Birleşik Devletleri içindeki CIA faaliyetleri hakkında Komisyon tarafından başkana rapor verin. Washington, 1975 ( CIA hakkındaki Rockefeller raporundan). S.135; New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz.

13. Watergate duruşmaları. S.267.

14. age. S. 598—599.

15. New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz.

16. Watergate duruşmaları. S.268.

17. age. S.263.

18. Lukas JA Kabusu: Nixon yıllarının arka yüzü.

19 Ibid.

1969 — 1974. New York, 1976. S. 10—11.

20. age. S.12.

21. Nixon RM Anılar. New York, 1978. S. 496.

22. Lukes J. Bir Kabus. S.12.

23. Watergate duruşmaları. S. 760—770.

24. CIA hakkında Rockefeller raporu. S. 122—125; Sussman B. Büyük örtbas: Nixon ve Watergate skandalı. New York, 1974. S. 207—208.

25. Dean J. Kör hırs: Beyaz Saray yılları. New York, 1976. S. 27.

26. CIA hakkında Rockefeller raporu. S. 123; New York Times Dergisi. 1973 22 Temmuz.

27. Sussman B. Büyük örtbas. S.207.

28. Güçler Th. Sırları saklayan adam: Richard Helms ve CIA. New York, 1979. S. 319.

29. New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz.

30. Watergate duruşmaları. S.349.

31. Dean J. Kör hırs. S.28; CIA hakkında Rockefeller raporu. S. 125—126.

32. Luke'un JA Kabusu. S.37.

33. age.

34. CIA hakkında Rockefeller raporu. S.143.

35. Güçler Th. Sırları saklayan adam. S. 369.

36. Luke'un JA Kabusu. S.15.

37. age. Sayfa 16—17.

38. age. S. 18, Spear JC Başkanları ve basın: Nixon mirası. Cambridge, 1984. S. 42, 148—149.

39. New York Times Dergisi. 1973. 22 Temmuz.

40. Hersh S. M. Gücün bedeli: Nixon Beyaz Saray'ında Kissinger. New York, 1983.

41. age. S.14.

42. age. S. 18—19.

43. age. S.19.

44. Risinger H. Beyaz Saray yılları. Boston, 1979. S. 9.

45. Hersh SM Gücün bedeli. S.19, 23.

46. age. S.33.

47. Haldeman R. Gücün sonu. S.94.

48. Hersh SM Gücün bedeli. S.77.

49. age. S. 84—86.

50. age. S. 209—210.

51. age. S.108.

52. age. S. 400-401.

53. age. S. 112—113, 316.

54. age. S. 384—401.

55. Colson Ch. W. Yeniden doğdu. New York, 1976. S. 42.

56. Reichley A. Bir Çağda Muhafazakarlar... S. 256—257.

57. CIA hakkında Rockefeller Raporu. S. 193; Hougan J. Gizli gündem. Ch. 1—2

58. Liddy G. Will: Otobiyografi. New York, 1980. S. 258.

59. Hougan J. Gizli gündem. S. 3—9

60. age. S.6—9; CIA hakkında Rockefeller Raporu. S. 173—174,

61. ve Colson Ch. Yeniden doğmak. S. 62—6

62. Güçler Th. Sırları saklayan adam. S. 324—3

63. age. S.220—222; Hougan J. Gizli gündem. S. 8—9

64. Luke JA Kabusu. S. 207—208.

65. age. Ch. 7.

66. age. S.223.

67. age. S.228.

68. age. S.229.

69. Wall Street Gazetesi. 1973. 16 Şubat.

70. New York Times. 1973. 4, 5, 6 Mart.

71. age. 1973. 5 Mart.

Washington Post'un sayfalarında yer alan materyaller de dahil olmak üzere araştırmaları birleştirildi ve All the President's Men and Last Days (Woodward B., Bernstein C. 1) AP , başkanın adamları adlı iki kitapta yayınlandı. New York, 1974; 2) Son günler. New York, 1976).

73. Hougan J. Gizli gündem. S. 180-201; Haldeman R. Gücün sonu. S.136-137.

74. Hersh S. M. Gücün bedeli. Ch. 33.

75. age; Hougan J. Gizli gündem. S.65.

76. Hersh S. M. Gücün bedeli. S. 476—478; Ehrlichman J. Gücün tanığı: Nixon yılları. New York, 1982. S. 275—282.

77. Haldeman R. Gücün sonu. S.26.

78. Schlesinger AM Jr. Robert Kennedy ve dönemi. Boston, 1978. S. 486—487.

79. Haldeman R. Gücün sonu. S.40; Ehrichman J. Gücün tanığı. S.318.

80. Ehrllchman J. Gücün tanığı. S.318.

81. Watergate duruşmaları. S.179.

82. Dean J. Kör hırs. S. 43—55.

83. Luke JA Kabusu. Ch. 5.

84. Watergate duruşmaları. S. 452—453; Luke JA Kabus kısrak. S. 116—1

85. Başkanlığın sonu / New York Times çalışanları tarafından . New York, 1974. S. 266

86. New York Times. 1973. 4 Mayıs.

87. Lukas J.A. Kabus. S.150.

88. Watergate duruşmaları. S.230.

89. Luke JA Kabusu. S.150.

90. age. S. 118—121; Bir başkanlığın sonu . S.273.

91. Nixon RM . Anılar. S. 965—967.

92. Luke JA Kabusu. S. 384—3

93. age. S.150.

94. başkanlığın sonu . S.260—261; Temsilciler Meclisi Yargı Komitesi'nin nihai raporu . New York, 1975. sayfa 436—438.

95. Nixon RM Anılar. S. 954—955.

96. Bir başkanlığın sonu. S.248.

97. Watergate duruşmaları. S. 435—442.

98. age. S.45.

99. age. S. 122-1

100. "New York Times. 1974. 12 Ağustos 1974."

1 1 Başkanlığın sonu. S.227.

1 2 Beyaz Th. İnancın ihlali : Richard Nixon'un düşüşü. New York, 1975. S. 310; Haber haftası. 1973. 10 Eylül

103. Lukas JA Kabus S. 425.

104. age. S. 442

105. Richardson E. Yaratıcı denge: Amerika'nın üçüncü yüzyılında hükümet, siyaset ve birey. New York, 1976. S. 44.

Jaworski L. Hak ve güç. New York, 1976. S. 3.

107. age. S.7.

108. Beyaz Saray transkriptleri : Kaydedilmiş başkanlık konuşmalarının Başkan Richard Nixon tarafından Temsilciler Meclisi Yargı Komitesi'ne sunulmasının tam metni. New York, 1974.

109. Bir başkanlığın sonu. S.256—257.

110. age. S.247.

1. 1 Beyaz Saray transkriptleri.

112. Bir başkanlığın sonu. S.249.

113. age. S.271—272.

114. age. S. 293—316.

115. age. S.274.

116. age.

117. Nixon RM Anılar. S. 1073.

118. age. S. 1086.

119. Jaworski L. Hak ve güç. S. 260—263.

120. Nixon RM Anılar. S. 1079.

121. age. S. 1067.

122. age. P 1071.

123. Jaworski L Hak ve güç. S. 288—289.

124. Dash S. Başdanışman: Ervin komitesinin içinde — Watergate'in pek bilinmeyen hikayesi. New York, 1976. S. 261.

128. Nixon RM Anılar. S. 1074.

129. Sussman B. Büyük örtbas. S.1.

130. Richardson E. Yaratıcı denge. S.39.

131. Bir çağda Reichley AJ Muhafazakarlar. . . S.259.

132. Hyland U/. Ölümcül rakipler: Nixon'dan Reagan'a süper güç ilişkileri. New York, 1987. S. 196-197.

133. Melnikov Yu.M. "Watergate" ve ABD dış politikasının bazı sorunları//Amerikan Yıllığı. 1984. M., 1984. S. 15.

134. Aynı yer; Haber haftası. 1973. 30 Temmuz.

135. Nixon RM Anılar. P515; Kissinger H. Yıllarca süren kargaşa. Boston, 1972. S. 125-126.

136. Nixon RM Anılar. S. 1024.

137. Melnikov Yu M. Watergate ve bazı sorular. .. S.25-26.

138. New York Times. 23 Aralık 1974

139. hakkında Rockefeller raporu . P.XI._ _

140. Yabancı ve askeri istihbarat: Senato Seçim Komitesinin nihai raporu. Vaşington, 1976.

141. Dash S. Baş danışman. S.263.

142. age. S.263-264.

143. Hersh SM Gücün bedeli . S.295.

144. Vladivostok'taki Sovyet-Amerikan toplantısının belgeleri ve malzemeleri. M., 1974. S. 15.

145. Bizim tarihimiz. S. 490.

146. Orada. S. 496. Arbatov AG Nükleer çağda güvenlik ve Washington'un politikası. M., 1980. S. 230-234.

147. Bizim tarihimiz. S. 499.

148. Orada. 500.

BÖLÜM III

1. beyaz _ Başkanın yapımı 1972. New York, 1973. S. 179-180.

2. Davis L. Ortaya çıkan demokratik çoğunluk. New York, 1974. S. 207.

3. Trilateralism: The Trilateral Commission and Elite Planning for World Management / Ed. H. Sklar tarafından. Boston, 1980. P. XII.

4. age. S.7.

5. age.

6. Frieden J. Üçlü komisyon: 1970'lerde ekonomi ve siyaset // Üçlülük. s.63.

7. age.

8. Grozier M. Huntington S., Water J. (1999). Demokrasi Krizi : Üçlü Komisyon'a Demokrasilerin Yönetilebilirliği Üzerine Rapor. New York, 1975 ( Demokrasinin Krizi içinde ).

9. age. S.113.

10. age. S.114.

11. age. S.73.

12. Wolfe A. Kapitalizm yüzünü gösteriyor : Demokrasiden vazgeçmek // Üç taraflılık. S.296.

13. age. S.298-299.

14. age. S.299.

5. Zolotukhin V.P. ABD'deki seçim sonuçları // Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 1977. No. 1. S. 110.

16. Basılı V. O. ABD Demokrat Partisi: Seçmenler* ve Politika. M., 1980. S. 191.

17. Drew E. Amerikan dergisi: 1976 olayları. New York, 1976. s. 479-480.

18. Shoup LH Carter Başkanlığı ve Ötesi. Palo Alto, 1980. sayfa 21, 22.

19. age. S.29 .

20. age. S.25 .

21. age.

22. age. S.27 .

23. age. S.26 .

24. age. S.42 ; Drew E. Amerikan dergisi. S. 479—4

25. Zaman. 1971. 31 Mayıs.

26. Shoup LH Carter Başkanlığı. .. S. 43; Washington post. 1976. 8 Mayıs.

27. Üç taraflılık. S.203.

28. Demokrasi krizi . S. 96 ,

29. Shoup LH Carter Başkanlığı. .. S. 52 .

30. Печатное В. О. О «slaughter»//США : kar, kar, kar. 1978. No 3. С. 16.

31. Sklar Н. Komisyonun amacı, yapısı ve programları - kendi sözleriyle //Üçlülük . S. 86, 91—92.

32. Drew E. Amerikan dergisi. S.253.

33. Beyaz Th. Amerika'nın Kendini Arayışı: Başkanın Yapılışı 1956-1980. New York, 1982.

34. age. S. 196—197.

35. Amerika Birleşik Devletleri'nin istatistiksel özeti. 1982—1983. Was Hington, 1982. S. 489.

36. age. S.477.

37. Печатное В. О. О «Hıristiyanlık». С. 16; Carter J. İnanç tutmak : bir başkanın anıları. New York, 1982. sayfa 19—27.

38. Kongre ve ulus: Hükümet ve siyasetin gözden geçirilmesi. 1977—1980. Washington, 1981. Cilt. 5. S. 982—983,

39. Varşova Ş. A. Modern Başkanlıkta Kabine Hükümeti // Geçiş Dönemindeki Başkanlık / Ed . JP Pfiffner, RG Hoxie tarafından. Vaşington, 1989.

40. Beyaz Th. Amerika. . . . . . . . . S 198.

41. Печатное В. О. Демокртическая партия США. С. 202.

42. Crittenden J.A. ABD'de partiler ve seçimler . Englewood Cliffs, 1982. S. 247; Kongre ve ulus. S. 1159—1171.

43. Kongre ve ulus. S. 1148.

44. Burns JM Demokrasinin çıkmazı: Amerika'da dört parti siyaseti. New York, 1963.

45. Amerika Birleşik Devletleri'nin istatistiksel özeti. 1982—1983. S. 392 , 461 ,

46. Kongre ve ulus. S. 1078—1108.

47. Natoli MD Geçiş Döneminde Başkan Yardımcılığı. S. 410—4

48. beyaz _ Amerika. .. S. 204-205.

49. Sundquist J. Kongrenin düşüşü ve yeniden dirilişi . Washington, 1981. S. 223.

50. beyaz _ Amerika... S.208-209.

51. Sundquist J. Gerileme ve diriliş ... S. 223-226 .

52. Carter J. İnancı korumak. S. 131, 135-136, 65, 68-69.

53. Basılı V.O. ABD Demokrat Partisi. sayfa 193-194.

54. Aynı yer; Kurt A. Carter // Nation'ın iki yüzü . 18 Aralık 1976

55. Basılı V.O. ABD Demokrat Partisi. sayfa 197-198.

56. Plekhanov S. M. Sağa kayma - hayali ve gerçek / / ABD: ekonomi, politika, ideoloji. 1979. 12 numara. s. 19-22.

57. Huntinglon S. Amerikan dış politikası: Değişen siyasi evren // The Washington Quarterly. 1979 Oto.

58. Destler JM Kongresi // Amerika'nın Sovyet politikasının oluşumu // Ed. JS Nye tarafından. Jr. New York, 1984. S. 47; Bizim tarihimiz. M., 1987. T. 4. C. 441.

59. Melnikov Yu M. Güç ve iktidarsızlık : Washington'ın dış politikası, Moskova, 1983, s. 266, 270.

60. Talbott S. Endgame : SALT-II'nin iç hikayesi. yeni york 1979. S. 66-67.

61. Mulcahy K. V. Carter ve Reagan yönetiminde dış politika yapımı // En üst düzey kararlar: Ulusal güvenlik konseyi üzerine perspektifler / Ed. KF Inderfurth, L. K- Johnson. Pacific Grove, 1988. S. 124.

62. Editörün tanıtımı // age. S. 142—143.

63. Carter J. İnanç tutmak. S.54.

64. Mulcahy K. V. Dış politika. .. S. 125—127.

65. Brzezinski Z. Güç ve ilke. New York, 1983. S. 153, 226.

66. Patterson B. H. Jr. Güç halkası : Beyaz Saray personeli ve hükümette genişleyen rolü. New York, 1988. S. 115.

67. Beyaz Th. Amerika. .. S. 213—214.

68. Yankelovich D. Yeni kurallar: Alt üst olmuş bir dünyada kendini gerçekleştirme arayışı . New York, 1981. S. 229.

69. Kirpik Ç. Narsisizm kültürü : Beklentilerin azaldığı bir çağda Amerikan yaşamı . New York, 1979. S. 17—18.

70. Мелъвиль А. Ю. США : Kaç tane? M., 1986. C. 55 ve üstü.

71. Beyaz Th. Amerika. .. S. 200 .

72. Amerika Birleşik Devletleri 1982-1983'ün istatistiksel özeti. S. 422 , 392 , 452 ,

73. Beyaz Th. Amerika. .. S. 257—258.

74. age. S.260.

75. Mondale WF Yeni Başkan için 11 Puan // Geçiş Dönemi Başkanlığı. S.465.

76. Yankelovich D. Yeni kurallar. S.181.

77. age. S 182.

78. age. S.183.

79. age. S. 185—186.

80. age. S.185.

81. Pavlyuchenko V. I. Enerji krizi: nedenleri, içeriği , beklentileri // ABD: ekonomi, politika, ideoloji. 1977. Sayı 6. S. 12.

82. Karpov LN ABD: enerji stratejisi. M., 1987. S. 110-115.

83. Rigin Yu I. Enerjinin devlet tekelinde düzenlenmesi : sorunlar ve beklentiler // ABD: ekonomi, politika, ideoloji. 1977. Sayı 9. S. 23-24, 27; Primakov .4. E. Basra Körfezi: petrol ve tekeller. M., 1983.

84. Haber haftası. 1977. 2 Mayıs.

85. Mollenhoff С. R. Başarısız olan başkan: Carter kontrolden çıktı. New York, 1980. sayfa 107—108.

86. Kongre ve ulus. S. 1122.

87. Mollenhoff CR Başkan... S. 109—115.

88. age. S. 115—1

89. age. S.109 .

90. age. S.116 .

91. Carler J. İnancı korumak. S. 433—4

92. age. S.435.

93. Haber haftası. 1979. 12 Şubat.

94. age. 1979. 16 Nisan.

95. age.

96. age.

97. Carter J. İnancı korumak. S.112.

98. age. S.114.

99. agy

10. Haber haftası. 1979. 30 Temmuz.

101. Carter J. İnancı korumak. S.116.

102. Califano J. Amerika'yı Kapsıyor. New York, 1981. S. 422—425.

103. Carter J. İnancı korumak. S. 120—121.

104. Califano J. Amerika'yı Kapsıyor. S. 430

105. age. S.431.

106. Patterson B. H. Jr. Güç yüzüğü . S.256.

107. Haber haftası. 1979. 30 Temmuz.

ub Talbott S. _ Oyunsonu. S.255.

109. Arbatov A. G. Nükleer çağda güvenlik ve Washington'un politikası. M., 1980. S. 259-263.

1. ° Ovinnikov R. S. ABD dış politikasının zikzaklar: Nixon'dan Reagan'a. M., 1986. S. 221.

1. ,1 Carter J. İnancı korumak. S.262-263.

12. Modern Dünyada Sovyet-Amerikan İlişkileri / Ed. G. A. Trofimenko, P. T. Podlesny. M., 1987. S. 126-127.

113. Yakovlev A. N. Truman'dan Reagan'a: Nükleer Çağın Öğretileri ve Gerçekleri. M., 1984. S. 386-387; Arbatov G. A., Altmans V. 80'lere Girmek. M., 1983. S. 19.

114. beyazımsı Amerika. . . S. 302.

115. Frieden J.A. Dünyada Bankacılık. New York, 1987. S. 202.

116. Basılı V.O. ABD Demokrat Partisi. s.219-222.

117. Haber haftası. 1977. 7 Kasım

118. age.

119. age:

120. Haber haftası. 1977. 7 Kasım

BÖLÜM IV

1. Amerika Birleşik Devletleri'nin istatistiksel özeti. 1982-1983. Washington, 1982. S. 488; Kongre ve ulus: Hükümet ve siyasetin gözden geçirilmesi. 1977-1980. Washington, 1981. Cilt 5, sayfa 12.

2. Karşı bütçe: Ulusal öncelikleri değiştirmek için bir plan. 1971-1976. New York, 1971. S. 232.

3. Devletleri'nin istatistiksel özeti . 1982-1983. S.32.

4. karşı bütçe. S.240.

5. Harris L. Değişim ıstırabı. New York, 1973. S. 231-232.

6. Bu konuşmanın metni ve National Urban League'in faaliyetleriyle ilgili diğer materyaller, bu satırların yazarı tarafından Mart 1980'de New York'ta Vernon Jordan'dan alındı.

7. Sivil Düzensizlikler Ulusal Danışma Komisyonu Raporu. Washington, 1968. P.1 .

8. Harris L. Değişim ıstırabı. Ch. 13. Kongre ve ulus. S. 801—803.

10. Açıklama: За рубежом. 1980. 31 numara.

11. Tam olarak.

12. Tam olarak.

13. Kent Birliği Raporu .

14. Haber haftası. 1978. 14 Ağustos.

15. age.

16. age.

17. age.

18. Haber haftası. 1979. 27 Ağustos.

19. age; Shoup LH Carter Başkanlığı ve Ötesi. Palo Alto, 1980. S.159.

20. Haber haftası. 1979. 27 Ağustos.

21. Bizim tarihimiz. M., 1987. T. 4. S. 558.

22. Larte W. En güçlü zehir. New York, 1980. (Lane'nin kitabıyla birlikte, süreli yayınlarda çıkan yayınlar ve eserde bir takım kitaplar kullanılmıştır: Krause Ch. Guyana katliamı. Washington, 1978; Mills J. Six years with God: Life inside rev. Jim Jones's People Temple, New York, 1979; Reston J. Jr. Cehennemde Sanat Yapan Babamız: Jim Jones'un Yaşamı ve Ölümü, New York, 1981; Wooden K. The Children of Jonestown, New York, 1981; Reiterman T. , Jacobs J. Raven : Rahip Jim Jones ve halkının anlatılmamış hikayesi, New York, 1982. Monografinin bu bölümü ayrıca yazar ile Washington Post muhabiri C. M. Lane arasındaki yazışmalara ve kişisel konuşmalara dayanmaktadır. Krause, Columbia Üniversitesi'nde profesör Gillian Lindt ve diğerleri).

23. Lane - Fursenko 16 Aralık 1980 (yazarın kişisel arşivi).

24. Haber haftası. 1979. 19 Kasım

25. Krause Ch. Cuyana katliamı.

26. zaman. 4 Aralık 1978

27. Haber haftası. 4 Aralık 1978

28. age.

29. Krause Ch. Cuyana katliamı. S.37.

30. age. S.41.

31. age. S.49.

32. age. S.45.

33. Lane - Fursenko 16 Aralık 1980.

34. zaman. 4 Aralık 1978

35. Dünya Mağazası. 1981. 25 Temmuz.

36. Alinin S. F., Antonov B. T., Itskov AH _ John Town'ın ölümü bir CIA suçudur . Moskova, 1987.

37. Reston J. Jr. Cehennemde sanat yapan babamız. Ch. 7.

BÖLÜM V

1. Haber haftası. 1979. 1 Ekim .

2. age.

Crawford A. Thunder: "Yeni sağ" ve hınç siyaseti. New York, 1980. S. 138

4. age. S.138.

5. age. S.141.

6. age. S.139.

Beyaz Th. Amerika i Isei f arayışında : Başkanın yapımı 1956-1980 . New York, 1982. S. 235.

8. Haber haftası. 1979. 1 Ekim.

9. Sağda Crawford A. Thunder. S.139.

10. Haber haftası. 1979. 1 Ekim.

11. Sağda Crawford A. Thunder. S.140; Lipset SM Parti koalisyonları ve 1980 seçimleri // 1980'lerde Parti koalisyonları / Ed. SM Lipset tarafından . San Francisco, 1981. S. 28.

Haber haftası. 1979. 1 Ekim.

13. Beyaz Th. Amerika. . . S.236.

14. Haber haftası. 1979. 1 Ekim.

15. age.

16. Cannon L. Reagan. New York, 1982.

17. age. S.93.

18. Иванян Э. A. İlk defa bir kız görüyorum // Вопр. tarihçe. 1984. No 8. С. 99.

49. Lindsey R. Rol Oluşturma // Smith H., Clymer A. а. о. Adam Reagan, başkan. New York, 1980. S. 32; Cannon, L. Ronny ve Jesse: politik bir macera. New York, 1969.

50. Ronald Reagan'da Hollywood / Ed. Dong McClelland tarafından. Winchester, 1982.

51. Lindsey R. Rol Oluşturma. S.33.

52. ibid.

53. Birnbaum N. Popülizm, Reaganizm, Amerikan Demokrasisi. (El yazması. 1986). S.22.

54. Cannon L. Reagan. S.97.

55. age. S. 102—1

56. Иванян Э. A. Как Рейган. . . . . . . . . С. 101.

57. Cannon L. Reagan. S.103 .

58. age. S.104.

59. Lindsey R. California provası // Smith H., Clymer A. Başkan Reagan'ı giydiren adam. S.37.

New York Times. 1980. 30 Nisan.

60. Lindsey R. California provası. S.37.

61. P. 103

62. Иванян Э. A. Как Рейган. . . . . . . . . С. 105; Cannon L. Reagan.

63. Brown EG (Pai.) Reagan ve gerçeklik. New York, 1970.

64. age. S.41—4

65. age. S.41.

66. Cannon L. Reagan. S. 125 ,

67. Kahverengi EG Reagan ve gerçeklik. S. 23—2

68. Мельвиль А. Ю. США: Ne kadar? M., 1986. C. 90—91.

69. 1987. P. 1.

70. ■W 7

71. Wills G. Reagan'ın Amerikası: Horn'da Masumlar. New York,

Lindsey R. California provası. S.46.

41. Silk L. Arz tarafında // Smith H., Clymer A. ao Rea gan adam, başkan. S.59.

42. Kahverengi EG Reagan ve gerçeklik. S. 16—19, 116—1

43. age. S.21.

44. age. S.28.

45. Cannon L. Reagan. S.152.

46. Peirce NR, Hagstrom J. New York, 1983. S.754.

47. Kahverengi. EG Reagan ve gerçeklik. S. 28—29,

48. age. S.181.

49. age. S. 221—2

50. Top. L. Reagan. S.121.

51. Ivanyan E. A. Reagan gibi. .. S. 104, 106.

52. Buchanan PJ En başından beri. Boston, 1988. S. 316.

53. Melville A. Yu ABD: sağa mı kaysın? S.52.

54. Cannon L. Reagan. S.159.

55. age. S.160.

56. age. S.161.

57. age. S.163.

58. Drew E. Amerikan dergisi: 1976 olayları. New York, 1976. S. 54.

59. Cannon L. Reagan. S.163.

60. Ivanyan E. A. Reagan gibi. .. S. 105-106.

61. Kahverengi EG Reagan ve gerçeklik. S.32.

62. Ivanyan E. A. Reagan gibi. .. S. 109.

63. Drew E. Amerikan dergisi. S.49.

64. age. S.48-56.

65. Ford G. İyileşme zamanı. New York, 1979. S. 294.

66. Drew E. Amerikan dergisi. S.55-56.

6. Ivanyan E. A. Reagan gibi. .. S. 109; Uluslararası Herald Tribünü. 1976. 11 Mart.

68. Drew E. Amerikan dergisi. S. 448-449.

69. Ivanyan E. A. Reagan gibi. .. S. 111.

71. Abramson PR, Aldrich JH, Rohde DW 1980 seçimlerinde değişim ve süreklilik. Washington, 1982. sayfa 20, 26.

72. Beyaz Th. Amerika.. . S. 248—2

73. Cannon L. Reagan. S.239.

74. Beyaz Th. Amerika... S. 251.

75. Wirthlin RB Cumhuriyetçi strateji ve seçim sonuçları //1980'lerde Parti koalisyonları. S.240.

76. age.

77. age. S. 243—2

78. Beyaz Th. Amerika.. . S.235.

79. New York Times. 1980. 27 Nisan, 25 Ağustos.

80. Lipset S. M. Amerikan Parti Sistemi // 1980'lerde Parti Koalisyonları. S.426.

81. Beyaz Th. Amerika... S. 235.

82. Phillips H. Daha fazla bağımsız başkanlık adaylığı mı? // 1980'lerdeki parti koalisyonları. S. 399.

83. Reichley AJ Amerikan kamusal yaşamında din . Washington, 1985. S.320.

83. age. S.321.

84. Abramson PR, Aldrich JH, Rohde DW Değişim ve süreklilik... Bl. 11.

85. Reichley AJ Amerikan kamusal yaşamında din . S.321.

86. age. S. 322; Misafirler 1986. Mayıs.

87. Misafirler 1980. Mayıs.

88. age.

89. Reichley AJ Amerikan kamusal yaşamında din . S. 322.

90. age. S.323.

91. age. S. 323-324.

92. Ferguson Th., Rogers J. Reagan zaferi: 1980 kampanyasında kurumsal koalisyonlar // Gizli seçimler: 1980 başkanlık kampanyasında siyaset ve ekonomi / Ed. tarafından Th Ferguson, J. Rogers. New York, 1981. S. 29.

93. Linnik V. A. Amerikan seçimlerinin bazı sonuçları // Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 1981. No. I. S. 123.

94. Wirthhn R. B. Cumhuriyet stratejisi. . . S. 245. ; Abram san PR, Aldrıch JH, Rohde DW Değişim ve süreklilik. . . S.45.

1 ' Lıpset S M. Parti koalisyonları ve 1980 seçimleri. S.34.

96. Burnham WD 1980 depremi: yeniden düzenleme, tepki ya da ne // Gizli seçimler. S. 100—103.

97. age. S.129.

98. Abramson PR, Aldrich JH, Rohde D. W- Değişim ve süreklilik. . . S. 182—184.

99. Stockman D. A. Politikanın zaferi: Reagan devrimi neden başarısız oldu? New York, 1986.

100. Will GF Reagan Amerika'yı Nasıl Değiştirdi // Newsweek. 1989. 9 Ocak

01 Haber Haftası. 1989. 9 Ocak

IŞARETÇİ

63, 177

ABD Su Kirliliği Kontrol Ajansı 28

Çevre Koruma Ajansı 26, 27

Silah Kontrolü ve Silahsızlanma Ajansı 126

Asya 10, 107

Asya Güneydoğu 9, 12, 36, 39, 40, 140

Iowa Eyaleti 243, 248

Alexander Clifford 130

Allen Richard 248, 252

Allyn Lindon (Mort) 16-18

Albert Karl 66

Allende Salvador 105, 220

Alaska Eyaleti 27

ABD-Vietnam barış görüşmeleri 30, 39, 40, 69, 140

Amerikan İşletme Enstitüsü 173, 252

Washington'daki Amerikan Üniversitesi 36

Bir Toplum İçin Amerikalılar , Organizasyon 131

"Amerikan telefon ve telgraf K 0 " 24

Amos Şaron 223

İngiltere 46, 159, 163

Angola 163, 189

Anderson Jack 63, 85

Anderson Yuhanna 250, 251, 259, 260

Arbatov AG 270, 273

Arbatov G. A. 273

Arizona Eyaleti 19, 243

İlişkili Süt Üreticileri 229

Atlanta, Gürcistan)

118-124, 129, 174, 188

Atlanta günlüğü 179

Afganistan 258

Afrika 107, 189

Afrika Güney 189

AFL-CIO (Amerikan İşçi Federasyonu- Endüstriyel Sendikalar Kongresi), sendika 110

Balkanlar (Balkan Yarımadası) 74 Japonya Merkez Bankası 23

Barker Bernard 74-77, 80

Barnet Richard 63

Baroody William 233

Butterfield İskender 78

Menahem 157'ye Başlayın

Defne Huş 63

Fırıncı Howard 143, 226, 229, 230

Bechtel 115

Çan Griffin 129

Çan Daniel 148, 172

Beyaz Saray 4, 7, 12-14, 16-20, 22, 27-29, 31-34, 36, 38, 42, 44-50, 52, 55, 57, 60-69, 71, 74, 75, 77-86, 89-100, 103, 106, 108, 117, 127-130, 132, 134 190, 237, 241, 243, 244, 247, 261

Bennet Modu 187

Bennet Donald 64

Bentsen Lloyd 153

Berkeley (Kaliforniya Üniversitesi ) 211, 240, 241

Yanıklar James McGregor 132, 245

Bernstein Karl 81

Brzezinski Zbigniew 69, 113, 124, 125, 141 - 143, 165

"İş Konseyi" 123

Fatura Robert 256

Birnbaum Norman 233

Blake Robert 42

Siyahi Deborah 211, 212

Orta Doğu 71. 94, 107, 155-157, 229, 257

Blumenthal Michael 125, 134, 160, 163

Baldwin James 77, 188

Baldwin Marceline, Jones Marceline'i görüyor

Bork Robert 94

Boswell Charles 195

Boston 17, 181

Boston Küre 17, 31, 226

Brando Marlon 81

Kahverengi Kardeşler, Harriman & Co. 169

Kahverengi Harold 125, 141, 163

Kahverengi Robert 218

Brown Edmund (Jerry) Jr.110 , 126

Kahverengi Edmund (Pat) Sr.47, 161, 200, 234, 238-240, 245

Brown Üniversitesi 75

Brejnev L. I. 100-102, 107, 146, 166

22, 23

Brookings 10, 11, 33, 57, 63, 171, 254

Brüksel 167

Bushardt Frederick 95

Pentagon Belgeleri 30-32, 42, 67

Bush George 229, 230, 248, 263

Baird Robert 166

Burns Arthur 11, 20, 24, 51, 52, 54

Kongre Bütçe Komitesi 135

Washington 10, 14, 17, 23, 27, 30, 32, 34, 40, 50, 57-59, 75, 76, 78, 84, 88, 99, 108, 129, 133, 141, 155, 157, 160 -162, 166, 168, 171, 174, 200, 221, 224, 229, 242, 243, 246, 248

Washington Eyaleti 243

Washington Post 17, 31, 63, 81-83, 137, 164, 167, 188, 192, 200, 202, 213, 214, 218, 223, 268, 274

Washington yıldızı 257

Büyük Göller 26

Viyana 36, 74, 146

Venezuela 8, 19

ABD Yüksek Mahkemesi 31, 57, 91, 98, 106, 174, 179, 181

Vesco Robert 89

Wetzel Dorothy, Dorothy'yi Avlamak için bkz.

Wiggery Richard 226

Virginia Eyaleti 129, 254

Wisconsin Üniversitesi 16, 18

Vladivostok 103, 107, 270

Vladivostok anlaşmaları 141 - 143, 246

"Tesisatçılar" 34, 57, 72

Vietnam Savaşı, Vietnam 8, 9, 11, 12, 18, 19, 29-32, 36, 38, 40, 57, 60, 67, 69, 70, 100, 101, 115, 116, 161, 162, 176 , 177, 222, 242, 250

Woodward Bob 81-83, 85

Woods Gül Marne 19, 52, 96

Kurt Alan 116, 117, 138

Vietnam 9, 13, 29, 37-40, 51, 140, 144, 189, 242

Vietnam Kuzey 31

Vietnam Güney 13, 31

Vance Cyrus 125, 140-142, 163, 165

Hawaii Eyaleti 67, 160

Guyana 190-192, 203-209,

211, 215, 219, 221-225

Gambrell David 120, 121

Gambrell Smith 121

Harvard Üniversitesi 53, 92

Gardner John 148

Giysi Leonard 95

Harriman William Averell 146

Guatemala 74

Geevsky I. A. 264

Kazanan Noel 64

Gainesville (Gürcistan)

121

Gelb Leslie 63

Gerbere Yuhanna 46, 81

Gehry Charles 213, 214, 216, 219

Almanya 32, 49

Verici Bruce 76

Hitler Adolf 32

Giyamo R.136

Glasboro (NJ) 37

Glazer Nathan 172

Goldwater Barry 6, 43, 98, PO, 233, 234, 243

Hollywood 231, 232, 244

"Mesih'in Sesi", organizasyon 255

Hong Kong 74

Gonzalez Virgilio 73, 75, 80

Gordon Kermit 10

Dışişleri Bakanlığı

ABD 31, 44, 46, 74, 212, 224 İç Savaş 1861 -

1865 118, 175, 177

Gregory Dick 63

Gri B.255

Tazı 121

Greenspan Alan 252

Hoover Edgar 33, 64, 65, 67

Gallup George 221

Gallup Yoklama Hizmeti , Gallup Enstitüsü 21, 91, 149, 164, 171, 248, 253

Günter William 121

Dallas Sabah Nyos 17

Darth Justin 235

Darth Endüstrileri 235

Debs Eugene 206

Günlük dünya 184, 185

Demokrat Parti, Demokratlar 8, 10-13, 21-24, 37, 38, 42, 43, 45, 47, 57-59, 61, 63, 68, 69, 74, 78-80, 86, 87, 96 - 98, 101, 106, 108- 111, 117, 121, 126, 132-135, 138, 139, 147, 171, 173, 227, 228, 230, 249, 251, 257, 260, 263

Detroit (Michigan) 181, 187

Detroit haberleri 17

"J. P.Morgan 123

Javorsky Leon 94, 95, 99

Jackson Henry 141, 154

Jackson Jesse 109, 148, 189

Jackson-Vanik Değişikliği 140, 141

Genel motorlar 114, 120

Genel Elektrik 123, 231, 232

Jones (Baldwin) Marceline 193, 195-197, 216

Jones Jim 192, 193, 195- 221, 223, 224, 227, 286

Johnson D.148

Johnson LK 141

Johnson Lyndon Baines 8-10, 29-32, 37, 38, 40, 43, 62, 69, 105, 112, 115, 148, 176

Jonestown 5, 174, 191, 192, 196, 204, 205, 207, 209, 210-216, 218-225

Jorgensen Kontu 235

Ürdün Vernon 176-179, 181-183, 186, 190, 273

Ürdün Hamilton 129, 146, 154, 160-164

Gürcistan, Eyalet 117-120,122, 124, 129, 137, 152-154, 185, 188

Georgetown 209, 213, 214, 221-223

Dalgıç Michael 245, 248, 249

Disraeli Benjamin 41, 42, 46

Dean John 48, 60, 61, 63, 65 - 67, 79, 80, 82

Dingel John 26

yön 114

Dirksen Everett 229

Donovan Headley 124

Dow Jones 123

Drew Elizabeth 122, 244, 245, 247

Dukakis Michael PO, 171, 263

Davidson Daniel 70, 71

Daley Richard 109

Dash Samuel 100, 104

DuPont 120

Avrupa 10, 82, 107, 115, 167

Avrupa Doğu 113

Avrupa Batı 71, 106, 111, 113

Mısır 156, 157

Yates Sidney 26

Cenevre 160, 161

Ziegler Ronald 16, 52, 53, 55, 80

Zolotukhin VP 270

Ivanyan EL 275, 276

Kudüs 157

İsrail 71, 156, 157, 229

X Malcolm 194, 206

Illinois Eyaleti 26, 243

Inderferz CF ("Rick") 141, 142

Hindistan 182, 191, 198, 200, 203

Indianapolis (End.) 191 - 193, 195, 199

Hint Okyanusu 155

Hindistan 67

Çinhindi 31

Siyasi Araştırmalar Enstitüsü 63

Uluslararası İş Makineleri 123

Enflasyon 11, 12, 22, 28, 29, 106, 117, 133, 147-149, 163, 169, 185

ABD Haber Ajansı 235

İran 155-157, 167, 179, 189, 229, 250, 257

İran-Contra 263

İslamabad 35

Doğu Havayolları 121, 123

İtalya 159

Yosemite Vadisi 240

Kalambach Herbert 66, 68

Calb Bernard 69

Kalb Marvin 63, 69

Califano Joseph 158-161, 163

Kaliforniya Üniversitesi 48, 49

Kaliforniya, Eyalet 4, 6, 19, 47, 78, 90, 99, 100, NO, 161, 170, 199, 200, 202, 205, 212, 216, 234, 235, 237, 238, 240-244

Kamboçya 97

Cummings Theodore 235

Kanada 107, 111, 159

Kansas Eyaleti 243

Cantril X.150

Karakas 19

Karayip Krizi 36, 166

Karpov L.N.272

Carter Billy 154

Carter James (Jimmy) 4, 108, 109,111, 112, 117-127, 129-138, 140-149, 151 -

162, 170, 172, 173, 176-179, 184, 188-190, 201, 226, 249, 250, 253, 254, 256, 258-260 Rosaleen Carter 147, 148, 161, 201

Castro Rus Fidel 105

Caterpillar Traktör 114 Casey William 248, 249

Kelly R.255

Kenan Lu 234, 237, 244, 262, Kennedy Ailesi 131

Kennedy John Fitzgerald 20, 29, 31, 36, 50, 56, 86, 93, 104, 105, 127, 145, 162, 169, 176, 182, 183, 191, 213, 221, 227, 229

Kennedy Robert 93, 162, 182, 183, 213, 221

Kennedy Edward 59, 62, 66, 67, 87, 93, 168, 169, 248

Kent Üniversitesi 11

Anahtar Biscayne (FL) 20

Kral Coretta 176, 190

Kral Martin Luther Jr.

Kral ve Spoulding 119, 120

Kyoto 112

Kirbo Charles 119, 121-123, 230

Kissinger Henry 9-11, 33-36, 40, 44, 46, 50, 54, 68-72, 83-85, 99-103, 105, 107, 108, 143

Çin 35, 36, 43, 74, 113, 142, 208, 230

Kitchell Dennis 233

Clark William 237, 239

Claybrook J.131

Klein Arması 52

Kleindinst Richard 92 Clayton Stanley 219, 220 Clifford Clark 146 Kodak 120

Cointelpro, program 65 Coca-Cola 114, 119, 120, 123 Kokoshin A. A. 266

Cox Archibald 20, 22, 58, 62, 67, 72, 75, 78, 96

Colson Charles ("Chuck") 90-94 Columbia Üniversitesi 51, 113, 274

Columbia Bölgesi 129

Caulfield Yuhanna 66, 78, 86

Amerikan Karşıtı Faaliyetler Komisyonu 48, 231

Silahlı Kuvvetler Komitesi 83

Dışişleri Komitesi 104

İstihbarat Değerlendirme Komitesi 65

Cumhurbaşkanlığı Yeniden Seçim Komitesi 20, 61, 74, 78, 79

Mevcut tehlike komitesi 172, 252, 257, 258

Yorumlar 171

Kongo 105

ABD Kongresi 10, 21, 25, 26, 40, 43, 57-59, 63, 81, 82, 86, 91-94, 101, 104, 106, 107, 131-137, 139, 140, 141, 152, 177, 181, 183, 213, 255, 263

Connelly John 22, 226-229

Köstence Margaret 129

Kıta Teneke Kutu 121

Güney Hristiyan Liderlik Konferansı, org 122, 177, 194

Kopeçne Mary Jo 66

Coppola Fred 147

Kore 126

Kore Kuzey 74

Güney Kore 74

Kosygin A. N. 37

Cole Kenneth 55

Coleman Lynn 153

Cochinos Körfezi 74, 105

Krause Charles 214, 215, 217, 218, 274

Kraft Yusuf 63, 69

Vinç D 255

Krep Juanita 131

Kristol Irving 80, 81, 172

Christian Science Monitor 17 Krog Çevik 33, 34, 42, 43, 50, 55

Cronin Thomas 44

Küba 74, 75, 86, 105, 166, 167

Ku Klux Klan 181, 192

"Mutfak Odası" R. Reagan 235-237, 243

Caddel Patrick 138, 146-148, 160

Camp David 23, 24, 157, 161, 162

Bankacı Robert 75

Langford James 121

Lasky V.57

Latin Amerika 107

Levitas Elliot 171

Levitin T.139

Le Duc Tho 40

Jim Gölü 228, 230

Şerit İşareti 191, 203, 207, 212-214, 216-219, 224, 274

Lord Melvin 51, 52, 71, 72, 84

Leighton Harry217-219

Liddy Gordon 33, 67, 74-78, 90

Lindt Gillian 274

Linnik VA 258

Lincoln İbrahim 178

Lynn (End.) 192

Lynchburg (Virginia) 254

Lipman Walter 14, 245

Lipset Seymour Martin 172, 258, 259

Lipschats Robert 121, 129

Lytton Endüstrileri 235

Lowensteen Allard 131

Lockheed 28

Uzun Russell 146

Londra 124

Los Angeles 48, 49, 174, 199, 235, 236

Los Angeles Habercisi 204

Losev SA 57, 267

Lukasz Anthony 65

Lumumba Patrice 105, 220

Lance Burt 121, 129, 136

Lance Labelle 137

Kırbaç Christopher 144-146, 148

Luce Henry 144

Magruder Jeb Stewart 52, 55, 58, 62, 67, 78

Çamur, Stern, Baldwin ve Tod 6

Madrid 74

Miami Sahili (FL) 7, 75, 76, 109, NO, 182, 183-185

McGovern George 43, 59, 61, 87, 93, 109, PO, 170

McDuffie Arthur 183, 184

McCarthy Yusuf 231

131, 164

McChord James 74, 76-78, 80, 86, 87, 90

McCormick John 158

McCree Vade 130

Mao Zedong 43, 197

Merder Murray 167

Mardian Robert 65, 96

Martinez Euginno 73, 74, 7">.80

Maskeler Edmund 13, 22, 26, 59, 63, 87, 135, 136

Muscon George 201, 204, 223

Massachusetts, NO 171, 248, 249, 263

Bölümler arası iç güvenlik grubu 64

Uluslararası telefon ve telgraf şirketi (International Telegraph and Telephone С °) 87

Melville A. Yu.239, 243

Melnikov Yu.M.102, 272

Memphis 183, 188

Metzenbaum Howard 153

Meksika şehri 74

Bayan Edwin 237, 248, 249

Miller W.139

Mile Jeannie 224

ve Şehircilik Bakanlığı 26, 130, 131

Sağlık, Eğitim ve Refah Bakanlığı 92, 131

Savunma Bakanlığı 92

Tarım Bakanlığı 130

Ordu Bakanlığı 130

Ticaret Bakanlığı 130

Enerji Bakanlığı 152- 154

Adalet Bakanlığı 62, 65, 87, 88, 92-94, 130, 154

Mitchell John 20, 45, 54, 58, 69,

78, 96

Michigan Eyaleti 26 93

Michigan Üniversitesi 150

Moyers Bill 112, 148

Moynihan Daniel Patrick 53, 54, 171, 175

Mollenhove Clark 52, 54, 55, 154

Özgürlük İçin Genç Amerikalılar , Organizasyon 63

Mondale Walter 63, 125, 134, 135, 141, 149, 201, 222

Montevideo 74

"Ahlaki Çoğunluk", Organizasyon 172, 252-257

Morgan E.55

Moskova 100, 108, 140, 141, 165, 225, 243

Moore Frank 129

Moorer Thomas 83-85

Maryland 13, 92, 129

Nagazaki 221

Nyder Ralph 131

"Halkın Tapınağı", kuruluş 191, 192, 194-206, 208, 210-213, 216, 221-225

Nascimento Christopher 221 Ulusal Güvenlik Teşkilatı 64

National Urban League Negro Organizasyonu 174-176, 182, 186, 273

Cumhuriyetçi Parti Ulusal Komitesi 20

Ulusal Petrol Konseyi 27

Ulusal Bilim Vakfı 130 Nahyagali, Yahya konutu

Hana 35

Ngo Din Diem 105

Nelson Gaylord 63

"Nixon, Madge, Rose, Tatri,

Alexander & Mitchell 6 Nixon Richard Milhouse 3, 4, 6-35, 38-55, 57-73, 78, 79, 81, 83-86, 88-103, 105-107, 109, 115, 126, 127, 130 , 132, 137, 152, 160, 163, 166, 175, 176, 187, 202, 227, 228, 230, 233, 243, 244, 248, 252, 253, 263

Nisbet Robert 172

Yeni İngiltere 230

New Orleans 185

Nofziger Franklin (Lin) 245, 247-249

Newark (NJ) 174

New Hampshire, Eyalet 226, 249 Newman Paul 63

New York 6, 14, 17, 72, 88, 144, 185, 187, 190, 248, 273

New York, Eyalet 7, 243 New York Daily News 17 New York Times 17, 19, 30-32, 37, 46, 63, 66, 81, 103, 121, 197, 202, 257, 259

Yeni cumhuriyet 15, 27

Newsweek 157-160, 171, 172

Yeni Batı 204

Newton Hugh 63, 199

Calhoun Ulusal Bankası 121

Kuzey Amerika Ulusal Bankası 88

John Huş Derneği 48

Genelkurmay Başkanları 31, 83-85

Ovinnikov RS 273

Ohio Eyaleti 153, 243

"Olin Matheson" 121

Allstate Sigorta 121

Alston, Miller ve Gaines 120

Allston Philip 120, 121

Altman Wilem 273

Umman Körfezi 155

O'Neill Thomas I. ("Tip") 135

"Filistin Kurtuluş Örgütü" 189

John 15, 27, 28, 63

SALT, Stratejik Silahların Sınırlandırılması Müzakereleri 34, 101, 102, 143, 165, 166

OSV-1, sözleşme 35, 165, 166

OSV-2, sözleşme 107, 108, 143, 146, 166, 167, 227, 229, 230, 257

Austin Paul 123, 124

Austin (TX) 40

Owen Henry 126

Kamu yararı 171

Pavlyuchenko V. I. 272

Pakistan 35, 84, 85

Packard David 84, 114

Panama 177

Paris 30, 40, 69, 74

Parkinson Kenneth 96

Powell Jody 129, 142, 147, 148, 160, 161

Peirs Nil 241

Pekin 34-36, 85, 100

Pensilvanya Eyaleti 157

Basra Körfezi 155

Peter Charles 148

Petrusenko VV 57, 267

Basılı V. O. 125, 138, 271, 273

İnci Limanı 221

Planlama ve bütçe yönetimi

22, 27, 41, 45, 52, 129, 137

Ovalar (GA) 118, 199 144 154

Plehanov SM 139, 272

Podgorets Noam 171

Podlesny PT 266, 273

Kaituma Limanı 204, 213, 214, 217-219, 222

Portekiz 206

Potomac, r. 246

Primakov A. E. 272

Proxmyer William 63

ihtiyatlı 120

Milli Savunma Bakanlığı İstihbarat Müdürlüğü 64

Aksine Jack 235

Ryan Aslan 212-214, 216-218, 223-225

Wright Charles 91

Wrightsville (GA) 185

Reichley James 57-59, 73, 253, 254, 256

27, 94

20, 252

Rusk Dean 124

Ruskin Marcus 63

Russel Richard 121

Rustin Bayard 190

Aceleci William 227

Rebozo Charles (Bebek) 89

Kızıl Vadi (Kaliforniya ) 199

Redford Charles 83-85

Ray Earl 183

Reagan (Davis) Nancy 232, 233, 248

Reaganomi 263

Reagan Ronald 4, 5, 18, 63, 144, 169, 226-228, 230-252, 256, 258-263

Cumhuriyetçi Parti, Cumhuriyetçiler 6, 9, 10-14, 20, 29, 43, 45, 48, 49, 59, 78, 79, 88, 89, 93, 97, 106, 112, 132, 133, 147, 170 - 172, 175, 176, 226-230, 233, 247-254, 258, 260, 262, 263

Reston Jaime 14, 37, 38, 63 Reston James Jr. 225, 243

Riggs Ulusal Bankası 88

Rigin Yu.I.272

Reed Thomas 243

Rickover Hyman 117

Ripon Sosayeti 228

Richardson Elliot 33, 41, 92—

94, 102

Robert Mullen & Co.75

Rodezya 206, 255

Roger Joel 257

Roger William 70-72

Rodino Peter 91, 97

Rosenfeld Harry 81, 82

Rockefeller David 112, 114, 123,

124, 227, 236

Rockefeller Lawrence 227

Rockefeller Nelson 6, 7, 9, 10,

49, 50, 68, 72, 103, 104

Rockefeller'lar 7

Rusya 32

Sıra Jim 37, 38, 266

Rodos John 98

Roper Kamuoyu Anketi Hizmeti 150

Rublesi A. S. (Sai) 234, 237

Ruza Robert 63, 169

Roosevelt Franklin Delano3.

111, 137, 228, 230, 260

Randevu 30

Sedat Enver 157

Simon William 252

Sacramento, Kaliforniya 242, 245

Salvatori Henry 233-235

Samuilov SM 266

San Francisco 199, 201, 204, 223

San Francisco Chronicle 213

San Francisco Denetçisi 213

San Jose (CA) 18, 19

Suudi Arabistan 156, 257

Safire William 16, 17, 19

Kuzey Dakota Eyaleti 49, 50

Kuzey Denizi 159

ABD Senatosu 87, 91, 92, 95, 101, 104, 107, 129, 134, 135, 143, 167, 229, 242

Louis sevkıyat sonrası 31

CBS 17, 67, 114

Sirica Yuhanna 87, 90-92, 95

Sears Yuhanna 248, 249

Sears ve Roebuck 114, 120

Seattle (BA) 49, 50

Seattle Times 49

Scott Hugh 98

Scranton William 9

Sloane Hugh 55

Katliam John 130

Smith Gerard 124, 126

Smith Fransız William 235

Smyslov D. V. 265

Sneijder Richard 70, 71

Milli Güvenlik Kurulu (MGK) 20, 32, 33, 44, 68, 70-72, 83-85, 125, 141, 142

İçişleri Konseyi 20, 33, 55

Dış İlişkiler Konseyi 123, 124

Ekonomi Politikası Konseyi 134

Sovyetler Birliği, SSCB 34-38, 57, 101-103, 107, 108, 113, 140-143, 165-167, 189, 225, 243, 246

Sovyet-Amerikan İlişkileri 36-39, 85, 101, 167

Sojurnez 255

Sonnenfeld Hellmuth 70, 71

Spencer-Roberts Firması 234

Stan Maurice 27, 88, 89, 96

Stennis John 83, 95

Taş Grace 210, 211, 214, 215

Çalıntı Tim 210, 211, 214, 215

Stokçu David 263

Strachan Gordon 55, 96

"Öğrenciler - demokratik bir toplumun destekçileri", organizasyon 161

Stanford Üniversitesi 210, 252

Frank 74, 75, 80

Stuart Charles 55

Tayvan 74, 255

Yarım 19, 82, 114, 124, 182, 183, 197, 221

Talbot Strobe 165

Tampa, Florida 184, 185

Tuttle Robert 237

Tuttle Holmes 234-237

Kule John 153

Tahran 155, 157, 167

Teksas Aletleri 114

Tennessee Eyaleti 185

Döner Somun 187

Teksas 40, 153, 227, 230

Konuşan Yuhanna 228

Tokyo 74, 159, 162

Thompson W.49

Gürcistan Güven Şirketi 120

Seyahat Sigortası 121

Üçlü Komisyon 111 - 117, 119, 122, 124, 125, 141, 142, 168, 169, 236

Three Mile Island Nükleer Santrali 157, 158, 160, 161

Mecaz Richard 215

Trofimenko G. A. 266, 273

Truman Harry Spencer 31, 32, 73

Wyman Jane 232

Weinberger Kaspar 22, 41, 45, 237

Beyaz Yuhanna 147

Beyaz Clifton 243

Beyaz Theodore 17, 22, 43, 48, 49, 126, 134, 145, 146, 149, 227, 229, 251

Wyrich Paul 253

Wick Charles 235

George 261

Will Gary 239

76, 77

Whitaker J.55

Ulaşeviç Anthony (Tony) 66, 67

Ulman E.135, 136

153, 154

Walker Paul 125, 169

Wall Street Gazetesi 169

Wallace George 7

Warnke Paul 126

Watergate, Watergate Krizi, Watergate 4, 42, 48, 52, 55-62, 68, 72-74, 76-83, 85-95, 106, 115, 117, 137, 162, 176, 202, 229, 250

Watson Jack 129

Watson Thomas 123

Wells Fargo Bankası 114

Wertlin Richard248-250

FBI (Federal Soruşturma Bürosu) 33, 64-67, 74, 79, 154, 183, 191.203.210.225

Federal Rezerv Sistemi 125, 169

Phoenix (AZ) 19 Ferguson Thomas 257 Philadelphia, AZ 185 Fielding Lewis 42, 75 Fielding Fred 82 Philips Howard 251

Philips Kevin 3, 111, 226, 259

İspinoz Robert 20

James 153 ile ilgili şikayetler

Florida Eyaleti 20, 89, 90, 184, 185, 200, 243

Folwell Jerry 253, 254, 256, 257

Daha İyi Bir Amerika Vakfı 48

"Miras Fonu" 252

Jane Fonda 63, 161

Hayır Kurumları: Rockefeller Brothers 114 Kettering 114 Lilly 114 Rockefeller 124 Thiessen 114 Ford 114

Ford Gerald 4, 57, 93, 99, 100, 103, 107, 108, 130, 132, 137, 143, 160, 226, 229, 230, 246-248.

ustabaşı k.131

Fort Knox23

Fort Wayne (End.) 182

Franklin George 114, 124

Fransa 159

Fransız bankası 63

Almanya (Federal Almanya Cumhuriyeti) 159

Frieden Jeffrey 113

özgür adam 53

Fulbright William 63

Hagström Jerry 241

Yayla William 102

Haiphong 40 Honeywell 115 Hanoi 9, 37, 40

Howard'ı Avla 33, 67, 74-80, 90

Av (Wetzel) Dorothy 74, 75, 79

Huntington Samuel 115, 125, 126, 140

15, 20

Harris Don 216

Harris Louis 138

Harris Patricia 130, 131" 164, 256

Harris Frederick 63

Harris Yoklama Hizmeti 28, 138, 150, 176

Hart Gary 171

Hatfield İşareti 255

Hayg İskender 82, 85, 94, 95, 99

Hayden Cilt 162, 171

Helms Richard (Dick) 64, 75, 85, 86

Helsinki 107, 246

Hersh Seymour 66, 68-72, 83, 84, 103

Higby Lawrence (Larry) 55, 67

Hickel Walter 25, 27, 28

Hillins T.55

Hiroşima 221

Hiss Cezayir 42, 53

Howard Johnson Motel 76, 77

Haldeman Robert (Bob) 15, 16, 18, 20, 22, 44, 46-55, 57, 58, 61, 62, 65, 67, 69-71, 73, 78, 86, 89, 90, 95, 96 , 99— 100

Holsinger J.225

Humeyni R-, Ayetullah 155, 157, 189, 256

Hofstadter Richard 52, 53

"Hıristiyan liderliği

Yuge, Organizasyon 63

Kruşçev NS 36

Hoogan Jim 57, 74, 84, 85

63, 89

Houston, Teksas 94, 153, 230

Houston Thomas 63-65

Humphrey Hubert 7, 37, 38, 69

CIA (Merkezi İstihbarat Teşkilatı) 31, 33, 60, 64-66, 71, 74, 75, 79, 84-86, 103-105, 126, 191, 203. 210, 224, 230, 249

Chapaquidic (Massachus Setleri) 66, 229

Chatanooga (Tennessee) 185

Che Guevara220

Chase Manhattan Bankası 88, 112, 123, 124, 227, 236

"Siyah kapitalizm" programı 176, 181, 198

"Siyah Müslümanlar", organizasyon , 194

Kara Panterler Organizasyonu 11, 186, 199

Frank Kilisesi 104

Çekoslovakya 37

Çu Enlay 35

Şikago 8, 21, 109, 186

Chicago Tribünü 17

Şili 105

Chapin Dwight 55

Shaklala Havaalanı 35

İsviçre 74

Sheehan Nil 31, 32

Schlesinger Arthur Meyer Jr.43 , 73

Kısa Daniel 63, 67

Spiegel 260

Shultz George 22, 45, 252

Schultz Charles 134

Shoop Lawrence 120, 121, 125

Agnew Spiro 13-15, 18, 92, 93

Edgar B.255

Eisenstad Stewart 129

Eisenhower Dwight 31, 36, 232

Ellsburg Daniel 30, 32, 33, 42, 75, 87

Exxon 114

NBC 98, 119, 216, 218, 229

Angleton James 65

Enerji Faaliyetleri, organizasyon 153

RCC 121

erwin samuel 91

Erlichman John 20-22, 32, 33, 41, 44-47, 49-55, 58, 66, 71-73, 75, 78, 85, 86, 90, 96. 99

Kül Roy 45

Udal Maurice 158

Yukya (Kaliforniya) 199

Birlik Yağı 236

Tek Kraliyet 121

ABD Haberleri ve Dünya Raporu 129, 257

Yakovlev A. N. 273

Genç Davut 33, 34

Genç Andrew (Andy) 130, 163, 176, 188-190

Yankelovich Daniel 144, 145, 149, 150

Japonya 22, 74, 111, 113, 115, 159, 160

Yahya Han 35

SOVYET-AMERİKAN İLİŞKİLERİNİN
GÜNLÜĞÜ
(1967-1980)

1967 23 ve 25 Haziran
— Glasborough'da (ABD), SSCB Bakanlar Kurulu Başkanı A. N. Kosygin ile ABD Başkanı L. Johnson arasında görüşme gerçekleştirildi.

1 Temmuz 1968
- Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Antlaşması'nın imzalanması Moskova, Washington ve Londra'da gerçekleşti.

Kasım 1969
- Helsinki'de SSCB ile ABD arasında stratejik silahların sınırlandırılmasına ilişkin müzakereler başladı.

1971 3 Eylül
— Batı Berlin'de SSCB, ABD, İngiltere ve Fransa hükümetleri arasında Batı Berlin'e ilişkin konularda dörtlü bir anlaşma imzalandı .

1971 30 Eylül
— Washington'da SSCB ile ABD arasında nükleer savaş tehlikesini azaltacak önlemler ve SSCB-ABD doğrudan iletişim hattını iyileştirecek önlemler konusunda anlaşmalar imzalandı .

1972 22-30 Mayıs
— ABD Başkanı R. Nixon, Sovyetler Birliği'ne resmi bir ziyaretteydi. Ziyarette, SSCB ile ABD arasında tıp bilimi ve sağlık hizmetleri alanında , çevre koruma alanında, bilim ve teknoloji alanında, uzayın barışçıl amaçlarla araştırılması ve kullanılması alanlarında işbirliğine ilişkin anlaşmalar imzalandı. amaçlarla , açık denizde ve havada meydana gelebilecek olayların önlenmesi konusunda

Ticaret Komisyonunun Kurulmasına İlişkin Ortak Tebliğ , Anti-Balistik Füze Sistemlerinin Sınırlandırılmasına İlişkin Antlaşma , Stratejik Saldırı Silahlarının Sınırlandırılması Alanında Belirli Tedbirlere İlişkin Geçici Anlaşma , " Arasındaki İlişkilerin Temelleri" Belgesi SSCB ve ABD ".

18 Kasım 1972
- Washington'da, SSCB ile ABD arasında ticaret, borç verme-kiralama kapsamında anlaşmaların yapılması ve karşılıklı kredi sağlanmasına ilişkin anlaşmaların imzalanması

18-25 Haziran 1973
CPSU Merkez Komitesi Genel Sekreteri Leonid Brejnev, Amerika Birleşik Devletleri'ne resmi bir ziyarette bulundu . Ziyarette, SSCB ile ABD arasında tarım alanında , ulaşım alanında, Dünya Okyanuslarının araştırılması alanında, atom enerjisinin barışçıl kullanımı alanında işbirliğine ilişkin anlaşmalar, Protokol imzalandı. hava muhaberesi alanında işbirliğinin genişletilmesine ilişkin temaslar, mübadeleler ve işbirliğine ilişkin Genel Anlaşma. Vergilendirme Konularına İlişkin Sözleşme Belgesi “ Stratejik Saldırı Silahlarının Daha Fazla Sınırlandırılmasına İlişkin Müzakerelerin Temel İlkeleri ”, SSCB ile ABD arasında Nükleer Savaşın Önlenmesine Dair Anlaşma.

23 Haziran 1973
— SSCB Başkonsolosluğunun açılışı San Francisco'da gerçekleşti .

6 Temmuz'da Leningrad'da bir ABD konsolosluğu açıldı.

30 Ekim 1973
Orta Avrupa'daki silahlı kuvvetlerin ve silahlanmanın karşılıklı olarak azaltılması konusunda Viyana'da müzakereler başladı .

1974 27 Haziran-3 Temmuz - Sovyetler Birliği'nde resmi görevlilerle

ABD Başkanı ziyaret etti

Nixon. Ziyaret sırasında, SSCB ile ABD arasında enerji alanında, konut ve diğer inşaat türleri alanında, bilimsel araştırma ve yapay kalp geliştirme alanında işbirliği, Uzun vadeli bir anlaşma konusunda anlaşmalar imzalandı. ekonomik, sınai ve teknik işbirliğinin teşvik edilmesine ilişkin, Yeraltı Nükleer Silah Testlerinin Sınırlandırılmasına ilişkin, Çevreye Darbe Araçlarının Askeri Amaçlarla Kullanılmasının Tehlikelerini Ortadan Kaldırmaya Yönelik Tedbirlere İlişkin Ortak Bildiri .

23-24 Kasım 1974
— CPSU Merkez Komitesi Genel Sekreteri Leonid Brejnev ile ABD Başkanı George Ford arasında Vladivostok bölgesinde bir çalışma toplantısı yapıldı. 24 Kasım'da, tarafların 1985'in sonuna kadar yeni bir SALT anlaşması yapma niyetlerini teyit ettikleri Ortak Sovyet-Amerikan Bildirisi imzalandı.

20 Aralık 1974
— ABD Kongresi, Ticaret Reformu Yasa Tasarısını Jackson-Vanik ve Stevenson Değişiklikleri ile onayladı; buna göre ticarette en çok kayırılan ülke Sovyetler Birliği'ne veriliyor ve krediler, göç politikasında değişiklik taleplerine bağlıydı.

10 Ocak 1975
, yeni ABD ticaret kanunundaki ayrımcı kısıtlamalar nedeniyle, SSCB ile ABD arasındaki 18 Ekim 1972 tarihli ticaret anlaşmasını yürürlüğe koymanın mümkün olmadığını ABD hükümetine bildirdi.

17 Temmuz 1975
- Soyuz ve Apollo gemilerinin uzaya yanaşması gerçekleşti. Sovyet-, 24 Mayıs 1972 tarihli uzayın keşfi ve kullanılmasında işbirliği anlaşması çerçevesinde gerçekleştirildi .

1975 1 Ağustos
Avrupa'da Güvenlik ve İşbirliği Konferansı Nihai Senedi'nin imza töreni Helsinki'de gerçekleşti. 30 Temmuz ve 2 Ağustos tarihlerinde Leonid Brejnev, ABD Başkanı George Ford ile toplantılar ve görüşmeler yaptı.

28 Mayıs 1976
- SSCB ile ABD arasında Barışçıl Amaçlı Yeraltı Nükleer Patlamaları Anlaşması'nın imza törenleri Moskova ve Washington'da gerçekleştirildi.

1977 1-2 Ekim
tüm yönlerine bir bütün halinde köklü bir çözüm sağlamanın tek doğru ve etkili yolunun Cenevre Barış Konferansı çerçevesindeki müzakereler olduğuna işaret eden Orta Doğu üzerine ortak bir Sovyet-Amerikan bildirisi yayınlandı. çatışmaya dahil olan tüm tarafların temsilcilerinin çalışmalarına katılımı ile .

1978 8-16 Haziran
Uzay nesnelerine yönelik ve devletler arasındaki barışçıl ilişkilerle bağdaşmayan belirli türdeki faaliyetlerin sınırlandırılması konularında Helsinki'de Sovyet-Amerikan istişareleri yapıldı .

1979 15-18 Haziran
CPSU Merkez Komitesi Genel Sekreteri, SSCB Yüksek Sovyeti Prezidyumu Başkanı Leonid I. Brejnev , Viyana'da ABD Başkanı John Carter ile bir araya geldi . 18 Haziran'da SSCB ile ABD arasında Stratejik Saldırı Silahlarının Sınırlandırılmasına İlişkin Antlaşma (SALT-2) ve bir dizi başka belge imzalandı.

1980 г. 4 января

— Sovyet birliklerinin gelişiyle bağlantılı olarak

Afganistan'a ABD Başkanı J. Carter, Amerikan yönetiminin SALT-2 Antlaşması'nın Senato'da görüşülmesini ve onaylanmasını, yeni Amerikan ve Sovyet konsolosluklarının açılmasını, bir miktar ihracatını durdurmasını veya azaltmasını süresiz olarak erteleme kararını açıkladı. 8 Ocak'ta ambargo uygulanan tarım ürünlerinin yanı sıra SSCB'ye mal sevkiyatı .

İÇİNDEKİLER

giriş

3
Bölüm I

Richard M. Nixon: "İmparatorluk Başkanlığı"
6

Bölüm II
Watergate Olayı
ve Cumhuriyet Kuralının Sonu
56

Bölüm III

Jimmy Carter: Demokratlar
Beyaz Saray'a döndü

109

Bölüm IV

Zenci sorunu.

Jonestown Trajedisi
174

Bölüm V

Ronald Reagan'ın Güce Yükselişi
226

Sonuç
263

Notlar
265

İşaretçi
279

Sovyet-Amerikan İlişkilerinin Tarihçesi
(1967-1980)

İÇİNDEKİLER

Giriş
3

Bölüm I _

Richard M. Nixon: "Imperiai başkanlığı
6

Bölüm g II

Watergate ve
cumhuriyet yönetiminin sonu

56

Jimmy Carter

109

Siyah sorun.

Jonestown Trajedisi
174

Ronald Reagan'ın iktidara giden yolu
226

Sonuç
263

Notlar
265

Dizin
279

Sovyet-Amerikan ilişkilerinin tarihi
(1967-1980)

Aleksandr Aleksandroviç Fursenko

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar