Çeviri
SadeCe
Onu şüphe takip eder ve melankoli…”
Homeros
sabah pencerede küçük bir sarı
kuş gördünse
üzülme kaderindir…çıkmıştır
karşına
bir hayırla veya şerle
seçilmiş geleceği
inanması zor geleceği
doğru günde doğmak mı yoksa
yaşamak
adı yazılmış… tanrı
olur mu! deme bu delilik
eminde değiliz…artık
kuvvetlidir aşk kaderin gücünden
dayan gidiyor… hazırla her şeyi
beklemektense endişe… aşkına
çizilsin kaderi
oluyor ya istenmeyen…yalnız
zayıflayan ışığın altında
kiminle başbaşa…kalsın dünya
yarattığı ızdıraptan…kederli
bulutları
sorma kalbe, suçu ne diye
acılı…merhemi yok ve ferahlıkta…
ne mümkün
yapayalnız kutsal tapınaklarda
elim…vermez huzur…sonsuza karşı…
yoksul güçten
aşka izin ver …acılarsa
geçmişe…kötü düşünceleri
bırakalım… bu günde ışıklarını
yaysın
inancı sarsmadan
esen rüzgar çok güzeldi…iç çekişleriyle
kimsenin bilmediği uzaklara
derdimiz değilse kaderin
gücü…kötü haberlere
tek şey söylenecektir… bir şey
olup olmadığı
dere önüne set… göller
su katre olur gözyaşına
yine bir deredir adınca akar
vazgeçemez…derdi var sadeCe
İsmail Hakkı Altuntaş
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar