Hem Ağlayıp İnliyorum, Hem de Hastayım
CIV Şu suçumdan asla tövbe etmem; hattâ bu işten, bu olaydan tövbe edenden de uzağım ben. A benim canım, Mecnun Leylâ’nın aşkından tövbe etmedi, halbuki bende, benim sırlarımda yüzlerce Leylâ’nın, yüzlerce Mecnun’un aşkı var. Nasıl başsız-ayaksız, önsüz-sonsuz bir aşk bu ki âşıkım, maşûkum; hem ağlayıp inliyorum, hastayım, hem de hastanın derdine dermanım. * Uçup kaçan düşünce bu yanıp yakılmış âşıktan kaçtı gitti; çünkü ben gâh daracık bir kafesim, gâh Ca’fer-i Tayyar. Kaynak: Cilt 2 Mevlânâ Celâleddin-Divân-ı Kebîr-Hazırlayan : Abdülbâkiy GÖLPINARLI Hastalandım mı Canıma Yüzlerce Faydalı İlaçsın, Yüzlerce Devâ CXV Eger ser-mest eger mahmûr bâşem Mihil k’ez meclis-i tu dûr bâşem İster sarhoş olayım, ister mahmur; bırakma beni, uzak kalmayayım meclisinden. Mezarda bile olsam seni anınca yüzüm, can kıblesinden ışıklanır. * Yoksa Sûr’un üfleneceği zamanı beklesem mezarın dibinde nasıl sabrım, kararım kalır? Hastalandım mı canıma yüzler