EŞEK DEĞİLSEN, SUFİLERİ NASIL TANI...TASAVVUF HİKAYELERİ

Bunlarada Bakarsınız

 

Tüccarlar çırak dervişe sormuşlar:

"Bütün bu Sufi saçmalıkları sana bir şey ifade ediyor mu?"

"Evet," diye yanıtladı adam.

"Ve takdir ettiğim insanlar için o her şey demek.

ÖNSÖZ

Sevgili okuyucu!

Elinizde sıra dışı bir kitap var. Birçok nesiller boyunca ağızdan ağza aktarılan çağların bilgeliğini içerir. Sufi keşişler - dervişler - öğrencilerine talimat vermek için bu tür küçük hikayeleri kullandılar. Masallar-benzetmeler genellikle olayların gizli anlamını alegorik olarak açıklamak için onlar tarafından anlatılırdı.

"Eşek değilseniz veya bir Sufi nasıl tanınırsa", "Doktor Norbekov'un Kütüphanesi" adlı yeni bir kitap serisi açar. Neden özellikle bu kitabı seçtiniz? Gerçek şu ki Mirzakarim Sanakulovich Norbekov, Sufi geleneğinin bir takipçisidir. "Tasavvuf Anekdotları" sunarak, okuyucuları ve öğrencileriyle konuşuyor gibi görünüyor ve herkese paha biçilmez kadim bilgelik zerreleri veriyor.

Benzetme neyle karşılaştırılabilir?

Olgun bir meyve gibidir. Bu meyve güzeldir, aroması sarhoş eder, görüntüsü göze hoş gelir. Ama sonsuza kadar hayran olamazlar çünkü güzellik çok çabuk solacak, meyvenin kabuğu kuruyacak, sarkacak ve çürümeye başlayacak.

Bu hale gelmesine izin vermeyin - dişlerinizle ısırın, suyunu için ve posasını emdirin! Onun derinliklerine in, çünkü derinliklerinde değerlidir. Fetüse inanılmaz bir fırsat verin - bir kişinin parçası olmak için! Tekrar çalışıp eğlenebilmen için sana yeni bir güç vermesine izin ver.

Ancak hamur her şey değildir. Meyvenin bir kemiği vardır ve içinde, en derinlerinde lezzetli bir tane vardır. Başlayın, en mahrem öze ulaşın!

Ve şimdi Okur, söylenenlerin hepsini mesele uygula.

 

KAPLUMBAĞA VE AKREP

Bir keresinde akrebin isteğine boyun eğen kaplumbağa onu nehrin karşı yakasına almış. Akrep yol boyunca sessizce oturdu, ama yine de kıyıdan hemen önce kaplumbağayı alıp soktu. Kızgındı, öfkeliydi:

— Doğam öyledir ki herkese yardım etmeye çalışırım. Bu yüzden sana yardım ettim. Beni nasıl sokarsın?!

"Dostum," diye yanıtladı akrep, "senin doğanda yardım etmek var, benim doğamda ise sokmak var." Ne yani, şimdi kendi doğanı erdeme çevirip benimkine bayağılık mı diyeceksin?

 

SUFİ SUÇLAYICI

Genç bir adam her zaman Sufiler hakkında kötü konuşurdu.

Bir gün bir mutasavvıf şeyhi yanına gelerek parmağındaki taşlı yüzüğü çıkarıp şöyle dedi:

- Ey delikanlı, git bu yüzüğü çarşıda altın fiyatına sat.

Yüzüğü alan genç adam, onu bir altın tangaya satmaya çalıştı. Ama çarşıdakilerin hiçbiri bir yüzüğe yarım kuruştan fazlasını vermek istemedi. Delikanlının koyduğu fiyatı duyunca güldüler ya da kızdılar ama onu hep uzaklaştırdılar. Delikanlı, sufilerin şeyhinin yanına geldi ve sesinde bir kırgınlıkla yakındı:

- Bana verdiğin değersiz mallar! Hiçbir şeye değmez...

Şeyh usulca, "Kuyumcu dükkânına gidin lütfen," dedi. "Ordaki yüzüğü takdir etmeye çalış.

Delikanlı gitti ve hayretle geri döndü:

"İşte yüzüğün, saygıdeğer kişi!" Kuyumcu ona bin tanga altın değerinde değer biçti!

“Evladım,” dedi şeyh o zaman, “sûfîler hakkında, çarşıdakilerin bu yüzük hakkında bildikleri kadarını biliyorsun.

Delikanlı konuşmalarından ve düşüncelerinden tövbe etti ve bundan sonra mutasavvıflara hürmet etmeye başladı.

 

UMUDUNU KAYBETMEMEK

Belli bir şehirde padişahın bir danışmanı yerini kaybetti: Padişah ona güvenmeyi bıraktı ve onu görevinden alarak başka birini danışman olarak atadı. Yeni yetkili, danışmana atanan eve geldiğinde, eski saray mensubunu orada buldu - daha önce olduğu gibi her zamanki yerinde oturuyordu, eşyalarını çıkarmadı ve evi boşaltmadı. Yeni danışman hayretle sordu:

"Neden hala buradasın ve gitmeyeceksin?" Ne de olsa burayı kaybettin.

- Evet, doğru, - eski danışman içini çekti, - Yerimi kaybettim ... Ama umut değil!

 

KÖPRÜDEKİ DERVİŞ

Bir gün padişah maiyetiyle şehri gezerken birden nehrin karşısındaki köprüde oturmuş hayranlıkla suyun akışını seyreden bir derviş görür. Padişah, dervişin hemen kendisine getirilmesini emretti. Geçidi kendisiyle kapattığı için bu serseri ve aylakı azarlamak istiyordu. Muhafızlar köprüdeki adama koşarak padişaha yaklaşmasını emrettiler. Reddetti. Gardiyanlar dervişi yakaladılar ama o köprünün korkuluklarına tutunarak muhafızları ayaklarıyla uzaklaştırdı. Sonunda muhafızlar dervişi kollarından ve bacaklarından sürükleyerek padişahın yanına getirdiler.

"Sen bir serseri ve bir dilencisin!" diye haykırdı padişah, dervişi suçlamak için bir neden olduğu için için için sevinerek. "Ve bir hacı kıyafeti giyiyorsun!" İnsanların nehri özgürce geçebilmesi için inşa edilen köprüde oturmakla kalmadınız! Yani siz de saldırın, itaatsizlik gösterin!

- Kendine bir bak! derviş, Sultan'ın öfkeli bakışlarına sakince katlanarak, soğukkanlılıkla cevap verdi. "Sonuçta, hayatının sallantılı köprüsüne daha da sıkı sarıldın.

 

FARE VE FİL

Fare ve fil birbirlerine aşık oldular.

Düğün gecelerinde fil bacağını burktu, düştü, kendine çarptı ve cansız bir şekilde yerde kaldı.

— Ey kader! dedi fare. “Bir ömür boyu mezar kazmak pahasına bir anlık zevk ve bir ton hayal gücü satın aldım!”

 

YOLCULAR

Bazı gezginler yüksek bir dağın eteğine ulaştılar, çünkü onlara en tepede sayısız hazinenin saklandığı söylendi. Yakında zirveye giden birçok yol olduğunu gördüler. Gezginler bir an önce zirveye çıkmak istediler ve oraya hangi yolun daha hızlı çıkacağını tartıştılar. Bir anlaşmaya varamayan gezginler, yerel halkı sorgulamak için dağın çevresine gitti. Her köyde bir cevap aldılar - yalnızca buradan çıkan yol zirveye çıkıyor ve diğer tüm yollar oraya ulaşmıyor. Yolcuların kafası tamamen karışmıştı. En cesur ya da en umutsuz olanlardan birkaçı aynı yolu izleyerek ilk dağ platosuna ulaştı. Oradan, dağın tepesinden birinin onlara seslendiğini duydular. Mesafe büyüktü, sesin sesi zar zor ulaşıyordu ama yine de yolcular şöyle dediler: “Tereddüt etmeyin, tüm yollar zirveye çıkar…” Sevinçten bunalmış halde, kendilerini bekleyenlere bu haberi getirdiler. altında. Gezginler hep birlikte tekrar dağın etrafında yürüdüler ve çevre köylerin sakinlerine tüm yolların zirveye çıktığını söylediler. Bir yerde insanlar onlara inandı, bir yerde bir çığlık attılar veya bir tartışmaya girdiler.

Görünüşe göre, yayladaki şiddetli rüzgar nedeniyle haberciler, yukarıdan gelen sesin onlara bağırdığı her şeyi anlamadılar: “Şüphe etmeyin, tüm yollar zirveye çıkar. Onlardan biriyle buraya gel."

 

DERVİŞ VE BİLİM ADAMI

Basra'da tanınmış bir alim, yaşlı bir dervişin mütevazı meskenini ziyarete geldi. Derviş hastalandı ve yatağına yattı. Alim yanına oturdu ve dindar bir sohbete başladı. Dünyanın ne kadar korkunç olduğu hakkında uzun ve renkli bir şekilde konuştu, ahlaksızlığa saplandı.

Derviş onu sessizce dinledi. Alim sözünü bitirince derviş cevaben şöyle buyurdu:

"Dünyayı çok seviyorsun. Ona bu kadar düşkün olmasaydın, onu bu kadar sık hatırlamazdın. Pazardaki alıcı da aynısını yapar - önce gerçekten satın almak istediğini azarlar. Dünyayla işiniz bitseydi, ondan ne iyi ne de kötü söz ederdiniz. Ne de olsa atasözünün söylemesi boşuna değil: Bir kişi genellikle kalbi için neyin değerli olduğunu hatırlar.

 

SAKAL, PELERİN VE TESPİH

Sakalları taranmamış, saçları yıkanmamış, kukuletalı bir pelerin giymiş, boynunda tespih bulunan bir adam şehri dolaştı. Sevincine hakim olamayarak, herkese ve herkese "Musavvuf" olduğunu ilan etti.

Sonra gerçek bir mutasavvıf yanına geldi ve sordu:

- Bunu neden yapıyorsun?

Adam, Sufi öğretisinin takipçileri için yazılmış eski bir talimatı takip ettiğini söyledi ve kitabı gösterdi.

"Ama kitap birkaç yüzyıl önce yazılmış ve tarihi çoktan geçmiş!"

"Muhtemelen," diye onayladı "Sufi", "onu geçen ay buldum!"

 

SÜRAHİNİN KADERİ

Masanın üzerinde küçük bir kil sürahi duruyordu. Odanın köşesinde, bir yatağın üzerinde susuzluktan eziyet çeken hasta bir adam yatıyordu. "İçmek! İç..." diye sorup duruyordu. Ancak akrabaları onu yalnız bırakarak iş için gittiler. Hastanın duası o kadar acıklıydı ki sürahi bile dayanamadı. Merhametten bunalmıştı ve inanılmaz bir çaba göstererek hastanın yatağına yuvarlandı ve elinin yanında durdu. Hasta gözlerini açtı ve bakışları sürahiye takıldı. Bu manzara içini şaşkınlık ve rahatlamayla doldurdu. Hasta tüm gücünü toplayarak sürahiyi aldı ve sıcaktan sıcak dudaklarına bastırdı, ancak sürahinin boş olduğunu ancak o zaman anladı! Hasta son gücünü kullanarak sürahiyi duvara fırlattı. İşe yaramaz kil parçalarına ayrıldı.

Hasta bir insan gibi olmayın - size yardım etmeye çalışanları kil parçalarına dönüştürmeyin. Çabaları nafile olsa bile, çabalarını takdir edin.

 

FINDIKLI GEMİ

Bir köylü karısından en sevdiği yemeği fındıkla yapmasını istemiş. Cevizleri, ağzı o kadar dar ki, eli güçlükle geçebilecek kadar büyük bir kapta sakladı.

Bu adam fındık toplamak için gemiye gitti. Elini içine soktu, bir avuç fındık aldı ve onları çıkarmaya çalıştı ama eli geçmedi. Daha sert çekti - el geçmiyor! Gemiyi öfkeyle salladı - el geçmiyor ve hepsi bu! Karısı onun beddualarına, ağıtlarına koşarak geldi. Gemiyi çıkarmaya çalıştı, ancak elinden geldiğince sert çekmesine rağmen boşuna. Karı koca bitkin düşmüş ve yere oturmuş, mahalleyi iniltiler ve şikayetlerle doldurmuşlardı.

Bir Sufi geçti. Olanları görünce şöyle dedi:

"Dediklerimi harfiyen yaparsan seni serbest bırakabilirim.

"Size itaat etmeye hazırım efendim, sadece elimi serbest bırakın!" yalvardı.

- İyi. Her şeyden önce, elinizi bu tencerenin derinliklerine sokun.

Adam bu garip tavsiyeye şaşırdı ama yerine getirdi.

- Şimdi fındıkları bırakın, avucunuzu bir teknede daha dar katlayın ve sonra oradan çekin.

Adam elini çekti, karısı sevindi ama kendisi mutlu değildi:

- Tamam, elim boş ama boş! Peki ya fındık ve en sevdiğim yemek?

Sufi kabı aldı, avuç içlerine yerleştirilmesini emretti ve içlerine tam gerektiği kadar fındık döktü. Adam giderek artan bir şaşkınlıkla Sufi'ye baktı:

- Ah canım, sen sadece bir sihirbazsın! sonunda ağladı.

 

AÇGÖZLÜLÜK

Aslında, bilinen her organizasyon açgözlülüğünüzden beslenir. Dış tezahürleriyle gizlenmiş olsa da, tüm sözleri ve eylemleri açgözlülüğünüze hitap ettiği için sizi cezbederler. Onların sözlerini dinlemeyi bırakıp yaptıklarına bakarsanız, gerçek size çok geçmeden ortaya çıkacaktır.

Açgözlülüğün açgözlü olmama açgözlülüğünü de içerdiğini unutmayın. “Cömert ol” öğüdünü duyduğunuzda, cömertlik açgözlülüğü geliştirmek için bunu içsel olarak yorumlayabilirsiniz. Ancak, yine de açgözlülük olacak.

 

GİZLİ

Denir ki: “Hiçbir şey bilmeyenler veya çok az bilenler ve öğretmek yerine öğrenmeleri gerekenler, bir gizem atmosferi yaratmayı çok severler. Hatta kendileri hakkında, bunu ve bunu gizemli bir amaç için yaptıklarına dair söylentiler bile yayabilirler. Her zaman gizem duygusunu geliştirmeye çalışırlar. Ama bu sır uğruna bir sırdır, amel veya bilgi uğruna değil. Sırrı gerçekten bilenler, kural olarak sıradan insanlar gibi görünür ve davranırlar ve şarlatanlar tarafından kurulan rüyalar örümcek ağları gibidir - sadece sinekleri yakalarlar. Bir sinek gibi bir örümceğin yemeği olabilir misin?

 

DAHA SESSİZ!

Varsayımlar, insanları düşündüklerinden daha sık ziyaret eder. Genellikle insanlar önsezilerine göre hareket ederler. Böyle bir alışkanlık faydalıdır çünkü düşünmeye gerek yoktur. Üniformalı bir adamla tanışırsanız, onun bir kolluk görevlisi olduğunu tahmin edebilirsiniz. Ancak varsayımları her zaman kullanmayın ve onların hayatınızı yönetmesine izin vermeyin!

Tabela tasarımcısının üzücü kaderini hatırlayın - yanlış varsaydığı için kazancını kaybetti. Zengin bir kadın ondan evdeki bir köpek hakkında ön kapıya asmak için bir uyarı yazmasını istedi. "Dikkat et, kızgın köpek!" ve siparişi kaybetti.

"Aptal," diye haykırdı kadın, "Gelene haber vermek istedim:" Daha sessiz vur! Köpeği uyandırma!"

 

ÇANTA VE MUTLULUK

Molla Nasreddin, şehre giden yolda yürüyen asık suratlı bir adamla karşılaştı.

- Sana ne oldu? Molla sordu.

Adam ona hırpalanmış bir seyahat çantası gösterdi ve kederli bir şekilde şöyle dedi:

"Sonsuz engin bir dünyada sahip olduğum her şey bu sefil, değersiz çantayı zor doldurur!"

"Evet, kötü," diye anlayış gösterdi Molla. Bu sözlerle adamın elinden çuvalı kaptı ve yol boyunca kaçmaya başladı.

Tüm mal varlığını kaybeden adam gözyaşlarına boğuldu ve morali bozuk bir halde yoluna devam etti. Bu sırada Molla önden koştu ve adamın buluntuyu mutlaka fark etmesi için çantayı yolun tam ortasına koydu. Yolda duran çantasını görünce sevinçten güldü ve haykırdı:

- Çantam! Ve seni tamamen kaybettiğimi sandım!

İşte insanı mutlu etmek bu kadar kolay, - diye düşündü Molla, yol kenarındaki çalıların arasından onu izleyerek ve gülerek.

 

DURUŞMA

Öğretmen bir keresinde öğrencilerine “Ben fakir ve zayıfım” demişti, “ama siz gençsiniz. Ben size öğretiyorum ve eski öğretmeninizin yaşayabileceği parayı bulmak sizin göreviniz.

- Ne yapmalıyız? öğrenciler sordu. “Sonuçta, bu şehrin sakinleri çok cimri ve onlardan yardım istemek boşuna olur!

“Çocuklarım” dedi öğretmen, “çok şey istemeden sadece alarak para kazanmanın bir yolu var. Çalmak bize günah olmaz, çünkü biz parayı diğerlerinden daha çok hak ederiz. Ama ne yazık ki hırsız olamayacak kadar yaşlı ve zayıfım!

"Biz genciz" diye yanıtladı öğrenciler, "yapabiliriz!" Sizin için yapmayacağımız hiçbir şey yoktur öğretmenim! Bize ne yapacağımızı söyleyin, size itaat edeceğiz.

- Sen güçlüsün, - diye yanıtladı öğretmen, - zengin adamdan keseyi almanın senin için hiçbir maliyeti yok. Bunu yapın: kimsenin sizi göremeyeceği tenha bir yer seçin, sonra yoldan geçen birini kapın ve parayı alın, ancak ona zarar vermeyin.

-Hemen gidelim! öğrenciler bağırdı.

Sadece biri gözlerini indirerek sessiz kaldı.

Öğretmen gence baktı ve şöyle dedi:

“Diğer öğrencilerim cesaret dolu ve yardım etmeye hevesli ama sizin bir öğretmenin çektiği acıyla hiçbir ilginiz yok.

— Üzgünüm öğretmenim! genç adam cevap verdi. Ama teklifin imkansız! Sessizliğimin sebebi bu.

Neden imkansız?

"Ama kimsenin göremeyeceği bir yer yok" diye yanıtladı öğrenci. Yalnızken bile kendimi görebiliyorum. Evet, kendimi hırsızlık yaparken görmektense bir dilencinin çantasıyla dilenmeye gitmeyi tercih ederim.

Bu sözler üzerine hocanın yüzü aydınlandı ve öğrencisine sarıldı.

"Mutluyum," dedi yaşlı adam, "bir öğrencim bile sözlerimi anladıysa!"

Öğrencilerin geri kalanı, ustanın onları denediğini gördü ve utanç içinde başlarını eğdi. O günden itibaren, ne zaman akıllarına uygunsuz bir düşünce gelse, yoldaşlarının şu sözlerini hatırladılar: "Ben kendim görüyorum."

Böylece hepsi büyüklüğe ulaştı ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.

 

TESLİM EĞİTİMİ

Bir zamanlar bir münzevi varmış. Öğrencileri, müritleri ve hayranları vardı. Ancak sık sık bir mutasavvıf hocayı ziyaret eder ve onun sohbetlerini dinlerdi. Bir gün bu zâhid bir mutasavvıfa geldi ve şöyle dedi:

“Usta, ben otuz yıldır oruçluyum. Geceleri duaları okurum, bu yüzden neredeyse hiç uyumam. Hakkında çok güzel öğrettiğiniz o en derinden bir iz bulamasam da, yine de öğretinize inandım ve onu sevdim.

“Üç yüz yıl gece gündüz namaz kılsan, oruç tutsan bile, o zaman bile zerre kadar hikmet bulamazsın, çünkü sen kendi yolunda duruyorsun.

Buna yardım etmenin bir yolu var mı? İlaç var mı?

"Evet," diye yanıtladı Sufi, "ama onu kullanmayı asla kabul etmeyeceksin.

"Ne dersen yapacağım!"

- İyi. Bir torba alıp içini fındıkla dolduruyorsunuz. Tüm kıyafetlerinizi çıkarın ve kendinizi koyun postuna sarın. Bu formda markete gidin, tüm çocukları arayın ve size tekme atan herkese bir ceviz vereceğinize söz verin. Sonra tüm şehri dolaşın ve aynısını yapın. Özellikle tanındığınız yerde. Böylece iyileşeceksin.

- Ama bu imkansız! Bunu yapamam! Bana başka bir tavsiye ver!

"Sana reddedeceğini söylemiştim," dedi öğretmen sessizce.

 

DİĞERLERİ İÇİN IŞIK

Nasreddin bir çayevinde şöyle övünürdü:

Tamamen karanlıkta bile görebiliyorum!

- O zaman neden akşamları bir fenerle yolu aydınlatarak eve yürüyorsun?

"Başkaları benimle karşılaşmasın diye.

 

APTAL VE DEVE

Bir aptal ve bir deve buluştuğunda. Aptal deveyi görünce haykırmış:

- Ne ucube! Sen ne kambursun!

Deve, "Yargılarsın ve böylece bir fikir oluşturursun" diye yanıtladı. “Konuşmalarınızla hatayı Yaradan'a mal ettiğinizi biliyor musunuz? Kambur bir kusur değildir. Bir sebep ve amaç için bu şekilde yaratıldım. Yay bükülmeli, ip düz olmalıdır. Sen sadece aptalsın! Ve sen bir eşekten fazlasını anlamıyorsun!

 

BİR ZİYAFETTE DİLENCİ

Paçavralar içinde bir dilenci şölene gitmek isteyerek saraya geldi. Onu sadece acıdıkları için içeri aldılar, çünkü o yırtık pırtık giyinmişti. Ve onu masanın en ucuna oturttular, böylece tabaklar boşalmış halde ona ulaştı.

Sonra ziyafetten ayrıldı ve bir süre sonra lüks kıyafetler giymiş ve zengin arkadaşından ödünç aldığı mücevherlerle takılarak geri döndü. Bu sefer hemen masanın başındaki şeref yerine götürüldü ve yardımsever bir şekilde oturtuldu. Şimdi diğer tüm misafirlerden önce ona yemek servisi yapıldı.

— Ah, bu tabaklarda ne lezzetli yemekler var! diye haykırdı zavallı adam. Aynı zamanda yemeğin bir kaşığını ağzına gönderdi ve diğerini doğrudan lüks kıyafetlerinin üzerine attı.

Yanında oturan zengin adam, kirli sabahlığına bakarak tiksintiyle yüzünü buruşturarak sormuş:

"Papaz, neden güzel elbiseni mahvediyorsun?"

Zavallı adam gülerek, "Affedersiniz," diye yanıtladı, "eğer elbisem şimdi dağınık görünüyorsa. Ama beni burada beslemeleri sadece bu kıyafetler sayesinde. İlk etapta yemelerine izin vermemek haksızlık olur.

 

HAREKETLİ

Bir keresinde dervişin evine hırsız girmiş ve malının yarısını almış. Derviş kalan eşyaları da alıp hırsızın peşinden koştu.

- Ne istiyorsun? diye sordu hırsız, dervişin çok geride olmadığını ve onu sokakta takip ettiğini fark ederek.

Derviş, "Hiçbir şey," diye yanıtladı, "sadece uzun zamandır daha iyi bir yere taşınmayı düşünüyordum. Eşyalarımın yarısını sürükleyecek kadar kibardın. Diğer yarısını ben aldım ve şimdi seninle taşınıyorum. Ve sabah eşim ve diğer akrabalarım gelecek.

"İşte bu," dedi hırsız, "lütfen her şeyi geri al ve bırak gideyim."

 

KONFOR

Bir gün bir öğrenci bir mutasavvıfa sordu:

"Usta, dünya acılarla dolu!" Söyle bana, bir insan nerede teselli bulabilir?

"Nasıl bir insandan bahsettiğine bağlı," diye yanıtladı Sufi, "çünkü bilge şu düşünceyle kendini avutuyor: "Olan, olması gerekendi." Aptal başka bir düşünceyle teselli bulur: “Bu başkalarının başına geldi. Ama bu bir daha başıma gelmeyecek!"

 

ZOR BİR SORU

Molla Nasreddin, arkadaşlarıyla bir çayhanede oturuyordu. Molla'nın beklenmedik sorulara cevap bulma yeteneğini kıskanan bir adam geldi. Hemen cevabını bulamadığı zor bir soru sorarak Molla'yı arkadaşlarının önünde utandırmaya karar verdi.

— Molla, Molla, söyle bana, dünyamızı Allah'ın yarattığına inanıyor musun?

"Evet," diye yanıtladı Molla kısaca.

"Güzel" deyince adam cebinden bir ceviz çıkardı ve tabaktan bir hurma alıp Molla'nın önüne koydu.

"Öyleyse ilahi takdirin hurmanın dışını ve cevizin içini neden yenilebilir kıldığını bana açıkla." A?

Nasreddin, hurma yemeğini düşünceli bir şekilde bitirirken, “İlahi yol gösterici” dedi, “yarattığının nasıl yeneceğiyle ilgilenmez. İlahi takdir, yaratılanın sonsuza kadar korunmasıyla ilgilenir, - diye devam etti Molla, cevizi yemeyi bitirerek.

 

KOLAY BİR CEVAP DEĞİL

O sırada Nasreddin ve arkadaşlarının oturdukları çayhaneye giren bilim adamı, "Cevaplanamayacak soru yoktur" dedi.

Molla, “Yine de geçenlerde bir komşu bana bir şey sordu ve ben bir cevap bulamadım” dedi.

Ah, neden orada değildim! Bana sorunun ne olduğunu söyle, cevaplayayım!

- İnanılmaz! "Geceleri neden pencereden gizlice evime giriyorsun?" diye sordu.

 

APTAL BELİRTİLERİ

Bir gün Molla Nasreddin Buhara yolunda yürüyordu. Yol arkadaşı olarak huzursuz ve konuşkan biri oldu. Molla'ya sorular sordu ve cevap beklemeden onları kendi hayatından ve daha çok tanıdıklarının hayatlarından hikayeler anlatırken buldu. Molla giderek sustu ve kısa süre sonra sadece arkadaşı konuştu:

- Krallar şahinle avlanmamalı, altın kartalla daha iyi olur, altın kartal kuzuyu rahatlıkla alır... Kuzu özel otla pişirilmelidir. Buhara'daki Şah sarayında aşçı olan akrabam, bu baharatın zihni keskinleştirdiğini söyledi. Şah'ın danışmanı olabilirdim - Bu rostoyu o kadar çok yedim ki! Ama şah sadece aptallarla çevrilidir ... Bu arada, bir aptal nasıl tanınır? ..

"İki işarete göre," Nasreddin aniden tekrar söze girdi. - Bir aptal, kendisine faydası olmayan şeyler hakkında çok konuşur ve kendisine sorulmayan şeyler hakkında konuşur.

 

APTALLARIN LİSTESİ

Bir gün ülkenin hükümdarı Molla Nasreddin'i çağırıp ona emir vermiş.

- Molla, git bana bölgemizin bütün ahmaklarının bir listesini yap.

Hükümdar, gizliden gizliye Molla'nın kendisini de listeye ekleyeceğini umuyordu. “O zaman bana öğretmeye çalışmasına izin ver! O bana biraz anlatacak, ben de ona söyleyeceğim: Molla, liste! hükümdar rüya gördü. Ertesi gün Molla listeyle geldi. Hükümdar ona baktı ve şaşkına döndü: ilk etapta adı vardı!

"Benimle alay etmeye nasıl cüret edersin!" Evet, seni seviyorum... Evet, ben...

"Bekle, erkenden kızma" dedi Molla. "Söyle bana, geçen hafta Hindistan'dan bir tüccarı burada ağırlamadın mı?"

- BEN.

Onu daha önce tanıyor muydun?

Hayır, onunla ilk kez tanıştık.

"Ve sen de sana Hindistan'dan değerli taşlar getirmesi için ona on bin altın verdin?"

- Evet, ama bunun nesi var?

"Yani ilk tanıştığınız kişiye bu kadar para verip değerli taşlarla buraya dönmesini istemenin aptalca olmadığını mı söylüyorsunuz?"

- Ve ne? Ya geri gelirse? diye bağırdı hükümdar anın hararetiyle.

"Pekala, o zaman adını listeden silip senin yerine koyacağım."

 

ANLAMA SEVİNCİ

Bir mutasavvıf, talebesine talimat vererek sordu:

- Anlıyor musunuz?

"Anlaşıldı," diye yanıtladı öğrenci.

“Yalan söyledin, çünkü anladığın cevap değil, yüzüne yansıyan neşeydi.

 

DAHA DA KÖTÜLEŞİYOR

Bir toplantıda, bir insan için dünyanın en kötü şeyi olduğunu savundular. Kim dedi - hastalıklar, kim dedi - ölüm, kim dedi - yoksulluk ... Çok şey söylendi. Nasreddin'e de sormuşlar:

- Ya sen Molla ne dersin?

Nasreddin, "İstediğin şeyin gerçekleşmemesi kötü," diye yanıtladı. "Ama istemediğin bir şeyin gerçekleşmesi çok daha kötü," diye ekledi bir süre düşündükten sonra.

 

TANIMA

- Molla! Molla, çabuk benimle gel” diyerek Nasreddin'in komşusu keyifle kolundan tuttu ve onu evden dışarı sürükledi. - Falanca geldi! Görüyorsun, onun en bilge ve en ünlü olduğuna dair bir söylenti var ve...

"Peki, gidip en bilgesini görelim," diye onayladı Molla.

Çay ocağına geldiler. Bilge, ciddiyetle şeref yerine oturdu ve çevresinde toplananların övgü dolu konuşmalarını dinledi. Yeni gelenlere pek aldırış etmiyordu.

“İşte Molla, görüyorsun! arkadaşı Nasreddin'in kulağına fısıldadı. "O kadar önemli ki, bizi fark etmedi bile!" Onunla daha önce hiç tanışmadın mı?

"Çoğu kez," dedi Nasreddin, "çünkü o bir aptal. Ve hayatımda bir sürü aptal gördüm.

- Olamaz! En bilge - ve aniden bir aptal! Nereden biliyorsunuz?

Nasreddin, "Akıllı bir adam her zaman bir aptalı tanır, çünkü kendisi de bir zamanlar aptaldı," diye yanıtladı Nasreddin. Ama bir aptal, bilge bir adamı asla tanıyamaz, çünkü kendisi hiçbir zaman bilge olmamıştır.

 

ÜZÜLMEK YOK

Bir mutasavvıfa soruldu:

"Muhterem, neden yüzünde üzüntüden eser yok?"

Sufi, "Kaybına üzülecek hiçbir şeyim yok," diye yanıtladı.

 

ÜÇ BİLGELİK

Bir keresinde Buhara'da gezgin derviş kılığında bir adamın göründüğü söylenir. Şehrin etrafında yürüdü ve bağırdı:

- Şanlı Buhara'da bin altına üç hikmetli söz almaya hazır kimse var mı?

Bütün serveti bin altın olan bir tüccar, dervişi evine çağırdı.

Tüccar, "İşte madeni paralar," dedi. “Tam olarak bin tane var. Sahip olduğum tek şey bu. Sözlerin neler?

Derviş, "İşte birincisi" dedi. "Sen kendin suçsuz değilsin ve çevrende tek bir erdemli insan yok." İkincisi de şu: “İnsanlar böyle olsa da onlardan kurtulamazsın ve onlarsız da yaşayamazsın.” Üçüncüsü de şudur: "İyiliğe tutunmak ve kötülükten sakınmak için her birinin iyilik ve kötülük derecelerini bilmelisiniz."

Tüccar duydukları karşısında çok şaşırdı. Bu sözler kalbine bir ok gibi saplandı. Dervişe doğru sessizce bin altını itti.

"Hayır, parayı almayacağım," dedi. “Sonuçta, paranın kendisini değil, altınla ödemeye hazır birini arıyordum.

Derviş kılığına girmiş adam ayağa kalktı ve tüccarın evinden ayrıldı ve veda ederken ekledi: "Duyduklarını iyi düşün, sonra beni ara."

O zamandan beri sözler üzerine çok düşünen ve onlara göre hareket etmeye çalışan tüccar çok değişti. Sufilerin talebesi olduğu rivayet edilir.

 

EN APTAL KİM

Bir Sufi ustasına sorulduğunda:

"Baba, söyle bana, en aptal kim?"

- Bir olayda iki kez aldatılan.

 

DOSTLAR VE DÜŞMANLAR

"Molla" diye soruldu Nasreddin'e, "dostlar neden bu kadar kolay düşman oluyor?" Ancak düşmanları dosta dönüştürmek çok daha zordur.

Nasreddin, "İşlerin doğası böyledir," diye yanıtladı. - Kendiniz düşünün, hangisi daha kolay - bir ev inşa etmek mi yoksa onu yıkmak mı? Kör sürahi veya mola? Para kazanmak mı, harcamak mı?

Bozulan bir arkadaşlığı geri getirmek zor mu?

Molla tencereyi alıp yere attı. Sürahi irili ufaklı parçalara ayrıldı.

Molla basitçe, "Şimdi yapıştır," dedi.

 

DÖRT TESELLİ

Şehrin hükümdarı, bir Sufi'nin yakalanıp hapse atılmasını emretti. Öğrenciler cezaevindeki öğretmenlerini ziyarete geldi. Öğretmenlerinin hiç değişmediğini görünce çok şaşırdılar ve onları sanki evinde ziyaret ediyormuş gibi neşeyle karşıladılar.

"Efendim, burada keder evinde teselliniz nedir?" öğrenciler haykırdı.

Sufi, "Dört söz," diye yanıtladı. - İşte ilki: "Hiç kimse kötülükten kaçamaz, çünkü her şey kader tarafından önceden belirlenir." İşte ikincisi: “Talihsizlikte insanın yapması gereken ne kaldı, onun acısına nasıl sabırla katlanmamalı? Çünkü tüm evrende, böyle bir şey yaşayan tek kişi sen değilsin.” İşte üçüncüsü: "En kötüsü olmadığı için kadere minnettar olun - bu her zaman mümkündür." Ve sonunda kendi kendime şunu söylüyorum: "Kurtuluş yakın olabilir, ama sen bilmiyorsun."

O sırada gardiyanlar Sufi'nin serbest olduğu haberini getirdiler çünkü onu yanlışlıkla yakaladılar.

 

NE ZAMAN YEMEK YEMELİ

Bir mutasavvıfa soruldu:

— Saygıdeğer, çok şey kişinin nasıl yediğine bağlıdır! Bir kişinin masaya oturması için en uygun zaman ne zaman?

Sufi, "Yiyeceği varsa, acıkana kadar beklesin" dedi. - Ve yiyecek yoksa, yiyecek bulana kadar beklesin.

 

BİLİNEN İÇİN ÖDEME

Genç ve zarif bir hükümdar, Molla Nasreddin'i danışmanı olması için davet etti. Genç, Molla'nın tavsiyesine uydu, ondan ders aldı ve ona tabi olan topraklar yeşerdi. Ve Molla hayatında ilk defa yüksek maaş almaya başladı.

Molla'nın karısı bir şey sorduğunda Nasreddin, "Bilmiyorum" diye cevap verdi.

"Ben de, Danışman!" karısı patladı. “Hükümdar nasihatin için sana o kadar para ödüyor ve sorularıma tek cevap “bilmiyorum” oluyor!

"Sevgilim, hükümdar bana gerçekten bildiğim şey için para ödüyor. Bilmediğim şeyler için para alsaydım, dünyanın tüm zenginlikleri cehaletimi ödemeye yetmezdi - bu evrende bilmediğim çok şey var.

 

İKNA EDİCİ SESSİZLİK

Saray bilgesi, şehir meydanında dünyevi her şeyin kibrine dair bir konuşma yaptı. Ölümün eşiğinde olan bir insanın öbür dünyaya bir kuruş götürmeyeceğini, bu nedenle cömert olması gerektiğini söyleyerek, vatanın iyiliği için bağış çağrısında bulundu. Sonra bilge, hükümdarın sarayında bir ziyafete gitti. Orada hükümdarın başka bir bilgeyi seçip ödüllendirdiğini gördü. Şok oldu ve beklenmedik bir darbe sonucu öldü.

Böyle bir bilgelik meşalesi söndü! insanlar şikayet etti. - Böyle bir belagat kaynağı kurudu! Ama daha dün dünyevi her şeyin kibri hakkında çok güzel konuştu!

"Evet," diye onayladı Molla Nasreddin, "dün çok güzel konuştu. Ama bugün sessizliği daha da inandırıcı görünüyor!

 

SUNMAK

Bir kişi, Nasreddin'e az hediye aldığından ve daha önce kendisine verilen hiçbir şeyin değerli ve ilginç olmadığından şikayet etti.

Nasreddin, şikayetlerine "En mütevazı hediyeyi minnetle kabul ettiğinizde, bu büyük bir hediye olur" diye yanıtladı. “Minnettarlık yoksa, büyülü bir hediye bile değersiz bir önemsiz şeye dönüşecektir.

 

ET ET

Molla Nasreddin, müritleriyle birlikte çarşı meydanında yürüyordu. Aniden, öğrencilerin iri yarı, önemli bir tüccarın önünde duran büyük bir kızarmış et tabağına baktıklarını fark etti. Molla hiçbir şey söylemedi, sadece kokulara hayran kalan öğrencilerin yemeği gözleriyle yemelerini sakince izledi. Böylece kedi fareyi koruyabilirdi.

Tüccar yemeye başladı. Kalın parmaklarıyla büyük bir et parçasını kaptı ve bir kaplanın açgözlülüğüyle ısırdı. Meyve suyu farklı yönlere sıçradı, yağ tüccarın çenesinden ve ellerinden aşağı aktı ve pahalı bir elbiseye damladı. Bakışları sadece ete sabitlendi ve Nasreddin'in takdir ettiği tabaktaki süslemeyi neredeyse hiç fark etmedi.

Utanç ve tiksintiyle öğrenciler bu manzaradan gözlerini kaçırdılar ve bir süreliğine tamamen unuttukları hocalarının bakışlarıyla karşılaştılar. Sitem bekliyorlardı ama Nasreddin güldü.

"Bu harika bir manzara," dedi, "et yiyen et." Ama gördüklerinden daha kötü bir şey daha var: Sana ait olmayan bir et seni kendi kendine yemeye başladığında.

 

AVANTAJLAR VE DEZAVANTAJLAR

Bir meslekten olmayan kişi, bir mutasavvıfa kötülerin egemenliğinden şikayet etti.

"Hayatım boyunca insan kötülüğünden ve kötülüğünden acı çektim," diye şikayet etti. “Bana sitem edip haksız yere mahkûm eden, beni işimde yarı yolda bırakan, beni kandıran, kazancını benimle paylaşmayan...

Şikayetler sonsuz bir akış halinde aktı. Sufi sözünü kesmeden sessiz kaldı. Sonunda sustu ve sonunda sordu: "Ne yapmalıyım?"

Sufi, "Yalnızca birlikte yaşadıkları ve iletişim kurdukları insanlarda kusurları, kusurları ve kötülükleri gören aptallar gibi olmayın" dedi. “Bu aptallar insanların haysiyetine aldırış etmiyorlar. Vücudun yaralarına yapışan sinekler gibidirler.

 

KELİME

Söz söylenmemiş olsa da, adeta hapishanededir ve kurtulmaya çalışır. Ama söz serbest kalır kalmaz, daha önce sözün efendisi olan kişi, onun tutsağı olur.

 

GERÇEK Mİ ZAFER Mİ

"Molla, daha hızlı gidelim!" Memleketimizin bütün alimleri çayevinde münazara için toplandı! Bu tartışmayı kimin kazandığını ve gerçeği kimin bildiğini görmekle ilgilenmiyor musunuz?

Nasreddin, "Yarışmalara gelince, horoz dövüşlerini veya at yarışlarını tercih ederim" dedi. "Gerçek, pervasızca tartışma tartışmasında doğamaz. Bunu yapmak için herhangi bir anlaşmazlığı durdurmaları gerekir - sonuçta gerçek kendi adına konuşur. Ama gerçeği değil, sadece zaferi arıyorlar. Anlaşmazlıkları gittikçe alevlenecek ve bu bilge adamlardan hiçbiri, diğerleri yenilinceye kadar sakinleşmeyecek.

 

DÜŞMEK VE YÜKSELMEK

Bir öğrenci Sufi hocasına sormuş:

“Usta, düştüğümü bilseydin ne derdin?”

- Uyanmak!

- Peki bir dahaki sefere?

- Tekrar kalk!

- Ve bu ne kadar devam edebilir - her şey düşer ve yükselir?

"Hayattayken düş ve kalk!" Ne de olsa düşenler ve kalkmayanlar öldü.

 

NE KADAR DAYANIR?

Bir Sufi'nin müritleri ve hocanın kendisi tamamen fakirleşmişti. Yoksulların ve eli sıkı zenginlerin bolluğuyla ünlü bir bölgede yaşıyorlardı: bazılarının soracak hiçbir şeyi yoktu, diğerlerinin dilenecek hiçbir şeyi yoktu. Ayrıca kader onlara karşı silahlanmış gibi para kazanmayı da başaramadılar.

Sufi müritleri sonunda, "Efendim," diye haykırdılar, "böyle bir ihtiyaca daha ne kadar dayanacağız? Daha kaç gün var?

"Kırk," diye yanıtladı Sufi, bir duraksamadan sonra.

- Ve daha sonra? Sonra ne?

- O zaman alışırız.

 

BAL VE SUSAM

Bir gün Molla Nasreddin uzak bir diyarı ziyaret ediyordu. Ev sahipleri sofraya biri ballı diğeri susamlı iki tabak koyar.

Ne kaşık ne de ekmek ikram edilen böyle bir yemeği nasıl yediklerini Nasreddin bilmiyordu. Ancak cehaletini sorularla göstermeyi uygun bulmadı.

Tam o sırada sahibinin çocuğu koşarak odaya girdi.

"Hey bebeğim, git kendine biraz al!" Nasreddin denir.

Çocuk hemen masaya koşup parmağını bala batırdıktan sonra susama bulayıp ağzına attı. Hemen daha fazlasını istedi.

"Yeter bebeğim!" Git babaanne arıyor” dedi Nasreddin parmağını bala batırarak.

 

ÜÇ SORU

Denizaşırı hükümdar, kendi alimlerinin en bilge olduğunu kanıtlamak isteyen Buhara hükümdarına üç bilge gönderdi. Hükümdara ve saray danışmanlarına kimsenin cevaplayamayacağı sorular sormaya başladılar. Hükümdar ne yapacağını bilemedi. Şaşkınlık içinde, vatanın onurunu kurtarması için yalvararak Nasreddin'i göndermesini emretti.

Nasreddin, boz uzun kulaklı eşeğinin üzerinde saraya geldi.

Bilgeler gölgede bir platforma oturmuş şerbet içiyor ve küçümseyici bir şekilde etrafa bakınıyorlardı. Nasreddin geldiğinde, neredeyse kahkahalarla yuvarlandılar - diyorlar ki, bu ahmak bizimle rekabet edecek!

- Hey cahil, söyle bana, Dünyanın merkezi neresi? diye sordu birinci bilge.

Nasreddin sakince, "Dünyanın merkezi eşeğimin sağ arka toynağının altındadır," diye yanıtladı.

- Nasıl kanıtlayabilirsin?

— İnanmıyorsan git Dünya'yı ölç. Ve masumiyetime ikna olacaksın, ”diye cevap geldi.

Bilgeler biraz sakinleştiler ve Nasreddin'e daha yakından bakmaya başladılar.

"Gökyüzünde kaç tane yıldız olduğunu biliyor musun?" ikinci bilge sordu.

- Kesinlikle. Onların sayısı, uzun kulaklı cildimin üzerindeki kılların sayısıyla tamamen aynı.

- Bu olamaz!

- Gökyüzündeki bütün yıldızları say, sonra da eşeğimin kıllarını say. Sonuçları karşılaştırın ve ikna olacaksınız!

Artık Nasreddin'le rekabet etmeye cesaret edemeyen iki rezil bilge gözlerini yere indirdi, ancak üçüncüsü haince gülümsemesini engelleyemeyerek sordu:

- Ah, bilge ... eşek sürücüsü! Harika düşünüyorsun. Söyle bana, sakalımda kaç saç var? Ve gösterişli uzun sakalını okşadı.

"Sakalında eşeğin kuyruğunda ne kadar kıl varsa" diye eşeği işaret etti Molla. "Kontrol etmek istiyorsan, kılları yolmak daha iyi: biri sakalından, diğeri eşeğin kuyruğundan." Yakında sayılarının aynı olduğunu göreceksiniz!

 

ÖNCE KENDİN DENE

Bir gün dünyayı dolaşan Molla Nasreddin, yumruklu insanların yaşadığı bir köye girdi. Molla ne olursa olsun onlardan yiyecek almaya çalıştı ama onlar onu kovaladılar. Bunun üzerine Molla deli taklidi yaparak köyün sokaklarında bağırarak:

- Yemek istiyorum! Yemek istiyorum! Bana ekmek, tatlı ve gübre ver! Gübre, ekmek, şerbet verin! Hepsini yiyeceğim! Hadi yiyelim!

Biraz eğlenmeye karar veren insanlar Molloy denen her şeyi getirdiler. Dirsekleriyle birbirlerini iterek gülmeye başladılar:

“Bakalım bu deli şerbetli gübreyi nasıl yiyecek - ekmekli mi ekmeksiz mi?

Molla yemeğin hepsini yedi ama gübreye dokunmadı.

- Sen nesin? köylüler hayal kırıklığıyla sordular. "Sonuçta, gübre yemeye söz verdin!"

Evet, şüpheli görünüyor! Nasreddin cevap verdi. "Bana öyle geliyor ki onu sen zehirledin!" Önce kendin dene - sonra reddetmeyeceğim.

 

DUT AROMASI

Bir gezgin yolda bir kaplanla karşılaştı. Korkan adam koşmaya başladı. Uçurumun kenarına geldiğinde, zavallı adam aşağı atladı ve vahşi bir asmanın köklerine tutundu. Havada asılı kaldı ve kaplan onu yukarıdan almaya çalıştı. Talihsiz adam dehşet içinde aşağı baktı, onu bekleyen başka bir kaplan öfkeyle dişlerini şaklattı. Ve onu sadece yabani asmanın kökleri tuttu. Ama artık solmaya başladılar...

Sonra bir adam yakınlarda büyüyen bir yaban çileği çalısı fark etti. Bir eliyle asmaya tutunarak sulu, olgun bir dut yemeye başladı. Ne kadar tatlıydı!

 

İNANILMAZ CÖMERTLİK

Gezinirken cimri bir cimri bir Sufi ile karşılaştı ve birlikte gittiler. Yoldan geçmek, yol, cimri sohbete girdi. Ticaret yaparak nasıl para kazandığını, her kuruşunu nasıl biriktirdiğini, hayatı boyunca ne kadar çok servet biriktirdiğini ve onun servetine gıpta eden akrabalarına nasıl tahammül edemediğini mutasavvıfa anlattı.

"Bir düşün, hepsi tembel!" dedi cimri heyecanla. - Zavallı piçler! Ve tutumluluğum için bana istifçi dediler!

Sufi, "Yanılıyorlar," diye ciddi bir şekilde yanıtladı, "hayatımda daha cömert bir insanla hiç karşılaşmadım!"

- Bu doğru mu? cimri şaşkınlık ve şüpheyle sordu.

- Bu doğru mu. Ne de olsa, kendinizi sadece tutumlu hayal ediyorsunuz. Aslında, cömertliğiniz sınırsızdır. Çünkü tüm servetinizi varislere, sevdiklerinize ve hatta tahammül edemediğiniz kişilere dağıtacağınız gün geliyor.

 

BELKİ KAYBEDERLER

Bir gün Molla Nasreddin ve eşi, gece yarısı yan odadan gelen gürültüyle uyandılar. Molla parmak uçlarında kapıya gidip içeriye baktı. Sorumlu hırsızların olduğunu gördü.

“Sessiz yat karıcığım,” dedi Molla fısıltıyla, “hırsızlar var!”

- Sessiz kal! Evet, gardiyana bağırmak ve yardım çağırmak gerekiyor ...

“Şşt…” diye tısladı Molla, “kendilerini kandırsınlar, zaten bir şeyimiz de yok. Ve sıkıldıklarında ve ayrıldıklarında, göreceğiz - ya kendileri bir şey unutmuşlarsa ya da kaybetmişlerse!

 

HİÇ BİR ŞEY!

İnsanlar bir dervişin yanına gelerek oduncu ile hamal arasındaki anlaşmazlığı ondan yargılamasını istediler. Güçlü, uzun boylu bir adam olan hamal, nerede söylenirse söylensin insanların yükünü taşıyarak geçimini sağlıyordu. Oduncunun bir yığın yakacak odun taşımaktan yorulduğunu gördü ve önerdi:

Yakacak odunlarını taşımamı ister misin?

- Nasıl istemem, - diye yanıtladı oduncu, teri silerek.

"Peki bunun karşılığında bana ne vereceksin?" diye sordu hamal, bohçayı omuzlarına attı.

"Hiçbir şey," diye yanıtladı oduncu, bohçayı geri almak üzereyken.

- Kabul etmek! diye haykırdı kapıcı ve odunları oduncunun evine taşıdı. Eve geldiler. Oduncu kapıcıya teşekkür etmeye başladı ama dedi ki:

"Bana kararlaştırılan ödemeyi verin!"

Oduncu, "Ama ödeyecek hiçbir şeyim olmadığı konusunda hemen uyardım," diye itiraz etti.

- Yani, nasıl hiçbir şey?! Ve senin övülen "hiçbir şey"in? Buraya ver! dedi kapıcı alayla.

"İşte böyle tartışıyorlar, efendim!" halk dervişe anlatmış. - Biri "hiçbir şey" mahkemeyi talep ediyor ve tehdit ediyor, diğeri ise neredeyse ağlıyor!

"Kolay," diye yanıtladı Sufi, "oduncunun evine gidelim."

Geldiler. Sufi içeri girdi, hamal, oduncu ve bütün şahitleri çağırdı. Sonra halıdan bir yastık aldı ve kapıcıya sordu: "Peki, yastığın altında ne var?"

"Hiçbir şey," diye yanıtladı kapıcı şaşkın bir şekilde.

"Ah, orası... Pekala, kendin al!"

 

ACELE

Bir zamanlar Nasreddin'in yaşadığı köyde bir düğün kutlanırdı. Damat kibirliydi ve Molla'yı misafirlerin önünde utandıracağından korkarak ziyafete davet etmedi.

Ziyafetin ortasında kapı çalındı. Hizmetçiler kapıyı açmaya gittiler ve Molla Nasreddin'i kapının dışında elinde bir tomar parşömenle gördüler.

Yüksek sesle haykırarak: “Damata önemli bir mektup! Buhara Sultanının Mektubu!” - Nasreddin başrahibe gitti, parşömeni şaşkın damada verdi ve hemen yemeye başladı.

Damat parşömeni açtı ama içinde tek bir satır bile bulamadı.

"Bana ne getirdin düzenbaz!" Bu sadece temiz bir sayfa! damat sinirle haykırdı.

"Görüyorsun," diye cevap verdi Molla, "padişah bu mesajı sana götürmem için beni o kadar acele etti ki, yazılmasını bile beklemedim, hemen alıp kaçtım!"

 

GÖZLER VE DAĞLAR

Bir gün gözler dedi

“Önünüzde ne güzel dağlar görebilirsiniz. Şah sarayındaki sütunlar gibi uzun ve mavidirler.

Burada kulaklar işitmelerini zorladı:

Hangi dağlardan bahsediyorsun? Hiçbir şey duymuyoruz.

- Evet, burada dağ kokmuyor! Burun, sohbete katılarak öfkeyle belirtti.

Eller, "Dağa dokunmaya çalışıyoruz ama onun gibisini bulamıyoruz" diye ekledi.

Sonra gözleri başka bir şeye kaydı. Ve diğer herkes, böyle şeyleri hayal ettikleri için gözlerinin çıldırdığını söylemeye başladı. Kötü, sanki, kötü.

 

ASTRONOM

Kör yaşlı adam tapınağın gölgesinde oturuyordu. İnsanlar onun hakkında "O büyük bir bilge" dedi. Meraklı biri yanına yaklaşıp sordu:

- Ah, canım, sorum için beni bağışla, ama nasıl kör oldun?

Derviş, "Ben doğuştan körüm," diye yanıtladı.

Hangi hikmet yolunu izliyorsunuz? Yoldan geçen sormaya devam etti.

"Ben bir astronomum," diye yanıtladı bilge. - Güneşi ve yıldızları izliyorum. Adamın gözlerinde sessiz bir soru dondu.

Yaşlı, elini göğsüne koyarak, "Buradalar," diye ekledi.

 

KOBRA

Hintli bir yılan oynatıcısından bir kobra kayboldu. Görünüşe göre bir çarşı hırsızı tarafından çalınmış. Yılanın zehirli olduğu ortaya çıktı ve hırsız avı tarafından öldürüldü. Teker, zavallı adamı tanıdı. Ellerini semaya kaldırdı ve şöyle dedi:

- Aman Allahım! Kayıp kobrayı bana geri vermen için sana yalvarmakla ne kadar aptaldım. Bu talihsiz adam ne çaldığını bilmiyordu. Çalınmasına izin vermeseydin, kesinlikle onun ısırığından ölürdüm. Sen gerçekten akıllısın ki, akılsızların dualarına kulak asmıyorsun!

 

DOĞRUYU ARAYAN

Genç bir "gerçeği arayan" kendini bir Sufi okulunun kapısında buldu. Yakınlarda, ağaçların gölgesinde oturan bekçiye, kır saçlı yaşlı bir adama döndü.

"Sanırım," diye söze başladı genç filozof, "bu dünyada hakikati arayan kaç kişi olduğunu çok azımız biliyoruz.

"Ah, yarım asırdır burada oturuyorum," dedi yaşlı adam, "ve sana bu konuda bir şeyler söyleyebilirim.

- Gerçekten mi? diye sordu genç adam. - Kaç tane var?

Düşündüğünden tam olarak bir tane eksik var.

 

BAŞLANGIÇ VE BİTİŞ

Bir komşu kuyumcunun evini çaldı.

— Veli! Tartılarını bana sabaha kadar ödünç ver," diye sordu yaşlı adam.

— Merhaba, en saygın! Sana ne cevap vermeli? Eleğim yok.

“Elek istemiyorum sevgili Vali. Tartıyı bana ver,” diye tekrarladı komşu kibarca.

Kuyumcu, "Üstelik salkımım yok," diye yanıtladı.

"Bana gülüyorsun, değil mi?" yaşlı adam sinirlendi. “Çırpıcıya veya eleğe ihtiyacım yok. Senden sadece terazi istiyorum!

- Sakin ol komşu. Biliyorum ki sen yaşlısın ve altın tozunu saçmadan tartamayacaksın. Yani, bu akşam bir çırpma teli için tekrar geleceksin. Ve sonra bir eleğe ihtiyacınız olacak - altını dünyayla birlikte süpüreceksiniz. Bir şeyin başlangıcını görürsem, o zaman onun sonunu kabul ederim. Baba komşu Ali'ye git. O zengin. Orada terazi, çırpma teli ve elek bulacaksınız.

 

BIÇAK VE MAYMUN

Heyecanlı bir köylü çayevine koştu.

- Tehlike! Bir şey yapılması gerekiyor! O bağırdı. - Bir maymun var! Pençelerinde bıçak var!

"Sakin ol ve bağırma" diye Sufi'nin sesi duyuldu. Bilge çayevinin bir köşesine oturmuş, derin düşüncelere dalmıştı. “Bir maymunun pençesindeki bıçak, bir adamın elindeki bıçakla hiç de aynı değildir. Korkacak bir şey yok.

Kısa süre sonra köylü maymunu tekrar gördü. Bıçağı uzun zaman önce atmıştı ve şimdi başka bir bulguyla eğleniyordu.

 

YAŞLILIKTAN

Yaşlı bir adam doktora geldi.

"Ben çok hastayım doktor. Kötü görmeye başladım ve gözlerimden yaşlar akıyor ...

Doktor, "Yaşlılıktan, canım," dedi.

"Sırtım ağrıyor ve ağrıyor," diye şikayet etmeye devam etti yaşlı adam.

Sırtın yaşla ağrıyor.

"Yemek bana göre değil," diye ısrar etti yaşlı adam. - Şiddetli öksürük ... Zorlukla nefes alıyorum.

- Evet baba. Yüz hediye bize yaşlılık getirir, - diye cevapladı doktor.

- Evet, sen bir aptal ve cahilsin! diye bağırdı yaşlı adam. - Bilge bir doktor, herhangi bir hastalığı her zaman ilaçla tedavi edebilecektir! Sen bir cahil ve bir sahtekarsın!

"Ve bu yaşlılıktan, canım," diye yanıtladı doktor. "Sizi temin ederim ki asabiyetiniz de yaşlılıktan kaynaklanıyor.

 

GENÇLİK VE BERBER

Doğu halkları arasında, erkeklerin güç, el becerisi ve cesaret kazanmak için vücutlarına bir aslan veya kaplan görüntüsünü diktikleri eski bir gelenek hala yaşıyor.

Bir gün berbere bir genç geldi:

Bana yeteneğini göster, dedi.

- Omzunda ne tasvir edeceksin kahraman? berber sordu.

- Kızgın aslan! cevapladı. - Evet, öyle ki herkes nefesini tuttu. Güç ve cesaretin beni terk etmemesini ve şansın her yerde bana eşlik etmesini istiyorum.

Berber işe koyuldu.

- Bana ne yapıyorsun? "kahraman" acı içinde uludu.

“Bana emrettiğin gibi bir aslan tasvir ediyorum ve şimdiden bir kuyruk çizmeye başladım.

Kuyruğa gerek yok! Ayrılmak! Onun ne anlamı var? - "bogatyr" diye yalvardı. Ve usta yine ilham ve şevkle işe koyuldu.

- Ah! Ne yapıyorsun, acımasız?

"Baş ve yele," diye yanıtladı berber.

- Yeleğe gerek yok. Onunla zaman geçir. Ey işkenceci, başka bir yerden başla! Berber sabırla işine devam etti.

- Ne acı! diye inledi şehit. "Berber, orada ne yapıyorsun?!"

— Bir aslanın karnını delerim.

- Dinle, neden mideye ihtiyacı var? Aslanın öfkesi midesinde değildir. Başka bir şey çiz!

"Böyle bir aslanı nerede gördün talihsiz?" berber ellerini kaldırdı. — Göbek, kuyruk ve yele yok! Eve gelmek! Ancak sabreden ve nefsi nefsin bağlarından arınmış olana kızgın aslanlar giydirilir!

 

PARA ÇEKİMİ

Nasreddin bir keresinde şu sözü duydu: "Para parayı çeker." Bunun doğru olup olmadığını görmek için şehir pazarına gitti. Para bozan arkadaşına bir bozuk para verdi ve onu izlemeye başladı. Akşam Molla parasını geri istedi:

Nasreddin, "Boşuna bekledim" dedi. - Sözün yalan olduğu ortaya çıktı. Gümüş param bütün gün başka bir parayı kendine çekmedi.

- Yani atasözü doğru değil mi? Değiştirici kıkırdadı. “Sadece daha fazla madeni param vardı. Yani madeni paranızı çektiler.

 

TOPRAK DURMAYACAK!

- Molla söyle bana, neden bazı insanlar bir yöne, diğerleri başka yöne gidiyor ve herkes farklı yönlere gidiyor?

“Pekala, kendiniz düşünün, çünkü herkes Dünyanın bir yerinde toplanmış olsaydı, hayatta kalır mıydı? Hayır, elbette, hemen alabora olur!

 

KEDİ Mİ YİYECEK?

Bir gün Molla Nasreddin, bir çayhanede birinin yiyeceklerin zehirli olup olmadığını anlamanın bir yolunu konuşurken işitmiş:

— Kediye biraz tat vermeliyiz.

- Yakışırsa yer. Ve değilse, o zaman dokunmayacaktır.

Bir süre sonra Nasreddin bir sepet üzüm buldu.

Kimin sepeti olabilir? Ve aniden - beni kustular ve beni taciz etmek mi istediler? - Bu üzümleri bir kediyle kontrol edeceğim.

Molla kediyi getirip sepetin önüne koydu. Molla'nın arkadaşı deneyi merakla izledi.

Kedi üzümleri kokladı ve tek bir meyve yemeden işine devam etti.

- İyi üzümler, yiyebilirsin! Nasrettin dedi.

“Dur Molla ama kedi üzümlere dokunmamış bile!”

Bu yüzden yiyebilirsin. Kendiniz düşünün, hangi normal kedi üzüm yer?

 

MÜZİK DERSLERİ

Molla Nasreddin ud çalmayı öğrenmeye karar verdi.

“Birinci ders beş akçe olacak Molla” dedi hoca, “ama ikinci ve sonraki bütün dersler ikişer akçe.

"Pekala," diye haykırdı Nasreddin, "hemen ikinci dersten başlayacağım.

 

SUFİ VE ZORBA

Ülkenin hükümdarı zalim bir tirandı. Halk onun yönetimi altında yaşamaktan bıkmıştı ve insanlar bilge Sufi'den onları tahttaki canavardan kurtarmasını istemeye geldi.

"Tamam, deneyeceğim," dedi bilge.

Ertesi gün saraya geldi, tahtın önünde diz çöktü ve şöyle dedi:

"Aman Tanrım, beni burada, tam bu noktada, tam on beş dakika içinde öldürmeleri konusunda ısrar ediyorum!"

Bu Sufi gerçek bir kahraman! diye fısıldadı çevredekilere. “Ölümüyle sarsılan halk ayağa kalkıp zulmün boyunduruğunu üzerinden atsın diye şehit olmak istiyor.

Hükümdar, tüm tiranlar gibi son derece şüpheciydi:

"Onu yakalayın ve neden tam burada ve belirli bir zamanda öldürülmesi gerektiğini söyleyene kadar ona işkence edin!"

"Hayır, işkenceye gerek yok," diye sordu Sufi. - Ben diyecek. Şimdi tam bu yerde ölen kişi, bir tanrı olarak yeniden doğacaktır. Bu sırrı eski bir kitapta buldum.

- Koruma! diye bağırdı. "Şimdi beni öldür!"

Tabii ki kimse itiraz etmeye veya karşı çıkmaya başlamadı ...

 

YAŞAM KAYNAĞI

Bir adam tüm hayatını hayatın kaynağını arayarak geçirdi. Onu bulacağını ve bulduğunu tüm insanlarla paylaşacağını hayal etti. Sonunda hayatın kaynağını bulmuş, açgözlülükle ona kapılmış ve içmiş, içmiş, içmiş...

İlk başta daha genç görünüyordu ama durmadı ve içmeye devam etti. Gittikçe gençleşti ve sonunda kaynağın yanında her zaman kederli bir şekilde su isteyen küçük bir çocuk yatıyordu. Yoldan geçen bir kadın ona acıyarak onu aldı ve evlat edindi. Bu nedenle şimdiye kadar kimse yaşamın kaynağının nerede olduğunu bilmiyor.

- Geri gelme!

Herhangi bir öğretiye uygun olmayan bir adam, onun öğrencisi olma umuduyla orada yaşayan bir keşişle buluşmak için inatla dağlara tırmandı. Sonunda mağaraya ulaştı.

"Efendim," diye haykırdı adam önünde diz çökerek, "yalvarırım, bırakın kalayım!" Sana hizmet edeceğim - bu benim ateşli arzum.

- Çıkmak! Gözümün önünden kaybol! dedi münzevi.

Adam yavaşça ve üzgün bir şekilde aşağı indi. Aniden, zaten ayaktayken, münzevinin elini sallayarak onu geri çağırdığını fark etti.

"Ah, bu sadece bir testti," rahatlayarak içini çekti ve tepeden tırnağa yokuşa koştu. Nefes nefese mağaraya gittiğinde münzevi ona sertçe şöyle dedi:

- Ve ilerisi. Özellikle "test" konusundaki bu aptallık aklınıza gelirse, bir daha buraya tırmanmayı düşünmeyin bile.

 

SKOROKHOD

Nasreddin'in yeğeni bir kızla evlendi ve üç ay sonra bir erkek çocuk doğurdu. Akrabalar bir çocuğun doğumunu kutladılar ve ona ne isim vereceklerini tartıştılar.

— Molla, ne isim önerirsin?

- Hızlı.

- Neden?

"Çoğu insanın dokuz ay harcadığı yolculuğu üç ayda tamamlamadı mı?"

 

GARİP İLAÇ

Ağrılı bir hastalıktan muzdarip bir adam, resimdeki gibi tedavi yöntemini görmek için sadece hastaya bakması, gözlerini biraz kısması gereken ünlü doktora geldi.

Doktor bu hastaya baktı ve kişiye anlatamayacağı bir şey gördü - gördüğü şey o kadar inanılmaz ve tuhaftı ki.

"Seni iyileştiremem" dedi.

Adam şöyle düşündü: "Yani ben tedavi edilemezim, çünkü bu doktor bile bir şey yapamıyor." Bahçeye çıktı, bir ağacın altına uzandı ve kendisine bir kase ekşi süt getirmesini istedi. Acılardan bitkin düşen adam sütten bir yudum aldıktan sonra uyuyakaldı. Bu sırada yanından zehirli bir yılan geçti. Süt kabına doğru sürünerek biraz içti. Sütün yılana faydası olmadığı ortaya çıktı. İçkisini kustu ve çimenlerin arasında gözden kayboldu. Adam uyandı ve sütünden bir yudum daha aldı. Hemen ter içinde kaldı, düştü ve bilincini kaybetti ve uyandığında kendini sağlıklı hissetti. Kasede kalan sütü kaptı, doktora koştu ve şöyle dedi:

Tüm becerinizin değeri nedir? Az önce ekşi süt içtim - hepsi bu!

"Sadece ekşi süt mü?" Nasıl olursa olsun. Bana bir kase ver. Bunun ne olduğunu biliyor musun? Yılan geğirmesi! Seni neyin kurtaracağını hemen anladım. Bütün soru bir yılanın nasıl geğireceğiydi!

 

PENCERE KENARINDA YÜZ

Yoksulluğa düşen Nasreddin, bir zamanlar yardım ettiği zengin bir tanıdığından borç para almaya karar verdi. Zengin adamın evine yaklaşan Molla, tanıdık bir yüzün pencereden nasıl geçip gittiğini fark etti. Nasreddin kapıyı çaldı. Bekçi kapıyı açtı.

Nasreddin'in kendisini karşılama talebine, "Efendi evde yok" diye yanıt verdi.

- Ya? Sonra sahibine döndüğünde yüzünü bir daha pencere pervazında başıboş bırakmamasını söyle. Aksi takdirde, saat bile değil - çalacaklar ve sonra başınız belaya girmeyecek!

 

O ZAMAN VE ŞİMDİ

Gençliğine rağmen irfana ermiş bir mutasavvıfın yanına, hakikati idrak etmek isteyen bir adam yanaştı. Sufi ile biraz zaman geçirdi ve sonunda şöyle dedi:

"Açıkçası benim için bir işe yaramazsın. Sorularıma cevap vermiyorsun ve benden küçüksün. Uzun zamandır maneviyat arıyordum. Başka bir öğretmen arayacağım.

Sufi buna bir şey demedi ve adam gitti.

On yıl sonra geri döndü ve bir mutasavvıfın ayaklarına kapandı:

- En saygın olanı! Affedersin! Ne kadar yanıldığımı anlamam on yılımı aldı. Beni öğrenciniz olarak kabul edin, sizi takip etmeye hazırım.

"Üzgünüm ama artık sana yer yok," diye yanıtladı Sufi. "On yıl önce beni takip edebilirdin, ama artık yaşlandın. O zamanlar doğru sandığınız şey şimdi doğru. Ve senin için işe yaramazım.

 

BİNİCİLİK

Molla Nasreddin, saray mensubunu ziyarete davet edildi ve ata binmeyi teklif etti. Molla ata yaklaştı ve sol ayağını sağ üzengiye koydu. Bir şahin gibi eyere uçtu ama kendini atın kuyruğuyla karşı karşıya buldu.

"Molla," diye güldü saray mensubu, "evet, soylulara yakışır şekilde ata binmeyi bilmediğini görüyorum.

- İşte bir tane daha! diye haykırdı Molla. "Atı üzerime sürmeyi haklı çıkarmak için seçtiğin çok beceriksiz bir yol.

 

SULTAN KÖLE

Padişah maiyetiyle birlikte yol boyunca ilerliyordu. Bir derviş onu karşıladı. Geleneklerin gerektirdiği gibi padişahın önünde eğildi.

Padişah, dervişin yiyecek ya da para istemesini bekleyerek, "Merhamet dile," dedi.

Kölelerden merhamet isterler mi? derviş cevap verdi.

Neden bana köle diyorsun?

"Sen açgözlülüğün ve beklentinin kölesisin, ben de onların efendisiyim." Meğer sen benim kullarımın kölesiymişsin Sultan!

 

HİÇ YAŞAMADIM!

Bir kişi, bir Sufi hocanın gömülü olduğu mezarlığın yanından geçiyordu. Mezarın yanında, düşüncelere dalmış müritleri oturdu. Adam mezar taşına baktı. Öğretmenin doğum ve ölüm tarihleri taşa oyulmuştur. Aşağıdaki satırda "Burada yatan tam on yıl yaşamış" yazıyordu.

"Hey, dinle," dedi adam Sufi müritlerine, "bir yanlışlık var!" Hayatının tarihlerine bakılırsa, öğretmeniniz yetmiş yıldan fazla yaşadı ve on diyor!

Öğrencilerden biri, "Yanlışlık yok," diye yanıtladı. “Mesele şu ki, burada bir öğretmenin mutluluk ve neşe dolu ömrü damgasını vuruyor. Ve böyle bir zaman tam on yıldı.

Adam bir an düşündü ve birden beti benzi attı ve şöyle dedi:

- Bekle, benim hakkımda şöyle yazacakları ortaya çıktı: "Doğdu ve neredeyse hiç yaşamadı" ?!

 

GİNE EŞEĞİ

Bilgili bir adam bir eşek satın aldı. Pazardaki satıcı ona hayvanı nasıl besleyeceğini anlattı. Bilim adamı, eşeğe her gün ne kadar yemek vermesi gerektiğini öğrendikten sonra maliyeti hesapladı ve çok fazla yediğine karar verdi. Sonra bir deney tasarladı.

Bilim adamı, "Eşeği daha az yemek için eğitmeme izin ver," diye karar verdi.

Günden güne, uzun kulaklı tayınını azalttı. Eşek, deney hayvanının ani ölümüyle birdenbire kesintiye uğradığında, neredeyse yemeksiz yapmaya alışmıştı.

 

ÇÜNKÜ SEN SORUYORSUN

Her gün çarşı meydanında iyi bilinen bir yerde bulunan bilge bir dervişin yanına, zengin giyimli bir genç yaklaştı ve bir sadaka tasına altın bir tane koyarak şöyle dedi:

"Efendim, tavsiyenize ihtiyacım var.

"Sor" dedi derviş.

- Bir kızdan hoşlanıyorum. Gerçekten güzel. Ve şimdi eziyet çekiyorum çünkü ne yapacağımı bilmiyorum - evlenip evlenmemek.

- Evlenme.

- Ama neden?!

"Gerçekten isteseydin sormazdın."

 

BOŞ SORU

Şehre varan Molla Nasreddin, dar bir sokakta yürüyordu ve çatıdan bir adam tam üzerine düştü. Molla düşüşünü o kadar yumuşattı ki, hafif bir korkuyla kurtuldu. Ama kendisinde kırıklar vardı ve zar zor nefes alıyordu, bu yüzden onu doktora götürdüler. Nasreddin kendini daha iyi hissettiğinde bir öğrenci onu ziyaret etti.

"Usta," diye endişeyle sordu genç adam, "bu olaydan ne ders çıkardın?"

Ah, genç adam, hem sebep hem de sonuç kaçınılmaz gibi görünse bile kaçınılmazlığa olan inancından vazgeç!

"Tam anlayamadım hocam...

"Bir adam damdan düşerse kemikleri kırılır mı?" gibi boş sorular sormayın. Bu adam çatıdan düştü ve bende kırıklar var!

 

BEŞ PARMAK

Nasreddin bir gün acıktı ve kaşık gelmesini beklemeden elleriyle yemek yemeye başladı.

“Molla” dediler, “neden beş parmakla yiyorsun?”

Nasreddin, "Çünkü Allah insana tam olarak beş parmak vermiş, dört veya altı değil," diye yanıtladı.

 

KENDİ GERÇEĞİ

Nasreddin'le arası iyi olan şehrin hükümdarı, tebaasının sürekli yalan söylemesinden Molla'ya şikayet etti.

"Yalanlarından bıktım Molla!" Yalan üstüne yalan Pekala, hiçbir şey, onları sadece gerçeği söylemeye zorlayacağım - hükümdar öfkelendi. - İkna yardımcı olmazsa, ölüm korkusuyla doğruyu söylesinler. Yalan söyleyen hemen kafasını kaybeder. Evet kafalar!

Hükümdarın öfkesini yumuşatmak isteyen Nasreddin, "Ama herkesin kendi gerçeği var" dedi. - İnfazlar iyi bir şeye yol açmayacak ...

Ancak hükümdar kararlıydı ve sabah şehir meydanında zaten bir doğrama bloğu vardı, cellat bıçağın keskinliğini kontrol etti ve yalnızca şehir kapılarındaki muhafız şefinin sorusuna doğru bir şekilde cevap verecek biri olabilirdi. şehre girin

İlk gün doğumunda Nasreddin kapıya yaklaştı.

"Nereye gittiğine cevap ver," dedi muhafız şefi, "ve yalan söyleme, yoksa kafanı kaybedersin!"

Nasreddin, "Kafamı keseceğim" dedi.

"Yalan söylüyorsun, sana inanmıyorum!"

“Yalan söylediysem,” dedi Molla sakince, “o zaman beni kütüğüne götürsünler.

Ama sonra doğruyu söylediğin ortaya çıktı ...

"Evet," diye gülümsedi Nasreddin, "gerçeğin.

 

HARİKA AV

Molla Nasreddin bir seferinde Hindistan'a ulaştı. Küçük bir beyliğin racası Molla ile arkadaş oldu ve ondan ayrılmak istemedi. Bu Rajah hevesli bir avcıydı. Bir keresinde Nasreddin'in kaplan avına onunla gitmesi için ısrar etti. Bu bir emirdi ve Molla çok korkmasına rağmen kabul etti.

İki gün sonra Nasreddin eve döndü ve komşu ona sordu:

Peki av nasıldı?

- Efsanevi! Harika, ”diye cevapladı Molla mutlu bir şekilde. Tek bir kaplan görmedik!

- Neden "harika" ve "harika" diyorsun?

Molla, "Benimle gelip benim hissettiklerimi hissetseydin, başka söz de bulamazdın," diye cevap verdi Molla.

 

NEREDELER

-Hey Molla bak kuzu taşıyorlar.

"Ne umurumda?"

- Ne de olsa seni getiriyorlar!

- Evet? Senin işin nedir?

 

O ÇORBANIN ÇORBASI

Molla Nasreddin, komşu bir köyden akrabası tarafından ziyaret edildi. Hediye olarak bir tavuk getirdi. Nasreddin çok sevindi ve ondan bir çorba yaptı, ev sahibi ve misafir akşam yemeğinde büyük bir zevkle yediler.

Bir süre sonra, "size tavuğu verenin" arkadaşları veya arkadaşlarının arkadaşları olduklarını söyleyen Nasreddin'in yanına çeşitli kişiler gelmeye başladı. Yeni hediyeler getirmediler ama Nasreddin'in pahasına ziyafet çekmekten de çekinmediler. Molla önce misafirperver olmaya çalışsa da sabrı taştı. Alışveriş merkezinin kapısında başka bir yabancı belirdi ve şöyle dedi:

"O zaman sana tavuğu verenin bir arkadaşıyım." Yemeğin gelmesini beklemek için masaya oturdu. Nasreddin ona bir tas kaynar su getirdi.

- Bu nedir? konuğun kafası karıştı.

- Bu? Bir zamanlar akrabamın hediye ettiği tavuk çorbasının çorbası” diye cevap verdi Molla.

 

BİR İP ÜZERİNDE KABUĞU ÇIKARILMIŞ TANE

Bir komşu Nasreddin'e geldi ve ondan bir ip ödünç istedi.

- Çok isterdim ama yapamam. Şimdi ona ihtiyacım var, ”diye yanıtladı Nasreddin.

- Ne için?

- Ve üzerine mısır gevreği kurutuyorum.

- Bunun gibi? Bu olamaz!

- Büyük ihtimalle. Sonuçta, tahılları bir ip üzerinde kurutmak hiç de zor değil, özellikle de bu ipi ödünç almak istemiyorsanız.

 

ESKİ SU BİRİKİNTİSİ

Molla, yol boyunca derin bir su birikintisinin yanından eşeğe binmiş. Eşek birdenbire bir şeyden korkmuş ve yalpalamış. Yakın bir komşu olmasaydı Molla doğruca kirli, pis kokulu suya uçardı. Nasreddin'i düşmekten alıkoymayı başardı.

Ve bu adam Molla ile her görüşmede Molla'yı çamurlu bir su birikintisine düşmekten nasıl kurtardığını hatırlamaya başladı. Bir keresinde komşu tekrar konuşmaya başlayınca:

“Hatırlıyor musun Molla, sen daha su birikintisine uçarken seni ben kurtarmıştım?” Her şey tam da burada oldu ve su birikintisi hala burada ...

- Dur bekle! Nasrettin yalvardı.

Su birikintisine koştu ve ortasına çöktü. Kirli suda boğazına kadar oturan Molla, komşusuna seslenmiş:

"Gördün mü, şimdi sen ortalıkta olmasaydın olabileceğim kadar ıslandım?! Peki, şimdi beni yalnız mı bırakacaksın?!

 

NEZAKET VE GÖREV

Nasreddin bir kez kimse onu davet etmemesine rağmen düğüne geldi.

- Neden geldiniz? Molly'ye soruldu. Ev sahibi seni aramadı.

Nasreddin, "Nezaket bilmesin ama komşuluk görevimi ihmal etmeye niyetim yok" dedi.

 

CENNET ELMASI

Öğrenci, öğretmeninden bu dünyadaki şeylerin daha yüksek dünyalardaki, örneğin Cennetteki şeylerle nasıl bağlantılı olduğunu kendisine açıklamasını istemeye başladı.

Öğretmen, "Bu ancak alegoriler yardımıyla anlatılabilir," diye yanıtladı.

"Basit bir şeyle bunun doğru olduğuna ikna olmama izin veremez misin?" Bana basit bir şey göster.

- Ne?

Evet, hatta bir cennet elması. Öğretmen elmayı alıp öğrenciye verdi.

Ama çürümüş! Cennetten bir elma mükemmel olmalı!

Evet, cennet elması farklıdır. Ama sen ve ben hala her şeyin sona erdiği yerdeyiz ve elmalar da çürüyor. Ve şu anki durumunuz, özellikle de cennet elmalarını yargılama yeteneğiniz göz önüne alındığında, o zaman cennet elmasını başka bir şekilde göremezsiniz.

 

CETVELİN BİLGELİĞİ

Oğul, halkın bilinen tüm şahlar ve padişahlar arasında en bilge hükümdar olarak saygı duyduğu babasına sormuş:

"Baba, bilgeliğin nereden geliyor?" Hangi kitaplarda buldun? Hangi öğretmenler onu içinizde besledi? Çünkü onurda değil, bilgelikte senin yerini almak istiyorum.

Şah, “Oğlum,” diye cevap verdi, “şu anda okuduğun kitapların aynısını ben de okudum. Benim öğretmenlerim de sizin öğretmenleriniz gibiydi. Ama herkesin bilgelik dediği şeyi ben karıncadan, kelebekten ve yılandan aldım.

- Nasıldı? Söyle bana.

“İnatçıya karşı bir kampanya yürütüyordum. Düşüncelerim ağırlaştı ve gözlerim yere sabitlendi. Ne yapacağıma karar veremedim - savaşı mı yoksa barışı mı seçeceğim. Sonra tüm gücüyle gerilen, kendisinden yüz kat daha büyük ve daha ağır bir yükü sürüklemeye çalışan bir karınca gördüm. Onu yerinden oynatamıyordu ama ondan da uzaklaşamıyordu. Bütün bunlar uzun bir süre devam etti. Sonra düşündüm - neden kendimi ve halkımı bir kampanyayla rahatsız edeyim? Ve savaş olmadı.

“Başka bir sefer mahkemedeydi. Hakimler bir karar verdi ama herkes sustu ve sözümü bekledi. Ve bana doğru gelen şeyi söylemek istedim. Ama sonra pencerenin yanında çırpınan bir kelebeğin kanat çırpışı dikkatimi çekti. Ben de ne istediğimi söylemedim, sadece şunu söyledim: “Ben burada, bu mahkemede misafirim. Kendin için karar ver." Ve yargıçlar benim arzuma göre değil, yasaya göre karar verdiler. Ve karar merhametliydi.

“Katil üçüncü kez hayatıma teşebbüs etmiş ve saray bahçesindeki çalıların arkasında beni bekliyordu. Tek başıma yürüyordum ki birden kara bir yılan ayağımın dibinde parlak bir kurdele gibi süründü. Geri çekildim ve saray mensuplarını aradım. Yılanı aramaya çıkmışlar ve katili bulmuşlar.

"Gerçek bilgelik, oğlum, kitaplarda yoktur. Gerçek bilgelik, Cennetin yardımına güvenmektir. Bu yardım her zaman bizimle - gökyüzünde çırpınır, çimenlerde süzülür ... Ona sadece göz, kulak ve kalp açık olsun.

 

HOROZ DÖVÜŞÜ

Hükümdar Nasreddin'e sormuş:

"Horoz dövüşünden anlıyor musun?"

Nasreddin, "Evet, elbette," diye yanıtladı.

- O zaman horozumu al ve onu dövüşlere hazırla, ben de seni asil bir şekilde ödüllendireceğim!

Molla, “Dinlerim ve itaat ederim” diye cevap verdi. “Ama ben kendi özel yöntemimle horoz yetiştiriyorum ve bu uzun zaman alıyor.

- Uygun gördüğün şeyi yap.

Molla horozu alıp gitti. Bir süre sonra hükümdar Nasreddin'i çağırttı.

Horozum hazır mı?

- HAYIR. O çok kibirli ve boşuna şişkin.

 

Daha fazla zaman geçti. Tekrar Molloy'u çağırdılar.

Horoz şimdi hazır mı?

"Hazır değil - hâlâ kendini her gölgeye ve her sese atıyor.

Peki, şimdi hazır mı? diye sordu hükümdar, yine Molla'yı yanına çağırarak. "Diğerleri uzun zaman önce horoz dövüşü yapardı..."

- Ve şimdi hazır değil - görünüşü hala gaddar ve gücü, kaynar su gibi taşıyor.

 

-Horozum nerede Molla! Hükümdar sinirle bağırdı ve Nasreddin'i kendisine getirmesini emretti. - Daha fazla beklemek istemiyorum. Hemen gönderin!

"İşte burada, aman lordum!" Neredeyse hazır. Düşmanı görse kıpırdamaz, boşuna acele etmez. O mükemmelliğin kendisidir. Bak - sanki tahtadan oyulmuş gibi hepsi donmuş.

Evet, Nasreddin! Tatmin oldum! hükümdar zevkle haykırdı. - Tebrikler. Burada bir kese altın ve zengin bir cübbe...

"Teşekkür ederim, bu sadece...

- Sadece ne?

- Evet, kavgalar hakkında ... Kavga olmayacak. Ne de olsa, horozunuz o kadar mükemmel ki, başka hiç kimse onun çağrısını kabul etmeyecek. Kaçmak.

 

TEHLİKE SENDE

Kendini yiğit sayan bir dervişin yanına bir adam geldi.

- Ve ne, saygıdeğer kişi, - dedi, - Çok savaştım ve düşmanlarımı uçurdum. Ve kaslarım bir kaya gibi. Siz ve öğrencileriniz zayıf ve korkaksınız. Sende cesaret yok, Tanrı tarafından sana pek bir cesaret verilmiyor. Ve ona öğretemezsin.

- Ok atar mısın? derviş sordu.

- Evet, buraya bak!

Adam yayını çekti ve art arda üç kez ateş etti, böylece ikinci ok birinciye yetişti ve üçüncüsü ikinciye isabet etti.

Derviş, "Sen usta bir okçusun," dedi. "Yine de bu mükemmel bir sanat değil ve senin cesaretin de mükemmel bir cesaret değil.

- Kanıtla, yoksa sözlerinin bedelini hayatınla ödeyeceksin! diye kükredi öfkeli "cesur adam", kılıcının kabzasını tutarak.

Peki, benimle gel ve sana farkı göstereyim. Sanatsız mükemmelliğin ne olduğunu bileceksin.

Derviş, adamı dibi görünmeyen uçurumun kenarına götürdü - uçurum o kadar derindi ki. Derviş, topukları havada asılı kalacak şekilde en uçta durdu ve adama seslendi:

- Yanımda dur.

Ama sadece kenardan baktı, solgunlaştı ve soğuk terle kaplı yere düştü.

Bir dervişin sesini işitmiş yiğit, “Gerçek bir insan ister göğe baksın, ister bir uçurumun dik yamaçlarına baksın, ister cinlerle karşılaşsın, ister meleklerle konuşsun, değişmez. Ve bir çocuk gibi korkudan gözlerini kısıyorsun. Tehlike uçurumda değil. O senin içinde.

 

ÇOK GEÇ, ÇOK ERKEN

Derviş soruldu:

"Muhterem, söyle bana, acelecilik neden geç kalmaktan daha az kınanır?"

Derviş, "Dostum, acele ve gecikmede müsavilik yoktur" diye cevap vermiş. "Eğer acele beceriklilik anlamına geliyorsa, o zaman geç kalmaktan daha değerlidir. Gecikme sadece ölümle ilişkilendirilir. Çok erken olan yargıya tabidir, ancak çok geç olan zaten kınanmıştır.

 

TAŞIN ARKASINA GEÇ

Han bir gün bilge bir dervişle tanışmış. Khan'ın keyfi yerindeydi ve gezginle konuşmaya başladı.

"Görüyorsun, gençliğimde ben de gerçeği arıyordum," dedi han, dervişle gizlice paylaştı, "Ama şimdi tüm işler ve endişeler, saray mensupları entrikalarıyla ... Ve aramaya olan ilgi bir yerlerde kayboldu, ancak bir zamanlar çok güzeldiler Burada sorun nedir?

"Bak Khan, dağın zirvesi ne kadar muhteşem, değil mi?

evet o çok güzel...

Yoldaki şu kayayı görüyor musun? Hadi bunun için gidelim ve dağa hayran kalalım.

“Nesin sen derviş, aklını mı kaçırdın?! Ne de olsa, onun ötesine geçersek, artık bir dağ görmeyeceğiz. Kaya onu engelleyecektir.

"Yani sen, Khan, gerçeği görememekle kalmayıp onu arama arzusunun da farkına varmadığın bir yere gittin.

 

CİN KAZANAN

Bir genç büyük bir miras aldı ve onu cinleri yenme sanatını öğrenmeye harcadı. Uzun yıllar gizli bilimi inceledi ve onda mükemmelliğe ulaştı.

Ölümüne kadar tek bir cinle tanışmadı.

 

GÜZELLİK VE ŞAİR

Aşkla ilgili gazeller yazan şair, bir gün yolda güzeller güzeli bir kıza rastlamış. Ona mükemmel görünüyordu. Şair ona koştu ve hemen aşkını itiraf etti.

"Ah, çok güzel," diye haykırdı, "insanlar aşkı avucumun içi gibi bildiğimi söylüyor. Çizgilerim buzdan soğuk kalpleri tutuşturuyor ve görünüşün kalbimi tutuşturuyor. Senin için aşkla yanıyorum!

Beni nasıl sevebilirsin?! - kız şaşırdı. "Ne de olsa, küçük kız kardeşim tarif edilemeyecek kadar benden güzel ve benim gözümün önünde bile olmayan pek çok erdeme sahip. Beni takip ediyor, önce ona bak.

Şair, yeni bir mucize beklentisiyle etrafına bakındı ve şaşkınlıkla irkildi, çünkü bakışları, arkasında aksayan yaşlı bir dilenci kadının çılgın bakışlarıyla karşılaştı.

Şair kızı yakaladı ve sitemli bir şekilde ona şöyle dedi:

"Güzel dudakların nasıl böyle bir yalan söyleyebilir!"

"Aşkın hakkında da bana yalan söyledin," diye yanıtladı kız. “Aşkın hakikatini anlamışsan ve kalbin benim için aşkla yanıyorsa, nasıl dönüp başka bir kadına bakarsın?

 

HOROZ HAKKINDA SORU

- Molla, sabah ötüşen horozun tek bacağını neden çektiğini söyle bana?

Nasreddin, "İki bacağını da içeri sokarsa tüneğinden yere düşer" diye yanıtladı.

 

FELAKET

Bir şehirde sadece iki sokak vardı. Birinde bir bilge yaşıyordu. Güzel bir gün, insanlar bilgenin şehirde dolaştığını gördüler ve gözleri yaşlarla doldu.

"Yan sokakta biri öldü," diye düşündü insanlar, "çünkü bilgemiz boşuna ağlamazdı. Ama bizim sokakta her şey sakin.” İnsanlar kimin ölebileceğini yargıladı ve giydirdi. Söylentiler başka bir sokağa ulaştı ve birisi ölürse bunun ilk sokakta olduğuna karar verdiler: "Sonuçta burada böyle bir şey olmadı!" Söylentiler çoğaldı, daha da kötüleşti. Yakındaki bir sokakta yaşayan herkesin hayatına mal olan ölümcül bir hastalıktan bahsettiler.

Çok geçmeden şehrin iki caddesi de boşaldı. Sakinleri evlerini terk etti ve bilinmeyen bir talihsizlikten kaçarak kaçtı. Terk edilmiş şehrin yakınında iki yeni köy ortaya çıktı. Bilge, yalnız yaşamak istemediği için onlardan birine taşındı.

Bilge adam o gün neden ağladı? Soğan kesiyordu.

Ve terk edilmiş şehrin kalıntıları iki yerleşim yeri arasında hala duruyor. Nesilden nesile, efsane, şehrin sakinlerinin başlangıcı büyük bilge tarafından öngörülen gizemli bir felaketten nasıl zar zor kurtulduğuna dair aktarılır.

 

AYNA DÜNYA

Öğrenci derviş sordu:

“Usta, dünya insanlara düşman mı?” Ya da bir insan için iyi mi?

Öğretmen, "Sana dünyanın bir insana nasıl davrandığına dair bir benzetme anlatacağım" dedi.

“Uzun zaman önce büyük bir şah yaşadı. Güzel bir sarayın inşasını emretti. Birçok harika şey vardı. Saraydaki diğer meraklar arasında tüm duvarların, tavanın, kapıların ve hatta zeminin aynalı olduğu bir salon vardı. Aynalar alışılmadık derecede netti ve ziyaretçi önünde bir ayna olduğunu hemen fark etmedi - nesneleri çok doğru bir şekilde yansıtıyorlardı. Ayrıca bu salonun duvarları yankı oluşturacak şekilde düzenlenmiştir. Sor: "Sen kimsin?" - ve farklı taraflardan yanıt olarak duyacaksınız: “Sen kimsin? Sen kimsin? Sen kimsin?".

Bir köpek salona koştuğunda ve ortada şaşkınlıkla donduğunda - bir sürü köpek onu her yönden, yukarıdan ve aşağıdan çevreledi. Köpek her ihtimale karşı dişlerini gösterdi; ve tüm düşünceler ona aynı şekilde cevap verdi. Cidden korkan köpek umutsuzca havladı. Yankı onun havlamasını tekrarladı.

Köpek daha yüksek ve daha yüksek sesle havladı. Yankı durmadı. Köpek ileri geri fırladı, havayı ısırdı, yansımaları da dişlerini kırarak etrafta fırladı. Ertesi sabah, hizmetkarlar, talihsiz köpeği, milyonlarca ölü köpek yansımasıyla çevrili, cansız buldular.

Odada ona herhangi bir şekilde zarar verebilecek kimse yoktu. Köpek kendi yansımalarıyla savaşırken öldü."

Derviş, "Bakın," diye tamamladı, "dünya kendiliğinden ne iyilik ne de kötülük getirir. İnsanlara karşı kayıtsızdır. Etrafımızda olan her şey sadece kendi düşüncelerimizin, duygularımızın, arzularımızın, eylemlerimizin bir yansımasıdır. Dünya büyük bir aynadır.

 

BİR RÜYANIN KOKUSU

Molla Nasreddin evinde oturmuş rüyasında:

- Eh, şimdi çorba içmek güzel olurdu - sıcak, zengin, kuzu eti ve baharatlarla. Bütün bir kaseyi yerdim, hatta iki tane!

Evinin kapısı çalındı.

Molla başını rüyasından kaldırarak, "Gelin," dedi.

Bir komşu çocuğu elinde bir kaseyle içeri girdi.

"Molla" dedi çocuk, "anneme sıcak çorba ver." O hasta.

- Yapmalısın! Komşular rüyalarımdan bile haberdar oldu! Nasreddin'i düşündü.

 

SAYGI

"Molla, beni nasıl görmezden gelirsin lordum!" diye bağırdı Şah, düşünceli olan Nasreddin çağrıya hemen cevap vermeyince. Hiç birine saygı duyuyor musun?

Nasreddin, "Evet, elbette," diye yanıtladı. -Dosthan koyan ve bana asil davrananlar.

- Peki sorun neydi! Yarın öğle yemeği için gel.

- Tamam, geleceğim. Ve yarından itibaren sana saygı duymaya başlayacağım.

 

KARMAŞIK HİKAYE

Bir gün Molla Nasreddin gece geç vakit eve dönüyordu. Ayın titrek ışığında şehrin sokaklarında ilerlerken, birden nal sesleri duydu ve sokağın diğer ucunda atlı silüetlerini gördü.

"Ya hırsızlarsa? Molla düşündü. "Günahtan saklanacağım."

Nasreddin çitin üzerinden atlamaya başladı ama dayanamadı ve yüksek bir çığlıkla çitten aşağı düştü.

Biniciler, çitin üzerinde bir adamın belirdiğini, yüksek sesle bağırdığını ve ortadan kaybolduğunu gördü. Yaklaştılar ve Nasreddin'in çitin altında yattığını ve inlediğini gördüler. Artık Molla, süvarilerdeki tanıdıklarını tanıdı.

"Molly, ne oldu!" Buraya nasıl geldin? arkadaşları ona sordu.

Nasreddin ayağa kalkarak, "Biliyorsun, bu karmaşık bir hikaye," dedi. "Gerçek şu ki ben senin yüzünden buraya geldim ve sen de benim yüzümden.

 

TERFİ

Derviş, sorunun cevabını talebesinden öğrenmiş gibi yaptı.

Neden ona sordun? Kendin cevap veremedin mi? halk dervişi kınadı.

"Cevabı çırağımdan daha iyi bildiğim sürece." Ama tavsiyesini isteyerek, bir kişinin bilgisini nasıl paylaştığını ona tattırdım. Bu onu her şeyden daha iyi çalışmaya teşvik edecektir.

 

İŞ YOK

Bir rüya yorumcusu Bağdat'tan Babil'e taşınmaya karar verdi. İnsanlar ona sordu:

Neden Bağdat'tan ayrılıyorsunuz? Ne de olsa rüya yorumcularının ve falcıların Mekke'si!

- Bağdat halkının uyuması, geceleri bağıran bekçilerin dövücüleri tarafından engelleniyor:

“Uyu ey Bağdatlılar! Bağdat'ta her şey sakin!" Bu nedenle neredeyse rüya görmezler. Demek ki bize iş yok.

 

TUZ VE YÜN

Nasreddin, tuz satmak için şehre pazara gitti. Molla eşeğine iki çuval tuz yükleyip üzerine oturdu ve yola koyuldu. Şehre ulaşmak için nehri geçmek gerekiyordu. Molla eşeğini köprüye doğrulttu. Ama kurnaz eşek geçide o kadar aceleyle koştu ki Molla zorlukla üzerine oturabildi. Diğer tarafa geçtiklerinde tuzun bir kısmı suda eridi, Nasreddin yarı ıslanmıştı ve içi öfkeden kaynıyordu ve sadece eşek kendinden çok memnun görünüyordu.

Bir dahaki sefere Molla yünü şehre götürdü. Eşek tekrar geçide koştu. Ama şimdi Nasreddin buna hazırdı ve neredeyse ıslak değildi, yün ise ıslak ve ağırdı. Eşek, Molla'yı ve iki balya ıslak yünü taşıyarak ağır ağır üfledi.

- Bu kadar! Nasreddin içten içe coştu. "Bu, nehri geçerek her zaman kazanıp kazanamayacağınızı merak etmenize neden olacak.

 

MADENİ PARALAR NEREDE?

Bir gün, birkaç tırmık derviş üzerinde bir oyun oynamaya karar verdi. Onu bir an önce saraya, hana gitmeye ikna etmeye başladılar. Orada her gelene iki altın verildiğini söylüyorlar.

Gerçek gerçek bu, kesinlikle biliyoruz! - tırmık birbiriyle bağırdı. “Her şeyi kendi gözlerimizle gördük.

Derviş, "Öyleyse, handan alınan paraları bana gösterin," diye sordu.

 

YETER KORKU

Zalim hükümdar, Molla Nasreddin'in yakalanıp kendisine getirilmesini emretti.

"Demek sen busun bilge!" - gardiyanlar Nasreddin'i tahtının önünde secdeye attığında hükümdar zevkle bağırdı. "Bana gerçekten bilge olduğunu hemen kanıtla!" Aksi takdirde, ölmeye hazırlanın!

“Ben gerçekten bilgeyim, aman tanrım! O kadar sezgiliyim ki şu anda cennetteki altın kuşları ve cehennemdeki iblisleri görebiliyorum!

Onları nasıl görebilirsin?

"Eh, korkudan başka bir şeye ihtiyacın yok. Kendiniz deneyin ve ikna olacaksınız.

 

KENDİMİ ISIRDIM

Bir gün iki komşu tartıştı ve onları yargılamak için Molla Nasreddin'e geldi. İçlerinden biri, diğerinin onu kulağından ısırdığını iddia etti ve kanıt olarak kulağının kanadığını gösterdi. Diğeri avaz avaz bağırdı:

“Ben ısırmadım, onu ısırmadım! Şeytanın bu oğlu kendini ısırdı.

“Öyleyse, bağırmayı kes” diye emretti Molla, “sessizce burada otur. Şimdi geleceğim.

Davacılar ve izleyiciler Molla'yı beklemek için oturdular. Odasına çekildi ve kulağını ısırmaya başladı. Molla o kadar uğraştı ki düştü ve alnını yere çarptı ve büyük bir yumruyla içini doldurdu.

Başı sargılı ve acı içinde yüzünü buruşturarak dönen Nasreddin, şunları söyledi:

- Alnında ısırılan yumru olup olmadığını kontrol ettiniz mi? HAYIR? Demek onu ısıran sendin!

- Öyleyse ona bir tazminat ödeyin - üç tanga.

 

NADİR KEK

Nasreddin'in arkadaşı, yumruğunda ne tuttuğunu tahmin etmesini istedi.

Molla, "En azından bir kaç alamet söyle" diye sordu.

- Hatta birkaç işaret söyleyeceğim. Dinlemek! Şekil ve boyut olarak bir yumurtaya benzer. Hatta yumurta gibi tadı ve kokusu var. İçi sarı, dışı beyazdır. Isıtılırsa içindeki sıvı sertleşir. Üstelik bir tavuktan geldi ... Peki nedir bu?

- Biliyorum biliyorum! Nasreddin sevinçle bağırdı. Bu çok nadir bir pasta!

 

KENDİ BOTLARINI DİK!

Nasreddin bir gün çarşıda dolaşıyordu. Her türlü şeyi satan dükkan sahibi, onu sabahlığının kolundan yakaladı ve malları överek ve ucuzluklarına hayran kalarak onu neredeyse zorla dükkânına sürükledi.

- Bir şey satın al! Sana bir şey satmam gerek, yoldan geçen! Eğer bir şey almazsan, kışın çizmesiz kalacağım ve hastalıktan öleceğim!

Nasreddin, onu dikkatli bir bakışla ölçtü ve tüccarın kurnaz olduğuna ikna oldu.

Botun yok mu diyorsun?

“Gerçek gerçek, saygıdeğer kişi!

— Tırnakların var mı?

"İşte buradalar, efendim!"

- Deri var mı?

— Evet, bakın, işte dünyanın en iyi derisi!

- Boyan var mı?

- İşte burada - seçim yapabileceğiniz tüm renkler!

"Dinle, neden bir çift çizme yapmıyorsun?"

 

KADER NEDİR?

“Usta, kader nedir?” Bilge bir dervişin müritlerinden biri sordu.

“Kader denen şey aslında bir varsayımdır. Sonuçta insanlar bir şeyin olacağını ya da olmayacağını varsayıyorlar. Kader gerçekte ne olduğudur.

 

ARKA KAPI

Molla Nasreddin, arkadaşlarıyla bir çay evinde oturuyordu, acıktı ve öğle yemeği için eve gitmeye karar verdi. Ancak neşeli bir şirketten ayrılmak istemedi ve herkesi akşam yemeğine evine davet etti. Arkadaşlar Molla'nın evine taşındı. Nasreddin burada karısını uyarmanın daha doğru olacağını düşündü.

Molla, "Sessizce benim evime git, ben gidip akşam yemeğini hazırlayayım" dedi.

Koşarak gelip karısına aç arkadaşlarından oluşan bir grubun şimdi ziyarete geleceğini söylediğinde, karısı dehşet içinde ellerini havaya kaldırdı ve feryat etti:

“Molla, bizi utandırıyorsun!” Evde bir top yuvarlayın ve arkadaşlarınızı akşam yemeğine çağırın! Şimdi ne diyecekler?

Utanan ve korkan Molla, “Hanım, sakın onlara açma” diye sordu. Evde olmadığımı söyle.

Çok geçmeden kapı çalındı. "Molla, geldik, geldik!" sesler kapının dışından geliyordu.

Nasreddin'in karısı, "Git buradan güzel insanlar, Molla evde yok" dedi.

- Nasıl değil? olamaz! O kapıdan nasıl girdiğini ve çıkmadığını kendimiz gördük!

Molla'nın arkadaşları eşikte toplanarak tüm bunların ne anlama geldiğini ve şimdi ne yapılması gerektiğini tartıştılar. Bütün bunları pencereden izleyen Molla eğilerek onlara seslendi:

“Dürüst bir kadının sözlerine inanmadığın için utanmalısın!” Arka kapıdan çıkamaz mıydım?

 

NEREDEN BİLİYORSUNUZ?

Molla Nasreddin çarşıdaki küçük bir dükkâna girdi. Sahibi selamlar ve yaylarla ona koştu:

"Gel canım, gel!" Sizi bekliyorduk, bu büyük bir onur! Molla ona hayretle baktı.

“Usta, beni dükkâna girerken gördün mü?”

— Evet, en saygın kişi!

"Benimle daha önce hiç tanıştın mı?"

— Hayır, bugün ilk görüşmemiz!

"Peki benim ben olduğumu nereden biliyorsun?"

 

EN İYİ ÇARE

Komşu, Nasreddin'in evinin içinde dolaştığını ve bağırdığını, ellerini yüksek sesle çırptığını gördü.

- Ey komşu! diye seslendi adam, yaklaşarak. - Orada ne yapıyorsun?

- Kuduz filleri uzaklaştırın.

“Aklını mı kaçırdın Molla!” Ne de olsa burada deli fil yok!

- Evet elbette! Sevmiyorlar, ah sevmiyorlar!

 

AY İLE NE YAPIYORLAR?

"Molla" diye sordu bir köylü arkadaşı Nasreddin'e, "söyle bana, yenisi doğunca eski ayla ne yapıyorlar?" Onu nereye götürüyorlar?

Nasreddin, "Yeni bir ay doğduğunda, eskisi kırk yeni yıldıza bölünür" diye yanıtladı.

 

YARGI

Molla Nasreddin kadı iken yanına bir kadın geldi ve yanında bir çocuk getirdi.

“Molla” dedi, “oğlum için çok endişeleniyorum. O kadar çok şeker yiyor ki sağlığı için korkuyorum! Lütfen onu yasaklayın, lütfen. Beni hiç dinlemiyor.

Ne kadar şeker yiyor?

- Günde çok fazla parça.

Tamam, iki hafta sonra tekrar gel.

İki hafta sonra Molla haber gönderip kadına birkaç hafta daha beklemesini söylemiş. Sonunda onu oğluyla birlikte yanına çağırdı.

"Dinle oğlum, bundan böyle sana günde şu kadar parça şekerden fazlasını yemeni yasaklıyorum! Molla ciddiyetle söyledi.

“Molla, bu kadar basit bir emri neden bu kadar geç verdin? diye sordu anne.

"Görüyorsun ya, ilk başta kendimi günde oğlunun yediği kadar şeker parçası yemeye alıştırdım. Sonra şekeri kendim kesmek için zamana ihtiyacım vardı. Bunların ikisi de kolay olmadı. Ama mümkün olup olmadığını kontrol etmeden ona bunu yapmasını emredemezdim!

 

VAHŞİ AT

Molla Nasreddin arkadaşına, "Bana bu ata kimsenin eyerleyemeyeceği söylendi" dedi. - Yine de denemeye karar verdim ve yine de üzerine oturdum!

- Ve ne oldu?

“Benim için yürümedi ama at başardı - ve ne kadar harika oldu!

 

BALIKLA UYUM İÇİNDE

Bir gün Hindistan'da seyahat ederken Molla Nasreddin, eski bir tapınağın kapılarının önünde meditasyona dalmış bir bilgeye rastladı.

Molla hikmet öğrenme fırsatı bulduğuna karar verdi. Bilgeye eğilerek sordu:

"Efendim, burada ne arıyorsunuz?"

Cevap, "Doğayla, tüm canlılarla uyum sağlamaya çalışıyorum" oldu.

- Bu harika! Biliyor musun, bir balık beni ölümden kurtarmıştı!

- İnanılmaz! diye haykırdı bilge. “Uzun yıllar oruç tutarak ve meditasyon yaparak geçirdim ama Doğa ile hiç bu kadar iletişim kurmadım! Benimle kalın, birbirimizi daha iyi tanıyacağız ve hakikat arayışında bulduklarımızı birbirimizle paylaşacağız.

Molla, mabedin kapıları önünde bilge ile birlikte oturdu. Birkaç gün süren ortak düşüncenin ardından bilge, Nasreddin'e sordu:

- Sevgili yabancı, söyle bana, seni kurtaran o asil balıkla aranda ne oldu?

Molla alçakgönüllülükle, "Bunun hakkında konuşmaya değip değmeyeceğinden emin değilim," dedi. —

"Artık seni daha iyi tanıyorum ve hikayemin sana faydalı olacağını düşünmüyorum.

- Yalvarırım söyle bana!

"Pekala," dedi Nasreddin, "çünkü balık beni gerçekten kurtardı. Üç gün boyunca aç kaldım ve gücümü destekledi.

 

UNUTULMUŞ TARİF

Bir gün Molla, bir elinde ciğer, diğer elinde ciğer böreği tarifiyle çarşıdan eve doğru yürüyordu. Nasreddin'in yanına bir sokak köpeği koşarak geldi, ciğerini elinden kopardı ve koşarak uzaklaştı.

- Bu aptalca! Nasreddin arkasından seslendi. - Ciğeri aldın ama tarifi bıraktın! Reçetesiz karaciğeri ne yapacaksın?

 

BANYODA

Molla Nasreddin hamama geldi. Kötü giyinmişti ve "tüm dilencilere" fazla ilgi göstermek istemeyen görevli, Molla'ya eski, sızdıran bir leğen ve acınası bir sabun kalıntısı fırlattı.

Ancak Molla'nın hamamdan çıkarken bir altın vermesi, görevliyi hayret ve hayrete düşürdü.

Bir dahaki sefere Molla, inanılmaz bir lüks içinde aynı hamamlara geldi. Padişahın oğlu gibi bakıldı. Molla ayrılırken görevliye küçük bir madeni para verdi.

"Bu son kez," diye açıkladı Molla. - Ve o altın olan bugünkü ziyaret içindi. Zaten aldınız.

 

FIRTINAYA

Nasreddin'in seyir halinde olduğu gemi şiddetli bir fırtınaya yakalandı. Gemi bir ceviz kabuğu gibi bir aşağı bir yukarı savruldu. Siyah gökyüzünde şimşek çaktı. Rüzgar çılgınca uludu ve yelkenleri paramparça etti. Toprak görünmüyordu. Hem yolcular hem de mürettebat umutsuzluğa kapıldı. Bazıları yüksek sesle dua etti, iyileştirme sözü verdi ve başka kötü bir şey yapmamaya söz verdi, diğerleri cennete lanetler gönderdi. Ve sadece Nasreddin sessizce oturdu, zaman zaman gökyüzüne baktı. Aniden ayağa fırladı ve bağırdı:

— Hey, değişimi sevenler! Sözleri bu kadar çarçur etmeye değmez, çünkü o zaman hepsini yerine getiremezsin! Gökyüzü parlıyor ve ufukta bence bir liman görünüyor. Kürek çekelim mi?

 

KÖR DAMAT

Bir adamın çok çirkin bir kızı varmış. Kör bir delikanlı buldu ve kızını bu delikanlıya verdi. Bir keresinde bir arkadaşı ona şöyle demişti:

Dinle, gerçek mucizeler yaratan bir doktor tanıyorum. Damadını ona götür. Bence olgunlaşacak.

- İşte bir tane daha! diye haykırdı adam. “Işığı görecek ve kızımı boşayacak!” Neden olgunlaşmalı?

 

YANLIŞ GÜVERCİN

Molla Nasreddin'in pencere pervazına gökten bir şahin indi. Bir balıkçıl kovalıyordu, ıskaladı ve neredeyse kendini öldürüyordu. Kuş bitkin düşmüş ve bu nedenle Molla onu eline aldığında direnmemiş.

Nasreddin daha önce hiç şahin görmemişti ve kuşun güvercin olduğuna karar verdi.

Molla kuşa, "Garipsin," dedi, "pençelerin gereğinden uzun, kuyruğun da eskisi gibi değil, gagan da çok yamuk!" Sana kötü baktılar!

Molla şahinin pençelerini makasla kesti, kuyruk tüylerini sıyırdı ve gagadaki "fazlalığı" kesti.

Nasreddin memnuniyetle, "Eh, şimdi en azından biraz kendin gibi oldun," dedi. - Seni böyle fırlatanların elleri kopacak!

 

AY MI GÜNEŞ Mİ?

Çayevinde aylak aylaklardan biri, "Molla," diye sordu, "insanlar için hangisi daha değerli sence, Ay mı Güneş mi?"

"Elbette Luna," diye yanıtladı Nasreddin hiç tereddüt etmeden.

- Neden?

"Işığa ne zaman daha çok ihtiyaç duyduğumuzu düşünüyorsun - gece mi yoksa gündüz mü?"

 

BİR BARDAK SÜT

Nasreddin ve bir arkadaşı bir bardak sütü iki kişilik paylaştılar.

- Sen Molla sütün yarısını önce iç, sonra ben. Süte şeker katıp tatlı bir şeyler içeceğim.

“Dinle, şimdi şekeri ekle, tatlı sütün tadını birlikte çıkaracağız.

- Hayır kardeşim, çünkü şeker yok ve bardağın tamamına yetecek kadar yok.

Molla bir an düşündü.

"Biliyorsun," dedi aniden, "tuzumuz var!" Muhtemelen tuzlu süt içeceğim.

 

KEÇİ VE KURT

Çatıda duran keçi, koşarak yanından geçen kurdu kızdırmaya başladı.

Bana hakaret ettiğini mi düşünüyorsun? kurt sordu. - Hayır, kesinlikle sen değil, sadece üzerinde durduğun yer.

 

BATTANİYEM

Nasreddin ve eşi, geceleyin yüksek sesli çığlıklardan uyandılar. Pencerelerinin hemen altında ikisi kavga ediyor ve birbirlerine küfrediyorlardı.

Nasreddin'in karısı, "Molla, git bak orada ne paylaşmamışlar?" diye sordu.

Molla battaniyeye sarınarak evden çıktı ve çatışmaya gitti. Yaklaşır yaklaşmaz iki yabancı kavgayı kesip Nasreddin'in battaniyesini kaptı ve ona bir kaz verdi. Molla eve döndü.

- Peki orada neyi paylaşmadılar?

Molla, “Evet, benim battaniyeme benziyor” diye cevap verdi.

 

KANUNLAR KODU

Nasreddin, bir köylü olan komşusu tarafından ziyaret edildi.

“Molla senin boğanın ineğimi boynuzladı. Kanun bu konuda ne diyor? Herhangi bir geri ödeme hakkım var mı?

- Peki sen nesin, - diye cevap verdi Molla, - Ne tazminat! Ne de olsa, boğa sadece dört ayaklı aptal bir yaratıktır. Yaptıklarından nasıl sorumlu olabilir?

- Molly, üzgünüm! köylü hile yapmaya çalıştı. -Heyecanla karıştırdım hepsini. Senin ineğini boynuzlayan benim boğamdı. Ama önemli değil, değil mi?

Molla çok ciddi bir sesle, "Biliyor musun," dedi, "kanunlara baksan iyi olur. Bana öyle geliyor ki bu davanın da bir cezası var!

 

HATAYI TEKRARLAMA

Bir ahmak, bir mutasavvıfa geldi ve ona bir soru sordu. Sufi cevap vermeye başladı, aptal aniden sözünü kesti ve baştan tekrar etmesini istedi.

"Hayır," dedi Sufi, "cevabımı anlayacağını düşünürken yanılmışım. Benden hatamı tekrar etmemi isteme.

 

MÜKEMMEL ÖĞRETMEN

— Molla, yabancı dil dersi veriyor musun?

- Evet elbette! Ne de olsa öğrencim üzerinde test ettiğim özel bir sistem icat ettim ve mükemmel bir şekilde öğrettiğimi söyleyebilirim.

- Ve ne, öğrenciniz dilde mükemmel bir şekilde ustalaştı mı?

Hayır, tek kelime bilmiyor.

"Bekle, bu nasıl?" Ona mükemmel bir şekilde öğrettiğini söyledin!

“Ona gerçekten iyi öğrettim ama o hiçbir şey öğrenmedi.

 

İLK DURUM

Bir şehirde zengin giysilere desenler işleyerek geçimini sağlayan fakir bir dul kadın yaşardı. İşi mükemmel olmasına rağmen, ona çok az ödeme yapıldı.

Bir gün derviş kılığına girmiş yaşlı bir gezgin ondan geceyi geçirmesini istedi. Gece soğuktu, bu yüzden dul kadın, gezginin geceyi geçirmesine izin verdi ve ona sunabileceği çok az şeyle onu doyurdu. Sabah ayrılırken yaşlı adam ona şöyle dedi:

“Kızım, nezaketin için, bugün başladığın ilk şeyin tüm gün sürmesini diliyorum.

Öyle dedi ve gitti. Dul kadın, söylediklerinin yabancı bir lütuf olduğunu düşündü ve kısa süre sonra bunu unuttu. Müşteri gelir gelmez nakış işlemek için oturmak gerekiyordu. Müşteri dikiş için altın bir iplik getirdi.

Dul kadın ipliği çözdü, gerektiği kadar kesti ve bir desen yaptı. Sonra ipliğin geri kalanını sarmaya başladı ve ipliğin öncekinden çok daha büyük olduğunu fark etti. Sallandı ve sallandı. İplik sadece geceleri sona erdi. Dul kadın, altın ipliğin "kalanını" sattı ve hayatını daha iyi hale getirmeye yetecek kadar parası vardı.

Zengin bir adam bu hikayeyi duymuş. Sonra şehirde gizemli yaşlı bir adam aramaya başladı, onu gece için evine götürmek ve aynı ödemeyi ondan almak istedi. “İlk işiniz bütün gün sürsün derse, dükkana koşup para, altın sayarım. Bütün gün sadece altınları sayacağım ama iki ya da üç daha iyi olur!” - zengin tüccar böyle hayal etti.

Ve birdenbire evinin kapısında o yaşlı adamı gördü.

Bir çığlıkla: “Bekle, saygıdeğer! Gel ve beni ziyaret et!" - tüccar, yaşlı adamı neredeyse zorla evine sürükledi. Orada abartılı bir nezaketle yaşlı adama kur yapmaya başladı. Sabah misafirin elini öperek sordu:

“Baba, beni kutsa.

“Hayır, hayır, kutsama dağıtmıyorum. Ama sana şunu söyleyeceğim: bugün yapacağın ilk şey bir hafta sürecek.

Ve bununla yaşlı adam gitti.

— Bir hafta, bir hafta, ulu Tanrım, bir hafta! zengin adam zevkle mırıldandı. - Yaşlı piç, iki hafta ya da bir ay diyemedi. Altınları saymak için koşacağım! Ah, heyecandan midem bulandı... Ah! Çabuk tuvalete ve ardından dükkana. Zaman daralıyor, dakikalarım daralıyor!

Ve tuvaletin kapısı zengin adamın arkasından çarptı.

Bir hafta boyunca kimse onu görmedi. Arkadaşları ne olduğunu merak etti, nereye gitmişti?

Ve şehrin kuyumcusu, her gün tüccarın evinden uzaklaşarak ve eski atını sürerek homurdandı:

- Allah'a hamd olsun ki, muhterem ihtiyar: "Bütün bir aydır ne yapıyorsan onu yap" demedi. Şehir bu açgözlü yaratığın püskürmelerinde batardı.

 

İKİ BAKIŞ

İki kişi aynı hücrede hapse girdi. Zavallı mobilyalar, küçük bir pencere, parmaklıklı. İkisi de aynı fikirdeymiş gibi pencereden dışarı baktılar. Biri kalın, kirle kaplı çubuklar gördü. Diğeri kararan gökyüzünü ve yıldızları gördü.

 

EV NASIL BİR YER?

"Molla, ah Molla," diye çay evinde canı sıkılan bir ziyaretçi Nasreddin'e, "söyle bakalım, evin genel olarak nasıldır?"

Molla, “Hemen dönerim” dedi ve gitti.

Sorumla onu nasıl şaşırttığımı gördün mü?

Molla elinde bir tuğlayla çayhaneye döndü.

"Benim evim," dedi sakince, "bunlardan bir sürü gibi.

 

BİR ÖĞRETMEN NASIL OLMALI?

Bir mutasavvıf sordu:

Bir öğretmen nasıl olmalı? Kitap ilimlerinde tecrübeli olup harikalar yaratmalı mı, yoksa bu yetmez mi?

İnsanlar, bir öğretmenin listelediğiniz her şeyi ve daha fazlasını yapması gerektiğini varsayar. Ama yanılıyorlar. Gerçek bir öğretmenin tek şartı vardır: Öğrencinin ihtiyacı olan her şeye sahip olmalıdır.

 

VEJETERYAN ALIŞVERİŞ

Bir Sufi ustasının evinde müritler yemek hazırladılar. Aniden yeterli soğan olmadığı ortaya çıktı.

"Evet, bir yay iyi olur," dedi usta. Ve hemen, sanki gökten düşmüş gibi, şaşırmış öğrencilerin arasına bir sürü yay düştü. Müritler, sevinç içinde kendi aralarında fısıldaşmaya başladılar: - İşte, ilahi nimetin delili! Artık hocamızın büyüklüğünden şüphemiz kalmadı... Bu bir mucize!

Mucize mi diyorsun? Sufi sertçe sordu. - Ne dersiniz, Efendimiz manav işletiyormuş meğer?

 

YÜK OLMAMAK

Saygın ve saygın bir adam yaşadı. Yaşlı değildi ama etrafındaki herkes, bütün mahallede ondan daha sağduyulu ve dürüst bir insanın bulunamayacağını söylüyordu.

Bu adamın bir arkadaşı ayrılırken ondan evleneceği kıza bakmasını istedi. O kabul etti. Ancak kızın güzelliğinin onda ilk kez güçlü bir tutku uyandırdığı ortaya çıktı. Ne konuşabiliyor ne de başka bir şey düşünebiliyordu. Sakinliği onu terk etti ve deli gibi sağa sola savruldu.

Biri ona şu tavsiyede bulundu:

“Yakın bir kasabada oturan yaşlı bir mutasavvıfa gidin.

Adam hemen yola koyuldu. Şehre vardığında, sakinlere eski Sufi'yi nerede bulabileceklerini sormaya başladı. Ancak herkes ona bu girişimi bırakmasını tavsiye etti:

“Neden tüm emirleri çiğneyen, Kuran'ın yasakladığı şarapları içen ve sapkınlığı savunan birinden nasihat isteyesiniz ki?

Yine de adam, kalabalığın fikrini görmezden gelmeye karar verdi ve Sufi'nin evini aradı. Çok endişeliydi - ya kendisine söylenen her şey doğru çıkarsa? Sufi'nin evine girerken salonda minderler üzerinde oturan yaşlı bir adam gördü. Yakışıklı bir genç ona bir bardak şarap uzattı.

Yani hepsi doğru! diye bağırdı adam. "Ve sen hâlâ kendine Sufi mi diyorsun?"

“Bu kasede su var ve delikanlı benim oğlum. Birkaç arkadaşım dışında herkes beni terk etti.

Neden böyle davranıyorsun öğretmenim?

- İnsanlar bana evlenecek kızları yüklemesinler diye.

 

KİME İNANIYORSUN

Nasreddin'e bir komşu gelip sormuş:

- Molla, bugünlük eşeğini bana ödünç ver lütfen - Pazara gitmek istiyorum.

- Memnuniyetle komşu, memnuniyetle isterim ... Ama zaten kayınbiradere ödünç verdim.

- Peki ahırda kükreyen kim?

- Dinle komşu, kime daha çok güveniyorsun - bana mı yoksa bir eşeğe mi?

 

BU DÜNYANIN ŞEYLERİ

Kendini aydın zanneden bir zat, falanca şehirde ticaretle uğraşan ve kazançlı çıkan bilge bir mutasavvıfın yaşadığını duymuş. Adam hemen bu mutasavvıfa sert ve suçlayıcı bir mektup yazarak onu zühd olmaya ve bu dünyevî şeylere kayıtsız kalmaya teşvik etti.

Mektuptan listeler gerçeği arayanlar arasında yayıldı ve bu düzenleme çok takdir edildi. Genç bir adam, mektubun gönderildiği bilge ile karşılaştı ve ona sordu:

"Saygıdeğer, bu mesaj hakkında ne düşünüyorsun?"

- Hiç bir şey.

- Nasıl? Mektup sana ulaşmadı mı?

- Geldi. Mektuplar alıyorum ama onları okumuyorum. Ne de olsa harfler bu dünyaya ait şeyler ve ben onlara karşı kayıtsızım.

 

KAPI KİLİTLİ DEĞİL

Sufi'nin yeni gelen gerçeği arayanlara talimat vermesine yardım eden öğrenci, kutsal kitabın sözlerini sık sık tekrarladı: "Kapıyı çalın, size açılacaktır."

Öğretmen bu sözleri bir kez daha duyunca dayanamadı:

"Bunu daha ne kadar tekrarlayacaksın?" Ne de olsa bu kapı asla kapanmadı!

 

TANRI'NIN HİZMETKARI

Yoldan geçen biri başka birinin bahçesine tırmandı, meyve topladı ve ziyafet çekmek için bir ağacın altına oturdu. Bahçe sahibi gelip adama sitem etmeye başladı:

- Utanmıyor musun? Görüyorum ki sen de Allah'tan korkmuyorsun!

Ondan neden korkayım? Bahçe Allah'ın, ben Allah'ın kuluyum ve Allah'ın ağacından meyve yerim.

"Pekala," dedi bahçe sahibi, "görüyorum ki çok haklısın. O zaman aynısını sana yapacağım.

Hırsızı yakaladı, bir ağaca bağladı, bir değnek getirdi ve onu kırbaçlamaya başladı.

- Ah! Ah! Ne yapıyorsun? Allah'tan korkun! diye bağırdı talihsiz adam.

- Neyden korkmalıyım? bahçe sahibi itiraz etti. Sen Allah'ın kulusun. Bu, Allah'ın kulunun akıl-akılına öğretilen Allah'ın değneğidir.

 

TANRIYA GÜVENİYORUM!

Güçlü bir şahın, derviş kıyafeti giymiş olarak, mal varlığının etrafında dolaşma alışkanlığı vardı. Bir keresinde geceyi fakir bir oduncunun kulübesinde geçirdi.

- Gördüğüm kadarıyla işiniz pek iyi gitmiyor! dedi kılık değiştirmiş şah.

- Hayır canım, nesin sen? Allah'a güveniyorum ve onun lütfuyla yakacak odun satıyorum. Yemek için yeterli.

Yakacak odununuzu satamazsanız ne yapardınız?

- Yine de Allah'a güvenir ve kendimi besleyebilecek başka bir meslek arardım.

Saraya dönen şah, oduncuların şehirde görünmemesi için bir ferman çıkardı. Birkaç gün sonra aynı elbiseyi giyen şah, oduncuyu ziyarete geldi.

- Kuyu? Görünüşe göre kaderin kendisi konuşmamıza kulak misafiri olmuş. Şu anda ne yapıyorsun?

— Her türlü deri eşyayı yapıp şehirdeki dükkânlara satarım. Yemek için yeterli.

Şah saraya döndü ve şehirdeki dükkanlarda deri eşya satışının yasaklanmasını emretti. Ve yine oduncunun yanına geldi ve dedi ki:

“Kader seni rahatsız ediyor, bahtsız! Artık deri el sanatlarınızı satamazsınız. Şimdi ne yaşıyorsun?

— Çarşıda seyyar satıcı olarak iş buldum. Her şey yolunda canım! Tanrı'ya güvenerek, her zaman yemek için para kazanacağım.

Şah saraya geldi ve tüm çarşı seyyar satıcılarını ücretsiz ve ayakta durmadan askere alma emri verdi.

Oduncuyu tekrar ziyaret ettiğinde, çaydanlığı ocağın üzerinde neşeyle gürlüyordu ve kendisi de bir tahta parçasından bir şeyler yontuyordu.

- Görüyorum ki cesaretin kırılmadı mı? kılık değiştirmiş Şah sordu.

- HAYIR. Çünkü ben Allah'a güveniyorum. Beni askerlere götürdüler ve bana ne para ne de konut verdiler. Ben de kılıcımı rehine verdim ve yiyecek aldım.

- Talihsiz! Ya açılırsa?

"Sonra ne olacağını göreceğiz." Bu arada tahtadan bir kılıç oyuyorum. Gerçeği gibi olacak.

Ertesi gün şah, içinde bir oduncunun da bulunduğu bir müfrezenin çağrılmasını emretti. Askerler önünde dizildi. Oduncu şahı tanımamış, çünkü şahı zengin giysiler giymiş ve taç giymiş!

- Sen, öne çık! Şah oduncuyu işaret etti. - Şimdi haine verilen idam cezasını infaz edeceksiniz!

Oduncunun rengi soldu ama ileri adım atıp kılıcını kınından çekti. Ölüm cezasına çarptırılan adam diz çöküp dua etti:

Tanrım, sana güveniyorum! Bu kılıcı tahtaya çevir, çünkü ben suçlu değilim!

Tahta kılıç oduncunun elinden düşerken çevredeki herkes şaşkınlıkla tezahürat yaptı. Şah o kadar şaşırdı ki onu vezirliğe yükseltti. Kısa süre sonra mahkeme, masumiyetinin kanıtı bulunduğu için "haini" beraat ettirdi. Ve şah, sloganı olarak şu sözleri seçti: "Tanrı'ya güveniyorum!"

 

SADECE AYDINLANMA

“Ey Molla, komşun uzun bir yolculuktan yeni döndü. Ünlü dervişle görüştü!

- Ve ne, bu toplantı başarılı oldu mu?

- Hayır, nerede? Ne de olsa konuşmak istiyordu ama bunun yerine sadece aydınlanma aldı!

 

VIZILDAYAN UÇMAK

Bir zamanlar insanların sağır saydığı bir Sufi bilge varmış.

Bir gün öğrencileriyle konuşuyordu. Bu sırada ağa bir sinek girdi ve çaresizce vızıldayarak kurtulmaya çalıştı. Sufi, nasıl ve ne olması gerektiğine dair fikirlerinizde kafa karışıklığının ne kadar tehlikeli olduğunu göstermek isteyerek, hemen öğrencilerin dikkatini bu küçük olaya çekti. Sonra öğrenciler, akıl hocalarının hiç de sağır olmadığını anladılar - sonuçta, hiçbirinin dikkat etmediği bir sineğin vızıltısını duydu.

Neden sağır numarası yaptınız öğretmenim? sordular.

Sufi, "Sağır olduğum için övgülerinizi ve dalkavukluklarınızı dinlememe gerek yok" diye yanıtladı. "Sağır bir adama kim güzel söz sarf eder ki?" Ama benim hakkımda gerçekte ne hissettiğini çok iyi biliyorum. Ne de olsa, düşündüğünü söylemekten çekinmedin.

 

YANLIŞ DUA

Dünyada öyle dervişler var ki, öğretimi tüm gramer kurallarına göre kutsal kitapların sürekli tekrarı olarak anlıyorlar.

Böyle bilgili bir derviş bir zamanlar nehir kıyısında yürüyordu. Kafası, varlığın küresel sorunlarıyla doluydu. Düşünceleri yavaş ve telaşsızca akıyordu. Aniden birinin "A-ya-ha!" diye bağırdığını duydu. Birisi açıklardaki bir adada namaz kılıyordu.

“Talihsizlere yardım etmeliyiz! Cahil, namaz kılmasını bilmiyor!” Derviş böyle düşünerek kayığa binerek yanlış ezan seslerinin geldiği yere doğru yola çıkmış.

- Arkadaşım! Kader beni buraya getirdi! adanın tek sakinine döndü. “Benden yararlı tavsiyeler duyacaksınız. Sesiniz duayı ilhamla tekrarlamalı, ancak doğru bir şekilde "Ya-ha!"

— Teşekkür ederim, sayın muhterem! Adam önünde eğildi.

Derviş, bir sevap işledikten sonra, hafif yürekli kayığa bindi ve şöyle düşünerek geri döndü: “Fakat bu dua (tabii doğru okursanız) insana o kadar büyük bir güç verir ki, su üzerinde yürür. kurak arazi."

Bir süre sonra derviş, yabancının çınlayan ünlemlerini tekrar duydu: "A-ya-ha!"

"Ne inatçı!" derviş kızmıştı. Ama birdenbire adadan gelen "cahilin" teknenin ardından suda nasıl koştuğunu gördü.

- Durmak! Dur sevgili varlık! Bir dakika bekle! Adam nefes alarak söyledi. "Cahilliğimi bağışlayın. Bana duayı nasıl doğru söyleyeceğimi hatırlatır mısın?

 

TANRI HAKKINDA KONUŞMA

Bir mutasavvıfa soruldu:

— Saygıdeğer, hadi Tanrı hakkında konuşalım.

Sufi, "Onun hakkında sessiz kalsak iyi olur," dedi.

- Ama neden?

“Eğer Allah hakkında konuşursan, bu O'na hakaret olur. Tanrı hakkında konuşursam, bu benim için çok büyük bir onur olur.

 

KURAN'DA NE VAR?

Dedikleri gibi, bir zamanlar çok saygın bir derviş yaşarmış. İnsanlar bilgeye sık sık sorularla gelirdi. Ne zaman biri ona aydınlanmaya nasıl ulaştığını sorsa, derviş şöyle cevap verirdi:

— Ben Kuran'da ne olduğunu biliyorum. Bir gün yaşlı kasaba meydanında ders veriyordu.

— En muhterem, azizliğe nasıl erdin? tekrar sordular.

"Kur'an'da ne yazdığını biliyorum" diye cevap verdi.

Ve Kuran'da ne var? kalabalıktan bir ses geldi.

Derviş, "Kuran'da iki kuru çiçek ve kardeşim Ali'den bir mektup var" diye cevap vermiş.

 

AKILLI SOMUN

Nasreddin olgun bir ceviz buldu. Molla onu ısırmaya çalıştı ama birdenbire ceviz ağzından fırladı ve çimenlerin arasında kayboldu ve Molla neredeyse dilini ısırdı.

"Evet..." Molla, bütün dişlerinin sağlam olup olmadığını kontrol ederek merak etti. “Her canlı ölümden kaçmaya çalışır.

 

TİLKİ VE TAVUKLAR

Bir köyde köylülerden tavuklar kaybolmaya başladı. Bu kurnaz tilki, her gece tavuk kümeslerini başarıyla ziyaret etti. Köylüler hırsızı yakalamayı başaramadı. Bu sırada çevik canavar, civardaki tüm tilkilerle tavukları paylaşmaya başlamıştı bile.

Sonra köylüler bilgeye gittiler ve onlara yardım etmeyi kabul etti. Bilgenin özel tılsımı, canavarı evine getirdi.

- Öldür onu! diye bağırdı halk, tilki yaşlı dervişin elindeyken. Bilge adam, bir tür taşla tasma takarak tilkiyi serbest bıraktı.

- Sen ne yaptın! Şimdi tavuklarımızı hırsızdan nasıl koruyabiliriz? insanlar çileden çıktı.

Derviş, "Yalnızca insanlar değil, bu dünyadaki bütün canlılar hak nurundan saklanmaya çalışırlar" diye cevap verdi. “Yakadaki taş bu ışığı yayar. Onu görünce tavuklarınız saklanacak, böylece tilki onları bulamayacak.

Ve böylece oldu. Köylüler huzur içinde yaşamaya başladılar. Tilki, herhangi bir av yakalayamadığı için bilgeye geri döndü. Derviş de onunla yiyecek ve barınak paylaştı.

 

ORADA BEYİN VAR MI?

Molla Nasreddin, saçların nasıl boyandığını görünce şöyle dedi: - Saçını boyayan, boyanın beyinlere kadar nüfuz etmesinden korkuyorsa, boşuna korkuyor. Elbette beyin yok.

 

MUCİZEVİ EŞEK

İstanbul'a seyahat eden bir adam, harika bir eşeği olan bir kadın fark etti. Eşeğin zaten bakımlı görünen yelesini dikkatlice taradı. Bu resim karşısında büyülenen adam yaklaştı ve sordu:

- Ne yapıyorsun?

"Şehre, pazara gidiyorum," diye yanıtladı kadın. Ve her zaman yanıma bir eşek alırım.

Gezgin, "Üzerine oturmak çok rahat olmalı," dedi.

"Hiç denemedim," diye yanıt verdi.

"O zaman ona neden ihtiyacın var?" bana sat

Kadın kabul etti ve memnun olan adam eşeği yanına aldı. Birkaç gün sonra kadın şehrin sokaklarından birinde bir gezginle karşılaştı.

Eşek nasıl gidiyor? diye sordu.

- Eşek?! Bu şimdiye kadar gördüğüm en inatçı eşek. Beni tekmeledi ve fırlattı! Ve sadece seçilmiş yiyecekleri yer. Tek kelimeyle, değersiz hayvan!

Ey peygamber ve bütün azizler! diye bağırdı kadın. Binmeyi denedin mi?

 

IYİ YA DA KÖTÜ

Bir zamanlar Azili adında bir adam varmış. O basit bir zanaatkardı, ama yine de az miktarda para biriktirmeyi başardı. Dürüst olmayan tüccar, ona birikimlerini "çok karlı bir işe" yatırma sözü verdi. Şimdi Azili, işlemden iyi bir kar bekliyordu.

- Paranın nesi var? Azili tüccara bir süre sonra sormuş. - Neler oluyor?

- Sen kimsin? Ne parasından bahsediyorsun? - aldatıcısını tanımak istemedi. "Çık dışarı, yoksa korumaları çağırırım ve paramı zorla almak istediğini söylerim."

Zavallı Azili eve döndü. Davasına nasıl yardım edeceğini bilemeyerek kulübesinin damına çıktı ve dua etmeye başladı:

- Kral! Adaletiniz için dua ediyorum. Bu şerefsiz paramı iade etsin. Onlara gerçekten ihtiyacım var.

Dua, yoldan geçen bir derviş tarafından tesadüfen duyuldu. Pek hoş görünmüyordu ve şehirde nazarlı bir adam olarak biliniyordu.

"Sana yardım edeceğim Azili," dedi yaklaşırken. "Elbette inanmayacaksın ama sana yardım edeceğim." İnsanlar beni sevmiyor ama yine de iyiyim. Saygı duyulanın yanı sıra, kötülük işler.

Derviş bunu söyledikten sonra gitti.

Azili bir gün tüccarın evinin önünde durmuş parasını nasıl geri alacağını düşünür. Aniden bir derviş belirdi.

— Ey Azil! Eski arkadaşım! O bağırdı. Bu gece evime gel. Size hayatınızı tamamen değiştirecek sırları açıklayacağım.

Azili kendini çok rahatsız hissetti. Bu tatsız dervişin "sırlarına" ihtiyacı yoktu. Ve nerede yaşadığını Azili bilmiyordu.

Bu sırada tüccar konuşmalarını duydu. Nazarlı derviş ve müridi Azili onu paniğe sürükledi.

Aynı akşam Azili'nin kapısını bir derviş çaldı.

- Nasılsın? ustaya sordu.

Azili, olanlardan çok utanarak, "Tüccar bana aldığının beş katını geri verdi," diye yanıtladı.

Derviş giderken, "Dünyada pek çok şey var," dedi, "kendisi kötü olduğu halde bize iyi geliyor. Dünyada bize kötü görünen ama aslında iyi olan birçok şey de var. Hikmet der ki: "Kötülükten iyilik bekleme." Ama aceleci kararlar verme Azili. Önce gerçekten kötü olduğundan emin olun.

 

GÖZETİM ALTINDA GİYİM

Nehre ulaşan Sufi, giysilerini çıkarıp kıyıda bıraktı ve yıkanmak için kendisi de suya girdi.

Yoldan geçen genç bir adam kıyafetleri fark etti ve sahibi yokken onlara bakmaya karar verdi.

Sufi sudan çıkınca delikanlı sormuş:

"Muhterem, malınla ilgilenmesi için birini mi bıraktın?"

- Ama nasıl! Bunu sana emanet edeni sana bıraktım.

 

GEÇ OLSUN GÜÇ OLMASIN!

Molla Nasreddin sabahları fidan dikerek bahçesinde çalıştı. Akşam hava kararmaya başladığında bir an donakaldı, sonra tekrar bahçeye koştu ve gün boyunca ekilen her şeyi sökmeye başladı,

ve büyük bir çantaya saklan. Yoldan geçen komşular sordu:

"Mola, ne yapıyorsun?" Ne oldu?

- Boş ver! Bir şeyi fark ettim - biraz geç, gerçekten, ama geç olması hiç olmamasından iyidir. Bana ait olan her şey, tercihen evde, güvenilir gözetim altında tutulmalıdır!

 

ŞÜPHENİZ VARSA SİLİN!

Kitap meraklısı bir adam Nasreddin'den tavsiye istedi.

— Molla, sen akıllı bir adamsın. Göz hastalıkları için güvenilir bir çare biliyor musunuz? Çok okudum ve gözlerim bozuldu.

— Doktora gittin mi?

"Evet ama bana verdiği ilaçtan şüpheliyim.

"Şey, sana sadece iki dişimin ağrıdığını söyleyebilirim. Kürdana gidip onları çıkarana kadar acımayı bırakmadılar. Belki sende de öyledir? İlaçtan şüphen varsa git ilacı kaldır!

 

ASMA

Nasreddin, iki köylünün yere bir şeyler kazdığını gördü.

- Ne yapıyorsun? Molla sordu.

- Evet, üzüm çelikleri ekiyoruz. Büyüyecek ve meyve verecekler.

"O zaman aynı anda beni de yere bırak."

- Aklını mı kaçırdın? Ne de olsa sen bir ağaç değilsin, bir çalı değilsin.

"Ama aynı zamanda büyümek ve meyve vermek istiyorum!" Köylüler, Molla'nın ısrarını yaptı. Bir süre sonra Molla'nın "koyduğu" deliğin etrafında dolaştığını gördüler.

“Bak Molla, bir insanı hapse atamazsın.

- Neden? Sizce ısınmak için bir dakika dışarı çıkarsam, o zaman zaten büyüyüp meyve veremem ya da ne?

 

KÖTÜ ŞANS

Ah adamım! Ancak başınıza böyle bir şey gelirse kendinizi şanssız sayın: Diyelim ki cenazeci olmaya karar verdiniz ve birdenbire insanlar ölmeyi bıraktı.

 

HIZ NASIL EKLENİR

Nasreddin tersaneye vardığında. Çalışmalar tüm hızıyla devam ediyordu, gemiler inşa ediliyordu. Yine de Molla, kavramlarına göre orada, su unsurlarıyla bağlantılı olmayan bir şey fark etti - yanan bir ateş ve kaynayan katran.

Gemi yapımcısı sorusunu "Gemilerin dibini katranla, onları sızıntıdan ve çürümeden koruyacağız" diye yanıtladı. - Böyle bir dip ile gemi daha hızlı gider.

Eve dönen Molla, bunun gerçekten böyle olup olmadığını kontrol etmeye karar verdi. Ahıra girdi ve eşeğini avluya çıkardı. Sonra bir kazan katran altında ateş yaktı. Sonra bir fırça aldı ve erimiş reçineyi eşeğin karnına sürdü. Çılgınca kükreyerek Nasreddin'in avlusundan şimşek gibi uçtu.

- Harika çalışıyor! Molla keyifle düşündü.

 

KÖPEK VE CEYLAN

Köpek bir ceylanı kovalıyordu. Ceylan koşarken dönüp köpeğe şöyle demiş:

"Bana yetişemezsin, bana hiçbir şey için yetişemezsin!"

- Neden? Neden? köpek boğuk bir sesle havladı.

"Evet, çünkü ben hayatımı kurtarıyorum ve sen sadece efendinin emirlerine göre hareket ediyorsun.

 

KUŞ DİLİ

Değerli ve bilge bir adam olan bir doktor, Tanrı'dan özel bir hediye aldı. Kuşların dilinden anlardı.

Doktor bir kuş dedikodusundan padişahın oğlunun ölümcül hasta olduğunu öğrendiğinde. Kimse ona yardım edemiyor çünkü insanlar bu hastalığın çaresini bilmiyor. Herkesin ot olarak gördüğü bir çim infüzyonu buna çok yardımcı olsa da.

Doktor tarifi dinledi, bir infüzyon yaptı ve aceleyle saraya gitti. Tam zamanında yaptı ve tahtın varisi kurtuldu. Sultan ona cömertçe teşekkür etti.

Doktorun tanıdıkları arasında değersiz ve kıskanç bir kişi vardı. Zenginleşmenin sırrını ortaya çıkarması için bilgeye o kadar yalvarmış ki dayanamayıp her şeyi anlatmış.

Değersiz bir kişi Tanrı'ya dua etmeye ve bir doktorla aynı hediyeyi istemeye başladı. Bir mucize oldu ve o da kuşların dilini anlamaya başladı! Bir gün bir ağacın altında oturmuş kuş cıvıltılarını dinliyordu. Aniden bir pichuga şöyle dedi:

“Aşağıda değersiz biri var! Tüm sırları bilmek için bizi anlama armağanı için yalvardı. Pekala, işte sırlarımızdan biri: Ormandan aç bir kaplanı nihayet yemesi için buraya çağırdık!

Kaçmaya çalıştı ama kaplan bir sıçrayışta onu yakaladı.

 

KONUŞMA VE SESSİZLİK

Çarşıdan geçerken Sufi, bilge gibi davranan bir dolandırıcının kalabalığın önünde nasıl yürüdüğünü duydu.

"Çünkü," dedi "bilge adam", "susmanın konuşmalardan daha iyi olduğu söylenir!"

Sufi söze girdi: “Senin suskunluğun, senin konuşmandan elbette daha hayırlıdır,” diye söze girdi, “benim konuşmam, benim suskunluğumdan daha hayırlıdır.” Sözün kibir borazanıdır, suskunluğun boş bir şakadır. Suskunluğum ılımlılıktır ve sözüm susmaktır.

 

NEDEN KAŞINIYOR?

Bir şehirde sürekli kendini kaşıyan bir adam yaşıyordu. İnsanlar ona ne olduğunu sorduğunda, "Bilmiyorum" diye cevap verdi.

Danıştığı doktorlar da hastalığının nedenini belirleyemedi.

Ama sonra şehre bilge bir adam geldi. Bilgenin kendisine yardım etmesi ümidiyle talihsiz bir adam meydana getirildi. Hastayı muayene ettikten sonra bilge şöyle dedi:

- Kaşınıyor! Bana nedenini mi soruyorsun? Pekala, bunun hakkında düşündüm ve cevap vermeye hazırım. Bu zavallı adam kaşınıyor çünkü kaşınıyor!

 

MISIR

Bir tavuğun değerli bir rüyası vardı - gerçekten tilki olmak istiyordu. Ve bir gün dileği mucizevi bir şekilde gerçek oldu. Daha sonra midesindeki tahılın artık sindirilmediğini fark etti.

 

SEBEP OLMAYACAK

Kibirli saray mensubu, geniş maiyetiyle yol boyunca bir ok gibi dört nala koştu.

- Defol serseri! diye bağırdı, yol kenarında oturan yaşlı bir adamı kırbaçlayarak.

Biniciler hızla uzaklaştı. Ve yaşlı derviş yerden kalktı ve ardından onlara sessizce şöyle dedi:

Arzuladığınız her şey ve hatta daha fazlası gerçekleşsin!

Bütün bunları gören yoldan geçen biri dervişin yanına gelerek sormuş:

“Söyle bana dindar adam, sözlerin ne anlama geliyor? Bunları ruhun asil olduğu için mi söyledin? Yoksa dünyevî isteklerinin yerine getirilmesinin insanları nasıl bir onursuzluğa sürüklediğini bildiğiniz için mi?

- Sevgili arkadaşım! derviş cevap verdi. Söylediğimi söylemek istedim. Binicilere en iyisini diledim, çünkü her şeyden memnun olanların bir yerlerde dörtnala koşup dervişleri kırbaçlamak için bir nedenleri olmayacak.

 

NASIL BAŞARILI OLUNUR

Bilge adama sormuşlar:

“Bize her zaman başarılı olmayı öğretebilir misin?”

"Sana daha fazlasını öğretebilirim," diye yanıtladı bilge. "Ama önce başarılı olamayanlara cömertlik göstermeyi öğrenmelisin. Cömertlik, kendi başarınızın ve hatta çok daha fazlasının yolunu açacaktır. Ayrıca, zaten başarıya ulaşmış olanlara karşı cömert olmayı da öğrenmelisiniz. Aksi takdirde o kadar küsersiniz ki, sizi gerçek başarıya götürecek çalışmalara devam edemezsiniz.

 

AKREP SOKMASI

Bir derviş sordu:

İnsan akrepten daha mı kötü?

"Kendin karar ver," diye yanıtladı bilge. Akrebin iğnesi olduğunu herkes bilir. Ama bir adamın iğnesi onun çekici sözlerinde yatar. Sözlerinin iğneleyici olup olmadığını anlamak için insanı iyi tanımak gerekir. Her akrebi bu kadar dikkatli incelemenin gerekli olduğunu düşünüyor musunuz?

 

NE OLMAK

Bir Sufi'ye bir ziyaretçi geldi ve ayrılmadan önce bilgeye şöyle dedi:

“Usta, sen çok sert bir insansın.

Buna Sufi cevap verdi:

“Sevgili dostum, yirmi yıldır katı ve sert olmayı öğrendim, çünkü bu iki nitelik de benim doğama aykırı. Ve şimdi sırf böyle bir deneyim yaşamadığın için yeniden senin gibi olmamı istiyorsun.

 

ÖZNEL BİLGELİK

"Ben erkek olmak istemezdim" dedi yılan.

"O zaman benim için kim fındık stoklar ki?" sincap onu destekledi.

"İnsanların dişleri o kadar zayıf ki," diye ekledi fare, "onlarla neredeyse hiçbir şey çiğneyemezsin.

"Ayrıca," dedi eşek, "insanlar çok beceriksiz ve hiç koşamıyorlar. Özellikle benimle karşılaştırıldığında.

 

KIVRIMLI ÇİZGİLER

Öğrencileri ile sohbet eden Molla Nasreddin, geçmişin büyük mutasavvıflarından bahsetti.

Hikayeyi dinledikten sonra bir öğrenci şunları söyledi:

“Söylediğiniz her şeye saygı duyuyorum, Usta. Ama sen her defasında büyük dervişin sadece mükemmel vasıflarından, hikmetinden ve doğruluğundan bahsediyorsun. Muhtemelen, hayatında başarısızlıklar vardı. Bize bundan bahsetseydin, o zaman onun hayat hikayesi daha doğru görünürdü.

Nasreddin cevap verdi:

Manav çürük elmaları tutmaz, çöpe atar. Bir zamanlar onun tarafından tedavi edilen ölüleri görmek için doktora gitmenin bir anlamı yok. Çöp varillerini kontrol etmek istiyorsanız, bir çöpçü bulun, size yerlerini gösterecektir. Kesik çizgiler üzerinde çalıştığınızda düz çizgiler hakkında bir şeyler anlamanız hiç de gerekli değildir. Bu dünya kırık çizgilerle dolu. İçinde düz çizgiler görmek için kendi içinizde böyle düz bir çizgi çizmeniz gerekir.

 

KİM NE KADAR YİYOR

Bir gün fakir bir usta, zengin bir adama demiş ki:

“Param zar zor beni doyurmaya yetiyor.

- Dertlerinin kaynağı orasıdır! zengin adam yanıtladı. “Örneğin, gelirimin sadece yüzde beşini gıdaya harcıyorum.

 

BÜLBÜL VE TAVUS KUŞU

Bir bülbül tavus kuşuna demiş ki:

- Bu güzel şarkılarıma kayıtsız kalacak kimse yok yeryüzünde, ister salih, ister hain. Saf tatlı trillerim her dinleyiciyi büyüleyecek.

"Bülbül bu kadar sevilse bile," diye düşündü tavus kuşu, "harika muhteşem kuyruğum kaç hayran toplayacak. Bülbül böyle bir ihtişamı asla hayal etmemişti!

Tavus kuşu insanlara geldi ve güzel tüylerini sergiledi. Kuyruğunu her zaman farklı yönlere çevirerek açıp kapattı. İnsanlar kuşta bir sorun olduğunu düşündüler. Tavus kuşunun hasta olduğuna karar verdiler ve hastalığın kümes hayvanları arasında yayılmasından korkarak onu öldürdüler.

 

YILANI YE

Molla Nasreddin'e soruldu:

- Zengin ile fakir arasında para miktarı dışında bir fark var mı?

"Evet" dedi Molla. - Fakir bir adam yılan yerse, “Açlıktan!” derler. Ve eğer zengin adam, "Tıp!"

 

ZEHİRLİ ELMALAR

Çok eskiden bilge bir derviş yaşarmış. Birçok talebesi ve müritleri oldu. Ancak daha az kıskanç insan yoktu.

Mahalledeki herkes, günün veya gecenin herhangi bir saatinde herhangi bir kişinin, herhangi bir odada dervişin evine serbestçe gidebileceğini biliyordu. Bundan yararlanan düşmanlar, bilgeyi zehirlemeye karar verdiler. Zehirli elmaları sessizce evin her yerine yaydılar.

Zehirli elmalar tekrar tekrar serildi, ancak adaçayı sağlıklı kaldı. Sonra bazıları ihtiyarın kutsallığına ikna oldu. Ayaklarına kapandılar ve öğrencisi olarak kabul edilmelerini istediler.

"Hassasiyetin mükemmel ey bilge, çünkü zehirli elmayı iyi bir meyveden ayırt edebilirsin. Zehir sana zarar vermez, dediler saygıyla.

Derviş, "Tek şey," diye itiraf etti, "hiçbir yerde duran meyveleri yemem.

 

İKİ İŞ

Bir kişi önce doğru şeyi, sonra yanlış şeyi yaptı. Bir aptala aptal derken doğru şeyi yaptı. Ve hatası, derin bir çukurun kenarında durduğunu fark etmemiş olmasıydı.

 

SEVECEN SARMAŞIK

Bir gün evin yakınında küçük, göze çarpmayan bir sarmaşık filizi belirdi. Bir süre sonra, evin tüm duvarlarını ve çatısını çoktan sardı. Öyle ki, yeşilliklerin arasından binanın sadece belli belirsiz ana hatları görülebiliyordu.

Yavaş yavaş, ev bozulmaya ve çökmeye başladı. Birkaç yıl sonra, bu yerde sadece sarmaşıklarla kaplı pitoresk bir tepe kaldı. Yoldan geçenler bir zamanlar burada çok güzel bir evin olduğunu hatırladılar.

Ivy sadece kızmıştı:

Ne nankör bir ev! Onu yıllarca destekledim ve etrafını özenle sardım. Aldı ve parçalandı!

 

SU VE BALIK

Balıkların sudan haberi olmadığını biliyor muydunuz? İçinde bulunduğu süre boyunca suyun varlığından haberdar değildir. Ve karada yalnızca bir kez endişelenmeye başlar, ancak talihsizliğini yine de anlamaz. Karaya atılmış, sarsıcı bir şekilde havayı yutarak ve talihsizlikleri için etrafındaki herkesi suçlayarak yatıyor. Balık, dertlerinden sanki kendileri sorumluymuş gibi, ağaçlarla otlarla, kumla güneşle savaşmaya hazırdır. Öyle olur ki kaderine direnmeyi bırakır. Diğer zamanlarda, umutsuzca hayatı için savaşır. Şans eseri suya geri dönmeyi başarırsa, kendine çok akıllı, kurnaz ve hünerli görünüyor. Ama çoğu zaman ölüyor.

Balık, olta ve ağ hakkında hiçbir şey bilmiyor. Sıkıntılarında kancayı veya oltayı suçlayacaktır.

Balık olmak ne kadar üzücü. İnsan olmak ne büyük nimet.

 

KEDİ VE AKREP

Bir gün bir kedi bir akrep yakaladı.

- Gitmeme izin ver! akrep sordu. "Sana pek iyi gelmeyeceğim. Ama gitmeme izin verirsen sana bir sır vereceğim.

Kedi merak etti. Kulağını akrebe doğru eğdi ve akrep ona bir şey söyledi. Akrebi serbest bırakan kedi eve döndü. Sahibi onu kollarına aldığında pençelerini ona sapladı. Öyle ki, bir akrep bile iğnesini daha sert sokamaz. Daha sonra sahibi kediyi bir çantaya koyup nehre attı.

 

AŞAĞI VE YUKARI

— Hey Molla, aşağı gel!

ne istiyorsun komşu Oradan konuş,” diye bağırdı Nasreddin. Görüyorsun, çatıyı tamir ediyorum.

"Aşağı gel, aksini söyleyemem."

Molla aşağı indi, komşu ondan borç istedi.

“Görüyorsun, bunu tüm mahalleye haykırmak benim için utanç vericiydi.

"Anlaşıldı," dedi Molla.

Peki ya para?

- Benimle gel.

Molla ve bir komşu, onu Nasreddin'in evinin çatısına kadar takip etti.

Molla, “Param yok” dedi.

Neden beni çatıya kadar sürükledin! komşu sinirlendi.

"Beni boş yere aşağı çekmenin karşılığını başka nasıl ödeyebilirim?!" Molla tersledi.

 

SULTAN İLE SOHBET

Buhara gezisinden dönen Nasreddin, bir çayhanede gururla şunları söyledi:

Padişahın kendisi benimle konuştu!

- O sana ne söyledi?

- "Yoldan çekil, paçavra!" demeye tenezzül etti.

 

BİR BİLGENİN RÜYASI

Hükümdar, resepsiyona davetli olan Nasreddin'e dönerek, "Molla, ben böyle harika bir hikaye anlatmaya başladığımda nasıl uyuyakalırsın?"

"Uyumadım, aman tanrım, her kelimeyi duydum!"

- Yalan söylüyorsun, seni piç kurusu! Ne de olsa, adamlarıma sizi sessizce yan odaya taşımalarını ve hikaye bittiğinde evinize geri getirmelerini emrettim.

"Eğer uyuyorsam, söylediğin her şeyi nasıl duyabilirim?

Bunun üzerine Molla, hükümdarın anlattığı hikâyeyi ayrıntılarıyla yeniden anlatmaya başladı.

O kadar şaşırdı ki Nasreddin'e omuzlarından bir cübbe verdi.

Molla, nasıl yaptın? arkadaşı sordu.

“Dürüst olmak gerekirse, hükümdarın yüzünden ve sesinden, bu eski, sıkıcı, uzun hikayeyi anlatacağını hemen anladım. Bu yüzden yarım saat şekerleme yapmaya karar verdim.

 

TEHLİKELİ YOL

Nasreddin kestirmeden eve gitmeye ve akşam ormanında yürüyüş yapmaya karar verdi, ancak kısa süre sonra kurnazca gizlenmiş bir kurt çukuruna düştü.

"Vay canına," diye düşündü Molla, "ve böyle güzel bir bölgede korkunç tuzaklar var!" Peki bu gri tozlu yolda gidersem bana ne olur?

 

ANİDEN İŞE YARAYACAK MI?

Nasıl olduysa, arkadaşları Nasreddin'in göletin yanında diz çökmüş ve suya maya attığını görmüşler.

“Ey Molla, ne yapıyorsun?”

-Mayayı atıyorum, ayran yapmak istiyorum.

“Ama böyle ayran yapmak mümkün değil.

- Biliyorum, ama umarım - ya olursa?

 

HALA NORMAL

Bir öğretmen arkadaşına şikayet etti:

- Gerçek öğrenciler transfer oldu! İlk öğrencimin sağlığı kötüydü ve egzersizler onu mezara getirdi. İkincisi çıldırdı - meditasyonlarıyla kendini sürdü. Üçüncüsü, sürekli kutsal kitap okumaktan tamamen sersemlemişti. Sadece dördüncü öğrenci hala normal, tamamen normal.

- Sence neden?

"Şey," diye içini çekti öğretmen, "muhtemelen ona verdiğim egzersizleri yapmayı reddettiği içindir.

 

ANA ŞEY İÇERİDE DEĞİL

Nasreddin'e soruldu:

- Ne dersin Molla, müminler ölüyü gömmek için taşırken nerede olsunlar - tabutun önünde mi, arkasında mı?

“Önde, arkada, yanda fark etmez. Asıl mesele içeride değil” diye sakince yanıtladı Molla.

 

KAYINVALİDE NEREDE ARANIR

Bir gün halk Molla Nasreddin'e koşarak kayınvalidesinin nehre düştüğünü söylemek için yarışmışlar.

O tehlikede! Fırtınalı nehir onu denize taşıyacak! - talihsizlik tanıkları bağırdı.

Molla vakit kaybetmeden bornozunu çıkarıp suya atladı. İnsanlar Nasreddin'in ne kadar hızlı yüzdüğünü izlediler, ama nedense nehrin akıntısına karşı.

Ey Molla! Orada değil! hepsi bağırdı. Nehir her zaman bir insanı aşağı taşır! Akıntıya doğru yüzün!

“Dinle,” diye yanıtladı Molla ustalıkla akıntıya karşı, “Ben karımın annesini iyi tanırım. Bu kadın hep tersini yaptı. Büyük olasılıkla ve onu yukarı akışta aramanız gerekiyor!

 

GENEL TEHLİKE

Bir gün Nasreddin'in okuluna bir çocuk getirildi. Anne, oğlunun itaat etmediğinden şikayet etti.

"Çok kötü davranıyor!" Molla'ya şikayet etti. "Ona bir ders vermeni istiyorum. Korkut onu!

Nasreddin'in duruşu bir anda tehditkar bir hal aldı. Yüzünde korkunç bir sırıtış belirdi. Uğursuz bir şekilde tısladı ve ayaklarını yere vurdu, üzerine tükürük sıçradı ve ardından yüksek bir çığlıkla evden dışarı koştu.

Kadın bayıldı. Çocuk korkudan altını ıslattı.

Kadının bilinci yerine geldiğinde Molla eve dönmüştü. Her zamanki gibi ciddi ve sakindi.

- Canım! Senden oğlunu korkutmanı istedim, beni değil!

"Sevgilim, fark etmedin mi? Sana yardım etmek için o kadar uğraştım ki kendimden korktum! Sonuçta, eğer tehlike tehdit ediyorsa, o zaman herkesi tehdit eder!

 

BÜYÜK DENİZ

Görkemli deniz, Molla Nasreddin'in bakışlarına açıldı.

Böyle bir manzarayı ilk kez görüyordu. Tepeleri bembeyaz lacivert, dalgalar gürültülü bir şekilde kayalara çarpıyor ve Molla'nın ayaklarının dibine bir fıskiye gibi serpintiler akıyordu. Güzel resim karşısında büyülenmiş, tadına bakmak için suya inmiş.

- Bunun hakkında düşün! - dedi. "Pek çok iddia var ve içmek iyi değil!"

 

KENDİNLE AYNI

Bir gün Molla Nasreddin çarşıda dolaşıyordu. Yabancı bir bilgenin vaazını duyunca durdu.

Her erkek kendisine davranılmasını istediği gibi davranmalıdır! bilge öğretti. "Kalbin kendisi için istediğini başkası için de istesin!"

Molla söylenenleri biraz düşündü ve şöyle dedi:

“Dünyada kendilerine zarar vermeden zehirli meyvelerle beslenen güzel kuşlar var. Bir zamanlar böyle bir kuş, biraz çilek toplayarak, kız arkadaşını onlarla bir ata ısmarladı.

 

YÜZÜK HAKKINDA KEHANET

Bir tüccarın pek zeki olmayan bir oğlu vardı. Çalışkandı, çeşitli bilimlerde ustalaşmak için elinden geleni yaptı, ancak bunlarda başarılı olamadı. Sonra tüccar karar verdi:

“Artık hiçbir şey yapamayacağına göre, kehanet sanatını öğrenmesine izin verin. Hala bir zanaat. Onun için zorlaşırsa, kendisinin ve ailesinin karnını doyurabilecektir.

Onu, fal bakmak için kuma çizilmiş figürler kullanan şehirdeki en iyi falcıya çırak olarak verdi.

Falcı sonunda, "Eh, oğlunuza elimden gelen her şeyi öğrettim," dedi. "Ama onun bir falcı olacağını sanmıyorum.

- Neden?

"Yardım edecek kimse yok. Onun doğasında öğrenemeyeceğiniz hiçbir şey yoktur. Ama neler yapabildiğini görebilirsin.

Tüccar turkuaz bir yüzüğü avucuna sakladı ve oğluna şöyle dedi:

Bilin bakalım elimde ne var!

Oğlu gerekli şekilleri kuma çizdi, onlara baktı ve şöyle dedi:

“Ah, kalbimin desteği, babam! Elinizde yuvarlak, ortasında bir delik olan, belirli bir kişi tarafından taştan yapılmış bir şey tutuyorsunuz.

Tüccarın yüzü bir gülümsemeye dönüştü, memnun oldu:

"Şimdi nesnenin adını söyle çocuğum!"

"Bu... bir değirmen taşı olmalı!"

— Ah, vay halime! diye bağırdı tüccar. “Çünkü Allah size yeterince akıl vermemiş. Nesnenin tüm işaretlerini doğru bir şekilde adlandırdınız, ancak tek bir kişinin avucuna bir değirmen taşı saklayamayacağını fark etmediniz!

 

GERÇEĞE GİDEN YOL

Genç adam, Sufi şeyhine, "Muhterem, ben de senin gibi bir hakikat arayıcısı olmak isterim," dedi. - Bunu nasıl başarabilirim? Hangi yön?

Şeyh, "Gerçeğe giden yol kolay değildir oğlum" diye cevap verdi. "Bu nedenle, gezgin topluluğuna katılman daha iyi olur. Bu yol kolay bir yol değil. O tehlikeli. Hırsızları, engelleri ve dertleri var. Eğer korkuyorsan, o zaman evde kal. Ne de olsa, tane üflendiğinde kabuğu taneden ayırırlar. Yolda, kabuk korkudur.

 

EĞER EŞEK DEĞİLSEN

"Hocam söyle bana, insan tek başına gerçeği kavrayabilir mi?"

- Gerçeği aramak, bir vaha aramak için çölde dolaşmaya benzer. Çöle tek başına gidersen belki vahaya varırsın ve avcıların midesine girmezsin ama üzülürsün.

Bir eşek çölü tek başına geçebilir, ancak onu doğru yöne götürmek için daha ne kadar darbe ve dürtme gerektiğini kendiniz düşünün. Ve bir eşek bile kendi türünün yanında olmaktan keyif alır. Genel olarak, eşek değilseniz, o zaman yalnız bir yolculuğa çıkmayın.

 

İNANILMAZ GÖZ

— Hocam söyle bana, aşk ne kadar sığar içime? Çünkü ben çok küçüğüm! Sufi'nin talebesi sordu.

- Anlaması kolay. Örneğin, gözü ele alalım. O büyük mü? Ancak kısa bir anda kaç görüntüyü kapsıyor!

 

TANRI VE MUSA

Tanrı Musa'ya geldi ve şöyle dedi:

"Seni en son ziyaret ettiğimde ve seni ışığın gölgesinde bıraktığımda ve kendim hastalandığımda sen gelmedin.

"Bekle Tanrım," diye haykırdı Musa, "neden bahsettiğini anlamıyorum!" Nasıl hasta olabilirsin? Ve seni ziyarete nereye gelmeliydim?

"Tanıdığım ve sevdiğim bir adamın yardıma ihtiyacı vardı ama sen onu kontrol etmedin. Ben oyum. Ona bir iyilik yapıyorsan, bana da yardım ediyorsun. Onun için kötüyse, benim için de kötü.

 

GERÇEK AKRABALAR

“Usta, akraba ilişkisi nasıl olmalıdır?”

- Eski zamanlarda "temiz" olarak adlandırılan insanlar vardı. En sonuncusu, komşularının arzularını kendisininkinden daha fazla önemsiyordu. Ve sadece kendisiyle meşgul olan kimse kimsenin akrabası olamaz.

 

İTİBAR

Şah ve saray mensupları çölün kenarında avlandılar. Gece fark edilmeden ilerledi. Hava keskin bir şekilde soğudu ve Şah'ın dişleri titremekten sallanmıyordu. Saraylılar ışığı fark ettiler ve çok geçmeden hepsi zavallı küçük kulübenin önünde dikildiler. Kapıdan eski yamalı giysiler giymiş bir adam çıktı ve Şah'ı geceyi evinde geçirmeye davet etti.

"Ah, harika, katılmıyorum, çünkü haysiyetin böyle bir gecelemeden zarar görecek!" diye bağırdı saray mensupları.

Zavallı adam, "Şahın haysiyeti, bir gecelik konaklamadan hiç zarar görmez" dedi. "Ayrıca, bu gecelemeden sonra onurum büyük ölçüde artacak!"

Şah geceyi fakir bir kulübede geçirdi ve fakir adamı zengin bir cübbeyle ödüllendirdi.

 

TOHUMLAR VE RÜZGAR

Bir Sufi üstadının öğrencisi birdenbire, kendi şehrinde Sufi'nin ana temsilcisinin, üstadın birkaç yıl önce kendinden kovduğu bir adam olduğunu öğrendi. Öğretmenle tanışan öğrenci dayanamadı ve şu soruyu sordu:

“Üstad, senin eski talebenin bu kadar kısa zamanda bu kadar değişip hakikati idrakte ilerleyip, böyle bir şerefe lâyık olması mümkün mü?”

“Görüyorsun oğlum, her tohum düştüğü yerde tam olarak çimlenmez. Yuvarlanan taşı gördün mü? Rüzgar, tohumlara kendilerinin yapamayacağı şeyi verir - hareket. Rüzgar ve hareket olmasaydı tohumlar çimlenmez, ölürdü.

 

AMAÇLILIK

Sufi şeyhinin talebeleri, “Üstat” dediler, “bugün idamına götürülen hırsızın önünde neden eğildiniz?”

“Hırsıza boyun eğmedim, adamın tek görüşlülüğüne boyun eğdim. Bir amacı vardı ve bunun için canını verdi. Bu adam doğru bir hedefe sahip olsaydı, gerçeği uzun zaman önce fark ederdi.

 

SUFİ NASIL TANINIR

Sıradan bir zanaatkar gibi giyinmiş bir Sufi şehre gitti. Kalabalık bir insan onu karşıladı. Etrafı insanlarla çevrili, Sufi cübbesi giymiş bir adam ciddi adımlarla ilerliyordu. Çevresindeki herkes ona dokunmak için can atıyordu, bağırarak selam veriyor ve dualar diliyordu.

"Hey, dinle," dedi gerçek bir Sufi, Sufi elbisesi giymiş bir adama, "sen kimsin?

Kör müsün yoksa deli misin? adam sertçe cevap verdi. “Ben bir Sufi şeyhiyim!”

- Pekala! Şeyhlere tahammülüm yok! diye haykırdı Sufi, büyük bir bıçak çekip doğruca ona doğru yönelerek. İnsanlar ürktü ama adamın rengi soldu, dizleri titredi.

- Titriyor musun?

- Bıçağından korkuyorum, kaldır onu!

"Paranı ver, çabuk!" dedi Sufi.

"İşte, işte, hepsini al..."

Millet, bu bir dolandırıcı! Bu adam kesinlikle bir şeyh değil," dedi Sufi bıçağını indirerek. Sufiler ölümden korkmazlar ve arzulara boyun eğmezler. Ve bir tavşan gibi titriyor ve çantası bir oburun göbeği gibi dolu!

 

NEREDEYSE İNSAN

Şeyh'in ziyaretçisi şunları söyledi:

“Bir Sufi gibi davranmıyorsun. Gerçekten öyle olduğunu nasıl bilebiliriz?

"Ve sen de neredeyse bir insan gibi davranıyorsun," dedi şeyh. - Bundan, henüz bir erkek olmadığın sonucuna varılabilir.

 

TANRI'DAN DAHA GÜÇLÜ

Bir mutasavvıf hükümdarın rezaletine uğradı ve ülkeyi terk etmesi emredildi. Sufi, hükümdara, "gücü Tanrı'nın gücünü aşan" güçlü bir hükümdarın iradesine alçakgönüllülükle boyun eğdiğini söylediği bir mektup yazdı. Sufi hemen saraya çağrıldı.

"Sadece gözden düşmüyorsun, aynı zamanda bir kafirsin!" diye bağırdı öfkeli hükümdar. Böyle küfürlü sözler yazmaya nasıl cüret edersin?

"Ama ulu efendim," diye itiraz etti Sufi, "haklı olup olmadığıma kendiniz karar verin. Beni kendi etki alanınızdan kovuyorsunuz, değil mi?

- Evet kesinlikle!

"Tanrı böyle bir şey yapamaz. Nerede olursam olayım, her yer O'nun mülküdür. Böylece, Rab'bin bile vermediği bir şeye muktedir olduğunuz ortaya çıktı!

 

O ONUN!

Belirli bir ilahiyatçı, ölümünden sonra kendini cennetin kapılarına dayandırdı. Girişte onu bir melek karşıladı, ona dünyadaki hayatı hakkında birkaç soru sordu ve şöyle dedi:

Cenneti hak ediyorsun. Girin.

"Dur bir dakika," diye itiraz etti ilahiyatçı, "bana zorla karar verilmesine dayanamıyorum. Cennet olduğunu söylüyorsun. Kanıtın var mı? Ya bu kayıp ruhlar için bir tuzaksa ya da rüyaların ya da fantezilerin odağıysa?

Melek bir boru çıkardı ve üfledi. Kapıdan parlak zırhlı, iriyarı muhafızlar çıktı.

Melek, "Bunu al ve içine sürükle" dedi. - Herşey yolunda. O onun.

 

SUFİ'NİN YOLU

Dünya işlerini düşünmek mutasavvıflara göre değildir. Ahiret işlerini düşünmek mutasavvıfların âdeti değildir. Bu dünya ve öteki dünya "dün" ve "yarın" ulaşılmazdır. Sufi'nin yolu "bugün" sadece sana mahsustur.

 

İLAÇ

Bilge, "Pek çok insan tavsiye için bana geldi" dedi. - İçlerinde net olmayan bir şeyi açıklığa kavuşturmak için yanlarında kitaplar getirdiler. Ya da bu konudaki fikrimi duymak için kendi yazdıkları kitapları getirdiler. Veya başka bir nedenle kitap getirdi.

Sonra zekam tükendi ve yardım için arkadaşıma gittim. O bir doktordu ve bir bilge bir aradaydı. İçinde bulunduğum durumu duyunca bana bir çare önerdi - başka bir kitap.

Şimdi benimle iletişime geçen tüm okuyuculara ve yazarlara gösteriyorum. Orada, bu kitabın içinde sadece bir cümle var. Kulağa şöyle geliyor:

"Şu anda bu cümleyi okuyarak geçirdiğiniz zamanı, neredeyse başka herhangi bir şey yaparak kendiniz için daha büyük bir avantaj olarak kullanabilirsiniz."

 

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar