İngiliz Dışişleri Servisi
VM Matveyev
İngiliz Dışişleri Servisi
MOSKOVA
"ULUSLARARASI İLİŞKİLER"
1984
Hakem - Tarih
Bilimleri Doktoru,
Profesör E. B. CHERNYAK
İngiliz Dışişleri Servisi. — M.: Mejdunar. ilişkiler, 1984. - 160 sayfa - (Kütüphane "Dış
Politika. Diplomasi").
Dünyadaki güç dengesindeki değişiklik, İngiliz İmparatorluğu'nun çöküşü, Büyük
Britanya'nın uluslararası konumunun zayıflaması - tüm bunlar, İngiliz
diplomatik servisinin organizasyonunda, biçimlerinde ve yöntemlerinde
değişiklikler gerektiriyordu.
Resmi kaynakların, İngiliz diplomatların anılarının, basının ve yazarın
kişisel gözlemlerinin incelenmesine dayanan kitap, modern İngiliz Dışişleri
Bakanlığı'nın ve yurtdışındaki İngiliz misyonlarının yapı ve işlevlerini
inceliyor; İngiliz dış politikasının propaganda organizasyonu, diplomatik
personel yetiştirme sistemi ele alınmaktadır. Somut örnekler, İngiltere'nin
emperyalist dış politikasının dış politika aygıtının faaliyetleri üzerindeki
etkisini göstermektedir.
Uluslararası uzmanlar için, modern yabancı digdomacy
sorunlarıyla ilgilenen okuyucular için.
GİRİŞ
Büyük Britanya'nın
diplomasisi ve diplomatik hizmeti uzun süredir tarihçilerin, siyaset
bilimcilerin, sosyologların, psikologların ve gazetecilerin ilgi konusu
olmuştur; diplomatların kendileri bu konuda yazıyor.
Uzun bir süre
İngiliz diplomatik servisi, Fransızlarla birlikte diğer burjuva devletler için
bir model görevi gördü. Batı Avrupa'daki kalıcı yabancı misyonlar sisteminin
gelişimine, diplomatik protokol normlarının oluşumuna, müzakere sanatının
zenginleşmesine ve uluslararası konferanslar düzenleme konularının
geliştirilmesine katkısı önemliydi.
Diplomasi Britanya
İmparatorluğu'nun kuruluşunda üzerine düşeni yaptı, dünyanın dört bir yanında
milyonlarca insanı boyun eğdirmeye çalışan ülkenin yönetici sınıflarının
iradesinin gerçekleşmesine katkıda bulundu. Ve yüzyılımızda İngiliz
diplomatlar, Büyük Britanya'nın yeni sömürgeci politikasını uygulamanın yeni
biçimlerini bulmak için çok çaba harcadılar.
17. yüzyılın başında Kraliçe I. Elizabeth tarafından "Majestelerinin Dışişlerinden Sorumlu
Devlet Sekreteri" olarak atanmasından modern güçlü bürokratik aygıta
kadar. merkezi kurumu - kendi propaganda ve istihbarat personeli ile yüzlerce
yabancı misyonu olan Dışişleri Bakanlığı.
Tüm bu soruların
incelenmesi esas olarak tarihçiler tarafından yürütülmektedir. Siyaset
bilimciler öncelikle diplomatik aygıtın dış politika kararları vermedeki rolü,
diplomatlar ve siyasi liderler arasındaki ilişkinin doğası, İngiliz devlet
aygıtının çeşitli halkaları arasındaki ilişki ile ilgilenirler.
Sosyologlar,
diplomatik çalışanların sosyal statüsünü, Büyük Britanya'nın sosyal yapısındaki
yerlerini inceliyorlar. Ve psikologlar, belirli dış politika eylemlerinin
uygulanmasındaki kişisel güdülerin incelenmesine, yerel ve uluslararası olayların
profesyonel yetkililer tarafından bireysel olarak algılanmasına dikkat ederler.
Gazeteciler (ve bu
alandaki faaliyetleri son zamanlarda arttı), diplomatik hizmetin (çok sınırlı
bir insan çevresine erişimi olan) "kutsalların kutsalına" -
diplomatik ofisler ve arşivlere bakmaya çalışıyorlar. Tüm çabalara rağmen,
İngiliz diplomasisinin sırları artık eski günlerdeki kadar katı bir şekilde
korunduğu için genellikle bunu başaramazlar. En titiz gazeteciler diplomatik
"mutfağın" sırlarına nüfuz etmeye ve diplomatların kendilerini
ilgilendiren konulardaki görüşlerini kişisel tanıdıkları ve onlarla,
arkadaşlarıyla ve hatta ailelerinin üyeleriyle yapılan sözlü görüşmeler yoluyla
öğrenmeye çalışırlar. Bu tür çalışmaların son yıllardaki en ilginç sonuçları
arasında J. Myphouse'un “Diplomatlar” kitabını not
ediyoruz. Foreign Office Today, 1977'de
Londra'da
yayınlandı 1 . Myphouse
, materyal
toplama sürecinde Londra'da ve dört kıtadaki çeşitli İngiliz diplomatik
misyonlarında yaklaşık 400 diplomatla görüştü . Kitabı, gazetecilik
tarzında yazılmış diğer birçok eser gibi, İngiliz diplomatik servisi hakkındaki
resmi verilerin eksikliğini bir dereceye kadar telafi ediyor.
Ancak 1960'lardan
bu yana, mesleklerinin sırlarını geniş bir izleyici kitlesiyle paylaşmak
isteyen emekli diplomatların anıları giderek daha fazla yayınlandı. Çoğu
durumda, diplomat yazarların sır olarak aktardığı şey, oldukça sıradan
özdeyişlerle tatlandırılmış, iyi bilinen gerçeklerin uzun bir sunumudur.
Diplomatik hatıraların zayıflığının nedeni belki de yazarlarının
beceriksizliğinden değil, emekli olduktan sonra bile devlet sırlarını ifşa
etmemeye yeminle bağlı olmalarıdır. Bununla birlikte, bazı anılarda, tüm
öznelliklerine rağmen, genellikle çok sınırlı olmasına rağmen, İngiliz
diplomasisinin pratik faaliyetleri hakkında bazen yararlı bilgiler bulunabilir.
Birleşik Krallık'ta hükümet belgelerinin yayınlanmasına
ilişkin 30 yıllık ve bazı durumlarda daha da uzun zamanaşımı süresi,
araştırmacının birçok resmi kaynağa erişmesini engellemektedir. Diplomatların
anılarının yanı sıra ülkenin önde gelen siyasi figürlerinin - A. Eden, G.
Macmillan, A. Douglas-Home, G. Wilson, J. Brown ve diğerlerinin - diplomatlarla
yakın temas halinde olan çalışmaları faaliyetleri, İngiliz Dışişleri
Bakanlığı'nın son on yıllardaki çalışmaları üzerindeki gizliliğin ağırlığını
bir şekilde artırıyor. Ve katma değerleri burada yatıyor.
Bununla birlikte,
burjuva yazarların diplomatik hizmet çalışmasına yaklaşımının belirli bir tek
yanlılıkla karakterize edildiği akılda tutulmalıdır: genellikle biçimsel
özelliklere, organizasyonel ve teknik yönlere makul olmayan bir şekilde çok
dikkat ederler. Aynı zamanda, diplomatik hizmetin devletin sosyal yapısı ile
bağlantısı, işlevlerinin sınıfsal bir bakış açısıyla analizi ve daha birçokları
gibi konunun özünü anlamak için çok önemli sorular konunun dışında kalmaktadır.
Çalışmanın kapsamı.
Bu nedenle, iki
savaş arası dönemde ve İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden hemen sonra Dışişleri
Bakanlığı'nda çalışan tanınmış bir İngiliz diplomat ve tarihçi olan G.
Nicholson, bir dizi kitabında diplomatik hizmetin modernleşmesinin nedenlerini
birbirine bağlıyor. bilimsel ve teknolojik başarıların etkisiyle gözleri önünde
başlayan iletişim araçları başta olmak üzere. Ona göre, diplomatik uygulamada
telgraf ve ardından radyo iletişiminin kullanılması, büyükelçinin vazgeçilmez
ve aslında iki hükümet arasındaki ilişkilerde tek güvenilir kişi olarak şimdiye
kadarki benzersiz rolünü en aza indirdi. G. Nicholson, büyükelçilik ofisleri ve
bakanlık ofislerinin sınırlarının ötesinde diplomasi çıkışında, halkın
diplomatik hizmeti üzerindeki etkide başka bir değişim faktörü görüyor. Aynı
zamanda sözde “klasik” diplomasinin sadık bir destekçisi olan yazar, diplomatik
uygulamadaki yeni süreçlerden duyduğu memnuniyetsizliği gizlemiyor.
G. Nicholson,
Sovyet diplomasisinin uluslararası diplomatik pratiğe getirdiği temel
değişiklikleri ve yenilikleri esasen sustururken, diplomasi ve diplomatik
hizmetin gelişiminde yeni bir aşamanın başlangıcını Amerikan Başkanı W.
Wilson'ın faaliyetleriyle ilişkilendirir. 1918'de Sovyet hükümetinin diplomatik misyon şeflerinin saflarını
eşitleme ve büyük ve küçük ulusların tam eşitliği ilkesine dayalı olarak kelle
gönderme kararı gibi çok iyi bilinen gerçekleri bile sessizce geçiştiriyor .
tüm eyaletlere aynı seviyedeki temsillerin. En başından beri, sosyal ve ulusal
ayrımcılık Sovyet diplomatik aygıtının uygulamalarından dışlandı.
devletin İngiliz
büyükelçilerini ağırlama hakkını " hak ettiğini " düşündüğünü
varsayalım . İngiliz diplomatik servisine kabul için mülkiyet şartı 1919'da kaldırıldı ve kadınların
hizmete alınmasına ancak İkinci Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru izin verildi.
1970'lerde tarih
ve gazetecilik araştırmalarına başlayan İngiliz diplomat J. McDermott,
Nicholson'dan onlarca yıldır ayrı. Bu süre zarfında, Nicholson'ın korktuğu
eğilimler daha da gelişti ve İngiliz dış hizmetinde önemli değişikliklere yol
açtı. Kariyer diplomatlarının neredeyse mutlak izolasyon ve gizlilik içinde iş
yapmalarına izin veren engeller yıkıldı. Toplumdan saygılı bir mesafede düşünen
ve hareket eden ve uluslararası ilişkilerde yeni süreçleri fark etmemeye
çalışan İngiliz diplomat kariyer türünün artık “pratik değerini kaybettiği”
konusunda McDermott'a katılmamak mümkün değil 2 . Gelişmekte olan
ülkelerin uluslararası prestijinin artması, uluslararası örgütlerin gelişimi,
nükleer silahların ortaya çıkışı ve silahlanma yarışı gibi süreçlerin günlük
diplomatik uygulamada dikkate alınmasını gerektirdiği şeklindeki sözü de ilke
olarak aynı derecede doğrudur. Bununla birlikte, yazarın diplomatik pratiği
etkileyen faktörlerin çok eksik bir listesini verdiğine dikkat edilmelidir. Ek
olarak, McDermott, Nicholson gibi, diplomatik hizmet çalışmasını onun
organizasyonel ve teknik biçimlerinin analizine indirgiyor. Diplomatik aygıtta
gerekli reformları gerçekleştirmenin değerli olduğuna ve İngiliz dış
politikasındaki bir dizi başarısızlığın yerini hemen bir dizi başarıya
bırakacağına inanıyor.
Nicholson ve McDermott,
profesyonel bir diplomatın sahip olması gereken nitelikleri değerlendirme
konusundaki yaklaşımlarındaki farklılıklara rağmen, tek bir konuda
birleşiyorlar - her ikisi de dış politika zaferlerinin anahtarının
diplomatların kendi ellerinde olduğuna inanıyor. Burjuva yazarları, diplomatik
hizmetin sorunlarını incelerken, diplomasinin ve diplomatik hizmetin dış
politikaya bağımlılığını göz ardı ederek sonucu bir neden olarak geçiştirirler.
Korolev Uluslararası İlişkiler Enstitüsü ve
London School of Economics'ten E. Schonfield, W. Wallace, K. Hill ve meslektaşları,
soruna farklı, daha geniş bir bakış açısıyla yaklaşıyorlar - İngiliz dış
politikasındaki kriz olaylarını yalnızca verimsiz - diplomatik aygıt
tarafından, ancak aynı zamanda ülke liderleri tarafından dış politika
görevlerinin tanımında ölümcül yanlış hesaplamalarla .
Bu yazarların eserlerinde, İngiliz devlet aygıtına, dış
politika karar alma mekanizmasının anti-demokratik doğasına yönelik pek çok
suçlamaya rastlamak mümkündür. İngiliz hükümetlerinin Parlamento'nun hak ve
yetkilerini ihlal etmesi, kamuoyuna yönelik küçümseyici tavrı haklı eleştirilere
maruz kalmaktadır. Tüm bunlara katılmamak mümkün değil. Yine de
metodolojik yaklaşımları yanlıştır - durumu kökten iyileştirmenin mümkün
olduğuna inanarak, modern uluslararası ilişkilerin temel, ana süreçleri
arasında, sınıfsal doğaları ile ülkelerinin dış politikası arasında nesnel bir
bağlantı görmezler. insanları değiştirerek ve çalışma biçimlerini değiştirerek.
Burjuva araştırmacılarının
çalışmaları, en ciddi ve temel olanları bile, iç ve dış siyasi süreçler,
diplomasi ve dış politika arasındaki ilişkinin diyalektiğini görmezden geliyor.
Egemen sınıfın dış politika görevlerini barışçıl, diplomatik yöntemlerle çözmek
için tasarlanmış, aslında devlet aygıtının bir parçasından başka bir şey
olmayan diplomatik hizmet, kendi özerkliğine sahip bir tür özerk
"toplumsal grup" olarak sunulur. gelenekler, kanunlar ve
mantık.gelişme.
İngiliz filozof ve siyaset düşünürü John Locke tarafından ortaya
atılan “ulusal çıkarlar” teorisini bugün bile gün ışığına çıkarıyor . Bu
teoriye göre, dış politika işleri "bilgeliği ve sağduyusu kamu yararına
yürütülmesine izin verenlere" bırakılmalıdır3 .
Sınıf-antagonistik bir toplum koşullarında, "kamu yararı", burjuva
politikacıları ve bilim adamları tarafından her zaman, yönetici sınıfların
ekonomik ve sosyo-politik hedefleriyle örtüşüyormuş gibi sunulur. Dolayısıyla,
profesyonel diplomatik hizmetin "bağımsız", "siyasi
olmayan" statüsünün savunulması, nihayetinde, burjuva seçkinlerinin sınıf
çıkarlarına tabi kılınması için bir özürden başka bir şey değildir.
Sosyo-politik süreçler
arasındaki derin diyalektik bağlantıyı açığa çıkaran Marksist-Leninist bilim,
burjuva dış politikasının ve diplomasinin sınıfsal olmayan karakteri kavramını
uzun süredir çürütmüştür. "Doğu'nun dış politikası ve diplomasisinin"
ikna edici bir şekilde kanıtladı.
Belirli bir sosyal
sistemin devletleri, verili sistemin doğasından, yönetici sınıf veya sınıfların
dünya görüşünden kaynaklanır ve kendi çıkarlarını sağlamaya çağrılır” 4 .
İngiltere'de, çok
yakın zamana kadar, önde gelen uluslararası bilim adamı W. Wallace'ın 1975'te belirttiği gibi, “dış politika sürecine
yalnızca doğrudan katılanların çoğu değil, aynı zamanda bilim adamları da dış
politikanın benimsenmesi ve uygulanması arasında tamamen ayırt edilebilir bir
ilişkinin varlığını reddettiler. bir yanda kararlar, diğer yanda içsel yaşamda gözlemlenen
olgular. Araştırmacılar safça "dış politikayı iç politikadan ayıran
geleneksel sınırların dokunulmazlığına" 5 inanıyorlardı .
Son yıllarda, bazı
burjuva araştırmacıları, ampirik yollarla diplomasi ile iç siyasi ve ekonomik
gelişme arasındaki bariz bağlantıyı fark etmeye başladılar. Bir dizi İngiliz
bilim adamı artık diplomasinin bağımsız statüsü olasılığı kavramını ve
diplomatik aygıtı tamamen pratik nedenlerle modası geçmiş olarak görüyor.
İngiliz dış politikasındaki krizin nedenlerine az ya da çok gerçekçi bir
şekilde bakmalarını ve daha fazla gelişme için umutları özetlemelerini
engelliyor.
Diplomatik hizmeti
iç ve dış politika gelişme dinamikleri ile ilişkisi içinde ele alan akademik
çevrelerin temsilcileri, son zamanlarda diplomatlar arasında benzer düşünen
insanlar buldular ve bu kişiler, hükümetin görevlerini sınırladığı gerçeğinden
artan bir memnuniyetsizlik göstermeye başladı. Faaliyetlerin kapsamı tamamen
performans çalışmasıdır. Böylece, hükümetin Ağustos 1978'de yayınlanan Beyaz Kitap'ında yer alan hükme olumsuz tepki
geldi . Bu belge, dış politika ve diplomasinin işlevlerini şu şekilde
farklılaştırmıştır: “Dış politika ne yapılması gerektiğini, diplomasi ise devletin
uluslararası çıkarlarını korumak için nasıl hareket edileceğini belirler.”
Profesyonel diplomatlar bu tanımda - ve söylemeliyim ki, sebepsiz değil -
faaliyetlerinin tamamen yürütme işlevleriyle sınırlandırılmasını gördüler. Bazı
diplomatik çevrelerde bu tür resmi talimatlar, diplomatların prestijine ve
nüfuzuna bir darbe olarak algılandı.
Aynı zamanda, diplomasinin iç
siyasi hayatın iniş çıkışlarından ve dış politikanın ilerici, demokratik
güçlerin etkisinden korunması gerektiği konusunda devlet liderliği ile
dayanışma içinde kalırlar. Kapitalist ülkelerin yönetici çevreleri tarafından
yaratılan, sözde halkın dış politika işlerine fazla ilgi göstermediği efsanesi
bu amaçlara hizmet etmektedir.
Burjuva propagandası bazen
kamuoyu araştırmalarının sonuçlarını manipüle etmeyi ve onu yönetici çevrelerin
yararına olacak şekilde etkilemeyi başarır. Ama giderek daha fazla İngiliz. dış
politika alanında ilerici talepleri destekler. Nükleer silahsızlanma talepleri,
Thatcher hükümeti tarafından yeni nesil Amerikan nükleer füzelerinin
konuşlandırılması için İngiliz topraklarının sağlanmasıyla bağlantılı
protestolar, son yıllarda diplomatlar Dışişleri Bakanlığındaki ofislerinden
ayrılmadan bile duyabiliyorlar - sadece dikkat edin pencere. Britanya
kamuoyunun geniş çevreleri, ABD'nin Orta Amerika ve Karayipler ülkelerinin
içişlerine müdahalesini, Pretoria rejimi tarafından Güney Afrika'ya dikilen
ırkçılık ve apartheid'i aktif olarak protesto ediyor.
Bu koşullar altında İngiliz
hükümeti, en önemli dış politika eylemlerini veya bunların gerçek önemi
hakkındaki bilgileri ondan saklayarak kasıtlı olarak halkı aldatmaya gider. Bu
nedenle, denizaltı filosunu birkaç milyar sterlin değerindeki Trident-2 nükleer
füze sistemi ile yeniden donatma kararı, Başbakan Mary Thatcher ve kabinesinin
iki veya üç üyesi tarafından alındı 6 . Parlamento ve kamuoyu bir
yana, hükümet üyelerinin çoğunluğu bu kararın amaçlarını ve özünü bilmiyordu.
Aynı zamanda, mevcut
muhafazakar hükümetin uluslararası eylemlerini etkilemesini önlemek için ilerici
kamuoyu üzerindeki baskı artıyor. 1983'ün
başlarında Avam
Kamarasındaki tartışmalarda , 1981/82
mali yılında
hükümet tarafından gerici bir dış politikayı desteklemek ve büyüyen nükleer
silahsızlanma hareketiyle mücadele etmek için 0,5 milyon sterlinin üzerinde harcama yapıldığı bildirildi . Sanat.
Yalnızca bir Savunma Bakanlığında, yaklaşık yüz çalışan özel olarak kamuoyunun 7
işlenmesiyle ilgilendi . Diplomatlar da, Dışişleri Bakanlığı
başkanlarının talimatıyla eğitim kurumlarını gezerek ve propaganda yayınları
dağıtarak demokratik harekete karşı mücadeleye katıldılar.
İngiltere ve diğer kapitalist
ülkelerin dış politika departmanları, bir dizi ortak özellikle karakterize
edilir -
büyük sermayenin
çıkarlarına bağımlılık, işlerini halktan gizlice yönetme arzusu, iç
örgütlenmenin anti-demokratik doğası - sınıf topluluğu nedeniyle. Ancak İngiliz
diplomatik aygıtına özgü olan ve onu bir ölçüde benzersiz kılan özellikler de
vardır.
Belki de en önemlisi,
İngiltere'de son on yıllardaki tüm değişikliklere rağmen, diplomatik personelin
profesyonelleşme derecesinin oldukça yüksek kalmasıdır. Şimdiye kadar, İngiliz
Dışişleri Bakanlığı'nın acemi çalışanları, G. Nicholson'ın çalışmalarına
zorunlu olarak aşinadır. Ancak profesyonel, personel diplomasisini dış politika
alanında başarının ana garantörü olarak gören Nicholson'du. Nicholson,
diplomatik faaliyetin başarısının anahtarının "parti bağlarından ve
tutkularından bağımsız, evrensel güvene sahip, ancak nihayetinde devlet gücüne
tabi olan, iyi eğitimli diplomatlardan oluşan bir birlik oluşturmak"8
olduğuna inanıyordu . İkincisine elbette belirleyici bir önem verildi.
Diplomatlık mesleğinin İngiliz
devlet-politik sistemindeki prestiji, geçen yüzyıldaki ve günümüzün
başlangıcındaki kadar yüksek olmasa da, şimdi bile hala çok önemlidir.
Diplomatik hizmete girmek, İngiliz mülk-hiyerarşik merdiveninin üst
basamaklarından birini sosyal olarak işgal etmek anlamına gelir. Hizmet
sırasındaki temel gereklilik, yetkililerin talimatlarını vicdani ve yetkin bir
şekilde takip etmektir.
Diplomatlar, emekli olduktan
sonra bile mali ve sosyal tüm ayrıcalıklarını korurlar. En başarılı olanları,
"iktidar koridorlarına" girişlerini güvence altına alarak asalet
unvanları alırlar. Diğerleri, büyük iş adamları, önemli siyasi figürler ve
başkentin gazetelerinin önde gelen köşe yazarları arasında tanışabilirsiniz.
Bazı insanlar kendi yerel üniversitelerine dönerek orada liderlik pozisyonları
alıyorlar. Öğrencilerden bazıları da, diplomatik bir kariyer seçerek eğitimcilerin
izinden gidecek.
İşe alma konusundaki katı
kurallar ve geçişinin rekabetçi doğası nedeniyle, İngiliz diplomasisinin
liderlerinin profesyonel diplomatların mesleki niteliklerini yüksek düzeyde
tutmayı başardıkları belirtilmelidir. V. I. Lenin, zamanında, İngiliz
hükümetinin "birinci sınıf burjuva diplomatlarının hizmetlerini"
kullandığını kaydetti 9 . Çeşitli diplomasi biçimlerine ilişkin
geleneksel olarak yüksek düzeyde bilgi 10
skbgd ibkuesiya
ve fe paipi günleri, İngiltere'nin savaş sonrası dönemde eski
uluslararası konumlarını kaybetmesi koşullarında bile dünya sahnesinde aktif
olarak hareket etmesine izin veriyor.
İngiliz Dışişleri Bakanlığı,
mesleki statüsü gereği, yönetici sınıf için istenmeyen değişimler karşısında
dirençli, kendi sınıfının temel çıkarlarına bağlı ve demokratik ideolojiyle
bağdaşmayan bir kurumdur. Bu nedenle, diplomatik hizmetin belirli unsurlarının
yenilenmesini kabul eden İngiliz liderliği, oluşumunun ana ilkelerini -
yetkililerin profesyonel karakteri ve görevden alınamazlığı - olduğu gibi
koruyor.
Aynı nedenle, İngiliz
diplomatik servisi, imparatorluk zamanlarının geleneklerini ve çalışma tarzını
tamamen modern faaliyet biçimleri ve yöntemleriyle tuhaf bir şekilde
birleştiriyor. Yani, İngiliz diplomatlar, AET çerçevesinde dış politika
işbirliği pratiğine, büyükelçilerin periyodik toplantıları veya topluluğun tüm
üye devletlerinin dışişleri bakanlıkları arasında doğrudan operasyonel bilgi
alışverişi gibi yeni çalışma biçimlerini aktif olarak tanıttılar. Ve aynı
zamanda , 1911'de kabul edilen Diplomatik Hizmet Şartı ,
İngiliz diplomatlar için bir tür disiplin kodu olarak neredeyse hiç
değiştirilmeden yeniden yayınlanmaya devam etti . Bu belgede ve altmış yıl
sonra, Belçika Kongosu veya İngiliz Guyanası gibi dünya haritasında uzun
süredir var olmayan ülkelerin adları verilmektedir. İngiltere'nin 70'lerde en
yakın askeri-politik ve ekonomik bağlarını sürdürdüğü İran'a Pers denir. Resmi
ziyaretlerde ise diplomatlara devekuşu tüyü şapka, peruk, frak ve dik yakalı
gömlek giymeleri tavsiye edilir.
Anakronizmler, bu arada,
İngiliz diplomasisinde önemli bir rol oynayan dış ritüellerde kendini
göstermez. Kalıcı kadrosuyla diplomatik hizmette yavaş yavaş nesiller değişiyor
ve siyasi sempatide neredeyse hiç fark edilmiyor. Buna genç diplomatların
esasen eski nesil diplomatlar tarafından eğitildiğini de eklersek, İngiliz
diplomatik hizmetinde Britanya İmparatorluğu döneminin büyük güç ruhunun
korunmasının nedenlerinden biri netleşir. Örneğin İngiliz diplomatlar, bu organın
oluşturulmasından sonra bile Genel Sekretere ve İngiliz Milletler Topluluğu
Uluslararası Sekreterliği çalışanlarına karşı inatla entrikalar örmeye devam
ettiler.
(eski İngiliz
kolonilerinden oluşan bu derneğin eski tek İngiliz liderliği yerine) İngiliz hükümeti
tarafından onaylandı.
İngiltere'nin uluslararası
konumunun, milyonlarca insan üzerindeki hakimiyetinin, kendisinden binlerce
kilometre uzakta sarsılmaz göründüğü ve bir İngiliz diplomatının gelişigüzel
ağzından çıkan bir sözün bir eylem rehberi olarak algılandığı "eski güzel
günlere" duyulan nostalji hâlâ hissediliyor. İngiliz diplomatik ortamında.
Dahası, bazı diplomatlar, eski büyüklüğe dönme umutlarının, ekonomik ve siyasi
açıdan daha güçlü devletleri temsil eden meslektaşlarıyla müzakerelerde psikolojik
aşağılıklarını aşmalarına yardımcı olduğunu söylüyor.
Ancak yine de "nostalji,
ulusal çıkarları korumak için güvenilir bir araç olamaz" 1 °. İngiliz diplomatik servisinin gazilerinden biri olan Lord Harold Caccia'nın
bu sözlerine katılmamak mümkün değil.
Dış politika gerçekleri, ülke
liderlerini 60'ların ikinci yarısında diplomatik aygıtı modernize etmeye,
diplomatik çalışmanın biçimlerini ve yöntemlerini değiştirmeye zorladı.
Aslında, dış hizmet reformları, İngiltere'yi modern dünyanın gerçeklerine
uyarlamak için gecikmiş bir sürecin parçasıydı.
Bir dizi hükümet tarafından
İngiliz diplomatlara önerilen bir dizi yenilik, 70'lerde yüksek sesle
"yeni diplomasi" adını aldı. İngiliz diplomasisi, diplomatik hizmetin
yeniden düzenlenmesinin gerekli bir önlem olduğunu kabul etmek istemedi.
İngiliz liderliği, ülkenin uluslararası ilişkilerinin ve yükümlülüklerinin
ciddi şekilde bozulması, genel olarak emperyalizmin ve özel olarak İngilizlerin
konumlarının zayıflaması ve hiç de azımsanmayacak ölçüde yabancı ülkelerin
başarıları ve kazanımları nedeniyle reformlar yapmaya zorlandı. dünya
sosyalizminin politikası, sosyalist diplomasinin saldırgan doğası.
İngiltere'de diplomatik
hizmeti değişen dış koşullara uyarlama süreci, diğer büyük kapitalist
devletlerdekinden bile daha zordu. Burada, yönetici çevrelerin dış politika
emelleri ile ülkenin felaketle azalan yetenekleri arasındaki uçurumun özellikle
derin olduğu ortaya çıktı.
İkinci Dünya Savaşı'ndan
ekonomik ve siyasi olarak zayıflamış olarak çıkan İngiliz emperyalizmi. Sanayi
üretimi ve dış ticaret hacmi gerilemiş, İngiltere ekonomik büyüme açısından
önde gelen kapitalist ülkelerin gerisinde kalmıştır. Kapitalizmin savaştan
sonra başlayan genel krizinin ikinci aşamasında, İngiltere kapitalist sistemin
en zayıf halkalarından biri haline geldi. İngiliz emperyalizmine özellikle
somut bir darbe, sömürge sisteminin parçalanmasının gelişen süreci tarafından
indirildi. Ulusal kurtuluş hareketinin güçlü yükselişinin bir sonucu olarak,
İngiliz emperyalistleri Hindistan (1947
), Burma ve
Seylan'a (1948 ) bağımsızlık vermek zorunda kaldılar.
1960'ların sonunda, yaklaşık yarım milyar nüfusuyla İngiltere'nin sömürge
mülkleri, 10 milyondan az insanın yaşadığı birkaç
bağımlı Bölgeye bırakıldı.
İngiliz yönetici
çevrelerinin savaş sonrası yıllarda SSCB ile işbirliği rotasından
uzaklaşmaları, uluslararası gerilimi körükleme politikaları ve buna bağlı
olarak artan askeri harcamalar, İngiliz ekonomisi ve siyasetindeki krizi daha
da şiddetlendirdi.
Barış ve
uluslararası işbirliği davasına düşman olan sömürge imparatorluğuna yönelen
siyasi güçler uzun süre mevzilerinden vazgeçmediler. Bu grupların
İngiltere'deki önemli etkisi nedeniyle, daha sonra gerici düşüncenin
eylemsizliğinin üstesinden gelmenin, Soğuk Savaş'ın molozlarını temizlemenin,
kendini anti-komünist basmakalıplardan ve büyük güç hırslarından kurtarmanın
daha zor olduğu ortaya çıktı.
Modern
kapitalizmin gelişiminin derin bir teorik analizine dayanan SBKP 26. Kongresi şu sonuca vardı: “Kapitalizmin yaşadığı güçlükler,
dış politika da dahil olmak üzere onun politikasını da etkiliyor. Kapitalist
ülkelerin dış politikasının temel sorunları etrafındaki mücadele yoğunlaştı” 11
. Bu mücadelenin seyri, bu ülkelerin diplomasi durumuna ve diplomatik
servisine de yansımıştır.
SBKP Merkez
Komitesinin Haziran (1983 ) Plenumunda,
kapitalist ülkelerin dış politikasındaki çeşitli eğilimler arasındaki
mücadelenin yoğunlaştığı kaydedildi. Bunlardan biri, insanlık için son derece tehlikeli olan,
ne pahasına olursa olsun tarihsel gelişimi tersine çevirme girişimidir. Ancak
Yu. V. Andropov'un işaret ettiği gibi başka eğilimler ve başka politikalar da
var. Uluslararası arenadaki durumu daha gerçekçi bir şekilde dikkate alıyorlar,
“dünyada artık geri dönülmez süreçlerin yaşandığını anlıyorlar, uzun vadeli bir
sürecin gerekliliğini ve karşılıklı yararını anlıyorlar.
farklı sosyal
sistemlere sahip devletlerin barış içinde bir arada yaşaması” 12 .
Diğer kapitalist
ülkelerdekinden daha az şiddetli olmayan bu mücadele İngiltere'de de yaşanıyor.
Aynı zamanda, diplomatik aygıt sadece ondan etkilenmekle kalmaz, kendisi de
onun bir katılımcısıdır. Diplomatik faaliyet, belirli bir dış politika
ortamının, uluslararası iklimin doğrudan etkisi altındadır. Egemen sınıfın
belirli görevlerini yerine getiren diplomatik hizmet, aynı zamanda ülkedeki
sosyal ve sınıfsal güçlerin hizalanmasından, diplomatik kadroların toplandığı
nüfusun bu kesimlerinin siyasi bilinç düzeyinden ve bir dizi siyasi bilinçten
de etkilenir. diğer faktörler.
Aynı anda hem iç hem de
uluslararası süreçlerle ilişkili olan diplomatik hizmetin karmaşık doğası,
çalışmasına entegre bir yaklaşım gerektirir. Bu çalışma, parlamento
tartışmaları ile ilgili raporları, iktidar ve muhalefet partilerinin ve
demokratik hareketlerin belgelerini, süreli basında yayınlanan materyalleri
kullanır.
Son yıllarda, parlamento,
toplumsal hareketler ve sendikalar da dahil olmak üzere örgütler, dış politika
kararları geliştirme sürecine, çeşitli İngiliz diplomatik eylemlerinin
amaçlarına ve sonuçlarına artan bir ilgi göstermeye başladı. Bu ilgi
anlaşılabilir. Ne de olsa, diplomatların faaliyet alanına giren pek çok konu -
yumuşama, silahsızlanma, Avrupa işbirliği ve diğerleri - İngiliz halkının
kaderi ve bir bütün olarak uluslararası kalkınma için önemlidir.
Dış politika süreçlerinin
öneminin ve bunlarla ilişkili diplomatik aygıtın evriminin doğru bir şekilde
değerlendirilmesi için, bunları tarihsel bir arka plana karşı, iç ve dış
yaşamın tüm karmaşık fenomenleriyle yakın etkileşim içinde ele almak gerekir.
V. I. Lenin, "En önemli şey," diye yazdı, "ana tarihsel
bağlantıyı unutmamak, her konuya tarihte iyi bilinen bir olgunun nasıl ortaya
çıktığı, gelişimindeki ana aşamalar nelerdir açısından bakmaktır." ...
fenomen geçti ve gelişimi açısından, verilen şeyin şimdi ne hale geldiğine
bakın” 13 . Aksi takdirde, V. I. Lenin aynı çalışmada, "önemsiz
şeyler yığınında veya çok çeşitli çatışan görüşlerde kaybolma" tehlikesi
olduğunu belirtti [*].
İngiltere'deki siyasi süreçleri incelerken, bu Leninist tavsiye iki kat daha
yararlıdır, çünkü çok sayıda "çelişkili görüş" ile karakterize edilen
tam da bu ülkenin politikasıdır. Ve bunların arkasında, gelişimin ana çizgisini
tanımlayan ana, temel, dikkatlerden kaçabilir; Burjuva araştırmasının tipik
özelliği bu tür "boşluklardır".
İngiliz diplomatik servisinin
bazı sorunları Sovyet bilim adamlarının eserlerine yansıdı. Marksist-Leninist
metodolojinin rehberliğinde İngiliz diplomasisinin tarihini, biçimlerini ve
yöntemlerini incelerler. İngiliz emperyalizminin dış politika görevlerini
yerine getirirken İngiliz diplomatik servisinin faaliyetlerinin bazı yönleri,
V. G. Trukhanovsky, R. S. Ovinnikov, D. McLane, F. D. Volkov, E. S. Khesin ve
diğer bazı tanınmış Sovyet İngiliz bilim adamlarının eserlerinde ele
alınmaktadır. . Vl'nin monografisi özellikle not edilir. Petrov'un
"Downing Street Diplomasisi", Sovyet edebiyatında İngiliz diplomatik
aygıtının tarihi ve organizasyonu üzerine ilk ve dahası çok önemli bir çalışma
oldu. Ancak yayınlanmasından bu yana yirmi yıl geçti. 1960'larda ve 1970'lerde
İngiliz diplomatik servisi oldukça önemli bir yeniden yapılanma geçirdi.
Uygulanan reformlardan bazıları, başta A. N. Krasilnikov 15 olmak üzere Sovyet bilim adamlarının araştırma konusu
oldu. ve S. Madzoevsky 16 . Belli
bir dereceye kadar, bu konular "Burjuva Devletlerinin Modern
Diplomasisi" 17 toplu monografının ilgili bölümünde
yansıtılmaktadır .
Aynı zamanda, yerli
literatürde, modern İngiliz diplomatik aygıtının örgütlenme ve faaliyetlerinin
sorunlarının, son yirmi yılda onda meydana gelen değişikliklerin kapsamlı bir
şekilde ele alınmasına özel olarak ayrılmış çalışmalar henüz yoktur. Bu bağlamda,
yazar bu çalışmada asıl dikkatini 60-70'lerde diplomatik hizmetin gelişimine vermiştir .
Yazar, V. I. Lenin'in hakkında
yazdığı tarihsel bağlantıyı ortaya çıkarmanın önemini dikkate alarak, İngiliz
diplomatik aygıtının modern organizasyonu ve çalışma biçimleri hakkındaki
hikayeye, İngiliz diplomatik hizmetindeki son değişikliklere ilişkin hikayeye
önsöz koymanın haklı olduğunu düşündü. tarihsel analiz.
YABANCI SERVİS
İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI SONRASI.
REFORMUN GEÇMİŞİ
Savaş sonrası
yıllarda İngiliz dış politikasının ve diplomasisinin ana gelişim çizgileri, hem
İşçi Partisi hem de Muhafazakarlar tarafından iki partili bir temelde
belirlendi. Hatip, Mart 1946'da W. Churchill'in İşçi Partisi
Başbakanı C. Attlee ve Dışişleri Bakanı E. Bevin'in onayıyla yaptığı Fulton
konuşmasında, Batı dünyasının Anglo-Amerikan önderliğinde birleşerek Sovyetler
Birliği'ne karşı direnmesini önerdi . diğer tüm halkların barış ve güvenliğine
yönelik ana tehdit haline geldiği iddia edilen 1 . Daha sonra, bir
dizi konuşmada dile getirilen savaş sonrası dış politika stratejisinin bireysel
hükümleri tek bir şema halinde oluşturuldu. İngiliz dış politikasının özel
Anglo-Amerikan ilişkilerini içeren "üç daire" veya "üç büyük
alan" doktrini böyle doğdu; İngiliz İmparatorluğu ve İngiliz Milletler
Topluluğu; İngiltere'nin Batı Avrupa ülkeleriyle olan ilişkileri, bu bölgede
öncü rolünü sağlamayı amaçlıyordu. Bu doktrine göre, Büyük Britanya'nın
dünyadaki lider konumunu sürdürmesi için üç alan da eşit derecede önemli
görülüyordu ve buna göre her üç alanda da İngiliz dış politikası çıkarlarını
savunmak Dışişleri Bakanlığına kalmıştı.
On yıl sonra İngiliz
diplomasisini çıkmaza sokan kavramın yazarları, Muhafazakarların liderleri olan
W. Churchill ve A. Eden idi. Fikirlerini esas olarak ABD, Batı Avrupa ve sözde
"beyaz" hakimiyetler - Avustralya, Yeni Zelanda, Kanada çevresindeki
yarı reklam turları sırasında yabancı platformlardan yaydılar. Bu kavramlar
İngiliz liderlerden neredeyse anında onay aldı. Böylece, Kasım 1949'da İngiliz Parlamentosu Avam Kamarasında yaptığı konuşmada
E. Bevin, ciddi bir ciddiyetle şunları ilan etti : üç alandaki
politikasını” 2 .
O zamanki İngiliz liderler,
Sovyetler Birliği ve halk demokrasileri ile yüzleşmeye, uluslararası gerilimi
tırmandırmaya ve silahlanma yarışına doğru samimi bir yol izlediler. 1945-1951'de Dışişleri Bakanlığı başkanı E. Bevin , diplomatik hizmette anti-Sovyet duyguların ,
sosyalist ülkelerin diplomatlarına karşı düşmanca eylemlerin ana
kışkırtıcılarından biriydi.
İşçi Partisi'nin bazı
çevrelerinde, yakın zamana kadar eski bakanı aklama, onu gerici diplomatik
seçkinlerin bir tür "bürokratik komplosunun" kurbanı olarak sunma,
onu siyasi çevreden yapay olarak ayırma arzusu vardı. diplomatik aygıtın
liderleri.
İngiliz profesyonel diplomatik
servisinin bileşimi, bunun için belirli gerekçeler sağlıyor gibi görünüyor. O
yıllarda neredeyse tamamen aristokrasi ve büyük burjuva çevrelerinden oluşan
kadrolara sahip olduğu ve siyasi olarak muhafazakâr partinin aşırı sağcı
çevrelerine yöneldiği biliniyor. Hizmetin zamanın gereksinimlerini karşılamayan
böyle bir sosyal imajı, hükümeti savaş yıllarında - Ocak 1943'te - diplomatik aparatın bazı "kozmetik"
reformları için bir plan içeren bir Beyaz Kitap yayınlamaya zorladı.
"Eden-Bevin reformları" olarak adlandırıldı. Savaştan sonra 1946'da uygulanmaya başlandı . Tor- evet, son derece az sayıda da olsa, tarihinde ilk kez
aristokrat olmayan üniversite ve kolejlerden mezun olanları hizmete aldılar,
kadınların kabulüne izin verdiler. Bu arada, hiçbiri birinci kategorinin büyükelçisi
rütbesini almadı. Ve İngiliz diplomasisinde, örneğin ABD veya Almanya'dakinden
daha az kadın var.
1945-1948'de , istisna olarak,
diğer devlet kurumlarından, özellikle 1947'de kaldırılan Hindistan İşleri
Bakanlığından birkaç düzine çalışan, ağırlıklı olarak konsolosluk ve propaganda
işleri için hizmete kabul edildi .
Reformun mütevazı ölçeği,
aparatın herhangi bir önemli yenilenmesi hakkında bir sonuca varmamıza izin
vermiyor . (G. Wilson'ın ilk İşçi Partisi kabinesindeki Dışişlerinden Sorumlu
Devlet Bakanı Lord Chalfont'un daha sonra yazdığı gibi) "tüm dünya
gizliden gizliye onun özlemini çekiyor" diye ikna olmuş, emperyal
ihtiraslarla dolu yetkililer tarafından belirlenmeye devam etti. İngiliz olmak
ve tüm yabancıların düşünce tarzının onlara, diplomatlara, becerilerine ve iş
kalitelerine bağlı olduğunu” 3 .
Bevin'e ve diplomatik aygıta
karşı çıkan İşçi Partisi'nin sağ kanadında yer alanlar, Bevin'in daha savaştan
önce bile Dışişleri Bakanlığı reformu için önerilerde bulunduğunu
hatırlıyorlar. Ve Ağustos 1940'ta
Bevin, hâlâ bir
sendika lideriyken, İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nı ziyaret etti ve liderleriyle
yaptığı bir görüşmede diplomatik hizmetin demokratikleştirilmesi konusunda
ısrar etti. Bu amaçla , diplomatik hizmetin
seçkinciliğini ve izolasyonunu kademeli olarak aşmak için, özellikle
diplomatların ve diğer kurumların çalışanlarının periyodik karşılıklı eğitimini
başlatmayı önerdi. 1943 tarihli Beyaz Kitap , diplomatların
"çok dar bir çevreden, belirli sosyal grupların çıkarlarını temsil
ettikleri ve bir bütün olarak tüm ülkeyi değil" 4 işe
alındığını belirtti ve tam olarak İşçi Partisi'nin ısrarı üzerine söylendi .
Ayrıca bu durumu değiştirecek fırsatların bulunması önerildi.
Ancak bakan olan Bevin,
diplomatik hizmeti demokratikleştirme sözlerini tutmadı, uluslararası
ilişkilerde barış ve işbirliği rotasını izlemek için seçim öncesi vaatlerini
yerine getirmedi. Dışişleri Bakanlığı başkanı olarak Bevin, kendi partisinin
kararlarını görmezden geldi. Bu nedenle, İşçi Partisi'nin 1946'daki 45. yıllık konferansında kabul edilen karar,
hükümeti İngiliz Dışişleri Bakanlığı aygıtına "İngiliz halkının son
parlamento döneminde ortaya çıkan ilerici konumuyla uyumlu olarak" yeni
kişilerle donatması çağrısında bulundu. seçimler" 5 . Ancak,
önemli reformlar gerçekleştirilmedi.
Bevin'in, gerici diplomatik
aygıtın özel sempati ve şefkatinden zevk aldığı biliniyor. Diplomatik hizmet
tarihinin İngiliz araştırmacısı J. Connel, "Bevin ile diplomatik aygıt
arasında," dedi, "ilişkiler güven, şefkat, sadakat ve karşılıklı
anlayışa dayalı olarak kuruldu. Üstelik bu ilişkiler, Bevin'in Dışişleri Bakanı
olarak faaliyetinde en dikkat çekici an oldu” 6 . Diplomatlar ,
diplomatik teşkilatın eski idolü Aytoy
Eden'in arkadaşı olmasından etkilendiler . Bevin'in diplomatik
çalışmanın gizliliğinin gayretli bir destekçisi olduğunu kanıtlaması da
hoşlarına gitti. Bu alanda, geçen yüzyılın sonundan beri tüm seleflerini bile
geride bıraktı. Örneğin, diplomatik notaların, siyasi açıdan en zararsız
olanları bile basında yayınlanmasını yasakladı ve kategorik olarak "Notlar
basın için değildir" dedi. 1946
sonbaharında
Bevin, denizaşırı ülkelere giden diplomatlara Amerikalılarla müzakerelerin
içeriğini hiçbir koşulda ifşa etmemelerini ve hatta delegasyonun ayrılışı
gerçeğinin gizli tutulmasını emretti. Bütün bunlar, ayrıcalıklı statüsünü,
sosyal izolasyonunu, uluslararası meseleleri sadece başkalarından değil, aynı
zamanda kendi halkından da gizlice yürütme hakkını kutsal bir şekilde koruyan
İngiliz diplomatik servisinin uzun geleneklerine tamamen karşılık geliyordu.
Bevin, hizmette aristokrat,
kast ruhunu güçlendirmek için mümkün olan her şeyi yaptı. Seçkinlerin kaderi
olarak dış politika ve diplomasinin gerici görüşünü inatla destekleyen oydu.
Aynı zamanda, Bevin'in 1950'lerin sonlarında önde gelen bir diplomat olan,
Dışişlerinden Sorumlu Daimi Müsteşarı Sir Ivon Kirkpatrick'in yazdığına göre,
Bevin "tuhaf bir şekilde, politikalarının Parlamento'da, basında ya da
sendikalar." 7 .
Ancak yine de Bevin'in
diplomatlarla iyi çalışmasının ana nedeni, ideolojik ve siyasi görüşlerinin
diplomatik servis çalışanlarının ruh hallerine özdeşliği veya yakınlığıydı.
1940'ların ikinci yarısında Britanya Dışişleri Bakanlığı'nın gizliliği
kaldırılan arşivlerini dikkatle inceleyen İngiliz araştırmacı W. Rothwell,
"Bevin'in profesyonel diplomatların elinde bir kukla olduğuna dair ciddi
iddialar için hiçbir dayanak yok" diye yazıyor 8 . , konunun
bilgisi ile. Dahası, bazı durumlarda diplomatların, bakanlarının uluslararası
müzakerelerde ve toplantılarda düpedüz edepsizlik ve açık sözlülüğünden
tiksindikleri bile öğrenildi.
Churchill'in Fulton
konuşmasından kısa bir süre sonra Dışişleri Bakanlığı'ndaki Devlet Bakanı, yani
Bevin'in yardımcılarından H. McNeil, İngiltere Dışişleri Bakanlığı liderliğinin
çalıştığı Downing Street West'te Fransa Büyükelçisini kabul etti. Churchill'in
konuşmasının alışılmadık sertliğinden endişe duyan Fransız temsilciye ,
konuşmanın Dışişleri Bakanlığı'nın izni olmadan yapıldığı söylendi . İngiliz
diplomatik servisi, Churchill ve bakanının büyük güç iddialarına yalnızca
ideolojik destek sağlamakla kalmayıp, aynı zamanda bunları uygulamaya koymaya
başladığı için, bu açıklamanın ikiyüzlü doğası açıktır. Aynı zamanda,
İngiltere'nin yeni müttefiki olan SSCB'ye, sosyalizme ve uluslararası işçi ve
komünist hareketine karşı mücadele, her üç küresel alanda da siyasetin özü
haline geldi.
Savaş yıllarında
Dışişleri Bakanlığı siyasi istihbarat başkanlığı görevini yürüten Dışişleri
Bakanlığı liderlerinden Warner tarafından Ocak 1947'de hazırlanan bir belgede,
kategorik olarak Sovyetler Birliği'nin ve onun "beşincisi" olduğu belirtiliyordu . dünyanın dört bir yanındaki sütunların"
"İngiliz ve Amerikan nüfuzunu baltalamayı ve mümkünse onu kendinizinkiyle
değiştirmeyi" amaçladığı iddia ediliyor. Yaklaşık aynı zamanlarda Daimi
Bakan Yardımcısı ve aynı zamanda Dışişleri Bakanlığı profesyonel aygıtının
başkanı O. Sargent tarafından hazırlanan başka bir belgede, SSCB ile
işbirliğini reddetme ve hatta onunla savaşma seyri tartışıldı. biraz farklı.
Belge, üç büyük gücün işbirliğine dayanan İngiliz dış politikasının
"ikisinin - SSCB ve ABD - birbirleriyle düşmanca ilişkiler içinde olması
nedeniyle" gerçekçi olmadığını savundu 1 ° . Ve Sargent'a göre bu kendi
içinde İngiltere'yi bir seçim yapmaya ve tabii ki Amerika Birleşik Devletleri
lehine zorluyor.
İngiliz
diplomatların sözlü dengeleme eylemine saygı gösterelim. Bununla birlikte,
gerçek işler yine de İngiliz diplomatik servisinin sosyalizme karşı mücadeleye,
hegemonik "üç büyük alan" fikrinin uygulanmasına yönelik tamamen
bilinçli bir yol izlediğine tanıklık etti.
göründükleri
" sonucuna vardı11 . İstihbarat teşkilatı temsilcilerinin
büyükelçilik faaliyetlerine katılımı arttı; Dışişleri Bakanlığı tarafından
kontrol edilen ve Sovyet sistemini, SSCB'nin iç ve dış politikasını
itibarsızlaştırmayı amaçlayan BBC uluslararası servisinin kanalları
aracılığıyla bilgi yayınlama akışı arttı.
Aynı zamanda
İngiliz diplomasisi, Batı Avrupa'da İngiliz liderliğini sağlamak, daha doğrusu
böyle bir liderliğin temellerini oluşturmak için adımlar atıyordu. 1946 baharında , İngiliz liderliği özellikle sol güçlerin bir
dizi Batı Avrupa ülkesinin siyasi yaşamındaki otoritesinin ve etkisinin
güçlenmesinden endişe duyuyordu. Dışişleri Bakanlığı Batı Departmanından Sir G.
Rambold, liderliğe yazdığı bir notta, "Fransa'da yapılacak seçimlerde
anti-komünist güçlere yardım etmek" amacıyla bir dizi olası önlem
öneriyor. Diğer şeylerin yanı sıra, İngiliz diplomat, denenmiş ve test edilmiş
bir yöntemle seçimlerin sonucunu etkilemeyi önerdi - yalnızca anti-komünistler
için değil, aynı zamanda sözde ılımlılar için bile, onların olasılığını
engellemek için mali destek. sol güçlerle koalisyon.
Bunlar, egemen bir
devletin iç işlerine doğrudan müdahale planlarıydı ve yine de Dışişleri
Bakanlığı liderleri Rambold'un tavsiyelerini ilke olarak onayladılar.
Kötü şöhretli
"komünizm tehdidi" saplantısı, Büyük Ekim Sosyalist Devrimi'nden bu
yana İngiliz liderliğini ve diplomasisini karmaşık dış politika sorunlarına
gerçekçi çözümler bulmaktan alıkoyan ana nedenlerden biri olmuştur. İkinci
Dünya Savaşı'ndan sonra İngiliz yönetici çevrelerinin uzun yıllar izlediği
Soğuk Savaş politikası, ülkenin dış politikasındaki krizi bir bütün olarak
şiddetlendirmekle kalmamış, aynı zamanda arkaik diplomatik aygıtın dönüşüm
sürecini ve asgari düzeyde dahi olsa uygulanmasını engellemiştir. reformlar,
zamanın gereklerine uygun olarak diplomatik hizmet.
Böylece, ülkelerin
dönemin Dışişleri Bakanlığı'nın bölgesel bölümlerine göre dağılımı, İkinci
Dünya Savaşı'ndan sonraki dönemden ziyade yüzyılın başındaki siyasi durumu
yansıtıyordu. Bazen, farklı sosyo-politik sistemlere sahip ve dünyanın farklı
yerlerinde bulunan ülkelerle ilgilenen işçiler aynı departmanda yoğunlaştı.
Sosyalist sistemin oluşturulması ve geliştirilmesi başta olmak üzere dünyada
meydana gelen değişikliklerin küresel niteliğine rağmen, bu değişiklikler
İngiliz dış politika kurumlarının yapısına hala yansımamıştır.
Ülkenin kötüleşen
ekonomik, parasal ve mali durumu, diplomatların dış ticaret faaliyetlerine
katılımının yoğunlaştırılması da dahil olmak üzere ihracatı artırmak için acil
önlemler alınmasını gerektirdi. Ancak bu konular, daha önce olduğu gibi, esas olarak
Dışişleri Bakanlığı'ndan ayrı olarak var olan ve Ticaret Bakanlığı'na bağlı
olan Ticaret Komiserleri Servisi tarafından ele alınıyordu.
1948'de ekonomik alanda diplomatik servisin faaliyetinde bir
miktar canlanma başladı . Ancak bu , İngiliz hükümeti tarafından coşkuyla
desteklenen Marshall Planı'nın uygulanmasıyla sınırlıydı .
yetki. O zaman
Dışişleri Bakanlığı'nda Avrupa Ekonomik Yeniden Yapılanma Departmanı kuruldu .
Soğuk Savaş
yıllarında, faaliyetleri İngiliz dış politikasının militarist yöneliminin
güçlendirilmesiyle ilişkilendirilen İngiliz diplomatik servisinin yalnızca ayrı
birimleri yapay olarak genişletildi. Bu genişleme, karşılığında, İngiliz
diplomatik hizmetindeki personel ve örgütsel dengesizlikleri artırdı.
İngiliz dış
politikasındaki askeri-politik yönlerin güçlenmesinin diplomatik yapıya doğal
bir yansıması olarak, Dışişleri Bakanlığı'nın askeri-bürokratik aygıt ve
istihbaratla eskisinden daha hızlı bir yakınlaşması vardı. Dışişleri
Bakanlığı'nda Savunma Bakanlığı, Genelkurmay Başkanları ve Ortak İstihbarat
Komitesi ile irtibattan sorumlu özel timler oluşturuldu. Doğrudan tüm
profesyonel diplomatik servisin başkanı olan Daimi Dışişleri Bakan Yardımcısına
bağlıydılar.
Kuzey Atlantik İttifakı'na ve emperyalist devletlerin diğer
askeri-politik örgütlerine katılım sorunlarıyla görevlendirilen başka bir yeni
departman - Batı Örgütleri kuruldu . Genel olarak, İngiliz tarihçi M. Beloff'un
yazdığı gibi, 1940'larda ve
1950'lerde 5-6 departman , Büyük Britanya'nın Soğuk Savaş sırasında oluşturulan saldırgan
bloklara katılımıyla ilgili konuları ele aldı . Ve Commonwealth yalnızca bir
departmanın yetkisi altındaydı ve o zaman bile 1952'de kaldırıldı12 . Ancak o yıllarda İngiliz Milletler
Topluluğu'nun işleri ayrı bir bakanlık tarafından yürütülüyordu. Dışişleri
Bakanlığı'nda, bu bakanlığın faaliyetlerini bir dereceye kadar kopyalayan bir
dairenin varlığı, yalnızca iki daire arasındaki sürtüşmeyi artırdı. Bu nedenle
büyük olasılıkla bu bölümün tasfiyesine karar verildi.
Diplomatik
hizmetin orduyla işbirliği sadece gizlenmekle kalmayıp, hatta teşvik edildiyse,
o zaman profesyonel istihbarat görevlilerinin merkezi diplomatik aygıta ve
yabancı misyonlara sızması, elbette, başarısız olsa da, dikkatlice maskelendi.
Liderleri
tarafından İngiliz diplomasisinin önüne konulan küresel görevlerin uygulanması,
aparatın bakımı için aşırı derecede şişirilmiş masraflara ve büyükelçilik
personelinin haksız yere şişirilmesine yol açtı. Yani, per- 22
1954'te Bonn'daki
İngiliz büyükelçiliğinin personeli 311 kişiye 13 ulaştı ( 30-40 kişilik normal kadro ile ). Ve o zaman,
Washington'daki İngiliz Büyükelçiliği düzinelerce servisi ve bölümüyle
"mini-Dışişleri ofisi" olarak anılmaya başlandı.
Diplomatik hizmeti yönetmenin
otoriter yöntemleri güçlendirildi ve liderliğin, yönergeleriyle çelişen
görüşlere karşı uzlaşmazlığı arttı. Dış politika kararlarının geliştirilmesi ve
benimsenmesinde anti-demokratik yaklaşımın zafer kazandığı dönemdi.
Yetkililerin görüşüne katılmama durumunda, diplomatın tek çıkış yolu vardı -
istifa etmek.
Diplomatik kariyerine 1936'da Berlin'deki İngiliz Büyükelçiliği'nin üçüncü
katibi olarak başlayan ve 1970'lerin başına kadar görev yapan Sir Con O'Neill,
Münih'teki yatıştırma politikasıyla anlaşamadığı için üç kez istifa etti . Soğuk Savaş ve 1968'de Çalışma
Dışişleri Bakanı J. Brown ile kişisel anlaşmazlıklar sonrasında üç kez Dışişleri Bakanlığı'na döndü. İnatla kendi
görüşlerini savunanların çoğu, yetkililerle ilk çatışmanın ardından diplomatlık
kariyerine sonsuza kadar veda etmek zorunda kaldı.
O zamanki İngiliz
liderler, yeni dünya kalkınma süreçlerinin Büyük Britanya'nın kaderi için
önemini görmezden geldiler. Bir sosyalist devletler sisteminin yaratılması ve
uluslararası prestijlerinin artması, sömürge imparatorluğunun parçalanması,
uluslararası savaş karşıtı hareketin büyümesi - bunlar ve savaş sonrası
dünyadaki diğer birçok süreç, Londra tarafından aynı şekilde görülmedi.
tarihsel gelişimin doğal bir sonucu, ancak ortadan kaldırılması gereken bir
anormallik olarak.
1942 İngiliz-Sovyet antlaşmasının ve ilerici nitelikteki bir
dizi diğer uluslararası anlaşmanın savaş döneminde Büyük Britanya liderleri
tarafından tek taraflı ihlali, stratejik nitelikteki ciddi yanlış
hesaplamaların ve İngiliz diplomasisinde uzun süreli bir krizin ana nedeniydi.
.
Sovyet bilim adamı V. G.
Trukhanovsky, "İngiliz yönetici çevreleri," sonucuna varıyor,
"bu anlaşmaları izleseydi, ikincisi İngiliz dış politikasında tarihsel bir
dönüm noktası olurdu ve İngiltere'nin karşı karşıya olduğu savaş sonrası
sorunların çözümüne büyük katkı sağlardı. beş büyük güçten biri olarak
uluslararası konumunu güçlendiriyor” 14 . Ama bu olmadı. soğuk savaş
politikası
Biz” söylemleri
neredeyse tüm dış politika alanlarında çıkmazlara yol açtı.
"Üç alan"
doktrininin onaylanmasından hemen sonra, en güvenilir olanlarında bile -
Anglo-Amerikan "özel ilişkiler" alanında - kriz belirtileri ortaya
çıkmaya başladı. Böylece, uzun gecikmelerden sonra Büyük Britanya'ya verilen
Amerikan kredisinin kendisi için pek karlı olmadığı ortaya çıktı. Şartları
genel olarak Avam Kamarası tarafından onaylandı, ancak 269 milletvekili, yani üyelerinin yarısından biraz azı karşı
çıktı veya çekimser kaldı. İkincisi arasında W. Churchill de vardı. Savaşın
bitiminden kısa bir süre sonra, Amerikan tarafının inisiyatifiyle,
İngiltere'nin yönetici çevrelerinde büyük önem verilen nükleer silah üretiminde
Anglo-Amerikan işbirliğine son verildiğini de ekleyelim.
15 zayıflamasına yönelik açık bir eğilim
vardı . 1940'ların sonlarında ve 1950'lerde Amerikan diplomasisi, politikaları
için hayati önem taşıyan birçok konuda İngilizleri desteklemedi. İngiliz ve
Amerikan hükümetleri, atom silahları, Filistin'in geleceği ve "Mısır'a
yönelik politika" konularında eşit olmayan ve bazen tam zıt pozisyonlara
bağlı kaldılar. 1954'te Çinhindi'nin sorunları üzerindeki anlaşmazlıklar , her iki ülkenin diplomasisi arasında açık bir
mücadeleye dönüştü .
"Özel ilişkinin" ana
çimento faktörü, anti-komünizm ve anti-Sovyetizmdi. Bu, özellikle Amerikan
Kongresi Temsilciler Meclisi'nde Meclis Başkanı S. Rayber'in yaptığı
konuşmadan açıkça görülüyordu .
İngiliz liderliğinin
Washington'a yönelik hakim yönelimi, İngiliz diplomasisinin Anglo-Amerikan
ilişkilerini her ne pahasına olursa olsun yüksek seviyede tutma çabaları, başka
dış politika kılavuzlarının başarılı bir şekilde aranmasını engellediği oldukça
açıktır.
1940'ların sonu ve 1950'lerin başında İngiliz
diplomasisinin öngörmediği süreçler Batı Avrupa'da da başladı.
Batı Avrupa entegrasyonuna
yönelik ilk adımlar Bevin döneminde atıldı. İngiliz diplomasisi onlara karşı
çok temkinli olmakla kalmadı, aynı zamanda onlara aktif olarak karşı çıkmaya
çalıştı. 1950'de İngiliz hükümeti, daha sonra 24. sırada oluşturulan Avrupa Kömür
Topluluğu'na katılmayı kategorik olarak reddetti.
(nove) oldular . İngiliz diplomat ve politikacı A. Nutting daha
sonra mecazi olarak "İlk Avrupa otobüsü hareket etmeye başladı",
"zayıflayan eli ile ona veda işaretleri veren İngiltere'yi geride
bırakarak" 18 .
On beş yıl sonra,
o yıllardaki olaylara geriye dönük bir bakış atan birçok İngiliz politikacı,
entegrasyon sürecine başlangıç aşamasında katılarak İngiltere'nin "Avrupa
birliğinin" gelişimini etkili bir şekilde etkileyebileceğini iddia etmeye
başladı. tabii ki kendi çıkarına olan bir yönde.19 . Muhafazakar
Parti'nin gelecekteki lideri ve İngiltere başbakanı E. Heath'in 1960'ların
sonunda yazdığı şey buydu. Ayrıca Haziran 1950'de o zamanki İşçi Partisi liderlerini toplumla karşılıklı
olarak kabul edilebilir bir uzlaşmaya varmaya kendisinin ikna ettiğini
hatırladı .
15 Haziran'ında günlüğüne şunları yazdı : “İşçi manifestosu
beni dehşete düşürdü (topluluğa katılmayı reddettim. - V. M.). Bu ret bize büyük zarar verecek ve bizi yurtdışındaki herhangi bir
otoritenin kalıntılarından mahrum bırakacaktır .
İngiltere'nin Batı
Avrupa meselelerine yalnızca hakem rolüyle katılmasının mümkün olduğu tezini o
zaman bile sorgulayan diplomatik aygıtta çalışanlar olması muhtemeldir. Bununla
birlikte, genel olarak, diplomatik servisin bu konuda siyasi liderlerini
izlediğine şüphe yoktur.
1952 başındaki tutumunu şöyle açıkladı : “Buna (yani, Batı
Avrupa entegrasyon süreçlerine katılmaya) karar verirsek. VM ), Atlantik toplumunda Batı
demokratik idealini savunmak için eylemimizin yaylarını gevşetmek zorunda
kalırdık. Britanya'nın hayati çıkarları, Avrupa kıtasının ötesindeki geniş
alanlara uzanıyor. Bu çıkarlar varlığımızın anlamıdır. Onlar olmadan, Avrupa
yakınlarındaki bir adada hayatları kimseyi özel olarak ilgilendirmeyen bir avuç
milyonlarca insandan başka bir şey olmayacağız .
Büyük Britanya'da,
1950'lerin sonunda, Batı Avrupa'daki entegrasyon süreçlerinin, başta Fransa ve
Federal Almanya Cumhuriyeti olmak üzere bazı ülkelerdeki tekel birliklerinin
artan gücü nedeniyle, bilimsel ve teknik devrimlerin yaşandığı bu ülkelerin
ekonomisinin İngiltere için geniş kapsamlı ekonomik ve politik sonuçları
olabilir. Nitekim 1957'de önde gelen bir dizi İngiliz banka ve firmasının girişimiyle başlatılan özel bir araştırma
projesinde , Büyük Britanya'nın katılımı olmadan “Ortak Pazar” oluşturulması
durumunda ekonomik gücün ortadan kalktığı kaydedildi. Birleşik Krallık,
dünyanın geri kalanına göre nispeten küçülecektir. Çalışma, "Amerika
Birleşik Devletleri ve Sovyetler Birliği'ne ek olarak, ilk ikisinden daha az
güçlü olacak, ancak Birleşik Krallık'tan daha fazla etkiye sahip olduğunu iddia
edecek üçüncü bir büyük güç ortaya çıkacak" diye belirtiyordu.22 .
O dönemde ağırlıklı olarak
Avrupa dışı pazarlara yönelen tekellerle ilişkili profesyonel diplomatlar,
entegrasyon süreçlerinin hızını ve önemini hafife aldılar ve onları görmezden
gelmenin, genel olarak İngiliz tekelci sermayesinin çıkarlarına nihai olarak
zarar vereceğini görmediler.
Aşağıdaki bölüm, İngiliz
diplomasisinin eylem tarzının karakteristiğidir. Avrupa Ekonomik Topluluğu'nu
kurmaya karar veren Messina Konferansı'nın (1955 ) sona ermesinden sonra, "altılı"
ülkeler, ilgili antlaşmanın hazırlanmasına katılmak üzere Büyük Britanya'nın
resmi temsilcilerini davet ettiler. Hatta "altılıların" temsilcisi Hollanda
Dışişleri Bakanı I. Beyen bile Londra'ya geldi. Nisan 1955'te Dışişleri Bakanlığı başkanı olarak A. Eden'in yerini alan
H. Macmillan'a resmi bir davet iletti .
O aylarda yaşananları
hatırlatan G. Macmillan, doğru çözüm arayışının kendisi için ne kadar sancılı
olduğunu şöyle anlatıyor: “Kendimizi iki sandalye arasında bulacağımız korkusu
aklımdan çıkmıyordu. Tamamen ekonomik bir bakış açısından , İngiliz Milletler Topluluğu'ndaki tercihler sisteminin
bizim için değeri gelecekte zayıflayacaktır. Kendimizi büyük ve gelecek vaat
eden bir Avrupa pazarına katılmaktan mahrum bırakırsak elimizde ne kalır ? 23 . Macmillan'ın o yıllarda gerçekten bu
şekilde mi akıl yürüttüğünü yoksa on beş yıl sonra o zamanki tutumunu biraz
düzeltip düzeltmediğini bilmiyoruz. Gerçeklere geri dönelim.
Dışişleri Bakanlığı, bakanlar
düzeyindeki müzakerelere katılma davetine yanıt olarak, "tüm bakanların
meşgul olduğunu" bildirdi ve müzakerelere çok daha alt düzeyde bir yetkili
göndermeyi teklif etti. İngiliz temsilcisi - Dışişleri Bakanlığı'ndan değil, Ticaret
Odası'ndan - yine de gidip bir dizi toplantıya katılmasına rağmen, yeterli
yetkisi yoktu ve elbette onunla ciddi bir müzakere olmadı. Müzakerelerin
ortasında bir yerde , tamamen geri çekildi. İngilizler, gelecekteki derneği
boykot etmeye yöneldi ve bu, Batı Avrupalı ortakları için oldukça açık hale
geldi.
O yıllarda Dışişleri Bakanlığı
liderliğinde görev yapan P. Gor-But, “O yıllarda cemiyetin ülkelerinde esen
değişim rüzgarını ne biz ne de Avrupa'daki yabancı kurumlarımız hissedemedik. ”
24 . Muhtemelen İngiliz diplomatlar, daha önce en azından yakın
gelecekte olayların gidişatını belirlemelerine yardımcı olan siyasi sezgileri
tarafından ihanete uğradılar.
Böylece, geleceğin Dış İşleri
Çalışma Bakanı ve o zamanlar hala sıradan bir parlamento üyesi olan J. Brown,
Paris'te birkaç gün geçirdikten sonra İngiliz büyükelçisine geldi ve sesinde
heyecanla “tam anlamıyla Paris'in tamamı” dedi. de Gaulle'den, siyasi
canlanmasından bahsediyor”. İngiltere Büyükelçisi G. Jebb bu mesaja oldukça
ironik bir şekilde tepki gösterdi25 . On gün sonra General de
Gaulle, Beşinci Cumhuriyet'i kurdu ve hükümdarlığı yıllarında İngiliz
diplomasisine, yeteneklerini hafife alan pek çok sorun getirdi.
1961'de İngiliz hükümeti,
Büyük Britanya'nın bu gruplaşmaya katılımı konusunda "Ortak Pazar"
ile müzakere etmeye karar verdi . Ardından İngiliz heyeti, Paris
Büyükelçisi Sir P. Dixon'a başkanlık etmek üzere görevlendirildi. Büyükelçinin,
müzakerelerin belirleyici aşamasında Fransa'nın pozisyonunu analiz eden bir
raporu bakana gönderdiği biliniyor. Dixon'ın vardığı sonuçların özü şuydu: de
Gaulle, konumu kökten değişmedikçe, yani İngiltere'nin İngiliz Milletler
Topluluğu ülkeleriyle bağları, özellikle de tercihler sistemi feda edilmedikçe,
İngiltere'nin AET'ye katılmasına izin vermeyecekti. Belge, üzerine bir karar
yazan Başbakan Macmillan'a geldi: "İlginç ama inandırıcı değil" 26
. Sadece birkaç ay geçti ve 13 Ocak 1963'te de Gaulle, İngiltere'nin Ortak Pazar'a kabulünü fiilen
veto etti.
Bu durumda, profesyonel
diplomatların politikacılardan daha anlayışlı olduğu ortaya çıktı. Bununla
birlikte, genel olarak, İngiliz profesyonel diplomasisinin zamanında, yani
1950'lerde, Batı Avrupa pazarının İngiliz tekelleri için önemini ve
olasılıklarını değerlendirebildiğine dair hiçbir kanıt yoktur.
Hem organizasyonunda hem de
çalışma biçimlerinde ve yönlerinde, İngiliz diplomatik servisi pratikte
değişmeden kaldı. Siyasi çalışma, özellikle askeri-politik yönleri, Dışişleri
Bakanlığı ve yabancı misyonlar için önde gelen çalışma alanı olmaya devam etti
. Büyükelçiliklerin ticari ve ekonomik ilişkiler alanındaki faaliyetleri zayıf
bir şekilde gelişti. Savaştan sonra vatandaşlık hakkı kazanan konsolosluk işi,
diplomatların deyimiyle "diplomatik hizmetin Külkedisi" olarak kaldı.
Bu arada, 1950'lerde, yavaş da
olsa, istikrarlı bir şekilde, İngiliz ekonomik potansiyelinin düşüşü devam
etti. Kapitalist dünyanın sanayi üretiminde İngiltere'nin payı 1953'te yüzde 10,2 iken , 1960'ta yüzde
9,4'tü . Ancak İngiliz diplomasisine ekonomik konuları öncelikleri
arasına alması talimatı henüz verilmedi.
İngiliz tekellerinin
uluslararası genişlemesi için dış koşulların yaratılması İngiliz dış
politikasının ana görevlerinden biri olmasına rağmen, diplomatik servis
tarafından İngiliz firmalarının ihracat, döviz ve diğer operasyonlarına somut
yardım sağlanması önemsiz kaldı.
1950'li yıllarda, Soğuk Savaş
atmosferinde, İngiliz dış politika aygıtının yurtdışındaki enformasyon ve
propaganda çalışmalarını yoğunlaştırmaya yönelik girişimlerde bulunuldu. 1952'de hükümet tarafından özellikle dış politika propagandası
konularını geliştirmek için oluşturulan Lord Drogheda komitesinin tavsiyelerine
uygun olarak , Dışişleri Bakanlığı ve İngiliz büyükelçiliklerine yalnızca
propaganda hacmini artırmakla kalmayıp, aynı zamanda İngiliz büyükelçiliklerine
de sorumluluk verildi. ayrıca British Council, Central Bureau of Information,
BBC International Service gibi diğer kurumların bu alanlardaki faaliyetlerini
yönetmek.
Lord Drogheda'nın raporu,
İngiliz propagandası için çok özel bir hedef belirledi - "Soğuk Savaşı
kazanmak." Bu göstergenin rehberliğinde İngiliz diplomatik misyonları,
yalnızca yabancı devletlerin resmi çevrelerinde ilgili çalışmaları yürütmeye
değil, aynı zamanda "halkın şu anda veya gelecekte oluşumunu etkileyebilecek
en etkili kesimleri arasında" çalışmaya da odaklandı. kamuoyunu
şekillendirmek ve bir dış politika rotası geliştirmek” 28 .
Elçiliklerin yapısında,
çalışma biçimlerinde bazı düzenlemeler yapıldı. Tüm diplomatik temsilciliklerde
bilgilendirme çalışmaları için gruplar oluşturulmuştur. Görevleri, ev sahibi
ülkelerdeki İngiliz bilgi kurumları ve gazetecilerle operasyonel iletişimi
sürdürmekti.
Bununla birlikte,
yeniliklerin etkisi, çoğu durumda tarihsel olarak umut vermeyen görevleri
çözmek için kullanıldıkları gerçeğiyle büyük ölçüde azaldı. Bu nedenle, Yakın
ve Orta Doğu'da, Milletler Topluluğu'nun Asya ülkelerinde propaganda
örgütlenirken, "komünist etkiye karşı çıkmak" ve bu bölgelerde
"yeni bir Britanya imajı" - bir dost imajı - yaratmak üzerinde ana
vurgu yapıldı. ezilen halkların. Afrika ve Asya'daki ulusal kurtuluş hareketi,
diplomatik hizmetteki İngiliz propagandacıları tarafından "aşırı
milliyetçilerin siyasi ajitasyonunun" 29 bir sonucu olarak
değerlendirildi . Dönemin Dışişleri Bakanlığı ve dışişleri servisi, genç
devletlerin temsilcileriyle iletişimde züppe ve kibirli bir tonla, diğer
halklara karşı emperyalist bir hor görme psikolojik atmosferini sürdürmeye
devam etti.
Sovyet
araştırmacısı R. Ovinnikov, Britanya İmparatorluğu'nun 1940'ların sonunda
başlayan çöküşünün -aslında İngiliz dış politikası ve diplomasisinin kaderi
için kilit bir süreç- siyasetin liberalleşmesine değil, aksine cephaneliğinin
daha sert çıkması 30 anlamına geliyor . Buna bağlı olarak, ortaklar
üzerinde doğrudan baskı ve halka propaganda telkinleri gibi araçların
diplomatik mücadeledeki rolü de artmıştır. Görüşmelerde muhatapların
görüşlerine karşı artan bir uzlaşmazlık, sorunları sabırlı bir uzlaşma
arayışıyla değil, güç tehdidi kullanarak çözme eğilimi vardı.
İngiliz diplomatik
servisinin liderlerinin ve çalışanlarının düşüncelerindeki muhafazakarlık,
onları uluslararası sorunları değerlendirmede gerçekçi bir yaklaşımdan
alıkoydu. Reading Üniversitesi araştırmacıları haklı olarak "Eden, düşünce
tarzını Britanya'nın değişen durumuna uyarlama zahmetine girmedi" 31
sonucuna varıyor. Aynı şey bir bütün olarak İngiliz diplomatik aygıtı
için de söylenebilir. Siyasi görüşlerin gerici doğası, İngiliz diplomatların
düşünce katılığı ve diplomatik teşkilatın örgütlenmesindeki bariz kusurlar,
1950'lerin sonunda ülkenin dış politikasının içinde bulunduğu kriz durumunu
ağırlaştırdı. Süveyş krizi, diplomatik servis ve bir bütün olarak İngiltere'nin
tüm dış politika sistemi için büyük bir şok oldu.
Ekim 1956'da A. Eden hükümeti, diplomatlar da dahil olmak üzere önde
gelen İngiliz Orta Doğu uzmanlarına danışmadan, Mısır'ın 26 Temmuz 1956'da
millileştirilmesine cevaben, Süveyş Kanalı Şirketi'ni Fransa ile ortaklaşa
üstlenmeye karar verdi . ve İsrail'in bu genç bağımsız
Devlete karşı askeri eylemi.
Bu emperyalist eylemin İngiliz
emperyalizminin tam bir yenilgisiyle sonuçlandığı bilinmektedir. Süveyş
felaketinin sonuçlarının diplomatik hizmet üzerinde doğrudan etkisi oldu.
Doğru, sadece iki profesyonel diplomat ve Dışişleri Bakanlığı'nın siyasi
liderlerinden biri olan Devlet Bakanı A. Nutting istifa etti. Mısır'daki
yenilginin ardından, Dışişleri Bakanlığı'nın aralarında toplu bir istifa için
görüşmeler yapıldığı öğrenildi. Profesyonel diplomatik teşkilatın liderliği, İngiliz
siyaseti için görünüşe göre o kadar güvensiz olan " Cyetlerin diplomasisi" hakkında bir belge
hazırladı ve Eden'in yerine hükümet başkanı olarak geçen H. Macmillan, bunun
bir bütün için gizli tutulması için benzeri görülmemiş bir emir verdi. yüz yıl. .
İlgili belgelerin mevcut
olmaması nedeniyle, diplomatların Mısır'daki müdahaleye karşı tutumuna dair
kesinlikle güvenilir bir tablo oluşturmak henüz mümkün olmadı. Ancak emekli
diplomatların ve politikacıların 10-15 yıl sonra yayınlanan anılarından ve günlüklerinden, diplomatik
aygıtın Mısır ile çatışmanın askeri yollarla çözülmesine çoğunlukla karşı
olduğu öğrenildi.
Diplomatların "güven
krizi" sadece parti ve siyasi liderlerle ilgili olarak değil, aynı zamanda
diplomatik servisin profesyonel liderliğiyle de gözlemlendi. Gerçek şu ki,
Mısır'ın işgalini hazırlama aşamasında, yalnızca üç profesyonel diplomat
hükümetin planlarından haberdardı - Daimi Bakan Yardımcısı A. Kirkpatrick,
sekreterliği başkanı J. McDermott. Bu olayların anılarının yazarı üçüncü kişinin
adını vermiyor, ancak bunun büyük olasılıkla Dışişleri Bakanlığı istihbarat
servisi başkanı olduğunu öne sürüyor 32 . İngiliz Ortadoğu
politikasından doğrudan sorumlu diplomatlar, Mısır'ın işgalinin arifesinde bile
hükümetin planlarından haberdar edilmedi. Daha sonra Dışişleri Bakanlığı'nda
yayılan inanç, "diplomatların liderleri Kirkpatrick tarafından ihanete
uğradığı" şeklindeydi. Görünüşe göre bu, ikincisini kısa süre sonra istifa
etmeye zorladı.
Tanınmış İngiliz diplomat X.
Trevelyan, "Süveyş krizi sırasında" diye yazıyor, "bakan ile
astları arasındaki normal ilişkiler ihlal edildi. Diplomatlara danışılmadı, hükümetin boyutları hakkında bilgi bile
verilmedi.” CaM Trevelyan o zamanlar Kahire'deki
İngiliz büyükelçisiydi.
30 Ekim'de, Eden'in Avam Kamarası'nda İngiltere'nin Mısır'a
bir ültimatom sunduğunu bildirdiği sırada, yanlış bilgilendirilmiş Dışişleri
Bakanlığı'nın bir temsilcisi bir basın toplantısında gazetecilere İngiltere'nin
güç kullanmak niyetinde olmadığını söyledi. Mısır ile anlaşmazlığı çöz.
Hükümetin
sırlarını kasıtlı olarak diplomatlarla paylaşmadığını gösteren başka bir vaka
da biliniyor. Ekim ayının sonunda İngiltere'nin İsrail Büyükelçisi Sir John
Nichols, Londra'ya Başbakan Ben-Gurion ile bir görüşme hakkında bir rapor
gönderdi ve burada İsrail Başbakanı'nın bilinmeyen bir tür şeye atıfta
bulunduğu bildirildi. İngiliz Büyükelçisi veya Dışişleri Bakanlığının ilgili
bölgesel departmanı. Dışişleri Bakanlığı'nda dolaşmaya başlamadan önce
büyükelçinin telgrafının bu bölümü birisi tarafından metinden çıkarıldı. 34
nöbeti kimin yaptığı bugüne kadar tespit edilemedi .
Diplomatlar
arasında hükümetin davranışlarından memnuniyetsizlik bariz bir gerçek olarak
kabul edilebilir. Ancak bu memnuniyetsizliğin ifade biçimleri oldukça
ölçülüydü. Çoğu kendilerini "şüpheci homurdanma" ile sınırladı. Aynı
zamanda, diplomatlar İngiliz dış politikasının ana hedeflerini kınamadılar.
Yalnızca uygulama yöntemleriyle aynı fikirde değillerdi.
Dışişleri
Bakanlığı'ndaki yüksek görevinden meydan okurcasına ayrılan A. Nutting, iki yıl
sonra “Süveyş dersleri”ni ilk analiz edenlerden biri oldu. Nutting, 1956'da İngiliz diplomasisinin Ortadoğu'da daha sofistike
diplomatik taktikler benimsemesi gerektiğine inanıyor . Yapılan hataları
düzeltmek için Arap milliyetçiliğinin “komünizme karşı düşmanlığı kışkırtmak
amacıyla” kullanılmasını tavsiye etti, “bazı Arap devletlerini diğerlerine
karşı savaşmaya zorlama”, bu bölgedeki gerici rejimlere ekonomik yardımı
artırma tavsiyesinde bulundu. Başka bir deyişle, eski diplomat bölgede yeni
sömürgeci bir politika izlemenin "barışçıl" yöntemlerini geliştirmeye
başladı. Nutting'e göre askeri güç kullanımı, istenenin tam tersi bir etki
yarattı. "Batı'ya yönelik Arap milliyetçiliği"ni uyandırdı35 .
Bu düşüncelerden,
Eden ile polemiği olan Dışişleri Bakanlığı liderlerinin, ulusal kurtuluş
hareketini boğma çabalarında, onunla ana konuda birleştiği açıktır.
İngiliz
hakimiyetini şu ya da bu biçimde yeniden kurmak için dünyanın atom bölgesindeki
hareket.
İngiliz siyasi
çevreleri, kriz sonrası dönemde dış politika sorunlarının ölçülü ve kapsamlı
bir analizi yerine sorumlularını aramayı tercih etti. İngiliz diplomat R.
Merett'in isabetli gözlemine göre, "iki günah keçisi" seçildi:
Eden'in çizgisine katılmayanlar için Eden "günah keçisi" olurken, destekçileri
suçu diplomatların üzerine atmaya çalıştı. Eleştirmenlerine göre beceriksiz ve
verimsiz davranan enformasyon ve propaganda işçileri özellikle ağır darbe
aldılar36 .
Yenilgiden sonraki ilk aylarda
hükümet, dış politika propagandasının seviyesini yükseltme kararını açıkladı.
Bu alandaki tüm hükümet programlarının koordinasyonu, özel bir koordinasyon
bakanı makamının oluşturulduğu kabinenin kendisinde yoğunlaşmıştır.
Süveyş krizinin sonuçlarından
biri, İngiliz diplomatik servisindeki iç gerilimlerin artmasıydı. Önemli sayıda
diplomat, tüm gerici görünümlerine rağmen, hükümetin, ülkenin kaderi için en
önemli olan dış politika kararlarını almadaki rollerini küçümseyerek, onların
görüşlerini ve çalışmalarını küçümsemesinden memnun değildi.
Bazı diplomatlar, diplomatik
teşkilatın teşkilat yapısında uzun süredir gecikmiş bazı değişikliklerin
uygulanmasına ilişkin hükümetin ataleti konusunda da memnun değildi. 1950'lerin
sonunda G. Macmillan hükümeti kapsamlı bir reforma gitmedi, ancak diplomatlar
arasındaki hükümet için istenmeyen ruh halini bastırmak için bazı hafifletici
değişiklikler yaptı.
İngiliz diplomasisinin önde
gelen çevrelerinde, savaşın sonunda yapılan önerilere tekrar geri döndüler ve
ardından Dışişleri Bakanlığında uzmanlaşma ihtiyacını, özellikle uluslararası
ilişkilerde yeni yönleri dikkate alarak personel yetiştirme ihtiyacını
neredeyse unuttular. , ekonomik, bilimsel ve teknik çalışmaların artan öneminin
yanı sıra diplomatların uluslararası kuruluşların faaliyetlerine katılımını
dikkate alarak. Eden döneminde ve H. Macmillan'ın ilk hükümetinde Dışişleri
Bakanı S. Lloyd, Süveyş krizinden kısa bir süre sonra Dışişleri Bakanlığı ve
diğer bakanlıklar ve departmanların çalışanlarının karşılıklı eğitimini
onayladı.
1960 yılında gerici siyasetçi Lord A. Hume'un Dışişleri
Bakanlığı görevine atanması, İngiliz liderliğinin Süveyş'teki yenilgiden ve
ulusal kurtuluş hareketinin gelişimini zorla durdurmaya yönelik diğer
girişimlerden uygun sonuçları çıkarmadığını kanıtladı. , bir takım yeni dış
politika süreçlerine karşı tutumunu gözden geçirme ihtiyacının farkına varmadı.
İngiliz dış politikası ve diplomasisinin önde gelen araştırmacılarından biri
olan Prof. F. Northage, haklı olarak, “İngiltere'nin, gerçek uygulama
olasılıkları ortadan kalktıktan sonra geleneksel siyasete sarılma arzusu,
aslında, bir başka büyük dış politika yanlış hesaplamasıydı”37 diyor .
A. Douglas-Home uzun zamandır
aşırı muhafazakar görüşleriyle biliniyor. Böylece, 1938'de N. Chamberlain'i ve onun faşist saldırganları yatıştırma
politikasını destekledi. 1945'in başında Yalta Konferansı'nda
W. Churchill'i Sovyetler Birliği'ne karşı "yumuşaklık" gösterdiği
için eleştirdi. Muhafazakar Parti liderliğindeki birçok meslektaşıyla bile bu
konuda aynı fikirde olmayan Douglas-Home'u ve Mısır'a müdahaleyi onayladı.
1960'ların başında ve 1970-1974'te yeniden Fornn Ofisi'nin başına
geçtiği dönemde İngiliz dış politikası ve diplomasisi
üzerindeki kişisel etkisi , esas olarak etkili İngiliz mali ve siyasi liderlerinin arkasında
durmasından kaynaklanmaktadır. İngiltere'nin dünyadaki eski konumlarını
kaybetmesine ve yeni bir uluslararası statüye uyum sağlamanın kaçınılmazlığına
katlanmak. Bu çevreler, Hume'un siyasi platformunun uzun kariyeri boyunca kayda
değer ölçüde istikrarlı kalmasını cesaret verici olarak gördü. Bu nedenle,
1970'lerin sonlarında yayınlanan otobiyografisinde Sir Alec, merhum Churchill
ile tartışarak, Chamberlain'in faşist devletlerle yaptığı anlaşmayı hâlâ
savunuyor.
Eylül 1938'de Churchill , Parlamento'da şu meşhur sözünü dile
getirdi: "İngiltere'ye savaş ve rezalet arasında bir seçim yapma hakkı
verildi. Rezaleti seçti / ama zamanı geldiğinde savaş alacak. Hume buna 40 yıl sonra şöyle yanıt verir: "Evet, savaşı
kazandığımız doğru ama sonunda biz kazandık." Ve tarihin uzun süredir
hükmünü verdiği utanç verici anlaşmayı haklı çıkarmaya çalışarak, başarısız bir
şekilde, Chamberlain Münih'te bir erteleme elde etmeseydi, savaşın 1938 gibi erken bir tarihte patlak vereceğini ve o zaman
İngilizlerin kesinlikle kaybedeceğini açıkladı . 38 . _
2 — V. M. Matveev l SS
Douglas-Home,
kariyeri boyunca ilerici ideolojiye, sosyalizm dünyasına karşı, önderliğindeki
diplomatik aygıtın faaliyetleri üzerinde derin bir iz bırakan bir nefret
taşıdı. Londra'daki aylık The Diplomatist 1974'te "Sir Alec'in komünizmin amaçlarına ve yöntemlerine
karşı neredeyse doğuştan gelen güvensizliği", "sosyalist ülkelerin
diplomatlarının Birleşik Krallık ile ilişkilerini güçlendirme girişimlerinin
önündeki en büyük engeldi" 39 diye yazıyordu .
1960 yılında Eden'in Süveyş'teki utanç verici hareketinin
İngiliz dış politikasında açtığı yaralar henüz tazeydi. Bu nedenle, sert
yöntemleriyle bilinen Hume'un Dışişleri Bakanlığı'na atanması, siyasi
çevrelerde ihtiyatla karşılandı ve hatta İşçi Partisi'nde açık bir
hoşnutsuzluğa neden oldu. Tabii ki, itirazlar yalnızca Hume'un Lordlar
Kamarası'ndaki resmi üyeliği tarafından yapılmadı, bu da Dışişleri Bakanlığı
başkanının Avam Kamarası üyesi olması ve hükümetin bakış açısını temsil etmesi
gerektiği şeklindeki İngiliz siyasi geleneğiyle çelişiyordu. parlamento
tartışmalarında dış politika konularında. Gerçekçi düşünen siyasetçiler, onun
liderliğinde hem dış politika rotasında hem de diplomatik aygıtın
faaliyetlerinde önemli değişiklikler gerçekleştirmenin zor, hatta imkansız
olacağını fark ederek, yeni bakanın görüşlerini onaylayamadılar.
Gerçekten de,
Hume'un Dışişleri Bakanlığı'na geldiği dış politika öncelikleri programı, ne
ülkenin değişen gerçek olanaklarını ne de Süveyş'in derslerini hesaba katmadı.
Hume'un ana hedeflerinden biri, "Britanya Adaları dışında - Kıbrıs,
Singapur, Hong Kong ve Simonstown'da askeri üsleri koruma ve kullanma
yeteneği" 4 ° sağlamaktı .
Hume'un atanması,
1960'ların başlarında bile, İngiliz müesses nizamının değişmez "üç
alan" doktrininden yola çıkarak, siyasette güç unsurunu bir kez daha
kullanmaya çalışmaktan umudunu kesmediğini gösterdi. Aynı zamanda, hükümetin
kendisi de dahil olmak üzere yönetici çevrelerde, savaş sonrası gelişmenin
gerçeklerini dikkate alarak dış politika önceliklerinin belirli bir revizyonuna
ihtiyaç duyulduğunu fark eden insanlar vardı.
Şubat 1960'ta H. Macmillan, Afrika'daki “değişim rüzgarı” hakkında ünlü
konuşmasını yaptı ve dolaylı olarak eski kolonyal yönetim yöntemlerini
değiştirme ve yenilerini aramaya başlama ihtiyacını kabul etti. Bir buçuk yıl
sonra, Haziran 1961'de Başbakan'a haber verildi.
M şaft parlamentosu Avrupa
Ekonomik Topluluğu'na katılım için başvurma niyetinde.
İngiliz-Sovyet
temasları uzun bir aradan sonra en üst düzeyde yeniden başladı. İngiltere
Başbakanı'nın SSCB'ye yaptığı ziyaret (G. Macmillan, Şubat-Mart 1959'da SSCB'yi ziyaret etti) sonucunda iki ülke arasındaki
kültürel ve ekonomik bağlar daha aktif hale geldi. Ancak ziyaret, SSCB ile
İngiltere arasındaki ilişkilerde köklü bir değişiklik getirmedi41 .
Hem dış politika
stratejisi hem de diplomatik taktikler üzerindeki tartışmalar, o yıllarda
İngiliz siyasi yaşamında günlük bir olay haline geldi. Hume, Dışişleri
Bakanlığı liderliğinde aşırı derecede muhafazakar bir kanadı temsil ediyorsa,
herhangi bir değişiklikle olumsuz bir şekilde ilişkiliyse, İngiliz Dışişleri
Bakanlığı'ndaki reformist duygular, Ortak ile müzakere etmek için özel
yetkilerle Lord Privy Seal olarak atanan E. Heath tarafından teşvik edildi . Pazar.
1961'de Paris'te konuşan Heath, İngiltere'nin nihai olarak AET'ye
katılımını "İngiliz tarihinde belirleyici bir dönüm noktası" olarak
nitelendirdi. "Belirleyici dönüşün" gerçekleşmediği biliniyor - o
sırada İngilizlerin AET'ye girmesine izin verilmedi. Ancak bu gruba katılma
planları İngiliz diplomasisi tarafından gündemden çıkarılmadı. SSCB ve diğer
sosyalist ülkelerle ilişkilerin normalleşmesi, Commonwealth'te yeni bağ
biçimlerine geçiş ve diğer bazı sorular da kararlarını bekliyordu.
İngiliz siyasi
liderliği arasında, yeni koşullarda İngiliz emperyalizminin çıkarlarını korumak
için büyük ölçüde farklı araç ve yöntemlere ihtiyaç duyulduğu anlayışı yavaş
yavaş olgunlaşıyordu. Tüm uluslararası ilişkiler sisteminin gelişimini
etkileyen en önemli faktörler, SSCB'nin ve diğer sosyalist ülkelerin dünya
sahnesindeki prestijinin artması, uluslararası forumlarda sosyalist
diplomasinin etkinliği ve dünya topluluğunun artan güveniydi. sözlerinde ve
eylemlerinde.. Bu faktörlerin dikkate alınması, özellikle İngiliz dış politika
kurumlarının yapısının ve personelinin güncellenmesi, en kudurmuş Sovyet
karşıtlarının görevden alınması ve SSCB ve diğer sosyalist ülkelerle
ilişkilerle ilgilenen birimler için nitelikli uzmanların yetiştirilmesi acilen
gerekliydi.
İngiliz diplomatik servisindeki Batı Avrupa meseleleri uzmanlarının sayısı
da yetersizdi ve ülkenin Batı Avrupa entegrasyon süreçlerine katılma
planlarıyla bağlantılı olarak bunlara duyulan ihtiyaç her zamankinden daha şiddetli hale geldi.
Dış ekonomik çıkarlar alanının
genişlemesi, ticari ve ekonomik ilişkiler konularıyla ilgilenen daha fazla
sayıda uzmanın yetiştirilmesini gerektirdi. Bazı İngiliz büyükelçiliklerinde
hiç yoktu, bu da İngiliz ihracatının hacmini genişletmek ve buna bağlı olarak
ülkenin ödemeler dengesini ve bir bütün olarak parasal ve mali durumunu
iyileştirmek gibi sorunları çözmeyi zorlaştırdı.
İngiliz sermayesinin
yurtdışındaki çıkarlarının korunması, İngiliz diplomatik servisinin her zaman en
önemli işlevlerinden biri olmasına rağmen, savaş sonrası dönemde ilgili
birimlerin durumu, dış politikanın önüne konulan görevleri yeterince yerine
getirememiştir. Bu alanda aparat.
Diplomatik aygıtın 1960'larda
yoğunlaşan ekonomik çalışmasına yönelik eleştiriler genellikle iki amaç güttü:
Birincisi, emperyalistler arası çatışmaların keskin bir şekilde şiddetlenmesi
bağlamında özellikle önemli olan bu çalışmanın hacmini ve kalitesini artırmak.
rekabet ve ikincisi, İngiliz kapitalizminin ekonomik başarısızlıklarının
sorumluluğunun bir kısmını diplomatların omuzlarına atmak.
Diplomatik hizmetin ülkenin
dış politikasının mevcut ihtiyaçlarından kaynaklanan birikimi, yalnızca
bileşimindeki ve çalışanların uzmanlaşmasındaki orantısızlıklarla sınırlı
değildi. Profesör J. Frankl haklı olarak "gerçek siyasetin, ülkenin
küresel rolüne ilişkin geleneksel kavramlarla uyumlu kalan İngiliz diplomatik
tarzından çok daha hızlı değiştiğini" belirtiyor. Diplomatik hizmette
geleneklerin yeniden değerlendirilmesinin son derece yavaş ilerlediğini de
vurgulamaktadır42 .
İngiliz diplomatik servisinin
ülkenin iç sorunlarından izolasyonu giderek daha belirgin hale geldi.
Diplomatlar için gerekli olan İngiltere'deki yaşamla ilgili bilgiler, onlar
tarafından esas olarak The Times'daki yarı resmi makalelerden alındı ve o zaman
bile çoğu kez uzak ülkelere büyük bir gecikmeyle iletildi.
Diğer birçok eyalet için norm
haline gelen, kariyerlerinin ortasındaki diplomatların yeniden eğitimi ve ileri
eğitimi İngiltere'de pratikte gerçekleştirilmedi. Sonuç olarak, 50'li ve 60'lı
yılların başında İngiliz diplomatik servisinde birçok çalışan çalıştı, 36
1920'lerde ve 1930'larda alan ve aslında tamamlayanlar .
Ayrıca, görevler ve çalışma yöntemleri hakkındaki modası geçmiş siyasi
görüşlerin ve fikirlerin korunmasına da katkıda bulundu.
İngiliz
profesyonel diplomatlarının çoğunluğunun gerici siyasi görüşleri, 1940'lar ve 1950'lerdeki İngiliz diplomatik servisinin en
karakteristik özelliklerinden biriydi. Bu olgunun nedenleri öncelikle İngiliz
büyük burjuvazisinin en gerici çevrelerine ideolojik ve sınıfsal
yakınlıklarında aranmalıdır.
Diplomatik
seçkinlerin siyasi muhafazakarlığı, dış politika aygıtı çalışanlarının faaliyet
biçimleri ve yöntemleri üzerinde de olumsuz bir etkiye sahipti. Örneğin, İkinci
Dünya Savaşı'ndan önce ikili müzakere sanatı konusunda ısrarla eğitilen İngiliz
diplomatlar, çok taraflı toplantı ve konferanslarda kendilerini genellikle
güvensiz hissettiler. Diplomatik faaliyetin mahremiyetine, mahremiyetine saygı
ruhuyla yetiştirilen bu kişilerin çoğu, basın toplantısı, basın bildirilerinin
hazırlanması ve diplomatlar ile halk arasındaki diğer iletişim biçimleri gibi
çalışmaları onaylamadı.
İngiliz diplomatik
departmanlarının yapısı gereksiz yere hantal kaldı. Birçok durumda koordinasyon
ihtiyacı nedeniyle, bir dizi önemli sorunun çözümü engellendi. Yabancı
temsilciler bile, bazen şu veya bu talebi veya belgeyi hangi departmana
göndermenin daha iyi olacağını tam olarak belirleyemeyen İngiliz diplomatik
makinesinin verimsizliğinden şikayet etmeye başladı.
50'li yılların
sonunda diplomatik hizmetin modernize edilmesi ihtiyacına dair konuşmalar
Dışişleri Bakanlığı koridorlarında, üniversitelerde ve araştırma merkezlerinde
duyulabilirdi. Basın, diplomatik aygıtın çalışmalarını giderek daha fazla
eleştirdi.
Sonraki on yılda,
diplomatik hizmet reformlarına ilişkin öneriler daha somut hale geldi ve
reformların kendisi İngiliz liderliğinin ilgi konusu oldu.
DIŞ HİZMET REFORMU
Lord Plowden'ın Komitesi
1962'de hükümet,
savaş sonrası dönemde diplomatik teşkilatın teşkilat ve faaliyetlerine ilişkin
sorunların ilk kapsamlı incelemesine izin verdi . Şubat 1964'te 180 sayfalık geniş kapsamlı
raporunu yayınlayan Lord Plowden'ın liderliğinde geçici bir araştırma komitesi
kuruldu .
Plowden'ın grubu 7 kişiden oluşuyordu - hepsi Dışişleri Bakanlığı ve diğer
dış politika departmanlarının gazileriydi. Kamu hizmetinde deneyim kazanmış
profesyonel yetkililerden geniş kapsamlı tavsiyeler beklemek zordu. Bununla
birlikte, yayınlanan rapor, İngiliz diplomasisinin muhafazakar liderlerinin
zevkine uygun olmayan bir takım öneriler içeriyordu. Görgü tanıkları, A.
Douglas-Home'un raporu büyük bir hoşnutsuzlukla okuduğunu kaydetti. Ve
yazarların İngiliz yabancı pasaportunu diğer devletlerin modeline göre
birleştirme tavsiyesiyle ilgili olarak, kutsal ifadeyi söyledi: "Sadece
cesedimin üzerinde!" Hume'un Britanya'nın ve İngiliz olan her şeyin
münhasırlığına olan inancı ne kadar da büyüktü!
Ploughden
Komitesi, örgütsel olarak dış politika konularının hâlâ üç bakanlığın
-Dışişleri Bakanlığı, Sömürge Dairesi ve İngiliz Milletler Topluluğu Ofisi-
ilgi alanına girdiği bir ortamda çalıştı. 1950'lerin sonlarına gelindiğinde ise
hem bu kurumların çalışmalarındaki tekrarlar hem de aralarındaki tutarsızlık ve
hatta çelişkiler artmıştır. Örneğin, sözde "sömürge sorunları", o
zamana kadar, başta BM olmak üzere bir dizi uluslararası konferans ve kuruluşun
gündemindeydi. Ve buna göre , ilk etapta Dışişleri Bakanlığı'nın ilgili
departmanlarının çalışanları, gelişmeleri için başvurdu. Ancak Koloniler
Bakanlığı, bu konularda daha önce tekel olan yetki alanından savaşmadan
vazgeçmek istemedi. 1875'te kurulan bu bakanlığı
sürdürmenin uygulanabilirliği sorgulandı . 1960'ların ortalarında İngiliz
kolonilerinde sadece 9 milyon insan
yaşıyordu. İmparatorluk
çökerken, bakanlıkta birbiri ardına bakanlıklar kaldırıldı. Hatta bina,
Koloniler Bakanlığı yetkililerinden yenisini inşa etme sözü verilerek alındı.
İnşaat tamamlandığında 1966 yılında “koloni olmamasından dolayı”
bakanlık kaldırılmış ve bina Westminster Hastanesi'ne verilmiştir.
İngiliz Milletler Topluluğu
Ofisi de büyük bir değişim döneminden geçiyordu.
Nisan 1964'te, London Times'da isimsiz "Muhafazakar" başlığı
altında birkaç makale yayınlandı. Commonwealth'ten "dev bir saçmalık"
olarak bahsettiler. Eski ve yeni üyelerinin "belki diğer birçok ülkede var
olan tarihsel bir topluluk dışında, Britanya ile artık gerçek bağları
olmadığı" söylendi. Makalelerden biri "İngiliz siyasetinin gerçeklere
uygun olarak yeniden yapılandırılması" 1 çağrısında bulunuyordu .
Kamuoyunda ve siyasi alanda
geniş yankı uyandıran makaleler, İngiliz Milletler Topluluğu'nun iç
çelişkilerle parçalandığını savundu. İçinde her yıl daha fazla merkezkaç
süreçleri gelişiyor ve bu da bu derneğin İngiliz dış politikasının güvenilir
bir aracı olarak kullanılmasını sorguluyor.
1956'da İngiliz Milletler
Topluluğu "üçüncü dünya"nın yalnızca üç ülkesini içerdiğinde,
Mısır'daki İngiliz saldırganlığıyla bağlantılı olarak İngiliz Milletler Topluluğu'ndan çekilmeleri sorununu gündeme
getirdiler. 1961'de Afro-Asyalı üyelerin ısrarı üzerine Güney Afrika İngiliz Milletler Topluluğu'ndan ihraç edildi. Ve 1960'ların
ortalarında, eski İngiliz kolonileri İngiliz Milletler Topluluğu'na sayısal
olarak hakim olmaya çoktan başlamıştı. Aynı zamanda çoğu, bir takım konularda
Londra'dan bağımsız bir pozisyon aldı. Aynı zamanda, Commonwealth çevreleri,
tek İngiliz liderliği yerine bu örgütü yönetmek için kolektif bir sekreterlik
oluşturma konusunu açıkça tartışmaya başladı. Sekreterliğin oluşturulmasını ilk
başlatan Gana Devlet Başkanı K. Nkrumah idi.
, bu süreçlerin gerçekliğinin ve
kaçınılmazlığının kabul edilmesinden yola çıktı. İçinde
"imparatorluk" kelimesinden hiç bahsedilmiyor bile. Bu koşullar
altında, raporun üç dairenin tek bir Dışişleri Bakanlığı altında birleştirilmesi
tavsiyesi, meydana gelen siyasi değişimler ışığında varılan mantıklı bir
sonuçtan başka bir şey değildi. Commonwealth Ofisi ile birleşme kisvesi altında
Colonial Office'in fiilen lağvedilmesi, Plowden Raporu'nun İngiliz dış politika
aygıtını örgütleme alanındaki ilk somut sonucuydu. İkincisi, İngiliz Milletler
Topluluğu Ofisinin Dışişleri Bakanlığı ile birleşmesiydi ve sonuç, 17 Ekim 1968'de
birleşik
Dışişleri ve İngiliz Milletler Topluluğu Ofisinin oluşturulmasıydı. Bu tarih,
modern İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın ortaya çıktığı gün olarak kabul edilir.
Dış politika departmanlarının
merkezileştirilmesi, İşçi Partisi hükümeti altında zaten tamamlanmıştı. Başkanı
G. Wilson şöyle açıkladı: "Yeni Dışişleri Bakanlığı'nın kurulması ... bir
bakanın liderliğinde iki kurumun mekanik bir birliği değildi" 2 .
Yeni teşkilatın yapısında İngiliz Milletler Topluluğu üyeleri ile diğer ülkeler
arasında hiçbir ayrım yapılmadı.
Daha da önce, 1 Ocak 1965'te
İşçi Partisi
hükümeti, Plowden komitesinin Dışişleri Bakanlığı, İngiliz Milletler Topluluğu
Ofisi ve ticaret komiserlerinin hizmetlerini birleştirme tavsiyesini yürürlüğe
koydu. Sonra tek bir "Majestelerinin diplomatik servisi" yaratıldı.
Komitenin diğer tavsiyelerinin
yanı sıra, diplomatlar ve yerel siyasi kurumların çalışanlarının karşılıklı
olarak düzenli olarak eğitilmesi, diplomatların dil eğitimini iyileştirmek için
önlemler alınması ve özellikle ekonomi, ticaret alanlarında yetkililerin
uzmanlaşmasını teşvik etme önerisini not ediyoruz. ve parasal ve finansal
ilişkiler.
Raporda, "canlandırılmış
bir dış hizmet için ticari çalışmanın önemini yeterince vurgulayamayız"
deniyordu. Ayrıca, tüm diplomatları kariyerlerinin başında veya ortasında
ticari ve ekonomik konulara alıştırmak için oluşturulmuş prosedürün zorunlu bir
kural haline gelmesi gerektiğine işaret edildi. Raporda , "Umuyoruz
ki çok da uzak olmayan bir gelecekte, tüm İngiliz büyükelçileri ve Yüksek
Komiserler diplomasi konusunda deneyim sahibi olacak ve bunu
misyonlarının birincil görevlerinden biri olarak görecektir. "
Ayrıca,
ayrıcalıklı eğitim kurumlarından mezunların baskınlığı ve Dışişleri
Bakanlığı'nda dış politika planlama birimlerinin yokluğu gibi İngiliz
diplomatik servisi için geleneksel olarak sancılı konuları gündeme getirdi.
Ancak, İngiliz
diplomatik aygıtı için önemli olan bir dizi konuya hiç değinilmedi. Raporda
diplomatların uluslararası kuruluşlardaki çalışmaları, askeri ve istihbarat
örgütleriyle ilişkileri yer almıyor. Raporun zayıf noktası, yazarların pek çok
konuda sadece değişiklik ihtiyacını belirtmeleri, ancak bunları uygulama
yollarını önermemeleri olarak da kabul edilebilir. Bu arada, raporun
hükümlerinin çoğuna katılmayan diplomatik hizmetteki muhafazakar güçler
tarafından istismar edilen tam da bu eksiklikti.
Ploughden
Komitesinin çalışmalarını sözlü olarak onaylayan Muhafazakar hükümet altındaki
İngiliz diplomasisinin liderleri, önerilerini uygulamak için acele etmediler.
Ekim 1964'te İşçi Partisi hükümetinin
iktidara gelmesiyle , siyasi liderlerin reformlara
yönelik tutumu daha yardımsever hale geldi. Bununla birlikte, "sessiz
direniş" ve hatta bazen reformların doğrudan engellenmesi diplomatların
kendileri tarafından düzenlendi. Birçoğu, Ploughden komitesinin tekliflerinde
memurlar arasındaki özel statülerine, ayrıcalıklarına ve menfaatlerine bir
tehdit gördü.
Bununla birlikte,
1960'ların ortalarında, gelişimi İngiliz diplomatların iradesi dışında
gerçekleşen süreçlerin amansız büyümesi belirginleşti. Bu süreçlerin gidişatı,
İngiliz dış politika aygıtında daha önemli değişikliklere olan ihtiyacı giderek
daha fazla dikte etti.
1965'te , Commonwealth'in
yeni bir organizasyon yapısının oluşturulması bir oldu bitti oldu . Daha sonra Kwame Nkrumah'ın önerisi üzerine, bir İngiliz
Milletler Topluluğu sekreteryasının kurulmasına ve daha önce İngiliz
diplomasisi tarafından yerine getirilen işlevlerin önemli bir kısmının ona
devredilmesine karar verildi. Commonwealth Genel Sekreteri seçilen Kanada
temsilcisi A. Smith, çalışmalarının ilk aylarında İngiliz Milletler Topluluğu
Ofisi yetkilileri ve İngiliz profesyonel diplomatlar tarafından nasıl sabotajla
karşı karşıya kaldığını hatırlıyor. İkincisi, "ellerinden geldiğince sekreterliğin
genişlemesini ve statüsünün iyileşmesini engellemeye" çalıştı 4 .
Aynı zamanda, İşçi Partisi
hükümeti liderlerinin sekreterliğin çalışmalarına karşı tutumu oldukça
yapıcıydı. Engeller, esas olarak üst ve orta düzey diplomatlar tarafından
yerleştirildi. Örneğin, Smith, Eylül 1965'te
Londra'ya
vardığında , İngiliz yetkililer ona kendileri tarafından hazırlanan ve G.
Wilson tarafından imzalanan bir taslak atama mektubu gösterdiler. Hesaplama
kolaydı. İngiltere Başbakanı'nın atamasını kabul etmek, aslında İngiliz
diplomatlarının istediği şey olan İngiliz Milletler Topluluğu'nda Anglin'in
lider rolünü tanımak anlamına geliyordu. Ancak bu, sekreterliğin İngiliz
Milletler Topluluğu'nun tüm üyeleri tarafından seçilen bir organ olduğu fikrine
aykırıydı, bu nedenle Smith, Londra'dan gelen atamayı reddetti.
Smith, İngiliz yetkililerin,
sekreteryaya tahsis edilen Marlborough Dükü'nün sarayından acil olarak
hizmetkarların daha önce barındırıldığı sarayın bitişiğindeki binalardan birine
taşınmasını talep ederek sekreterliğe fiziksel zarar bile vermeye çalıştığını
yazıyor. Kanadalı diplomat, bu düşmanlık ve zulüm ortamında, hem ofisindeki hem
de evindeki telefonların dinlenmesine şaşırmadığını belirtiyor 5 .
İngiliz Milletler
Topluluğu'ndaki Büyük Britanya'nın ekonomik, politik ve ideolojik konumu her
yıl zayıfladı. İngiliz Milletler Topluluğu ülkelerinin hükümet başkanlarının
1964'teki Londra toplantısında , o sırada hükümete başkanlık
eden A. Douglas-Home küstahça İngiltere'nin kolonilerine "iyi
niyetle" bağımsızlık verdiğini ve vermediği için olmadığını ilan etti. bu
bölgeleri kontrolleri altında tutacak güçler bırakılmalıdır. Bu sözlerin
ardından Hume'un konuşması kesildi - ki bu o zamanlar eşi benzeri görülmemiş
bir şeydi - ve konuşmacıya Afrika ve Asya devletlerinin başkanlarının ve
başbakanlarının yarısının halklarının mücadele yıllarında salonda hazır
bulunduğu hatırlatıldı. bağımsızlık için İngiliz hapishanelerindeydi ve hiç de
"kendi özgür iradesiyle" değildi.
Yeni İşçi Partisi hükümeti,
Commonwealth'i korumak için taktik değiştirmesi, bazı tavizler vermesi ve en
azından İngiltere'nin bu birliktelikteki lider rolüne ilişkin iddialarının
reklamını yapmaması gerektiği açık hale geldi.
1960'larda ve 1970'lerde
İngiliz Milletler Topluluğu, İngiliz diplomasisinin birbiri ardına taviz vermek
zorunda kaldığı, neredeyse sürekli bir
siyasi savaş
halindeydi.
Ülkenin ekonomik
durumunda önemli bir zayıflama - 60'larda "dünya atölyesi" kapitalist
ülkeler arasında endüstriyel üretim açısından 4. sıradaydı - Büyük Britanya'nın
kronik ödemeler dengesi açığı, iç politik bir nitelik, savaş sonrası benimsenen
tüm dış politika doktrinlerinin pratik fizibilitesini sorguladı.
Plowden raporunda
yer alan tavsiyelerin küçük bir kısmı kademeli olarak uygulamaya konuldu.
Diğerlerinin kaderi büyük ölçüde raporun yayınlanmasından kısa bir süre sonra
iktidara gelen İşçi Partisi'nin onlara karşı tutumuna bağlıydı.
1964'te iktidara gelen İşçi Partisi , dış hizmet reformlarına
olumlu tepki verdi. Bununla birlikte, Plowden'ın raporunu reddetmeden, biraz
farklı bir yol izlemeye ve siyasi konumlarını dikkate alarak İngiliz
diplomasisinin örgütlenme ve faaliyetlerine ilişkin sorunlar hakkında kendi
incelemelerini yapmaya karar verdiler. Ancak bundan önce, G. Wilson hükümetinin
dış politika çizgisinde bazı ayarlamalar yaptığı ve diplomatik aygıtın
liderliğinde değişiklikler yaptığı birkaç yıl vardı.
Dunken
Komitesi
İşçi Partisi'nin 1964 seçim beyannamesi , dış politika önceliklerini
değiştirme planlarından hiç bahsetmedi. Ancak dış politika aygıtındaki lider
konumlara yapılan atamalar, hükümetin İngiliz diplomasisini ülkenin gerçek
olanaklarına ve uluslararası ilişkilerin değişen doğasına uygun hale getirmeyi
amaçladığını gösterdi.
Dışişleri
Bakanlığı liderliğinde Wilson iki yeni görev oluşturdu. E. Gwynn-Jones (Lord
Chalfont), Silahsızlanma İşlerinden Sorumlu Devlet Bakanı olarak atandı. BM
Daimi Temsilciliği ve aynı zamanda Dışişleri Bakanlığı Devlet Bakanı görevi H.
Foote'a (Lord Caradon) verildi. Bir yıl önce H. Foote, gelişmekte olan
ülkelerle ilişkiler alanında muhafazakarların sert çizgisiyle anlaşamadığı için
diplomatik hizmetten istifa etmişti. Wilson, her ikisine de, başbakanla
doğrudan temas ve Dışişleri Bakanlığı'nın çizgisiyle anlaşmazlık halinde, şu
veya bu konuyu hükümet başkanına sunma hakkı da dahil olmak üzere geniş
yetkiler verdi 6 . Her iki atama da o zamana kadar dış
politika departmanının çalışmalarındaki en zayıf alanlardan biri olan çok
taraflı diplomasi ile ilgiliydi.
Ayrıca, dış yardım
programlarını yönetmek için denizaşırı bölgelerin kalkınması için yeni bir
bakanlık kuruldu.
Wilson'ın örgütsel
kararları, onları yerleşik dış politika doktrinine tecavüz olarak algılayan
muhafazakarlarda güçlü bir direniş uyandırdı. Kendi paylarına, profesyonel
diplomatlar, Wilson'ın Dışişleri Bakanlığı'nın parti-siyasi liderliğini
güçlendirmesini diplomatik hizmetin geleneksel imtiyazlarına tecavüz olarak
gördüler.
Bu atamaların
siyasi anlamı açıktı. İşçi Partisi hükümeti, gelişmekte olan dünyada daha esnek
bir neo-sömürgeci politika izlemeyi, İngiliz diplomasisinin BM ve diğer
uluslararası örgütlerdeki faaliyetlerini yoğunlaştırmayı ve generalin
taleplerini dikkate alarak silahsızlanma konularında daha yapıcı bir pozisyon
almayı amaçladı. halk.
Nisan 1966'da
yapılan yeni parlamento seçimleri, İşçi Partisi'ne Avam Kamarası'nda
Muhafazakarlara karşı önemli bir çoğunluk (10 oyla) sağladı ve dış politika
doktrini ve diplomatik uygulamanın diğer unsurlarını yeniden değerlendirmeye
başlamalarını sağladı .
1965'ten Ağustos 1966'ya
kadar Dışişleri
Bakanı olan M. Stewart, diplomatik aygıtın üst düzey yetkililerinin
toplantılarından birinde, o zamanki başkanı P. Gore-Bout'un ifade ettiği gibi,
etrafa bir not dolaştırdı: “Yeni görevimiz ikinci dereceden büyük bir gücün
temsilcileri olarak nasıl hareket edileceğini öğrenmektir” 7 .
Dışişleri Bakanlığı'nın kenar mahallelerinde ve diplomatik kulüplerde,
diplomatların büyük güç tutkularını yumuşatmaları gerektiğine dair görüşmeler
çoktan başlamıştı. Ancak İngiliz diplomasisinin "ikinci dereceden büyük
güç" pozisyonlarına geri çekilmesi gerektiği görüşü, başka bir Çalışma
Dışişleri Bakanı George Brown (Ağustos 1966 - Mart 1968) tarafından ve ayrıca
M'nin ikinci görev süresi sırasında resmi
olarak onaylandı . .Stewart Dışişleri Bakanlığı'nın başında.
Nisan 1966'da G. Wilson, en radikal dış politika kararlarından birini
verdi - İngiltere'nin Ortak Pazar'a girmesi. Bu aynı zamanda, AET'ye katılmanın
İngiliz tekelci devlet sermayesinin çıkarlarını korumak ve Büyük Britanya'nın
uluslararası konumunu güçlendirmek için yeni etkili kaldıraçlar sağlayacağına
inanan İşçi Partisi liderliğinin bir kısmının konumunda radikal bir değişiklik
anlamına geliyordu.
1962'de partinin o
zamanki lideri H. Gaitskell, İngiltere'nin AET'ye katılma olasılığını "ülkenin bin yıllık tarihine
ihanet" olarak nitelendirdi. Sadece dört yıl sonra, halefi G. Wilson
farklı bir şekilde tartıştı: "Avrupa Topluluğu'na katılmanın avantajları
diğer alternatife - Topluluk dışında kalmak ve aynı zamanda eski bağımsız
statüyü korumak" 8'den daha ağır basar . Wilson'a göre ikincisi,
giderek daha gerçek dışı hale geldi.
Ortak Pazar
ülkeleriyle zorlu müzakereler yoluna giren Wilson, diplomatik aygıtın hükümetin
yeni fikirlerine sadakatinden emin değildi. Dış politika departmanının İşçi
Partisi liderlerinin, özellikle J. Brown'ın diplomatik aygıtla ilişki
geliştirmediği öğrenildi. Devlet Bakanı Lord Chalfont, “profesyonel
diplomatlar, durumun nesnel bir analizini ve bakanın dayanabileceği olası
alternatifleri vermek yerine, kasıtlı olarak oluşturulmuş yorumlar ve incelikli
bir üslupla yazılmış öneriler göndererek bakanları kasten yanıltıyorlar” diye
yakınıyordu. kendi kararı . ”
9 Diplomatik
aygıtın üst düzey üyeleriyle ortak bir dil bulamayan George Brown, genellikle
başlarını yalnızca Dışişleri Bakanlığı'nın "mandalinalarını" rahatsız
eden sıradan diplomatlara teslim etti.
60'larda
diplomatik servis personelinin belirli bir yenilenmesi olmasına rağmen,
liderliğinde eski imparatorluk mayasından insanlar hâlâ galip geldi. Bu
koşullar altında Wilson, "Avrupa ile siyasi ilişkilerin" genel liderliğini,
Lancaster Dükalığı Şansölyesi'nin resmi görevini alan yandaşı J. Thomson'a
emanet etti.
Üç yıl önce
Wilson'ın özel sekreteri olarak çalışan diplomat M. Palliser, Ocak 1967'de Paris'te başlayan İngiliz-Fransız
görüşmelerine profesyonel bir diplomatik servis olarak katıldı. Palliser , o zamanki diplomatik
hizmette Büyük Britanya'nın Batı Avrupa yöneliminin birkaç gayretli
destekçisinden biriydi ve bu arada, bu arada, daha sonra başarılı kariyerini
tercih etti. Palliser akıcı bir şekilde Fransızca biliyordu ve Wilson ile de
Gaulle arasındaki kişisel toplantılarda birden çok kez tercümanlık yaptı.
Palliser'in, NATO'nun eski Genel Sekreteri ve Ortak Pazar'ın mimarlarından biri
olan önde gelen Belçikalı politikacı Paul-Henri Spaak'ın damadı olması da
Wilson'ın gözünde onun lehineydi.
İngiliz
diplomatlar, çeşitli taktikler kullanarak enerjik, iddialı ve beceriyle
müzakere ettiler. İngilizler, Fransa'nın direncini kırma girişiminde oldukça
alışılmadık bir diplomatik kısıtlamaya bile karar verdiler. Ekim 1967'de Lord Chalfont, İngiltere'nin AET'ye kabul talebi
reddedilirse, İngiliz birliklerinin Batı Avrupa'daki varlığı ve NATO'ya 1° daha
fazla katılım da dahil olmak üzere dış politikasının kararlı bir şekilde gözden
geçirileceğini açıkça belirtti
. Ancak o zaman tüm çabalar boşunaydı.
İngiltere'nin talebi yine reddedildi.
1967'de İngiliz dış politikasının liderlerinin henüz diğer dış
politika yönlerini - en azından Batı Avrupalı ortaklarını tatmin edebilecek
ölçüde - gözden geçirmemiş olmalarıydı. Fransa, ABD ile "özel
ilişkisi" ve koşulsuz "Atlantik" yönelimi nedeniyle,
İngiltere'nin Batı Avrupa'da bir Amerikan Truva atı haline gelebileceğinden
öncelikli olarak endişe duyuyordu. Başarısız olan İngiliz diplomasisi bu sefer
silahlarını bırakmadı. AET'ye katılmanın yollarını aramaya devam etti.
Sovyet araştırmacı
E. S. Khesin, "İngiltere'nin önde gelen tekelleri, bu bölgenin hızla
genişleyen pazarının bölünmesinden uzak durma ihtimalinden ürkerek, hükümetten
ülkeyi entegrasyon süreçlerine daha aktif bir şekilde dahil etmesini talep
etti" diyor. ” 11 . Diplomatik hizmete ilgili görevler de
verildi.
1968'de Paris'e
yeni bir İngiliz büyükelçisi olan
K. Soames atandı.
Fransız hükümetinin temsilcileriyle ve şahsen de Gaulle ile gizli müzakereler
yürütme görevi kendisine emanet edildi. Fransa cumhurbaşkanı ile birkaç
görüşmeden sonra Soames, raporu Londra'ya ve bir kopyasını Elysee Sarayı'na
gönderdi. Bu önleme rağmen, kısa süre sonra bu raporun çeşitli versiyonları
Batı Avrupa basınında yer aldı. Hepsi, Fransa'nın müzakerelerdeki konumunu
oldukça çarpık bir biçimde sunuyordu. Fransızlar, kendi açılarından bir sızıntı
olmadığını iddia ettiler ve Soames'in raporunun kasıtlı olarak çarpıtılmış
metninin Dışişleri Bakanlığı tarafından gazetelere bildirildiğini öne sürdüler.
Bu olay sadece yangını
körükledi. Müzakereler kesintiye uğradı. De Gaulle'ün ölümünden sonra İngiliz
ve Fransız diplomatlar onlara geri döndü ve 1970'te Dnglia'da yeni bir hükümet iktidara geldi .
1967-1968'de İşçi Partisi
hükümeti, yeterli güç ve yetenekler
olmadan, bir dış politika yönünde diğerlerinden hiçbir şey ödün vermeden başarıya
ulaşmanın imkansız olduğu sonucuna vardı . Kasım 1967'de hükümet sterlini devalüe etti. Bu önlem, rezerv para
birimi olarak sterlinin önemini azalttı ve Üçüncü Dünya'daki mali kontrol
olanaklarını zayıflattı. ABD'de de olumsuz rüzgar vardı. Ancak aynı zamanda,
İngiliz mallarının ihracat koşulları iyileşti ve rekabet güçleri arttı. Ve bu,
İngiliz ekonomisindeki zorluklar karşısında, ne pahasına olursa olsun
"sert pound"u sürdürmekten daha önemliydi.
16 Ocak 1968'de
G. Wilson, 1971'in sonuna kadar "Süveyş'in doğusundaki" İngiliz askeri varlığının
"Gonkoig ve kalan diğer bağımlı bölgeler dışında" tüm alanlarda
tamamlanacağını duyurdu. Böylece hükümet, küresel siyaset iddialarını
reddettiğini duyurdu. Dünyanın her bölgesinde eşit dış politika çabası
gerektiren “üç büyük alan” doktrini önemini yitirmiştir. 1968'de hükümet, dış
politika çabalarını İngiltere için en faydalı alanlarda yoğunlaştırmayı amaçlayan yeni bir yol geliştirdi. Ayrıca diplomatik hizmetle
ilgili yeni taleplerde bulundu.
Ağustos 1968'de hükümet tarafından Sir W. Duncan'ın (daha sonra Lord
Duncan) liderliğinde bir keşif komitesi kuruldu. Komiteye, hükümetin ana
hatlarıyla çizdiği dış politika değişikliği ışığında diplomatik teşkilatın
organizasyonunu ve çalışma yöntemlerini iyileştirmek için altı ay içinde
öneriler geliştirmesi talimatı verildi. Hükümet ayrıca diplomatik aygıtı
sürdürmenin mali maliyetlerini azaltmanın yollarını bulmayı talep etti. Bir
İngiliz diplomatın yerinde bir şekilde belirttiği gibi, "İngiliz
diplomatik Rolls-Royce" un daha azıyla değiştirilmesi önerildi.
hantal ve modaya
uygun, ancak daha kompakt ve manevra kabiliyeti yüksek bir makine” 12 .
Dunken grubunun kurulduğunun
duyurulmasından hemen sonra, benzer Plowden grubunun raporunun yayınlanmasının
üzerinden altı yıldan az bir süre geçtiğini hatırladılar. Diplomatik hizmetten
bazıları, özellikle Ploughden'ın genel olarak kabul edilen tavsiyelerinin çoğu
hala uygulamaya konulmayı beklediği için, bu tür sık yeniden yapılanmaların
gerekli olup olmadığına şaşırdıklarını ifade ettiler. İstifa ettiği gün radyoda
konuşan İngiliz profesyonel diplomasi başkanı P. Gore-Booth, bu soruyu şu
şekilde yanıtladı: “Politika değişti... güç (İngiltere. - V. M.) geri
adım atabilir ve kendisini dünyada farklı bir kapasitede - pratik olarak
gerçekleştirilebilir görevleri ve uluslararası yükümlülükleri olan ikinci
dereceden bir güç olarak - kurabilir” 13 . Bu nedenle hükümet, altı yıl öncesine göre niteliksel olarak farklı bir dış
politika konseptine dayanan yeni, daha esnek diplomatik hizmet biçimleri ve
yöntemleri bulmayı talep etti.
Komitenin bileşimi, İşçi
Partisi hükümetinin, önceki muhafazakar hükümetin aksine, diplomatik hizmete
yaklaşımında bazı temel değişiklikler yapmayı amaçladığını da gösterdi.
Plowden'ın komitesinin yedi üyesinin hepsinin profesyonel memur olduğunu hatırlayın.
Duncan'ın komitesinde uluslararası bir bilim adamı, Kraliyet Uluslararası
İlişkiler Enstitüsü müdürü E. Schoenfield ve komitede çalışmaya başladığında
büyük bir Unilever şirketinin yöneticisi olan emekli bir profesyonel diplomat
olan F. Roberts vardı. Grubun başkanı V. Dunken, basında "dinamik
sanayici" olarak anıldı. Büyük dış çıkarları olan Rothschild şirketi Rio
Tinto Zinc'i temsil etti 14 . Böylece, iş çevrelerinin gücü ve
etkisi ile akademik bilimin artan otoritesi, yeni diplomatik aygıt reformunun
terazisine yerleştirildi.
1969'da yayınlanan rapor, İngiliz dış politika aygıtının
faaliyetlerine ilişkin oldukça ciddi ve kapsamlı bir çalışmaydı. Belki de
İngiliz diplomatik servisi tarihinde ilk kez, diplomatik uygulamaya bilimsel,
akademik bir yaklaşımın etkisini hissetti. Bu nedenle, merkezi diplomatik 48'in belirli örgütsel biçimlerini ve çalışma yöntemlerini değiştirmeye
yönelik her tavsiye
aygıtın ve yabancı temsillerin kullanımı, yazarlar tarafından mantıksal
olarak belirli bir dış politika görevinin yerine getirilmesiyle
ilişkilendirildi.
Öte yandan, burada tekelci diyet çevrelerinin etkisinin de
etkili olduğu, raporun merkezi yerlerinden biri, “İngiliz ihracatçılarına
yardımcı olmak” için diplomatik hizmette ticari ve ekonomik çalışmanın öneminin
doğrulanmasıydı. İngiliz şirketlerinin dış ekonomik çıkarlarını sağlamak.
15 haline geldiği şeklindeki İşçi
tezinden yola çıktılar . Bu hükümden, İngiliz diplomasisinin artık dünyanın tüm
bölgelerinde tüm araç ve yöntemleri kullanarak aktif olarak hareket etme
fırsatına sahip olmadığı ve bu nedenle ana çabalarını dış politika
mücadelesinin belirli alanlarına yoğunlaştırması gerektiği sonucu çıktı.
Yazarlar bu
yaklaşıma uygun olarak Batı Avrupa bölgesini ve NATO ülkelerini İngiliz
diplomasisinin çabalarının “yoğunlaşma bölgesi” olarak tanımlamışlar ve
dünyanın hemen hemen tüm diğer bölgelerini “dış bölge” olarak
sınıflandırmışlardır.
İngiliz diplomatik
servisinin çalışmalarındaki ana öncelikler arasında İngiltere'nin ödemeler
dengesinin iyileştirilmesi vardı. Bu olmadan, E. Schoenfield, "diğer tüm
görevleri etkili bir şekilde yerine getirmenin imkansız olduğunu"
vurguladı 16 . Raporun yazarlarına göre bu hedefe ulaşmanın
yollarından biri, İngiliz diplomasisinin dış ekonomik ve dış ticaret
alanlarındaki etkinliğini artırmaktı.
Diplomasinin
ikincil görevleri arasında Doğu ile Batı arasındaki ilişkilerdeki gerilimi
azaltmak, Milletler Topluluğu içindeki ilişkileri uygun biçimlerde sürdürmek ve
uluslararası örgütlerin güçlenmesini teşvik etmek yer alıyordu.
Dunken
Komitesi'nin dışişleri hizmetlerinin görevlerini ve faaliyetlerinin yönlerini
tanımlamaya yönelik yaklaşımı - eleştirmenlerinin hemen fark ettiği gibi -
birçok açıdan oldukça tutarsızdı, uzlaşmacı bir karakterdi.
yandan , diplomatik çabaların yeniden Batı Avrupa'ya yönelmesi
ve raporda yer alan Doğu ile Batı arasındaki ilişkilerin iyileştirilmesi
çağrısı, önceki tutumlardan tartışılmaz bir kopuş anlamına geliyordu. Öte yandan, NATO'ya katılımın değişmezliğini ve
"Atlantisizm" fikirlerine bağlılığı vurguladılar. İngiltere için SSCB
ile ilişkilerin bariz önemine rağmen, yazarlar tarafından Sovyetler Birliği
sözde "dış bölge" olarak anıldı.
Komite, İşçi Partisi hükümeti
altında çeşitli alanlarda SSCB ile temaslarda önemli bir canlanma olduğu
gerçeğini dikkate almadı. Başbakan ve ona eşlik eden Dışişleri Bakanlığı
liderleri, Şubat, Temmuz 1966 ve Ocak 1968'de olmak üzere üç kez SSCB'yi ziyaret ettiler ve Sovyet
liderleriyle verimli görüşmeler yaptılar. G. Wilson, Moskova'ya yaptığı ilk
ziyareti hakkında "Müzakerelerim alışılmadık bir içtenlik ve içtenlik
atmosferinde gerçekleşti" 17 diye anımsıyordu . İşçi Partisi
hükümeti, SSCB ile temaslara girerek İngiltere'nin uluslararası arenadaki
sarsılan konumunu güçlendirmeye çalıştı .
Dunken'in komitesi, SSCB ile
ilişkilerin önemini hafife alarak İngiliz diplomasisini dezavantajlı bir konuma
yerleştirdi ve onu en umut verici gelişme hatlarından birinden mahrum etti.
Daha sonra bazı eleştirmenlerin şaşkın sorularını yanıtlayan E. Schonfield,
geriye dönüp bakıldığında haklı çıkarmış gibi, SSCB'yi “dış bölgeye” dahil
ederek “SSCB'yi İngilizler için önemsiz bir faktör olarak gördüklerini”
söylemek istemediklerini açıkladı. 70'lerde diplomasi - Dov. Schonfield,
Komite'nin yalnızca "Sovyetler Birliği ile ilişkilerin kapsamının sınırlı
kalacağı" 19 öncülünden yola çıktığını yazıyor .
Komite'nin ülkemizin İngiliz
siyasetindeki rolüne yaklaşımı, o yıllarda İngiliz diplomasisi ve siyaset
biliminin Sovyet-İngiliz işbirliği olanaklarını değerlendirmede gerekli
gerçekçiliği göstermediğini göstermektedir. Sovyetler Birliği'nin bilimsel ve
teknolojik başarılarının ve sosyalist sistemin çok yönlü başarılarının, İngiliz
liderlerinin denizaşırı müttefiklerinin gücüne olan sarsılmaz inancını bir
şekilde sarstığı doğrudur. P. Gore-Booth, "Sputnik"in, "dünya
gücünün yalnızca Amerikalı olmayabileceğini gösterdiğini" belirtti 20
. Ancak bu sözler sadece 1974'te
yazılmıştı ve
1960'larda ne yazar ne de İngiliz diplomatlar olan meslektaşları, dünyadaki
güçler dengesindeki değişimin sosyalizm lehine değişmesinin Büyük Britanya için
sonuçlarının açıkça farkında değildi.
Dış politikadaki bu büyük
hesap hatası, İngiltere'nin diğer önde gelen kapitalist ülkelerden sonra çok
taraflı uluslararası işbirliği yoluna girmesine neden oldu. Yumuşama ruhu
içindeki ilk Sovyet-İngiliz anlaşmaları, Yeni İşçi Partisi Başbakanı'nın
Moskova'ya yaptığı bir ziyaret sırasında ancak 1975'te imzalandı .
G. Wilson
hükümetinin ve Dışişleri Bakanı J. Callaghan'ın.
Bir dizi İngiliz dış politika
uzmanına göre, İngiliz Milletler Topluluğu'ndakiler de dahil olmak üzere
gelişmekte olan ülkelerle ilişkiler, Dunken'in raporunda haksız yere düşük bir
statü aldı. Raporda, "İngiltere'nin bu uzak bölgelerle olan bağlantıları, Batı
Avrupa ülkelerinin Afrika kıtası ve Hint Okyanusu havzasındaki uzun vadeli
ortak çıkarlarının gerçekleştirilmesine yararlı bir yardımcı olarak
görülmelidir"21 deniyordu . Başka bir deyişle, İngiliz
diplomasisinden, İngiltere'nin gelişmekte olan ülkelerle olan ilişkilerini,
AET'nin bu ülkelerle kurduğu ilişkilerin ana akımına çevirmesi istendi.
Dunken'in raporundaki “Avrupa
yanlısı” yönün mutlaklaştırılması siyaset, iş ve bilim çevrelerinde
hoşnutsuzluğa neden oldu. London School of Economics'ten M. Downlan, bu bakış
açısını yansıtarak, "Rapor, İngiltere'nin dallanmış ulusal çıkarlarını,
dünya düzenine katkısını, BM Güvenlik Konseyi'nin daimi bir üyesi olarak
işlevlerini tamamen göz ardı ediyor" diye yazdı. gelişmekte olan ülkelerde
güçlü politikalar sağlayabilen ideolojik etki” 22 . Gelişmekte olan
ülkelerin "dış bölgeye" atanmasının yalnızca bir bakış açısından -
emperyal diplomasinin reddinin bir sembolü olarak23 - haklı olduğuna inanıyor
.
Duncan raporu giderek daha
fazla tanınırlık kazandıkça ve tavsiyelerini uygulamak için daha fazla eylem
gündeme geldikçe, rapora yönelik eleştiriler - özellikle dünyayı iki bölgeye
ayırma önerisi - yoğunlaştı. Örneğin, 1971'deki parlamento oturumlarında
Dışişleri Bakanlığı'ndan bir temsilci şu açıklamayı yaptı: "Duncan
komitesinin tüm paletin gerekli olduğu yerlerde yalnızca beyaz ve siyah
renkleri kullandığına inanıyoruz . Tanımları yeni sorunlara
dikkat çekmemize yardımcı olsa da, kategorik oldukları konusunda hemfikir
değiliz” 24 . Aynı zamanda, dünyanın büyük bir kısmının İngiliz
diplomasisinin ikincil çıkarları alanına atfedilmesi tavsiyesinin diplomatların
moralini bozduğu, prestij ve gururlarına somut bir darbe indirdiği ve bunun
çalışmalarının kalitesini etkileyemeyeceği kaydedildi.
Dunken'in raporu,
dünyayı bir “yoğunlaşma bölgesi” ve bir “dış bölge” olarak ikiye ayırma fikrine
uygun olarak, ilkinde mevcut tüm imkânlarla aktif diplomatik faaliyet
yürütülmesini, ikincisinde ise kaynaklarda önemli azalma, diplomatik personel,
yalnızca İngiltere için karşılıklı karşılıklılığın en uygun yönlerine
odaklanıyor.
Yazarlar, yurtdışındaki tüm
İngiliz diplomatik misyonlarını koşullu olarak iki türe ayırmayı önerdiler -
"kapsamlı" ve "seçici". Komitenin görüşüne göre, "dış
bölge"deki "seçici" görevlerdeki ortalama personel sayısı üç
kişiye düşürülebilir. Bu, elbette, yalnızca İngiliz düzenli diplomatik
personeli anlamına geliyordu. Ve bakım maliyetinin keskin bir şekilde
düşürülmesi gerekiyordu, bu da uzmanlara göre diplomatik misyonların
personelinde yaklaşık on kat azalmaya yol açacaktı.
Kasım 1969'da İşçi Partisi hükümetinin bir temsilcisi,
Kabine'nin Dunken Komitesi'nin tavsiyelerinin çoğunu onayladığını resmi olarak
duyurdu . Yayımından sonraki ilk yılda, çoğu konsolosluk olmak üzere
yurtdışındaki 11 görev kaldırıldı . Bunların arasında
Haifa, Split, New Orleans'taki İngiliz konsoloslukları da var 26 .
Ancak ileriye baktığımızda,
Dunken komitesi tarafından ana hatları çizilen yaygın indirimler çizgisinin
diplomatik serviste ciddiye alınmadığını not ediyoruz. 1970'te İşçi Partisi'nin yerini alan Muhafazakar hükümet tarafından
da teşvik edilmedi .
Dış hizmetin gerçek
ihtiyaçları, Dunken'in raporunun katı ana hatlarına uymuyordu. Bu nedenle,
70'lerin ortalarında İngiliz diplomatik hizmetinde kabul edilen
büyükelçiliklerin kategoriye göre dağılımı Duncan'ın önerilerine uymuyordu.
1975'te Londra'nın birinci kategoride 14 büyükelçiliği vardı. Bunların arasında hem raporda “yoğunlaşma bölgesi” için
tavsiye edilen elçilikler (Washington, Paris, Bonn'da) hem de “dış bölge”ye
atanan elçilikler (Moskova, Kahire, Lagos'ta)27 vardı .
Komitenin önerileri, İngiliz
hazinesinin durumunu diplomatik servis pahasına hafifletme arzusunu açıkça
gösterdi. Bu nedenle, eş zamanlı diplomatik misyon sayısının artırılması,
ulaşım maliyetlerinin düşürülmesi, diplomatların çalışma sürelerinin tek bir
yerde uzatılması önerildi.
1970'lerin başında, Dışişleri
Bakanlığı Orta Afrika Departmanı Başkanı J. Wilson, aynı zamanda Çad
Cumhuriyeti'ne Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçi olarak atandı. Büyükelçi
Çad'a yalnızca itimatnamesini sunmak için gitti , o ülkenin temsilcileriyle günlük
diplomatik temaslar ise Londra'da gerçekleştirildi28 . Bununla
birlikte, modern diplomatik uygulama için çok alışılmadık olan görevleri
birleştirme yöntemi, açıkça büyükelçiliğin bakım maliyetini düşürme arzusuyla
değil, o yıllarda Çad'da meydana gelen iç savaşla bağlantılıydı. kalıcı bir
elçiliğin orada kalması güvensiz.
Kesintilere karşı
çıkanlar, hükümete periyodik olarak, İngiltere'deki diplomatik aygıtın bakım
maliyetlerinin zaten nispeten küçük olduğunu hatırlattı. 1970'lerin
ortalarında, devlet bütçe harcamalarının yalnızca %0,32'si kadardı. Karşılaştırma için Fransız diplomatik
personelini tutmanın maliyeti 4 kat daha fazlaydı 29 .
Dunken Komitesinin
diplomatik faaliyet biçimlerinde değişen önceliklere ve elçiliklerin yapısını
değiştirmeye ilişkin bir dizi pratik tavsiyesi.
Her şeyden önce,
ticari ve ekonomik çalışmanın düzeyinin ve öneminin artırılması önerildi:
“Diplomatik hizmette ticari çalışma mutlak önceliğe sahip olamaz, çünkü
güvenliği sağlamak ve barışı sürdürmek elbette merkezi bir görevdir. Ancak
mevcut koşullarda, ticari ve ekonomik çalışmaların diğer faaliyet alanlarına
göre daha fazla fon ve ilgi görmesi doğru olur” 30 . Dunken'in
komite üyeleri elbette bu tavsiyenin yeni olmadığının farkındaydı. Daha önce
Ploughden Komitesi tarafından aday gösterilmişti.
1967 yılında Dışişleri Bakanlığı'nda ihracatı teşvik dairesi
kurulmuştur. İngiliz Milletler Topluluğu Ofisi ile birleşmeden sonra, İngiliz
Dışişleri Bakanlığı neredeyse tüm büyük ekonomi departmanını devraldı. Komite
üyeleri, ekonomik çalışmanın bir bütün olarak canlandırılmasıyla ilgili
tavsiyelerin tutarlı bir şekilde uygulandığının da farkındaydı. Bununla
birlikte, Dunken'in ekonomik çalışmanın biçimlerini ve etkinliğini
değerlendiren komitesi, bunu yetersiz buldu. Komite üyeleri, onlarca İngiliz
büyükelçiliğini ziyaret ederken, özellikle orada çalışan İngiliz diplomatların,
İngiliz ihracatçılarının sterlinin değer kaybetmesi sonucunda elde ettiği
avantajları kullanmak için önerilerde bulunmadıklarını tespit ettiler. Bu
bağlamda, ekonomik konularla ilgilenen elçilik çalışanlarının yeterince verimli
olmadığı sonucuna varılmıştır. Belki de özel bilgileri yoktu.
Dunken raporunun ekonomik
çalışmanın daha da geliştirilmesine ilişkin tavsiyelerinin, İngiliz diplomasisinin
Ortak Pazar faaliyetlerine katılımı beklentisiyle yapıldığı oldukça açıktır.
Ticaret, finans, enerji, ekoloji vb. alanlarda daha önce uygulanmış olan
"belirli konularda uzmanların" merkez ofis ve dış temsilciliklere
daha fazla dahil edilmesi - başka bir teklif tam da bu perspektiften
dayanıyordu. ayrıca Dışişleri Bakanlığı'nın diğer devlet kurumlarından,
üniversitelerden ve araştırma kuruluşlarından daha fazla uzmanı dahil etmesini
tavsiye etti.
Dunken Raporu'nun sosyal
yardım ve kültürel bağları Batı Avrupa'ya yeniden yönlendirmeye yönelik
tavsiyeleri de benzer şekilde İngiltere'nin Avrupa Ekonomik Topluluğu'na
katılma önerisi tarafından şartlandırılmıştı.
İngiliz siyasi ve diplomatik
çevrelerinde diplomatik faaliyet yönlerinden hangisinin merkezi, en önemli
olarak kabul edilmesi gerektiğine dair alevlenen anlaşmazlıklar, o zamanlar
hala çoğunlukla teorik nitelikteydi. İngiltere ile müzakereleri yeniden
başlatma kararı Altılar tarafından ancak 1969'un sonunda alındı . "Ortak Pazar"a katılma
konusunda ve ülkenin yönetici çevrelerinde birlik yoktu.
İngiliz diplomatik servisi,
AET'ye İngiltere için kabul edilebilir şartlarla giriş savaşını hâlâ kazanmak
zorundaydı ve entegrasyonun siyasi savunucuları, muhaliflerini ve İngiliz
seçmenlerini bu adımın uygunluğuna ikna etmek zorundaydı.
İkinci Dünya
Savaşı'ndan sonra İngiliz liderler tarafından 60'ların sonunda ilan edilen,
Büyük Britanya'nın dünya siyasetinin "üç alanında" lider rolünü
sağlama doktrini, tam bir başarısızlığını gösterdi - ülkenin yönetici çevreleri
ne askeri ne ekonomik ne de diplomatik yollarla uygulanmasını sağlayamıyor.
Ekonomik konumların göreli zayıflaması devam etti - 1970'te sınai üretim açısından İngiltere bir adım daha geriledi
ve kendisini kapitalist dünyada beşinci sırada buldu 31 . Büyük
Britanya'nın savaş sonrası gelişimi , 1969'da Komünist ve İşçi Partileri Konferansı'nın sonucunun
doğruluğunun teyidi oldu54
“emperyalizmin
güçlü bir konumdan izlediği politika” ile gerçek olanakları arasındaki çelişki
giderek daha açık hale geliyor. Emperyalizm, modern dünyanın gelişimini
tersine çevirmek için kaybettiği tarihsel inisiyatifi yeniden kazanmaktan
acizdir” 32 .
1970'lerin başında,
diplomatik hizmet, İngiltere'nin uluslararası konumlarının daha da zayıflaması
ve sosyalist ve gelişmekte olan ülkelerin etkisinin güçlendirilmesi bağlamında
dış politika faaliyetinin yeni koşullarına hızla uyum sağlama görevi ile karşı
karşıya kaldı. dünya sahnesinde. Bu sorunu çözmenin yolları kısmen Dunken
Komitesi'nin raporunda özetlendi.
beri , İngiliz diplomatik aygıtı neredeyse sürekli reformlar
dönemine girdi. Bazıları sırasında, İngiliz diplomasisinin liderleri Duncan
grubunun tavsiyelerine güvendiler; diğerleri dış politika zikzaklarıyla
bağlantılıydı; yine de diğerleri - ülkenin yönetici çevrelerinin özel
gereksinimleri ile.
Avrupa ile yüzleşmek
1970 yılında muhafazakar bir hükümetin iktidara gelmesiyle İngiliz diplomasisinin Batı Avrupa'daki etkinliği yeniden arttı.
İngiliz diplomatik servisinin en iyi güçleri, Fransa ve AET'nin diğer
ülkeleriyle bir anlaşmaya varmak için gönderildi. İngiltere Başbakanı E. Heath
ile Fransa Cumhurbaşkanı J. Pompidou arasındaki kilit görüşmeden önce,
İngiltere'nin Paris Büyükelçisi C. Soames ile Fransa Cumhurbaşkanlığı Ofisi
Genel Sekreteri M. Jaubert. Bazı özel konularda Fransız temsilcilerle mutabık
kalınarak, diğer üst düzey büyükelçilik yetkilileri de katıldı.
Müzakerelerdeki tüm
ana katılımcıların profesyonel diplomatlar olmadığı belirtilmelidir. İşçi
Partisi tarafından Paris'e atanan Büyükelçi Soames da değildi. Soames, aile
bağları (W. Churchill'in damadıydı) ve yüksek sosyal konumu tarafından terfi
ettirildi - Soames, kraliyet Özel Konseyi'nin bir üyesiydi.
Zirve
toplantısından birkaç gün önce özel bir İngiliz diplomatik misyonu Paris'e
geldi. Başkanlığını Başbakan R. Armstrong'un baş kişisel sekreteri yürütüyordu
ve ona siyasi sekreter Heath yardımcı oldu.
D. Hurd [†]. Her ikisi
de İngiltere'nin AET'ye katılımının aktif destekçileri olarak görülüyordu.
21 Mayıs 1971'de
E. Heath,
sevincini gizlemeden Elysee Sarayı'nda, İngiltere'nin Ortak Pazar'a katılması
için Fransa'nın ilkesel onayının nihayet alındığını ciddi bir şekilde ilan
etti.
60'ların sonunda
Paris'teki İngiliz büyükelçiliğinde danışman olarak çalışan A. Campbell, Heath
ile Pompidou arasındaki görüşmede, İngiltere'nin katılması durumunda Ortak
Pazar organlarının çalışma diliyle ilgili sorunun ortaya çıktığını hatırlıyor.
BT. Heath, Soames'in tavsiyesi üzerine, AET sorunlarıyla ilgilenen tüm İngiliz
diplomatların Fransızca öğreneceğini söyleyerek Fransızlara güvence
verdi . Başbakan sözünü tuttu - AET sorunlarıyla ilgilenen İngiliz
diplomatların en yüksek diplomatik rütbeleri alabilmeleri için Fransızca
bilgisi zorunlu bir gereklilik haline geldi.
İngiliz-Fransız
rüzgarının başarılı bir şekilde tamamlanmasının ardından, Altı ile müzakereler
hızlı ve verimli bir şekilde ilerledi. 22 Ocak 1972'de E. Heath, Brüksel'de Büyük Britanya'nın
AET'ye katılımına ilişkin bir anlaşma imzaladı. Ocak 1973'te antlaşma yürürlüğe girdi. İngiltere, Avrupa
Topluluklarına tam üye oldu [‡]. AET'ye katılım,
İngiltere'nin dış politika yöneliminin en önemli unsurlarından biriydi. İngiliz
diplomatik mekanizmasının, tüm dış politika organları sisteminin yeniden
yapılandırılmasını gerektirdi.
Muhafazakar
liderler, Batı Avrupa politikalarının başarısını desteklemek için parlak
renkleri esirgemediler.
1972'de gazetecilerle yaptığı bir toplantıda, "Britanya'nın
AET'ye katılımı konusunda bir anlaşmaya varmak, hükümetimin dış politikasının
ana hedefidir" dedi . Topluluk müzakerelerinin başarısı ,
Hitler'in yenilgisinden bu yana İngiliz dış politikasındaki en önemli olay
olacak .
İngiliz bilim
çevrelerinde, İngiltere'nin "Ortak Pazar" a katılımı gerçeği çok daha
sakindi. “Topluluğa katılma eyleminin, gerçekten uzun süredir var olan, ancak
ne diplomatlar ne de politikacılar tarafından tanınmayan bir durumun diplomatik
ve yasal olarak tanınması olarak değerlendirilmesi gerektiği kaydedildi. Tek
yaptıkları, görüşlerini gerçekle aynı çizgiye getirmekti .
Başbakan'ın
katılım anlaşması imza töreninde yaptığı kısa konuşmada iki nokta çok net bir
şekilde ifade edildi. İlk olarak, özel İngiliz Milletler Topluluğu bağlantıları
ile İngiltere'nin "Avrupa sorumluluğunun evrensel doğasına katkıda
bulunabileceği" 36 vurgulanmıştır . Heath, bu belirsiz
formülasyonu kullanarak ortaklarını, İngiliz Milletler
Topluluğu'nun İngiliz diplomasisinin kozlarından biri olarak kalacağı ve Ortak
Pazar'da İngilizlerin bu koz kartını hem bir bütün olarak derneğin çıkarları
hem de kendi çıkarları için aktif olarak kullanacakları konusunda uyardı. .
İkinci olarak, E. Heath, kapalı bir
ekonomik gruplaşmadan pan-Avrupa ve dünya bağları olan daha geniş bir
organizasyona doğru AET'nin gelişme beklentilerine ilişkin geleneksel İngiliz
bakış açısını özetledi. Başbakan, "'Avrupa' kavramının Batı Avrupa ile
sınırlı olmadığını" vurguladı ve bu bağlamda İngiltere'nin SSCB ve
Avrupalı sosyalist ülkelerle ilişkilerini geliştirmeye çalışacağını belirtti37 .
Ancak Muhafazakar
hükümetin pratik önlemleri, İngiliz siyasetçilerin bu konudaki sözleriyle
açıkça çeliştiğini gösterdi. Eylül 1971'de , Dışişleri Bakanlığı uydurma suçlamalarla 105 Sovyet diplomatının ve dış ticaret misyonlarının
çalışanlarının İngiltere'den sınır dışı edilmesini talep etti, bu normal
devletlerarası ilişkiler uygulamasında eşi görülmemiş bir eylemdi. A.
Douglas-Home'un (yine bir bakandı) Sovyet diplomatlara karşı "son derece
kaba muamelesi", muhafazakar görüşlü İngiliz diplomatik çevrelerinde bile
şaşkınlık uyandırdı38 .
, Brüksel'deki konuşmasında ( 22 Ocak 1972
) ne ABD'den ne
de NATO'dan bahsetmedi. Bu büyük ihtimalle taktiksel bir oyundu. Aslında,
sonraki tüm yıllarda, İngiltere'nin Ortak Pazar'daki gerçek politikası,
Anglo-Amerikan "özel" bağlarını, NATO'nun parçalanmasını önlemek için
Batı Avrupalı ortakları üzerinde bir baskı kaldıracı olarak kullanma arzusuna
dayanıyordu. AET.
İngiltere AET'ye kabul
edildiğinde (1973 ), Sovyet araştırmacı E. S. Khesin'in
ikna edici bir şekilde gösterdiği gibi, ekonomik entegrasyona katılımı zaten
bir oldubittiydi. Ortak Pazar ülkelerinin
İngiliz dış ticaretindeki payı 1955'te % 12.75'ten 1970'te %28'e ve 1975'te %
32'ye yükseldi39 . Gelecekte de büyümeye devam ederek 1980'de %42'ye ulaştı . 1980'lerin başında, yalnızca bir AET
üyesi ülkeye, FRG'ye yapılan İngiliz ihracatı, Amerika Birleşik Devletleri'ne
yapılan geleneksel yüksek ihracat seviyesini aştı. Ve Büyük Britanya'nın
"Ortak Pazar" ile toplam ticaret cirosu, denizaşırı ortak 4 ° ile ticaret cirosunun 5 katıydı .
Profesyonel diplomatlar
arasında Batı Avrupa entegrasyonuna katılım lehine ideolojik bir yeniden
yönelim vardı. Görüşlerindeki değişimde şüphesiz diplomatik teşkilatın uzun ve
güçlü bağları olan muhafazakar partinin yöneliminden de etkilenmiştir41 . Fransız
gazeteciler, Muhafazakarların lideri E. Heath'i, bu arada, eski başbakanın
anılarında gururla hatırladığı "Bay Avrupa"dan başkası olarak
adlandırmadı42 .
1960'ların ve 1970'lerin başında diplomatik hizmette bir kuşak
değişimi yaşandı. Kariyerleri İngiliz sömürge imparatorluğunun var olduğu
koşullarda şekillenen sözde "geleneksel okul" un birçok diplomatı
istifa etti. Hizmette Batı Avrupa uzmanlığının prestiji arttı. Uyum konularıyla
ilgilenen diplomatların kariyerleri diğerlerinden daha başarılıydı. Giderek
artan sayıda Dışişleri Bakanlığı ve dış hizmette üst düzey görevlerde
bulundular [§].
1975'te Ortak Pazar üyeliği konusunda ulusal bir referandum
düzenleme kararına, sorunun kesin olarak çözüldüğüne ve tartışmaya konu
olmadığına inanarak genel olarak düşmanca davrandığı biliniyor . Yakın zamanda
hizmetten emekli olan bazı üst düzey diplomatlar, entegrasyonu destekleyen
kampanyalara katıldı. Açıkça siyasi açıklamalar yapamayan vekil diplomatlar,
dolaylı yöntemlerle hareket ettiler. Böylece, İşçi Partisi hükümetindeki AET
destekçisi Dışişleri Bakanı J. Callaghan'a daha eksiksiz bilgi sağladılar ve
tersine, Ortak Hükümete katılımın muhalifleri olan hükümet üyeleri A. Benn ve
P. Shore'a yetersiz ve önyargılı materyaller sağladılar. Pazar 43 .
Entegrasyon taraftarları,
Commonwealth'in desteğini de almaya çalıştı. Genel sekreteri A. Smith,
referandum arifesinde, Muhafazakar kabinenin eski üyelerinin AET'ye katılım
konusunda İngiliz destekçilerini destekleme talebiyle kendisine başvurduklarını
hatırlıyor 44 . Diğer kanallar aracılığıyla da baskı uygulandı ve
sonuç olarak, kısa süre sonra Jamaika'da düzenlenen İngiliz Milletler Topluluğu
devlet ve hükümet başkanları konferansı, İngiltere'nin AET'ye katılımının
onaylandığına dair bir beyanı kabul etti.
Referandumun sonuçları
diplomatik hizmette Batı Avrupa yönelimini destekleyenlerin konumunu
güçlendirdi. 1970'lerin ikinci yarısından itibaren İngiliz diplomasisinin
AET'deki etkinliği arttı.
İngiltere, topluluktaki
faaliyetinin en başından beri, üyeleri arasındaki dış politika işbirliğinin
genişletilmesini aktif olarak savundu . Dış
politika koordinasyonu çizgisi, belki de İngiliz diplomasisinin Ortak
Pazar'daki stratejisinin ana yönü haline geldi. Dışişleri Bakanı A.
Douglas-Home, Ekim 1972'de Muhafazakar Parti'nin
Blackpool'daki konferansında hükümetinin eylemlerinin gerekçelerini
açıklayarak, AET ülkelerinin ortak bir dış politika çizgisine ulaşmasının
“İngiltere için” olduğunu vurguladı. çağımızın en önemli meselelerinde sesini
güçlendirmenin en uygun yolu” 45 .
1976'da sanki aynı fikri açıklıyormuş gibi, AET üyesi ülkelerin
her birinin bireysel olarak başaramayacaklarını birlikte başarabileceklerini
söyledi.
Thatcher'ın kabinesindeki
Dışişleri Bakanlığı'nın ilk başkanı olan Lord Carrington, dış politika koordinasyon
seviyesinin daha da artırılmasını ve yeni biçimlerinin geliştirilmesini de
aktif olarak destekledi. Bakan, Kasım 1980'de Hamburg'da
yaptığı konuşmada , Ortak Pazar çerçevesinde, topluluğa katılan tüm ülkelerden
deneyimli diplomatlardan oluşan bir kadro ile kalıcı bir diplomatik aygıtın -
bir tür "uluslararası dışişleri ofisi" - oluşturulmasını önerdi.
Bir yıl sonra, Carrington'ın
girişimiyle ve Batı Alman ve İtalyan diplomasisinin yardımıyla, AET Dışişleri
Bakanları Konseyi'nin Londra'daki bir toplantısında, dış politika işbirliğini
canlandırmak için uzlaşma önerileri onaylandı. Özellikle, birkaç ülkeden
diplomatların, şu anda cemaat başkanı olarak görev yapan devletin diplomatları
ile “tek bir ekipte” birlikte çalışması öngörülmüştür.
Londra toplantısı
bildirisinde, "Konsey, ekonomik entegrasyonu güçlendirmenin yanı sıra
siyasi bağları geliştirmenin önemini de kabul etmektedir" 47 .
Böylece İngiltere'nin aktif katılımıyla Roma Antlaşması'nda öngörülmeyen dış
politika işbirliğinin önemi resmen vurgulanmış oldu. 1983'ün başlarında London Financial Times'ın bir köşe
yazarı, 48 AET'ye katılımının on yılında İngiliz diplomasisinin
"bu, ana ve belki de tek somut başarısıydı" diye yazmıştı .
Uluslararası araştırmacılar C.
Hill ve W. Wallace, İngiltere'nin genel olarak entegrasyon seviyesini yükseltme
konusundaki çekingenliğine dikkat çekerek, onun diplomatik alanda işbirliğine
olan ilgisini 49 "paradoksal" olarak nitelendiriyor .
Ancak bu "paradoksallık" tamamen mantıklı bir açıklamaya uygundur.
İngiliz diplomasisinin
liderleri, AET'deki en büyük ortakları olan FRG ve Fransa'dan daha az ekonomik
fırsata sahip olan Büyük Britanya'nın daha yakın ekonomik entegrasyondan
avantaj sağlayamayacağı ve ayrıca daha fazlasına zarar verilebileceği
gerçeğinden yola çıkıyor. Topluluğun diğer üyelerinden daha önemli, Avrupa
dışındaki bağlantılar ve ilgi alanları. Aynı zamanda, ulusal makamların
yetkilerinin genişletilmesinin aksine, diplomatik düzeyde işbirliği, İngiliz
dış politikasının diğer alanlarının gelişimi için bir tehdit oluşturmaz.
1982'de İngiliz diplomasisi,
Falkland (Malvinas) Adaları üzerindeki Anglo-Arjantin ihtilafı sırasında AET'deki ortaklarından (tam olmasa da ve
oybirliğiyle olmasa da) destek alarak, dış politika işbirliği hattından belirli
kazançlar elde etti.
AET'nin üst organı
olan Avrupa Konseyi tarafından alınan kararları uyumlu hale getirmek için
halihazırda köklü diplomatik ilişki ve istişare biçimleri bulunmaktadır.
İngiliz diplomasisi bu biçimlerin oluşumunda ve gelişmesinde aktif rol
almaktadır.
Bunlardan biri,
tüm AET üyesi ülkelerin merkezi dış politika departmanları arasında doğrudan
bilgi alışverişidir. Teknik olarak, "onlarca" tüm ülkelerin Dışişleri
Bakanlıkları arasında bir teleks muhabir iletişim sistemi ile sağlanmaktadır.
Mevcut bilgilere göre, bir mesajın tüm ülkelere ulaştığı maksimum süre iki
saati geçmiyor.
5.000'den fazla mesaj iletilmektedir . Böylesine yoğun
ve düzenli bir operasyonel dış politika bilgisi alışverişi, kapitalist
ülkelerdeki devletlerarası ilişkiler pratiği için yeni ve hatta benzeri
görülmemiş bir olgudur. Doğru, İngiliz basınında belirtildiği gibi, birçok
haber önemsiz, tamamen protokol niteliğindedir.
G-10'un diplomatik
servisleri arasındaki bir başka özel işbirliği biçimi, siyasi direktörler
toplantılarının çalışma adını almış olan bakanlıkların ilgili dairelerinin
başkanları arasında doğrudan müzakereler olarak kabul edilebilir. Batı Avrupa
entegrasyonu daire başkanlarının kısa, genellikle bir günlük toplantıları
düzenli olarak ayda bir kez yapılır. Başlıca uluslararası sorunları ve kriz
durumlarını tartışırken, Dışişleri Bakanlıklarının diğer bazı dairelerinin
başkanları da onlara katılıyor.
Diplomatik misyon
başkanlarının yanı sıra uluslararası kuruluşların temsilcileriyle istişareler
gibi bu tür bir diplomatik işbirliği AET'de günlük bir uygulama haline geldi.
Örneğin 1981'de On Diplomat'ın çeşitli düzeylerde 245 toplantısı yalnızca New York'taki BM Genel Merkezi'nde yapıldı .
Bu toplantıların ana görevi, BM Genel Kurulu'nun mevcut oturumunda pozisyonlar
üzerinde anlaşmaya varmaktı.
Aynı yıl Genel
Kurul'da AET üyeleri tüm kararların %77'sini
oybirliğiyle aldı. Ancak London Economist'e göre bu rakam tam anlamıyla doğru bir izlenim
vermeyebilir. Koordinasyon seviyesi aslında o kadar yüksek değil. Tüm kararları
değil, yalnızca tartışmalı olanları dikkate alırsak, ikinci durumda
"on" un 100 vakadan yalnızca 48'inde oybirliği gösterdiği ortaya çıktı. hatta -
anlaşmazlıkların sayısını artırma eğilimi olmuştur. Örneğin , 1975'te , sözde TARTIŞILABİLİR Kararlar üzerindeki
oybirliği daha yüksekti ;
Nitelikli İngiliz
uzmanlara göre, dış politika koordinasyonu konusundaki tüm başarılara rağmen,
Batı Avrupa diplomasisinin ortak koordineli çizgisi şimdiye kadar bir “rüya” 51
olmaya devam ediyor . Uygulamanın önünde sadece organizasyonel ve teknik
zorluklar yoktur. Nesnel bir düzenin daha derin nedenleri de vardır.
AET'nin
oluşturulması, emperyalistler arası çelişkileri ortadan kaldıramadı ve bu da
katılımcı ülkelerin dış politika çıkarlarında farklılıklara yol açtı.
1970'lerin sonunda, aralarında yumuşama, SSCB ve diğer sosyalist ülkelerle
işbirliği ve silahlanma yarışı da dahil olmak üzere bir dizi önemli
uluslararası meselede farklılıkları önemliydi.
Diplomatik
istişareler kapalı niteliktedir. Bu nedenle diplomatik düzeyde üzerinde
anlaşmaya varılamayan konular zirve toplantılarında tartışmaya açılmaz.
Böylece, halk tarafından bilinmez kalırlar. Uzmanlar, bu tür pek çok soru
olduğuna inanıyor.
AET'nin diğer
üyeleri, özellikle Fransa, 1970'lerde, Ortak Pazar'ın güçlendirilmesini,
üyelerinin NATO askeri bütçesine yaptıkları katkılarda eş zamanlı bir artışa
bağlayan İngiliz konseptiyle direnişle karşılaştı. Batı Avrupa ve ABD
arasındaki siyasi bağlar.
Ortak Pazar'a katılımın on
yılı boyunca, İngiliz diplomasisinin yürütme organlarının yetkilerini
genişletme çizgisi açıkça tanımlandı. İngilizler, onları AET'deki etkilerini
güçlendirmenin kanallarından biri olarak görüyor.
Topluluğun diplomatik
faaliyeti çeşitli düzeylerde yürütülür. Önde gelen devletler için en büyük
faydalar, şu veya bu ülkenin AET'de başkanlık görevlerini yerine getirdiği altı
aylık dönemde ortaya çıkar. Bu dönemde, üye devletlerden birinin başkanı,
dışişleri bakanı, üçüncü ülkelerle ilişkilerde toplumu bir bütün olarak temsil
eder ve yürütme organını da yönetir.
İngiliz diplomasisi, değişmez
bir faaliyetle, AET adına hareket ederek, Batı Avrupa'da ve bir bütün olarak
dünya meselelerinde etkisini güçlendirmek için her fırsatı kullanıyor. Böylece,
Ortadoğu'daki durumun bir sonraki ağırlaşması sırasında, İngiliz diplomasisi
AET'nin bu bölge üzerindeki evrensel uzmanı rolünü üstlendi. Lord Carrington ve
ardından F. Pym, 1981-1982'de Ortak Pazar adına müzakere etmek için
oraya birkaç servis gezisi yaptı . Elbette, belirli İngiliz çıkarlarını
unutmadılar. Bakanlara gezilerinde bir grup deneyimli İngiliz diplomat eşlik
etti. Böylece, tüm Batı Avrupa gruplaşmasının otoritesine güvenerek, kendi
çizgisini takip etmek için fırsatlar kullanıldı.
Ancak bu fırsatlar, başka bir
ulusun topluluğunun başkanlığı tarafından büyük ölçüde azaltılır. Bu nedenle,
son yıllarda İngilizler, herhangi bir ülkenin başkanlığı altında hareket eden
topluluğun geçici sekreterliğini "uluslararasılaştırmak" ve kalıcı
diplomatik aygıtı genişletmek olan bir dizi teklifte bulundular. AET.
1980-1981'de İngiliz diplomasisi özellikle ısrarla AET başkanlığında bir
"mobil sekreterya", yani "Ortak Pazar" üyesi olan tüm
ülkelerden veya en azından birkaç ülkeden bir grup dış politika danışmanı oluşturulmasını önerdi .
Ekim 1981'de İngiliz fikirleri kısmen uygulandı. Daha sonra, AET
başkanının görev süresi boyunca, topluluğa üye devletlerin her birinin
dışişleri bakanı, diğer iki devletin diplomatik çalışanlarının - eski ve
gelecekteki başkan - kendi diplomasisine bağlanmasına karar verildi "
“işte sürekliliği geliştirmek” 52 amacıyla genel merkez” .
AET'nin tüm üyelerinin burada
aynı konumda olduğu görülüyor, çünkü başkanların değişimi her altı ayda bir
katılımcı ülkelerin isimlerinin kesin alfabetik sırasına göre gerçekleşiyor.
Ancak İngiliz diplomasisi, çok sayıda dış politika sorununu çözme konusundaki
ilgi ve deneyiminin kendisine diğer, özellikle küçük ülkelere göre bir takım
avantajlar sağlamasını beklemektedir.
Toplulukları Komisyonu'nda (MSK) ve Daimi Konseyler Komitesinde
gerçekten coşkulu bir faaliyet gösterdi.
Brüksel'de ve
Paris'teki siyasi müdürlüklerde atananlar.
1970'lerin
başlarında, İngiliz diplomatik servisinin liderleri, liderlik pozisyonlarına
girmeyi veya her halükarda orada "ilk rollerde" olmayı umarak,
personellerine aktif olarak AET'ye sızmayı planladılar. İngilizlerin bunun için
etkileyici kozları vardı - diplomatların yüksek düzeyde mesleki eğitimi, üçüncü
ülkelerde kapsamlı bağlantılar ve son olarak, birçok Federal Almanya
Cumhuriyeti ve Hollanda temsilcisinin çalışmayı tercih ettiği İngilizce. 1971'de E. Heath ile yaptığı görüşmelerde Başkan Georges Pompidou'nun
korktuğu şeyin tam olarak bu olduğunu hatırlayın .
beri , İngiliz diplomasisinin liderleri AET'de çalışmaları
için en yüksek rütbeli diplomatları ve politikacıları gönderdi. 1972'de İngiliz
hükümeti, daha önce Paris'te büyükelçi olarak öne çıkan K. Soames'i KEC'in ilk temsilcisi olarak atadı. Soames'in atanması, AET
organlarındaki İngiliz diplomatik hizmet pozisyonlarının, daha yüksek değilse
de, en azından birinci kategorideki büyükelçilik görevinden daha düşük
olmadığına tanıklık etti.
1970'lerde İngiliz
diplomasisi, CES'in statüsünü yükseltme politikası izledi. Bu, özellikle 1976-1980'de İngiliz R. Jenkins'in komisyon başkanı
olduğu dönemde fark edildi .
1981'den beri KEC'deki İngiliz çıkarları, önde gelen bir politikacı ve diplomat A. Richard tarafından
temsil ediliyor. 1974'ten 1979'a
kadar
İngiltere'nin BM Daimi Temsilcisi olarak çalıştı . AET'de İngiliz komisyon üyesi olarak atanması, İngiliz diplomasisinin
komisyonun statüsünü yükseltme çizgisinin yeni muhafazakar hükümet altında
değişmediğini gösteriyor.
İngiltere'nin
AET'de kaldığı süre boyunca, topluluğun dış ilişkilerindeki
"uzmanlığı" açıkça belirlendi. "Ortak Pazar" organlarındaki
İngiliz çalışanlar, esas olarak bu belirli faaliyet alanını sağlamak için
kullanılmaktadır.
1981'de AET 118 ülkede özel misyonlar ve bilgi ofisleri tarafından temsil edildi53 . Bu kadar geniş bir uluslararası
faaliyet yelpazesinin büyük ölçüde İngiliz diplomatların çabalarının sonucu
olduğu belirtilmelidir. 1980'lerin başında Ortak Pazar'ın temsilcilik
ofislerinin belki de en önemlisi Washington'daki AET misyonuydu. Kasım 1982'den bu yana , daha önce ilk direktörlük görevini
yürüten İngiliz R. Denman başkanlık ediyordu.
AET'nin vyeshymn iletişiminden
sorumlu hukuk departmanı.
KEC Genel Sekreteri E. Noel'in belirttiği gibi, topluluk
organları "emrlerinde birinci sınıf İngiliz diplomatlara sahiptir."
Ve karşılığında, AET organlarının dış politika temaslarını genişletmeye yönelik
yönelimlerini etkilediler54 .
Ortak Pazar çevrelerindeki
diplomatlar şöyle şakalaşıyor: "İngilizler, Kıta'ya doğru yol almış
olmalarına rağmen, hala karşı konulamaz bir şekilde uzak denizlere
çekiliyorlar." Ve bu özlem, psikolojik olduğu kadar politik bir
niteliktedir. İngiliz diplomasisi, "Avrupa dışı bağlantılar"
gerektiren birçok uluslararası konuda, Batı Avrupa orkestrasında ilk kemanı
çalıyor. J. Moorhouse'un belirttiği gibi, Batı Avrupa üzerinde en ciddi etkiye
sahip olan 1973-1974'teki şiddetli enerji krizi
döneminde , İngiliz diplomasisini "ortadoğu meselelerinde İngilizlerin
deneyimi" zorladı. Araplarla müzakerelerin merkezi " 55 .
AET çerçevesinde
dış politika işbirliğini genişletme arzusuyla İngilizler, diplomatik uygulama
için oldukça sıra dışı bir dizi adım attılar. Ortak diplomatik misyonlar açma
fikrini ortaya attılar ve kendilerine örnek oldular. 1977'de , diğer ülkelerden
Ortak Pazar'dan birkaç diplomat, Delhi'deki İngiliz Yüksek Komisyonu'na geçici
olarak atandı . Bir aydan kısa bir süre için
İngiliz temsilciliğinin bir parçası olarak çalıştılar. Görünüşe göre deney
başarısız oldu, çünkü bilindiği kadarıyla bu fikir daha sonra iade edilmedi.
Her ihtimalde, İngiltere'nin AET'deki ortakları tarafından pek heveslenmeden
karşılandı.
Bazı ülkelerden
diplomatlar, İngiliz meslektaşlarının aşırı faaliyetlerinden her zaman memnun
değildir. Fransız diplomatlar, İngiltere'nin bunu dünyanın bazı bölgelerinde ve
özellikle de gelişmekte olan ülkelerde bağlarını güçlendirmek için Ortak Pazar
mekanizmasını kullanma yönündeki açık arzusunu görmelerinde şaşılacak bir şey
yok. .
3 ־ — VM Matveev
nişstvo. AET
çerçevesinde emperyalistler arası rekabetin şiddetlenmesi, organlarının
çalışmalarını etkileyemez.
AET'nin yürütme organlarının
reformu için geniş kapsamlı önerilerle gelen İngiliz diplomasisinin liderleri ,
özellikle İngiltere'nin Avrupa'ya katılımı koşullarında çalışmak için son 10-15 yılda ciddi şekilde değiştirilmiş olan dış
politika aygıtlarına güveniyorlar. Ortak Pazar.
1970 yılında muhafazakar E. Heath hükümeti, AET'de İngiliz
politikasının uygulanması üzerindeki genel koordinasyon ve kontrol işlevlerini
Bakanlar Kurulu'nun aygıtı olan Kabine Ofisi'ne emanet etti. Diplomatlar hemen
kendi departmanlarının haklarının ihlal edileceğinden korktular. Hükümet
temsilcileri, kararlarının öncelikle AET'ye yaklaşan girişin bir sonucu olarak
İngiliz diplomasisinin önünde ortaya çıkan görevlerin özelliklerinden
kaynaklandığını açıkladılar. Topluluğun faaliyetlerine katılım, yalnızca
diplomatların değil, aynı zamanda Whitehall'da ekonomik ve mali konularla ilgilenen
en az bir düzine iç departmanın çalışanlarının yanı sıra özel şirket ve
kuruluşların temsilcilerinin bilgi ve deneyimini gerektirir.
1960'ların sonunda, AET'deki
İngiliz politikasını koordine etme işini Dışişleri Bakanlığı'na emanet etme
planları vardı, ancak bunlar kabul edilmedi. O yıllarda yeni Dışişleri ve
Milletler Topluluğu İşleri Bakanlığı, organizasyonu ve kadrosu açısından,
yenileme süreçleri tüm hızıyla devam etmesine rağmen, AET'ye katılım için
gerekli tüm şartları henüz tam olarak karşılamadı. E. Heath hükümeti,
muhtemelen, Dışişleri Bakanlığı'na AET'ye yönelik politika alanında
koordinasyon işlevleri vermenin, diplomatik ve "iç" departmanlar
arasındaki zaten gergin olan ilişkileri daha da kötüleştirebileceğinden de
korkuyordu. Ve bu, birleşik bir hükümet hattının uygulanmasına gereksiz
zorluklar getirecektir.
E. Heath, muhtemelen Dışişleri
Bakanlığı'nın üst düzey yetkililerinin AET'ye katılma planlarıyla ilgili
sadakatine pek güvenmiyordu. Ancak zaman, başbakanın bunda yanıldığını gösterdi.
O zamana kadar, diplomatlar arasında elbette şüpheler olmasına rağmen,
diplomatik servis yüzünü çoktan Avrupa'ya çevirmişti.
Öyle de olsa hükümet, doğrudan
başbakana bağlı ve hükümete hizmet eden bir organ olan Kabine ofisinin dış
politika yetkilerini genişletme yolunu tuttu . 70'lerde
118 farklı departman ve grubunda 700'den fazla çalışan çalıştı . Büyüklük açısından küçük bir bakanlığın
aygıtıydı ve siyasi etkisi açısından hükümet sekreterliği birçok büyük
bakanlığı geride bıraktı. Kabine Ofisi çerçevesinde, E. Heath hükümeti iki yeni
departman oluşturdu - Avrupa grubu ve kamu politikasının değerlendirilmesi için
merkezi grup (CCGR). Diplomatik hizmetin modernizasyonu için en önemli
tavsiyelerin neredeyse tamamı, 1970'lerde ikincisinden geldi.
Grubun kurucusu ve
ilk yöneticisi, Başbakan ile yakın kişisel bağları olan, önemli bir finansçı ve
halk figürü olan Baron N. Rothschild idi. Bu büyük bankacı ve sanayici, hem
askeri istihbaratta (1939-1945) hem de BBC'de ( 1952-1956 ) 56 çalıştı . Rothschild'in atanması,
hükümetin dış politika önlemlerini planlarken ve uygularken, büyük iş
dünyasının ve onunla bağlantılı siyasi çevrelerin çıkarlarını eskisinden çok
daha fazla dikkate almayı amaçladığını gösterdi.
1974'ten 1980'e kadar TFWG'ye, çeşitli zamanlarda
Uluslararası Yeniden Yapılanma ve Kalkınma Bankası'nda danışman olarak ve bir
dizi gelişmekte olan ülkenin hükümetlerine ekonomik danışman olarak çalışan
uluslararası ekonomist C. Burrill başkanlık etti. Onun liderliğinde 1977'de İngiliz diplomatik servisinin teşkilatı ve faaliyetleri hakkında
yeni bir temel rapor hazırlandı.
M. Thatcher'ın
muhafazakar hükümeti de CGRP'nin liderliğini doğrudan tekellerin yandaşlarına
emanet etti. 1980-1982'de grubun başında ICC kimyasal endişesinin yönetici müdürü R. Ibbs vardı. Nisan 1982'de , bankacılık çevrelerinin bir
temsilcisi olan J. Sparrow ile değiştirildi. Basın, her ikisinin de
uluslararası sorunlar da dahil olmak üzere siyasi konularda deneyimsiz olduğuna
dikkat çekti57 . Ancak, büyük olasılıkla, bu artık grubun ana
faaliyeti olarak görülmüyor. Kadrosu her zaman, gerekli dış politika yönelimini
gelişmelere dahil eden birkaç profesyonel diplomat içerir. Ancak 1977'den sonra , TsGRGP personelinin kaleminden temel öneme sahip
tek bir dış politika raporu çıkmadı. Burrill raporuyla bağlantılı olarak grubun
yetkilerinin bir şekilde kısıtlandığına inanmak için sebepler var.
Bununla birlikte,
tüm piyasa dalgalanmalarına rağmen, Kabine Ofisi'nin sıkı ve uzun süredir
kararlı olduğuna şüphe yok.
3 • W
diplomatik
faaliyetin gelecek vaat eden alanlarının geliştirilmesi ve koordinasyonunda yer
alan organlardan biri olarak kendisini İngiliz dış politika sisteminde kurdu.
Bu, “Avrupa grubunun” çalışmasıyla kanıtlanmaktadır. Tam zamanlı personel
sayısı açısından küçüktür - sadece 8 çalışan (80'lerin başında),
ancak güçleri önemlidir.
Dışişleri
Bakanlığı tarafından İngiliz Parlamentosu Avam Kamarası için hazırlanan resmi
bir notta, “Avrupa grubu” personelinin şu görevleri yerine getirdiği
belirtilmektedir: bakanlıklar arası toplantılar için dokümantasyon hazırlamak,
bu toplantılara başkanlık etmek, bilgi ve tavsiye hazırlamak - düzeltme -
Avrupa Ekonomik Topluluğu'na katılımla ilgili tüm konularda hükümete
tavsiyeler. Resmi belgelerin bürokratik ifadelerinin arkasında, asıl mesele
hemen görülmüyor - aslında, “Avrupa grubu” bakanlıkların hangi önerilerinin göz
ardı edileceğine ve hangilerinin ilerleyeceğine karar veren ana hakem rolünü
oynuyor. hükümeti bunları onaylamaya davet edin. Bu nedenle, J. Mypxays'in , Bakanlar Kurulu'nda görev yapan
diplomatlardan gelen dış politika değerlendirmelerinin, Dışişleri
Bakanlığı'ndan gelen değerlendirmelere üstün geldiği yönündeki görüşü haklı
görünmektedir58 . En azından bu, Avrupa Ekonomik Topluluğu ile
ilgili konular için geçerlidir.
Kabine ofisi ile
Dışişleri Bakanlığı'nın yolları muhtemelen çok sık kesişmiyor. Ancak bu
olduğunda, Büro Kabinesinin bakış açısı kazanır. Bu bağlamda, J. Moorhouse,
Dışişleri Bakan Yardımcılarından birinin Washington'daki İngiliz Büyükelçisine,
alınan tavsiyeye uygun olarak değil, "sahadaki duruma göre" bir karar
alması talimatını verdiğinde, kendisi tarafından bilinen bir vakayı aktarıyor.
Bu sayı Bakanlar Kurulu'ndan.. Bu emrin sonucu Dışişleri Bakanlığı için olumsuz
çıktı. Talihsiz Müsteşardan "diplomatik olarak ayrılması istendi" ve
Dışişleri Bakanlığı başkanı Daimi Müsteşara "bitişik binada, yani IO 59 Downing'deki Başbakan konutunda ciddi
bir kınama cezası verildi" sokak _
Bir veya birkaç
vakaya dayanarak, Dışişleri Bakanlığı ile hükümet sekreterliği arasında bir tür
düşmanlık olduğu sonucuna varmak elbette ki haksızdır. Mevcut değil ve aslında
Dışişleri Bakanlığı'ndakiyle aynı profesyonel diplomatlar Kabine Ofisi'nin dış
politika bölümlerinde çalışıyor. Ancak bunlarla birlikte dış politika
Ekonomistler, hukukçular, işadamları artık ekonomik işlerle uğraşıyor. '
1975 yılına kadar "Avrupa grubu", Savunma
Bakanlığı'nın eski üst düzey yetkilisi P. Nairn tarafından yönetiliyordu.
Yerine, daha sonra Ortak Pazar aygıtında sorumlu dış politika görevlerine
atanan Ticaret Bakanlığı'ndan R. Denman geldi. On yıl önce, Dışişleri
Bakanlığı'nın kariyer diplomatlarını üst düzey uluslararası çalışmalara atama
konusundaki ayrıcalığı tartışılmaz kabul ediliyordu. 1970'lerin ortalarında,
gördüğümüz gibi durum değişti. Bu durumda departmanlar arası çatışmalar
kaçınılmazdır. Bir uzlaşma yoluyla çözülürler: Dış politika görevlerine
"yabancılar" sokulursa, buna göre Dışişleri Bakanlığı, çalışanlarına
Kabine Ofisinde ve diğer kurumlarda yer verilmesini sağlamaya çalışır. 1974'te
J. Braun, Dışişleri Bakanlığı'ndan Enerji Bakanlığı'na , bakan yardımcılarından birinin pozisyonuna geçti. Merkezi diplomatik
departmanda çalışan kadınlar arasında en yüksek diplomatik rütbeye sahipti.
AET ile ilgili
pozisyonlara atanma konularında Dışişleri Bakanlığı'nın pozisyonlarının tekel
olmasa da hala çok güçlü olduğunu belirtmek gerekir. Böylece, 1975'te Dışişleri Bakanlığı, M. Palliser'in halefinin Büyük
Britanya'nın AET'deki baş temsilcisi görevine atanması “savaşını” kazandı.
Başta Ticaret Bakanlığı olmak üzere birçok daire bu pozisyon için başvuruda
bulundu. Argümanları çok ağır görünüyordu. İlk olarak, AET esas olarak bir
ticaret ve ekonomi birliğidir ve Palliser bir kariyer diplomatıdır ve bir
değişiklik için onu başka bir departmanın temsilcisiyle değiştirmek güzel
olurdu; bu, dengeli katılım konusunda resmi olarak kabul edilen çizgiye tam
olarak karşılık gelir. İngiltere'nin Ortak Pazar'daki faaliyetlerinde çeşitli
bakanlıklar. Bununla birlikte, hükümet bu göreve yeniden profesyonel bir
diplomat olan D. Matland'ı atadı. Dar uzmanlığına göre, Matland bir Arapçıdır.
Görünen o ki hükümet bu atamayı yaparken Ortadoğu ülkeleriyle ilişkilerin AET
dış politikasında önemli rol oynayacağı gerçeğinden hareket etmiştir. D.
Matland ayrıca uluslararası kuruluşlarda da birkaç yıl Birleşmiş Milletler'de
Büyük Britanya'yı temsil etme deneyimine sahipti.
Yine de yıldan
yıla İngiliz diplomatlar tanıdıkları gazetecilere hükümete olan güvensizlikten,
geri plana itildiklerinden şikayet ediyorlar. Ama buradaki nokta değil
bazı devlet
liderlerinin tutkusu, ancak en önemli dış politika sorunlarını yürütme gücünün
en üst kademelerinde çözmeye yönelik sürekli artan eğilimde. Üstelik, İkinci
Dünya Savaşı'ndan sonraki bu süreçler, tüm büyük kapitalist ülkeler için
tipiktir. Amerika Birleşik Devletleri'nde, 1960'larda, Ulusal Güvenlik
Başkanı'nın Özel Asistanı ve ekibinin etkisi arttı. İngiltere'de, benzer
süreçlerin gelişmesi için güçlü bir teşvik, ülkenin Ortak Pazar'a katılımıydı.
Sovyet
literatüründe, kapitalist ülkelerin NATO, AET, IMF ve diğer devletler arası
örgütlerine katılımın etkisi altında, ulusal devlet organlarının ve Amerika
Birleşik Devletleri'ndeki mevcut olanların belirli bir birliğinin gerçekleştiği
zaten kaydedilmiştir. çoğu zaman model olarak alınır ..
AET'ye katılım,
İngiltere Başbakanı'nın dış politika kararları almada zaten oldukça önemli olan
rolünü de güçlendirdi. İngiliz hükümet başkanının katıldığı çok sayıda üst
düzey toplantı, Avrupa Konseyi'nin yılda üç kez yaptığı oturumlar, çok sayıda
ikili toplantı ve Birleşik Krallık'ın AET'deki ortaklarının devlet
başkanlarıyla istişarelerle tamamlandı. Bu toplantıların materyalleri, Bakanlar
Kurulu üyeleri ve Başbakanlık özel kalemleri tarafından hazırlanır. Dışişleri
Bakanlığı'nın ilgili departmanlarının çalışanlarıyla birlikte hükümet liderinin
yurt dışı gezilerine eşlik ediyorlar.
Hükümet
başkanlarının özel sekreteri olarak çalışmak, birçok İngiliz diplomatın
başarılı bir şekilde terfi etmesine yol açtı. Yani, K. Soames 1952 - 1955'te W.
Churchill'in parlamento sekreteri, M. Palliser - 1966 - 1969'da G. Wilson'ın kişisel sekreteriydi . Nisan 1982'de diplomatik hizmette mümkün olan en üst düzeye ulaşan
Palliser, tekrar Downing Caddesi 10'a
döndü ve M.
Thatcher onu Falkland meseleleri konusunda özel danışman olarak atadı.
İngiltere'nin
AET'ye katılımı ve buna bağlı olarak 1970'lerin ilk yarısında dış politika
liderliğindeki değişiklikler, Dışişleri Bakanlığı'nın yeniden yapılanmasını
hızlandırdı. Aynı zamanda, İngiliz diplomatik servisinin liderleri sadece
yetkilerinden vazgeçmekle kalmadı, hatta onları genişletmeye çalıştı. 1980'de
İngiliz Dışişleri Bakanlığı tarafından
70. par.
Ağıt. Dışişleri
Bakanlığı, AET ile ilgili görevlerini titizlikle sıraladı; bunların arasında
çeşitli bakanlıkların pozisyonlarını koordine etmek, toplumdaki diplomatik
taktikleri belirlemek ve topluluk çizgisinin Birleşik Krallık dış politika
hedefleriyle tutarlı olmasını sağlamak ve ayrıca sağlamak gibi not edildi.
topluluğa katılırken mevcut görevlerin uzun vadeli dış politika hedefleriyle
tutarlı olması. Meclis dışişleri komisyonunun titiz üyeleri muhtırayı
tartışırken, hemen bu işlevlerin ve özellikle ilkinin, aynı belgede listelenen
Kabine Ofisinin görevleriyle neredeyse aynı olduğuna dikkat çekti. Ve milletvekillerinden
biri, esas olarak mali ve ekonomik nitelikte bir grup olan Avrupa Ekonomik
Topluluğu'nun işlerinin, örneğin Maliye Bakanlığına değil, Dışişleri
Bakanlığına ait olması mantıklı mı diye sordu. Dışişleri Bakanlığı temsilcisi,
İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın bu görevlerini sıralarken yalnızca "günlük
diplomatik işlerin sorumluluğunu" kastettiğini ve hiçbir şekilde nihai
kararlar vermediğini açıkladı. İkincisi, kendisine göre Dışişleri Bakanlığının
talep etmediği yüksek makamların ayrıcalığıdır. Bununla birlikte, 1980'lerin
başında Dışişleri Bakanlığı'nın rolü, hem Büyük Britanya'nın Batı Avrupa
politikasının yönünü belirlemede hem de uygulanmasında önemliydi. Diplomatik
servis bu alanda büyük miktarda çalışma yürütmüştür.
1974'te , İşçi
Partisi hükümeti altında kurulan Dışişleri Bakanlığı'nın Batı Avrupa
Entegrasyon Departmanı iki yeni departmana bölündü . Bunlardan biri - "dahili" - AET üye devletlerinin birbirleriyle
olan ilişkilerinden sorumludur. Diğeri, "dış" olan ise AET ile üçüncü
ülkeler arasındaki ilişkilerle ilgilidir61 .
Bu bölümlerin
oluşturulması ve personel sayısındaki artış, diplomatik personelde genel bir
azalma zemininde gerçekleşti. 1970'lerde, diplomatik aygıtın boyutu, esas
olarak idari ve teknik çalışanlar pahasına olsa da , yaklaşık %12 oranında küçültüldü 62 .
Dışişleri
Bakanlığı'nın AET'deki İngiliz politikası üzerindeki etkisinin derecesi ve
biçimleri oldukça karmaşık ve karmaşıktır. çeşitlidir. Diplomatlar,
"yabancıların" kendileriyle yan yana çalışmaya başlaması gerçeğine
boyun eğdiler. Böylece, 1970'lerin ortalarına gelindiğinde, Brüksel'deki
AET'deki İngiliz temsilciliğinin çalışanlarının yarısından fazlası, iç, kamu
hizmeti departmanlarından çalışanlardan oluşuyordu. Ancak, prensip olarak,
özellikle uluslararası konferanslar sırasında, belirli konularda uzmanlarla
birlikte çalışmaya itiraz etmese de, diplomatik servis yine de herhangi bir
müzakerede siyasi başarının anahtarının yalnızca kendi elinde olduğuna
inanıyor. "Diplomatların eğitim ve öğretim düzeyi, özel siyasi sezgileri
... uluslararası ilişkilerde rolleri artan diplomatik olmayan çevreden çok
sayıda uzmanın çalışmalarını koordine etmek ve hatta yönlendirmek için onlara
her fırsatı veriyor" 63 , not edildi J .Makler -mott.
Yukarıdakilere, profesyonel diplomatların iç departmanlardaki çalışanlardan
daha birleşik ve daha disiplinli olduğunu eklemekte fayda var. Hem kendi
ülkelerinde hem de bir dizi yabancı ülkede çok daha gayri resmi bağlantıları ve
yüksek siyasi alanlarda temasları var. Diplomatlar, başkalarının erişemeyeceği
bilgi kaynaklarına sahiptir. Çoğu durumda radyo iletişimleri dahil olmak üzere
kendi şifrelerini, özel iletişim kanallarını kullanma hakları vardır. Ordu ve
istihbaratla özel bir ilişkileri var. Bütün bunlar, en üst düzeydeki uzmanları
bile diplomatların tavsiyelerini dinlemeye ve siyasi meselelerin gündeme
geldiği yerlerde onların çizgisini takip etmeye zorluyor.
Diplomatik
hizmetin İngiltere'nin AET'ye katılımıyla ilgili süreçler üzerindeki etkisi,
diplomatik ortamın kendisinde entegrasyona yönelik tutumdaki bir değişiklikle
de kolaylaştırıldı. 1970'lerin ortalarında, diplomatlar arasında İngiltere'nin
AET'ye katılımına ilişkin olumlu bir değerlendirmenin hakim olduğuna inanmak
için nedenler var. J. Callaghan'ın İşçi Partisi hükümetinde Dışişleri Bakanı
olan D. Owen, daha sonra, Dışişleri Bakanlığı'nı yönetirken, orada küçük ama
siyasi açıdan son derece etkili bir diplomat grubunun varlığıyla karşı karşıya
kaldığını yazdı. Ortak Pazar'a yönelik tek taraflı yönelim ”, aynı zamanda
ellerindeki tüm yollarla kamuoyunu ve ülke liderlerini bu yönde etkilemeye
çalıştılar. Sorun, diye yazıyor Owen, bazı "Dış Büro profesyonellerinin
kendi görüşlerinin en yüksek ulusal çıkarlara uygun olduğuna ve bu nedenle daha
geniş bir kitleyi etkilemek için özel hakları ve hatta yükümlülükleri olduğuna
inanmaları" 64 .
Eski bakan tek bir
isim vermiyor ama bunları deşifre etmek zor değil. Bunlar Palliser, Matland,
Denman, Soames ve 1960'larda ve 1970'lerin başında AET ile müzakerelere katılan
ve İşçi Partisi 1974'te iktidara geldiğinde neredeyse tüm AET'yi işgal etmiş
olan bir dizi başka diplomat ve politikacı . Dışişleri Bakanlığı ve yabancı temsilciliklerdeki kilit görevler. Owen
bunların kamuoyu üzerindeki etkileri hakkında yazdığında, ona C. O'Neill'ın
faaliyetleri hatırlatılmış olabilir. İngiliz delegasyonunu 1975'te Brüksel'deki ( 1970-1972 ) müzakerelere götüren bu
deneyimli İngiliz diplomat, çoktan emekli oldu ve İngiltere'de gürültülü bir
kampanya başlatan "Britanya in Europe" Ulusal Komitesi'nin Genel
Müdürü görevini üstlendi. referandum arifesinde İngiltere'nin AET'ye
katılımının desteklenmesi. 1970'lerde Dışişleri Bakanlığı liderliğinde Ortak
Pazar taraftarlarının baskınlığı, yalnızca örgütsel değişiklikleri değil, aynı
zamanda diplomatik aygıtın bir dizi çalışma biçiminin ve alanının
modernleşmesini de teşvik etti.
Dışişleri Bakanlığı'nda,
uluslararası örgütler ve hammadde, enerji, iş ilişkileri, uzay araştırmaları ve
diğer birçok politika gibi uluslararası ilişkilerin özel konularıyla ilgilenen
fonksiyonel departmanların oluşturulmasında gerçek bir patlama yaşandı. Dış
ekonomi departmanlarının sayısı, 1957'den
1977'ye kadar
geçen 20 yıl içinde tek başına üçten yediye
çıktı . Toplamda, 1980'de Dışişleri Bakanlığı'nda 34 fonksiyonel daire vardı . İkili ilişkilerle ilgilenen
bölgesel departmanların sayısı yaklaşık olarak aynı seviyede kaldı (bunlardan 20 tane vardı).
Diplomatik teşkilatın yeni
liderliği, kamu hizmeti departmanlarıyla personel değişimine, diğer
kurumlardaki diplomatların eğitimine daha elverişli hale geldi. 1979'un sonunda 79
profesyonel İngiliz diplomat, 14'ü Kabine Ofisinde olmak üzere 16 devlet kurumunda geçici olarak çalışıyordu ” 65 .
Bazı diplomatlar "iç" bakanlıklarda lider pozisyonlar aldı. 1975-1979'da İngiltere'nin Brüksel'deki AET nezdindeki
temsilcisi olan D. Matland, 1980'de
Daimi Enerji
Bakan Yardımcılığına atandı .
"Dışarıdan gelen
insanları" saflarına alan diplomatik servisin, Dışişleri Bakanlığı'nda
pozisyonlara liderlik etmelerine izin vermediği belirtilmelidir.
"Yabancılar" için tek bir pozisyon var - bakanın ekonomi danışmanı.
1979'da diplomatik olmayan 17 kurumdan 154 çalışan merkezde ve yurt dışında çalıştı .
Ancak bunların neredeyse tamamı, İngiliz büyükelçilik ve konsolosluklarında özel
ataşe olarak geçici olarak bulunmaktadır66 . Departmanlarına
bağlı olarak ve görevlerini yerine getirirken, ne elçiliklere ne de
"kutsalların kutsalına" - siyasi departmana liderlik etmelerine izin
verilmiyor. İngiliz büyükelçiliklerinin iç yaşamını bilenler, oradaki
"uzmanların" "hoşgörü gördüğünü ancak sevilmediğini" açıkça
yazıyorlar 67 . Bu nedenle, 1970'lerde İngiliz diplomatik
çevrelerinde, diplomatların belirli bilgi alanlarında eğitimlerinin
düzenlenmesi ve ayrıca bilimsel ve teknik profilli fakülte mezunlarının işe
alımının genişletilmesi için önerilerde bulunuldu. Ancak bu “öneriler son
derece yavaş uygulandı. 1967'den 1972'ye kadar olan beş yılda sadece
bilimsel ve teknik eğitim almış 6 kişi diplomatik hizmete kabul
edildi . Daha sonra sayıları önemli ölçüde artmadı.
Genel olarak çok taraflı
diplomatik çalışmaların yanı sıra Ortak Pazar'a katılım, profesyonel
diplomatlar ve diplomatik tarz için yeni gereklilikler getirmektedir. M.
Thatcher hükümeti dönemindeki Dışişleri Bakanlığı başkanlarından biri olan D.
Herd, “Dışişleri Bakanlığı'nın tüm dairelerinde, tepeden tırnağa” diyor, “tek
bir çalışan bile herhangi bir sorunu çözemez veya bir sorun geliştiremez. diğer
Batı Avrupa ülkelerinde bu karara olası tepkiyi hesaba katmadan siyasi yol” 68
.
AET ile ilgili sorunların çoğu
artık diplomatlar ve diğer dairelerin temsilcileri tarafından çözülmektedir.
Buna karşılık, İngiltere'nin Ortak Pazar'daki ortakları, belirli konularda
büyükelçilikleri veya Dışişleri Bakanlığını atlayarak genellikle doğrudan Ticaret,
Sanayi veya Enerji Bakanlıklarına başvurur. Aynı zamanda, uluslararası
çalışmalarda profesyonel bir dış hizmetin daha önce münhasır olan imtiyazlarına
da ciddi bir darbe indirmektedir.
Meydana gelen değişiklikleri
analiz ederken, Batı Avrupa entegrasyonunun aktif destekçileri arasından
İngiliz uzmanlar, genellikle diplomatik servisin bağımsız varlığına duyulan
ihtiyacı sorgulamaya hazırdı. Örneğin W. Wallace, topluluğa katılmanın
"Britanya'nın bağımsız dış politikasını terk etmesine yol açabileceğini"
69 ve sonuç olarak, geleneksel biçimindeki, yani bir dış politika
yürütme aygıtı olarak diplomatik hizmetin, sizi kaybedeceğini savundu. Anlam.
Entegrasyon süreçlerinin İngiliz dış politikası üzerindeki etkisini açıkça
abarttı.
1969'da yayınlanmasından sonra , İngiliz diplomatik aygıtında
reform konuları yalnızca Dışişleri Bakanlığı duvarlarında ve diplomatik
kulüplerde tartışılmadı. Meclis tartışmalarında, basın sayfalarında, siyasi
çevrelerde giderek artan bir yer işgal ettiler.
1974'te İşçi Partisi hükümetinin gelişiyle , diplomatik servise yönelik saldırılar ve faaliyetlerinin
yeni ve kapsamlı bir şekilde soruşturulması talepleri yoğunlaştı. Hem sağı hem
solu eleştirdi. İlki, diplomatik hizmetin demokratikleştirilmesini, özel
ayrıcalıklarının ortadan kaldırılmasını veya en azından kısıtlanmasını talep
ediyordu. Basın, üst düzey diplomatların maaşları ve yurtdışında ikamet
etmelerinin çok yüksek maliyetleri hakkında kamuoyunu hayrete düşüren bilgiler
aldı. Hazine Bakanı, Avam Kamarası'nın şaşkın üyelerine, Paris ve Bonn'daki
İngiliz büyükelçiliklerinin bakımının İngiliz vergi mükelleflerine Buckingham
Sarayı'nın bakımından daha pahalıya mal olduğunu ve Washington'daki
büyükelçiliğin bakımının tüm saraylardan daha pahalı olduğunu söyledi. ve
kraliyet ailesinin konutları birleştirildi.70 . Bu temsilin işleyişi
için 3 milyon sterlin ile 7 milyon sterlin arasında etkileyici rakamlar verildi. Sanat. yıl içinde. 1970 yılında Paris'teki büyükelçinin maaşının , hibelerle birlikte yaklaşık 37.000 £ olduğu bildirildi . Sanat. yılda ve en büyük
şirketlerin yöneticilerinin maaşları düzeyinde, hatta daha yüksekti.
İngilizlerin yaşam standartlarında devam eden düşüşün ve hükümetin sürekli
ekonomi çağrılarının arka planına karşı, İngiliz diplomatik misyonlarının
başkanlarının yurtdışında yaşadıkları lüks, tam bir tezat oluşturuyor gibiydi.
Böylece, Washington'daki İngiliz büyükelçisinin 16 özel görevlisi vardı. Sadece bir büyükelçinin ailesinin yaşadığı bazı
konutların yüzlerce kişiyi rahatlıkla ağırlayabildiği bildirildi. Hırpalanmış
İngiliz yazar ve gazeteci E. Sampson, İngiliz büyükelçisinin Paris'teki
dairesinin lüksünden etkilendi (geçmişte Napolyon Bonapart'ın kız kardeşi bu
evde yaşıyordu). 71, orayı ziyaret ettikten sonra "Bu evde
yaşayacak kadar büyük ve kendine güvenen birini bulmak zor," diye yazdı.
Doğru, Dunken Komitesinin
diplomatik hizmet maliyetlerinin düşürülmesine yönelik tavsiyelerinin
uygulandığı da bildirildi. 1969-1975'te yurtdışındaki 25 diplomatik ve konsolosluk misyonu kapatıldı72 . Gelişmekte olan ülkelerdeki bazı
büyükelçiliklerin diplomatik personeli
, Dunken Komitesi'nin önerdiği gibi 3-5 kişiye indirildi . Ancak, öncelikle,
indirimler yerel servis personelini neredeyse hiç etkilemedi. Böylece , 1975'te 5 İngiliz ve 18 yerel vatandaş , Somali'deki İngiliz büyükelçiliğinde
daktilocu, şoför, aşçı, garson olarak çalışıyordu. İkincisi ve asıl mesele bu,
daha önce bile küçük olan ve sözde "üçüncü kategori" liderleri
gönderdikleri diplomatik misyonlarda kesintiler yapıldı. Büyük elçiliklerin ve
uluslararası kuruluşlardaki temsilciliklerin yönetimi, daha önce olduğu gibi,
diplomatik servisin en seçkin elitlerinin veya basında "Dışişleri
Bakanlığı mandalinaları" olarak adlandırıldıkları şekliyle ellerinde
kaldı. Faaliyetlerinin maliyetleri sadece azalmakla kalmadı, hatta biraz arttı.
Daha önce de belirtildiği
gibi, siyasi çevrelerde ve diplomatik hizmetin kendisinde, Batı Avrupa'ya
koşulsuz yönelimi savunan ve Batı Avrupa pazarları ve ulusötesi şirketlerle
bağlantılı büyük İngiliz sermayesinin çıkarlarını temsil eden güçlerin etkisi
arttı. Tekellerin ekonomik çıkarlarını korumak için diplomatik hizmetin daha da
hızlı bir şekilde yeniden yönlendirilmesini talep ettiler.
Dunken Komitesi'nin raporu (1969 ), İngiltere'nin Ortak Pazar'a girme olasılığından yola
çıktı. Ocak 1973'ten itibaren Büyük Britanya AET'nin bir
üyesi oldu ve burjuva basınında hükümetin İngiliz diplomasisi için Batı Avrupa
yöneliminin uzun vadeli önemini açıkça tanımlaması gerektiği yönündeki görüşler
giderek daha fazla ifade edildi. Bazı üst düzey diplomatlar ve politikacılar,
İngiliz diplomasisinin temel eksikliğinin, esas olarak mevcut ihtiyaçlara
dayalı olarak hâlâ bir hevesle hareket etmesi olduğunu gördüler. “İngiltere
imparatorluğunu kaybettiğinden beri onun için yeni bir uluslararası rol
bulunamadı. Büyükelçi X. Trevelyan , "ağır kaybımızın en
göze çarpan sonuçlarını değerlendirmekten ve kayıpların yasını tutmaktan daha
ileri gitmedik" diye yazdı 73 .
14 Ocak 1976'da
Çalışma Dışişleri
Bakanı J. Callaghan, Kamu Politikasını Gözden Geçirme Merkez Grubuna Dışişleri
Bakanlığının çalışmaları hakkında yeni bir rapor hazırlama talimatı verildiğini
duyurdu.
Savaş sonrası dönemde İngiliz
diplomasisinin faaliyetlerinin üçüncü analizi, Kabine Ofisi duvarları içinde
gerçekleştirildi. Komisyona önde gelen çalışanlarından biri olan TFWG direktörü
ekonomist K. Berril başkanlık etti. Ayrıca Dışişleri Bakanlığı, Savunma
Bakanlığı, Denizaşırı Topraklar Bakanlığı ve akademik kurumlardan üç uluslararası
uzmanı da içeriyordu. Komisyon üyeleri, 27 ülkedeki 44 İngiliz diplomatik ve konsolosluk misyonunu ziyaret etti
. Burrill raporu olarak bilinen komisyon raporu Ağustos 1977'de yayınlandı .
Kesin bir gizlilik ortamında
hazırlandı, bu nedenle bazı siyasi güçlerin hazırlanması üzerindeki etki
derecesini belirlemek çok zor. Ancak daha sonra komisyona gönderilen bazı
belgeler baskıya girdi. Bunlardan biri, bazı emekli önde gelen diplomatların
işbirliği yaptığı Royal Commonwealth Society'nin bir muhtırasında şöyle
deniyordu: "Dünya güç dengesindeki temel değişikliklere rağmen, Britanya
hâlâ tüm kıtalar ve okyanuslar üzerinde etkili etki uygulama yeteneğini
koruyor." Bu tür bir etkinin aracı, "İngiliz Milletler Topluluğu
ülkeleri ile ortaklıktır" 74 . Muhtıra, İngiliz diplomasisini
ve diplomatik servisini Batı Avrupa'ya yönelik tek taraflı bir yönelime ve
Üçüncü Dünya ülkelerindeki diplomatik aygıtlarda haksız yere azalmalara karşı
uyardı.
Bu tavsiye (muhtemelen benzer
bir odak noktası olan başkaları da vardı) yalnızca emperyal duyguların yeniden
canlanması olarak görülmemelidir. İngiltere'nin Ortak Pazar'a katılımının ilk
yıllarının ekonomik ve siyasi sonuçlarıyla ilgili bazı politikacılar ve
diplomatlar arasında artan hayal kırıklığını büyük ölçüde yansıtıyordu. 1972'de 600 milyon liradan 2,5 milyar liraya çıktı . Sanat. 1975'te İngiltere'nin diğer
Ortak Pazar ülkeleriyle ticaretinde bir açık vardı 75 . İngiltere'nin Avrupa Ekonomik Topluluğu'nun ortak tarım
politikasına katılmasının bir sonucu olarak, başta gıda olmak üzere birçok
malın fiyatları yükseldi.
1974-1975 krizi sırasında
keskin bir şekilde şiddetlenen Büyük Britanya'nın
ekonomik zorlukları , şüphesiz Burrill Komisyonu'nun dış hizmetin görevlerinin tanımına
yaklaşımını etkiledi. Ülkenin başta ekonomik olmak üzere istikrarsız iç konumu
ile uluslararası konumu arasında “zorunlu bir ilişkinin” varlığına dikkat çeken
raporun yazarları, şunları yazdı: “Birleşik Krallık'ın dünyadaki olayları
etkileme yeteneği buna bağlı olarak keskin bir şekilde azaldı. .
Diplomatik
faaliyet, bu gerçeği görmezden gelerek durumu pratikte düzeltemez” 76 .
Buna dayanarak raporun yazarları, dış ticaret dışında her türlü diplomatik
çalışmanın önemli ölçüde azaltılmasını tavsiye ettiler. 1980'lerde ekonomik
çalışmanın İngiliz diplomasisinin "en önemli ve en çok yönlü faaliyet
biçimi" olacağını savundular.
Bölgesel alanlar
arasında Ortak Pazar'a katılım koşulsuz olarak tercih edildi. "Birleşik
Krallık dünyadaki etkisini sürdürmek istiyorsa, bu ancak bir bütün olarak
Avrupa Topluluğu tarafından şekillendirilen politika üzerindeki etkisinin bir
sonucu olarak mümkün olacaktır" 77 .
İngiliz
diplomasisinin durumunun evrensel bir analizi olma iddiasında olan rapor,
elbette, pek çok başka şeyden bahsediyordu - gelişmiş ve gelişmekte olan
ülkeler arasındaki ilişkilerden, İngiliz dış politikasında "yeni bir
faktör" olarak, ABD'nin artan öneminden. çok taraflı diplomasi, özellikle
uluslararası ekonomik örgütlerde çalışma, propaganda ve sözde “kültürel
diplomasi”. Bununla birlikte, bu ve diğer tüm diplomatik faaliyet alanlarındaki
başarılar, yazarlar tarafından ısrarla Batı Avrupa yönündeki başarılarla ve
diplomatik hizmetin İngiliz tekellerinin dış ekonomik genişlemesine yardımcı
olma olanaklarıyla ilişkilendirildi.
Rapor, ana*
önerilere uygun olarak, diplomatik servisin çalışmasının
"rasyonelleştirilmesi" için özel tavsiyeler verdi. Bunlardan en
önemlisi, yurtdışındaki 55 diplomatik ve konsolosluk
misyonunun kapatılması, büyükelçiliklerin siyasi bölümlerinin diğer dairelerle
birleştirilerek lağvedilmesi tavsiyeleri oldu . Diplomatik aygıt ile “yerel”
kurumlar arasında gelişen işbirliği ve personel değişimi sürecinin, gelecekte
sivil ve diplomatik servislerin birleştirilmesi ihtiyacını dikte ettiği de
ileri sürülmüştür.
Ayrıca BBC'nin
uluslararası yayın hacminin azaltılması ve Dışişleri Bakanlığı'nın liderliğinde
yabancı ülkelerle çeşitli kültürel ve bilimsel alışverişlerde bulunan bir kurum
olan British Council'ın kaldırılması önerildi. Komisyon, bu tür faaliyetlerin
ülkenin ekonomik durumunun iyileştirilmesine önemli bir katkı sağlamadığı
varsayımından yola çıktı.
Raporun sonuçları,
AET'ye katılımın diplomatik aygıt üzerindeki etkisinin açıkça abartılı bir
değerlendirmesine dayanıyordu. De Berril raporunda İngiltere için Batı Avrupa
entegrasyonunun öneminin mutlaklaştırılması, esas olarak hükümet
sekreterliğinde çalışan ve Dışişleri Bakanlığı liderliğinin üyeleri olan
“Avrupalılar” ın etkisinin bir sonucuydu. Etkileri altında, raporu derleyenler
bir şekilde ya Batı Avrupa entegrasyonuna katılımın İngiltere için olumsuz
sonuçlarını ya da İşçi Partisi hükümetinin o sırada halihazırda yapmakta olduğu
yeni dış politika yönergeleri arayışını “fark etmemeyi” başardılar. Bu nedenle
rapor, Avrupa'da güvenlik ve işbirliğini güçlendirme sürecinin gelişiminde
İngiliz diplomasisinin rolü hakkında hiçbir şey söylemedi ve bu arada Dışişleri
Bakanı J. Callaghan'dan başkası, Nihai Senet'in Helsinki'de imzalanmasını şu
şekilde nitelendirdi: "tarihi bir an", dolayısıyla bunun ülkeleri
için önemini kabul ediyor 78 .
Rapor, İngiliz
diplomasisinin o dönemde başlayan İngiliz-Sovyet diyaloğuyla ilişkili yeni
faaliyet biçimlerini, özellikle de SSCB Dışişleri Bakanlığı ile Dışişleri
Bakanlığı temsilcileri arasında düzenli istişareleri sessizce geçiştiriyor.
Burrill'in
raporunun İngiliz sermayesinin Batı Avrupa'daki çıkarlarını korumaya yönelik
tek taraflı odaklanması, diplomatik faaliyetin azaltılması ve hatta diplomatik
teşkilatın kendisinin bağımsızlığının ortadan kaldırılması çağrısında bulunuyor
ve bu, sağlam argümanlarla desteklenmedi ve hemen kışkırtıldı. Rapora çeşitli
çevrelerden sert eleştiriler geldi. Berrill Komisyonu'nun çıkarlarını savunduğu
çevreler bile raporun bazı maddelerine katılmadı. Bu nedenle İngiliz Sanayi
Konfederasyonu, raporun diplomatik aygıtın yeteneklerini, diplomatların
sanatını, ülkenin askeri-politik ve ekonomik pozisyonlarını savunma yeteneklerini
hafife aldığını belirtti 79 .
1977'de ve Şubat 1978'de
parlamentoda
yaptığı tartışma sırasında raporun ana hükümlerini onaylayan hükümet, ancak
tavsiyelerini uygulamakta acele etmedi. Bu zamana kadar ülkede yeni bir siyasi
durum şekilleniyordu. M. Thatcher liderliğindeki yeni, sözde neo-muhafazakar
bir grup, daha önce İngiliz diplomasisinin Batı Avrupa'ya yönelik baskın
yöneliminin ana ilham kaynağı olan Tory partisinin liderliğine geldi.
Neo-muhafazakarlar, iktidara gelmeleri halinde savaş sonrası tüm sosyo-ekonomik
durumu yeniden değerlendireceklerini ilan ettiler.
Rus ve dış
politika stratejisi 8 °. İşçi Partisi'nde dış politika konularındaki mücadele
yoğunlaştı. Sıradan üyelerin yanı sıra liderliğinin bir kısmı, yalnızca İngiltere'nin
AET'ye üyelik koşullarının gözden geçirilmesini talep etmekle kalmadı, aynı
zamanda ülkenin bu gruplaşmaya prensip olarak katılımına da giderek daha fazla
karşı çıktı.
Zor bir seçim
öncesi ortamda, İşçi Partisi hükümeti Ağustos 1978'de diplomatik aygıtın örgütlenmesi üzerine bir Beyaz Kitap
yayınladı. Burrill raporunun bir dizi hükmünde önemli düzenlemeler yaptı ve
Britanya'nın Batı Avrupa entegrasyonuna katılımının mutlaklaştırılmasından
kendisini ayırdı. Beyaz Kitap, "geçmiş yüzyıllarda olduğu gibi bugün de
İngiliz çıkarlarının tüm dünyayı kapsaması gerektiği" önermesinden yola
çıktı 81 . Diplomatik hattın bir bütün olarak başarılı bir şekilde
yürütülmesinde önemli bir faktör olarak Burrill raporunda belirlenen ana dış
politika görevlerine gelişmekte olan ülkelere yardım eklendi.
Hükümet,
diplomatik misyonların sayısında daha fazla azalmaya karşı çıktı. Prensipte
Burrill raporunun Dışişleri Bakanlığı ve büyükelçiliklerdeki ekonomik
çalışmaların güçlendirilmesine ilişkin çizgisiyle aynı fikirde olan Beyaz
Kitap, aynı zamanda diğer diplomatik çalışma biçimlerinin - siyasi,
enformasyon-propaganda, kültürel - geliştirilmesini tavsiye etti. Beyaz Kitap
böylece İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın örgütlenmesi ve faaliyetleri hakkında
daha dengeli bir analiz içeriyordu.
yeni Muhafazakar
hükümetin Mayıs 1979'da iktidara gelmesinin bir sonucu
olarak, Burrill Raporu ve Beyaz Kitap'ın tavsiyelerinin parlamentoda
değerlendirilmesi askıya alındı. Belki de bu belgelerin tek gerçek sonucu,
ülkede İngiliz dış politikasının hedefleri, diplomatik servisin bugüne kadar
devam eden faaliyet biçimleri ve yöntemleri hakkında ortaya çıkan tartışmaydı .
1970'lerin
sonunda, 1960'larda başlayan diplomatik hizmet reformları büyük ölçüde
tamamlandı. O zamana kadar, birleşik bir diplomatik servis neredeyse 15 yıldır faaliyet gösteriyordu . Yurtdışındaki İngiliz
diplomatik personeli artık ana kurumda - büyükelçilikte yoğunlaştı ve bir
liderin - büyükelçinin önderliğinde hareket etti. Sonuç olarak, çeşitli İngiliz
departmanlarının yabancı temsilcilikleri arasındaki rekabet ortadan kalktı ve daha
verimli bir çözüm için koşullar yaratıldı .
modern
uluslararası ilişkilerin piya karmaşık sorunları.
1960'ların sonlarında yeniden
düzenlenen ve Dışişleri ve İngiliz Milletler Topluluğu Ofisi haline gelen
Dışişleri Bakanlığı, kendisini ana İngiliz dış politika ajansı olarak kurdu.
Dışişleri Bakanlığı'nın yapısı, savaş sonrası dönemde dünyada meydana gelen ve
özellikle İngiliz sömürge imparatorluğunun çöküşüyle bağlantılı değişikliklerle
daha uyumlu hale getirildi. Dışişleri Bakanlığı birimleri düzeyinde yapılan
yeniden yapılanma sayesinde, modern uluslararası ilişkilerin sektörel
sorunlarında uzmanların payı artmıştır.
1979'da diplomatik hizmetin yeniden yapılanma döneminin
tamamlandığı ve oldukça istikrarlı bir organizma olduğu sonucuna varılabilir .
MODERN DİPLOMATİK
HİZMETİN YAPISI VE İŞLEVLERİ
Bir bütün olarak
İngiliz Diplomatik Servisi gibi Dışişleri Bakanlığı da uzun bir geçmişe
sahiptir 1 . İngiliz diplomatik aygıtı doğrudan kraliyet gücü
tarafından yaratıldı ve bu, gelişiminin ana özelliklerinden biridir. Uzun
tarihi boyunca ve günümüze kadar İngiliz diplomasisinin faaliyetleri, belki de
Batı Avrupa'nın başka hiçbir yerinde olmadığı kadar, aristokrat çevrelerden
güçlü bir şekilde etkilenmiştir. Geçen yüzyılda, diplomatik hizmet için
personel alımına "aristokratik ödenek sistemi" bile deniyordu. Askere
alma konusu tamamen bakanın ve kraliyet ailesinin üyelerinin elindeydi.
K. Marx bir zamanlar bu
fenomenin doğuşu ve nedenleri hakkında yazmıştı. "The London Times ve Lord
Palmerston" adlı makalesinde, 1688'deki
"şanlı"
devrimden bu yana , burjuvazi ile aristokrasi arasında, dış politika alanında
"aristokrasinin hareket ettiği " bir tür işbölümünün ortaya
çıktığını belirtti. burjuvazi için" 2 .
Bugün bile, bazı dış politika
işlevleri kraliyet gücü tarafından sürdürülmüştür. Kraliçe, üyelerinin önemli
bir kısmı cumhuriyetçi hükümet biçimini seçtikten sonra bile İngiliz Milletler
Topluluğu'nun başı olarak kaldı. Commonwealth'in eski Genel Sekreteri A. Smith,
bir dizi Afrika ülkesinden İngiliz hükümdarının yegane ayrıcalıklarını ortadan
kaldırmak ve bu görevdeki tüm devlet başkanlarının rotasyon ilkesini getirmek
için teklifler aldığını hatırlıyor. Ancak Smith, İngilizlerin baskısı nedeniyle
bu önerilerin ciddi bir şekilde tartışılmadığını belirtiyor, "
Smith'e göre
Kraliçe, İngiliz Milletler Topluluğu'nun temel uluslararası konumlarının
istikrarını sağladı. Buna ek olarak, Kraliçe'nin Commonwealth başkanı statüsünü
elinde tutması, "İngiltere'nin dünya otoritesindeki azalma nedeniyle hala
nevroz yaşadığı" bir dönemde "İngiliz kamuoyunun üzüntüsünü
yumuşattı" 3 .
İngiliz yazarlar,
kraliçenin zaman zaman hassas diplomatik görevleri yerine getirmesi gerektiğine
inanıyor. Bazıları basına yansıdı. Böylece, J. Smith'in ırkçı rejimi tarafından
Güney Rodezya'nın sözde "bağımsızlığının" ilanının arifesinde,
kraliçenin ona "bu adımdan kaçınmasını tavsiye ettiği" kişisel bir
mesaj gönderdiği öğrenildi. ve ona taca karşı görevini hatırlattı” 4 .
Ancak itiraz sonuç vermedi.
Son yıllarda
Kraliçe'nin yurt dışı seferleri sıklaştı. İngiliz yorumcular, Kraliçe'nin 1983'ün başlarında ABD, Meksika ve bazı Orta Amerika ülkelerine
yaptığı geziyle bağlantılı olarak , Kraliçe'nin Büyük Britanya'nın "süper
büyükelçisi" 5 olarak hareket
ettiğini kaydetti .
Dışişleri
Bakanlığı ve denizaşırı misyonların operasyonel personelini içeren İngiliz
Dışişleri Servisi, resmi olarak Majestelerinin Dışişleri Servisi olarak
bilinir. İngiliz büyükelçileri ve Yüksek Komiserler, görevlerinin uygulanması
için bir patentin yanı sıra diplomatlara başka bir terfi veya onurlu bir istifa
hakkı veren en yüksek devlet ödüllerini hükümdarın elinden alıyor. Patent alan
İngiliz büyükelçileri, böylece devlet başkanı ve kraliyet ailesinin üyeleri ile
kişisel yazışma hakkını elde eder.
İngiltere'nin
emperyalizm çağına girmesiyle birlikte dış politika kurumlarının kadrolarında
niceliksel bir artış ve devlet aygıtının bürokratikleşmesi yaşandı. V. I.
Lenin'e göre Birinci Dünya Savaşı sırasında Büyük Britanya “bürokratik-askeri
kurumlar bataklığına battı” 6 . Bu özellik tamamen diplomatik hizmet
için geçerlidir. Yalnızca Birinci Dünya Savaşı'nın üç yılında, Dışişleri
Bakanlığı çalışanlarının sayısı üç kattan fazla artarak 500 kişiye ulaştı.
İkinci Dünya Savaşı'nın arifesinde, hemen hemen aynı sayıda kişi Dışişleri
Bakanlığı'nın yalnızca bir dairesinde, yani Denizaşırı Ticaret Dairesi'nde
çalışıyordu.
Yazar S.
Parkinson'a ünlü "yasasını" keşfetmesi için ilham veren dış politika
servisiydi: "Çalışan sayısı artıyor ... ve vaka sayısı azalsa da, artsa da
tamamen ortadan kalksa da artış değişmeyecek" 7 . 1950'lerin
sonunda Parkinson, o zamanlar hala bir İngiliz kolonisi olan Singapur'u ziyaret
ediyordu ve İngiliz sömürge yönetiminin Londra'dan ek personel gönderme talebi
karşısında çok şaşırdı - tam da Singapur'un sömürge bağımlılığının son
günlerinin olduğu bir sırada. evet ve diğer İngiliz mülklerinin süresi
dolmaktaydı 8 .
Son on yıllarda,
İngiltere etkileyici bir ödeme açığıyla karşı karşıya kaldığında, şişkin
bürokrasi azalmaya başladı, ancak şimdi bile oldukça büyük. 1970'lerin ikinci
yarısında Dışişleri Bakanlığı'nda 3.500 operasyonel çalışan çalışıyordu . Karşılaştırma için, Fransız
Dışişleri Bakanlığı'nın 1.650 çalışanı yönettiğini, Alman
Dışişleri Bakanlığı'nın ise 2.300
kişiyi istihdam
ettiğini varsayalım 9 .
Dışişleri Bakanlığı liderliği: profesyoneller ve
politikacılar
1868'de açılan Victorian binasında bulunuyor . Ardından Dışişleri
Bakanlığı binası, Başbakan B. Disraeli de dahil olmak üzere genişleyen
imparatorluğun en yüksek yetkililerinin huzurunda törenle kutsandı. Görkemli
merdivenler, korkuluklarda ve kapı kollarında harap olmuş yaldızlar ve aşırı
derecede yüksek tavanlar, diplomatları "imparatorluğun üzerine güneşin
batmadığı" zamana dair nostaljik düşüncelere sevk ediyor ve aynı zamanda
onların her gün daha basit görevleri çözmeye konsantre olmalarını engelliyor.
diplomatik çalışma Sürekli restorasyon gerektiren bu harap binanın içindekiler
hazineye 1 milyon sterline mal oldu. Sanat.
yıllık. Bütçe tasarruf rejimi koşullarında, bu önemli bir miktardır.
Diplomatların
şikayetleri, öncelikle binanın sıkışıklığı ve binalarının çalışmaya uygun
olmamasıyla ilgilidir. Dışişleri Bakanlığı'nın ana binası - "Scott's
Palace" - Whitehall bölgesinde, Downing Caddesi'ndeki Başbakan konutunun
yanında yer almaktadır. Bu durum, olduğu gibi, İngiliz Kabine başkanı ile
Dışişleri Bakanı arasındaki siyasi yakınlığı simgeliyor.
, aynı zamanda sözde iç kabineye - hükümet üyelerinden oluşan
bir topluluk - dahildir. En önemli hükümet kararlarını veren 4-6 kişi . NATO'ya katılmak, Süveyş'e müdahale etmek, AET'ye
katılmak, yeni Trident-2 füze sistemine geçmek gibi ülkenin kaderi için böylesine
ciddi kararları onaylayanlar bu dar çevreydi.
İkinci Dünya
Savaşı sonrası dönemde, dış politika kararlarında başbakanın rolünde bir artış
olmuş ve buna bağlı olarak dışişleri bakanının hükümet başkanına olan
bağımlılığı artmıştır. G. Macmillan, "Dışişleri Bakanı," dedi,
"sürekli ilgiye ve hatta bazen Başbakan'ın işlerine müdahalesine hazır
olmalıdır" 1 °. Macmillan'ın kendisi her iki rolde de yer aldı, bu yüzden
ona güvenebilirsiniz.
Bakan ve başbakan
aynı siyasi partiyi temsil ediyor, kural olarak aynı siyasi görüşleri
paylaşıyor ve partinin muhalefette olduğu dönemde “gölge kabine”de birlikte
çalışma deneyimine sahip. Bu nedenlerden dolayı, aralarındaki temel
anlaşmazlıklar nadirdir.
Dışişleri Bakanı
A. Eden ile yüksek derecede karşılıklı anlayışı vurgulamak isteyen W.
Churchill, “onu ve Eden'i farklı odalara koyabilir, onlara dış politika
hakkında on özdeş soru sorabilirsiniz ve dokuz durumda cevaplar olacaktır.
aynı" ve .
Dış politikayla
ilgili anlaşmazlıklar veya akut bir hükümet krizi durumunda, çoğu durumda bakan
istifa eder. İkinci Dünya Savaşı'ndan önce bile, N. Chamberlain ve A. Eden'in
görüşleri farklıydı ve 1960'larda G. Wilson ve J. Brown. İki kere de dışişleri
bakanları istifa etti. M. Thatcher hükümeti altında iki bakan görevden alındı -
ilki Lord Carrington ve bir yıldan biraz daha uzun bir süre sonra halefi F.
Pym.
5 Nisan 1982'de
Lord Carrington
ve Dışişleri Bakanlığı'nın diğer iki parti ve siyasi lideri, Başbakan'a
istifasını isteyen mektuplar gönderdi. Bunlarda, Falkland krizinin ortaya
çıkmasıyla ilgili suçlamanın bir kısmını kabul ettiler, ancak aynı zamanda
Dışişleri Bakanlığı'nın tüm taraflardan duyulan eleştirisinin "büyük
ölçüde haksız" olduğunu belirttiler12 . Yine de başbakan,
"pişmanlıkla" da olsa, meslektaşlarının istifasını hemen kabul etti.
Böylece Forij ofisi yine “kurban” oldu.
Savaş sonrası tarihte
başbakanın ayrıldığı ve Dışişleri Bakanlığı başkanının görevinde kaldığı tek
olay Süveyş kriziydi. O zamanlar, Mısır'daki utanç verici askeri müdahaleyi
hazırlamak ve gerçekleştirmek için bizzat Başbakan A. Eden'in kişisel
sorumluluğu herkes için çok açıktı.
İngiliz kabine başkanının
elinde sadece Dışişleri Bakanı'nın değil, aynı zamanda Dışişleri Bakanlığı'nın
bir dizi başka liderinin de atanması var. Hepsi İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın
sözde parti-politik liderliğini oluşturuyor. Büyük bir daimi profesyonel
aygıtın faaliyet gösterdiği Dışişleri Bakanlığı'nda iktidar partisinin siyasi
çizgisini yürütmekle yükümlüdürler.
Parti siyasi liderliği, son
yirmi yılda genellikle bakanın kendisini, Lord Privy Seal'i, iki veya dört
devlet bakanını ve bir veya iki yardımcı bakanı içermiştir. Başbakanlar, kendi
yollarına profesyonel aygıttan ciddi bir muhalefetle karşılaşmayı bekledikleri
durumlarda, Dışişleri Bakanlığı'nın siyasi çekirdeğini güçlendirmeye
çalıştılar. Böylece, 1974'te G. Wilson, oldukça büyük
yetkilere sahip dört hükümet bakanını Dışişleri Bakanlığı'na atadı.
İşçi Partisi liderlerinin
korkuları boşuna değildi. Profesyonel yetkililerin, Wilson'ın Avrupa Güvenlik
ve İşbirliği Konferansı'nda yaptığı konuşmada karşıt sosyo-politik sistemlere
sahip devletlerin barış içinde bir arada yaşamalarına ilişkin ifadeye yer
vermesini engellemek için düpedüz aldatmaya bile karar verdiği biliniyor.
Kelimenin tam anlamıyla konuşmanın arifesinde, Dışişleri Bakanı'nın diplomatik
sekreteri de; Callahan, "patrona" iletilmek üzere Wilson'ın
sekreterine, Callahan'ın bu cümleyi Başbakan'ın konuşma metnine dahil etmeye
karşı olduğunu bildirdi. Wilson buna inanmadı ve ortaya çıktığı üzere içgüdüsü
onu yüzüstü bırakmadı.
Profesyonel İngiliz
diplomatların başka bir entrikasına bir örnek, daha önce bahsedilen A. Smith
tarafından alıntılanmıştır. Kanadalı bir diplomat, 1974'ün sonunda , İngiliz Milletler Topluluğu'nun yeni bir Genel
Sekreteri'nin seçilmesi sorununun ortaya çıktığını yazıyor. Smith'in olumsuz
adaylığını engellemek için Callahan'a "Afrika ülkeleri Smith'in yeniden
seçilmesini istemiyor" diye bildirdiler ve aynı anda Afrika ülkelerinde
Kanadalı diplomatın üçüncü kez aday olmak istemediği iddia edilen bilgileri
yaydılar13 . Her ikisi de kasıtlı yanlış bilgilendirmeydi.
Wilson hükümetinin
dışişleri bakanlarından biri olan Lord Chalfont, muhtemelen kişisel
izlenimlerine dayanarak, Dışişleri Bakanlığı'na yeni bir siyasi liderliğin
gelişinin ve orada kalıcı olarak çalışan profesyonel diplomatlarla ilk
temaslarının "hiçbir şey ifade etmeyeceğini" belirtti. dövüşten önce
iki boksörün el sıkışmasından daha az dramatik” 14 .
Savaş sonrası
tarihte, profesyonel diplomatların aşırı etkisinden ve onlarla ortak bir dil
bulmanın zorluğundan şikayet etmeyen E. Bevin dışında belki de tek bir İşçi
Partisi dışişleri bakanı yoktu. Ancak diplomatlar emekli olurken, sırayla,
politikacılar, özellikle de bu arada dış politika yetkileri çok sınırlı olan
milletvekilleri hakkında aşağılayıcı sözler sarf etmediler. En keskin ifade,
ders kitaplarında neredeyse ün kazanan 40'lı yıllarda İngiliz diplomatik
servisi başkanı A. Cadogan'ın ifadesi olarak kabul edilebilir.
“Milletvekillerinden nasıl nefret ediyorum! Cadogan günlüğünde haykırdı:
"Tüm eğitim ve deneyimlerimin kaçınmayı önerdiği her şeyi temsil ediyorlar
- kendini sevme, önyargı, onursuzluk, anlamsız sorumsuzluk, kara kıskançlık ve
aldatma" 15 . Belki de bu, İngiliz dış politika aygıtındaki
profesyonel yetkililer ile siyasi liderler arasındaki ilişkilerdeki gerçek
hayattaki düşmanlığın aşırı ve aşırı duygusal bir ifadesidir.
Çatışmaların ana
nedeni nedir? İngiliz araştırmacılar ve bazı politikacılar, bunları ,
profesyoneller ve "politikacılar" tarafından aynı sorunları çözme yöntem ve tarzlarındaki farklılıklarla açıklıyorlar .
Hükümet dış politikasında bazı değişiklikler yaptığında bu farklılıklar gerçekten oldukça keskinleşiyor. Uzun
yıllara dayanan deneyime sahip diplomatlar, "ikincisi açıkça tatmin edici
olmadıkça, istikrar ve statünün korunmasına" 16 öncelik verirler .
Buna göre, İngiliz profesyonel diplomatlar "uzlaşmayı teşvik ediyor,
çelişkileri yumuşatmayı tercih ediyor, kararlarını süresiz olarak
erteliyor" 17 . Siyasi liderler, özellikle
İşçi Partisi liderleri, diplomatların aksine, çoğu durumda daha fazla
inisiyatifi savunurlar.
aktif dış politika
ve daha becerikli diplomatik taktikler.
Sorun şu ki, diplomatik hizmet
de dahil olmak üzere İngiliz siyasi sisteminde, profesyonel aygıt ve siyasi
liderler arasında yetki alanı konusunda hala net bir ayrım yok. Bu durum,
özellikle, 1970'lerin sonunda Güney Afrika'ya karşı herhangi bir yaptırım uygulanmasına
karşı çıkan profesyonel aygıtın “şiddetli muhalefetiyle” karşılaşan Dışişleri
Bakanlığı İşçi Partisi lideri D. Owen tarafından not edildi18 .
Bakanın profesyonel astlarıyla
ilişkisinin ilkelerini tartışan Owen, şu sonuca varıyor: İkincisi, "kamuoyunda
kirli çarşaflar olmadan" siyasi liderliğin görüşlerine itiraz etme hakkına
sahip, ancak yalnızca ikincisi nihai kararları verene kadar. Başka bir deyişle,
yetkililerin işlevleri esas olarak yürütme alanındadır ve karar verme zaten
siyasi liderlerin ayrıcalığıdır. Genel olarak İşçi Partisi'nin pozisyonuna özgü
bir durum olan diplomatik hizmetin yetkilerinin bu şekilde daraltılması,
profesyonel diplomatlar arasında her zaman memnuniyetsizliğe neden olmuştur ve
olmaya devam etmektedir. Bunlardan biri olan Pakistan ve Nijerya'daki eski
Yüksek Komiser S. Picard'a göre, profesyonel diplomatlar da karar alma
süreçlerine katılmalı, çünkü bu olmadan siyasi liderlerin hatalara karşı
garantisi yok. Birincisi, Picard, muhalefette oldukları için dengeli bir rota
geliştirmek için gerekli olan tüm bilgilere erişimlerinin olmadığına inanıyor.
İkincisi, iktidara gelip yeterli bilgi aldıktan sonra, uzun vadeli siyasi
çıkarları sağlamaktan çok kısa vadeli çıkarlarla ilgileniyorlar19 .
İngiliz siyasi seçkinleri
arasında örgütsel sorunlar üzerine anlaşmazlıklar şu anda ortaya çıkmadı ve
muhtemelen daha uzun bir süre devam edecek. Ancak bunların arkasında, Dışişleri
Bakanlığı'nda bazen ağırlaşan anlaşmazlıkların gerçek nedeni her zaman net bir
şekilde görülemiyor. Ve örgütsel karakterden ziyade sosyal sınıfsal, politik
bir karaktere sahiptir. İşçi Partisi altında çatışma olasılığı artıyor olsa da,
buradaki soru sadece hangi partinin iktidarda olduğu değil. Bununla birlikte,
diplomatik ilişkilerde deneyimsiz olan Çalışma Bakanı E. Bevin'in profesyonel
diplomatlarla mükemmel ilişkileri olduğunu hatırlayalım. Dışişleri Bakanlığı
yetkilileri çoğunlukla Li'nin politikasına güvenle baktı .
Muhafazakar lider
M. Thatcher, İngiliz araştırmacı H. Stephenson'ın belirttiği gibi, "son
yıllardaki tüm İngiliz başbakanları arasında dış politika ve diplomasi
konularında en cahil olmasına" rağmen, givley'inin başında. 20 .
Asıl mesele,
profesyonel diplomatik aygıtın, büyük sermayeye sınıfsal yakınlığı ve iradesini
ifade eden siyasi çevreler nedeniyle, hükümet başkanı ve kendi departmanı
hakkındaki değerlendirmelerinde kişisel sempati veya antipatiler tarafından
yönlendirilmemesidir. Belirleyici öneme sahip bir diğer kriter, bu liderlerin
yönetici sınıfların çıkarlarını ne ölçüde yansıttığıdır. Profesyoneller,
belirli bir konudaki siyasi liderlik çizgisinin yönetici sınıfların çıkarına
olmadığını düşünürlerse, siyasi liderleri üzerinde baskı kurmak için yasal veya
yasadışı yöntemlere başvurabilirler.
Son on yılda,
İngiliz Dışişleri Bakanlığı liderliğindeki siyasi bağın güçlenmesi az çok
istikrarlı bir eğilim karakterini üstlendi. Bu, ülkenin dış politika
yönelimindeki belirli bir değişiklikle ve en azından İngiltere'nin AET'ye
katılımıyla ilişkilidir. Dışişleri Bakanlığı liderlerinin uluslararası toplantı
ve konferanslara kişisel katılımları artmış, yurt dışı gezileri sıklaşmıştır.
AET ile
ilişkilerden sorumlu Dışişleri Bakanı, yılda 20 ila 25 kez Brüksel'e seyahat
ediyor. Bakanın
kendisi bazen yılın neredeyse üçte birini yurtdışında geçiriyor. Böylece 1975 yılında uluslararası toplantılar açısından zengin olan J.
Callaghan'ın yurtdışında toplam 95 gün geçirdiği hesaplanmıştır21
.
1970'lerde, hem
İşçi Partisi hem de Muhafazakar hükümetler, önemli dış politika görevlerini
yerine getirmek için meslekten olmayan diplomatları eskisinden daha fazla
cezbetti. Böylece, 1976'nın başında J. Smith ile
müzakereler için Rodezya'ya giden ilk delegasyona J. Callaghan, İşçi
Partisi'nde etkili bir kişi olan Ulaştırma ve Vasıfsız İşçiler Sendikasının
Uluslararası İlişkiler Sekreteri T. McNally'yi dahil etti. . Bir yıl sonra, A.
Richard, Laboritler tarafından Güney Afrika ülkelerine bir "mekik"
gezisine gönderildi. Aynı zamanda, Dışişleri Bakanlığı'nın 22 normal
personelinin aksine, apartheid ve ırkçılık karşıtı olarak ünü dikkate alındı .
Muhafazakarlar altında, Rodezya'daki diplomatik misyonun uygulanması, önde
gelen bir isim olan K. Soames'e emanet edildi.
Bununla birlikte, Diplomatik
Hizmetin bir kariyer yetkilisi olmayan Lit yku .
Yine de diplomatların
Dışişleri Bakanlığı'ndaki görevlerini profesyonel olmayan siyasetçilere
devrettikleri sonucuna varmak için hiçbir neden yok. Profesyonellerin etkisini
sürdürdüğü gerçeği, Dışişleri Bakanlığı üst yönetimine personel
yerleştirilmesiyle de kanıtlanmaktadır.
Dışişleri Bakanlığı'nın her
parti-siyasi başkanının, yani bakanın, devlet ve yardımcı bakanların emrinde,
küçük ama çok etkili sekreterlikler var. İçlerinde çalışan profesyonel
diplomatların sayısı siyasetçilerin sayısından fazladır. Yani bakanın yedi
sekreteri var. Bunlardan dördü profesyonel diplomat. Bakanın Sekreterliğine Baş
Özel Kalem başkanlık eder. Bu, hükümet değiştiğinde görevinde kalan, danışman
rütbesine sahip bir kariyer diplomatıdır. Yeni bakan ile daimi profesyonel kadro
arasında bir köprü görevi görüyor. • Bakanın sekreterliği, İngiliz diplomatik
hizmetindeki en prestijli ve etkili görevlerden biri olarak kabul edilir.
Muhtemelen Dışişleri Bakanlığı'nda bakana baş sekreterinden daha yakın olan
profesyonel bir diplomat yoktur. Bakanla yakın işbirliği içinde çalışıyor ve
tüm yurt dışı gezilerinde ona eşlik ediyor. Patronu yokken bile Dışişleri
Bakanlığı'ndaki tüm toplantılarda bulunma hakkına sahip olduğundan, bakanın
“gözü ve kulağı” dır. Buna ek olarak, baş sekreterin sorumlulukları arasında
başbakanın sekretaryası ile irtibat kurmak da yer alır.
İngiliz araştırmacılar ve
diplomatlar, Dışişleri Bakanlığı'nın iç organizasyonunun son derece karmaşık ve
kafa karıştırıcı olduğuna inanıyor. D. Heard'e göre İngiliz Dışişleri Bakanlığı
liderleri, "sıradan bir denizcinin erişemeyeceği kabul edilen navigasyon
yapan bir grup amirali anımsatıyor." Aynı zamanda, her biri "tüm
belgelere erişmeye ve kendi lehlerine mümkün olan en büyük eylem alanını
sınırlamaya çalışır" 23 .
Dışişleri Bakanlığı'nın bu
"amiralleri" arasında, Hurd'ün karşılaştırmasını kullanacak olursak,
"en geniş bölge" daimi müsteşara aittir. Hem yurtiçinde hem de
yurtdışında çalışan tüm İngiliz profesyonel diplomatik aygıtının başındadır.
Son yıllarda İngiliz dış
politikası önceliklerindeki tüm değişikliklerle birlikte, 90'ların temsilcileri
Tory partisi ve
büyük iş dünyası ile ilişkili muhafazakar çevreler. 1961'den 1982'ye kadar beş önde gelen İngiliz diplomat
bu pozisyonda görev yaptı. Hemen hemen tamamı varlıklı, saygın ailelerden
geliyor, orta öğrenimlerini özel okullarda, yüksek öğrenimlerini istisnasız
Oxford Üniversitesi'nde aldılar.
1969-1973'te Dışişleri Daimi Bakan Yardımcısı olan D. Greenhill'in kariyerinde bir miktar sapma vardı . Greenhill,
selefleri gibi aristokrat bir özel okulda okumadı, ancak onlar gibi Oxford'dan
mezun oldu ve ardından bir süre Londra tren istasyonlarından birinde kontrolör
olarak çalıştı. Ancak daha önce dezavantaj olarak görülen şey, 60'ların sonunda
bir avantaja dönüştü. Greenhill'in 1969'da
İngiliz Dışişleri
Bakanlığı'nın başına atanmasıyla kamuoyuna duyurulan , onun "basit bir
demiryolu işçisi" olduğu gerçeği, İşçi Partisi liderlerinin işine geldi.
Hükümetin diplomatik aygıtı demokratikleştirme niyetinin ciddiyetini halka
göstermesi gerekiyordu. Her nasılsa, Greenhill'in olağandışı kariyerini
çevreleyen tüm vızıltı arasında, onun yalnızca birkaç haftadır demiryolunda
olduğunu ve sonra da yalnızca hizmet vereceği şirkette çırak olarak çalıştığını
söylemeyi unuttular.
Aksi takdirde, Greenhill'in
kariyeri, İngiliz diplomasisinin standartlarına göre oldukça sıradandı. 1946'da hizmete girdikten sonra , "diplomatik temsilci
statüsüyle bağdaşmayan faaliyetler nedeniyle" üç yıl sonra sınır dışı
edildiği Sofya'daki İngiliz Elçiliği'ne gönderildi. Daha sonra, 1950'lerin
başında, "silah teslimatı" yaptığı Washington'daki büyükelçiliğe gönderildi.
1954'te Greenhill, Imperial War College'da stajını tamamladı ve ardından
Britanya'nın NATO Misyonuna danışman olarak atandı . Ve Londra'ya döndüğünde, gizli istihbarat servisi 24 müdürünün dış politika danışmanı
pozisyonuna atandı . 1960'larda Greenhill, ağırlıklı olarak Dışişleri Bakanlığı
liderliğinde çalıştı ve askeri kurumlar ve istihbarat ile işbirliğinden
sorumluydu. 1973'te emekli olduktan sonra ,
profesyonel diplomasi teşkilatının diğer tüm liderleri gibi baron unvanını aldı
ve sekiz büyük sanayi kuruluşunun yönetim kurulu üyesi oldu25 .
Greenhill'in diplomatik
kariyeri, ayrıntılı bir açıklamayı hak ediyor, çünkü adı aynı zamanda 60'ların
sonunda Dışişleri Bakanlığı'nda ve bir bütün olarak diplomatik aygıtta meydana
gelen tuhaf "dönüm taşları değişikliği" ile de ilişkilendiriliyor.
Greenhill, kariyeri ilk olarak İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra başlayan ve
ikincisi, selefleri gibi eski kolonilerde hizmetle ilişkilendirilmemiş olan
profesyonel diplomatik hizmetin savaş sonrası ilk başkanı olduğu ortaya çıktı.
So - dostluk ülkeleri. Böylece, Dışişleri Daimi Müsteşarı Greenhill, P.
Gore-Bout bu pozisyona Hindistan'daki Yüksek Komiserlik görevinden geldi ve
hatta daha önce Burma Büyükelçisi olarak görev yaptı. Greenhill pratik olarak
gelişmekte olan ülkelerin hiçbirinde işe yaramadı.
Greenhill'in halefi T.
Brimlow, Dışişleri Bakanlığı'nda sosyalist ülkeler ve öncelikle Ortak Pazar ile
ilgili ekonomik konularda uzman olarak görülüyordu. Ve daha önce birden çok kez
bahsettiğimiz - 1975-1982'de daimi bakan yardımcısı olan - M. Palliser'in kariyeri neredeyse tamamen İngiliz
diplomasisinin yeni faaliyet alanlarıyla
bağlantılıydı. Bu arada, 1979'da , entegrasyonun sadık bir
destekçisi olan ve Brüksel'den AET temsilciliği görevinden dönen D. Matland da
onun yardımcısı oldu. Mevcut daimi bakan yardımcısı E. Ekland, bu göreve
atanmadan önce on yıl boyunca Batı Avrupa ülkelerinde büyükelçi olarak çalıştı.
Daimi Bakan Yardımcısının,
İngiliz diplomatik hizmetini bir bütün olarak kişileştirdiği ve tüm ana
özelliklerini somutlaştırdığı söyleniyor. Siyasi liderliğin önünde profesyonel
diplomatların çıkarlarını temsil ediyor ve elbette belli sınırlar içinde dış
politika gidişatını etkileyebilir. Daimi Milletvekili, Bakan tarafından değil,
Başbakan tarafından atandığı ve görevden alındığı için benzersiz bir diplomatik
konumdur. Bu aynı zamanda Dışişleri aygıtındaki ağırlığını ve göreceli
bağımsızlığını da artırıyor.
Diplomatik misyonlardan bakana
gönderilen tüm önemli raporlar, Dışişleri Bakanlığının kendi dairelerinden
gelen teklifler ve diğer dairelerden gelen belgeler Daimi Vekilin ofisinden
geçer. J. Moorhouse'a göre İngiliz büyükelçileri, raporlarını sık sık Londra'ya
"yalnızca daimi bakan yardımcısı için" 26 işaretleyerek
gönderirler . Bu, diplomatların taktiksel bir oyunundan başka bir şey
değildir , çünkü daimi vekil belgeyi bölümünün siyasi liderlerinden gizleyemez ,
ancak revizyon için gönderebilir veya uygun düzeltmeleri yapabilir.
Dışişleri Bakanlığı devlet
bakanlarının, bakanın ve hatta başbakanın sekreterliklerinde profesyonel
olmayan diplomatlar çalışıyorsa, o zaman daimi vekilliğin devasa aygıtında tüm
çalışanlar kariyer diplomatlarıdır ve tek bir politikacı yoktur. İngiltere
Dışişleri Bakanlığı başkanı, kendisine bağlı Bakan Yardımcıları aracılığıyla,
Dışişleri Bakanlığı ve Denizaşırı Hizmetlerin tüm departmanlarının operasyonel
çalışmalarını yönetir.
Daimi Vekil, Dışişleri
Bakanlığı faaliyetlerinin personel politikası, dış politika propagandası ve
siyasi istihbarat gibi önemli alanlarını doğrudan yönetir. Ayrıca, yabancı
büyükelçiler tarafından devlet başkanına itimatname sunma ve geri çağırma
mektuplarını sunma töreninde bakanlığı temsil etmek gibi bazı protokol
görevlerini de yerine getirir.
2-3 dairesinde görevli olan daimi bakan yardımcısının
vekil ve yardımcılarının sayısı 20
ile 25 kişi
arasında dalgalanıyor . İstisnasız hepsi kariyer diplomatlarıdır.
İngiliz diplomatik
çevrelerinde son yıllarda Dışişleri Bakanlığı'ndaki profesyonel liderlik
aygıtının gereksiz yere hantal olduğu not edildi. Bu bağlamda W. Wallace,
İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın iç teşkilatında "bakan yardımcılarının
sayısının azaltılması sorununun en önemli sorunlardan biri olduğunu"
yazmıştır27 . 1980'lerin başında, daimi bakan yardımcılığının
milletvekili ve yardımcılarının sayısı yirmiye düşürüldü. Çoğu zaman, bir
diplomatın bu pozisyonlara atanması ticari kaygılarla bağlantılı değildir, daha
ziyade diplomatların kişisel çıkarlarına hizmet eder. Diplomatlar için bu
görevler, resmi yollarının mantıksal sonuçlarından biridir. Prestijli bakan
yardımcılığı görevinden istifa eden bir diplomatın büyük iş dünyasında kazançlı
bir konuma gelme şansı yüksektir.
Dışişleri
Bakanlığı'nın 1980'lerin başındaki organizasyonuna bakılırsa, İşçi Partisi
hükümetinin diplomatik servisteki profesyonel yetkililerin etkisini azaltma
girişimleri önemli bir sonuç vermedi. Diplomatik hizmette uzun yıllar boyunca
birikmiş büyük miktarda bilgi ve nüfuzu ellerinde yoğunlaştıran Daimi Bakan
Yardımcısı ve ekibi, hala dış politikanın istikrarının ve İngiliz dış politika
aygıtındaki muhafazakarlığın garantörleridir. . İngiliz emperyalizminin
sınıfsal hedeflerine, sosyalizm ve komünizm düşmanlığına, ilerici, ulusal
kurtuluş hareketlerine bağlılıklarını gerçekten kanıtlamış olan Dışişleri
Bakanlığı'nın önde gelen görevlerine diplomatların atandığını ekleyelim.
İngiliz yönetici
sınıfları ayrıca, Dışişleri Bakanlığı liderliğindeki profesyonellerin
muhafazakar etkisini, bir Sol İşçi Partisi'nin veya dış politika pratiğinde
önemli değişiklikler yapmaya çalışacak başka bir hükümetin iktidara gelmesi
durumunda istenmeyen değişikliklerin önünde bir engel olarak görüyor. Bu
nedenle İşçi Partisi'nin sol kanadı 1980'lerin başında bir dizi kamu hizmeti
reformu projesi ortaya koydu. Diğer şeylerin yanı sıra, bu taslaklar, Daimi
Bakan Yardımcısının yetkilerinin, özellikle de Bakan tarafından alınan tüm
belgeleri görme hakkının sınırlandırılmasını önermiştir28 .
Gördüğümüz gibi,
Dışişleri Bakanlığı'nın siyasi ve profesyonel liderleri arasındaki ilişkilerde
gelgitler var ve bunlar her zaman düzgün bir şekilde gelişmiyor. Bazen başbakan
ile dışişleri bakanı arasında gerginlikler çıkıyor, bunun nedenlerinden biri de
profesyonel diplomatik aygıtın bakan üzerindeki baskısı. Ancak bu çatışmalar
dramatize edilmemeli, İngiliz dış politika mekanizmasında belirleyici
sayılmamalıdır. Ne de olsa, son tahlilde, İngiliz burjuva partilerinin hem
profesyonel yetkilileri hem de politikacıları tek bir şeyle meşguller: İngiliz
emperyalizminin temel uluslararası çıkarlarını savunmak.
piramidin
tabanı
Dışişleri
Bakanlığı'nın siyasi ve profesyonel liderleri İngiliz diplomatik piramidinin
tepesi olarak kabul edilebilirse, o zaman onun güçlü tabanı departmanlardır.
Günlük diplomatik işlerin çoğunu onlar yürütürler.
1980'lerin
başında, İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın 60 operasyonel departmanı vardı. Bunların üçte biri bölgesel (coğrafi)
bölümlerdir. Bölgesel dağılım şu şekildeydi: 12 departman Asya ve Afrika, 4 departman Batı Avrupa ve Kuzey Amerika, 1 departman Sovyetler Birliği ve 1 Avrupa sosyalist ülkeleri ile ilgileniyordu. Karayip ülkeleri de dahil
olmak üzere Latin Amerika devletleriyle ilişkilerden üç departman daha
sorumluydu. İrlanda ve Hong Kong için de İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın
yapısal özelliklerine atfedilebilecek ayrı departmanlar belirlenmiştir29 .
Dışişleri Bakanlığı, Afrika ve Asya ile ilgilenen departmanların
hakimiyetindedir. Buna Uzak Doğu ve Ortadoğu gibi İngiliz yönetici çevrelerinin
çıkarları açısından önemli bölgeler de dahildir.
Dışişleri
Bakanlığı'nın bölgesel departmanlarının çalışanları, yabancı ülkelerle ikili
ilişkiler içindedir. Ana görevleri arasında güncel bilgilerin toplanması,
sınıflandırılması ve değerlendirilmesi, ikili siyasi ilişkilerin güncel
meselelerine ilişkin tekliflerin geliştirilmesi, ilgili sorulara parlamentoda
cevap metinlerinin hazırlanması, diplomatik yazışmalar ve yabancı ülkelerle iş
ve protokol bağlantılarının sürdürülmesi yer alıyor. Londra'daki diplomatik
misyonlar. İşlevlerin sıralanması, işin miktarı hakkında bir fikir vermez ve
dikkate değerdir. 1982'de İngiliz Milletler Topluluğu
ülkelerinden 140 yabancı büyükelçi ve
yüksek komiserin İngiliz başkentine akredite edildiğini söylemek yeterli . Bununla birlikte,
bazıları Londra'da yarı zamanlı olarak temsil edilmektedir ve Paris'te kalıcı
bir ikametgahı vardır, ancak bunlardan yalnızca 3 ° vardır .
kuryelerin İngiliz
Kanalı'nı geçerek kıtadan diplomatik posta getirdiği saat 11'e kadar başlamadığını hatırlıyor . Artık departman
çalışanlarının masalarına, genellikle günde üç kez, çeşitli belgelerin
bulunduğu hacimli klasörler yerleştiriliyor.
Dışişleri
Bakanlığı'ndaki bilgi akışında keskin bir artış 60'larda meydana geldi. Bu,
öncelikle diplomatik hizmetin görev yelpazesinin genişletilmesiyle ve belirli
konulardaki kadrolarındaki uzmanların sayısındaki artışla bağlantılıdır. O
zamanlar, yalnızca büyükelçiliklerden günde yaklaşık 2.000 farklı türde mesaj alınıyordu . Ve daha sonra hesaplanan
telgraf sayısı yılda ortalama %7
arttı 31 . Diplomatların tüm
malzemeleri zamanında işlemek için yeterli zamanı yoktu. Ayrıca elçilikler ve
merkez ofisi çalışmalarında paralellik ve mükerrerlik ortaya çıkmış, böylece 1973 yılında Dışişleri Bakanlığı liderliğine
geçilmiştir.
gbdў ііosFavylo'nun İngiliz elçilikleriyle telgraf iletişimini
%10 oranında azaltmak için gelecek yıldan itibaren
hedefi ўzhё . Ancak bu hedefe ulaşılsa bile (bununla ilgili veriler
yayınlanmadı), toplam bilgi miktarında önemli bir azalma olması muhtemel
değildir. Gerçek şu ki, artan bir kısmı artık elçilikten değil, başka
kaynaklardan geliyor. Bölgesel departmanların çalışanları, çalışma
materyallerinde - elçiliklere ek olarak - en az üç bilgi kaynağı daha kullanır:
yurt dışından gelen İngiliz muhabirlerinden gelen mesajlar; İngiltere'nin NATO
ve AET'deki ortaklarından ve ayrıca bazı İngiliz Milletler Topluluğu
ülkelerinden karşılıklı anlaşma ile alınan malzemeler; araştırma kuruluşları ve
üniversiteler tarafından üretilen referans materyalleri. Gerekirse, İngiliz
uzmanların da belirttiği gibi, gizli istihbarat servisi önemli analitik belgelerin32
geliştirilmesine dahil olabilir .
Dışişleri
Bakanlığı'ndaki bölümlerin statüsünün oldukça düşük olması dikkat çekicidir.
Danışman rütbesindeki diplomatlar tarafından yönetilirler. Sonuç olarak, rütbe
tablosuna göre, departman İngiliz büyükelçisine doğrudan değil,
yardımcılarından biri veya işlerinden sorumlu daimi bakan yardımcısının bir
yardımcısı aracılığıyla hitap etmelidir. Bir yandan bu pozisyon, İngiliz büyükelçilerinin uzun süredir
İngiliz diplomatik hiyerarşisinde en yüksek yerlerden birini işgal etmeleri
geleneğine bir övgüdür. Öte yandan, ki muhtemelen en
önemlisi de budur, departmanların kendine özgü durumu, Dışişleri Bakanlığı
yönetiminin kararların geliştirilmesine yaklaşımıyla açıklanabilir. W.
Wallace'a göre Whitehall'ın en sağlam ilkelerinden biri, tüm sorunların
"mümkün olan en düşük düzeyde çözülmesi gerektiği! Böylece bürokratların
davaları daha yüksek makamlara havale etme konusundaki sonsuz arzusunun
üstesinden gelinmesi gerektiği" inancıdır 33 . Bakanlık
düzeyinde ne kadar çok güncel mesele çözülürse, Dışişleri Bakanlığı
başkanlarının en önemli sorunları çözmeleri için o kadar çok zaman kalır. Ve
bu ilkenin uygulanması, ancak Dışişleri Bakanlığı'nın gerçek uygulamasında
diplomatlar için sakıncalı herhangi bir kararı ertelemek veya sadece yönetime
bildirmemek.
Bu nedenle,
Çalışma Bakanı J. Brown (Ağustos 1966
- Mart 1968 ) , kendisine neyin bildirilmesi ve hangi bilgilerin
saklanması gerektiğine kendileri karar verenin kendisi değil, operasyonel
departmanlar düzeyindeki diplomatlar olduğundan şikayet etti 34 .
Bölgesel
departmanlar, Dışişleri Bakanlığı'nın en istikrarlı kısmıdır. 1943'te uygulamaya konulan ülke profili
personelinin seçim ve eğitim sisteminin genel olarak kendini haklı çıkardığına ve önemli
değişiklikler gerektirmediğine inanılıyor . Yine de uzmanlar, farklı
bölgelerdeki personel eğitimi ve dağılımının eşit olmaktan uzak olduğuna dikkat
çekiyor. 1975'te Dışişleri Bakanlığı'nda 182 Arap uzmanı , yani bölgesel departmanların tüm çalışanlarının
yarısından fazlası çalışıyordu35 . Görünüşe göre bu, gerçek ihtiyaçları
çok aştı. Arabistlerin önemli bir kısmı işlevsel bölümlerde ve uluslararası
kuruluşlarda çalışmak üzere gönderildi. Aynı zamanda, bölgesel departmanlar ve
elçilikler için bile yeterli Latin Amerikalı yoktu. Bu orantısızlıklar
hatırlanmak için başarısız olmadı. Falkland olaylarının hemen ardından
Dışişleri Bakanlığı.
Falkland
(Malvinas) Adaları üzerindeki açık çatışma, İngiliz diplomatları şaşırttı.
Basın, bu kıtadaki ülkelerdeki siyasi gelişme hakkındaki fikirlerin
yüzeyselliğine, İngiliz büyükelçiliklerinden alınan güvenilir bilgilerin
eksikliğine dikkat çekti. Personel dağılımında gerekli değişiklikleri yapmak
gerektiğinde Dışişleri Bakanlığı'nın gösterdiği direnişi sitemle hatırladılar36 .
1970'lerde,
Dışişleri Bakanlığı'nın organizasyonu ve çalışma yöntemleri hakkında bir
tartışma sırasında uzmanlar, çok sayıda İngiliz diplomatın modern uluslararası
ilişkiler alanındaki derin bilgi eksikliğinin, belirli bir bağlantı kuramamaya
yol açtığını belirtti. küresel süreçlerle birlikte çalıştıkları olgu ve
olaylar, uluslararası ilişkiler. Dışişleri Bakanlığı'nın, özellikle bunun için
özel olarak eğitilmemiş olsalar bile, herhangi bir ülkedeki herhangi bir görev
ve durum analiziyle başa çıkabileceklerine inandıkları gibi, Dışişleri
Bakanlığı'nın genel uzmanlara odaklanmasına yönelik eleştiriler de vardı. Ancak
diplomatik liderlerin görüşleri dış uzmanlar tarafından paylaşılmadı.
İçlerinden biri, "ormanın ötesindeki diplomatların ağaçları
göremediklerini" 37 kaydetti . Başka bir deyişle, görüş
alanlarının dışında kalan önemli ayrıntılar, durumun yeterli bir şekilde analiz
edilmesine izin vermez ve hatta bazı durumlarda olayların anlamının bozulmasına
yol açar.
gbdў yosfavilo'nun hedefi , İngiliz büyükelçilikleriyle
telgraf iletişimini gelecek yıldan itibaren %10 azaltmak . Ancak bu hedefe ulaşılsa
bile (bununla ilgili veriler yayınlanmadı), toplam bilgi miktarında önemli bir
azalma olması muhtemel değildir. Gerçek şu ki, artan bir kısmı artık elçilikten
değil, başka kaynaklardan geliyor. Bölgesel departmanların çalışanları, çalışma
materyallerinde - elçiliklere ek olarak - en az üç bilgi kaynağı daha kullanır:
yurt dışından gelen İngiliz muhabirlerinden gelen mesajlar; İngiltere'nin NATO
ve AET'deki ortaklarından ve ayrıca bazı İngiliz Milletler Topluluğu
ülkelerinden karşılıklı anlaşma ile alınan malzemeler; araştırma kuruluşları ve
üniversiteler tarafından üretilen referans materyalleri. Gerekirse, İngiliz
uzmanların da belirttiği gibi, gizli istihbarat servisi önemli analitik belgelerin32
geliştirilmesine dahil olabilir .
Dışişleri
Bakanlığı'ndaki bölümlerin statüsünün oldukça düşük olması dikkat çekicidir.
Danışman rütbesindeki diplomatlar tarafından yönetilirler. Sonuç olarak, rütbe
tablosuna göre, departman İngiliz büyükelçisine doğrudan değil,
yardımcılarından biri veya işlerinden sorumlu daimi bakan yardımcısının bir
yardımcısı aracılığıyla hitap etmelidir. Bir yandan bu pozisyon, İngiliz büyükelçilerinin uzun süredir
İngiliz diplomatik hiyerarşisinde en yüksek yerlerden birini işgal etmeleri
geleneğine bir övgüdür. Öte yandan, ki muhtemelen en
önemlisi de budur, departmanların kendine özgü durumu, Dışişleri Bakanlığı
yönetiminin kararların geliştirilmesine yaklaşımıyla açıklanabilir. W.
Wallace'a göre Whitehall'ın en sağlam ilkelerinden biri, tüm sorunların
"mümkün olan en düşük düzeyde çözülmesi gerektiği! Böylece bürokratların
asırlık vakaları daha yüksek makamlara gönderme eğiliminin üstesinden gelinmesi
gerektiği" inancıdır 33 . Bakanlık düzeyinde ne kadar çok
güncel mesele çözülürse, Dışişleri Bakanlığı başkanlarının en önemli sorunları
çözmeleri için o kadar çok zaman kalır. Ve bu ilkenin uygulanması, ancak
Dışişleri Bakanlığı'nın gerçek uygulamasında diplomatlar için sakıncalı
herhangi bir kararı ertelemek veya sadece yönetime bildirmemek.
Bu nedenle,
Çalışma Bakanı J. Brown (Ağustos 1966
- Mart 1968 ) , kendisine neyin bildirilmesi ve hangi bilgilerin
saklanması gerektiğine kendileri karar verenin kendisi değil, operasyonel
departmanlar düzeyindeki diplomatlar olduğundan şikayet etti 34 .
Bölgesel
departmanlar, Dışişleri Bakanlığı'nın en istikrarlı kısmıdır. 1943'te uygulamaya konulan ülke profili
personelinin seçim ve eğitim sisteminin genel olarak kendini haklı çıkardığına ve önemli
değişiklikler gerektirmediğine inanılıyor . Yine de uzmanlar, farklı
bölgelerdeki personel eğitimi ve dağılımının eşit olmaktan uzak olduğuna dikkat
çekiyor. 1975'te Dışişleri Bakanlığı'nda 182 Arap uzmanı , yani bölgesel departmanların tüm çalışanlarının
yarısından fazlası çalışıyordu35 . Görünüşe göre bu, gerçek ihtiyaçları
çok aştı. Arabistlerin önemli bir kısmı işlevsel bölümlerde ve uluslararası
kuruluşlarda çalışmak üzere gönderildi. Aynı zamanda, bölgesel departmanlar ve
elçilikler için bile yeterli Latin Amerikalı yoktu. Bu orantısızlıklar
hatırlanmak için başarısız olmadı. Falkland olaylarının hemen ardından
Dışişleri Bakanlığı.
Falkland
(Malvinas) Adaları üzerindeki açık çatışma, İngiliz diplomatları şaşırttı.
Basın, bu kıtadaki ülkelerdeki siyasi gelişme hakkındaki fikirlerin
yüzeyselliğine, İngiliz büyükelçiliklerinden alınan güvenilir bilgilerin
eksikliğine dikkat çekti. Personel dağılımında gerekli değişiklikleri yapmak
gerektiğinde Dışişleri Bakanlığı'nın gösterdiği direnişi sitemle hatırladılar36 .
1970'lerde,
Dışişleri Bakanlığı'nın organizasyonu ve çalışma yöntemleri hakkında bir
tartışma sırasında uzmanlar, çok sayıda İngiliz diplomatın modern uluslararası
ilişkiler alanındaki derin bilgi eksikliğinin, belirli bir bağlantı kuramamaya
yol açtığını belirtti. küresel süreçlerle birlikte çalıştıkları olgu ve
olaylar, uluslararası ilişkiler. Ayrıca, Dışişleri Bakanlığı'nın, özellikle
bunun için özel olarak eğitilmemiş olsalar bile, herhangi bir ülkedeki herhangi
bir görev ve durumun analizi ile başa çıkabileceklerine inandıkları gibi,
generallere yönelik baskın odak noktasına yönelik eleştiriler de vardı. Ancak
diplomatik liderlerin görüşleri dış uzmanlar tarafından paylaşılmadı.
İçlerinden biri, "ormanın ötesindeki diplomatların ağaçları
göremediklerini" 37 kaydetti . Başka bir deyişle, görüş
alanlarının dışında kalan önemli ayrıntılar, durumun yeterli bir şekilde analiz
edilmesine izin vermez ve hatta bazı durumlarda olayların anlamının bozulmasına
yol açar.
Bölgesel
departmanların Dışişleri Bakanlığı'nda en muhafazakar diplomatik yöntemlerin
kalesi olmaya devam ettiğini ekleyelim. Çalışanları, yeniliklere direnme
konusunda diğerlerinden daha aktiftirler, diğer kurumlarda, araştırma
merkezlerinde ve üniversitelerde staj kabul etmekte isteksizdirler.
Bölgesel
departmanlar esas olarak ikili siyasi ilişkilerle meşgulse, Dışişleri
Bakanlığı'nın başka bir operasyonel-diplomatik departmanları grubunun -
fonksiyonel departmanların - görevleri farklıdır. Çalışanları, modern
uluslararası siyasetin güncel meseleleriyle ilgilenir. Son 10-15 yılda İngiliz Dışişleri Bakanlığı bünyesinde
ağırlıklı olarak fonksiyonel bölümler geliştirildi . Bu, uluslararası
örgütlerde ve konferanslarda çalışma, dış ekonomik çalışma, sosyal yardım
faaliyetleri ve uluslararası bilimsel, teknik ve kültürel alışverişin
uygulanması gibi bir dizi diplomatik faaliyet biçiminin yoğunlaştırılmasıyla
kolaylaştırıldı. İngiliz diplomasisinin Avrupa Ekonomik Topluluğu'nun çeşitli
faaliyetlerine girmesi Dışişleri Bakanlığı'ndaki işlevsel uzmanlaşmayı
hızlandırdı.
1973'te
fonksiyonel departmanların personeli , bölgesel departmanların personelinden
neredeyse üç kat daha fazlaydı38 . Yaklaşık aynı oran bu güne kadar
kalır. İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın resmi belgelerine bakılırsa, liderleri
işlevsel departmanları Dışişleri Bakanlığı'nın en önemli operasyonel birimi
olarak görüyor. Böylece, Dışişleri Bakanlığı'nın 1980'de meclise sunulan muhtırasındaki dairelerin listesi, ticari
ve ekonomik gruplarıyla işlevsel dairelerle başlar.
Merkezi diplomatik
departmanı ekonomik alanda çok yönlü aktif çalışmaya yönlendiren Dışişleri
Bakanlığı liderleri, görünüşe göre ticari ve ekonomik ilişkileri İngiliz siyasi
nüfuzunun dünyadaki en önemli kanallarından biri olarak görüyorlar.
Dışişleri
Bakanlığı muhtırası, dış ekonomi politikası alanında Dışişleri Bakanlığının üç
ana hedefi izlediğini belirtmektedir: “dünya pazarlarında İngiliz ihracatı
(görünür ve görünmez) için koşulların iyileştirilmesini teşvik etmek”;
"İngiliz ekonomisi için gerekli malzemelerin zamanında alınmasını
sağlamak"; "Birleşik Krallık'ın ekonomik çıkarlarını yurt dışında
korumak" 39 .
Dışişleri
Bakanlığı'nın ekonomik departmanları oldukça dar bir şekilde uzmanlaşmıştır. Bu
nedenle, ticari ilişkiler ve ihracat için özel bir departman, parasal ve
finansal ilişkiler için bir departman, ekonomi uzmanları için bir departman,
Avrupa ekonomik entegrasyonu için iki departman, enerji, bilim ve uzay için bir
departman bulunmaktadır. İkincisi, hem İngilizlerin AET'de enerji arzı
konusundaki konumunun geliştirilmesi hem de Petrol İhraç Eden Ülkeler Örgütü
(OPEC) uzay konularına yönelik politikayla ilgileniyor.
Dışişleri
Bakanlığı'nın ekonomi bölümlerinin önde gelen çalışma şekli, İngiliz
büyükelçiliklerinden, konsolosluklarından ve uluslararası kuruluşlardaki
temsilciliklerinden alınan bilgilerin toplanması ve işlenmesidir. Dışişleri
Bakanlığı her yıl ekonomik konularda çeşitli türlerde yaklaşık 50.000 rapor alıyor. Ticaret Bakanlığı, İngiliz Sanayi
Konfederasyonu ve diğer bazı daire ve kuruluşlar aracılığıyla işlenen bilgiler
İngiliz şirketlerinin dikkatine sunulur. Dışişleri Bakanlığı'ndan bir temsilci
parlamento oturumlarında "Şu veya bu ürünü kendimiz satacak yeterli
niteliklere sahip değiliz" dedi, "Ancak İngiliz ihracatçılarının bunu
yapmasına yardımcı olacak hizmetleri sağlayabiliyoruz" 40 .
Diplomatların
büyük iş dünyasıyla iş ve kişisel bağlantıları, modern İngiliz Dışişleri
Bakanlığı'nın en karakteristik özelliklerinden biridir. Ticaret ve ekonomi
departmanlarının çalışanları için bu bağlantılar günlük işlerinin önemli bir
parçasıdır. Doğru, Dışişleri Bakanlığı özel şirketlerle doğrudan personel değişimi konusunda isteksiz ... ICC'de sadece
dört diplomat vardı ve Dışişleri Bakanlığı kendi bağımsızlığını gözeterek
"dış dünya" ile işbirliği yaparken hala belirli bir mesafeyi korumaya
çalışıyor. .
Dışişleri
Bakanlığı'nın işlevsel bölümlerinin gelişimindeki bir diğer önemli ve dinamik
yön, Büyük Britanya'nın uluslararası örgütlere katılımının diplomatik olarak
desteklenmesidir. 1970'lerin sonunda İngiltere, AET'yi41 saymayan 126 uluslararası hükümetler arası örgütün
üyesiydi .
Dışişleri Bakanlığı, birçoğunda kalıcı misyonlara personel sağlar, diğer
kuruluşların dönemsel çalışmaları için delegasyonların oluşumuna katılır.
, İngiliz
diplomatik servisinin modernleşmesini etkileyen ana faktörler arasında
uluslararası kuruluşların büyümesinden bahsetmektedir42 . Dışişleri
Bakanlığı'nın yapısı, konferans çalışmalarına uyum sağlamak için kapsamlı bir
şekilde revize edildi . İngiltere, diplomatlarının uluslararası
müzakereleri yürütme konusundaki mesleki becerilerine güvenerek birçok
uluslararası kuruluşta aktif bir pozisyon almaktadır.
Dışişleri Bakanlığı liderleri,
İngiliz çıkarları açısından NATO'yu hala en önemli uluslararası örgüt olarak
görüyorlar. Dışişleri Bakanı Lord Carrington, Eylül 1981'de New York'ta Dış Politika Derneği'nin bir toplantısında
yaptığı konuşmada , Amerikalı dinleyicilerine, Kuzey Atlantik İttifakı'nın güçlendirilmesinin , önceki tüm yıllarda
olduğu gibi, İngiliz diplomasisinin ana kaygısı olmaya devam ettiği konusunda
güvence verdi.43 .
M. Thatcher'ın muhafazakar
hükümeti altında ordunun dış politika üzerindeki etkisi arttı. Müstakbel
başbakan, 1978'deki kilit konuşmalarından birinde
, savunma ve dış politikanın “birinci koşula bağlı olarak ikinci şart” 44
ile birbirine bağlanması gerektiğini vurguladı . Bu tür düşünceler,
Dışişleri Bakanlığı'nın uluslararası örgütlerden sorumlu tüm dairelerinin en
büyüğü ve en etkilisi olan Savunma Bakanlığı'nın güçlendirilmesinin temelini
oluşturdu. Sektörlerinden biri özellikle Britanya'nın NATO'ya katılımıyla
ilgili sorularla ilgileniyor. Dışişleri Bakanlığı bu departman aracılığıyla
Savunma Bakanlığı ile temasa geçer. Dışişleri Bakanlığı, askeri programların
geliştirilmesi , yabancı devletlere yardım, yurt dışına askeri
uzmanların gönderilmesi ve İngiliz askeri akademilerinde yabancı askeri
personelin eğitimi ile ilgilenmektedir. Departman ayrıca İngilizlerin
silahsızlanma müzakerelerindeki konumunun siyasi ve askeri-teknik yönlerinin
geliştirilmesiyle de ilgilenmektedir. Silahsızlanma konularından bazıları,
Silah Kontrolü ve Silahsızlanma Bölümü'nün yetkisi dahilindedir.
Askeri birimlerin diplomatik
aygıt üzerindeki etkisi, İngiliz diplomatların hizmet kariyerlerine de
yansımıştır. Dışişleri Bakanlığı'nın üst düzey personelinin yarısından fazlası,
zaman zaman askeri enstitülerde gözetim altındaydı. Askeri İmparatorluk
Koleji'nde bir yıllık eğitim,
genellikle 3-4 yıl
süren ve bir sonraki diplomatik rütbeyi elde etmek için temel teşkil eden
kariyer ilerlemesinde bir sonraki aşamaya eşdeğerdir . Üstelik böyle bir
stajdan sonra diplomatlar kural olarak sorumlu görevlere gönderilir.
Yabancı ofis siyasi liderleri
atanırken, askeri departmanlardaki deneyim de oldukça değerlidir. Örneğin, M.
Thatcher tarafından Dışişleri Bakanlığı başkanlığına atanan Lord Carrington,
daha önce askeri kurumlarda oldukça uzun bir çalışma deneyimine sahipti.
1955-1956'da Savunma Bakanı'nın parlamento sekreteriydi, 1959-1963'te Donanma Bakanıydı ve E. Heath hükümetinde Savunma
Bakanlığı'na başkanlık etti . Dışişleri Bakanlığı'ndan bir personel “göç”
vardır. Örneğin Mayıs 1981'de Başbakan, Devlet Bakanı P.
Blaker'i Dışişleri Bakanlığı'ndan Savunma Bakanlığı'na devretti. Orada
askeri-siyasi meselelerle ve uluslararası askeri işbirliğiyle uğraşıyor ve
muhtemelen diplomatik aygıtlarla eski bağlantılarının ona yardım ettiği45 .
Güvenlik
Konseyi'nin daimi bir üyesi olması gerçeğiyle açıklanmaktadır .
Dışişleri Bakanlığı'nda BM'nin faaliyetleriyle ilgilenen iki özel daire vardır.
Personeli, esas olarak BM sisteminde veya siyasi nitelikteki diğer uluslararası
kuruluşlarda zaten deneyime sahip diplomatlardan alınır.
Son yirmi yılda,
Commonwealth işlerinden sorumlu kurumlar sisteminde büyük değişiklikler oldu.
Commonwealth Ofisinden, Dışişleri Bakanlığında artık nispeten küçük bir
departman vardı - Commonwealth Koordinasyon Departmanı. Topluluğun örgütlenmesi
ve faaliyetleri ile bir bütün olarak ilgilenir. Çalışanları, bu derneğin
konferansları için İngilizce pozisyonu hakkında teklifler hazırlar, diğer üye
ülkelerin bakış açılarını inceler. Ayrıca, departman, Commonwealth Genel
Sekreterliği ile günlük iletişimi sürdürür.
, bu
departmanın çalışanları, İngiltere'nin pozisyonlarını, çoğu uyumsuzluk hareketi
platformunda yer alan İngiliz Milletler Topluluğu'nun diğer üyeleriyle
diplomatik olarak koordine etme gibi zor bir göreve düştüler . İngiliz
diplomasisi, birçok kez rotasının doğrudan kınanmasıyla karşı karşıya kaldı.
İngiliz diplomatların, ülkelerinin Afrika devletlerinin temsilcileriyle Güney
Afrika'nın sorunları konusundaki tutumlarını koordine etmesi özellikle
zorlaşıyor. Daily Telegraph, "Melbourne Commonwealth Liderlik Konferansı
arifesindeki toplantılardan birinde Dışişleri Bakanlığını ziyaret
ettiyseniz," diye yazdı, "diplomatların konuşmalarındaki karamsar
notları fark etmemiş olamazsınız. kayıtsızlık ve ilgisizlik" 46 .
Ancak bu satırların yazıldığı sırada, Melbourne Konferansı'na daha neredeyse
bir yıl kalmıştı. Bu dönemde İngiliz Milletler Topluluğu ülkelerindeki İngiliz
diplomatik temsilcileri, bazılarını kendi taraflarına gitmeye ikna etti,
diğerlerinin muhalefetini etkisiz hale getirmeye çalıştı ve üçüncünün İngiliz
Milletler Topluluğu'ndan çıkmasını önlemek için mümkün olan her şeyi yaptı.
Melbourne toplantısının sonuçları, genel olarak başarılı olduklarını gösterdi.
Ancak orada kabul edilen belgelerin bir analizi (buna daha sonra değineceğiz),
İngilizlerin oldukça ciddi tavizler vermesi gerektiğini de gösteriyor.
Uluslararası kuruluşlarla
ilgilenen departmanlar arasında yeni kurulan Denizcilik, Havacılık ve Çevre
Departmanı bulunmaktadır. Yetkisi, İngiltere'nin ilgili uluslararası
kuruluşlara katılımını sağlamayı içerir. Bölüm, özellikle BM Deniz Hukuku
Konferansı'nda, bu alanlarda uluslararası işbirliğinin siyasi yönleriyle
ilgilenir. Bilimsel ve teknik konular Whitehall'daki diğer departmanların
sorumluluğundadır, ancak pratikte bir konuyu diğerinden ayırmak zordur. Bu
nedenle çoğu diplomatlar ve iç departman çalışanları tarafından ortaklaşa
çözülmektedir. Uluslararası konferanslara İngiliz delegasyonları da çoğulcu
temsil temelinde oluşturulur.
Eski neslin İngiliz
diplomatlarının, kendilerine göre klasik diplomasi meseleleri için havacılık
veya habitat koruması gibi uzaylılarla ilgili alt bölümlerin Dışişleri
Bakanlığı'nın bağırsaklarında görünmesine psikolojik adaptasyon sürecinin ne
kadar zor olduğunu hayal edebilirsiniz. . Bugün bile, Dışişleri Bakanlığı
koridorlarında, diplomatların bazen yabancılarla müzakere etmenin, ister
istemez birlikte çalışmak zorunda oldukları Whitehall'ın diğer tarafındaki
yurttaşlarla müzakere etmekten daha kolay olduğundan yakındıkları duyulabilir.
Yine de, diplomatik hizmetteki
gerilemeler, İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nı uluslararası ilişkilerin çağdaş
gerçekleriyle daha uyumlu hale getirmek için tasarlanan Dışişleri Bakanlığı'nın
yapısal yenilenmesini engelleyemedi. Ancak bireysel değişiklikleri bir
süreliğine engellemeyi başardılar, özellikle, sınırlı burjuva biçiminde bile
Dışişleri Bakanlığı'ndaki siyasi planlamanın gelişimini geciktirdiler.
1960'ların başına kadar,
profesyonel diplomatlar arasından planlama karşıtları, Dışişleri Bakanlığı'nın
siyasi liderlerinin şahsında benzer düşünen insanlar buldular. Planlamaya
muhalefet o kadar güçlüydü ki, denizaşırı bir müttefikin bu alandaki deneyimi
bile etkilemedi ! İngiliz diplomasisinin o yıllarda görüşlerini
dikkatle dinlediği. ABD Dışişleri Bakanlığı'nda dış politika planlama
departmanının 1947'de oluşturulduğunu hatırlayın .
Planlamanın en
aktif ve inatçı rakibi ■A idi. Cennet. Dış politika sorunlarının bilimsel
gelişimine aldırış etmemesi, hem meslektaşlarında hem de Dışişleri
Bakanlığı'nın muhafazakar liderliğindeki haleflerinde ve uzun bir geleneğe göre
dış politika sorunlarının çözülebileceğine ve olması gerektiğine inanan
profesyonel diplomatik aygıtta yankı buldu. sadece olduğu gibi çözüldü.oluşma 47
.
Bir dizi İngiliz
burjuva uzmanı tarafından diplomatik departmanda bilimsel bir temelin
olmamasıyla, Büyük Britanya'nın şu veya bu uluslararası eyleminin sonuçlarını
öngörememeyle ilişkilendirilen o zamanın İngiliz diplomasisinin büyük yanlış
hesaplamaları, zorunlu olarak Dışişleri Bakanlığı İşçi Partisi liderleri, dış politika
planlama grupları yapısında İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın kurulması konusunda
nihayet anlaşmaya vardılar. Bu 1964
yılındaydı .
Çalışma Bakanı ∣ ∏. İlgili emri veren
Gordon-Walker, muhtemelen Plowden raporunun tavsiyesini dikkate aldı. Bilhassa
şu notu düşmüştür: "Son yirmi yılda çözdüğümüz en başarısız uluslararası
sorunlardan bazıları, sonuçlarını önceden hesaba katabilirsek belki daha
başarılı bir şekilde çözülebilir" 4δ .
Yine de planlama
grubu oluşturuldu, ancak koltuk bilim adamlarının hesaplamalarına değil, esas
olarak sezgilerine güvenmeye alışkın profesyonel diplomatların şüpheciliği,
görünüşe göre statüsünü ve çalışan sayısını belirlemede rol oynadı. En başından
beri , içinde sadece üç kişi ve 1968'den beri - dört kişi çalıştı. 1970'lerde Dışişleri Bakanlığı
yapısındaki konumu düzeldi, ancak aynı zamanda Dışişleri Bakanlığı eski
planlama yetkilerini kaybetti. 1970
yılında , küresel
dış politika araştırmasının işlevleri, Kabine Ofisi'nin merkezi kamu politikası
inceleme grubuna devredildi.
Falkland Krizi
konuyu yeniden kamuoyunun dikkatine sundu. Times, Nisan 1982'de , "hayatlarını diplomasiye adamış aynı adamların,
İngiliz dış politikasının amaçlarını ve önceliklerini formüle edememiş olmaları
bir merak olarak görülmelidir . " 49 Bir başka yazıda Dışişleri
Bakanlığı'nın planlanan bağlantısına doğrudan bir sitem atıldı. Yazarı, krizin
ana nedenlerinden birinin İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın yirmi yılı aşkın bir
süredir "bu bölgedeki durumun gelişme olasılıklarını ve İngiltere'nin
lehine bir hareket tarzını belirleyememek" olduğunu savunuyor50 .
Dışişleri Bakanlığı, bilim
adamlarının tavsiyelerine kulak asmadığı ve bilimsel araştırma kuruluşlarının
deneyim ve bilgi birikimini yeterince kullanmadığı için basında da eleştirildi.
Planlama grubu , üniversiteler ve araştırma enstitüleri ile bazı bağlantılarını
sürdürmesine rağmen, tek bir uluslararası akademisyen içermemiştir . Geçen
on yıl içinde Dışişleri Bakanlığı'nın planlama departmanının yalnızca tek bir
önemli belge sunduğu kaydedildi; bu, Kuzey Denizi'ndeki petrolün tükenmesinin
İngiliz dış politikası üzerindeki etkilerine ilişkin bir rapordu
("Gökkuşağının Bittiği Yer" başlığı çok etkileyiciydi). ").
").
İngiliz dış politikasının
yürütülmesindeki belirli hataları teorik temelin zayıflığıyla açıklama
eğiliminin, hükümet dairelerinin bilimi ihmal etmesinin, İngiliz uluslararası
ilişkiler uzmanlarının çoğu çalışmasında izlenebileceği belirtilmelidir.
Bu nedenle, Profesör J.
Frankl, genel olarak İngiliz siyasetinin ve özel olarak dış politikanın
"pragmatizme bağlılık ve teoriye güvensizlik ile işaretlendiğini"
yazıyor. Yazar , İngiltere'nin dış politikasının ana başarısızlıklarından
birini teori ve pratik arasındaki bağlantı eksikliğinde görüyor51 . Ama
bir bütün olarak İngiliz dış politika sistemindeki bu zayıf halkaya doğru bir
şekilde işaret ederken, Frankl, meslektaşları gibi, aynı zamanda ciddi bir
metodolojik hata da yapıyor. Onların muhakemesi, dış politika pratiği bilim
adamlarının tavsiyelerini dikkate almış olsaydı, dış politika yanlış
hesaplamalarından kaçınılabileceğine dair kesinlikle yanlış bir sonuca götürür.
Böylece Frankl ve meslektaşları, bir yandan öznelcilikten muzdarip ve sağlam
bir metodolojik temele sahip olmayan burjuva sosyal biliminin koruması altına
giriyor. Öte yandan, emperyalizmin dış politikasının ve diplomasisinin
başarısızlıklarının gerçek nedenlerini analiz etmekten kaçınıyorlar.
Yenilgilerinin ve başarısızlıklarının nedenleri, her şeyden önce, ne kadar
önemli olurlarsa olsunlar, burjuva dış politika aygıtının işleyişindeki
biçimsel eksikliklerle değil, Büyük Britanya da dahil olmak üzere emperyalist
devletlerin yönetici çevrelerinin, toplumsal gelişmenin nesnel yasalarını
yorumlamayı görmezden gelirler, tarihi geriye döndürmeye çalışırlar, kendilerini
memnun eden rejimleri ve uygulamaları korumaya çalışırlar ve geri dönüşü
olmayan bir şekilde kaybettikleri uluslararası pozisyonları yeniden kazanırlar.
Dışişleri Bakanlığı'nın yapısı
göz önüne alındığında, İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın araştırma çalışmalarını
neredeyse tamamen dışladığı görüşüne katılmak mümkün değil. Böylece araştırma
departmanı, çalışan sayısı bakımından Dışişleri Bakanlığı'nın en büyüğüdür.
Yaklaşık 70 kişiyi istihdam etmektedir . Bölüm,
İkinci Dünya Savaşı yıllarında, önde gelen İngiliz tarihçi A. Toynbee'nin
doğrudan katılımıyla kuruldu. Daire personelinin şu anda yaptığı ana şey,
istihbarat verileri de dahil olmak üzere elçiliklerden alınan bilgilerin işlenmesi
temelinde yabancı ülkelerdeki iç durumu analiz etmektir. Bölüm çalışanlarının
yarısından fazlasının sosyalist ülkelerde çalıştığı bildiriliyor.
Dışişleri Bakanlığı'nda veya
diğer devlet kurumlarında herhangi biri belirli bir yabancı siyasi veya
tanınmış kişi hakkında bilgiye ihtiyaç duyarsa, araştırma departmanına
başvurur. Personeli, tüm ülkeler için kısa biyografiler ve siyasi figürlerin
profillerini içeren bir Kim Kimdir rehberi yayınlar. Buna ek olarak, bakanlık,
"İngiliz diplomasisine ilgi duyabilecek" birkaç milyon kişinin
isimlerini ve kısa (bir veya iki satırda) verilerini listeleyen bir kart dizini
tutar52 . Tüm bu materyaller elbette gizlidir. Bölümün "Kim
Kimdir" başlığı altındaki belgeleri, yalnızca İngiliz firmaları tarafından
yayınlanan popüler biyografik dizinlerle isim olarak örtüşmektedir.
Tek bir dışişleri departmanı,
bölgesel ve işlevsel departmanların yanı sıra diplomatik hizmete referans ve
analitik materyaller sağlayan departmanlar olmadan yapamaz. Dışişleri
Bakanlığı'nın organik bir parçasını ve yapısını oluştururlar. Biraz ayrı, başka
bir departman grubuna ev sahipliği yapıyor. Çalışanları, Dışişleri Bakanlığı
hiyerarşisinde resmi olarak lider konumlarda yer almıyorlar, ancak dünyadaki
ideolojik mücadelenin yoğunlaşması bağlamında, İngiliz diplomasisinin
işlevlerinden birinin sağlanmasında önemli bir rol oynuyorlar.
"Görünmez
Diplomasi"
"Kültürel
diplomasi", bazen dışişleri bakanlığının kültür ve eğitim alanındaki
uluslararası işbirliğini kontrol ve koordinasyonu olarak anılır.
niya, uzun zaman
önce İngiliz diplomatik hizmetinde vatandaşlık haklarını aldı. İngiliz
Dışişleri Bakanlığı ve büyükelçiliklerinin bu özel çalışma alanı,
"görünmez diplomasi" olarak da adlandırılabilir, çünkü bu alandaki
başarı, kural olarak, diplomatların gözle görülür katılımı olmadan ve
geleneksel diplomatik biçimler kullanılmadan elde edilir. iş.
Dışişleri Bakanlığı'nın
nispeten küçük kültürel ilişkiler departmanı, "kültürel diplomasinin"
siyasi hedeflerini ve ana yönlerini belirliyor. Uluslararası bilimsel,
kültürel, spor, gençlik işbirliğinin pratikte uygulanması Dışişleri
Bakanlığı'nın değil, British Council'ın elindedir. 1934'te yeniden kurulan Konsey, yurt dışında bağımsız, siyasi
olmayan bir örgüt olarak tanıtılıyor. Aslında çalışanları memur kategorisine
girmiyor ama belki de “bağımsızlığı” burada bitiyor.
British Council'ın
faaliyetleri, Dışişleri Bakanlığı bütçesinden tahsis edilen fonların yaklaşık
üçte biri ile devlet bütçesinden finanse edilmektedir. Konseyin yürütme
komitesi hükümet tarafından atanır ve daimi dışişleri bakan yardımcısı üyeleri
arasında her zaman temsil edilir. British Council'ın tüm Genel Müdürleri, kamu
dış politika kurumlarında bir miktar deneyime sahiptir. Nisan 1980'den bu yana konseye, zamanında Koloni Dairesi'nde
ve 1970'lerde Kabine Ofisi çalışma grubunun liderlerinden biri olarak çalışan
J. Burr başkanlık ediyordu. Burr'un adaylığı Dışişleri Bakanlığı53 tarafından
önerildi .
Dışişleri Bakanlığı ayrıca
dünya çapında 80'den fazla ülkede konsey temsilcilerinin atanmasını onaylıyor,
siyasi ihtiyaçlara göre bir resim sergisinin veya Kraliyet Balesi'nin nereye
gönderilmesinin daha uygun olduğunu tavsiye ediyor, kaç öğrenci ve kursiyerin ve İngiliz üniversitelerine hangi
ülkelerden alınmalı vb. 54
yardımıyla , elindeki sınırlar dahilinde (ve
oldukça önemlidir), uluslararası kültürel ilişkilerin gelişiminin nesnel
süreçlerini İngiliz yönetici çevrelerinin yararına olacak bir yöne
yönlendirmeye çalışır. Bu alandaki faaliyet, özellikle İngiltere'nin
"Üçüncü Dünya" üzerindeki doğrudan ekonomik ve siyasi etkisinin
olanaklarının önemli ölçüde daraldığı 60'lardan beri artmıştır. 1964'te
Ploughden Komitesi, görevi bilgilendirici ve kültürel olarak tanımladı .
Bu faaliyet,
"İngiliz dış politikasına destek sağlamak için" 55 gereklidir .
Kendi içinde,
kültür ve eğitim alanındaki uluslararası değişim ilerleyici bir süreçtir. Ancak
İngiltere'nin Asya ve Afrika'nın genç devletleri ve Karayipler ülkeleri ile bu
alandaki ilişkileri eşit temeller üzerine kurulmamıştır. İngiliz Milletler
Topluluğu'nun Afro-Asya ülkelerinde İngiliz dili, kültürü ve eğitiminin
propagandası, İngiliz halkının bu ülkelerin tarihi ve kültürüyle tanışmasından
kıyaslanamayacak kadar yoğun. İngiltere'de, bu tür bilgilerin yayılmasıyla
yalnızca bir kuruluş ilgileniyor - az sayıda çalışanı ve mütevazı bir bütçesi
olan İngiliz Milletler Topluluğu Enstitüsü. Dışişleri Bakanlığı, herhangi bir
ülkede British Council'ın büyük bir temsilinin sürdürülmesi için gerekli olan
yaklaşık olarak aynı miktarda fonu enstitüye kendi sorumluluğu altında tahsis
eder. 1980'lerin başında enflasyondaki hızlı artış, enstitünün faaliyetlerini
en azından aynı seviyede sürdürebilmesi için ödeneklerin artırılmasını
gerektirdi. Nispeten küçük bir miktardı - 120 bin pound. Art., ancak bu da reddedildi. Sonuç olarak,
enstitünün tüm bölümlerinin tahminleri yaklaşık dörtte bir oranında
düşürülmek zorunda kaldı .
Enstitü binasında 40'tan fazla Commonwealth ülkesinden kalıcı el
sanatları sergisi ve küçük bir kütüphane vardır. Ancak içinde saklanan
ciltlerin sayısı, her yıl Londra'dan Commonwealth ülkelerine gönderilen kitap
ve broşür sayısından on kat daha azdır. Burada fatura milyonlarca kopyaya
gidiyor. Gelişmekte olan ülkelerde propaganda literatürünün dağıtımı, Mayıs
ayında kitapların indirimli fiyatlarla satışını sübvanse etmeyi kabul eden
İngiliz tekellerinin onayını alan British Council'ın faaliyetlerinden
biridir .
Son yıllarda, uzun
vadeli siyasi hedefleri olan gelişmekte olan ülkelerde ulusal personel
yetiştirmeyi amaçlayan "uluslararası eğitim" adlı başka bir çalışma
türü aktif olarak gelişmektedir. İngilizler, " İngilizleşmiş "
uzmanların genç eyaletlerdeki devlet, parti ve sendika aygıtlarında kilit
konumlara daha fazla terfi etmesi umuduyla kadroları eğitiyor57 .
Çoğunlukla İngiliz
Milletler Topluluğu üyesi olan gelişmekte olan ülkelerin eğitim alanına
yayılması, imparatorluğun çöküşüyle aynı zamana denk geldi ve İngiliz
yeni-sömürgeciliğinin ana biçimlerinden biri haline geldi . İngiltere'nin
gelişmekte olan ülkelere yaptığı toplam "yardım" miktarının onda biri
artık eğitim alanındaki "yardıma" gidiyor.
1979-1980'de İngiliz üniversitelerindeki yabancı öğrenci
sayısı 87 bine ulaştı, bunların ¾'ü gelişmekte olan ülkelerden geldi ve en büyük öğrenci kontenjanı Nijerya, Malezya,
Sri Lanka ve Zimbabve'den geldi .
Mali zorluklara rağmen, İngiliz hükümet kaynakları 16.000 yabancı öğrencinin eğitimine
sübvansiyon sağlıyor58 .
1970'lerde İngiliz
"uluslararası eğitim" stratejisinde niteliksel bir değişim yaşandı.
İngiliz kadrolarının yerel eğitim sistemlerine girmesine ve İngiliz modeline
göre okulların ve üniversitelerin kurulmasına değil, İngiltere'de “eğitim
planlaması alanında yöneticiler, müfettişler, uzmanlar” ulusal kadrolarının
yetiştirilmesine vurgu yapıldı . gelecekte muhtemelen ülkelerinin eğitim
sisteminde, kültürel ve sosyo-politik yaşamında komuta pozisyonları alacaklar.
Bu, kısmen yurtdışındaki İngilizce uzmanlarının sayısındaki azalmayı ve
tersine, gelişmekte olan ülkelerden İngiltere'ye öğrenci ve kursiyer akınındaki
artışı açıklayabilir. ∣ İngilizler, İngiliz Milletler Topluluğu'nu , Londra'da eğitim alanındaki
ilişkiler komitesinin faaliyet gösterdiği çerçevede, ulusal personelin
eğitimini finanse etmeye dahil etmeyi başardı.
M. Thatcher hükümeti, izlediği
kemer sıkma politikası koşullarında, eğitim sisteminin ihtiyaçları için
ödenekleri keskin bir şekilde azalttı. Bu indirimler “uluslararası eğitim”
alanını da etkiledi. Üç yıl içinde İngiltere'deki yabancı öğrenci sayısı
55.000'e düştü , ancak bu, yeni liderliğin bu
tür dış politika faaliyetlerine yönelik temel yaklaşımını revize ettiği
anlamına gelmiyordu. Büyük bir kategoriklikle aşağıdaki hedef belirlendi: minimum
maliyetle maksimum etki.
1983'ün başında hükümet - Dışişleri Bakanlığı'na yakın
çevrelerden kendisine yöneltilen birçok suçlamayı duyduktan sonra -
İngiltere'deki yabancıların eğitimini sübvanse etmek için önemli bir meblağ
(yaklaşık 50 milyon £ ) tahsis etmeye yeniden
karar verdi. Ama aynı zamanda bir çekince koyar - para "hükümetin
İngiltere'ye gelişini uygun gördüğü öğrencilerin hedeflenen eğitimi için"
tahsis edilecektir 59 . Böylece eğitim alanında uluslararası
işbirliği davası muhafazakar hükümet tarafından daha da sıkı devlet kontrolü
altına alındı.
20 yıl içinde hükümetinde etkili bir figür
olmayabilir " 60 . Ancak, böyle bir olasılık göz ardı edilemez.
Dahası, British Council ve onun Dışişleri Bakanlığı'ndaki patronları tam olarak
ona güveniyor. Ancak bunlar onların uzun vadeli hedefleri. Ve bazen British
Council'a hükümetin belirli dış politika eylemlerini desteklemesi için
talimatlar verilir. Böylece muhafazakar kabine E. Heath'e 1970 yılında 6 milyon lira tahsis edildi. Sanat. İngiltere AET'ye katılmadan
önce bu ülkelerdeki kamuoyunu etkilemesi beklenen Batı Avrupa'daki önlemler
programı hakkında. İngilizlerin olayları daha sonra Batı Avrupa basınında
"kısaca Avrupa'daki İngiliz gürültü perdesi" olarak adlandırıldı ve
İngiliz diplomasisi, İngiltere'nin AET ülkelerine girmesiyle ilgili
endişelerini dile getiren AET ülkelerindeki politikacıların itirazlarını
bastırmaya çalıştı. "Ortak Pazar" , özellikle AET'nin ortak tarım
politikasını baltalama girişimleri hakkında.
beri Batı Avrupa, “kültürel diplomasi” çabalarını uygulamak
için nispeten istikrarlı bir alan haline geldi. Örneğin, 1978-1979'da Paris'teki British Council ofisi 47 personele ve yaklaşık 1 milyon sterlinlik bir yıllık bütçeye sahipti . Art., yani
aslında bunlar büyük bir elçiliğin devletleriydi. Ancak, Konsey'in
faaliyetlerinin çoğu hala gelişmekte olan ülkelerle ilişkilidir. Aynı yıllarda
Konsey'in Afrika'daki programlarına Batı Avrupa programlarına göre yaklaşık 2,5 kat daha fazla fon tahsis edilmiştir61 . Konseyin en büyük temsilcilikleri
Hindistan, Nijerya, Kenya, Malezya, Mısır, Suudi Arabistan'da bulunmaktadır.
70'lerin sonlarında 83 eyalette çalışan konseyin toplam
yabancı personelinin %20'si yalnızca bu ülkelerde
yoğunlaşmıştır . Latin Amerika daha az ilgi gördü. Bu nedenle, Buenos
Aires'teki British Council ofisinin yalnızca üç tam zamanlı çalışanı vardı
(karşılaştırma için Delhi'de 25).
Bu arada,
Falkland krizi sırasında basın Dışişleri Bakanlığına bunu hatırlattı.
“Kültürel
diplomasi” ile yakından ilgili olan, Dışişleri Bakanlığı'nın sosyal yardım
faaliyetleridir. Her ikisinde de İngiliz diplomasisinin ideolojik işlevi,
uluslararası kamuoyu üzerindeki etkisi ifadesini buluyor.
1920'lerde İngiliz diplomasi
araçlarının cephaneliğinde dış politika propagandasının ortaya çıkışı,
İngiltere'nin imparatorluğu ve dünyadaki etkisini koruma mücadelesinin İngiliz
sömürgelerinde ulusal kurtuluş hareketinin aktivasyonu bağlamında yoğunlaşmasından
kaynaklandı. Büyük Ekim sosyalist devriminin etkisi altında.
1932'de , o zamandan beri dış
politika propagandasının ana sözcüsü olan British
Broadcasting Corporation'ın (BBC) uluslararası servisi kuruldu.
“Kültürel diplomasinin”
uygulanmasına ilişkin çalışmalar ve sosyal yardım çalışmaları hem bizzat
diplomatlar hem de Dışişleri Bakanlığı'na bağlı bir dizi kurum tarafından
yürütülmektedir. Bunların en büyüğü olan BBC uluslararası servisinin faaliyeti,
İngiliz diplomasisi tarafından, İngiliz emperyalizmi de dahil olmak üzere
emperyalizmin uluslararası arenada yürüttüğü ideolojik mücadelede temel bir
faktör olarak görülüyor.
Bazı gelişmekte olan ülkelerde
neredeyse hiç ulusal bilgi hizmeti yoktur. 1980'lerin başında 11 gelişmekte olan ülkede günlük gazete yoktu, 19'unda bir gazete yayınlanıyordu, 35 ülkenin kendi haber ajansı yoktu62 . Bu ülkelerin birçoğunda,
Batılı ajanslar ve yayıncılar, yalnızca uluslararası değil yerel düzeyde de
bilgi üzerinde neredeyse mutlak kontrole sahiptir. Emperyalist propaganda,
dinleyicilere çevredeki dünya ve bu dünyada meydana gelen olayları memnun eden
algı kalıplarını empoze ederek, “manevi sömürgecilik” amaçlarına hizmet ediyor.
BBC yayıncılığı, başta
sosyalist devletler olmak üzere diğer devletlerin iç işlerine karışmak için
birden çok kez doğrudan kullanıldı. Böylece BBC liderleri, 1968'deki sözde "Prag Baharı"nın , yani
Çekoslovakya'da karşı-devrimci eylemlerin teşvik edilmesinin doğrudan hakkını
teslim ettiler.
Muhafazakar M. Thatcher
hükümetinin yönetiminin ilk yılında, şirketin bütçesinde ve bazı bölgelerde
radyo yayınlarının süresinde genel bir azalma ile, SSCB'de BBC yayın hacmi 10
arttı. % . Son yıllarda SSCB ve diğer sosyalist
ülkelerle siyasi ve ekonomik bağlarını azaltan İngiliz liderliği, faaliyetleri
giderek anti-Sovyet, anti-komünist bir nitelik kazanan BBC de dahil olmak üzere
dış politikanın ideolojik araçlarını daha aktif bir şekilde kullanıyor.
karakter. 1980'den beri BBC dış yayıncılığı,
İngiliz üniversitelerinden "Polonyalı uzmanlar"dan Britanya Adaları'na
sığınan siyasi döneklere ve Polonyalı döneklere kadar Polonya'daki sosyalist
sistemin muhalifleri için bir platform haline geldi.
Nitelikli
profesyonel gazeteciler tarafından hazırlanan BBC programlarının arkasında,
deneyimli bir şefin rehberliğini görmek bazen zordur. Ancak British
Broadcasting International Service 1'in Dışişleri Bakanlığı'nın dış
politika propaganda aracı olduğu Whitehall'da bir sır değil . İngiliz
Dışişleri Bakanlığı'na tahsis edilen tüm fonların %10'dan fazlası bunun uygulanması için harcanmaktadır . Dışişleri
Bakanlığı ayrıca, herhangi bir programın yayınını askıya alma ve hatta
yasaklama hakkı da dahil olmak üzere, yayınlar üzerinde doğrudan kontrol
yetkisine sahiptir63 .
Dışişleri
Bakanlığı'ndaki bilgilendirme çalışmaları çeşitli departmanlar tarafından
yürütülmektedir. Bunların en büyüğü olan Bilgi Politikası Departmanı , BBC'nin
uluslararası servisine siyasi rehberlik sağlar. Ayrıca, çeşitli ülkelerde hem
bağımsız istihbarat çalışmaları yürüten hem de tüm İngiliz propaganda faaliyetlerini
yöneten yurtdışındaki İngiliz misyonlarına talimat bilgileri göndermektedir.
Başka bir
departman, yabancı enformasyon departmanı, esas olarak “üçüncü dünya”
ülkelerinde gelişen bilgi çalışma alanları ile ilgilenmektedir. Görevi,
İngiltere'nin dış politikasının hedeflerinin ve diplomatlarının eylemlerinin
yurtdışında en karlı ve etkili temsilinin yollarını ve biçimlerini bulmaktır.
Dışişleri
Bakanlığı Haber Departmanı, İngiliz basını, radyo ve televizyonu ve
İngiltere'deki yabancı muhabirler ile temasları sürdürmekte, Londra'da İngiliz
ve yabancı gazeteciler için basın toplantıları düzenlemekte ve İngiliz
gazetecilere dış politika konularında talimat vermektedir. İşlevlerinden biri
“halkla ilişkileri” sürdürmek, başka bir deyişle hükümetin dış politikasını
Büyük Britanya'nın kendisinde yaymaktır. Bu çalışma özellikle son yıllarda,
hükümetlerin Amerikan orta menzilli nükleer füzeleri konuşlandırması için resmi
propaganda tarafından “vatansever”, “sorumsuz” vb. İngiliz topraklarında, 1981-1983'te toplu karargah satın aldı . İşçi Partisi'nin sol çevrelerinde, sendikalarda,
üniversitelerde ve liselerde destek buldu. Yüzbinlerce Britanyalı, NATO'nun
nükleer yeniden silahlanmasına karşı bir dilekçe imzaladı.
Dışişleri
Bakanlığı, muhafazakar hükümetin militarist gidişatını haklı çıkarmak için
savaş karşıtı hareketi itibarsızlaştırmaya yönelik hükümet kampanyasına da
katıldı. Böylece 1982 baharında ülkedeki
ortaokullara ve üniversitelere İngiliz hükümetinin silahsızlanma konusundaki
tutumunu açıklayan iki broşür dağıttı. "Sovyet askeri üstünlüğünün"
Amerikan hayali versiyonunun ardından, M. Thatcher hükümetinin İngiltere'de
yeni NATO füze ve nükleer silahları konuşlandırma kararını haklı çıkarıyorlar,
savaş karşıtı harekete yönelik keskin saldırılar ve hayali bağlantı hakkında
asılsız iddialar içeriyorlar. katılımcılarının "uluslararası
komünizm" ile. İngiliz Dışişleri Bakanlığı broşürleri gönderirken açık bir
şekilde sahtecilik yaptı - temsilcileri, Dışişleri Bakanlığının iddiaya göre
ulusal öğretmenler sendikasının talebini yerine getirdiğini söylediler. Ancak
sendika liderleri, kendi adlarına böyle bir talepte bulunulmadığını
açıkladılar64 .
Dışişleri
Bakanlığı'nın yönetimi altında, İngiliz siyasi yaşamının çeşitli yönleri
hakkında hükümet bilgilendirme materyalleri yayınlayan bir merkezi bilgi bürosu
da bulunmaktadır. Materyallerin yaklaşık 2/3'ü yurtdışında dağıtılmak
üzere tasarlanmıştır. Dışişleri Bakanlığı, Merkez Enformasyon Bürosu
yayınlarının ülke dış politikasının amaç ve hedeflerine uygunluğunu izler.
Büronun görevleri arasında Londra'daki yabancı muhabirlere hizmet vermek ve
yabancı gazeteciler için stajyerlik düzenlemek bulunmaktadır65 .
Böylece, artık
Dışişleri Bakanlığı'nın kendisinde ve onun doğrudan denetimi altında, İngiliz
dış politikasının ideolojik işlevini yerine getiren oldukça kapsamlı ve güçlü
bir aygıt var.
"İkinci
Dışişleri Bakanlığı"
İngiliz basını bir
"İkinci Dışişleri Bakanlığından" bahsettiğinde, bu, Londra'da
gerçekten var olan ve birincisiyle rekabet eden ikinci bir Dışişleri
Bakanlığından bahsetmiyor ve muhalefet partisinin içinde bir pozisyonun
bulunduğu "gölge kabinesi" ile ilgili değil. gölge" dışişleri
bakanı kendi kadrosuyla. Bu, gizli istihbarat servisi - "Gizli İstihbarat
Servisi" (SIS) anlamına gelir. 1980
yılına kadar hükümet
temsilcileri böyle bir hizmetin var olduğunu resmen kabul etmemişti . Örtülü
istihbarat operasyonları için fonlar, Dışişleri Daimi Devlet Müsteşarı
tarafından Bakanın onayı ile sunulan tahminler temelinde Parlamento tarafından
kapalı oturumda tahsis edilir66 .
Ancak daha da
önce, bazı materyaller basına ve araştırma literatürüne girerek, istihbaratın İngiliz
diplomasisinin en önemli araçlarından biri olduğunu gösteriyor. Ve birçok önde
gelen profesyonel diplomatın yayınlanmış biyografilerindeki gizemli
eksiklikler, İngiltere'de bir diplomatın ve bir istihbarat görevlisinin
yollarının çok sık kesiştiğine dair başlatılmamış varsayımlar için bile zemin
sağladı.
“Bir diplomatın
ilk ve temel amacı, diğer ülke veya kuruluşlar hakkında tam ve doğru bilgi
toplamak, bunu tüm gerçekler ışığında doğru bir şekilde değerlendirmek ve makul
bir siyasi karar verebilmektir. Bu görevlerin yerine getirilmesinde
istihbaratın rolünün önemli olması gerektiği açıktır” 67 . Diplomasi
kariyerini SIS direktörünün danışmanı olarak sonlandıran J. McDermott,
diplomasi ve istihbarat arasındaki mantıksal bağlantıyı bu şekilde doğruluyor.
Kitabından ve J. Moorhouse'un Foreign Office Today adlı çalışmasından,
"gizli servisin" yüksek rütbeli bir diplomat tarafından yönetildiğini
öğreniyoruz. 1970'lerin başında, bu işlevler Dışişleri Bakanlığı kadrosunda
Planlama, Araştırma, Arşiv ve Kütüphaneden Sorumlu Bakan Yardımcısı olarak
listelenen J. Rennie tarafından yerine getirildi. 1975'te Londra gazetelerinden biri, Rennie'nin görevinin,
referanslara bakılırsa diplomatik kariyeri 1964'te beklenmedik bir şekilde
"kısa kesilen" M. Oldfield'a miras kaldığını bildirdi . Ardından Oldfield, Washington'daki büyükelçilikten
Dışişleri Bakanlığı'na Konsey Üyesi 68 rütbesiyle transfer edildi .
SIS'in hem liderleri hem de operasyonel personeli hakkındaki bilgilerin sıkı
bir şekilde sınıflandırıldığı ve basın haberlerinin doğruluğunun
doğrulanmasının mümkün olmadığı açıktır.
İngiliz siyasi
istihbaratındaki gizlilik seviyesi çok yüksektir. J. Moorhouse, bu bağlamda,
"Dışişleri Bakanlığı başkanının, yönettiği kurumda olup biten her şeyden
haberdar olmadığı varsayılmalıdır" diye yazıyor 69 . Ve
bildikleri hakkında, Dışişleri Bakanlığı'ndan ayrıldıktan sonra bile susmak
zorunda kalıyor.
Araştırmacılar,
"gizli" servisin organizasyon yapısının minyatür bir Dışişleri
Bakanlığı gibi olduğuna dikkat çekiyor. Tüm ana departman gruplarını sunar -
bölgesel, işlevsel ve idari. "Minyatür" hakkında ancak şüphe
duyulabilir. SIS çalışanlarının sayısı bilinmiyor. 1970'lerin başında,
bütçesinin 10 milyon sterlin olduğu tahmin
ediliyordu. Art., ancak kendisi de hizmetin liderliğinde çalışan McDermott, bu
rakamı "tamamen nominal" olarak adlandırıyor.
İstihbarat
Teşkilatı'nın temsilcileri, aynı zamanda bir kural olarak askeri bir adam
tarafından değil, kariyer sahibi bir diplomat tarafından yönetilen hükümetin
askeri istihbarat komitesinde bulunur. Komite, çeşitli devlet daireleri
arasında bir tür komisyoncu rolü oynar. Bir yandan bakanlıklara gerekli bilgileri sağlar - yalnızca savunma
konularında değil, aynı zamanda hükümetin ilgisini çekebilecek diğer tüm
konularda. Öte yandan, komite aynı bakanlıklardan ve
özellikle Dışişleri Bakanlığı ve Savunma Bakanlığı'ndan alınan bilgileri
toplar. Dışişleri Bakanlığı'nda istihbarat komitesi için temel bilgi kaynakları
“Gizli Servis”, Savunma Bakanlığı ve daimi müsteşarlığın bazı birimleridir.
Cheltenham'daki
Hükümet İletişim Merkezi, istihbarat bilgilerinin iletimini ve alımını yönetir.
Ek olarak, merkez yeni ekipman ve iletişim araçları geliştiriyor.
İngiliz tarihçi K.
Andrew, Dışişleri Bakanlığı liderliğinin talimatı üzerine, 1920'lerde
Cheltenham Center'ın Moskova'daki Dışişleri Halk Komiserliği ile Sovyet
arasındaki telgraf diplomatik yazışmaların düzenli olarak dinlenmesi ve
şifresinin çözülmesiyle uğraştığını iddia ediyor . Londra'da büyükelçilik. Ona göre, o dönemin
İngiliz-Sovyet ilişkilerine ilişkin hiçbir İngiliz tarihsel araştırması,
Dışişleri Bakanlığı'nın genel kabul görmüş diplomatik hukuk ve uygulama
normlarına aykırı olarak gerçekleştirilen casusluk faaliyetleri dikkate
alınmadan eksiksiz ve güvenilir kabul edilemez . . Bununla birlikte,
bu tür bir faaliyetin gerçeği henüz resmi olarak kabul edilmemiştir.
İstihbarat, diplomatik hizmet çerçevesinde faaliyet gösterse bile zamanaşımına
tabi değildir. Mevcut işini daha da büyük bir gizem halesi çevreliyor. Ancak
bilinenler bile, Dışişleri Bakanlığı'nın Londra binalarının ve İngiliz
denizaşırı misyonlarının çatısı altında başka bir şey olmadığı sonucuna varmak
için yeterlidir .
İngiliz
emperyalizminin askeri ve istihbarat niteliğindeki kilit misyonlarıyla doğrudan
ilgili birkaç birim var.
Dışişleri
Bakanlığı'nın Whitehall'daki merkez binasının üst katlarında, yalnızca
gündüzleri değil geceleri de parlayan birkaç pencere vardır. Bekçilerin günün
her saati "Britanya'nın barışını koruduğu" söyleniyor. OxM “yıldırım”
damgalı telgraflar onlara iletilir ve durumun Dışişleri Bakanlığı başkanları ve
hükümet tarafından acil müdahale gerektirip gerektirmediğine onlar karar verir.
Altı gece bekçisi,
ülke liderlerini dışarıdan İngiliz çıkarlarına yönelik bir tehdit konusunda ilk
uyaran sözde "acil kriz grubu" nu oluşturuyor.
Sürekli görev,
imparatorluğun, Süveyş'in çöküşünden ve diplomatik hizmetin kendisinin sayısız
reformundan sağ kurtulan İngiliz Dışişleri Bakanlığı aygıtındaki uzun süredir
devam eden geleneklerden biridir. İngiliz diplomasisinin son yıllarda
karşılaştığı kriz durumları, muhtemelen Dışişleri Bakanlığı'nın nöbetçi
memurlarının gece uykusundan rahatsız oldu. Vicdanlı ve hızlı bir şekilde
çalışmış olmaları da oldukça muhtemeldir. Ancak modern diplomasi için sadece krizlere
hızlı müdahale etmek değil, aynı zamanda onları önleyebilmek de önemlidir. Bu
İngiliz diplomasisinde daha az başarılıydı.
, İngiltere
Başbakanlarının ikametgahı olan 10
Downing Street'teki
evin bahçesi görülebiliyor . Uzaktan bir alarm sinyali beklentisiyle yaşayan
"gece bekçileri", alarmın kaynağının bazen çok yakın - Downing
Caddesi'nde, yumuşamayı baltalamak için birden fazla dış politika kararının
verildiği bir evde - olduğundan şüphelenmeyebilirler. uluslararası gerilimi
tırmandırıyor.
Muhafazakar M. Thatcher
hükümetinin iktidara gelmesinden sonra Dışişleri Bakanlığı
1979'da M. Thatcher liderliğindeki sağcı muhafazakar bir
hükümetin iktidara gelmesi, başlangıçta Dışişleri Bakanlığı ve bir bütün olarak
diplomatik servis çevrelerinde onayla karşılandı. İngiliz hükümetinin yeni
liderinin Britanya'nın eski büyüklüğünü, açık sözlü anti-komünizmini geri
getirme çağrıları, 70'lerde yeniden yapılanma, kesintiler ve işten çıkarmalarla
bağlantılı olarak endişe yaşayan profesyonel diplomatik aygıtın önemli bir
kısmına hitap etti. diplomatik hizmet ve ayrıca Parlamentoda ve basında
kendisine yöneltilen eleştirilerden belirli bir memnuniyetsizlik.
Uluslararası İlişkiler
dergisinin sayfalarını kullanan bir dizi önde gelen diplomat, 1960'larda
ülkenin dış politika fırsatlarının azalmasıyla bağlantılı olarak diplomatik
hizmeti yeniden inşa etmeye başlayan İngilizlerin "çok fazla gittiği"
görüşünü giderek daha fazla ısrarla dile getirdiler. uzak." Bonn'daki
İngiliz Büyükelçiliği'nin eski elçisi P. Enwin, "Büyük Britanya'nın gücü
ve uluslararası etkisi" 71 için "haksız yere hafife
alınmıştır" diye yazıyor .
Thatcher hükümeti altında,
İngiltere'nin uluslararası yükümlülüklerindeki azalma nedeniyle diplomatik
hizmetin daha fazla modernizasyonu durduruldu. Ve Burrill'in raporunun
sayfalarındaki mürekkep kurur kurumaz, rapor sadece üniversite bilim
adamlarının ilgi konusu haline geldi. Yeni hükümet vardığı sonuçlara değinmedi.
Diplomatik çevrelerden,
İngiltere'nin AET'deki konumunun sertleştirilmesi, topluluğa katılımın NATO
içindeki askeri-politik işbirliği ile daha yakından ilişkilendirilmesi
talepleri de duyuldu. İngiliz diplomasisinin "as"larından biri,
Pekin'de maslahatgüzarlık yapan, Mısır, Irak ve Sovyetler Birliği'nde büyükelçi
olarak görev yapan X. Trevelyan, muhafazakarların zafer kazandığı 1979
parlamento seçimlerinden bir yıl önce geldi. bir dizi dış politika önerisiyle . Ana motifleri, İngiltere ile ABD
arasındaki "özel ilişkiyi" AET ile ABD'nin "özel
ilişkisine" kademeli olarak aktararak, Batı Avrupa'daki baskın rolü
İngiltere'ye geri döndürme talebiydi. Ve Trevelyan'a göre, İngiltere'nin hem
Ortak Pazar hem de NATO'daki otoritesini büyük ölçüde artıracak olan kararlı
katılımı olmadan bunu başarmak imkansızdır72 .
Hükümetin ABD ile "özel
ilişkileri" güçlendirme ve İngiltere'nin NATO'ya katkısını artırma
konusundaki çizgisi, hem Dışişleri Bakanlığı liderlerinin hem de Tory'nin
dönüşünden memnuniyetlerini gizlemeyen çoğu diplomatın görüşleriyle tamamen uyumluydu.
iktidar partisi. Ve 1980-1981'de İngiliz basınında Başbakan ile
Dışişleri Bakanlığı arasındaki farklılıklardan bahsediliyorsa , o zaman sadece
birkaç taktiksel an tartışılabilirdi .
1982'de , ülke kamuoyunun ve siyasi çevrelerin dikkati, yaşanan
dış politika bölümünün faaliyetlerinin sorunlarına yeniden çekildi.
Thatcher'dan büyük ölçüde "tek adam diplomasisine" dayanan güçlü
otoriter baskı. Falkland olaylarından kısa bir süre sonra Dışişleri
Bakanlığı'nın üst düzey profesyonel yetkililerinden birinin "Muhtemelen
Thatcherizm'in ciddiyetini en başından beri hafife almakla hata ettik"
sözü Dışişleri Bakanlığı'nın Londra binalarında yankılandı ve çevrede çelişkili
bir tepkiye neden oldu. İngiliz diplomatlar.
beri , Başbakan ile Dışişleri Bakanlığı'nın bazı liderleri
arasında kamuoyuna duyurulan farklılıklar ve zaman zaman önemli gerilimler
vardı.
Arjantinlilerin
adalara çıkarılmasından sonraki ilk günlerde, parlamentoda olağanüstü bir
tartışma, olayların ana sorumluluğunu hükümette kimin üstlenmesi gerektiği ve
dolayısıyla İngiliz parlamento geleneğine göre istifa etmesi gerektiği
konusunda hararetli tartışmalar başladı.
Sonuç olarak, daha
önce de belirtildiği gibi, 5 Nisan 1982'de Lord Carrington ve onunla birlikte İngiliz Dışişleri
Bakanlığı'nın diğer iki başkanı istifa etti. Başbakan'a istifasını isteyen bir
mektup da aynı zamanda Savunma Bakanı J. Nott tarafından yazıldı, ancak
Dışişleri Bakanlığı liderlerinden farklı olarak görevinde kalması istendi.
Böylece İngiliz liderliğinin Arjantin'in yaklaşan eyleminden haberi olmamasının
ve bunu engelleyememesinin sorumluluğu Dışişleri Bakanlığı'na yüklendi. Daha
önce Savunma Bakanı ve ardından Avam Kamarası Lideri olan F. Pym, Dışişleri
Bakanı olarak atandı. M. Thatcher'ın siyasi gidişatının sadık bir destekçisi
olarak bilinen yeni bir bakanın atanması, yine de hükümet başkanı ile dış
politika aygıtı arasındaki karşılıklı anlayışı geliştirmedi.
1980 gibi erken bir tarihte , Dışişleri Bakanlığı Devlet
Bakanı N. Ridley, Falkland'ı ziyaret etti ve oradaki sakinlerine şunları
söyledi: "Mevcut durumun sonsuza kadar sürmesini beklemek gerçekçi
değil." Ridley , Arjantin'in belirsizlik karşısında giderek daha sabırsız
hale gelmesi ve İngiltere'nin adaları fiilen savunamayacak durumda olmasıyla
birlikte, İngilizlerin soruna diplomatik bir çözüm araması ve Arjantin ile
işbirliği geliştirmesi gerektiğini de sözlerine ekledi. Bu işbirliği olmadan
"adaların ekonomik kalkınmasını canlandırmak mümkün olmayacaktır" 74
. Ancak son turu Şubat 1982'de gerçekleştirilen müzakereler, Londra'nın engelleyici konumu nedeniyle başarısız
oldu. Tamamlanmasından birkaç gün sonra, Arjantin Dışişleri Bakanlığı “çatışma
mümkün olan en kısa sürede çözülmezse ” Arjantin hükümetinin
müzakereleri durdurabileceğine dair bir açıklama yapmak zorunda kaldı75 . Ortaya
çıkan durumda, Dışişleri Bakanlığı, İngiliz liderliğinin sert çizgisinin ne
gibi sonuçlara yol açabileceğini önceden tahmin edemedi. Başbakanın iki
seçeneği vardı: ya karşılıklı olarak kabul edilebilir bir uzlaşma aramak ya da
meseleyi askeri yollarla çözmeye çalışmak. Gördüğümüz gibi, ikincisi, Dışişleri
Bakanlığı tarafından gerçekçi ve ilke olarak yanlış olarak değerlendirildi. Bu,
diplomatik aygıtın bireysel temsilcileri ile hükümet başkanı arasındaki ve
özellikle Thatcher'ın Arjantin'e karşı askeri harekat kararından sonra şiddetli
hale gelen çelişkilerinin ana nedenlerinden biridir.
Falkland krizi
sırasında sık sık yapılan parlamento tartışmaları sırasında, çatışmaya askeri
bir çözümün destekçileri, defalarca Dışişleri Bakanlığı'nı ve onun yeni
liderini yumuşak olmakla suçladılar. 13 Mayıs'ta Avam Kamarası'ndaki
beşinci tartışma sırasında, aygıtının bir kısmının bakış açısını yansıtan Pym,
anlaşmazlığın barışçıl bir şekilde çözülmesi arayışının sürdürülmesini
savunduğunda, Thatcher'dan şu açıklamayı aldı : destekçileri: “Operasyonun
amaçları konusunda meslektaşlarınızla aynı fikirde değilseniz, sizin de istifa
etmeniz en doğrusudur” 76 .
Britanya
İmparatorluğu'nun sömürgeci politikalarının gerilemesini temsil eden Londra
tarafından üstlenilen Falkland macerasının tüm dönemi boyunca, diplomatlar
giderek arka plana itildi. İngiliz siyasetinin dümeninde aslında beş kişilik
bir askeri kabine vardı. Bunların arasında F. Pym de vardı, ancak onun sözü,
tıpkı departmanının görüşü gibi, belirleyici olmaktan uzaktı.
Bununla birlikte,
Falkland olayları sırasında diplomatların rolü, elbette, hoşnutsuzluğun ifadesi
ve pasif tefekkürle sınırlı değildi. İngiltere'nin BM temsilcisi A. Parsons
etkindi. "Ortak Pazar" ülkelerindeki İngiliz diplomatlar, ortakları
Londra'nın militan gidişatını desteklemeye ikna etmek için çok çaba sarf etti.
Ancak Falkland olayları sırasında diplomatik aygıtla olan ilişkilerinde M.
Thatcher, Dışişleri Bakanlığı liderlerinin başına geçerek, kısa bir süre önce
diplomatik hizmetten emekli olan M. Palliser'i diplomatik konularda özel
danışman olarak atadı. .
Falkland
olaylarının bir diğer "diplomatik yıldızı", talimatları doğrudan
Thatcher'dan alan A. Parsons'dı. Başbakan, bu en deneyimli profesyonel olan
Parsons'ın "kendi departmanından gelecek herhangi bir tavsiye ve
tavsiyeyle kafasının karışmayacağından" emindi 11 . Parsons'ın kariyerindeki müteakip yükseliş,
başbakanının güvenini haklı çıkardığını gösterdi.
O zaman bile,
Thatcher muhtemelen İngiliz dış politikasının liderliğini Amerikan çizgisinde
yeniden düzenleme olasılığı fikrine sahipti. Basın, Başbakanın Dışişleri
Bakanlığı'ndan gelen raporlardan özellikle memnuniyetsizliğini dile getirdiğini
bildirdi. The Times, Falkland Savaşı'nın sona ermesinden kısa bir süre sonra,
Muhafazakar Parti tarafından yönetilen Politika Araştırma Merkezi'nin
yöneticisi A. Sherman'ın yeni bir mini korku organizasyonu taslağı sunduğunu
yazdı. Şahsen başkanlığını Başbakan'ın yaptığı bu "süper bakanlık",
Dışişleri Bakanlığı78 hariç diğer tüm dairelerin faaliyetleri üzerinde etkili
koordinasyon ve kontrol işlevlerine sahip olmalıdır .
Yeni bir departman
oluşturma fikrinin hayata geçirilmesinde o dönem işler laftan öteye gitmedi.
Öte yandan, M. Thatcher'ın dış politika konularında hükümet başkanının özel
danışmanı görevini kalıcı olarak kurma planı en başından çok daha gerçekçi
görünüyordu. Profesör D. Watt, M. Thatcher'ı "dış politikayı tamamen
Dışişleri Bakanlığı liderliğinin takdirine bırakmasının artık mümkün olmadığına"79
ikna eden şeyin Falkland olayları olduğunu belirtti .
Başbakanın
planlarının uygulanması, dış politika alanında hükümet başkanının halihazırda
artan yetkilerinin meşrulaştırılması anlamına gelecektir. Ve tabii ki bu,
Meclis'in haklarına bir darbe daha indirecektir.
1960'ların
ortalarında muhafazakar muhalefetin, G. Wilson'ı mevcut yapıyı hiçbir şekilde
değiştirmeden Dışişleri Bakanlığı'ndaki devlet bakanlarının sayısını artırmakla
sert bir şekilde eleştirdiğini hatırlıyoruz.
dışişleri
ajanslarının turları. Yirmi yıldan kısa bir süre sonra, aynı kişiler, Thatcher
kabinesinden kaynaklanan dış politika mekanizmasının yeniden yapılandırılmasına
yönelik benzeri görülmemiş planlar konusunda sessiz kalıyor.
1982'nin sonunda , yeni bir kalıcı hükümet görevinin - dış
politika konularında başbakana özel bir danışman - oluşturulması resmen ilan
edildi. M. Thatcher'ın güvenini hak eden önde gelen İngiliz profesyonel
diplomat A. Parsois'i atadı. Ertesi yılın Ocak ayı başlarında, Parsons resmi
olarak göreve girdi ve "Ortadoğu sorununda hükümet arasındaki ciddi
farklılıkların üstesinden gelmenin yollarını bulmak" 80 olan ilk
görevini aldı .
Aslında, o zamana kadar, bir
yanda M. Thatcher ile Dışişleri Bakanlığı ve bir bütün olarak diplomatik servis
arasındaki bir dizi dış politika sorununu çözme yaklaşımındaki farklılıklar
zaten yaygın olarak biliniyordu.
O dönemde Guardian gazetesinin
bir köşe yazarı, "Başbakan ister Sovyet inisiyatiflerinden, ister Avrupa
meselelerinden veya Filistin Kurtuluş Örgütü'nden bahsedsin," diyordu,
"ne zaman ağzını açsa, onunla arasında başka bir çatışma patlak veriyor.
Dışişleri Bakanlığı" 81 .
Diplomatik hizmet için
“Falkland Yılı”nın sonuçlarını özetleyen İngiliz gazeteciler, profesyonel
diplomatların prestijinin hükümet başkanının gözünde hiçbir zaman bu kadar
düşük bir düzeye indirilmediğini kaydetti. Ve onlara göre Dışişleri Bakanlığı
başkanı F. Pym, düpedüz kuşatma altındaydı, bir yandan M. Thatcher'ın baskısı,
diğer yandan da onunla aynı fikirde olmayan diplomatların baskısı altındaydı.
Güç ve prestij ihlalinin,
çoğunlukla dış politika kararları geliştirme sürecinde görüşlerinin bir
dereceye kadar dikkate alınmasına alışkın olan profesyonel diplomatlar
tarafından acı bir şekilde algılandığı tahmin edilebilir. . Profesyonel
diplomasi ile aşırı sağcı hükümetin başı Thatcher arasındaki anlaşmazlıkların
dış politika stratejisinin temellerini değil, uygulama biçimlerini ve
yöntemlerini ilgilendirdiğini belirtelim.
1960'ların ikinci yarısında ve
1970'lerin başında, diplomatik aygıt, bazı uluslararası eylemlerin sonuçlarını
gerçekçi bir şekilde değerlendiremedikleri için başbakanlardan haksız özgüven
nedeniyle birçok suçlama aldı. Diplomatların yorulmadan öğrenmeleri gerekiyordu
Ülkenin TYMt
gerçek olanakları ve bu olasılıklar önemli ölçüde daraltıldı.
1980'lerin
başında, diplomatik servis ve başbakan yer değiştiriyor gibiydi. D. Watt,
"Diplomatların nazik ve temkinli olma eğiliminde olduğu yerlerde, başbakan
militan bir ruh halindeydi... Mecazi anlamda, diplomatlar barışı arzuluyordu ve
başbakan bir kılıç sallıyordu" 82 .
M. Thatcher hükümetinin gerici dış politikası, dış
politikanın bir dizi alanında çıkmazlara yol açtı. Her şeyden önce
İngiltere'nin Latin Amerika ülkeleriyle siyasi, ticari ve ekonomik bağları
ciddi şekilde zayıfladı. Büyük ölçüde, SSCB ile ilişkilerin gelişimi
karmaşıktı. SBKP'nin 26. Kongresi, belirtildiği gibi,
SSCB'nin hatası olmayan Sovyet-İngiliz ilişkilerindeki durgunluğu üzüntüyle not
etti 83 .
84 ile korkutan Reagan yönetimine
yönelik tek yanlı yönelimin, İngiliz diplomatlar arasında kuşkusuz Batı Avrupa
ülkelerinin temel çıkarlarıyla örtüşmediğine inananlar vardır . Britanya.
Dışişleri
Bakanlığı'nın tüm liderlerinin, M. Thatcher'ın SBKP Merkez Komitesi Genel
Sekreteri (İngiltere Prezidyumu Başkanı) tarafından öne sürülen Avrupa'da
silahsızlanma için Sovyet önerilerini reddetmek için acele etmesi gerçeğiyle
onaylanmadığına inanmak için sebepler var. Aralık 1982'de SSCB Yüksek Sovyeti Yu.V. Andropov. Başbakan, Sovyet
liderinin konuşmasının tam metninin tercümesini bile beklemedi. Thatcher'ın
Dışişleri Bakanlığı'nın yeni Devlet Bakanı olarak atadığı Lordlar
Kamarası'ndaki SSCB δ5 . Muhtemelen daha önce İngiliz siyasi ufkunda önemsiz
bir figür olan ve İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın tek temsilcisi olduğu ortaya
çıkan Belstead'di. Yeni yılda kraliyet ayrıcalığını kazanan ofis - Privy
Council üyeliğine atandı.
Diplomatik aygıtın
desteğini almak amacıyla başbakan, parti-siyasi liderlerinin neredeyse tamamını
değiştirdi. Ancak görünen o ki, bu sadece tartışmayı alevlendirdi. Böylece,
Thatcher ile Dışişleri Bakanlığı arasında altı Arap devletinden oluşan bir
heyet ile müzakereler konusunda anlaşmazlık birkaç ay sürdü. Konunun özüne
inmeden, İngiliz diplomatik servisindeki Orta Doğu operatörlerinin - ve daha
önce de söylediğimiz gibi, birçoğu var - hükümet başkanının görevden
alınmasından memnun olmadığı söylenebilir. özel bilgi gerektiren konularda tek
başına karar verildi. O dönemdeki basın, başbakan ile diplomatik aygıt
arasındaki “gizli mücadeleye” bile dikkat çekmiştir86 . Elbette bu
“mücadelenin” doğası ve boyutu hakkında çok geniş kapsamlı ve kesin sonuçlara
varmamak gerekir. Burjuva basınının doğasında var olan abartı ve yapmacık
eğilimini bu durumda hesaba katmak gerekir.
Hükümet başkanı
ile Dışişleri Bakanlığı liderliğinin temsilcileri arasındaki ayrı ayrı
anlaşmazlıklar, Thatcher'ın başını çektiği radikal sağ kanat ile ılımlılar
arasındaki anlaşmazlıkların son zamanlarda şiddetlendiği en muhafazakar
partideki çeşitli eğilimlerin mücadelesini yansıtıyor.
M. Thatcher hükümetinin
aşırılık yanlısı gidişatı, bazı İngiliz tekellerine, özellikle de ulusötesi
şirketlere kısa vadeli faydalar sağlayabilir. Ama belli bir noktada çıkarları,
burjuvazinin diğer gruplarının çıkarlarıyla, yönetici sınıfın uzun vadeli
ihtiyaçlarıyla çatışır.
İngiliz
profesyonel dış servisi, bir bütün olarak ülkenin yönetici sınıfının
uluslararası konumlarının korunmasına özen göstererek, tam olarak uzun vadeli
bir temelde çalışır. Toplumsal ve siyasi statükodan ve dış politikanın
istikrarından yana olan diplomatik aygıt, ilerici siyasi eğilimlere karşı
mücadelede İngiliz emperyalist burjuvazisi için güçlü bir yedektir. Ancak aynı
zamanda, tarihin gösterdiği gibi, İngiliz diplomatik servisi, dış politika
sorunlarını çözmenin aşırılık yanlısı biçimlerini ve yöntemlerini destekleme
eğiliminde değil. Diplomatlar, sınıfsal yönelimlerini değiştirmeden, mantıksal
olarak, son tahlilde, sağcı radikal liderliğin aşırıcılığının ve
maceracılığının madalyonun diğer yüzüne dönüşebileceğini varsayıyorlar - artan
toplumsal ayaklanma tehlikesi, Britanya'nın uluslararası siyasetinin
zayıflaması. pozisyonlar.
hükümetin dış politika sorunlarını tek
başına çözme arzusunun yanı sıra M. Thatcher'ın devam eden girişimlerinden
etkilenemez. Kendisine sadık insanların yardımıyla Dışişleri Bakanlığı'nın
etkisine boyun eğdirmek için birkaç yıl.
1981'deki ikinci büyük kabine değişikliği sırasında ,
Başbakan, esas olarak Batı Avrupa ülkeleriyle ilişkilerden sorumlu olan önde
gelen ve yetkili bir politikacı J. Gilmour'u Dışişleri Bakanlığı liderliğinden
uzaklaştırdı. Muhafazakar Parti'de ılımlı akımı temsil eden Gilmour'un
diplomatların güvenini kazandığı biliniyor. Ancak, o sırada, doğrudan
eylemleriyle "İngiliz Avrupa politikasının kabus gibi durumlarından birini
- Fransa ve Federal Almanya Cumhuriyeti ile ilişkilerin aynı anda bozulmasına -
ulaşmayı başaran" M. Thatcher'ın dış politika taktiklerinden memnun
değildi . .
Ertesi yıl, Bakanın kendisi,
Lord Carrington ve Dışişleri Bakanlığı'nın diğer iki siyasi lideri istifaya
zorlandı. Ancak Carrington'a meydan okuyan F. Pym ile bile hükümet başkanıyla
ilişkiler pek iyi değildi. Muhafazakarların Haziran 1983'teki erken parlamento
seçimlerindeki zaferinden sonra , F. Pym'in yerine , Thatcher
kabinesinin dört yılı boyunca diplomatik departmanın üçüncü başkanı olan J. Xay geldi. Eski bir maliye bakanı olan Xay , Muhafazakar hükümetin parasalcı ekonomik
programının ana kışkırtıcılarından biri olarak biliniyor ve geleceğin
başbakanının 1975 gibi erken bir tarihte partinin liderliğini ele geçirmesine yardım eden
adamlardan biri . Ancak Thatcher , özellikle ABD'nin Grenada'ya askeri
müdahalesinin değerlendirilmesiyle bağlantılı olarak Xay ile sürtüşme yaşadı .
Xay ile birlikte Dışişleri Bakanlığı'na atandı ve Devlet
Bakanı görevini aldı. Başbakan ile dostane ilişkileri ile tanınır. Daha önce
ağırlıklı olarak eğitimle uğraştı ve dış politika çalışmalarında neredeyse hiç
deneyimi yok.
M. Thatcher hükümeti aslında
İngiliz diplomatik aygıtının gerçek sorunlarını çözmek için tek bir girişimde
bulunmadı. Bunun yerine, diplomasinin günlük işlerine müdahale etmeye çalıştı
ve profesyonel diplomatların geleneksel alanını fazla bir sebep olmaksızın
işgal etti.
"Majestelerinin
Hizmetinde"
İngiliz Dışişleri
Bakanlığı, çok sayıda diplomatik temsilciden oluşan merkez (Dışişleri
Bakanlığı) ve çevre birimlere ayrılmıştır.
yurtdışındaki
temsilcilikler Toplamda, bugün İngiliz diplomatik hizmetinde 6.000'den fazla diplomat var . Bunların yaklaşık yarısı,
yurtdışındaki 242 büyükelçilik ve Yüksek Komiserlik
misyonunda (İngiliz Milletler Topluluğu üyeleri arasında değiş tokuş edilen
sözde diplomatik misyonlar), konsolosluklarda ve uluslararası kuruluşlardaki
misyonlarda "Majestelerinin hizmetindedir" . 132 ülkede Büyük Britanya'nın büyükelçilikleri ve Yüksek
Komiserlik temsilcilikleri vardı. 1982
yılına kadar
Vatikan ile misyon düzeyinde diplomatik ilişkiler
sürdürüldü . Papa II . John Paul'ün Birleşik Krallık ziyaretinin ardından yurtdışındaki tek İngiliz misyonu,
Londra'daki Vatikan misyonu gibi büyükelçiliğe dönüştürüldü.
1980'de İngiliz Denizaşırı Hizmetinde “ uluslararası kuruluşların
12 daimi temsilcisi vardı . Önemleri, en büyük ülkelerdeki
büyükelçilerinkinden daha düşük değildi. Ve bu yüzyılın başında hiç böyle
yazılar yoktu.
Uygulama
mücadelesine Sovyet diplomasisinin önderlik ettiği uluslararası ilişkilerde
eşit işbirliği fikirlerinin etkisi altında İngilizler, büyüklükleri ve
siyasileri ne olursa olsun tüm ülkelere gururlarını bastırmak ve aynı statüde
temsilciler göndermek zorunda kaldılar. etkilemek.
"Majestelerinin
Britanik Majesteleri"nin yabancı bir devlet başkanından büyükelçisinin
onun adına konuşacağı "tüm bunlara inanmasını" istediği güven
belgelerinin metinleri, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve küçük krallıkta
sunulduğunda neredeyse aynıdır. Tonga, uçsuz bucaksız Pasifik sularında
kayboldu. Kimlik bilgileri tüm büyükelçiler için hemen hemen aynıdır, ancak
diğer tüm açılardan misyon şeflerinin statüsü farklıdır.
ABD'deki
büyükelçilik, yaklaşık bir düzine başka büyükelçilik gibi, en yüksek
kategorinin temsili olarak kabul edilir. Birinci sınıf diplomatlar oraya
gönderilir ve ikinci, üçüncü ve hatta dördüncü sınıf diplomatlar başka ülkelere
büyükelçi olarak atanır. Toplamda, İngiliz diplomatik hizmetinde on sınıf vardır
- maaşların ve sübvansiyonların, bir diplomatın bu dünyanın güçlü
çevrelerindeki sosyal statüsünün ve prestijinin belirlendiği iç
derecelendirmeler. Bir dizi büyük ülkede büyükelçi olarak görev yapan
saygıdeğer İngiliz diplomat Lord Strang, anılarını okuyanlara 1910'da " Majestelerinin hizmetinde" yalnızca sekiz büyükelçi
olduğunu hatırlattı, 124
ama öte yandan,
sosyal konumları mevcut büyükelçilerinkinden kıyaslanamayacak kadar yüksekti.
Hepsi Kraliyet Mahremiyet Konseyi'nin üyeleriydi. Ve 1955'te yüzden fazla büyükelçiden hiçbiri Özel Konsey'e dahil
edilmedi. Lord Strang üzgün bir şekilde "Elçilerin statüsünde
bir düşüş oldu" dedi . İngiliz diplomatın bu biraz aceleci sonucuna
katılmama özgürlüğünü kullanalım. Birinci sınıf büyükelçilerin statüsü, modern
İngiliz standartlarına göre ölçüldüğünde, yüzyılın başındaki durumundan daha
düşük değil, sadece değerlendirme kriterleri artık farklı.
Diplomatik
kariyerinin zirvesinde Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçisi ve Daimi Bakan
Yardımcısı olarak görev yapan G. Caccia, sekiz büyük bankada ve National
Westminster Bank, Standard phone gibi önde gelen tekel birliklerinde eş zamanlı
olarak yöneticilik yapmak için emekli olmayı başardı. bir dizi diğerleri.
Elbette bir tür rekordu. Ancak, İngiliz diplomatların dediği gibi, birinci ve
hatta ikinci sınıf büyükelçilerin gelecek hakkında endişelenmelerine gerek yok
- bununla Şehirdeki işadamları ilgilenecek ve büyük diplomatlarla onlar
görevden ayrılmadan çok önce temaslar kuracak.
1960'larda ve 1970'lerde İngiliz büyükelçilerinin faaliyetleri,
büyük ölçüde tekellere doğrudan hizmete yönelik olarak yeniden yönlendirildi.
Böylece, 1973'te İran büyükelçisi
olarak atanan A.
Parsons ( daha sonra İngiltere'nin BM temsilcisi ve M.
Thatcher'ın özel yardımcısı), İngiltere İran'a ihracat yaptığından beri, başta
askeri-sanayi olmak üzere İngiliz şirketlerinin 5-6 temsilcisini aldı. ağırlıklı olarak silahlar. Dışişleri
Bakanlığı'na yakın çevrelerde, Parsons'ın bir zamanlar Chrysler'ı iflastan tam
anlamıyla kurtardığı söylendi. Londra'ya bir telgraf çekerek, o zamanlar mali
açıdan zor durumda olan şirketin iflas etmesinin, İngilizlerin İran'daki
ekonomik çıkarlarına onarılamaz zararlar vereceğini bildirdi. Gerçek şu ki,
Chrysler'in İran'la etkileyici bir sözleşmesi vardı. İngiliz hükümeti,
büyükelçisinin uyarısını dikkate alarak alelacele 160 milyon sterlinin üzerinde ödenek ayırdı. -st., şirketi
beladan kurtarmak için 89 .
Tekellerin
çıkarları uğruna, İngiliz diplomasisinde uzun süredir saygı duyulan
profesyonellik ilkesi giderek daha fazla ihlal ediliyor. Ve şimdi, A.
Douglas-Home'a göre, “büyükelçiler esas olarak profesyonel olarak atanmalıdır.
Ancak istisnalar da mümkündür . Dışişleri Bakanı olarak
Douglas-Home'un kendisi,
D. Ormsby-Gore,
onu Washington'a büyükelçi olarak gönderiyor. Randevu, Ormsby-Gore'un o zamanki
ABD Başkanı John F. Kennedy'nin ailesiyle olan iyi kişisel bağları tarafından
resmen gerekçelendirildi. Ancak asıl sebep, büyük bir finansör ve toprak sahibi
olan büyükelçi adayının Amerikan tekelleriyle kapsamlı iş bağlantılarına sahip
olmasıydı. İngiliz diplomasisinin o zamanki liderlerinin inandığı gibi, her
ikisi de Anglo-Amerikan ilişkilerine fayda sağlayabilir. Bu arada,
Ormsby-Gore'un atanmasından sonra, on yılı aşkın bir süredir İngiliz
çıkarlarının Washington'daki en önemli temsili, düpedüz tekelcilerin alanıydı.
Profesyonel
olmayan tüm büyükelçilerin en beceriksizinin "ününü", 70'lerin
başında Amerika Birleşik Devletleri büyükelçisi olarak çalışan büyük bir
bankacı olan Earl J. Kpo kazandı. Mali faaliyetlere kapılan
Cromer (elçilikte büyükelçi olarak değil, Uluslararası Para Fonu temsilcisi
olarak gönderilmesi gerektiği söylendi), hatta bazen kendi büyükelçiliğinde
referans toplantılarını bile görmezden geldi . Bir zamanlar
gerçekten IMF'nin icra direktörlerinden biri olarak çalıştığı belirtilmelidir.
Tüm kariyeri, büyük bankalar ve şirketlerde üst düzey pozisyonlarda çalışmakla
ilişkilendirildi. Biyografisinde tesadüfi ve münferit bir bölüm olarak kabul
edilebilecek Washington'da büyükelçi olarak çalıştıktan sonra Cromer, çok
uluslu Shell şirketine ait bir nakliye ve ticaret şirketinde yönetmen koltuğuna
oturdu.
Görünüşe göre
Cromer'in diplomatik alandaki başarısız deneyimi, İngiliz diplomatik servisinin
önde gelen çevrelerinde kime hala tercih verilmesi gerektiği
konusunda - kariyer diplomatları veya "yabancılar" konusunda
anlaşmazlıklara neden oldu. İngiliz büyükelçilerinin Amerika Birleşik
Devletleri'ne sonraki atamaları, iş dünyasıyla en yakından bağlantılı en iyi
profesyonel diplomatları büyükelçi olarak atamak için bir uzlaşmanın
bulunduğunu gösteriyor. Böylece N. Henderson, M. Thatcher yönetimindeki Amerika
Birleşik Devletleri'ne ilk büyükelçi olarak gönderildi. Bu atamadan sadece
birkaç ay önce 60 yaşında emekli oldu ve önde
gelen sigorta şirketlerinden birinin yönetim kurulu başkanlığını yaptı [**]. Henderson'ın
Washington'daki halefi O. Wright da aynı ilkeye göre seçildi. Ayrıca 60 yaşında emekli oldu , yaklaşık bir yıl
Siemens'te müdür olarak çalıştı ve 1982'de Amerika Birleşik Devletleri'ne diplomatik temsilci olarak atandı.
1973'te yeni diplomasinin, büyükelçilerin "büyük bir
ulusötesi şirketin önde gelen görevlileri gibi, doğru gözlemler yapmalarını,
doğru raporlar hazırlamalarını ve uluslararası ilişkilerdeki durumun rasyonel
bir analizini yapmalarını" sağlamaya çalışması gerektiğini yazdı.
McDermott, İngiliz büyükelçilerini "romantik haleyi unutun ve bakır
çivilerle meşgul olun", yani İngiliz çıkarlarını, özellikle ekonomik
olanları savunmak için çok yavan bir iş yapmaya çağırdı .
Görünüşe göre,
finans kodamanlarıyla iyi çalışmış olan modern İngiliz büyükelçileri, yine de
geleneksel olarak İngiltere'deki diplomatik meslekle ilişkilendirilen
ayrıcalıklardan ve onurlardan vazgeçmek için acele etmiyorlar. Eski günlerdeki
kadar parlak olmasa da, "romantik hale" hala diplomatları çevreliyor.
Diplomatların
Büyük Britanya'nın protokol kıdemleri listesinde üst sıralardan birini işgal
etmeleri, neredeyse Başbakanın hemen ardından ve tüm düklerin, markilerin ve
kontların önünde yer almaları, diplomatların gururunu okşayabilir. Kabine,
neredeyse listenin en sonunda yer alan 92'yi geri itti . İngiliz
devlet protokolü ayrıca büyükelçiye 19 topçu voleybolu ile bir selam
olarak böyle bir şeref sağlıyor - hükümdarın onuruna verilenden sadece iki
voleybol daha az. Büyükelçilerin bu ayrıcalıklara sahip olma hakları vardır,
ancak son yıllarda bunları kullandıkları herhangi bir durum olmamıştır.
Elçilerin İngiliz sınıf hiyerarşisindeki gerçek konumu çok daha düşüktür, çünkü
protokol ayrıcalıklarının çoğu ömür boyu değil, emeklilikle sona erer. Bu
nedenle, diplomatlar kariyerleri boyunca mümkün olduğu kadar çok emir
"biriktirme" eğilimindedirler; bu emirlere sahip olmaları onları
kalıcı olarak "Krallığa yakın" kişiler arasına sokar ve tabii ki üst
kademedeki prestijlerini artırır. İngiliz toplumunun katmanları. İngiliz
diplomatlara verilen emirlere göre, kariyerlerinin başarısı büyük ölçüde
değerlendirilebilir. Dolayısıyla, bir büyükelçiye hizmet süresinin bitiminden
8-10 yıl önce büyük bir St. Michael ve St. Ve bu emir,
kraliçenin ikamet ettiği ülkeyi ziyareti sırasında bile büyük bir diplomatik
misyon başkanına verilmezse, bu tür emirler
genellikle
ödüllendirilirler, istifayı düşünme zamanının geldiğini söylerler.
İngiltere'ye bazen eksantriklerin
doğum yeri denir. Elbette diplomatik hizmette eksantrikleri var. Böylece
1960'larda Orta Doğu'daki bazı ülkelerdeki İngiliz misyonlarına başkanlık eden
H. Bousted, emekli olduktan sonra, Londra'daki bazı firmaların tekliflerini
reddederek, Basra Körfezi'ndeki küçük devletlerden birine geri döndü. daha önce
işi vardı. Ama diplomat olarak değil, bir Arap şeyhinin93 "ahır
yöneticisi" olarak geri döndü . Doğru, şeyhlerin muhteşem zenginliğini
hesaba katarsak, Bousted'in eksantrikliği oldukça göreceli görünecektir.
Büyükelçilik görevinin
İngiltere'de sadece prestijli değil, aynı zamanda oldukça cömert bir şekilde
ödendiği de belirtilmelidir. Bir büyükelçinin maaşının, vasıflı bir İngiliz
işçinin maaşından yaklaşık 6-7
kat daha fazla olduğunu söylemekle yetinelim . Ayrıca, büyükelçi, bazı ülkelerde oldukça
önemli olan temsil masrafları için çeşitli türde zorluk ödenekleri ve fonlar
almaktadır.
Dışişleri Bakanlığı'nın resmi
bütçeyi önemli ölçüde aşan belirli bir “gizli” bütçesi olduğu görüşü dile
getiriliyor. Doğru, bunun yalnızca dolaylı kanıtı verilmiştir. Gerçekten de,
bazı protokol aşırılıklarına ilişkin raporlar etkilemekten başka bir şey
yapamaz. Böylece, 1970'lerin başında, Paris'teki İngiliz büyükelçisine (o
zamanlar ∣ K. Soames idi) temsili amaçlarla
yapılan tahsisler, maaşının neredeyse üç katıydı. Büyükelçi yılda 250 tam pansiyon misafir ağırlamış, 2 bin kişiyle yemek yemiş, hemen
hemen aynı sayıda misafirle çay içmiş. Ve bu, 3.000 konuğun davet edildiği kraliçenin doğum günü
münasebetiyle düzenlenen resepsiyon da dahil olmak üzere elçilikteki resmi
resepsiyonları saymıyor .
Zaman zaman diplomatların,
özellikle de büyükelçilerin yaşam biçimleri siyasetçiler ve profesyoneller
arasında tartışma konusu oluyor. Aynı zamanda, her zamanki gibi, her iki taraf
da diplomatik nezaket ilkelerini ihlal etmeyi küçümsemeden aşırıya kaçıyor.
Dışişleri Bakanlığı'nda iki
yılını bile geçirmemiş olan Çalışma Bakanı John Brown, orada kariyer
diplomatlarının oldukça tembel ve kendi refahları konusunda çok endişeli
oldukları izlenimini edindi. J. Brown, diplomatlar saat tam altıda melon
şapkalarını başlarına geçirip moda kulüplerinden birinde akşamı geçirmeye giderken, neredeyse bütün gece işyerinde kaç kez oturmak zorunda
kaldığını hatırlıyor 95 . Üç yıl sonra, Brown'a bağlı olarak daimi
vekil olarak görev yapan Büyükelçi P. Gore-Booth, eski patronunun suçlamalarına
cevap vermemekten kendini alamadı. Her ikisinin de o zamana kadar emekli
olduğunu, ancak görünüşe göre geçmişin şikayetlerinin azalmadığını unutmayın.
Gore-Bout, diplomatik hizmette 35 yıldan fazla ara vermeden
çalıştığını gururla belirterek şöyle yazıyor: "Akşam altıda kulübümde
dinlenme fırsatım olduğu bir vakayı hatırlayamıyorum. 96 . _ Kıdemli
İngiliz diplomat, diplomatların sözde "ortalıkta dolaştığı"
suçlamasına özellikle öfkelendi. "Yalnızca aylaklık etmiyoruz," diye
yanıtlıyor, "uzun yıllar basit bir kişisel hayatı bile karşılayamayız.
Büyükelçilikte çalışma günü 8 saat değil 24 saat sürüyor ve haftanın 5 günü değil 7 günü çalışıyorlar . Ve elçiliğin kapatılıp
tatile gidilebileceği günler de yok” 97 . Brown'ın sözlerinin
gerçekten bu İngiliz diplomatın sinirlerine dokunduğu hissediliyor.
Rakiplerin kişisel
düşmanlığının nedenlerine girmeden - ve onların ifadelerinde göz ardı edilemez
- G. Nicholson'ın ifadesine dönelim. İngiltere'de, diplomatik ilişkilerde hala
tartışmasız "usta" olarak görülüyor ve onlarca yıldır Nicholson'ın
yeniden basılan çalışmaları, genç diplomatların eğitiminde temel literatür listelerinde
tavsiye ediliyor. "Büyükelçilikte belirli çalışma saatleri ve sabit
dinlenme günleri yoktur" diye yazıyor, "Sakin zamanlarda dinlenmek
için birçok saat olabilir, kriz zamanlarında her çalışan gece gündüz çalışmaya
hazırdır" 98 . Görünüşe göre Nicholson gerçeğe Brown ve
Gore-Bout'tan çok daha yakın. Doğru, bir büyükelçilik için doğru olan
genellikle bir başkası için geçerli değildir. Bazı diplomatlar sürekli stres
altında çalışırlar ve AET bakanlarının toplantılarını hazırlamaktan meteliksiz
ve muhtaç İngiliz tebaasına yardım etmeye kadar çeşitli alanlarda iş yükü
altındadırlar. Bir zamanlar, bir fil ile birlikte bütün bir gezici sirk
grubunun bile Fransa'dan taşınması gerekiyordu.
Diğer ülkelerde, İngiliz
diplomatların daha az endişesi var. Oradaki sükunet haftalarca hatta aylarca
sürer. Büyükelçiliğin faaliyet düzeyi artık Londra tarafından belirleniyor.
Büyükelçilerin bağımsızlığı artık telgraf iletişimi ve radyo vericilerinin
olmadığı eskisi gibi değil. Ve Dışişleri Bakanlığı'ndan talimatlar gelirken,
büyükelçi "riskleri ve tehlikeleri kendisine ait olmak üzere" hareket
etmek zorunda kaldı.
M.Ö. M. Matveev 129
1970'lerin
başında, Dışişleri Bakanlığı liderleri, çoğu Afrika ülkesindeki
büyükelçiliklerin, İngiliz diplomasisinin "dış alanı" olarak görece
sakin alanlara atfedilebileceği sonucuna vardılar. Sadece elçiliklerin toplam
sayısını değil, personelini de azalttılar. Ortak Pazar'a giren İngilizler,
üyelerinin Afrika ülkeleriyle olan ikili ilişkilerinin yavaş yavaş yerini toplu
iş birliğine bırakacağına inanıyorlardı. Bununla birlikte, on yılın sonunda,
"Afrika savaşındaki" ana İngiliz rakiplerinin yalnızca İngiliz
örneğini takip etmedikleri, hatta Afrika ülkelerindeki bağımsız diplomatik
faaliyetlerini artırdıkları ortaya çıktı. Sonuç olarak, 1978'de Almanya'nın Afrika'da İngiltere'den 9 ve Fransa'dan 14 daha fazla temsili vardı.
Son yıllardaki tüm
pazar değişikliklerinde, en istikrarlı olanı, en büyük ülkelerdeki İngiliz
büyükelçilikleriydi - Büyük Britanya'nın Kuzey Atlantik Antlaşması kapsamındaki
müttefikleri. Muhtemelen, modern diplomasinin bildiği tüm hizmetler ve birimler
Washington'daki İngiliz büyükelçiliği binalarının çatıları altında
toplanmıştır. 1980'lerin başında büyükelçilikte resmi diplomatik akreditasyon
alan üst düzey çalışanların sayısı 75'ti
ama bu buzdağının
sadece görünen kısmı. Amerikan askeri departmanlarıyla irtibat için savunma. Bu
personelin neredeyse tamamı - yaklaşık 200 kişi - diplomatik birliklerin herhangi bir dizininde yer
almıyor . yerel vatandaşlar arasından teknik ve hizmet çalışanları Sonuç
neredeyse bin kişi - Whitehall'daki küçük bir bakanlığın büyüklüğü
Washington'daki büyükelçiliğin Dışişleri Bakanlığı'nın küçük bir kopyası olarak
adlandırılmasına şaşmamalı, ancak kopya o kadar küçük değil. ABD'nin
askeri-politik alanda İngiltere'nin ana ortağı olmaya devam ettiği ve bu
konuların büyükelçiliğin tüm faaliyetlerinin merkezinde yer aldığı göz önüne
alındığında, bu oldukça anlaşılır bir durumdur. Diğer İngiliz diplomatik
misyonlarında ordunun ayrıcalıklı bir konumda olduğunu belirtmek gerekir.
İngiliz büyükelçiliklerinin protokol kıdem listelerinde askeri, hava ve deniz
ataşelikleri büyükelçiden hemen sonra veya elçiden sonra diğer tüm
diplomatların önünde yer almaktadır. karşılaştırma için 130
Diyelim ki, SSCB
büyükelçiliklerinin diplomatik çalışanlarının yerleşik kıdemine göre,
büyükelçiden sonra ikinci sırada ticaret temsilcisi yer alıyor ve askeri ataşe
tüm danışmanlardan sonra listeleniyor 1 ° 0
.
Büyükelçiliklerdeki askeri
ataşe sayısı bakımından İngiltere, neredeyse tüm NATO müttefiklerinin önünde,
ABD'nin ise sadece biraz gerisindedir.
Washington büyükelçiliğinde,
elbette, İngiliz diplomatik misyonlarına özgü diğer tüm birimler temsil
edilmektedir. Büyükelçiliğin tipik yapısı, askeri ataşeliklere ek olarak, bir
ekonomi bölümü ile bilimsel ve kültürel ilişkiler, çalışma ilişkileri için özel
ataşelikler, bir siyasi bölüm ve enformasyon işleri için bir bölüm içerir.
Büyükelçilikte ayrıca konsolosluk bölümü ve protokol grubu veya bu konulardan
sorumlu en az bir çalışan, “protokol şefi” bulunmalıdır. Washington, Paris,
Bonn gibi eyaletlerde 50 ve üzeri diplomatik çalışanın
bulunduğu yerlerde bu birimlerin hepsinin olduğu ve hepsinde yeterli sayıda
personel bulunduğu açıktır . Tüm aparatın üç veya dört kişiden oluştuğu bir
elçilikte iş dağıtmak daha zordur. Orada, bir çalışan aynı anda iki veya üç
çalışma alanından sorumludur ve büyükelçinin kendisi genellikle İngiltere ile
ev sahibi ülke arasındaki siyasi ilişkilerle ilgilenir.
10-15 yılda özel ataşelerin yurtdışındaki İngiliz misyonlarının
organizasyonunda aktif olarak gelişen bir unsur haline geldiğini daha önce
belirtmiştik . Moskova'daki İngiliz büyükelçiliğinde,
her ikisi de danışman rütbesinde olmak üzere, bilimsel ve ticari konularda en
az iki ataşeleri vardır. ∣ Washington ve diğer büyük Batı başkentlerinde , özel ataşelerin sayısı kural olarak
ondan fazladır ve toplamda şu anda İngiliz diplomatik servisinde bunlardan iki
yüzden fazla bulunmaktadır.
Büyükelçiliklere
Dışişleri Bakanlığı'ndan değil, diğer devlet kurumlarından temsilciler gönderme
uygulamasının İngiliz diplomasisi için nispeten genç olduğunu hatırlayalım.
Yani 30'larda elçiliklerde böyle tek bir temsilci yoktu. On yıl sonra, Çalışma
Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı ile ev sahibi ülkedeki işçi ve sendika
hareketini, İngiliz işçi hareketiyle bağlantılarını, MOT ile bağlantılarını vb.
inceleyen çalışma ilişkileri için bir elçilik ataşesi atama konusunda anlaştı . Günümüzde özel ataşelerin atanması kalıcı bir uygulama
haline gelmiştir. 1970'lerin başında Tarım Bakanlığı, İngiltere'ye gönderilen
sığırların kalitesini yerinde kontrol etmesi için Buenos Aires'e bir veteriner bile gönderdi .
Özel ataşeler, İngiliz
büyükelçiliklerinin çehresini büyük ölçüde değiştirdi, ancak yine de
profesyonel diplomatlar görevlerinden vazgeçmedi. Geleneksel ve çoğu durumda en
önemli çalışma alanları - politik, enformasyonel, ekonomik - ellerindeydi.
Büyükelçiliğin liderliği (büyükelçi, elçi, baş danışmanların yerleri) tamamen
kariyer diplomatlarında kaldı. Ayrıca tüm önde gelen bölümlerin çalışmalarını
yönetirler.
faaliyetlerinin tüm alanlarındaki
faaliyetlerinde bir artış işareti altında geçti . Dışişleri Bakanlığı
onlara, çok çeşitli sosyal tabakalarda bağlantılar geliştirmeleri,
gazetecilerle bağlarını güçlendirmeleri, ülke çapında daha sık seyahat
etmeleri, mümkün olan her yerde İngiliz üretimi malların reklamını yapmaları ve
ziyaret eden yurttaşlara yardım etmeleri talimatını verdi. Uzun bir süre
"İngiliz diplomasisinin Külkedisi" olarak anılan konsolosluk
teşkilatının yetkisi artırıldı. İkinci Dünya Savaşı'ndan önce, konsolosluk
hizmeti genellikle diplomatik olandan ayrı olarak vardı ve statüsü daha
düşüktü. G. Nicholson gibi ileri görüşlü araştırmacılar o zaman bile bu durumun
değiştirilmesi gerektiği görüşünü dile getirmişlerdi. İngiliz konsolosluk
hizmetini dünyanın en iyilerinden biri olarak gören 101 Nicholson,
konsolosların yurtdışındaki İngiliz ticari çıkarlarını aktif ve ustaca
savundukları gerçeğinde asıl değerini gördü.
Nihayet 1943'te , diplomatik ve konsolosluk hizmetlerinin entegrasyonuna
yönelik projeler uygulandı, ancak 1970'lerin başına kadar, diplomatik hizmet
liderleri konsolosluk işine bir miktar aldırış etmediler. Örneğin New York veya
Marsilya'daki büyük konsolosluk bürolarının başkanlarının çoğu, İngiliz
diplomatik hiyerarşisinde hala dördüncü sınıfın üzerine çıkmadı. 1970'lerde,
ülkedeki kötüleşen ekonomik durum ve İngiliz tekellerinin konsoloslukların
itibarı için pazarlar için yoğunlaştırılmış mücadelesi bağlamında, kilit sanayi
bölgelerinde önemli ekonomik bilgi toplama konusundaki benzersiz yetenekleri
nihayet kabul gördü.
Zaman zaman, konsolosluk
görevlileri bize İngiltere'deki konsolosluk hizmetlerinin tarihinin diplomasi
tarihinden daha fakir olmadığını hatırlattı. İlk kalıcı konsolosluk 132'de açıldı.
1456'da Floransa'da - ilk büyükelçilikten bir buçuk asır önce.
Bugün dünyanın her yerinde, elçiliklerin olmadığı yerlerde bile 200'den fazla İngiliz konsolosluk bölgesi bulunmaktadır .
İngiliz
büyükelçiliklerinin ve konsolosluklarının çoğunun artan faaliyetiyle, büyük
ölçüde uzun vadeli kriterlerin bulunmamasından kaynaklanan çalışmalarının
etkinliğinin değerlendirilmesi sorunu daha acil hale geldi. Dışişleri
Bakanlığı'nın her yeni hükümeti ve liderliği, diplomatik aygıt için genellikle
öncekilerden kökten farklı olan bir dizi yeni gereksinim ortaya koyar. Bu
nedenle, İngiliz diplomatların Soğuk Savaş döneminde Moskova'daki çalışmalarını
değerlendirme kriterleri oldukça açıktı - Sovyet sistemine, ülkemizin
liderlerine ve halkına düşmanlık. O zamanki İngiliz diplomatik servisinin
liderleri, mesleklerinin orijinal anlamının halklar arasındaki dostane
ilişkileri güçlendirmek ve geliştirmek olduğunu tamamen unutmuş gibiydi ve
SSCB'deki İngiliz Büyükelçiliği, Soğuk Savaş sırasında İngilizleri daha da
kötüleştirmek için çok çaba sarf etti. Sovyet ilişkileri.
Yumuşama döneminde
Moskova'daki büyükelçiliğin faaliyetlerini değerlendirme kriterleri birçok
yönden değişti. SSCB ile İngiltere arasındaki ikili bağları geliştirme
politikasına uygun olarak, büyükelçilik personeli, İşçi Partisi
delegasyonlarının Moskova'ya yapacağı ziyaretlerin hazırlıklarında Sovyet
örgütleriyle yapıcı bağlar kurmak zorunda kaldı.
1970'lerin
başından bu yana, İngiltere'nin Batı Avrupa entegrasyonuna aktif katılımının ve
diplomasinin ekonomik yöneliminin destekçileri arasından diplomatik servisteki
pragmatistler, yabancı misyonların faaliyetlerini değerlendirmek için nicel
göstergeler getirdiler . Büyükelçiliklerin
çalışmalarına ilişkin raporlar, İngiliz firmalarının ihracat-ithalat
operasyonlarına ilişkin dijital hesaplamalarla dolmaya başlıyor. Diplomatların
çalışmalarının değerlendirilmesine işadamları da dahil oluyor. İngiliz yapımı
mallar için sipariş veren Londralı seyyar satıcılar da yol boyunca
büyükelçilikleri ziyaret ediyor. Ancak işadamları, diplomatların kendilerine
tam olarak ne konuda yardımcı olabileceğini hala tam olarak anlamıyorlar ve
diplomatlar bir bütün olarak ticari işlerle profesyonel olarak ilgilenecek özel
bilgiye henüz sahip değiller. Dunken Komitesi, büyükelçilikteki ikinci rütbeli
memurun eğitim alarak bir ekonomist olmasını ve aday olan tüm diplomatların
uygun bir stajyerlik yapmasının istenmesini tavsiye etti, ancak şimdiye kadar
bu görevler yalnızca kısmen çözüldü.
Ayrıca reel ekonomik
göstergeler incelendiğinde, çalışan sayısı ile büyükelçiliklerin ekonomik
alandaki faaliyet düzeyi ile ticari ilişkilerin gelişimi arasında doğrudan bir
ilişkinin olmadığı görülmektedir .
1970'lerin başında, İngiliz
Parlamentosu Avam Kamarası bu konuyu özellikle ele aldı. Aşağıdaki çıktı.
Delhi'deki İngiliz temsilinin ekonomik sektörü, Dublin'dekinden dört kat daha
fazla çalışan istihdam ediyordu. Aynı zamanda Hindistan, İngiliz dış ticaret
cirosunda yalnızca 26. sırada ve İrlanda - 3. sırada yer aldı. Paris'teki
İngiliz büyükelçiliğinin personeli üçüncü en büyüktü ( Washington ve Bonn'dan sonra), ancak Fransa, İngiltere'nin en büyük
ticaret ortakları listesinde yalnızca yedinci sırada kaldı. Bu rakamlar
karşısında hayrete düşen milletvekilleri, Dışişleri Bakanlığı temsilcilerine
ısrarla şu soruya cevap vermeleri için baskı yaptı - doğrudan ekonomik bir etki
yaratmıyorsa neden bu kadar büyük bir kadro tutuluyor? Diplomatlar,
büyükelçiliklerin işlerinin incelikleri konusunda pek bilgi sahibi olmayan
parlamenterlere, diğer konularda çok fazla zaman ve emek harcandığını sabırla
anlattılar.
Başbakan olan Bay Macmillan
bir keresinde, bir büyükelçinin rolünün, bir hükümetten diğerine sevkıyatları
ileten bir postacının görevlerine indirgenmemesi gerektiğini söylemişti.
Macmillan, büyükelçinin kendi bakış açısını savunabilmesi ve hatta bunu hükümet
başkanına ve Dışişleri Bakanlığına dayatabilmesi gerektiğini yazdı. Pek çok
büyükelçi için, en azından birinci sınıf büyükelçiler için, dış politika
kararlarının gelişimi üzerinde bir miktar etkide bulunma fırsatı kaçırılmış
değildir. Büyükelçiliklerin asıl görevlerini yerine getirme imkanları da
oldukça fazladır. Bunlardan biri, 1961
tarihli Diplomatik
İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi'nde tanımlandığı şekliyle , “gönderen
Devlet ile kabul eden Devlet arasındaki dostane ilişkileri teşvik etmek ve
ekonomi, kültür ve bilim alanlarında karşılıklı ilişkilerini geliştirmektir” 102
. Ne yazık ki, İngiliz diplomasisinin liderleri, elçiliklerin
çalışmalarının bu yönü hakkında çok az şey söylüyor. Dunken'in raporu,
büyükelçiliklerin bu işlevini "hükümetler arası ilişkileri sürdürmek"
ile sınırlandırdı. Aynı zamanda içinde sayılan büyükelçiliklerin görevlerinden
biri de “yabancı kamuoyunu etkilemek” 1 ° 3
. İngiltere'nin
imzaladığı Viyana Sözleşmesi böyle bir görev belirlemez.
Son yıllarda, İngiliz
uzmanlar, diplomatik misyonlar için en etkili çalışma biçimlerinin
belirlenmesine, hangilerinin ana, hangilerinin ikincil olarak kabul edilmesi
gerektiğine büyük önem veriyorlar.' Bazı üniversite merkezlerinde, dış politika
kurumlarının örgütsel yapılarını optimize etmeye yönelik arayışlar yapılmakta,
yerel koşullara bağlı olarak yalnızca bireysel düzenlemelere ihtiyaç duyan
belirli bir evrensel diplomatik temsilci modeli oluşturulmaya çalışılmaktadır.
Burjuva bilim adamları
tarafından yürütülen diplomatik hizmetteki kusurlar ve bunları gidermenin
yollarının analizinde, diplomatik kurumların işleyiş sorunlarının yapay olarak
sosyal sınıf temelinden ayrıldığı soyut-biçimsel bir yaklaşım hakimdir.
Tespit edilen sorunların
geliştirilmesine yönelik böyle bir metodolojik yaklaşım, bize göre hatalıdır.
Örneğin, A. Onpenheim, bunların "örgütün amaç ve
hedeflerinden bağımsız" ve hatta "ulusal ve devlet
bağlılığından" 104 bağımsız olarak çözülmesi gerektiği gerçeğinden
hareket etmektedir . Bu yaklaşımda, dış politika başarısızlıklarını,
sosyo-politik sistemi ne olursa olsun, herhangi bir ülkedeki sözde diplomatik
aygıtın doğasında bulunan “bürokratik yapının” kusurları olan tamamen örgütsel
eksikliklerle açıklama arzusu görülebilir.
Aslında, İngiliz diplomatik
aygıtının yapısı ve faaliyetleri, yönetici çevrelerin önüne koyduğu dış
politika görevlerinin yerine getirilmesine tabidir. Soğuk Savaş politikası,
daha önce de belirtildiği gibi, Dışişleri Bakanlığı ve dış misyonlardaki
askeri-bürokratik bağların gelişmesine doğrudan yansıdı. Ülkenin AET'ye
katılımı, ilgili departmanların ortaya çıkmasına ve Ortak Pazar'ın ekonomik
sorunlarıyla ilgilenen çalışan sayısının artmasına neden oldu. İngiliz
diplomatik aygıtında askeri ve istihbarat niteliğinde önemli sayıda birim ve
hizmetin varlığı, bürokratikleşmesi, Büyük Britanya'nın ve onun NATO'daki ana
müttefiklerinin dış politikasındaki militarist eğilimlerin güçlenmesiyle
ilişkilidir.
İNGİLİZ DİPLOMATİK KADROSU -
"EĞİTİMLİ BEYLER"İN HİZMETİ
G. Nicholson,
1920'lerde genç İngiliz diplomatlara verdiği bir konferansta, "İdeal bir
diplomat," dedi, "dilleri iyi bilmeli, mükemmel bir zevke sahip
olmalı, misafirperver, sakin ve soğukkanlı biri olmalıdır. Kendi hükümetinin
cehaletine de sabırlı olmalıdır” 1 . Nicholson'ın meslektaşı E.
Satow da aynı sıralarda daha özlü bir tanım yaptı: Bir diplomat "eğitimli
bir beyefendi" olmalıdır 2 . Diplomatik kadrolar daha sonra
yalnızca İngiliz aristokrasisi arasından alındı: sadece beyefendilerin orada
yaşadığına inanılıyordu.
Yıllar geçti,
dünya değişti, İngiliz diplomatların hareket etmek zorunda olduğu koşullar
değişti. Tamamen yeni çalışma biçimleri ortaya çıktı. Başarı için tek bir genel
eğitim artık yeterli değildi ve bu, diplomatik personelin gereksinimlerinde,
işe alım ve eğitim koşullarında bir değişikliğe yol açtı.
Bununla birlikte,
İngiltere'nin eski Washington büyükelçisi J. Cromer'in yakın tarihli bir
açıklamasına dönelim. Diplomatik mesleğe aristokratlardan daha uygun kimsenin
olmadığını, çünkü “sosyal hayata en iyi hazırlananların onlar olduğunu”
belirtti. Ne de olsa, bir büyükelçi sadece hükümetinin temsilcisi değil, başlı
başına bir gösteridir” 3 . Muhtemelen, bu sözler sadece ironik bir
tepkiyi hak etmiyor.
Elbette, bugün
diplomatik hizmet için personel alımında, çalışanlarının unvanlarının
ihtişamını eskisinden daha az önemsiyorlar. Ancak sosyal sınıfları ve politik
görünümleri hakkında daha az değil. Çevrelerde hala hissedilen
"aristokrasi kokusu" 136
İngiliz
diplomasisi, liderlerine dış temsiliyetten çok, iç istikrarın hizmetinde iç
istikrarı sürdürmek için ihtiyaç duyar. Aristokratlar arasında demokratik
görüşlere sahip insanlarla tanışmak ve onların Dışişleri Bakanlığı ve
büyükelçiliklere girmelerini engellemek daha zordur - bu belki de İngiliz
diplomatik servisi için personel seçiminde ana görevlerden biridir.
1940'ların
sonlarında diplomatlar da dahil olmak üzere memurların sadakatini kontrol eden
İngiliz güvenlik hizmetleri, Amerika Birleşik Devletleri'ndekinden daha az
gürültü ve tantanayla çalıştı. Senatör J. McCarthy'nin 1950'de Amerikan Dışişleri Bakanlığı'nda 205 komünist “keşfettiği” ve kategorik olarak merkezi dış politika
departmanının tasfiye edilmesini talep ettiği biliniyor . Thames kıyılarında
Dışişleri Bakanlığı'nı tasfiye etmeyi gerekli görürlerse bunun reklamını
yapmadılar ve Parlamento bu konuya karışmadı. Ancak çalışma, görünüşe göre,
İngilizlerin güvenilirlik ve metodiklik özelliği ile yürütüldü. 1960'ların
başında Muhafazakarlar, hükümet yetkililerinin sadakatini test etmek için özel
bir hükümet komitesi olan Radcliffe Komitesi'ni kurdu. "Güvenilmez
kişiler"in, yani hizmete uygun olmayan kişilerin tanımını vererek başladı.
Aralarına eski üyeleri de dahil olmak üzere Komünist Parti üyelerini, onlarla
bağlantılı, onlara sempati duyan kişileri ve hatta onların etkisi altında
olanları dahil etti 4 . Bu genişletilmiş ifade, herhangi bir
istenmeyen adayı şu veya bu bahaneyle reddetme resmi hakkını verdi. Bununla
birlikte, öyle görünüyor ki, buna ihtiyaç duyulursa, son derece nadirdir.
Diplomatik hizmete kabul sistemi öyledir ki, ilerici görüşlere sahip kişiler
için oraya girme şansı neredeyse sıfırdır.
Diplomatların diplomatik hizmete alımı ve
eğitimi
5 temelinde yılda bir kez
gerçekleştirildiğini belirtmektedir . Ancak iş başvurusunda bulunanları
bekleyen o kadar çok engel vardır ki, “açık ve adil rekabet” aslında Dışişleri
Bakanlığı'nın “diplomatik bir oyunu”ndan başka bir şey değildir.
İlk engel güvenlik
kontrolleridir. Bir diğeri, karmaşık ve çok aşamalı bir rekabetçi test
sistemidir. Sınavlar, İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda İngiliz Ordusu İşe Alım
Servisi tarafından geliştirilen bir metodoloji kullanır. Sınavlar tarihi, edebi
ve siyasi konularda yazılmış bir makale ile başlar. Görevi başarıyla tamamlayan
adaylar ikinci tura - psikolojik testlere alınır. Uzmanlara göre bu aşama
belirleyici.
Başvuranlardan küçük gruplar
oluşturun - her biri 5-6 kişi . Hepsi, sınav görevlileriyle
birlikte, sınava girenlerin sadece bilgilerinin değil, kişilik özelliklerinin
de ortaya çıktığı bir yatılı okula birkaç günlüğüne yerleştirilir. Sınav
görevlileri arasında uluslararası bilim adamları, psikologlar, diplomatlar var.
Komisyon üyeleri, başvuranlarla hem grup görüşmeleri hem de bireysel görüşmeler
ve yüz yüze testler gerçekleştirir. Gerçek dış politika uygulamasını taklit
eden, durumsal nitelikte bir dizi yazılı çalışmanın yapılması önerilmektedir.
Örneğin, görevde belirtilen tüm faktörleri dikkate alarak, uluslararası bir
konferansta İngiliz delegasyonunun önerisinin bir varyantını yazın.
Bu testlerin sonuçları,
psikologlar tarafından geliştirilen “analitik zihniyet”, “beceriklilik”,
“marifet”, “özdenetim”, “entelektüel merak” ve diğerleri gibi kişisel göstergeler
ölçeğine göre değerlendirilir. Göstergelerin her biri, çeşitli testlerin
sonuçlarına göre ayrı ayrı görüntülenir ve ardından toplam puan görüntülenir.
Böyle bir inceleme yöntemine
itiraz etmek zor görünüyor. Ne de olsa diplomatlar sadece kağıtlarla değil,
insanlarla ve farklı milletlerden, görüşlerden, inançlardan ve geleneklerden
insanlarla da çalışırlar. Ve en yetenekli ve yüksek eğitimli kişinin bile
kişisel nitelikleri, örneğin sosyallik eksikliği nedeniyle diplomatik hizmet
için uygun olmaması oldukça olasıdır. Bu açıdan bakıldığında, önceki testleri
geçen tüm adayların kaydedilmesi konusunun nihayet kararlaştırıldığı yarışma
komisyonu ile yapılan bir röportaj da haklı görünüyor.
On yıldan on yıla, aynı ve çok
dar sosyal çevreden, aynı üniversitelerden ve hatta ülkenin aynı bölgelerinden
insanlar diplomatik hizmete kabul edilir. Bu nasıl açıklanır? Öncelikle bu sorunun cevabı aranmalıdır.
sözlü mülakatlarda
sınav komitesi üyelerinin kişisel tercihinde. Burada, inceleme metodolojisinin
iki ucu keskin bir kılıç olduğu ortaya çıkıyor. Muhatapların yeteneklerinin
değerlendirildiği kriterler haklı ve oldukça nesnel olabilir, ancak sonuçların
değerlendirilmesi özneldir. Ve komisyonlarda belirleyici oy, kişisel, siyasi ve
onlara göre ticari kaygıların rehberliğinde "kendi türlerini" tercih
eden profesyonel diplomatlara aittir.
İngiliz diplomasisinin
kıdemlilerinden biri (röportajın yazarı soyadını vermiyor) bir keresinde
diplomatik servis için personel alımı hakkında şunları söyledi: “Bana öyle
geliyor ki bazen yaptığımız tek şey gençleri işe almaya çalışmak; tamamen
kendimiz gibiydik ve sonra bu önemsiz "neredeyse"" 6 bile
yok etmek .
1960'larda, diplomatik
servisin Oxford ve Cambridge'e neredeyse %100 yönelimi, İngiliz dış politika
pratiğinin gerçek ihtiyaçlarıyla çatıştı. Ploughden Komitesi, "mevcut
durumun ne diplomatik servis ne de üniversiteler için tatmin edici olarak
değerlendirilemeyeceğini" kaydetti. Gerçek şu ki, Oxford ve Cambridge
üniversiteleri, esas olarak antik ve ortaçağ tarihi, hukuk ve filoloji
çalışmalarıyla ilgili disiplinleri öğretiyor. Uluslararası ilişkilerin modern
sorunları, dünya ekonomisi ve bölgesel çalışmalar konusunda uzmanlar daha
başarılı bir şekilde eğitilmeye ve diğer eğitim merkezleri tarafından
çeşitlendirilmeye başlandı ve savaş sonrası dönemde İngiliz diplomasisi bu
profildeki personele şiddetli bir ihtiyaç duymaya başladı.
Hem Dunken Komitesi hem de
Burrill Komisyonu, diplomatik hizmetin yeni eğitim kurumlarına yeniden
yönlendirilmesi konusuna geri döndü ve bu, Parlamento'da birkaç kez tartışıldı.
Durum yavaş yavaş değişti. Böylece, Oxford ve Cambridge'den değil, diğer eğitim
merkezlerinden diploma almış ve işe alınan genç çalışanların sayısı 1960'ların başındaki % 5'ten 1971'de %47'ye yükseldi7 .
Ancak geleneksel eğitim
merkezleri, diplomatik hizmet için personel yetiştirme konusundaki tekellerini
bugüne kadar kaybetmedi. 1980'de , Oxford ve Cambridge mezunları dört üst düzey diplomatın yaklaşık %85'ini , kariyerlerinin ortasındaki diplomatların yaklaşık %65'ini ve Londra Üniversitesi, London School of Economics ve
diğer üniversite merkezlerinin mezunlarını oluşturuyordu. yeni gelenler
arasında baskındır. Ancak herkesin diplomatik kariyerin en üst seviyelerine
ulaşma şansının olmadığı biliniyor ve idari görevlere atama sistemi yine
"zaman içinde test edilmiş" üniversiteler lehine çalışıyor. 1980'de
İngiliz diplomatik servisinin en ayrıcalıklı - idari - halkasının çalışanları
arasında Londra'daki tüm üniversiteleri bir arada temsil eden 66 kişi vardı. Ve sadece Oxford mezunları orada
neredeyse 5 kat daha fazla çalıştı - 323 kişi 8 .
Ama belki de
Cambridge ve Oxford artık modern diplomatik hizmetin ihtiyaçlarıyla daha
uyumlu? Görünüşe göre değil. 1965'ten
1975'e kadar 10 yıl boyunca , diplomatik hizmetin idari kategorisine
kayıtlı 223 kişiden (bu diplomatlar çoğunlukla
siyasi işlerle uğraşırlar), yalnızca 7 kişi "Uluslararası
İlişkiler" uzmanlığında diplomalara sahipti 9 . Örneğin eski
Yunanca ve Latince konuşan klasik filoloji alanında uzmanların sayısı iki kat
daha fazla kabul edildi. Genç diplomatlar arasında bir müzisyen bile vardı ama
aynı zamanda tek bir Latin Amerikalı enternasyonalist yoktu.
Personel alımında
ayrıcalıklı üniversitelerin ve özel okulların mezunlarına istikrarlı bir
şekilde odaklanılması nedeniyle, İngiliz diplomatik servisi sosyal sınıf
açısından kendine özgü muhafazakarlığı ve arkaizmi ile öne çıkıyor. İngiliz
diplomatlar arasında, en azından propaganda amacıyla, hizmete daha demokratik
bir görünüm vermek için kullanılabilecek asgari sayıda bile, emekçilerin
temsilcilerine rastlamayacaksınız. Diplomatların büyük çoğunluğu, orta
İngiltere ve İskoçya'nın ilçelerindeki soylu aristokrat ve burjuva ailelerden
gelmektedir.
İngiliz
diplomasisinin liderleri de kadınları özellikle kayırmıyor. İkinci Dünya
Savaşı'nın sonuna kadar hiç hizmete kabul edilmediler ve şimdi bile resmi
olarak hiçbir ayrım yapılmadığında, iki üst sınıfın diplomatları arasında tek
bir kadın yok ve sadece birkaçı var. üçüncü ve dördüncüde.
Genç diplomatların
kariyeri, giriş niteliğinde bir teorik kursla başlar. Giriş kursu küçüktür -
sadece 2-3 hafta için tasarlanmıştır . Genç
diplomatlara İngiliz dış ve askeri politikasının temel sorunları, diplomatik
aygıtın organizasyonu ve ekonomik çalışma yöntemleri hakkında dersler
verilmektedir. Özel ihtiyaçlara bağlı olarak başka konular da eklenebilir.
1970'lerin ortalarında, İşçi Partisi hükümeti altında, sosyalist ve gelişmekte
olan ülkelerle ilişkiler sorunları üzerine ve 1980'lerin başında Ortak Pazar
sorunları üzerine dersler verildi.
Daha sonra genç diplomatlar
Dışişleri Bakanlığı'nda çalışmak üzere gönderiliyor ya da yurt dışına çıkmaya
hazırlanıyor. Diplomatların bu kadar kısa sürede yetiştirildiği başka bir ülke
yok. Örneğin Fransa'da iki yıldan fazla bir süredir hazırlanırlar; Almanya'da,
ilk eğitim kursu bir yıl için tasarlanmıştır; ABD'de dokuz ay. İngiliz
diplomatik servisinde şöyle diyorlar: "Resmi olarak diplomatları iki hafta
boyunca eğitiyoruz, ama aslında - tüm hayatımız boyunca." Hala en iyi eğitim
şeklinin, deneyimli diplomatların rehberliğinde bir elçilikte veya Dışişleri
Bakanlığında staj yapmak olduğuna inanılıyor. Yüksek bir "Oxford-Cambridge
standardı" genel insani eğitim artı sözde "deneme süresi "
sırasında 2-3 yıl boyunca gazilerin gözetiminde
diplomatik uygulamaya aşinalık, Birleşik Krallık'ta diplomatik personel
yetiştirmenin geleneksel formülüdür. hemen hiçbir değişikliğe uğramamıştır.
Sadece bir istisnaya izin verilir - yabancı dil eğitimi için.
70'den fazla yabancı dilin (çoğu durumda kendi
başına) çalışılmasını sağlar . Yeni başlayan diplomatların yaklaşık yarısı,
Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu'ndaki sözde zor, yani esas olarak Doğu
dillerini incelemek üzere gönderilir. Arabistler, şu anda Ürdün'de bulunan
"Arap merkezinde" eğitiliyor. 1975'e kadar Beyrut'tan pek de uzak olmayan Lübnan'daydı. Batı
Avrupa dilleri, Londra'daki Dış Hizmet Dil Merkezi'nde öğretilir.
İngiliz diplomatik hizmetinde,
özellikle doğu ve nadir diller olmak üzere iyi bir dil bilgisi çok değerlidir. - Tüm diller zorluk derecesine göre sınıflandırılır ve dil ne
kadar zor kabul edilirse, o dil bilgisi için ek maaş o kadar yüksek olur. En
yüksek zorluk kategorisi dört dili içerir: Çince, Korece, Japonca ve Amharca;
ikinci kategori başka 25 dili (Rusça dahil) içerir.
Ordu, bazı dillerin öğretilmesinde diplomatik hizmete yardımcı olur. Bu
nedenle, Rus dili genellikle akademik yıl boyunca Beaconsfield'daki askeri
okulda öğrenilir. Daha sonra diplomat, Dışişleri Bakanlığı'nın Londra Dilbilim
Merkezi'nde bir konuşma atölyesinden geçer ve Paris'te bir Rus göçmen ailesiyle
pratik yapmak için bir veya iki ay geçirir. 1970'lerin ortalarında, İngiliz
diplomatik hizmetinde Rusça bilen 159
diplomat ve 30 Arap
uzmanı daha vardı. 35 kişi Çince konuşuyordu .
2000 yılına kadar planlandığı bildirilmektedir .
Ancak hayat kendi ayarlamalarını yapar. 1970'lerin başında, AET'ye girişle
bağlantılı olarak, istisnasız hemen hemen tüm diplomatlara Fransızca
öğretilmeye başlandı. Falkland olaylarından sonra Latin Amerikalıların
eğitiminde ciddi orantısızlıklara dikkat çekildi. Sonuç olarak, diplomatik
hizmette İspanyolca eğitimi genişletildi.
Diplomat
yetiştirme sistemine bakıldığında, diplomatik teşkilatın ya kendi kaynaklarını
yönetmesi ya da askeri eğitim kurumlarının hizmetlerini kullanması dikkat
çekicidir. Dışişleri Bakanlığı, belki de belirli dilleri öğretmek dışında,
yalnızca istisnai durumlarda üniversitelerin ve kolejlerin yardımına başvurur.
Örneğin, diplomatlar Çince öğrenmek için Cambridge'e gönderilir. İngiltere
Dışişleri Bakanlığı'nın, örneğin ABD Dışişleri Bakanlığı gibi üniversitelerle
kalıcı sözleşmeleri yoktur.
Nadiren İngiliz
diplomatlar üniversitelerde staj için gönderilir. Diplomatik servisin
başkanları, diplomatik personelin yeniden eğitimini ve ileri eğitimini kendi
başlarına sağlamaya çalışıyorlar. Örneğin, Dışişleri Bakanlığı kısa bir süre
önce orta düzey diplomatlar için uluslararası hukukun güncel konuları üzerine
kısa bir kurs düzenledi. Ve üniversitelerde önemli uzmanların varlığına rağmen,
dersler onlar tarafından değil, bizzat Dışişleri Bakanlığı'ndan hukuk
danışmanları tarafından veriliyor.
Üniversite
biliminin bu kadar ihmal edilmesinin nedeni nedir? Bir yandan , bu, İngiliz diplomasi çevrelerinde, yabancı uzmanların
diplomatik çalışmanın inceliklerinde yetkin olamayacağı ve sorumlu personel
yetiştirme görevinin emanet edilemeyeceği konusunda kabul edilen uzun bir
geleneğe bir övgüdür. Öte yandan, 60'ların sonlarından
itibaren İngiliz üniversitelerinde sol hareketin gelişmesiyle bağlantılı olarak
bu bakış açısı güçlendi, dış hizmet liderleri akademik dünyayla temasların
sızmaya yol açabileceğinden korkuyor. hizmete tehlikeli "isyan". Ve
diplomatik hizmette, resmi olarak kabul edilen bakış açısından en önemsiz sapma
bile fitne olarak kabul edilir. Dışişleri Bakanlığı'nın 70'lerin başında
diplomatik personelin eğitimine katılmaya başlayan London School of
Economics'in hizmetlerini reddetmesine neden olan bu değil miydi?
Diplomatik
kariyer
Tüm genç
diplomatlar kariyerlerine aşağı yukarı aynı şekilde başlar. Ancak
"herkesin cebinde büyükelçilik sopası yoktur" 1 °. Üstelik, yeni gelenlerin sadece %
5-10'unun diplomatik
servisin üst kademelerine girme şansı var . Sorun ne? Ne de olsa, resmi olarak
belirlenmiş kurallara göre, kabaca bir danışmanın konumuna karşılık gelen 4.
sınıfa kadar kariyer gelişimi, diplomatların yeteneklerinin değerlendirilmesine
dayanmaktadır. Dışişleri Bakanlığı'nın büyükelçilik ve daire başkanları, her
yıl Dışişleri Bakanlığı'nın kişisel komisyonuna çalışanları için referanslar
sunar. Özellikler gözden geçirilir, karşılaştırılır ve en iyi çalışanlar -
yeterli iş deneyimi olması durumunda - terfi ettirilir. Kaybedenlere
yetişmeleri için bir şans daha verilir, ancak çalışmaları ve gelecek yıl
hakkındaki geri bildirimler düşükse, kural olarak diplomatik hizmetten
ayrılmaları gerekir. Böylece, en yetenekli çalışanların rekabetçi seçimi
gerçekleşir ve geri kalanlar elenir. Böyle bir terfi ilkesi, İngiliz diplomatik
hizmetini homojen, ayrıcalıklı bir elit olarak düşünen genel kamuoyu tarafından
çok az bilinen bir durum olmasaydı, oldukça adil kabul edilebilirdi. Ancak bu
tamamen doğru değil: Diplomatik seçkinler içinde bile kendi seçkinleri var - sözde
idari kategori veya A kategorisi. En başından itibaren işe alınan tüm
diplomatlar, idari ve yürütme kategorileri olmak üzere iki gruba ayrılır.
Görünüşte, pozisyonların ve sınıfların isimleri açısından aralarında hiçbir
fark yoktur. Örneğin, İngiliz büyükelçiliğinin basın görevlisi her iki
kategoriye de ait olabilir. Ancak A kategorisi çalışanların maaşları biraz daha
yüksektir. Temel fark, en yüksek kategorideki diplomatların daha hızlı terfi
etmeleri ve daha karlı ve prestijli atamalar almalarıdır. Örneğin, Dışişleri
Bakanlığı iki diplomat için iki özdeş referans aldı. Her ikisi de aynı
pozisyonları işgal ediyor, ancak iki farklı kategoriye aitler ve sadece bir
boşluk açılıyor. Bu durumda, pozisyon, kişisel dosyasında adına “A kategorisi”
notu bulunan bir diplomat tarafından işgal edilecektir.
Yarışma
komisyonunun kimlerin hangi gruba gireceğini neye göre belirlediği hiçbir yerde
kesin olarak belirlenmemiştir. Sadece daha iyi bir kariyer için başvuranların
ek bir sözlü sınavdan geçmeleri gerektiği bilinmektedir. İdari kategoride özel
okullardan ve üniversitelerden mezun olanların yüzdesi, bir bütün olarak dış
hizmete göre daha yüksektir. Ayrıca sosyete ailelerinden daha çok insan var.
Burada kalıtsal diplomatlara - "babalarının işini" sürdürmek isteyen
önde gelen İngiliz diplomatların ve politikacıların oğulları için yerler
ayrılmıştır.
İdari kategoride -
binden az kişi, yani İngiliz diplomatik servisinin tüm personelinin altıda biri
bile yok. Ama büyük bir üniversitenin meclis salonuna rahatlıkla yerleştirilebilen
bu bin, diplomasi teşkilatının çehresini belirler, onun tüm önde gelen
halkalarının bileşimini oluşturur. Araştırmacılar, İngiliz diplomatik
servisinin kast yapısından bahsederken, her şeyden önce, birbirlerini görerek
tanıyan, "birbirlerini mükemmel ve hatta kelimeler olmadan anlayan"
bu süper ayrıcalıklı insan grubunu kastediyorlar 11 . İngiliz dış
politika mekanizmasının ilk araştırmacılarından biri olan D. Vaitel'in
beceriyle belirttiği gibi, İngiliz toplumunun siyasi sistemindeki diğer yönetici
seçkinlerin hiçbiri, "diplomatik servis kadar sıkı bir şekilde ortak bir
sosyal kökene ve eğitime bağlı değildir. " 12 . Sözleri
öncelikle en yüksek hizmet kategorisine atıfta bulunur. Çalışanları, kural
olarak, diplomatik merdivenin en üst basamaklarına yükselme, Dışişleri
Bakanlığı'nda büyükelçilerin, yüksek komiserlerin ve bakan yardımcılarının
prestijli pozisyonlarını işgal etme şansına sahiptir.
Teorik olarak,
“yönetici” kategorisindeki diplomatlara en yüksek rütbeleri vermeyi reddetmenin
resmi bir gerekçesi yoktur. Uygulamada, İngiliz diplomatik servisi tarihinde,
"uygulayıcıların" hiçbiri üçüncü sınıfın üzerine çıkmadı, yalnızca
ikisi misyon başkanı olarak atandı. Kariyerleri için olağan tavan, bir elçilik
veya başkonsolosluktaki elçi pozisyonudur. Dikkat edin bu tavana 55-57 yaşlarında yani
emekliliklerinin
arifesinde ulaşıyorlar . Aynı zamanda * A kategorisindeki diplomatların normal
kariyer seyrinde bu pozisyonlara 45-47
yaşlarında ve
hatta bazen daha erken atanırlar .
Diplomatların
kategorilere ayrılması, İngiliz dış hizmetindeki muhafazakarlığın ana
temellerinden biridir. Hükümetin Kamu Hizmeti Reform Komitesi (Fulton
Komitesi), yalnızca İngiliz diplomatik aygıtının demokratikleşmesine yönelik
kamu taleplerini değil, aynı zamanda değişen uluslararası ortamda diplomasinin
rasyonel ihtiyaçlarını da dikkate alarak personelin tek bir kategoride
gruplandırılmasını tavsiye etti. Gerçek şu ki, en yüksek kategorideki
diplomatlara esas olarak siyasi işler emanet edilirken, yürütme düzeyindeki
meslektaşlarına ekonomi, konsolosluk, enformasyon ve propaganda işleri gibi
alanlar verildi.
Ancak 60'ların
ikinci yarısından bu yana, Dışişleri Bakanlığı ve diplomatik misyonların
faaliyetlerinde ikincisinin önemi azalmadı ve hatta bazı yerlerde tamamen
siyasi çalışmanın önemini bile aşıyor. Bu nedenle, örneğin Tokyo'daki
büyükelçilikte, İngilizler için çok önemli olan bir ekonomik faaliyet
sektörünün ikinci kategorideki diplomatlara atanması, temel mantıkla
çelişiyordu. Bu, hizmette ayrımcılığın ortadan kaldırılması lehine bir başka
argümandır. Kısmen dikkate alınarak 5. sınıf seviyesinde yani birinci katip
seviyesinde kadro birleştirilmiştir. Genel olarak, İngiliz diplomatların
konumlarında farklılık gösteren iki gruba bölünmesi henüz ortadan kaldırılmış
değil. Gerici siyasi güçlerin diplomatik aygıt üzerinde belirleyici kontrol
araçlarından biri olmaya devam ediyor.
İngiliz diplomatik
servisinde başka çalışan grupları da var - teknik ve büro çalışanları,
daktilocular ve stenograflar, güvenlik servisi ve diplomatik misyonların kurye
servisi. Kurum başkanları, çalışanları operasyonel ve diplomatik olanlar da
dahil olmak üzere daha üst kategorideki pozisyonlara aktarma yetkisine
sahiptir. Ancak istisnai durumlarda kullanılırlar. Bir teknik çalışanın geçici
olarak diplomatik çalışmaya devredilmesinin, örneğin bir büyükelçiliğin
komutanının boş olan ekonomik bölümün üçüncü sekreterliğine atanmasının,
kendisine diplomatik bir rütbe atanmasını gerektirmediğini unutmayın. Buna
göre, yalnızca meslekten diplomatlar tarafından alınan maaş artışlarına ve
diğer menfaatlere tabi değildir. Aynı zamanda, bir diplomat diplomatik olmayan
bir işe nakledilirse, örneğin bir askeri akademiye staj için gönderildiğinde,
tüm avantaj ve ayrıcalıkları elinde tutar.
İngiliz diplomatik
hizmetinde daha önce de belirtildiği gibi 10 sınıf vardır . Onuncu sınıftan dördüncü sınıfa terfi, yani
yaklaşık olarak stajyer konumundan danışman konumuna yükselme, her sınıfta
geçirilen süre ve özellik yarışması ile belirlenir. Diplomatların üç yüksek
sınıftan birine terfi olasılığı, profesyonel dış hizmetin üst düzey
yetkililerinden oluşan en yüksek seçim komitesinin tavsiyesi üzerine doğrudan
bakan tarafından belirlenir. Ayrıca Bakan, kişisel olarak uygun gördüğü
atamaları yapma hakkına sahiptir.
Büyükelçilik ve
bakan yardımcılığı pozisyonları için üç üst sınıfın her birinden diplomatlar
başvurabilir. Sayıları oldukça sınırlı - 200'den az ve birinci diplomatik sınıfa karşılık gelen birinci
kategorideki büyükelçilerin pozisyonları - 20'den fazla değil. Aslında , profesyonel diplomasinin en yüksek kademelerinde daha
da az boş kadro var, çünkü bakan genellikle bir dizi görevi profesyonel
olmayanlar arasında dağıtır. Bu nedenle, diplomatik merdivenin basamaklarında,
üst sınıflardan hemen önce, yabancılar tarafından fark edilmeyen, ancak
muhtemelen inatçı ve şiddetli bir mücadele vardır. Diplomatik hizmetin üst
kademesi "aşırı doygunluğa" ulaştığında, bakanın diğer başvuru
sahiplerine boş yer açmak için onu görevden alma hakkı vardır. Bu hak çok
nadiren kullanılır.
Son büyük
kesintiler (neredeyse otuz diplomata istifa teklif edildi) 1960'ların sonunda
İşçi Partisi tarafından yapıldı. İşten çıkarmaların o dönemdeki nedeni örgütsel
saiklerden çok siyasi sebeplerdi. Diplomatik teşkilatın o yıllarda başlayan
yeniden yapılanması, üst düzey kadrolarının en azından bir kısmının
yenilenmesini gerektirdi.
En yüksek rütbeli
İngiliz diplomatlar farklı şekillerde ulaşırlar. Bazıları zorlu bir diplomatik
kariyerin aşamalarından uzun süre ve ısrarla geçer, yeni yabancı diller öğrenir
ve birbiri ardına çalışma biçimlerinde ustalaşır. Resmi bir gereklilik de vardır - kariyerinin ortasındaki bir diplomat
en az 2 bölgesel ve 2-3 işlevsel uzmanlığa hakim olmalıdır. Diğerleri, büyük
politikacıların ve tekelcilerin tavsiyeleri üzerine hemen üst sınıflara
kaydolur. Yine de diğerlerinin kariyerleri, siyasi ve finansal kurumlarla olan
kişisel ve aile bağları sayesinde hızlanmıştır. Ancak önde gelen İngiliz
diplomatlarının zirvesine çıkmanın tüm çeşitli yollarıyla, 146
Aynı siyasi
görüşlere, İngiliz yönetici elitinin çıkarlarına bağlılığa ve uluslararası
arenada çıkarlarını savunma arzusuna sahipler.
İngiliz diplomatik tarzı hakkında
G. Macmillan kendi
zamanında "Anglo-Saksonlar, Kıta politikacılarının aksine," diye
açıklamıştı, "önce harekete geçin ve ancak ondan sonra ... kararlarının
makullüğünü gerekçelendirin" 13 . Gerçekten de yüzyıllar
boyunca dış politika sorunlarının çözümüne yönelik pragmatik bir yaklaşım,
belki de İngiliz diplomasisinin en karakteristik özelliklerinden biriydi.
Dış politika
kararları alırken pragmatizm, diplomatik faaliyeti bilimsel hesaplamalarla
karmaşık hale getirme isteksizliği ve hatta bazen belirli eylemlerin
gerekçelerine ilişkin rasyonel açıklamalardan bile kaçınma, genel olarak
burjuva diplomasisinin doğasında var olan özelliklerdir. Bununla birlikte,
İngiltere'de teoriye aldırış etmemek her zaman abartılı bir nitelikte olmuştur
ve neredeyse bir erdem düzeyine yükseltilmiştir. Büyük bir imparatorluğun
gücünün İngiliz diplomasisinin arkasında durduğu yıllarda, pratik ile bilim
arasındaki bağlantı, diplomatik hizmetin neredeyse mutlak izolasyonunun
üstesinden gelme sorunu gündemde değildi. Ön analizleri olmadan, dış uzmanların
yardımı olmadan dış politika eylemleri gerçekleştirme yeteneği, hatalar için
gerçek bir yaptırım korkusunun olmaması ve neredeyse tamamen dış politika
dokunulmazlığından kaynaklanıyordu.
Bu emperyal
tarzdaki ilk derin çatlaklar, Rusya'daki Büyük Ekim Sosyalist Devrimi'nin
zaferinden kısa bir süre sonra ortaya çıkmaya başladı. İngiliz diplomatlar daha
sonra önleyemedikleri veya rasyonel olarak açıklayamadıkları olgularla karşı
karşıya kaldılar. Ve İngiliz diplomasisinin önünde açıklanamaz bir engel varsa,
o zaman ilk pragmatik tepki bu fenomeni ortadan kaldırma arzusuydu, ancak
bildiğiniz gibi ülkemizin işlerine karışma girişimleri başarısızlıkla
sonuçlandı.
Değişen
uluslararası koşullarda geleneksel çözümler istenilen sonuçları vermemiş, yenilerinin
geliştirilmesine ihtiyaç duyulmuştur. 1919 baharında
, Paris Barış Konferansı toplantıları sırasında, ABD ve İngiltere'den bir dizi
katılımcı, dış politika sorunlarını geliştirmek, uygulayıcılar ve bilim
adamları arasında görüş alışverişinde bulunmak için bir araştırma grubu
oluşturmaya karar verdi. Bir yıl sonra, bu grup temelinde Kraliyet Uluslararası
İlişkiler Enstitüsü kuruldu. Halen uluslararası ilişkiler için önde gelen
İngiliz araştırma merkezlerinden biridir. Çalışmalarına Amerikan katılımı, esas
olarak mali desteğe ve enstitünün yayınlarının doğasında bulunan neredeyse hiç
değişmeyen "Atlantikçilik ruhuna" indirgenmiştir.
dünya14 arasındaki işbirliği fikrine
umutsuzca direndiler . Duyguları, o zamanki Daimi Müsteşar Lord Harding
tarafından mecazi olarak ifade edildi. Bu emperyal diplomasi gazisi,
"Böyle bir eğitim kurumunda büyüdüm," dedi, "dışişleri Bakanlığı
duvarları dışında hükümetin dış politikasını eleştirmenin ve hatta tartışmanın
kesinlikle uygunsuz olduğu öğretildi" 15 .
Bununla birlikte,
enstitü kuruldu, ancak sonraki nesillerin İngiliz diplomatik züppeleri, bilim
adamları da dahil olmak üzere "yabancılara" belirli bir aldırış
etmediler.
Bugün bile
İngiltere'deki diplomatlar ve uluslararası akademisyenler arasındaki işbirliği
düzeyi düşüktür. İngiliz diplomatlar işlerinden gurur duyma ve mesleklerinin
benzersiz olduğunu düşünme eğilimindedir. Dahası, bu mesleğin özel kişisel
nitelikler, beceriler, yetenekler, sanat, eğitim gerektirdiğine inanıyorlar ki
bu, onlara göre en nitelikli dış uzmanlar arasında bile olamaz ve olamaz. Ve
eğer öyleyse, o zaman bu uzmanlar en iyi şekilde dinlenebilir, ancak onların
tavsiyelerini dikkate almak hiç de gerekli değildir.
Böylesine açık ve
dahası, teorinin sürekli olarak göz ardı edilmesi, İngiliz diplomasisinde bir
dizi olumsuz fenomene neden oldu. Bunlardan biri, diplomatik çalışanların
çoğunluğunun küresel kategorilerde düşünememeleri, yerel olayları uluslararası
ilişkilerdeki kilit süreçler ve eğilimlerle mantıksal olarak
ilişkilendirememeleridir.
Meraklı
İngilizler, çalıştıkları ülkenin siyasi durumunu, halkının dilini, kültürünü,
örf ve adetlerini, bazen en ince ayrıntısına kadar titizlikle inceler. The
Times, “Belirli konulardaki Dışişleri Bakanlığı referanslarının mükemmel
kalitede olduğunu” belirtiyor. Ancak iş kendi hükümetlerinin belirli
eylemlerinin amaçlarına, dış politikanın ilkelerine ve önceliklerine gelince,
diplomatın kafası karışmış görünüyor” 16 . Tek kelimeyle, daha önce
olduğu gibi, eylemlerin düşünceli olmaması, uluslararası ilişkilerin geniş
bağlamında olası sonuçlarının analizi.
Bu tür bir
zayıflık, genel olarak uluslararası ilişkiler üzerine İngiliz bilimsel
araştırmasının karakteristiğidir. Londra Üniversitesi Uluslararası İlişkiler
Profesörü J. Goodwin, bölgesel sorunları incelerken, "bölgesel siyasi
güçlerin bir bütün olarak küresel süreçlerle etkileşimi göz ardı ediliyor"
diye yazıyor. Örneğin, Avrupa güvenlik sorunlarının İngiliz araştırmacılar tarafından
Sovyet-Amerikan silahsızlanma müzakerelerinden ayrı olarak ele alındığını
belirtiyor17 . Ancak aynı zamanda, Goodwin'in muhakemesinde, burjuva
biliminin doğasında var olan metodolojik zayıflığı ve öznelliği, bilgi
eksikliğini ve uygulayıcıların yardımını haklı çıkarmak için açık bir istek de
var.
Daha geçen yüzyıla
kadar, diplomasinin, kişinin kendi devletini temsil etme ve müzakere etme
bilimi ve sanatı şeklindeki klasik tanımı yaygınlaştı18 . İngiliz
diplomasisinde denge her zaman sanata yönelmiştir. Son yıllarda, bilimsel ve
teknolojik devrimin etkisi altında, küresel nitelikteki en karmaşık
uluslararası sorunların ortaya çıkması nedeniyle, teoriyi göz ardı etmenin
imkansız hale geldiği doğrudur, ancak yine de Aşil'in beşte biri olmaya devam
etmektedir. İngiliz diplomatik servisi.
yandan eğitimli, diplomatik teknikte yetenekli, uluslararası
müzakerelerde kararlı. Öte yandan, eylemleri ve yüksek
profesyonel nitelikleri, dış politika liderlerinin muhafazakar düşünceleri, •
kararların geliştirilmesi ve benimsenmesinin anti-demokratik doğası ve
diplomatik aygıtın örgütlenmesinin otoriter eğilimleri tarafından
engellenmektedir. . Bu nedenle, İngiliz diplomatik servisinde kararların
genellikle oldukça hızlı alındığı bilinmektedir. Ve İngiliz delegasyonları,
uluslararası konferanslara, kural olarak, önceden hazırlanmış bir eylem
planıyla gelir ve orada uyum içinde, "birleşik bir cephe" olarak
hareket eder. Ancak bu, çeşitli fikirlerin demokratik, kolektif bir tartışması
yoluyla değil, çoğunlukla yukarıdan gelen bir emir temelinde elde edilir.
Üstlerin görüşü ve
yetkisi, İngiliz diplomatik aygıtının her seviyesindeki ve her seviyesindeki
astlar için koşulsuzdur. J. Frankl, "Dışişleri Bakanlığı liderliğinin
politikasına katılmayanlar, hedeflerine ulaşamayacaklar ve en kötü durumda,
hizmette devam eden görev süreleri tehlikede olacak" diye belirtiyor 19
.
İngiliz
diplomatların kendileri, bariz nedenlerle, otoriterlikten, bağımsız görüşlerini
ifade etme ve savunma fırsatlarının olmamasından şikayet etmemeyi tercih
ediyorlar. Ancak İngiliz diplomasisinin bu özelliği yabancılar tarafından fark
edilmektedir. Türk diplomat J. Kapaocmanoğlu
, 30'lu yıllarda
Orta Avrupa ülkelerinden birinde yaptığı çalışmaları hatırlatarak, orada
"büyük bir içgörü ve özgün düşünceye sahip" bir İngiliz
büyükelçisiyle tanıştığını yazıyor. Muhtemelen, bu "özgünlüğün"
cezası olarak, onu o zamanlar en prestijli olmaktan çok uzak olan Güney Amerika
ülkelerinden birinde bir büyükelçiliğe nakletmeye karar verdiler. İngiliz, yeni
bir atamayı reddederek, diplomat arkadaşları arasında "şaşkınlık ve
korkuya" neden oldu 20 . Aslına bakılırsa, üstlerinin görüşüne
katılmama işareti olarak görevden ayrılma, İngiliz diplomatik hizmetinde
olağanüstü bir olaydır, ancak inatçı bir diplomatın önemsiz bir göreve atanması
şeklindeki ceza oldukça sıradan bir olgudur.
Bununla birlikte,
1960'lardan bu yana, diplomatik hizmetteki reformlar ve kuşak değişimi
bağlamında, yönetici diplomat türü - temkinli, kendine hakim, sabırlı, itaatkar
- yavaş yavaş geçmişe doğru çekilmeye başladı. Savaş öncesi yıllarda hizmete
giren P. Gor-But, bir diplomatın temel eksikliğinin "başkalarını sabırla
dinleyememesi" olduğunu düşünüyor. Ve asıl avantaj, ortaklarla ilişkilerde
dikkatli ve hatta şüphedir. Gore- Bout'un
görüşü, 1905-1916'da önemli bir politikacı olan İngiliz Dışişleri Bakanı Sir Edward
Gray'in artık klasikleşen sözünü yansıtıyor: "İnanmak, diplomaside
şüpheden çok daha küçük bir kusurdur" 21 .
Geleneksel İngiliz
diplomatik tarzı, her zaman keskin anlaşmazlıklardan kaçınma arzusu, İngiliz
tarafına uymuyorsa sorunun nihai çözümünden kaçma yeteneği ile karakterize
edilmiştir. A. Eden'in uluslararası müzakerelerdeki davranışı hakkında yorum
yapan G. Nicholson, şunu kaydetti! onunla uzun tartışmalardan sonra, diğer
muhataplar "konuşmanın ne kadar ilginç ve faydalı olduğunu düşünerek
ayrıldılar, ancak kısa süre sonra aslında ne yeni bilgi ne de kesin vaatler
almadıklarını keşfettiler" 22 .
bu yana , İngiliz diplomasisinin yeni bir diplomat türü ön plana
çıktı - girişimci, kararlı, iddialı. J. McDermott, bu diplomatın daha önce
olduğu gibi yüzsüz ve göze çarpmayan olmaması gerektiğini yazıyor. Elçilikte
oturmamalı, gazetecilerle takılmalı, üniversitelere gitmeli, genel olarak
sosyal ve siyasi hayatın göbeğinde olmalı. McDermott 23 , "Bir
yabancı ofisi biraz maceracılıkla idare edebilir," diye bitiriyor .
Görünüşe göre diplomatik yöntemler, son yıllarda İngiltere'nin dış
politikasında gereğinden fazla maceracılık olduğu için kastediliyor.
Aynı zamanda,
diplomatik hizmette analitik çalışmanın geliştirilmesine yönelik çağrılar daha
sık hale geldi. Üstelik sadece akademik çevrelerin temsilcileri tarafından
değil, kariyerlerini Süveyş'ten sonra yapmış olan yeni nesil diplomatlar
tarafından da yürütülecekti . Son yıllarda, İngiliz diplomasisinin
tecrübeli isimleri, büyükelçilerin bağımsızlığının artırılması ve diplomatların
yaratıcı inisiyatifinin geliştirilmesi lehine konuşmaya başladılar. Diplomatik
misyon şeflerinin, Londra ile koordinasyon olmaksızın yerinde bir dizi karar
alma yetkilerinin genişletilmesi gerektiğine inanıyorlar. Örneğin, kariyeri
İkinci Dünya Savaşı'ndan önce başlayan ve neredeyse tamamen sömürge
imparatorluğunun savunması ve İngiliz Milletler Topluluğu'nun Afro-Asya
ülkelerindeki İngiliz çıkarlarıyla ilişkili olan S. Picard'ın konumu budur.
Picard şöyle yazıyor: "Son yıllarda elçilikler, ihracatı teşvik etmeye
aşırı önem verdiler. Ancak aynı zamanda, ev sahibi ülkenin araştırmasını feda
etmek de tamamen yanlıştı” 24 . Ve yazar, siyasi bilgilerin
toplanmasını, analizini ve hükümete tavsiyelerini bir diplomatın çalışmasındaki
en önemli şey olarak görüyor.
Bugünün
İngiltere'sinde diplomatik çalışanları için ne tür bir davranış modeli olarak
görülüyor - itaatkar, temkinli bir icracı türü veya tam tersine, hükümete
"tavsiye vermekten" korkmayan cesur, girişimci bir diplomat?
Diplomasi hizmetinde her iki tür de mevcuttur ve hangisinin İngiliz
diplomasisinin mevcut yüzünü tanımladığını belirlemek oldukça zordur.
Liderleri, diplomatlardan farklı ve bazen taban tabana zıt taleplerde
bulunuyor.
Londra'nın bazı
büyükelçilik çalışanlarının çalışmalarına karşı tutumu o kadar kayıtsız ki,
Dışişleri Bakanlığı'na gönderdikleri raporlar “hiç kimse tarafından dikkate
alınmıyor, hatta okunmuyor” 25 . Ve çok küçük olduğu hissi
önemi kaçınılmaz
olarak diplomatlar üzerinde psikolojik bir etkiye sahiptir ve onları pasifliğe
mahkum eder.
Öte yandan, Amerika Birleşik Devletleri'nde, Ortak Pazar'ın
önde gelen üye devletlerinde çalışan diplomatlar, çoğu zaman hükümetin ve Dışişleri
Bakanlığı'nın ilgi odağı olan çok zor görevlerle karşı karşıya kalıyor.
Başarılı girişimleri teşvik edilir. Ve son 10-15 yıldaki diplomatların biyografik bilgileri , prestijli
bir elçilikte çalışan bir diplomatın mutlaka terfi edeceğini gösteriyor .
Bazı Batı
ülkelerinin diplomatik hizmetleri örneği üzerine bir çalışma yürüten London
School of Economics'ten psikologlar, çoğu durumda iş dünyasının çıkarlarının
kariyer kaygılarına feda edildiği sonucuna vardılar ve bu olumsuz olamaz.
yapılan işin kalitesini etkiler.
Kariyercilik,
genel olarak burjuva diplomatik servislerinin ve özel olarak İngilizlerin
doğasında var olan bir hastalıktır. İnisiyatifi engeller (sonuçta, yetkililer
için sakıncalı bir adım atabilirsiniz), ancak dikkatli olmayı ve eylemsizliği
teşvik eder.
Modern İngiliz
diplomatların faaliyet koşulları ve onlar için gereklilikler farklıdır ve bazen
çelişkilidir. Bu arada, gelişiminin her aşamasında bu ülkenin diplomatik
hizmetinin özelliği olan İngiliz diplomatik tarzının nitelikleri var. İngiltere'nin
siyasi yaşamının özelliklerini ve burjuva politikacılarının ve diplomatlarının
yöntemlerini ihtiyatlı bir şekilde takip eden K. Marx'ın fark ettiği
nitelikler, ikiyüzlülük, sahte dokunaklılık ve demagoji eğilimidir.
Önemli bir
politikacı, dışişleri bakanı ve hükümet başkanı olan Palmerston'ı anlatan K.
Marx şöyle yazdı: entrikalar, entrikalar, partiler ve figürler, en karmaşık
davaları tatlı bir kolaylıkla yargılıyor, her seferinde herhangi bir
izleyicinin önyargılarına uyum sağlıyor ... Eğer genel görüşlerden yoksundur,
genel ifadelerden zarif bir desen örmeye her zaman hazırdır. Herhangi bir
nesnede ustalaşamasa bile , onu nasıl oynayacağını yine de bilir .
İngiliz siyasetçi
ve diplomatlarında neredeyse mükemmele yakın konuşma yeteneği, nesiller boyunca
kibar ve hatta rafine konuşma ve müzakere tarzı ,
siyasetteki
ilkeler, diğer insanların haklarına ve çıkarlarına yönelik utanmazca
tecavüzler. Marx aynı eserde "Palmerston yabancı halklara ihanet ettiyse,
bunu büyük bir nezaketle yaptı" diye belirtiyordu.
1982'de Falkland (Malvinas) Adaları'nda gerçekleştirilen askeri
harekat, İngiliz hükümeti liderleri ve diplomatik aygıt tarafından adalar ve
orada yaşayan İngiliz vatandaşları üzerindeki egemenliği koruma ihtiyacıyla
haklı gösterildi. Aynı zamanda, Falkland'lar için burjuva propagandasının
yardımıyla vatansever bir havayla çevrili utanç verici savaştan bir yıldan az
bir süre önce, Dışişleri Bakanlığı Devlet Bakanı Lord Trefgarn'ı hatırlamamayı
tercih ettiler. , departmanının Parlamentodaki konumunu oldukça ölçülü ve
verimli bir şekilde açıkladı: "Falkland Adaları'na olan bağlılığımız ne
kadar güçlü olursa olsun, bu adaların Birleşik Krallık'ın bir parçası olmadığı
ve asla olmadığı gerçeği devam ediyor .
Savaş sonrası dönemin en
gerici Muhafazakar hükümetinin etkisi altında gerçekleşen İngiltere'nin siyasi
hayatında sağa kayma, diplomatik servisi de etkiledi. İngiliz diplomasisinde,
bir süredir güçler başlarını kaldırdılar ve "imparatorluk zaferi"
zamanlarının diplomatik yöntemlerine dönüş çağrısında bulundular.
Bununla birlikte, M. Thatcher
ile Dışişleri Bakanlığı arasında bir dizi büyük uluslararası sorunu çözmenin
yolları ve yöntemleri konusundaki anlaşmazlıkların da gösterdiği gibi,
Muhafazakar Parti'deki ve diplomatik servisteki herkes hükümetin aşırılık
yanlısı eylemlerini koşulsuz olarak desteklemeye hazır değil. . Ancak bu farklılıkların
boyutu abartılmamalıdır. Menzilleri oldukça net sosyal sınıf sınırlarıyla
sınırlıdır: hem ülkenin siyasi liderleri hem de profesyonel diplomatlar nihai
olarak İngiliz tekelci burjuvazisinin çıkarlarını ifade eder.
Bu tezin tüm koşulsuzluğuna
rağmen, siyasi çalışma alanında kendi engin deneyimine sahip, yönetici sınıfın
bireysel etkili gruplarıyla birçok resmi ve gayri resmi bağla bağlantılı olan
diplomatik servis, İngiliz liderliğinin konumu üzerinde belirli bir etkiye
sahip olabilir. belirli bir dış politika sorunu. Uluslararası gerilimin keskin
bir şekilde artması bağlamında, Batı'nın önde gelen ülkelerinden birinin
diplomasisinin, insanlığın kaderi için kilit öneme sahip savaş ve barış
sorunlarının yapıcı çözümüne katkıda bulunması özellikle önemlidir . .
giriiş
1
Moorhouse G. Diplomatlar.
Dış Servis Bugün
. L.,
1977.
2
McDermott G. Yeni Diplomasi ve Aygıtı . L., 1973, s. 62.
3
Cit. hayır: Wallace W. İngiltere'de Dış Politika Süreci .
L., 1975, s. 1.
4
Burjuva devletlerin modern
diplomasisi. M., 1981, s. 3.
5
Wallace W. Op. cit., s. viii.
6
Times , 1981, 23 Ocak.
7
Times , 1983, 3 Mart.
8
Nicholson G. Diplomatik Sanat. M., 1962, s. 21.
9
Lenin V. I. Poli. koleksiyon
cit., cilt 43, s. 191.
10
Alıntı: McDermott G. Op. cit., s. 8.
11 SBKP XXVI Kongresinin Materyalleri . M., 1981, s. 20.
12
Doğru, 1983, 16 Haziran.
13
Lenin V. I. Poli. koleksiyon
cit., cilt 39, s. 67.
14
Orada.
15 Krasilnikov A. N. İkinci Dünya Savaşı sonrası İngiliz diplomatik servisi
Tarih Soruları, 1980, Sayı 2.
16 Madzoevsky S. Dışişleri ofisi yeniden inşa ediliyor - Dünya Ekonomisi ve
Uluslararası İlişkiler, 1978, Sayı 3.
17
Burjuva devletlerin modern
diplomasisi. M., 1981.
1. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra diplomatik hizmet. reformlar için önkoşullar
1
Trukhanovsky VG Churchill'e
bakın. M., 1982, s. 408 - 409.
2
Avam Kamarası
Tartışmaları, voi. 468, coi. 2204, 17 Kasım 1949.
3
Alıntı: McDermott G. Op. cit., s. 10.
4
Dışişleri Reformu
Önerileri , Cmnd
6420. L., 1943, s. 2.
5
Cit. Alıntı: Trukhanovsky VG
İkinci Dünya Savaşı sonrası İngiltere'nin dış politikası. M., 1957, s. on bir.
6
Connell J. Ofis. İngiliz Dış Politikası ve Yapıcıları Üzerine Bir Araştırma . 1919-1951. L., 1958, s. 300.
7
Kirkpatrick I. İç Çember. L., 1959, s. 202.
8
Rothwell V. Britanya ve Soğuk Savaş. 1941-1947. L., 1982, s. 230.
9
santimetre.
Rothwell
V. Op. cit., s. 423.
10
age, s. 269-270.
11 age, s. 273.
12 santimetre. Beloff M. Dış Politikada Yeni Boyutlar .
İngiliz İdari Deneyimi Üzerine Bir Araştırma . 1947 - 1959. L., 1961, s. 124 - 125.
13
Bkz. Petrov Vl. Downing Sokağı
Diplomasisi. M., 1964, s. 105.
14 Trukhanovsky V. G. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra İngiltere'nin dış
politikası, s. 40.
15 Bkz. McLain D. İngiltere'nin Süveyş'ten sonraki dış politikası. M., 1972, s. 60.
16
Orada.
17 Bkz. Nicholas H. The United States and BritaimChL-L., 1975, s. 113-114 .
18
Nutting A. Avrupa Beklemeyecek. L.,
1960, s. 32.
19 См. Heath Ö. Eski Dünya, Yeni Ufuklar. Britanya, Ortak Pazar ve Atlantik İttifakı. L., 1970, s. 18—1
20
Nicolson H. Günlükler ve Mektuplar. 1930 — 1964. L., 1980, s. 345.
21 Uluslararası İlişkiler Belgeleri . Kraliyet Uluslararası İlişkiler
Enstitüsü . L., 1955, s. 43 — _
22
Цит. по: Маклэйн Д. Указ, соч.,
с. 117.
23
MacMillan T. Fırtınayı Sürmek. 1956-1959. L., 1971, s. 72.
24
Gore-Booth P. Büyük
Doğruluk ve Saygıyla. L., 1974, s. 248.
25
Bkz. Moorhouse G. Op. cit., s. 273-274.
26 Bkz. Beloff N. Britanya Transiti. Britanya'nın Savaş Sonrası
Dünyada Değişen Rolü Üzerine Bir Rapor . L., 1973, s. 182-183.
27 Ryzhikov V. A. Londra diplomasisinin zikzaklarına bakın. Sovyet-İngiliz
ilişkileri tarihinden. M., 1973, s. 152.
28 Marett R. Arka Kapıdan. İngiltere'nin Denizaşırı Enformasyon Hizmetlerine İçeriden Bir
Bakış . Oxford, 1968, s. 154.
29
age, s. 144.
30 Ovinnikov R. S. İngiliz siyasetinin ustalarına bakın. Süveyş Sonrası İngiltere'nin Mali
Oligarşisi ve Dış Politikası. 1957 - 1966. M., 1966, s. 117.
31
Shlaim A. et al. 1945'ten Beri
İngiliz Dışişleri Bakanları. L., 1977, s. 88.
32
См. McDermott G. Ор. cit., р. 120.
33
Trevelyan H. Diplomatik
Kanallar. L., 1974, s. 86.
34
См. Moorhouse G. Ор. cit., р. 171 — 172.
35
somun A. Kendim Gördüm. L., 1958,
s. IOO - 103.
36
Marett R. Ор. cit., р. 178.
37 Northedge F. Güçten İniş. İngiliz Dış Politikası 1945—1973. L., 1974, s. 359.
38 Nota bakın Lordum. Rüzgarın Estiği Yol. Otobiyografi. L., 1976, s. 67-68.
39
Diplomatist, 1974, Mart.
40
Not, Tanrım. Veya. cit, r. 146.
41 Bkz. Trukhanovsky V. G., Kapitonova N. K. Sovyet-İngiliz ilişkileri. 1945 - 1978. M., 1979, s. 150 - 151.
42 Bkz. Frankel J. İngiliz Dış Politikası. 1945-73. L. - NY-Toronto, 1975, s. 25.
2. Dış Hizmet Reformları
1
The Times, 1964, 2 Nisan.
2 Wilson H. İşçi Hükümeti 1964 - 1970. Kişisel Bir Kayıt. L., 1971, s. 571.
3 Hizmetleri Komitesi 1962-3 ( Plowden Raporu), Cmnd 2276. L., 1964, Febr., s.
63. (bundan
sonra: The Ploughden Raporu...).
4 Smith A. Sanger С ile Zamandaki Dikişler . İngiliz Milletler Topluluğu , Dünya Politikası, Don Mills. Ont., 1981, s. 41.
5
age, s. 43.
6
Santimetre.
Wilson
H. Op. cit., s. 11.
7
Gore-Booth P. Op. cit., s. 424.
8 Cit. hayır: Crossman R. Crossman Günlükleri. Bir Kabine Bakanının Günlüklerinden Seçmeler . 1964 - 70. L., 1979, s. 164.
9
McDermott G. Op. cit., s. 49.
10
Bkz. McLain D. Decree, op., s. 156.
11 Khesin E. S. Modern kapitalizmin ekonomisinde İngiltere (dünya gelişiminin yeni
koşullarına uyum süreci). M., 1979, s. 190.
12
Clark E. Corps Diplomatique. L.,
1973, s. 14.
13
Gore-Booth P. 0p. cit., s. 424.
14
Bkz. Tarih Soruları, 1980, No. 2, s. 55 - 56.
15 Temsil İnceleme Komitesi ( Duncan
Raporu), Cmnd 4107. L., 1969, Temmuz, s. 23 Duncan Raporu...).
16
Uluslararası İlişkiler, 1970,
Nisan, s. 249.
17
Wilson H. Op. cit., s. 214.
18
Bkz. Trukhanovsky V. G.,
Kapitonova H. K. Kararname, soch., s. 160.
19
Uluslararası İlişkiler, 1970,
Nisan, s. 252.
20
Gore-Booth P. Op. cit., s. 322.
21
Duncan Raporu, s. 15.
22
Uluslararası İlişkiler, 1969,
Ekim, s. 606.
23
age, r. 610.
24
Harcama Komitesinden
Beşinci Rapor, Oturum 1971-1972 .
L., 1972, s. 24-25.
25
Bkz. Hansard, 19 Kasım 1969.
26
Bkz. Clark E. Op. cit, r. 13.
27
Bkz. Moorhouse G. Op. cit., s. 41.
28
Bkz. McDermott G. Op. cit., s. 87.
29
Bkz. Moorhouse G. Op. cit, r. 44.
30
Duncan Raporu, s. 68.
31
İngiltere'ye bakın. M., 1981, s. 10.
32 Uluslararası Komünist ve İşçi Partileri Konferansı. Belgeler ve malzemeler.
Moskova , 5-17 Haziran 1969 M. , . 1969,
s. 289.
33
См. Uluslararası İlişkiler, 1982,
Yaz, s. 437.
34 Güncel İngiliz Dış Politikası. Belgeler, Beyanlar, Konuşmalar. 1972. Ed.
Watt D. ve Mayall JL
tarafından , 1974 . 195.
35
Uluslararası İlişkiler, 1972,
Ekim, s. 579.
36
Güncel İngiliz Dış Politikası..,
р. 38.
37
age.
38
См. McDermott G. Ор. cit, р. 192.
39
См. Хесин E. С. Указ, соч., с. 299.
40
Avrupa Yıllığı'na bakın . L., 1982, s. 1332.
41 İngiltere'nin AET'ye katılım tarihinden Gromyko I. A.'ya bakın. - Yeni ve
yakın tarih, 1980, No. 3, s. 42.
42
Bakınız Heath E. Hayatımdaki Seyahatler,
İnsanlar ve Yerler . L., 1977, s. 13.
43
Bkz. Moorhouse G. Op. cit., s. 154.
44
santimetre.
Smith
A., Sanger C. Op. cit., s. 202.
45
Güncel İngiliz Dış Politikası..,
s. 679.
46
Bkz. Burjuva devletlerin çağdaş
diplomasisi, s. 170.
47
Keesing , Çağdaş
Arşivler, 1982, 13 Ağustos, s. 31640a.
48
Financial Times, 1983, 5 Ocak.
49
Bkz. International Affairs, 1979,
Ocak, s. 55.
50
Bkz . age, s. 48.
51
Bkz . agy .
52
The Economist, 1982, 4
Aralık, s. 59.
53
См. Avrupa Yıllığı. 1982, cilt. 1. L., 1982, s. 186.
54
Santimetre. Financial Times, 1983, 5 Ocak, s. 13.
55
Moorhouse G. Op. cit., s. 39.
56
Santimetre. Uluslararası Kim , Kimdir.
1982 — 83. L., 1982, s. 1140.
57
The Economist, 1982, 6-12 Mart, s. 33.
58
santimetre.
Moorhouse
G. Op. cit., s. 134.
59
age.
60
Krylova H. S. İngiliz devleti. M., 1981, s. 17 - 18.
61
Bkz. Diplomatik Hizmet Listesi 1980, 15. baskı. L., 1980.
62
santimetre. Uluslararası İlişkiler, 1979,
Ocak, s. 58.
63
Santimetre.
McDermott
G. Op. cit., s. 46.
64
Owen D. Gelecekle Yüzleşin. L., 1981, s. 289—290.
65
Avam Kamarası . İkinci
Rapor.., 1980, s. 47.
66
age.
67
Clark E Op. cit., s. 12.
68
Uluslararası İlişkiler, 1981,
Yaz, s. 384.
69
Wallace W. Op. cit., s. 268.
70
Santimetre. Clark E Op. cit., s. 124.
71 Sampson A. Britanya'nın Yeni Anatomisi . L., 1971, s. 293.
72
Santimetre.
Moorhouse
G. Op. cit., s. 202.
73
Uluslararası İlişkiler, 1978,
Nisan, s. 203.
74
Цит. no: Uluslararası İlişkiler, 1982,
Bahar, s. 228.
75
The Economist, 1982, 25 Aralık, s. 61.
76
Temsilciliğin İncelenmesi , s. IX.
77
age, s. X.
78
Bkz. Trukhanovsky V. G.,
Kapitonova H. K. Kararname, soch., s. 234.
79
Bkz. International Affairs, 1978,
Apr., s. 224.
80
Stephenson H. Bayan
Thatchef'in Birinci Yılı'na bakın . L., 1980, s. 25.
81
İngiltere , Yurtdışı
Temsilciliği: Misc. HAYIR. 22 (1978), cmnd 7308.
L.,
1978, s. 3.
3. Modern diplomatik hizmetin yapısı ve işlevleri
1
Daha fazla ayrıntı için bkz.
Petrov Vl. Downing Sokağı Diplomasisi. M., 1964.
2
Marx K., Engels F. Soch., v. 15, s. 326 - 327.
3
Smith A. , Sanger C. Op. cit., s. 267.
4
Bkz. Modern Emperyalizmin
Diplomasisi: İnsanlar, Sorunlar, Yöntemler. M., 1969, s. 261.
5
Bkz. The Times, 1983, 14 Şubat.
6
Lenin V. I. Poli. koleksiyon
cit., cilt 33, s. 38.
7
Parkinson S. N. Parkinson yasası
ve diğer broşürler. M., 1976, s. 27.
8
age, s. 4.
9
Bkz. Moorhouse G. Op. cit., s. 114.
10
McMillan H. Tides of Fortune. L., 1969, s. 529.
11 Avon Kontu . Eden Anıları: Tam Çember. L., 1960, s. 247.
12
Keesing , Çağdaş
Arşivler, 1982, 11 Haziran, s. 31538.
13 Santimetre. Smith A., Sanger C. Op. cit., s. 302.
14
Цит. içinde : Moorhouse G.Op. cit., s. 144.
15
Cadogan A. Günlükler 1938 — 45. Ed. D Dilks tarafından . L., 1971, s. 18.
16
Shlaim A. et al. Op. cit., s. 20.
17 Waltz Kenneth N. Dış Politika ve Demokratik Politika. Amerikan ve İngiliz Deneyimi
. Boston, 1967, s. 65.
18
Santimetre.
Owen
D Op. cit., s. 297.
19
Santimetre. Uluslararası İlişkiler, 1982,
Bahar, s. 228, 233.
20
Stephenson H. Op. cit., s. 77.
21
Moorhouse G. Op. cit., s. 150-151 . _
22 , İngiliz İşçi Partisi hükümetinin Rodezya'ya yönelik neo-sömürgeci
politikasının evrimi (1974-1979 ) . — Kitapta: Sosyal ilerleme ve modern uluslararası
ilişkiler. M., 1981, s. 93-95._ _ _
23
Cit. yazan: Clark E.Op. cit., s. 42.
24
Bkz. McDermott G. Op cit., s. 175 - 176.
25
The International Who , Kim'e
Bakın . 1982 - 83. L., 1982, s. 492.
26
Moorhouse G. Op. cit., s. 153.
27
Wallace W. Op. cit, r. 29.
28
Bkz. The Guardian, 1980, 26 Kasım.
29
Bkz. Diplomatik Hizmet Listesi 1980. L., 1980.
30
Santimetre. Avrupa Yıllığı 1982, cilt. 1, L., 1982, s. 1342 — 1344.
31
Santimetre. Clark E Op. alıntı, s. 45.
32
Santimetre.
Wallace
W. Op. cit., s. 65.
33
IbW., s. 69.
34
Santimetre. Clark E Op. cit., s. 55.
35
Santimetre.
Moorhouse
G. Op. cit., s. 78.
36
Santimetre. The Times, 1982, 7 Nisan.
37 İngiltere'nin Yönetimi , Dış İlişkiler. Ed. Groom A. ve Boardman RL , 1973, s . 67.
38
Santimetre.
Wallace
W. Op. cit., s. 30.
39
Avam Kamarası . İkinci
Rapor.., s. 61.
40
age, s. 67.
41 Santimetre. Uluslararası İlişkiler, 1978,
Nisan, s. 223.
42
Santimetre.
McDermott
G. Op. alıntı, s. 15.
43
Santimetre. Uluslararası İlişkiler, Kış
1981/82, s. 2.
44
Thatcher M. Dış Politikanın Sinirleri .
Brüksel, 1978, s. 2.
45
Santimetre.
Keesing
, Çağdaş Arşivler, 1981, 6 Şubat, s. 30708.
46
The Daily Telegraph, 1980, 29
Eylül.
47
Santimetre.
Shlaim
A. et al. Op. cit., s. 88.
48
Ploughden Raporu, para. 217.
49
The Times, 1982, 14 Nisan.
50
The Times, 1982, 10 Nisan.
51 Santimetre. Uluslararası İlişkiler, 1981,
Sonbahar, s. 539—540.
52
Moorhouse G. Op. cit., s. 121.
53
Santimetre. İngiliz Cbuncil. Yıllık rapor. 1978—79. L., 1980, s. 9.
54
Santimetre.
Moorhouse
G. Op. cit., s. 353.
55
santimetre. Ploughden Raporu, para. 27.
56
santimetre. İngiliz
Milletler Topluluğu , 1979/80, Aralık/Ocak. L., s. 16-17.
57
Afrika için Tarabrin E. A. New Scramble'a bakın. M., 1972, s. 258.
58
Bkz. The Factel, 1980, no. 67,
s. 6.
59
Ekonomist, 1983, 26
Şubat, s. 49.
60
Wallace W. Op. cit, r. 190.
61
İngiliz Konseyi. yıllık
rapor. 1978-79, d. 31.
62
Bkz. Pravda, 1981, 5 Ekim.
63
Bkz. Moorhouse G. Op. cit, r. 344.
64
Bkz. The Times Eğitim Eki, 1982, 30
Nisan.
65
İngiltere'de Merkezi Hükümete bakın . L., 1979, s. 18.
66
Bkz. Owen D. Op. cit., s. 424.
67
McDermott G. Op. cit, r. 136.
68
См. Moorhouse G. Ор. cit, р. 338.
69
age, s. 337.
70
См. Uluslararası İlişkiler, 1977,
Temmuz, s. 399 — 400
.
71
Uluslararası İlişkiler, 1981,
İlkbahar, s. 225.
72
См. Uluslararası İlişkiler, 1978,
Nisan, s. 209 — 210
.
73
Financial Times, 1982, 31 Aralık.
74
The World Today, 1982, Mayıs, s. 162.
75
age, s. 162—163.
76
Keesing , Çağdaş
Arşivler, 1982, 24 Eylül, s. 31713а.
77
Ekonomist, 1982, 30 Ekim, s. 28.
78
Santimetre. The Times, 1982, 30 Ekim
1982;
79
The Times, 1982, 29 Ekim 1982;
80
Financial Times, 1983, 5 Ocak.
81
The Guardian , 1982 , 30 Aralık
.
82
Zaman 1982 29 Oet
83
См. Dilin XXVI . Kitabı . M., 1981, s. 25.
84
The World Today, 1982, Haziran, s. 211.
85
Financial Times, 1982, 23 Aralık.
86
Santimetre. Financial Times, 1983, 4 Ocak.
87
Stephenson H. Op. cit., s. 88.
88
Garip, Tanrım. Yurtiçi ve Yurtdışı. L.,
1956, s. 369.
89
Santimetre.
Moorhouse
G. Op. cit., s. 300.
90
Ev, Tanrım. Op. cit., s. 243.
91
Santimetre.
McDermott
G. Op. cit., s. 40.
92 Bkz. Wood J., Ceppe J. Diplomatik tören ve protokol. M., 1974, s. 429.
93
Bkz. Moorhouse G. Op. cit., s. 250.
94
Bkz. Clark E. Op. cit, r. 128.
95
Bkz. Brdwn G. Benim Yolumda.
L., 1971, s. 163.
96
Gore-Booth P. Op. cit, r. 408.
97
age, r. 403.
98
Nicholson G. Diplomasi. M., 1941, s. 113.
99
Bkz. International Affairs, 1981,
Sonbahar, s. 547.
100 Bakınız Molochkov F.F. Diplomatik protokol ve diplomatik uygulama. M., 1979, s. 106.
101
Bkz. Nicholson G. Diplomacy, s. 126.
102 Modern uluslararası hukuk. Belgelerin toplanması. M., 1964, s. 298.
103
Duncan Raporu, s. 18 - 19.
104 Oppenheim A. Uluslararası İlişkilerin Psikolojik Yönleri . - İçinde: Uluslararası İlişkiler
Teorisi. Bir Bibliyografya. Ed. Groom A. ve Mitchell CL, 1978, s. 176.
4. İngiliz diplomatik kadroları - "eğitimli beyefendilerin" hizmeti
1 Cit. yazan: Moorhouse G.Op. cit, r. 269.
2
Satow E. Diplomatik Uygulama
Rehberi. M., 1961, s. 130.
3
Cit. yazan: McDermott G.Op. cit, r. 149.
4
Bkz. Krylova N. S. Kararname,
soc., s. 66 - 67.
5
Britanya 1980. Resmi Bir
El Kitabı. L., 1980, s. 57.
6
Clark E.Or. cit, r. 24.
7
Bkz. Mevcut İngiliz Dış
Politikası, s. 363.
8
Avam Kamarası'na bakın . İkinci Rapor.., s. 119.
9
Bkz. International Affairs, 1981,
Spring, s. 313.
10
Britanya Yönetimi , Dış İlişkiler, s.
97.
11
Frankel J. Ор. cit., р. 26.
12
Vital D. İngiliz Dış
Politikasının Oluşumu. L., 1968, s. 83.
13
Цит. isim: Sampson A. İngiltere'nin anatomisi.
L., 1962, s. 89.
14
См. Uluslararası İlişkiler, 1980,
Sonbahar, s. 665 — 677.
15
age, р. 670.
16
The Times, 1982, 14 Nisan.
17
Bkz. The Yearbook of World Affairs, 1973. L., 1973, s. 395.
18
Bkz. Satow E. Kararname, op., s. 11 - 12.
19
Frankel J Op. cit, r. otuz.
20
Karaosmanoğlu Ya.K. İstemeden
Diplomat, ed. 2. M., 1978, s. 48-49.
21
Cit. yazan: Nicholson G.
Diplomatic Art, s. 105.
22
Nicolson H. Günlükler ve Mektuplar. 1939 - 45. L., 1970, s. 345.
23
McDermott G. Op. cit, r. 50.
24
Uluslararası İlişkiler, 1982,
İlkbahar, s. 230.
25
Uluslararası İlişkiler, 1981,
Sonbahar, s. 547.
26
Marx K., Engels F. Soch., v. 11, s. 61 - 62.
27
Times, 1982, 7 Mau.
AET'nin
vyeshymn iletişiminden sorumlu hukuk departmanı.
Bununla
birlikte, Diplomatik Hizmetin bir kariyer yetkilisi olmayan Lit yku .
"ULUSLARARASI
İLİŞKİLER"
[†]1979'da
M. Thatcher tarafından kurulan muhafazakar
hükümet altında , her iki diplomat da terfi aldı. R. Armstrong, Bakanlar
Kurulu'nun aygıtı olan Kabine Ofisi'nin direktörlüğüne ve iki yıl sonra da Kamu
Hizmeti Bakanı olarak atandı. D. Heard, Batı Avrupa meseleleriyle yakından
ilgilenmeye devam ettiği Dışişleri Bakanlığı'nda Dışişlerinden Sorumlu Devlet
Bakanı görevini aldı. Heard, İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın hem Falkland
krizinden hem de Başbakan tarafından yapılan tekrarlanan kabine
değişikliklerinden "hayatta kalmayı" başaran tek parti lideri. Ancak 1983
seçimlerinden sonra İçişleri Bakanlığına tayin
oldu.
[‡]Avrupa Toplulukları üç dernek içerir: Avrupa Ekonomik
Topluluğu, Euratom, Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu (AKÇT). 1967'de yürütme organları
birleştirildi. İngiltere üç derneğe de katıldı.
Literatürümüzde ve bu çalışmada daha yaygın olan adlar kullanılırken bu durum
akılda tutulmaktadır - UES, "Ortak Pazar".
[§]1970-1971'de
Fransa ile yapılan müzakerelerde tüm
İngiliz katılımcılara hızlı terfi eşlik etti . O zamanki Paris elçisi M.
Palliser, 1973'te Brüksel'deki
AET nezdindeki İngiliz temsilciliğinin en önemli görevine atandı . Ve iki yıl
sonra, Dışişleri Daimi Dışişleri Müsteşarı ve İngiliz Dışişleri Servisi Başkanı
olarak atandı. Böylece Palliser, bir İngiliz diplomat olarak kariyerinin
zirvesine ulaştı ---
53 yaşında , profesyonel diplomatik aygıtın tüm savaş sonrası
liderlerinin en genci oldu.
[**]Henderson'ın Amerika Birleşik Devletleri büyükelçisi olarak
atanmasında önemli bir rol, 1979 parlamento seçimlerinden kısa
bir süre önce The Times'da yayınlanan makalesi tarafından oynandı . İçinde, ekonomik ve politik konumunu güçlendirmek için
İngiltere'yi eski uluslararası prestijine döndürme ihtiyacına dikkat çekti.
Henderson'ın düşünceleri Thatcher üzerinde büyük bir etki bıraktı.
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar