Benim Değil misin

 

"Hallac Divânı"ndan 

كُن لي كَما كُنتَ لي  في حينِ لَم أَكُنِ

يا مَن بِهِ صِرتُ بَينَ الرُزءِ وَالحَزَنِ

Farsça

در هنگامى كه نباشم

براى من باش هم چنانكه من براى تو هستم

اى كسى كه اورا

در ميان مصيبت و اندوه رها كردى

 

Türkçesi

Olmadığım zaman benim için ol ben senin için olduğum gibi

Bunu yapan sensin… kederle hüzün arasında olduğum sırada gittin  

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar