HADÎKA...Rüyaların Devamı

 

Giysi ve Ev Eşyalarını Rüyada Görmek

Eski bir giysi keder ve kederdir; yeni bir giysi büyük zenginliktir;

Bu yüzden üstadım bana söyledi, hepsinden iyisi, sıkı dokunmuş bir giysidir,.

Kadınlar için çok renkli bir giysi, neşe, mutluluk ve onur nedenidir.

Kırmızı bir giysi, mutluluk ve kalıcı bir iyi talihin sınırsız zevkini getirir.

Korkunun giysisi siyahtır; sarı ise, acı ve sıkıntı ve iç çekmedir;

Mavi elbiseler kederdir, gönüldeki dağdan daha ağır bir kederdir.

Örtüve pelerin güzelliktir; cüzdan ve kumbara zenginlik kaynağıdır.

Bir merdiven bir yolculukla sonuçlanacaktır, ancak bir tanesi adam için tehlikelerle doludur.

Değirmen taşı, güvenilir bir adamdır, bir evin seçilmişidir.

Rüyada tuzak, eldeki işte bir bağlanmasıdır.

Ayna kadındır; dikkatli ol.

Tutsaklık sana bir kilitle açıkça gösterilir; böylece bir anahtarla kurtuluşunu elde edersin.

İşler Hakkındaki Rüyalar

Aşçı büyük zenginlik demektir, tıpkı bir kasabın işlerinin mahvolması anlamına gelmesi gibi.

Hekim, özellikle sefil ve muhtaç biri için acı ve hastalıktır.

Terzi, tüm dertleri ve dertleri iyi talihe çeviren adamdır.

 Çizmeci, kunduracı ve kunduracı, sır sahibi olacak kişinin mirasındandır.

Bir manifaturacı, bir kuyumcu ve bir eczacı, başarılı girişim ve büyük servet demektir.

Bir şarap tüccarı, bir müzisyen ve bir dansçı sürur ve neşe getirir;

Veteriner, bir at doktoru ve at kıran ve göz doktoru, hepsi ölü hale işaret eder.

Rüyada avcı görmek, kişinin yoluna hile ve hile getirir. Bir kılıç yapımcısı ıstırabı gösterir; ok yapan, ok hazırlayan da öyle.

Bir su taşıyıcısı, bir çömlekçi ve bir hamal, üçü de zenginlik göstergesi olarak kabul edilmelidir.

Hayvanları Rüyada Görmek

Eşek cahil hizmetçidir ama tembeldir, çalışmayı reddeder.

Ve at kadındır, ey ilminde eşsiz olan, çünkü at da kadın da erkeğe uygundur.

Karısının hamile olduğunu gören katır şaşkına döner, bu yüzden karısı doğurmadığı için fenadır

Ve yolculukta iken uykuda bir deve gördüğünüzde, yolculuğunuz ürkütücü, kederli ve meşakkatli olacaktır.

 Ve at kadındır, ey ilminde eşsiz olan, çünkü at da kadın da erkeğe uygundur.

Karısının hamile olduğunu gören katır şaşkına döner, bu yüzden karısı doğurmadığı için fenadır .

Ve yolculukta iken uykuda bir deve gördüğünüzde, yolculuğunuz ürkütücü, kederli ve meşakkatli olacaktır.

Ve boğa, melike karşı küstahlığın bol olduğu bereketli bir yılın kanıtıdır  

Ve koyunlar senin ganimetin ve paran olacak ve ondan yılın bereketinden taşacak.

Keçi   kötü huylu olup, öfkelenen ve kötülüklerde acele eden kimsedir.

Vahşi Hayvanları Görmek

Aslan, eylemleri insanlığa saygı göstermeyen güçlü ve kibirli bir düşmandır.

Bir fil bir kraldır, ama öfkesinden herkesin korktuğu korkunç bir kraldır.

Kedi her konuda faydalıdır ve Üstad Mezid'e göre değil.

Geyik özellikle evindeki kadınların, bilgide yaşlananların çoğuna sahip olduğunuz anlamına gelir.

Kaplan, ilişkilerinde kurnaz olduğu için kötü ve etkili bir düşmandır. Doğruluk da düşman gibidir ve kitabın iç kısmında onlardan böyle bahsedilecek.

Ve ayı hain bir rakip ve hırsızdır, onun rüyasından asla iyi haber bulamazsın

Maymun, sırtlan ve tilki ile kurt, hepsi kötülük niyetinde olan düşmanlardır.

Tilki ne kadar sahtekar olursa olsun ve onu ölü olarak görürsen, bu senin için kötü.

Bir yılan gördüğün zaman, o kin dolu bir düşmandır ve eğer sana gelseydi, bu daha daha kötü olurdu.

Ve akrepler, örümcekler ve diğer böcekler, hepsi zararlıdır.

Ve köpek - uykuda - uyanıkken bir çoban olsa bile baş düşmandır.

İki Yıldız ve Beş Gezegeni Rüyada Görmek

Güneşi uykuda görmek, melik her babaya ait olduğu söylenir.

Ay bir akıl hocası gibidir ve bir diğeri: Hayır, o bir kadın dedi.

Bir rüyada Mars veya Satürn küresi deneme, keder ve eziyet getirir;

Merkür bir yazarı temsil eder;

Jüpiter bir sayman ve devlet bakanı olarak gelir;

Venüs neşenin, zevkin, arzunun ve rahatlığın kaynağıdır.

Ve diğer yıldızlar seni kardeş görüyor;

Sen tefsir ettiğinde onları öyle telaffuz et, çünkü bu tefsir metodunu kuran Yakub, bu ilmin sırlarını oğluna ifşa etti;

Güneş ve ay babası ve annesiydi, yıldızlar kardeşlerini temsil ediyordu.

Hüzünlülerin bizim gibi şaşkına döndüğünü gören var mı?

 Şimdi uyananların rüyalarını bırakalım;

Uyuyanı uyandırmak kolaydır, gafil ise ölü gibidir.

**

**

On Dreams Of Vessels And Garments

An old garment is grief and sorrow ; a new garment is great wealth; best of all is a garment that is closely woven,  so my master  told me. For women, a garment of many colours is a cause of joy and happiness and honour. A red garment brings gladness and the unrestricted enjoyment of a lasting good-fortune. The garment of fear is black; if yellow, it is pain and trouble and sighing; blue clothes are grief, a sorrow heavier than a mountain on the heart. Mantle . and cloak are beauty ; purse and moneybag are a source of riches.

A ladder will result in a journey, but one full of danger for the man.    A millstone is a trusty man, the chosen one of a house. A snare in a dream is a block in the business in hand.¹ A mirror is a woman ; be well on thy guard. Captivity is plainly shown thee by a lock ; so by a key thou obtainest thy release.

                                                                        

On Dreams of Handicraftsmen

A cook means great riches, just as a butcher means that one’s affairs are ruined. A physician is pain and sickness, especially to one who is wretched and needy. The tailor is the man in virtue of whom troubles and affliction are all changed to good-fortune. A bootmaker and shoemaker and cobbler are among the heritages of one who will possess a secret. A draper, a goldsmith, and a druggist mean a successful undertaking and great wealth. A vintner, a musician, and a dancer bring joy and gladness; a horse-doctor and horse-breaker and oculist point like a finger-post to ruin. To see a hunter in a dream brings trickery and deceit into one’s path. A maker of swords in­dicates affliction ; so too an arrow-maker, preparing arrows. A water  carrier, a potter, and a porter, all three are to be considered as indicat­ing wealth.

On Dreams Of Beasts.

An ass is a servant, but a lazy one, who refuses to work. A horse, 0 thou of unparalleled wisdom! is a woman; both are suitable pos­sessions for a man. A mule is bad for him whose wife is pregnant; a child will not be bom to him. A journey comes to thee in a dream as a camel,—a terrible journey, grievous and painful. A cow points to a year of plenty ; the owl grows arrogant before the king.

                                                                        

On Dreams of Wild Animals

A lion is a powerful and haughty adversary whose actions show no regard for humanity. An elephant is a king,—but a terrible one, whose rage is feared by all. Fortune and wealth come before thee as a sheep; a year of plenty demands the same sign. A goat signifies men mean and base by nature, clamorous, full of wickedness in their actions. A bustard is in every way ad vantageous ;—this is no more  than my master’s words. The deer, 0 aged in wisdom! rather receives its interpretation from the women’s apartments. The leopard, of evil deeds, represents an enemy perfidious in his dealings; the tiger also is considered to be an enemy,—so they relate in the book. The

bear is a treacherous adversary, and a robber; no one will come by  any good from seeing him. A hunting-leopard and hyena and wolf and fox are enemies, evil-disposed every one of them. And although the fox is a worker of wiles, yet it is still worse if thou see one dead. Every snake is a rancorous enemy ; but again it is worse for thee if it makes towards thee. A scorpion and tarantula and other creeping things all and each denote calamities. Though in waking life a dog is a shepherd, in a dream it means war.

On Dreams Of Lights And Stars

To see the sun in a dream is said in every case to mean a king.   The moon is as a counsellor ; another has said, No, it is a woman. The globe of Mars or Saturn in a dream brings trial and grief and torment; Mercury represents a writer; Jupiter comes as a treasurer and minister of state ; Venus is the origin of joy, of pleasure, of desire and of ease. And the other stars deem thou brothers ; when thou interpretest 5 them pronounce them such, for thus Ya‘qub, who established this method of interpretation, disclosed the secrets of this science to his son ; the sun and moon were his father and mother, the stars represent­ed his brothers.  

Has anyone seen the sorrowing ones perplexed like we have ? Now we will leave the dreams of those who wake ; to awaken a sleeper is easy, but the heedless is like one dead. Make an end of divination and augury and interpretation; pass hence,—thou hast finished thy recital.

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar