Suç Klanları...Mafya

Bunlarada Bakarsınız

 
Ekaterina Aleksandrovna Ostanina

dipnot

Şu anda, herkesin mafyanın ne olduğu hakkında bir fikri var, çünkü mafya, modern pelerin ve hançer şövalyeleri, çok sayıda filmin, kitabın, gazete haberinin kahramanları. Ancak aslında mafya, şu anda derinlemesine araştırmaya ihtiyaç duyan sosyal bir olgudur, çünkü bu olgu artık neredeyse tüm dünya ülkelerini kapsamaktadır.

Ekaterina Ostanina

Suç klanları

giriş

Suçlu klanlar ... "Onurlu insanlar", aynı ailenin üyeleri mi yoksa sıradan suçlular mı?

Şu anda, herkesin mafyanın ne olduğu hakkında bir fikri var, çünkü mafya, modern pelerin ve hançer şövalyeleri, çok sayıda filmin, kitabın, gazete haberinin kahramanları. Ancak aslında mafya, şu anda derinlemesine araştırmaya ihtiyaç duyan sosyal bir olgudur, çünkü bu olgu artık neredeyse tüm dünya ülkelerini kapsamaktadır.

Birçok yazar mafyaya tarafsız bir şekilde bakmaya çalıştı. Örneğin, İtalyan yazar Luigi Malerba, “Akıllı Tavuklar” adlı çalışmasında mafyaya ve yapısına ilişkin kendi görüşünü ortaya koyuyor:

“Bir tavuk mafyaya üye olmaya karar verdi. Ondan yazılı bir tavsiye almak için Mafya Bakanına gitti, ancak ona Mafyanın var olmadığını söyledi. Mafya hakimine gitti ama o da mafyanın olmadığını söyledi. Daha sonra tavuk kümesine geri dönerek arkadaşlarının mafya diye bir şey olmadığına dair sorularını yanıtladı. Sonra bütün tavuklar onun mafyaya katıldığını düşündüler ve ondan korkmaya başladılar.

Yani mafya var ve herkes bunu biliyor. Son zamanlarda büyük tanıtım alan tek şey, yakın zamana kadar çok gizli tutulan mafyanın iç yapısı hakkında bilgidir. Tüm devletlerin iç organlarının temsilcileri için mafya işlerinin bir sır perdesi ile örtüldüğünü söyleyebiliriz: suç örgütleri tarafından derlenmiş ne belgeleri ne de kayıtları vardı. Daha doğrusu böyle belgeler vardı elbette ama yetkililerin eline hiç geçmedi.

Bu olağanüstü olgunun sırrı nedir? Gerçek şu ki, mafya hiçbir zaman sıradan bir suçlu örgütü olmadı; her zaman öncelikle bir topluluk, devlet içinde bir tür devlet olmuştur ve devlet, demir disiplin ve güçlü bir ideolojik temel ile karakterize edilir. Mafya, ihanet kadar yaygın bir fenomeni neredeyse hiç tanımadı.

Ayrıca nüfus, Malherba benzetmesindeki tavuklar gibi mafyanın gerçekten var olduğunu çok iyi biliyordu. Bu nedenle, mafyanın doğum yeri olan Sicilya'da insanlar gördükleri hakkında sessiz kalmayı tercih ettiler: bazıları korkudan, bazıları tamamen yoksulluktan ezildi. Son olarak, hayatın gerçek efendilerine karşı başkaldırmaya kim cesaret edebilir? Bu mücadelede sadece hayatınızı değil, bazen sevdiklerinizi de kaybedebilirsiniz ki bu çok daha kötü. Öyleyse çok daha güçlü birinden koruma istemek daha iyi değil mi? Bu davranışa "omerta yasası" veya daha basit bir ifadeyle "sessizlik" denir. "Omerte" kelimesini Sicilya lehçesinden çevirirsek, o zaman "gerçek bir erkeğe yakışır davranış" anlamına gelir. Ve ikincisi, ailesinin sırlarını asla ifşa etmeyecektir (gerçek bir vatandaş gibi - devletin sırları).

Mafya, 19. yüzyılın sonunda Bourbonların hükümdarlığı sırasında Sicilya'da ortaya çıktı. Şimdi olduğu gibi, o zaman da İtalya'nın en fakir bölgesiydi, kendi ülkesinde bile, kendini bir kız evlat değil, daha çok bir üvey kız gibi hissediyordu. Elbette, kelimenin tam anlamıyla aristokratlar vardı, örneğin, Luchino Visconti'nin ünlü filmi "Leopar" ın kahramanı göründüğü gibi, ancak belki de yetersiz topraklarından başka büyük gelirleri yoktu. Siyasette ağırlıkları yoktu ve yöneticiler onları ara sıra bile olsa mahkemeye davet etmeyi gerekli görmediler. Her yerde - sadece İtalya'da değil - bir asilzade için toprakta çalışmak utanç verici bir meslek olarak görülüyordu. Sonuç olarak, parasızlıktan boğulan aristokratlar, topraklarını sözde gabelotti'ye kiralamak zorunda kaldılar.

Mali durumlarının ciddiyetinin de gayet iyi farkında olan bu Sicilyalı toprak kiracıları, sorunu radikal bir şekilde çözdüler ve asıl görevleri köylülerden zorla para almak olan kişisel silahlı müfrezeler edindiler. İtaat ancak zorla elde edilebilir - bu onların inancıydı ve muhtemelen bir konuda haklıydılar çünkü çok geçmeden Gabelotti başarılı girişimcilere dönüştü. Bağ ve zeytin tarlaları, presleri ve değirmenleri vardı ve isyancıları yatıştırmak için her zaman ellerinde gezici ordu birimleri vardı.

Garibaldian hareketi sırasında, Gabelotti'nin çoğu, prestijlerini artırmaya yardımcı olan isyancıların yanında yer aldı. Sonuç olarak, Gabelotti daha önce aristokrasiye ait olan araziyi ele geçirmeyi başardı. Bununla birlikte, o anda bir paradoks meydana geldi: kölelerden efendilere zorlukla dönüşen astlar, arazi alanlarıyla birlikte eski efendilerinin ahlaksızlıklarını da miras aldılar. Dahası, yalnızca bu ahlaksızlıklar yoğunlaştı. Leopar romanındaki ana karakteri aristokrat Giuseppe Tomasi di Lampedusa'nın ağzından şöyle dedi: “Biz leopardık, aslandık; yerimizi alacaklar çakallar, sırtlanlar olacak.” Ve çakallar ve sırtlanlar, bildiğiniz gibi, önce kamu mallarını yerler, sonra birbirleriyle karıştırılırlar. Bu nedenle mafya gruplarında bazı nüfuzlu kişileri başkalarıyla değiştirmek çok kolaydır, bu nedenle klanların eski nesli ile gençler arasında bu kadar sık savaş vardır. Ve hedefe ulaşmak için, bildiğiniz gibi, cinayet dahil her yolu kullanıyorlar.

Antik çağlardan günümüze, Sicilya'da Gabelotti'nin toprağa ihtiyacı var ve topraktan başka bir şeye ihtiyacı yok. Burada araziyi yeniden inşa etmek veya gelirlerini artırmak istemediler; Gabelotti, bu yetersiz toprağın onlara verebileceklerinden oldukça memnundu. Mallarından gelir elde ederek, başka topraklara para yatırdılar - Sicilya zihniyeti böyledir ve varsayımın (bir atasözü bile değil) burada hala hayatta olması (bir atasözü bile değil) "Toprak - olduğu kadar" sebepsiz değildir. ama ev olduğu gibi." Bu nedenle, ev görünüşte çirkin olabilir, ancak arazi ... Gözün kaplayabileceği tüm araziyi satın almak muhtemelen en uygun olacaktır.

18. yüzyılda Sicilya Valilerinden biri, yerel halkın benzer bir özelliği karşısında şaşkına dönerek, bu adada topraktan alınan paranın nasıl yeniden toprağa dönüştüğünü ve ne sanayiye ne de ticarete bir kuruş harcanmadığını anlatıyor. veya mülkün iyileştirilmesi üzerine.-hareket eden toprak.

19. yüzyılın başında, yeni örgüt yetkililer tarafından fark edildi ve o zamanlar "mafya" kelimesi henüz söylenmemiş olmasına rağmen, onları önemli ölçüde alarma geçirdi. Bununla birlikte, Sicilya Başsavcısı bir hükümet raporunda endişeyle şunları yazdı: “Sicilya'da ... genel rüşvet, insanları garip ve tehlikeli yollara başvurmaya yöneltti. Pek çok yerde, tarikat başkanına ilişkin genel bir bağımlılık dışında, üyeleri arasında herhangi bir bağ kurmayan tarikatlar vardır ...

Ortak bir kasaları var ve insanlar suçlularla pazarlık etmeyi öğrendi. Birçok üst düzey yetkili, bu tür kardeşliklerin varlığını onlara patronluk taslayarak örtbas ediyor ... Şehir polislerini sokaklarda devriye gezmek imkansız, güpegündüz işlenen suçlara tanık bulmak imkansız ... "

Nihayet 1875'te dünyada ilk kez, daha sonra gazete sayfalarında sık sık kullanılmaya başlayan "mafya" kelimesi duyuldu. Ve bu söz, Palermo Vali Yardımcısı Soranyi tarafından söylendi. "Mafya... bu devasa örgüt," diye uyardı İtalya İçişleri Bakanı'nı, "tüm sosyal organizmaya yayıldı ve hem sindirme hem de himaye yöntemleriyle hareket ederek kamu gücünün yerini alabilir... Her halükarda, hükümetten ve kanundan yüz kat daha fazla güç.

O zamandan beri birçok araştırmacı "mafya" kelimesini deşifre etmeye çalıştı. Bazıları kökenlerini XIII.Yüzyılın derin Orta Çağlarında bulur. Bu sırada adanın Fransa tarafından işgaline karşı savaşa ayaklanan Sicilyalılar, "Morte alla Francia, Italia anela" yani "Bütün Fransa'ya ölüm, nefes al İtalya" sloganını yükselttiler. Bu cümleye dikkatlice bakarsanız, kelimelerin baş harflerinden “mafya” kelimesi oluşacaktır.

Traina'nın Sicilya lehçesinin sözlüğüne dönersek, o zaman içinde bu kelime daha sıradan bir şekilde deşifre edilir. Bu terim, "maffia" kelimesinin bulunduğu Toskana kökenlidir ve "yoksulluk" anlamına gelir. Ancak Traina böyle bir anlamı aşağılayıcı bulmuyor. Hiç de bile. Bir mafya adamı, tanımı gereği, inanılmaz derecede kendine güvenen ve kibirlidir, çünkü o, bir dışlanmışlar kabilesine aittir. Yoksulluğa gelince, o zaman elbette bir dilencidir, çünkü o harikadır, yalnızca güçlü, cesur ve ruhu sağlam olduğu için.

Sicilya'nın halk geleneklerinde önde gelen bir uzman olan Giuseppe Pitri de Traina ile aynı fikirde: "Mafya, kendine odaklanmak, kişinin kendi gücüne aşırı güvenmektir - herhangi bir konuda, herhangi bir çatışmada, maddi veya ideolojik olarak ilk ve son hakemdir. : dolayısıyla diğer insanların üstünlüğüne karşı hoşgörüsüzlük ve hatta daha fazlası - başkasının küstahlığına. Mafiosi saygı görmek ister ve neredeyse her zaman başkalarına saygı duyar. Darılırsa kanuna, adalete güvenmez, kendisi yönetir; buna gücü yetmediğinde, kendisi gibi hisseden diğer insanların yardımıyla hareket eder. Bu nedenle, tipik bir mafya özgürlük sevgisinin vücut bulmuş halidir ve bu nedenle, özellikle sözde güçlerin kendileri zayıf ve bağımlıysa, onu aşağılamaya çalışan güçlere karşı gururlu bir konum işgal etmeye alışmıştır. ve yasa güçsüzdür.

Ancak bu, yetkili olmasına rağmen uzmanların görüşüdür.

Peki mafya üyeleri kendilerini nasıl tanımlıyor? Örgütlerine Onur Topluluğu diyorlar. Amerikan mafyasına gelince, onlara genellikle "Cosa Nostra" veya "Davamız" denir. Her halükarda, bu insanlar kendilerini cesaret ve haysiyetin, gurur ve şerefin ve belirli bir elitin vücut bulmuş hali olarak görüyorlar.

Sicilyalılar, belki de mafyaya benzer ilk örgütün kendi aralarında 13. yüzyılda, Paolialı Francis'in destekçilerinin zulüm gören bir mezhebinde ortaya çıktığına inanıyorlar. Bu mezhepçiler gündüzleri mağaralarda saklanmak zorunda kalıyorlardı. Neredeyse bütün gün dualarla meşgul oldular; geceleri adaleti yerine getirmek için sortiler yaptılar, fakirleri zenginlerin keyfiliğinden korudular.

En azından daha önce mafyaya katılmak kolay değildi. Her yeni gelen inisiyasyon sürecinden geçmelidir. Yeminin ana sözleri, yeni üyenin aileyi korumak için tüm gücünü vermeye hazır olmasıydı (ve hala Sicilya'da komşusunun karısını arzulamak, yalnızca ölümün hizmet ettiği en korkunç günahlardan biri olarak kabul ediliyor. kefaret), yetimler ve dullar ve ayrıca sorgusuz sualsiz daha yüksek makamlara itaat edin. Bununla birlikte, tüm bunlarla birlikte, yalnızca kendisini soğukkanlı bir katil olarak kanıtlamayı başarmış böyle bir kişi örgütün üyesi olabilir ve bu, herhangi bir ülkedeki genç suçluların neden genellikle ilk bakışta görülebilecek suçlar işlediğinin sırrıdır. hiçbir şey tarafından motive edilmezler. Kendilerini en iyi yönden kanıtlamakla yükümlüdürler ve bu değişmez bir yasadır.

Mafyaya katılmak bir onur olarak görülüyordu; her halükarda kişinin çevresindekilerin gözündeki statüsü hızla yükselirdi. Mafyayı sadece giyim tarzından ve belirli davranış ve konuşmalarından tanımak her zaman kolaydı. Bu nedenle, Sicilya'da mafya üyeleri parlak boyun atkıları taktılar, kaba ve küstah davrandılar; Rusya'da, delikanlılar ayrıca belirli bir kesime sahip deri ceketler, gümüş veya altın zincirler vb. İle kolayca tanınırlar.

Tüm bunlarla birlikte, mafya üyelerinin çoğu son derece dindar insanlardır. Din, örneğin bir Sicilyalı'nın erginlenme töreninde, olağandışı biçimde dönüştürülmüş bir biçimde de olsa kesinlikle mevcuttur. Bu nedenle, yeni başlayan biri parmağını delmeli ve bir kağıt simgeye birkaç damla kan düşene kadar beklemelidir. Bundan sonra kağıt parçası ateşe verilir ve bu arada kişi onu bir elinden diğerine kaydırarak şu formülü söyler: “Yeminime sadık kalmazsam etim bu kutsal ikon gibi yansın. ”

İşte bu insanlar dini böyle anlıyorlar, zihniyetleri bu: Ne de olsa hikayenin kahramanı, okuma yazma bilmeyen Kızılderililere İncil'i açıklamaya çalışan bir öğrenci olan Jorge Luis Borges'i çarmıha gerdiler. İşte onlar, Kitab-ı Mukaddes'in metnini böyle algılamışlar, asırlık görüşlerine uygun olarak inanmışlar ve fedakarlıklarda bulunmuşlardır. Bu nedenle, İncil metnini anlamaları kesinlikle mantıklıdır.

Sicilyalıların ayinlerinin özünü anlamak için, çeşitli türlerdeki ayinlerde yer alan en azından bazı özdeyişlere bakmak yeterlidir. Halk inançlarını, dindarlığı ve aristokratların bilincini hayali bir şekilde karıştırdılar. İşte kabul töreninden kısa bir diyalog:

- Beni onurlandırın, bilge yoldaş, sosyeteyi nasıl tanıdığınızı bana anlatın? Güzel bir Cumartesi sabahıydı ve yıldız parlıyordu. Yürürken güller ve diğer çiçeklerle dolu bir bahçe gördüm ve bahçenin ortasında bir yıldız duruyordu. Bir melek beni karşıladı ve sordu: "Ne arıyorsun?" - "Gençlerin vaftiz edildiği, güller ve diğer çiçeklerle dolu bir bahçe aramak için dolaşıyorum - Camorrists ve genç onurlu adamlar." "Eğer bu bahçeyi arıyorsan, gir." Ben de öyle girdim."

Ve bir mafya üyesi bir üst göreve seçildiğinde yaşanan diyalog şöyledir:

"Bana bir şeref ver, bilge yoldaş, seninle konuşuyorum. Görünmez Toplumun ne olduğunu cevaplayabilir misiniz?

- Çok değerli bilge yoldaş, Görünmez Cemiyet, meleklerin ve eşsiz şövalyelerin sınırlarının ötesindeki her şeyi yerlerine koymak için sürekli yürüdüğü devasa yeşil bir çayırdır; onları tanıyan ruhsal ve bedensel tüm ruhlar; onları tanımayan başka bir dünyadan arkadaşlar ve akrabalar. Onlara ulaşanlar tanınırlar ve tanınmak için sadece erdemlerini gösterirler. Herkesi liyakatine göre alan ve yönlendiren cennet azizlerinin görevlerini yerine getirirler: çayır ve haç, haç ve çayır.

Dini görüşler ve yüksek düşünceler neden bu kadar garip bir şekilde acımasız cinayetlerle iç içe geçmiş durumda? Muhtemelen bunun nedeni, mafya üyelerinin tüm insanları bir dizi belirli kategoriye ayırmaya alışmış olmalarıdır. Sonuç olarak, şeref kuralları gerçekten de yok edilemez, ancak yalnızca klanın kendi içinde. Örneğin, klanın her üyesi, silah arkadaşına yalnızca gerçeği söylemekle yükümlüdür. Diğer insanlar için, hatta farklı bir aile için bile, böyle bir kodun etkisi onlar için geçerli değildir. Klanın bir parçası olmayan herkes, alt sınıfın insanları arasında sıralanır. Sırf mafya tarafından ölüme mahkûm edilmiş bir adamın yanında oldukları için o kadar çok masum insan öldü ki! Aynı nedenle, mafya güçleri, ihtiyaç duydukları bilgileri, kesin olarak bilmelerine rağmen, kesinlikle dahil olmayan insanlardan ihtiyaç duydukları bilgileri sıkar: kurbanları hiçbir şey bilmiyor.

Klan üyelerinin insanlığın diğer temsilcilerine karşı tutumunu gösteren bir örnek olarak, mafya klanının başı olan ana karakterin söylediği Leonardo Shashi'nin "Baykuş Günü" çalışmasından küçük bir alıntı yapılabilir: " Genellikle insanlık denen şeyi beş kategoriye ayırırım: insanlar, yarı insanlar, küçük insanlar, gaspçılar ve ayak takımı. Son derece az insan var, çok az yarı insan var. İsteseydim, yarı insanlarda dururdum ... Ama hayır, küçük insanlar için aşağılama daha da aşağı gidiyor: onlar kendilerini yetişkin olarak hayal eden çocuklar. Ve daha da aşağısı, zaten lejyon olan kapıcılara. Ve son olarak, ayaktakımına: ördeklerle birlikte göletlerde yaşamalılar, çünkü hayatlarının ördeklerin hayatından daha fazla anlamı ve faydası yok ... "

Aslında çoğu insan, ihlali yalnızca cinayetle düzenlenen bir namus kuralıyla yönetilmez.

Bir mafya örgütünün temellerine tecavüz etmeye karar veren bir klan üyesinin ölüm cezası genellikle başın kendisi tarafından - bir kapo veya don - telaffuz edilirdi. Aynı zamanda, ailenin reisi, küçük mafya rütbesinden bir adam olan (İtalyanca'da genellikle "picciotto" - "bebek" olarak adlandırılırdı) katile şahsen geldi, onu dudaklarından bir öpücükle karşıladı ve telaffuz etti. aşağıdaki nimet: "Anne isterse bebek itaat eder." Bundan sonra, eski günlerde kapo'dan seçilen kişi, bir lupara - kurşunla doldurulmuş Rus biçilmiş av tüfeğinin bir benzeri - aldı ve bir göreve gitti (1980'lerden beri, lupara geçmişte kaldı, ve yerini hemen katillerin favori silahı haline gelen ve sadece İtalyanların değil, Kalaşnikof aldı). Aynı zamanda, suçlu kişi ölüm cezasının verilmesi konusunda her zaman önceden uyarılırdı.

Sicilya'da infazdan önce gelen bütün bir ritüel vardı. Örneğin, bir klana veya aileye hakaret edilmişse, o zaman ölüm cezasına çarptırılan kişi sabahleyin kapısının önünde bir katırın cesedini bulurdu. İhanet için, genellikle başka bir "hediye" aldılar - kopmuş bir koyun kafası. Mahkum adam başından vuruldu ve büyük bir suç için ölüm anının kasıtlı olarak ertelenmek istendiği durumlar dışında fazla işkence görmedi. Bu durumda, kurbana uzun ve korkunç bir eziyet vermek için mermi kovanında tuzla karıştırılarak başından değil vücudundan vuruldu. Ayrıca, katil yapılan işin altına "imza attı". Bu olayda daha sonra hain ağzında taşla, kendini para için satan da madeni paralarla bulundu. Mafiosi'nin yaratıcılığı gerçekten sınırsızdı.

"Bebek" e gelince, bu görevi tamamladıktan sonra terfi aldı ve otomatik olarak başka bir kategoriye geçti - "tavara" veya "boğa". Rusya dahil diğer ülkelerde de benzer bir şey gözlemlendi. Ve her zaman terfi almak isteyen birçok insan olduğu için, klan üyeleri bir istisna değildi ve her zaman kendilerini bir katil alanında denemek isteyen fazlasıyla insan vardı.

Herhangi bir ülkede mafya örgütü genellikle bölgesellik ilkesine dayanır. Örneğin, Palermo toprakları 20 aile arasında bölünmüştür ve New York bu türden 5 kuruluş tarafından kontrol edilmektedir.

Bu tür sitelerin her biri dokunulmazdır ve sahipleri onu istedikleri gibi elden çıkarabilirler. Ancak, başkalarının arsalarına gelince, başka bir ailenin bir üyesinin orada sadece suç işlemeye değil, örneğin bir ev satın almaya bile hakkı yoktur. Böyle bir şeye ihtiyacı varsa, siteyi kontrol eden aileden izin istemelidir.

"Onurlu adamlar" ailesinin başında Sicilyalıların capo dediği reis bulunur. Bir yardımcısı ve bir ila üç danışmanı var. Ardından ortadaki bağlantı gelir. Bunlar, komutaları altında genellikle 10 kişi bulunan savaşçıların komutanlarıdır. Toplamda, her ailenin 20 ila 70 gerçek savaşçısı var, ama aslında mafyayla işbirliği yapmak isteyen o kadar çok kişi var ki, özellikle çok azı mafyaya en az bir tane sağlamayı reddettiği için, çok daha fazla savaşçı var gibi görünüyor. zaman hizmeti.

Bir dövüşçü tüm adımlardan geçebilir ve sonunda ailenin başı olabilir, bunun bir örneği aşağıda tartışılacak olan ünlü Lucky Luciano Luciano Luigi'nin hayat hikayesidir. Bu adam, ciddi şekilde hasta bir babayı besleyemeyen ve muhtemelen kendisinden tüberküloz kaptığı en fakir köylü ailesinden geliyordu. Luciano neredeyse bir sakattı ve yine de bedensel rahatsızlığın üstesinden o kadar çok geldi ki, Corleone ailesi için çalışan korkunç bir katil oldu. Patronu Michele Navarra'yı yok eden önyargısız adam onun yerini aldı ve klanlar arasındaki en kanlı savaşlardan birini başlattı.

Ek olarak, mafyanın amacı bireysel klanlar arasındaki karmaşık ilişkileri düzenlemek olan "Bölüm" adı verilen kendi üst organı vardır. Bölüm üyeleri her üç yılda bir seçilir ve her biri belirli bir ailenin çıkarlarını temsil eder.

Bir "onurlu adam" hapse girerse, böyle bir durum bir felaket olarak görülüyordu ve klanın başı onu başını belaya sokmamakla yükümlüydü. Ne kendisi ne de akrabaları öncelikle maddi açıdan zarar görmemeliydi. Tazminat miktarına gelince, burada hiçbir zaman kesin kurallar yoktu ve her don bu sorunu kendi ayarlarına göre çözdü. Aynı şekilde aile reisi, yaralı bir asker veya yaşlanıp geçimini sağlayamayacak durumda olan bir askerin ailesinin geçimini üstlenirdi. Aynı zamanda, "onurlu adamların" çoğunun o kadar büyük gelirleri vardı ki, çoğunlukla tazminata ihtiyaçları yoktu. Örneğin, 1980'lerde Sicilya'da, bir mafya üyesinin bir bankadan 2 milyon dolara kadar nakit çektiğini, hesabına genellikle bir İsviçre bankası tarafından, daha az sıklıkla başka bir banka tarafından, ancak aynı zamanda yabancı bir banka tarafından havale edildiğini görmek alışılmadık bir durum değildi.

Sessiz kalmayan ölecek - bu pozisyon mafyada uzun süredir kabul görüyor. Bu aslında gerçek bir sessizlik dünyasıdır. Ayrıca mafya ile ilgili kağıda yazılan tüm kelimelerin hiçbir değeri yoktur çünkü hiçbir şey söylemezler. Listeler ve hesap defterleri, yasal belgeler yoktur, ancak konuşulan kelimelerin gerçek ağırlığı vardır. Ailelerde davranış kuralları sözlü olarak aktarılır, ancak sonsuza kadar hatırlanır ve bu, bazen bir kelimenin herhangi bir koddan çok daha fazla ağırlık taşıyabileceğini kanıtlar.

Ancak "namuslu insanların" sözleri tamamen özeldir, aileden olmayanlar için anlaşılmazdır. Dilleri gizemli, deyim ve lehçe özellikleriyle dolu. Genellikle, her bir aile çevresini sağlam bir şekilde sağlamlaştıran, anlaşılmaz imalarla dolu bir tür yarım cümleyle konuşurlar.

Ama mümkünse mafyalar hiç kelime kullanmazlar ve yine de birbirlerine maksimum bilgi aktarırlar. Kelimenin tam anlamıyla her şeyin anlamı vardır: hafif bir yarım gülümseme, göze çarpmayan bir hareket, başın belli bir eğimi, hızlı ama anlamlı bir bakış. Yani, İtalyan polisinin arabalarında bir silah bulan iki mafya üyesini tutukladığı bir durum var. Ancak polis arama yaparken, ikisi sadece bakıştılar ve şu şekilde anlaştılar: biri tüm suçu üstlenecek, diğeri ise arabanın torpido gözünde saklanan silah hakkında hiçbir şey bilmediğini söyleyecek. Genel olarak, "onurlu insanlar", polis yanlarındayken pratikte konuşmazlar ve eğer sözler söylerlerse, o zaman en sıradan olanlar, sofistike bir dedektifin bile tüm arzusuyla herhangi bir sonuç çıkaramayacağı.

Toplumda, klanların başkanları inanılmaz bir otoriteye sahipti. Örneğin, Monreale klanının başı, asil ve hoş görünümlü, her zaman kusursuz giyinen saygın bir adam olan Don Vittorio Gale, her sabah işine toplu taşıma araçlarıyla yola çıkar ve her yolcu ona koltuk vermenin bir onur olduğunu düşünürdü. , herkes bilmesine rağmen: bu asil efendinin omuzlarının arkasında en az 39 cinayet var. Yine de, şehrin başpiskoposu bile cemaatçilerin kendisine gösterdiği saygıyla övünemezdi.

Bu arada, gönüllü olarak veya mafya ile işbirliği yapmaya zorlanan birçok rahip biliniyor. Yani Sicilya ve Kolombiya'daydı. Kaçırılanlar için fidye ödenmesi konusunda pazarlık yapabilirler veya bunun için para alarak mezarlıklara hizmet edebilirler. Sadece 1982'de Palermo kardinali, Dalla Chiesa'nın tüm İtalyan toplumunu şok eden eşlerinin öldürülmesiyle bağlantılı olarak mafya karşıtı bir ayini kutlamaya karar verdi. Papa'ya gelince, John Paul II de kenara çekilemedi: cinayetleri bu şekilde kınadı, ancak "mafya" kelimesini bile söylemeye cesaret edemedi.

Rahiplerin çoğu, kilisenin kapılarının herkese açık kaldığını söyleyerek küstah suçluları tövbe yoluna gitmeye çağırdı: 1990'larda, gençleri bile yakalayan yeni bir suç dalgası artık kimseyi kayıtsız bırakamazdı. Dahası, dünya çapında suç gruplarında benzeri görülmemiş bir artışın damgasını vurduğu bu yıllarda, tek tek klanlar arasında, 12 yaşındaki çocuklar bile kimsenin bağışlanmadığı savaşlar birden çok kez patlak verdi. İtalyan rahip Pino Puglisi, vaazlarından birinde, suçun nedenini öncelikle toplumun düşük sosyal gelişmesinde görerek belirlemeye çalıştı. Yetkililere başvurarak şunları söyledi: “Pek çok genç zorunlu eğitimden kaçınıyor ve öğretmenleri olarak sokağı seçiyor. Kurtulmanın çok zor olduğu bir şiddet dalgasının kurbanı oluyorlar.” Ne yazık ki bu, vahşi doğada ağlayan birinin sesiydi. 1993 yılında Puglisi öldürüldü.

Sicilya ve Amerikan mafyaları arasında 20. yüzyılın başından beri var olan güçlü bağlar uzun zamandır biliniyor. (Görünüşe göre, bu fenomen evrenseldir, çünkü şu anda mafya klanlarının bağlantıları devletler arasındaki sınırları aşmaktadır). Amerikalı gazeteci Ed Reid, mafyanın Amerika Birleşik Devletleri'ne Sicilya'dan "ihraç edildiğini" iddia etti ve gelişmiş kapitalizmin olduğu bir ülkede geri kalmış bir toplumda var olan bir olgunun bu kadar geniş çapta yayılmasına inanılmaz derecede şaşırdı. Aslında, sonuç oldukça basit. Mafya, bir farkla da olsa, özellikle kapitalist ilişkiler sistemini en ince ayrıntısına kadar kopyalar gibi davrandığı için canlılık ve uyum yeteneği en üst düzeydedir. Kapitalizm, çoğunlukla kurt yöntemleriyle de olsa öncelikle üretiyorsa, o zaman mafya uyuşturucu dışında hiçbir şey üretmez.

Mafyanın uluslararası bağları artık her zamankinden daha güçlü. Mafya klanlarının zafer alayı, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra başladı ve 1990'larda Latin Amerika ve Rus suç gruplarının onlara katılmasıyla inanılmaz derecede güçlendi. Şimdi, gezegenin bir ucundan diğer ucuna mafyaya ait gerçekten inanılmaz miktarda para pompalanıyor. Klanların çıkarları sürekli olarak kesişiyor, bu da onların bir tür ulusötesi şirket olmaktan başka çarelerinin olmadığı anlamına geliyor.

Bölüm 1

“Siz bizim kardeşimizsiniz… Ailelerinizin bambaşka bir hayatı olabilir.” İtalyan mafyası

Sicilya mafyası, devletin ve hukukun ne kadar beceriksiz olabileceğini ve hükümet yapılarının esasen suç gruplarının suç ortağı olabileceğini ilk kanıtlayanlardan biriydi. Bunun canlı bir örneği, Mario Puzo'nun dünyanın en çok satan kitabı "The Godfather" ın kahramanı olan ve Vito Corleone adı altında yetiştirildiği ünlü Vito Genovese'nin hayatıdır.

Sicilyalı olan bu adam, onu Amerika'da işlenen bir cinayetten tutuklamaya çalıştıklarında memleketindeydi. En gayretli polislerden biri, İngilizlerin desteğini kullanarak onu tutuklamaya çalıştı ve Genovese'nin tutuklanması sırasında tavsiye mektupları buldu ve her biri, bu tanınmış mafyanın "son derece terbiyeli, güvenilir, sadık, kim yapabilir" dedi. herhangi bir iş için kullanılabilir." Böylece ortaya çıktı - polis çok geçmeden ikna olduğu derinden yanılıyordu. "Onurlu adamı" tutukladıktan sonra, ne İtalyan ne de Amerikan makamları "vaftiz babasını" hapse gönderme arzusu göstermediğinden, onu altı ay boyunca yanında sürüklemek zorunda kaldı. Bu arada, Amerikan hapishanelerinde kovuşturmanın tanıkları gizemli bir şekilde ölüyordu ve polis görevini yerine getiremiyordu: yasa, onu düzgün adam Vito Genovese'yi serbest bırakmaya mecbur etti ...

"Baba" filminden çekildi  

Thomas Buschetta

Kelimenin tam anlamıyla "onurlu adam"

Palermo'daki Ucciardone hapishanesi ürkütücü görünüyordu: beton bir otoyol ile en iyi konutu karşılayamayanların yaşadığı bir sürü eski püskü dilenci evi arasında yükselen üç kirli yüksek blok. Hapishane son yüz yılda biraz değişmedi; bir zamanlar hapishane avlusunun ortasında duran Madonna heykelinin tamamen yıkılmış olması ve şimdi kimsenin kaldırmayı düşünmediği parçalar halinde üzerinde durması dışında.

1972'de burada kolayca iki gruba ayrılabilecek binden biraz fazla mahkum vardı. Kahraman Leonardo Shashi'nin "yarı insan" dediği kişilere ait olan ilki, okuma yazma bilmeyen aşağılanmış suçlulardan oluşuyordu. Gerçekten insan olarak kabul edilmediler ve buna göre muamele gördüler. İki kişilik tasarlanmış, ancak bazen 6 kişiye kadar kapasiteli hücrelerde tutuldular. Ancak gardiyanlara göre "yarı insanlar" daha fazlasını hak etmiyor. Sayıca oldukça az olan ikinci grup, tüm insan haklarına sahip çıkmış ve hapishanenin sağlayabileceği ölçüde kendilerine sunulan saygı ve kolaylıkları talep etmiştir.

Değerli insanlar hücre hapsinde tutuldu, aynı zamanda koruma olarak hareket eden ve ayrıca mahkumların yataklarındaki çarşafların mükemmel bir şekilde temiz tutulmasını ve hapishane mutfağından değil, yiyeceklerin teslim edilmesini dikkatle izleyen kendi sekreterleri vardı. en iyi şehir restoranlarından.

İkinci mahkum kategorisi, hareketlerinde özgüven hissedilebilen 40 yaşındaki bir adam olan Tommaso Buschetta'yı içeriyordu. Güneşten bronzlaşmış yüzünün özelliklerinde fark edilmeyecek kadar Hintli bir şey vardı: keskin ve buyurgan hatlar, biraz kaba bir burun - Amerika'da onun üzerinde çalışan bir kozmetik cerrahın başarısız eylemlerinin sonucu. Hayatta çok şey başarmış başarılı bir insan olarak herkesi etkiledi. Bu görüntü, 10 yıl hapis cezasına çarptırılan Buschetta'nın kendisi tarafından desteklendi. Kıyafet seçiminde hiçbir zaman mükemmel bir zevki olmadı: aşırı derecede parlak gömlekler giyiyordu, ancak monogramı her zaman gösterişliydi. Hiç kimse en sevdiği kot pantolonunun üzerine her zaman bir eldiven gibi oturduğunu söylemezdi, ancak bu eksiklik, en iyi moda tasarımcıları tarafından yaratıldığını gösteren ticari markalar tarafından fazlasıyla telafi edildi.

Tomaso Buschetta bir hapishane hücresinde.  

Bu mahkûm her küçük ayrıntıyı sağladı: sabun, diş macunu, tıraş losyonu veya tuvalet suyu bir yana, sürekli olarak en yüksek kalitedeydi. Aynı zamanda, Buschetta banyo malzemelerini sonuna kadar kullanmaya alışkın değildi ve bir veya başka bir şişeyi neredeyse yarısına kadar boşalttıktan sonra, onu gelişigüzel bir şekilde daha düşük rütbeli başka bir mahkuma teslim etti. Ve bir sonraki şişenin kaybolmasından hemen sonra görünmez bir el tamamen aynısını boş yere koyarsa, bunu neden umursasın?

Hem saygı görüyor hem de korkuyordu ve muhteşem jestleri yüzünden hiç de değil. Herkes biliyordu: Buschetta mafya bağlantısı nedeniyle hapse atılmıştı. "Zalim ve tehlikeli olduğum sadece bir efsane," dedi Buschetta kayıtsızca. “İnsanlar gururlu ve bağımsız bir karakter hissediyor ve bundan korkuyor. Hem mahkumların hem de polisin bana endişeyle bakmasının tek nedeni buydu. Ama en şaşırtıcı şey: ne kadar sakin ve özgüvenli olursam, benden o kadar çok korkuyorlardı. Kısıtlama genellikle bir güç gösterisiyle karıştırılır ve bu aynı zamanda çoğunu fiilen işlemediğim birçok suçum efsanesiyle de pekiştirilir. Kendi masumiyetimde ısrar etmeye bile çalışmadım: Zaten kimse bana inanmadı.

Buschetta, Malherba'nın tavukları meselini anlatıyor gibiydi. Mafyanın var olmadığını ve kesinlikle mafyaya ait olmadığını iddia etti, ancak herkes tam tersini anladı: o tehlikeli bir mafyaydı.

Ve "yarı insan tavuklar" o kadar geri zekalı değildi: Buschetta'nın tüm hayatı Palermo mafyasıyla bağlantılıydı. Saygın bir ailede dünyaya geldi, ancak küçük yaşlardan itibaren babası olan dürüst bir camcının işinin onun yolu olmadığını anladı. Kendini gerçek bir erkek gibi hissedebileceği sokaklara ve şüpheli şirketlere karşı konulmaz bir şekilde ilgi duyuyordu. Ebeveynler, oğullarının bu tür eğilimleriyle savaşmaya çalıştılar, ancak boş bir yabancılaşma duvarıyla karşılaştılar. Tommaso onlardan sonsuza kadar ayrılmayı seçti ama onlar gibi yaşamayı değil, her kuruşunu saymayı.

Buschetta, 22 yaşındaki genç bir adam olarak nihayet en büyük ailelerden biri olan Porta Nuova'ya kabul edildiğinde yaşam yolunu tamamen ve geri dönülmez bir şekilde seçti. Böylece, mafya deneyimi on yılı aşkın bir süredir hesaplandı. 1948'de gerçekleşen inisiyasyon gününü Tommaso bir ömür boyu hatırladı.

O sırada mafya, Porta Nuova klanı tarafından kontrol edilen mahallelerden birinde düzenlenen eski kabul törenini hâlâ sürdürüyordu. Tommaso çok endişeliydi, aksine iki tanığı tamamen soğuk görünüyordu: onlar için başlatıcının içten konuşmaları yeni değildi. Neredeyse Orta Çağ'ın eski zamanlarında olduğu gibi, inisiye kardeşliğin ne kadar önemli olduğundan bahsetti, çünkü onun asil amacı sosyal adaletsizliği yok etmek, tüm zayıfları ve dezavantajlıları korumaktır. Ardından Buschetta'ya adaletsizlikle savaşmak için hayatını vermeye hazır olup olmadığı soruldu. Yine de, elbette, tüm kalbiyle kabul etti.

Acemi olumlu cevap verdiğinde, tanıklardan biri ona yaklaştı ve elini tutarak parmağına turuncu bir diken batırdı. Tommaso'nun parmağından, tanığın hemen ateşe verdiği Madonna ikonuna kan sıçradı, bu sırada yeni gelen yanma korkusuyla kanlı ikonu elden ele fırlattı ve biraz titreyen bir sesle ezberlenmiş bir yemin etti: "Yeminimi bozarsam, etim tıpkı bu kutsal imge gibi yansın."

Tommaso, o anda en büyük korkusunun, başlatıcının onu hemen dudaklarından öpmesi olduğunu hatırlıyor. Bu "ölüm öpücüğü" onu başka hiçbir şey gibi korkutmadı. Bununla birlikte, şanslıydı ve neofili güç için hemen test etmeye başlamak yerine, artık güçlü bir organizasyona ait olduğu açıklandı - özünde katı bir totaliter devlet olan, dünya çapında ahtapot dokunaçları gibi dallanan Cosa Nostra ve bu görünmez devletin "vatandaşlarının" sayısı onbinleri bulmaktadır. Ayrıca ona ailenin ne olduğunu, eyleminin çoğu küçük yerleşim yerleri olan belirli bölgelere yayıldığını ve bu yerlerden birinin adının bu klanın adı haline geldiğini açıkladılar.

O gün Buschetta, kendi takdirine bağlı olarak seçtiği üçten fazla yardımcısı olmaması gereken bir capo tarafından yönetilen aile içindeki hiyerarşiyi de öğrendi. Ardından müfrezelerin komutanları, savaşçıların komutanları gelir.

Tommaso, hangi örgütün üyesi olduğu hakkında bir fikir edindikten sonra, başka bir odaya götürüldü ve burada yeni gelen, tanışma törenini yürütmekle görevlendirilen capo Salvatore Filippone'nin oğlu tarafından bekleniyordu.

Buschetta, ailede kaldığı ilk yılları dokunaklı bir nostaljiyle hatırladı. En yakın arkadaşlarının arkasından "erkek göbeği" lakaplı Porta Nuova'nın başkanı Gaetano Filippone tarafından olağanüstü bir izlenim bıraktı. Aslında, kendi gücünün sınırsızlığının çok iyi farkında olan bu 70 yaşındaki adam, tek kelimeyle görkemliydi. Özel arabası ve güvenlik görevlisi olmasının avantajını hiç kullanmadı. Kimseden veya hiçbir şeyden korkmuyordu ve bu nedenle, muhtemelen o anda kendi mirasına sahip bir feodal bey gibi hissederek, toplu taşıma araçlarıyla Palermo'da dolaştı. Yardımcılarına gelince, Tommaso kelimenin tam anlamıyla onların önünde eğildi, çünkü hayatında bir daha asla böyle bir incelik ve doğuştan gelen bir asalet ile karşılaşmamıştı. Buschetta'nın sürekli uğraşmak zorunda kaldığı dolandırıcılardan ne kadar farklıydılar!

Porta Nuova ailesi, yeni gelenleri kabul etmeye geldiğinde gerçekten ataerkil ve son derece seçiciydi. Sonuç olarak, en fazla 20 kişiden oluşuyordu ve diğer suçlu ailelerle karşılaştırıldığında, Porta Nuova ilk bakışta tam anlamıyla fakir bir akraba gibi görünüyordu.

Ancak durum sadece ilk bakışta böyle görünüyordu. Aslında, birçok kişi, inisiyasyon törenini geçmemiş olsalar da Porta Nuova ile bağlantılıydı, ancak bir şekilde klana yardım ettiler. Bazen kendilerinin ne yaptıkları hakkında hiçbir fikirleri yokken şu veya bu operasyonu kolaylaştırdılar. Muhtemelen bu, ailenin reisi Gaetano Filippone'nin bilgeliği ve öngörüsünden kaynaklanıyordu. Buschetta tüm bunları kendi gözleriyle görünce mafyanın gücünün ve yenilmezliğinin neye dayandığını anladı. "Muhtemelen geçirgenliğin anlamı budur," diye kendi kendine sonuca vardı.

Kısa süre sonra, Ucchardone hapishanesine ilk geldiğinde, Tommaso Buschetta bir adamla tanıştı ve arkadaş oldu, sayesinde tüm hayatı tamamen farklı bir yöne gitti, o kadar dramatik bir şekilde değişti ki hayal bile edemedi. Bu adamın, önde gelen İtalyan mafyalarından birinin oğlu ve şimdi Santa Maria di Gesu ailesinin başı olan 20 yaşındaki Stefano Bontate olduğu ortaya çıktı. Ağır şeker hastası olan babası artık görevlerini yerine getiremiyordu ve klan konseyinde, eski Bontate'nin en bilge ve en güvenilir halefinin oğlu olacağına oybirliğiyle karar verildi. Gerçekten sevecen bir oğul ve sadık bir erkek kardeşti (hastalık eroin satmasını engellemese de, bunun sonucunda kör olduğu diyabeti de miras aldı).

Stefano Bontate hasta akrabalarına dokunaklı bir şekilde değer verdi ve görünüşe göre mükemmel bir arkadaş olduğu ortaya çıktı ve Buschetta'nın gözünde bu son nitelik çok değerliydi, çünkü gerçek dostluk son derece nadirdir ve Tommaso bunu nasıl takdir edeceğini bildiğine inanıyordu. . Stefano, Tommaso'ya kendisine yardım etmeyi bir onur olarak gördüğüne, arkadaşını hiçbir şeyi reddedemeyeceğine dair güvence verdi. Özverisi sınırsız görünüyordu. Bu nedenle, Tommaso'nun kızı evlenmeye karar verdiğinde, babası, diğer şeylerin yanı sıra birkaç hazır giyim mağazasına sahip olduğu için hemen yardım için Stefano'ya döndü. Buschetta'nın kızı dükkana geldi ve müdüre dönerek sadece babasının adını verdi. Bu, bir dakika içinde en az 1.000 dolara mal olan lüks bir kıyafet alması için yeterliydi. Kız tüm arzusuyla bir gelinlik için asla bu kadar parayı bulamazdı.

Görünüşe göre Bontate'in arkadaşına duyduğu hayranlık gerçekten samimiydi. Diğer saygın "onurlu adamların" çoğunun, Porta Nuova'dan gelen bu adam hakkında kendisi gibi hissettiğini biliyordu. Buschetta gibi çok azı hiyerarşik merdiveni bu kadar çabuk tırmanmayı başardı. Üç yıl sonra 22 yaşında mafyaya katılan Tommaso, şimdiden kusursuz bir üne sahip bir manga lideriydi. Polis onu en az 10 yıl yakından izledi, ancak Tommaso sonları suda o kadar iyi saklıyordu ki, onu herhangi bir şeyden mahkum etmek zordu. Doğru, güçlü bir arzu ile bazı küçük yasadışı işlemler ona atfedilebilir, ancak ciddi bir şeye rastlamadı. İki cinayetin arkasında onun olduğu neredeyse hiç kimse için bir sır değildi ama bunu nasıl kanıtlayacaktı? Mafya polislerin dediği gibi, "sbirler" arasında hiçbir suçluluk kanıtı yoktu.

Buschetta, Ciaculli klanının başı Salvatore Greco ile kolayca iletişim kurdu ve hatta Bölümün başkanıyla bile yaşayan efsaneye yakındı - Luigi Luciano veya tüm New York'un kuraklık sırasında çok ateşli olduğu Lucky Luciano. kanun. Lucky Luciano, 1950'lerde başarılı bir şekilde uyuşturucu ve sigara kaçakçılığı yaptığı Napoli'ye yerleşmeye karar verdi. Buschetta ile tanışan ve onunla zevkle konuşan Lucky, ona Amerikan mafyasının organizasyonu, Sicilyalı ile benzerlikleri ve farklılıkları hakkında çok şey anlattı. Farklı kıtalardaki suç örgütleri arasındaki benzerliklerin, farklılıklardan çok daha fazla olduğu ortaya çıktı. Sicilya'da birkaç düzine klan vardı ve bazen talihsiz bir toprak parçası yüzünden aralarında kavgalar çıkarken, uçsuz bucaksız New York'ta sadece beş grup vardı. Diğer büyük Amerikan şehirlerine gelince, bu şehirlerde sadece bir grup kontrol sahibiydi.

Yine de Luciano büyük bir fark fark etti ve hemen düzeltmekten geri kalmadı. Amerikan mafyası, herhangi bir devlet gibi, tartışmalı birçok sorunun çözülebileceği kendi hükümetine sahipti. Sicilya'da durum böyle değildi. Lucky İtalyan mafyasını düşündürmek için elinden geleni yaptı ve çok geçmeden onun inisiyatifiyle 1960'larda bu ayrım ortadan kalktı.

Ve - sanki bir kader ironisiymiş gibi - Sicilya Cosa Nostra hükümeti kendine gelir gelmez, farklı klanlar arasındaki ilk büyük savaş Napoli'de başladı ve bunun sonucunda sokaklarda kan döküldü. üç yıldır şehrin

Bu savaşın nedenleri ancak tahmin edilebilirdi, ancak en kabul edilebilir versiyona göre bu, Amerikalılara yönelik ve İtalyanlar tarafından yağmalanan bir uyuşturucu kargosuydu. Ancak Tommaso Buschetta'nın bu korkunç savaşın nedenleri hakkında kendi görüşü vardı. Bölüm toplantılarının her seferinde daha heyecanlı olduğunu gördü. Klanlardaki yaşlıların egemenliğinden memnun olmayan genç kurtların iktidara koştuğunu gördü. Değişim istiyorlardı, daha çok özgürlük istiyorlardı, o dönemde var olan mafya biçimlerindeki ataerkil ilişkiler çerçevesinde sıkı sıkıya bağlıydılar.

Tek kelimeyle, zaten kurulu olan tetikleyicilerin harekete geçmesi için küçük bir itme yeterli değildi ve Buschetta'ya göre böyle bir ivme, Shakespeare tarzında mafyanın derinliklerinde aşk kadar masum bir gerçekti. Gerçek şu ki, Porta Nuova'dan genç bir dövüşçü olan Anselmo Rosario, Noche ailesinde sağlam bir hiyerarşik statüye sahip olan kız kardeşi Rafaele Spina'ya ciddi şekilde aşık oldu. Dürüst bir erkeğe yakışır şekilde kıza evlenme teklif etti ama erkek kardeşi böyle bir ittifaka şiddetle karşı çıktı. "Kız kardeşim hayatında asla bu kadar aşağılık bir adamla evlenmez," dedi.

Söz konusu iki aşığın mutluluğu olunca Porta Nuova ailesi kenarda duramadı ve hemen bir konsey topladı. "Anselmo," dediler genç askere, "bir erkek ol ve sevgilinin akrabaları evlenmeyi kabul etmezse, onu kaçırmaya ve Sicilya yakınlarındaki sakin adalardan herhangi birinde evlenmeye hakkın var." Belki Buschetta'nın kendisi bu tavsiyeyi verdi, ancak kimse böyle bir fikre karşı çıkmadı.

Genç ve ateşli Anselmo, özellikle kendisi zaten her şeye hazır olduğu ve yukarıdan bir nimet aldığı için uzun süre tereddüt etmedi, meselenin rafa kaldırılmaması gerektiğine karar verdi ve kısa süre sonra yoldaşları gibi evli bir adam oldu. diye sordu. Rafaele Spina, ruhunun derinliklerine gök gürültüsü ve şimşek fırlattı ama göstermedi. "Onur adamı" Noche'nin inatla bir uyumsuzluk olarak gördüğü bu evliliği kabul etmeye bile zorlanmış gibi görünüyor. Bir süre saklandı, ancak görüşü dikkate alınmadığı için bu konuda söz sahibi olacağına yemin etti, bu da hiçbir Sicilyalı için affedilemez olan haysiyetini, ailesini gücendirdikleri anlamına gelir.

Spina, açıkça hareket edemeyeceğini ve ona karşı olan kız kardeşinin kocasını basitçe görevden alamayacağını anladı: Porta Nuova, Noche'ye karşı derhal gerçek askeri operasyonlar başlatacaktı. Peki ya aksini yapıp Anselmo'yu yeni bir akraba olarak emriniz altına alırsanız? Bu çok daha esprili göründü ve Raffaele Spina, Noche klanının başı Calchedonio de Pisa'ya giderek şikayetlerini ve ondan ricalarını anlattı. De Pisa, astına yapılan hakarete kayıtsız kalamadı ve Bölümün ilk toplantısında Anselmo'nun Noche'nin tabiiyetine geçmesini ve buna göre Porta Nuova tarafından kontrol edilen bölgedeki evini terk etmesini talep etti. Bölümün kararının yasa olduğu ve Porta Nuova savaşçısının Noche banliyösüne yerleşmek zorunda kaldığı biliniyor.

Şimdi Porta Nuova gücenmiş hissetti: Tabii ki, başlangıçta Anselmo'nun kaderi önceden belirlenmişti ve bu yasa ve şimdi ailesini değiştirmek zorunda kaldı ve bu neredeyse ebeveyn değiştirmekle aynı - vahşi ve tamamen kabul edilemez şey. Bu arada, Bölümün başkanı olan Salvatore Labarbera, Porta Nuova ile tamamen aynı fikirde olduğunu açıkça belirtti, ancak çoğunluk ona karşı çıkarsa ne yapabilirdi?

Ve Calchedonio de Pisa'ya yanıt olarak nelere itiraz edilebilir: Ne de olsa, her şeyden önce olması gereken kan bağlarından da bahsetti. Ancak, Noche'nin başı biraz pervasızca hareket etti. Kısa süre sonra, her zamanki gibi Palermo'daki Campo Reale'deki tütün dükkanına giderken, şehir meydanında av tüfeği olan ve saklanmayı aklından bile geçirmeyen genç bir adam gördü. Ayağa kalktı ve sakince capo'nun kendine güvenli bir yürüyüşle yaklaşmasını bekledi ve atış için en uygun mesafedeyken tabancasını kaldırdı ve neredeyse nişan almadan tetiği çekti. Calchedonio de Pisa, kafasına isabet eden bir kurşunla kaldırıma yığıldı ve katil, görevini yapmış bir adam edasıyla sakince geri çekildi. Yoldan geçen hiç kimsenin onu durdurmak değil, cinayeti polise ihbar etmek bile aklına gelmemişti.

"Omerta Yasası" Palermo'da kusursuz bir şekilde işliyordu. Katil bilinmiyordu, tanık yoktu ya da hiçbir şey hatırlamadılar. Polise, "Hiçbir özelliği olmayan genç bir adamdı" dediler. "Sokaklarda binlercesi var"

Doğal olarak, Noche ailesi hemen Porta Nuove üzerinde hak iddia etti. Onların görüşüne göre, bir dövüşçünün kendilerinden bu kadar belirsiz bir şekilde alınmasına gücenerek, sadece capolarının ölmesini dileyebilirlerdi. Buschetta, ne kendisinin ne de klanından herhangi birinin ve hatta müttefiklerinin cinayete karışmadığını iddia etti, ancak nedense kimse ona inanmadı. "Calchedonio'nun pek çok aleyhtarı vardı," dedi. "Mutlaka müşteri, Bölüm'ün kendisinden biriydi, Noche'u tamamen devre dışı bırakmakla ilgilenen biriydi." Yine de mesele giderek daha ciddi bir hal alıyordu ve birileri her şeye önceden karar vermiş ve hem Noce'yi hem de Port Nuova'yı tek bir darbeyle ortadan kaldırmak istiyor gibi göründüğü için bahane bulmanın bir anlamı yok gibiydi.

Buschetta ilk kez hiçbir şeyin değişemeyeceğini hissetti. Bir kez daha, Bölüm için acil bir toplantı yapılması gerekti. Ve Bölüm üyeleri Porta Nuova'yı doğrudan Noche'nin başını öldürmekle suçlamıyordu, hayır, hiçbiri suçlu görünmüyordu, ancak olanların bu klanın müttefikleri olan Palermo Center'ın işi olduğuna dair bilgiler vardı. aile. Ayrıca organizatör olduğu anlaşılan kişinin de adını verdiler: Palermo Center'ın başkanı, amansızlığı ve düşman olarak gördüğü kişilere karşı acımasızlığıyla tanınan genç bir adam olan Angelo Labarbera. Angelo, Porta Nuova ile gerçekten de yakın ilişkiler içindeydi ve ailenin sorunlarını kendi sorunları olarak görüyordu.

Doğal olarak, Porta Nuova'dan Angelo "kardeşler" ciddi şekilde heyecanlandılar ve haklı çıktılar. Bölüm toplantıları giderek bir duruşmaya benzemeye başladı. Diğer sanıklar arasında, Porta Nuova'nın başkanının torunu ve üst düzey mafya akrabasının tam adaşı olan Gaetano Filippone'nin adı nihayet anıldı. Büyükbaba hemen torunu için ayağa kalktı, sözünü ve dolayısıyla kendisini tehlikeye atarak, Bölümü Gaetano'nun Noche'nin başının öldürülmesine karışmadığına, ancak kimsenin onu dinlemediğine ikna etti. Aksine, Porta Nuova'ya, yani kapatmaya yönelik ağır yaptırımlar uygulandı. O gün Tommaso Buschetta, Palermo klanlarının büyük bir savaşın eşiğinde olduğunu fark etti ve belki de mevcut durumda saklanmak veya istifa etmek daha iyi olurdu, aksi takdirde çok geç olurdu: yaklaşan ölümcül tehlikeyi hissetti. tüm derisi ile deneyimli bir avcı gibi.

Neyse ki Buschetta kısa süre sonra kendisi için tehlikeli hale gelen ülkeyi terk etme fırsatı buldu. Garip bir şekilde, polis, bir düzine yıldan fazla bir süre çekingen veya beceriksizce hareket etmesine rağmen, yine de Buschetta'yı uzun süredir devam eden sigara kaçakçılığıyla suçlayarak ve aynı zamanda pasaportunu alarak almaya karar veren ona yardım etti.

Tommaso'nun son eylemi, en sevmediği eylemdi. "Toplayıcılara" küstahça "Ben dürüst bir kalıtsal camcıyım" dedi. “Pasaportumu elimden alarak, bana bir parça ekmek için dürüstçe kazanma fırsatı vermiyorsunuz.” Şaşkına dönen polis, camı keserken neden pasaporta ihtiyaç duyulduğunu soracak gücü yine de buldu. Buschetta hemen, "İtalyan camının kalitesinden memnun değilim ve Belçika ve Fransa'da çalışacak malzeme aramam gerekiyor," diye sertçe karşılık verdi. Ancak polisin son derece inatçı olduğu ortaya çıktı ve pasaportundan vazgeçmedi. Bu, Buschetta'yı yurt dışına gitmekten caydırmadı, ancak o andan itibaren sahte bir isimle seyahat etmeye alıştı, ancak kısa süre sonra bazı hoş avantajlar keşfetti.

Böylece Buschetta, Meksika'daki bu sıcak noktadan çoktan uzakta olan Palermo sokaklarını kana bulayan savaşı öğrendi. Bölümde Porta Nuova'nın çıkarlarını şevkle savunan Palermo Center'ın başkanı Salvatore Labarbera'nın ortadan kaybolduğunu duydu. Bölümün bu temsilcisi asla bulunamadı ve herkes bir cinayetin işlendiğini bilmesine rağmen bu suç hala bir sır olarak kaldı. Aynı zamanda Buschetta şu sonuca vardı: Labarbera, Bölümün en üst düzey üyelerinden biri için sakıncalıydı, çünkü tek bir grup bile bu kadar acımasız önlemler almaya cesaret edemezdi: bu durumda, tüm üyeleri derhal saldırıya uğrar ve orada kimseye merhamet olmaz. Görünüşe göre, mafya gücünün yeniden dağıtılmasıyla ilgiliydi.

Labarbera'nın ölümü, tüm klanın üzerine korkunç bir baskının gelmesinin işaretiydi. Angelo Labarbera belki diğerlerinden daha şanslıydı. İtalya'nın diğer ucunda "kardeşlerinden" uzaktayken pusuya düşürüldü ama onu alt etmek o kadar kolay olmadı. Angelo bir profesyoneldi ve hayatta kalmasının tek nedeni buydu, ancak ciddi şekilde yaralandı. Aynı zamanda, Palermo'daki adamları birkaç ay boyunca sistematik olarak katledildi. Palermo Center klanından hiçbiri hayatta kalmadı.

Bu aileye mensup Cemiyet üyeleri ve çok nüfuzlu kişiler de acı çekti. Böylece, Amerika ile kaçakçılık konusunda inanılmaz derecede zengin olan Cesare Manzella, Palermo'nun tüm batı kıyısını körfezde tuttu, bir sabah Cinisi'deki mülkünü terk ederek bir arabaya bindi ve ardından bir patlamayla kelimenin tam anlamıyla paramparça oldu. Aynı şekilde Birdy lakaplı Salvatore Greco'yu da görevden alacaklardı, ancak Bölümün genel sekreteri olan o çok şanslıydı. Bu tür hikayeleri öğrenen başka bir Bölüm sekreteri, hayatından ciddi şekilde korkmaya başladı - o kadar ki polisin yardımına başvurdu. Arabasını incelemek istedi. Jandarma olay yerine geldi, gerçekten patlayıcı buldu ve görevlerini onurlu bir şekilde yerine getirdiklerine inanarak sakinleşti, ancak o anda bir patlama oldu. Muhtemelen, bu talihsiz yedi jandarma profesyonellikten yoksundu. Olası tuzakları öngöremediler ve bedelini kendi hayatlarıyla ödediler.

Bu esnada Buschetta, Amerika'dan Kanada'ya ve Kolombiya'dan Brezilya'ya taşındı. Çeşitli kalibrelerdeki kaçakçılarla, ancak görünüşe göre çoğunlukla büyük olanlarla güçlü bağlar kurmayı başardı. Amerikan makamlarının bildiği, onu birden fazla kez tutuklamaya çalışan, ancak daha önce olduğu gibi, en yüksek sınıftan bir profesyonel olarak Tommaso hiçbir kanıt bırakmayan "kokain prensi" ününden zevk aldı. Brezilya polisi ancak 1970 yılında onu tutuklamayı ve 1950'lerden beri sicilinde olan küçük suçlardan dolayı İtalya'ya iade etmeyi başardı.

Ucchardon'da Buschetta, söylentilere göre ikinci kez "onurlu adam" unvanının elinden alındığını öğrendi. Bu ilk kez Bölüm Porta Nuova'yı dağıttığında oldu, şimdi Tommaso mafya yasasını ihlal etmekle suçlandı. Gerçek şu ki, İtalya'da boşanmalara ancak 1970'lerde izin verilirken, Tommaso birkaç kez evlenmeyi başardı ve bu Cosa Nostra'nın gözünde ciddi bir ihlaldi.

Ne yapalım? Tommaso kadınları gerçekten severdi. 27 yaşında ilk kez evlendi, karısıyla birkaç yıl barış ve uyum içinde yaşadı ve ardından şuna karar verdi: Senora Melchiorra harika bir kadın ve dört çocuğu için iyi bir anne ama bu yeterli değil. o.

Sahte bir isimle Amerika'ya taşınan Tommaso, büyüleyici Vera Girotti ile evlendi. Doğru, terk edilmiş aileyi de unutmadı: Onlara maddi yardım yapabilmek için hem Melkjorra'yı hem de çocukları ABD'ye taşıdı, ancak aynı zamanda onlarla barınağı paylaşmayı reddetti. Bir kez Brezilya'da ve yine sahte bir isimle Tommaso, şimdi Christina Jimares ile yeniden evlendi.

İtalya'ya vardığında, zaten bir atasözü haline gelen aile karmaşasını çözmek zorunda kaldı ve sorunu şu şekilde çözdü: Melchiorra'dan boşandı ve resmi olarak, zaten kendi adı altında Christina ile evlendi. Belki de Tanrı'nın üçlüyü sevdiğine ve aynı zamanda bir peri masalındaki gibi üçüncünün her zaman en iyi seçenek olduğuna inanıyordu, ancak bu zaten açıkça Buschetta'nın tüm zevklerin tadını çıkarmayı isteyen ve bilen insanlara ait olduğunu açıkça gösteriyordu. hayat.

Tommaso bunun için resmi bir istifayı hak etti mi? Buna inanmak istemiyordu, özellikle de Uchchardon'da hapis yatan "onurlu adamların" çoğu hâlâ onunla iletişim kurduğu için. Aynı zamanda, istifa belgesinin doğru olduğu ortaya çıkarsa, ona dışlanmış gibi davranmak zorunda kalacaktı. Ancak istenirse emekliye karşı böyle bir tavır, özünde sadece cesur olan kişiler tarafından ifade edilebilir. Bu yüzden çoğu mafya, Tommaso ile tanıştırılmayı bir onur olarak gördü ve sadece ikisi bunu yapmayı reddetti. En sinir bozucu şey, bu ikisinin Buschetta'nın yerli ailesi Porta Nuove'ye ait olması.

Bu, Tommaso'yu çok endişelendirdi, özellikle de klanın başı kaderine katılmak için acelesi olmadığı için: iyi bir avukat aramadı, bu davada "adam" a ödenmesi gereken parasal tazminat hakkında konuşmaya başlamadı. "onur" tutuklanarak cezaevine gönderildi. Buschetta'ya göre, iğrenç tavırları olan Gaetano Bandalamente'ye göre Tommaso, serbest bırakılmasına sadece birkaç ay kaldığında, Cinisi klanının başı ona "onurlu adamlar" saflarından dışlanması sorununun olduğunu söyledi. gerçekten karar veriliyordu ve Porta ailesinin yeni başkanı Nuova Pippo Kahlo istifasını kendisi dile getirdi. Doğru, diye ekledi, bu konuda bir fikir birliği yoktu: oylar yaklaşık olarak eşit olarak bölündü.

Buschetta bu haberi duyunca kendini aşağılanmış hissetti. Şaşılacak bir şey yok: Ne de olsa, bir zamanlar Porta Nuova'da Pippo Calo'yu kabul eden kendisiydi ve şimdi Tommaso'ya çok şey borçlu olan ve liderliği altında ilk adımlarını atan, bu da en azından ona saygı duyması gerektiği anlamına geliyor.

Soru acil bir açıklama gerektirdi ve Buschetta, çok sayıda gizli kanalı kullanarak Pippo Kahlo'dan bir yanıt istedi. Tommaso'yu kovmayı hiç düşünmediğini bile belirtti. Bandalamente'ye gelince, ona açıkça pis bir yalancı veya trajedyaturi dedi.

Klanın başının ağzından çıkan gerçekten korkunç bir sözdü. Gerçek şu ki, mafya arasında iki kişinin huzurunda söylenenlerin doğru olduğu açıkça tespit edilmiştir. Aynı zamanda kendisi gibi “namuslu insanlar” hakkında konuşmak zorunda değil ama bunu tanıkların önünde yaptıysa cezaya tabidir. Trajedyaturi, kural olarak ölüm cezası aldı.

Buschetta ne düşüneceğini bilmiyordu çünkü başka bir klanın don'undan herhangi bir bilgi aldığınızda bazen yanlış anlamalardan kaçınılamaz. Anladığı tek şey, çevresinde tamamen anlaşılmaz şeylerin olup bittiğiydi. Riesi ailesinin reisi Giuseppe Di Cristina ona özel olarak şunları söylediğinde, belirsiz şüpheleri güçlendi: “Her şeyi acilen düzene sokmalısın. Çok eleştiri alıyorsun...”

1980'de Tommaso serbest bırakıldı, ancak Torino polisine onu acımasızca takip etmesi emredildi. Ve onu takip ettiler, kılık değiştirmeye bile çalışmadılar, sürekli belge istediler ve değişmez bir ifade eklediler: "Çok geç olmadan Torino'dan çıkmanızı şiddetle tavsiye ediyoruz." "Sbirlerin" davranışlarına kızan Tommaso, kendisini daha önce hiç reddetmemiş insanlardan yardım istediğinde, ellerini gökyüzüne kaldırdılar ve cevap verdiler: "Polisin yapması gerekeni yapmasını yasaklamak nasıl mümkün olabilir? ile?"

Tommaso'nun tam bir kafa karışıklığı içinde Torino'ya dönmekten başka seçeneği yoktu. İşlerini asla çözemedi: donu Pippo Kahlo ile nasıl ilişki kuracağını bilmiyordu, eski "kardeşlerin" ona neden böyle bir karşılama verdikleri ve bu kaba Bandalamente'nin davranışını nasıl değerlendireceği hakkında hiçbir fikri yoktu. Buschetta, Bölümün derinliklerinde oynanan ve çok sonra öğrendiği, kelimenin tam anlamıyla her şeyi ve en önemlisi kendi hayatının doğruluğuna olan inancını kaybetmiş olan çılgın oyunu biraz sonra öğrendi...

Stefano Bontate. ihanet zamanı

Şahin lakaplı Stefano Bontate, arabasının camından yola biraz özlemle baktı. Baktığı her yerde Sicilya'nın yetersiz ve kasvetli manzarasıyla karşılaşıyordu: üç yıldır düzenli olarak araba kullanmak zorunda kaldığı bodur ağaçlar ve tozlu ıssız yollar. Stefano geziden herhangi bir zevk almadı ve onu yaşayamadı, özellikle de Ciaculli köyüne yaklaştıkça içinde istemsiz bir şekilde bir iç gerilim duygusu büyüdü. Bir zamanlar Barok olduğu iddia edilen eski bir kilisenin harabelerinin yanından geçti, her zaman olduğu gibi dünyanın en iyisi spagetti reklamına tiksinti ile baktı, terk edilmiş bir benzin istasyonunun yanından geçti ve sonunda çok tanıdık bir benzin istasyonuna çarptı. yol. Ciaculli'ye beş kilometreden biraz fazla kaldı.

Stefano, bu köhne görünümlü köyde neredeyse hiçbir yabancının durmadığının gayet iyi farkındaydı. Haritalarda bile bu yerleşim hiçbir şekilde belirtilmemiştir; ve neden, burada binden fazla insan yaşamıyorsa ve çirkin evler, güneşten solmuş, sonsuza kadar kapalı panjurlarla gündelik bakışlardan gizleniyorsa; burada tek bir dükkan görmek imkansızsa (köy sakinleri, mallarını doğrudan arabalardan satan tüccarlardan yaşam için gerekli her şeyi alırlar).

Stefano, kendi özgür iradesiyle, Ciaculli klanının başı ve Bölüm Genel Sekreteri Michele Greco yerleşmemiş olsaydı, en acımasız mafya klanlarından biri tarafından kontrol edilen böyle bir yeri bu kadar kıskanılacak bir düzenlilikle asla ziyaret etmezdi. Burada. Eşyaları, "Favarella'nın arazi mülkiyeti" mütevazı yazıtının altına gizlenmişti.

Stefano iki arabanın zorlukla geçebileceği bir yoldan geçti, ötesinde limon ve portakal ağaçlarının gür yeşilinin görülebildiği yüksek ve tozlu beton duvarların yanından geçti, bir köy yolundan büyük bir kapıya doğru geçti ve arabayı sıradan bir evin yanında durdurdu. tek dekorasyonu altın baş harfleri "M. G.".

Harika bir şutör olan ve hatta bir süredir İtalyan atış ekibinin bir üyesi olan sahibinin kurduğu geniş atış poligonu ile ilgilenmiyordu. Limon tarlalarının ortasında bu kadar güvenli bir şekilde saklanan eroin laboratuvarına hiç girmemişti. Ve dahası, Stefano mülk sahibinin "onurlu insanlar" için düzenlemeyi çok sevdiği lüks ziyafetlere asla katılmadı.

Elbette, Bölüm üyelerinin bu tür ziyafetlere sık sık konuk olduğunu biliyordu. Ciaculli'den Palermo'ya yolculuk sadece 10 dakika sürdüğü için onlar için çok uygundu ve nedense polis, resmi versiyona göre sahibi olan müreffeh arazi mülkiyetini kontrol etmeyi bile düşünmedi. limon ve portakal ile ilgileniyor. Aynı narenciye severlerin, henüz zırhlı olmayan bu arabanın bir tür kartvizit haline geldiği "onurlu insanların" en sevdiği ulaşım aracı olan değişmemiş BMW'leriyle bu kadar sık \u200b\u200barasında toplanmış olmaları mümkün mü?

Bölüm genel sekreterinin iç dekorasyondaki evi ilk bakışta çok mütevazı görünüyordu ve sahibinin antika stil tutkusuna ihanet ediyordu. Belki de tek istisna, olağanüstü lüksle tamamlanmış bir banyo olarak kabul edilebilir. Odalar ise o kadar küçüktü ki, tam bir bölümün burada herhangi bir yerde toplanabileceğini hayal etmek bile imkansızdı ve yine de oldu.

Gerçek şu ki, konutun duvarlarından birinde bir saklanma yeri vardı. Seramik karo kenara çekilir çekilmez, arkasında sağlam yapılı bir kişinin geçebileceği büyüklükte bir geçit açıldı. Bu geçit, yontulmamış taştan yapılmış karanlık bir merdivene çıkıyordu ve sadece bir el feneri ile yolunuzu aydınlatarak inmeniz gerekiyordu.

Merdivenlerden aşağı inen konuklar kendilerini aşağı inen ve doğrudan büyük bir salona açılan bir koridorda buldular. Büyüklük olarak, bu salon, birinin aklına onları birleştirmek gelse bile, evdeki tüm odalardan daha büyüktü. Ustanın tarlalarının görülebildiği çatlaklardan bu salona güneş ışığı giriyor ve akşamları meşalelerle aydınlatılıyordu.

Burada Palermo'nun tüm mafya klanlarının politikası belirlendi, üst düzey konuklar buraya geldi. Stefano Bontate burayı sık sık ziyaret ederdi. Ev sahibi, henüz böyle bir olay yaşanmamış olmasına rağmen, misafirlerini beklenmedik polis müdahalesinden korumak için elinden geleni yaptı. Michele Greco'nun konutunun altında bulunan ve eski bir taş ocağında düzenlenen salondan, beklenmedik misafirler ziyaret ettiğinde güvenle ayrılmanın mümkün olduğu birçok dolambaçlı geçit ve gizli geçit ayrıldı. Buna ek olarak, geçitlerin çoğu, Cosa Nostra savaşçılarını polisten saklamak için tasarlanmış küçük dolaplara açılıyordu. Bu küçük odalarda şilteler yerde dağınık bir şekilde yatıyordu ve duvarlarda mum izmaritleri vardı.

En ilginç şey, Bölümün Genel Sekreterinin bu evde hiç yaşamamış olmasıdır: birkaç mükemmel villası vardı, ayrıca limon ağaçlarının parlak yeşiliyle meraklı gözlerden güvenli bir şekilde gizlenmişti. Bu kısa adam kimseden ya da hiçbir şeyden korkmuyordu, cezasız kalacağına kesinlikle güveniyordu. Malını bir kral gibi inceledi ve bunu yapmaya hakkı olduğuna inandı. Ve aslında, mafya Michele Greco arasında soylu bir ailenin torunu olarak kabul edildi. Kuzeni, 1960'larda Sicilyalı klanların işlerini yöneten, ancak akrabası Michele Greco'dan hiç bahsetmemeyi tercih eden ünlü Salvatore Greco'ydu (Kuş).

Doğası gereği bir diktatördü ve mafyada o kadar katı kurallar koydu ki, kendisine tam bir güven duyuyordu: Onun için çalışanların hiçbiri, özellikle poliste adını yüksek sesle söylemeye asla cesaret edemezdi, böyle bir suç ölümle cezalandırılırdı. Michele Greco, korku ve saygıyla Papa olarak anıldı. Ancak Falcon - Stefano'ya gelince, bunu yaşamadı çünkü düşünme yeteneğine sahipti ve ayrıca, her şeye gücü yeten Papa ile açıkça çelişen tek kişi oydu. Ancak gerçek şu ki, Papa'nın iktidara gelmesinden sonra klanının - Santa Maria di Gesu - işlerinin tamamen farklı gittiğini ve bunun nedeninin hiçbir şekilde yeni başın düşmanlığı olmadığını ilk fark eden Stefano'ydu. Bölümün şahsen Bontate'e. Stefano'ya göre mafya devletinde bir darbe yapmaya gidiyordu, hayatı boyunca izlediği ilkelerin Papa tarafından tanınmayacak kadar saptırılacağı bir zamanın eşiğinde olduğunu hissetti.

Muhtemelen bu yüzden Michele Greco, akrabası Salvatore Greco - Kuşların adından bahsettiklerinde bundan hoşlanmadı. Stefano ise bu adamın önünde eğildi ve kendisini her zaman onun ruhani varisi olarak gördü. Bird'ü şahsen tanımıyordu, ancak Tommaso Buschetta ile hapishanede olduğu için ona Salvatore hakkında olabildiğince çok şey anlatmasını istedi: Sonuçta Tommaso, Bird'e çok yakındı. En azından Salvatore Greco ruhunu başkasına açmadı; 1960'larda düzenli bir dövüşçü olmasına rağmen, benzer bir istisnayı yalnızca Buschetta için yaptı.

Stefano en çok 1960'ların başında mafya klanlarının temsilcileri arasında neden ilk kanlı savaşın çıktığı sorusuyla ilgilendi ve Tommaso ona şu yanıtı verdi: “Bird, bu durumda hiçbir şeyi değiştiremeyeceğini anladığı için her şeyi bıraktı. Sadece gücün yeniden dağıtılması başlamadı: "onurlu insanlardan" sıradan suçlular çıkarmaya başladılar. Ataerkil katı bir ahlak geleneği içinde yetişen Bird, bu kadar enerjisini harcadığı örgütün neye dönüştüğünü görmek istemedi ve bu nedenle her şeyi bırakıp yok olmaya karar verdi. Onun ne yapması gerekiyordu?"

“Krizin başlangıcı olarak ne kabul edilebilir?” Stefano sormaya devam etti ve ardından Tommaso ona bildiği her şeyi anlattı. Her şey, o zamana kadar mafyanın bilmediği bir suçla başladı. Corleone klanının bir üyesi olan Luciano Leggio, kimseden saklanmadan kendi donunu - kötü, kaba ve otoriter Michele Navarra'yı öldürdü. Doğal olarak Bölüm kenara çekilemedi ve Salvatore Greco hemen Leggio'yu yanına çağırdı ve ondan bir açıklama talep etti.

Legjo olağanüstü bir küstahlıkla hareket etti. Bunun için kişisel nedenleri olduğunu ancak belli bir mafyanın onun masumiyetini doğrulayabileceğini belirtti. "Öyleyse bana doğrulamasına izin ver," dedi Bird sertçe. Bununla birlikte, bu belirli mafya, kelimenin tam anlamıyla ertesi gün iz bırakmadan sonsuza dek ortadan kayboldu ve bunun sonucunda Salvatore Greco ile görüşmesinin elbette imkansız olduğu ortaya çıktı. Kuş sadece öfkeli değildi. Kendisinden çok daha büyük bir yırtıcıyla karşı karşıya olduğunu ve belki de göç etmenin onun için en iyi çözüm olacağını fark etti...

Kısa süre sonra tüm Sicilyalı mafya, Luciano Leggio'nun gerçekten de korkunç, zeki ve tehlikeli bir avcı olduğunu ve her şeyden önce kendileri için olduğunu anladı. Şiddetli bir kemik tüberkülozu bile, Palermo sokaklarında katliam yapmak olan fikirlerini gerçekleştirmesine engel değildi. Yarı felçli, Corleone'de polis tarafından tutuklandı, her seferinde hakimleri şaşkınlık içinde bırakarak ve bundan paçayı sıyırarak her zaman zirvede olduğu ortaya çıktı. Lejo karşısında, polis her seferinde kendi çaresizliğini hissetti ve "yeterli delil olmaması" nedeniyle tehlikeli bir suçluyu tekrar tekrar serbest bırakmak zorunda kaldı.

Legjo, idrar yolu enfeksiyonu nedeniyle tedavi gördüğü hastaneden, polisin tekrar onun için geleceğini hissetmiş gibi kaçtı. Onlardan bıkmıştı ve Luciano, şehirde gerçekten patronun kim olduğunu kanıtlamaya karar verdi.

Ek olarak, mafyanın kendisi tam bir kargaşa içindeydi: tutuklamalar ve cinayetler nedeniyle eski kompozisyon büyük ölçüde inceltildi, hiçbir hükümet yoktu ve işlevleri, tüm hesaplara göre, aptal ve kaba olmayan Gaetano Bandalamente tarafından geçici olarak yerine getirildi. . Ancak kısa süre sonra tutuklandı ve güç tamamen Leggio'nun sağ kolu olarak gördüğü Corleone klanından ünlü acımasız katil Salvatore Riina'nın eline geçti.

Böylece Leggio harekete geçti ve Palermo Cumhuriyeti savcısı Pietro Scaglione onun ilk kurbanı oldu. Cinayet daha çok bir tiyatro gösterisi gibiydi ve yoldan geçenlerin önünde işlendi. Savcı Scaglione, şoförüyle birlikte Adalet Sarayı'ndan çıkar çıkmaz binanın basamaklarında vuruldu. Şirket arabasına yaklaşmadı bile.

İnfaz, yalnızca öfkeyle hareket eden Luciano Leggio tarafından şahsen gerçekleştirildi. Kendisine eziyet eden dayanılmaz acıdan neredeyse uluyan, görünüşe göre bu davayı uzun süreli hastalığından daha önemli bulan savcıya ateş etti. Leggio, Scaglione'yi öldürerek üç sorunu hemen ortadan kaldırdı. Önce kendisini sürekli izleyen kişiyi rahat nefes almasına izin vermeden uzaklaştırdı; ikincisi, Scaglione, Corleonese'ye düşman olan d'Alcamo ailesinin kafasını yeni kesmişti ve bu nedenle, ilk etapta şüphelenilmesi gereken bu klanın temsilcileriydi ve üçüncüsü, Leggio, tüm Palermo mahkemelerini ustaca dahil etti. çatışma, onları bu cinayetin Scaglione'nin meslektaşlarının işi olduğunu düşünmeye zorluyor. Hesap aslında doğruydu: Şimdi bile birçok insan, Scaglione'nin bu kadar yüksek bir pozisyondayken gizlice gerçekleştirdiği kendi karanlık işlerinden dolayı acı çektiğini düşünüyor.

Ek olarak, Leggio, sanki alay ediyormuş gibi, istemeden hapishanedeki "kardeşlerin" - Stefano Bontate ve Bandalamente - gururunun arasından geçti - ayrıca kime itaat edilmesi gerektiğini açıkça göstermeleri gerekiyordu. Don Calo'yu daha önce planları hakkında uyarmış olmasına rağmen, Porta Nuove'ye ait bölgede Scaglione'yi öldürdü. Aksi takdirde, harekete geçme hakkı yoktu, çünkü baskılar hemen ve her taraftan klanına düşecek, yeni bir aile savaşı başlayacaktı. Ama şimdi öyle görünüyor ki, herkes Lejo'nun otoritesi önünde o kadar eğildi ki, Bölümdeki en yüksek görevlerden birini kendilerine mal ettiler.

Ve bu arada Lejo, inanılmaz bir sebatla gücünü geri kazandı ve kısa süre sonra sadece özgürce hareket etmekle kalmadı, aynı zamanda çok sayıda şey yaptı. Doğru, bu işler hiçbir şekilde asil değildi ve mafya bölümündeki siyasi faaliyetleriyle hiçbir şekilde sınırlı değildi. Ancak doğası gereği bir stratejist olan Luciano, ne yaptığını her zaman biliyordu. Eski ekolün mafyası için kabul edilemez olan fidye amaçlı adam kaçırmalar onun sayesinde başladı. Bu tür vakalar her zaman gerçek "onurlu adamlar" için aşağılayıcı olarak görülmüştür. Halkın düşmanlığını uyandırdılar ve polisi daha etkili önlemler almaya teşvik ettiler.

Yine de, Legjo sayesinde, kaçırılanların sayısı inanılmaz bir oranda arttı ve şimdi Bölüm bile kenarda kalmaya hakkı olmadığını hissetti. Genel Kurul, bu tehlikeli katili açıkça azarlamaya cesaret edemedi, ancak ondan bu kadar yüzsüz davranmaması, kendisini Apenin Yarımadası'nın kuzeyiyle sınırlaması istendi.

Leggio itaat ediyor gibiydi ve eylemlerini İtalya'nın kuzeyine aktarmayı kabul ettiğini açıkladı, ancak suçu affetmedi. Bu görgüsüz Bandalamente, Luciano'nun "hayırseverlerinin" ona ilettiği gibi, ona "kana susamış bir pislik" demeye nasıl cüret etti? Kim o? Leggio, Bölüm'ün her toplantısında, hayatının sonuna kadar yanlış sözdizimsel dönüşlerden ve saldırgan diyalektizmlerden kurtulamayan bu adamın telaffuz tarzıyla kesinlikle alay ederdi.

Bandalamente hiçbir şekilde düşüncelerini İtalyanca olarak erişilebilir bir biçimde ifade edemiyordu ve Leggio onun her ifadesini kötü niyetli bir neşeyle karşıladı ve ona her zaman başka bir alayla yanıt verdi. Bildiğiniz gibi, "onurlu insanlar" şakalardan anlamazlar, "pazardan sorumlu olmak" onlar için her zaman bir gelenekti ve sonuç olarak Lejo, herhangi bir ifadesinin, herhangi bir yasayla ilgili olsa bile, garanti edildi. Bölüm, herkes tarafından Luciano Bandalamente'nin şahsen yaptığı bir başka hakaret olarak algılandı.

Bu arada, Luciano'nun kültür ve eğitime karşı her zaman kendine özgü bir tavrı olmuştur. Okulda başarısız olanlar arasında olduğu biliniyor, ancak adam durumu hızla düzeltti - sadece öğretmene yaklaştı ve ya onun profesyonel görevini düzgün bir şekilde yaptığını ya da Luciano'nun kadını beyinsiz kafası olmadan terk edeceğini söyledi. Bakışı da niyetini mutlaka yerine getireceğini söylüyordu. Bir gün Corleone polisi Luciano'yu tutuklamaya geldiğinde, tüm evinde yatağın yanında olmasına rağmen yalnızca bir kitap bulundu - Leo Tolstoy'un "Savaş ve Barış". Büyük olasılıkla onu büyüleyen sadece isimdi ...

Kısa süre sonra Lejo kurbanlarından birini serbest bırakmaya karar verdi, ancak Bandalamente tarafından kontrol edilen bölgede alınması için bir fidye talep etti. Tabii polis hemen bölgeye baskın düzenledi ve Bandalamente kendisini son derece garip bir durumda buldu ve ardından Bölümde bir açıklama yaptı: Leggio eylemiyle başka bir savaşa yol açtı.

Keyfilik Lejo ve Falcon klanından muzdarip. Kendi topraklarında emekli bir İtalyan polis memuru Angelo Sorino'nun öldürülmesi gerçekleşti. Stefano Bontate, cinayetin kendi topraklarında işlendiğini o sırada Uchchardona'dayken öğrendi. Mafya etiği kurallarına göre yaklaşan cinayet konusunda uyarılması gerekirdi ama uyarılmadı. Mahkumlardan biri, belli bir Giacolone, Sorino'yu tam olarak kimin ortadan kaldırdığını bildiğini açıkladı ve Stefano serbest bırakılır bırakılmaz katilin adını söyleyeceğine söz verdi, ki kısa süre sonra oldu. Giacolone serbest bırakıldı ve Stefano'yu teslim etmenin bir yolunu buldu: Bir polis, yalnızca Luciano Leggio'ya karşı sorumlu olan Corleone'lerden biri tarafından öldürüldü. Birkaç gün sonra Bontate, Giacolone'nin "vaftizi kabul ettiğini" veya daha basit bir ifadeyle boğulduğunu öğrendi. Tabii ki, cesedi asla bulunamadı.

Hapisten çıkar çıkmaz, Bölümün ilk toplantısında Sokol bir açıklama yaptı: “Bana Sorino'nun ölümünün koşullarını açıklamalarını talep ediyorum, çünkü buna hakkım var: burası benim bölgem , benim rızam alınmadan atış poligonuna dönüştürüldü. Ben böyle bir yaptırım uygulamadım ve bu hukuka aykırıdır.” Capitulus'un bile Gaetano Bandalamente'nin Stefano Bontate'nin iddialarını tam olarak desteklediği Sorino'nun yaklaşmakta olan cinayetinden haberi olmadığı ortaya çıktı. Ancak daha sonra garip bir şey oldu: Bölümün diğer sekreterleri sessiz kaldılar, ne evet ne de hayır demek istemiyorlardı. Ve sadece biri Sokol'un iddialarını desteklemediğini söyledi. Bu adam, Stefano'nun Papa'nın cinayeti bildiği ve cinayetin Leggio tarafından tam rızası ve himayesiyle işlendiğine dair açık bir sonuca vardığı Papa Michele Greco'ydu.

Ve kısa süre sonra Lejo akla gelebilecek tüm sınırları aştı ve Falcon, onunla işleri ciddi şekilde çözme zamanının geldiğine karar verdi. Corleoneliler, Stefano'nun kendi arkadaşlarından birini kaçırmakla kalmadı, ayrıca adam kaçırma olayından sorumlu polis memuru Russo'nun gösteri cinayetini de gerçekleştirdiler. Rousseau ve yanında bulunan muhatap, gün içinde, şehir meydanının ortasında ve polis karakolunun tam anlamıyla 10 metre yakınında inanılmaz bir küstahlıkla öldürüldü. Doğal olarak, bu sefer de Rousseau'nun öldürülmesi, sanki hiç yokmuş gibi, Bölüm ile hiçbir şekilde koordine edilmedi.

Stefano sabrının sonuna geldiğine karar verdi. Bölüm toplantısında, "Albay Rousseau'nun katillerinin isimlerinin bana verilmesini talep ediyorum ve baskıcı önlemlere tabi tutulmalarında ısrar ediyorum" dedi. Michele Greco bile onun gözlerindeki öfkeyi ve sonuna kadar gitme kararlılığını görerek şaşırmıştı, bu yüzden yavaşça caydırmayı tercih etti: "Evet," dedi gönülsüzce, "Corleoneliler pusuya düşürdüler ve hatta bu eyleme adamlarımdan birini dahil ettiler. , ama gerçekten onun hakkında hiçbir şey bilmiyordum." Papa'nın tamamen cehaleti hakkındaki hikayelerine Falcon artık inanmıyordu. Böylesine küstah bir çifte cinayet ancak onun lütfuyla gerçekleşebilirdi. Ayrıca Stefano, eğer Papa, adamının suça karıştığını kabul ederse, Santa Maria del Gesu'nun başkanının her türlü kaynaktan gerçeği öğreneceğinden emindi.

Ve böylece oldu. Sokol, Albay Rousseau'nun vahşi bir hayvan gibi genç ama acımasız, 23 yaşındaki Pino Greco veya Slipper tarafından öldürüldüğünü öğrendi. Doğal olarak, sadece "vaftiz babası" tarafından cezalandırılmakla kalmadı, tam tersine Cosa Nostra saflarında baş döndürücü bir kariyer yapmaya devam etti.

Babam, Slipper için kelimenin tam anlamıyla çıldırıyordu ve pek çok "onurlu insan" da dahil olmak üzere diğerleri ondan korkuyordu. Genç adamın sertliği ve kalpsiz soğukkanlılığı gerçekten sınır tanımıyordu. Bir suikastçı olarak işinden zevk alıyordu ve kurbanlar genellikle boğuluyor ya da bir arabanın çatısına atlayarak makineli tüfekle vuruluyor ya da yavaşça parçalara ayrılarak işkence edilerek öldürülüyordu.

Terlik'in bu tür maceralarından etkilenen Papa, özellikle kendisi Genel Sekreter olarak atandığı için sonunda onu Bölümle tanıştırdı. Aynı zamanda, eski Genel Sekreter Bandalamente, istifasının nedenlerini kendisine bildirme zahmetine bile girmeden görevden alındı. Ayrıca Cinisi klanının başı unvanından da mahrum bırakıldı. Hiç kimse böyle bir rezaletin nedenlerinin ne olduğunu anlamaya bile çalışmadı ve Bandalamente bu konudan kaçındı. Slipper'a gelince, Bölüm üyeliğine seçilmesi de tartışma konusu olmadı ve bu, tüm "onur adamları" tarafından açıkça anlaşıldı.

Bu olaylar, Falcon'un hayatını tamamen dayanılmaz hale getirdi: Papa, rolü Terlik tarafından başarıyla oynanan, kendisi ile arasına bir engel koymuş gibiydi. Şimdi Stefano Bontate, tüm arzusuna rağmen, Bölümün genel sekreteri ile görüşemedi ve toplantılar anlamsız bir eğlenceye dönüştü. Tüm kararlar artık genel kurul tarafından değil, değerli Pinot Greco - Slipper ve tabii ki Corleonese ile birlikte Papa tarafından alınıyordu.

Falcon, Cosa Nostra'nın iyiliği için çok çalışan ve Bontate gibi Corleonialıların küstahlığına, cinayete kızan eski okul bir adam olan Riesi klanının başı Giuseppe Di Cristina, nihayet şüphelerine ikna oldu. Albay Russo ve Stefano'yu her konuda destekledi. Di Cristina tek bir gerçeği hesaba katmadı: Stefano, Bölümde bir pozisyona sahip olduğu için nispeten güvende hissedebiliyorsa, o zaman Riesi'nin başı bu kadar yüksek bir hiyerarşik seviyede değildi.

Bir sabah evden çıkarken, Di Cristina yakın zamanda öldürüldüğü anlaşılan korumalarının cesetlerine takılıp neredeyse düşüyordu. Don, kendisinin fazla ömrünün kalmadığını anladı ve bu nedenle, genç olsaydı ve yerine başka biri gelse, değersiz bir davranışta bulunduğunu söylemekten çekinmeyeceğini çok iyi bilerek çaresiz bir adım attı. bir "onurlu adam"dan.

Bu yüzden Di Cristina polise gitti ve orada Carabinieri memuruna açık bir şekilde şunları söyledi: “Size dönmeye karar verdiysem, o zaman aşırı koşulların beni bunu yapmaya zorladığını anlıyorsunuz. Luciano Leggio liderliğindeki deli hortlaklar çetesinin kesin olarak ortadan kaldırılmasında büyük bir menfaatim var. Beni sadece Albay Rousseau'nun korkunç cinayetini kınamaya cüret ettiğim için ölüme mahkûm ettiler. Büyük olasılıkla beni öldürecekler ama bunu yapanların isimlerini önceden vermek istiyorum. En son isteyeceğim şey masum insanların acı çekmesi ve dahası kesinlikle sadece bana bağlı olanların. Di Cristina, bir cinayet durumunda genellikle İtalyan polisinin merhumun akrabalarını ve arkadaşlarını dahil ettiğini biliyordu, bu yüzden don onları korumak için her şeyi yaptı.

Başından beri mahkum olduğunu biliyordu; sonunda herkes ölümlüdür ve yalnızca "onurlu adamlar" nadiren ileri bir yaşa kadar yaşadılar. Di Cristina ölüme hazırlandı, ondan saklanmaya bile çalışmadı ve beklemesi uzun sürmedi. Birkaç gün sonra, Leonardo da Vinci'nin Palermo sokağında, kelimenin tam anlamıyla kurşunlarla delik deşik edildi. Yaşlı Di Cristina, birkaç suikastçıya karşı yalnızdı ve onlar ona bütün bir şarjörü boşaltırken yine de iki kez ateş etmeyi başardı. Her durumda, kendi yatağında değil, her zaman savaşta ölmek istedi.

Di Cristina'nın cenazesi sırasında, tüm Riesi köyü derin bir yas tuttu. İtalya şok olmasına rağmen burada kendisine derinden saygı duyuldu ve bu nedenle bayraklar yarıya indirildi, okullar ve dükkanlar kapatıldı. Yerel halk tarafından sevilen "vaftiz babasının" tabutunun arkasında, Riesi'nin tüm sakinleri, tüm devlet ve siyasi figürler onu takip etti ve kederleri tamamen samimiydi.

Ancak Falcon için en korkunç olan şey, Di Cristina'nın varsayımlarının ölümünden hemen sonra gerçekleşmeye başlamasıydı. İlk olarak, polis merhumun son gecesini onunla geçirdiği için merhumun en yakın arkadaşı Salvatore Inzerillo'yu suçladı. Bu tür suçlamalar tamamen saçma görünüyordu: Evde yapabilecekse ve sonra cesedi güvenli bir şekilde imha edebilecekse, Inzerillo'nun arkadaşını sokakta öldürmesinin ne anlamı vardı? Salvatore öfkeliydi: Arkadaşı, neredeyse evinden çıktığı anda, kontrolündeki bölgede öldürüldü. Bu herhangi bir çerçeveye uymuyordu ve Inzerillo, Bölüm'den bir açıklama talep etti. Michele Greco, "Di Cristina bir ihbar nedeniyle öldürüldü," diye sert bir şekilde yanıtladı ve bu konuyu daha fazla açıklığa kavuşturmak niyetinde olmadığını açıkça belirtti.

Sonra Inzerillo bağımsız olarak bir soruşturma yürütmeyi üstlendi ve sonuçlar, özellikle kendisi için korkunçtu. Katilin en yakın arkadaşı olduğu ortaya çıktı, o kadar yakın ki evleri bile mahalledeydi. Salvatore Stefano çaresizlik içinde, "Asıl mesele şu ki artık hiçbir şey yapamıyorum," diye itiraf etti, sesinde çaresiz notalar vardı. "Katili cezalandıramıyorum bile: Ne de olsa o benim ailemden ve suçuna dair doğrudan kanıt bulmak son derece zor." Sonra Sokol fark etti: "onurlu insanlar" arasında artık arkadaş yok. Toplam ihanet zamanı geldi.

Falcon artık öfke ya da nefret hissetmiyordu. Halkının hain olup Michele Greco'nun ustalıkla kurduğu tuzaklara düşmesini sessizce izleyebilirdi. En kötüsü de, Bontate'e ilk isyan edenin öz kardeşi Giovanni olması. Artık Corleone'lerin ve Papa Stefano'nun arkadaşlığını tercih ediyordu, kardeşinin kendisine kötü davrandığını ve onu her şekilde küçük düşürdüğünü söylemekten çekinmiyordu. Genç adamda kıskançlık ve hırs uyandırmayı başardığından memnun olan Michele Greco, ona biraz beklemesini tavsiye etti. "Güven bana," dedi, "yakında Santa Maria di Gesu'nun başı sen olacaksın."

Kısa süre sonra, çoğunlukla Sokol'un en iyi arkadaşlarından oluşan muhalefet, ona açıkça saldırmaya başladı, yeniden seçilmek istedi ve artık ona itaat etmeyecekleri tehdidinde bulundu. Bununla birlikte, yeniden seçimler başarısız oldu ve görünüşe göre zaten hiçbir şey hissetme yeteneğini kaybetmiş olan Stefano, aile içindeki konumunu tam olarak kimin bu kadar gayretle baltaladığını bulmaya bile çalışmadı. Kendisine açıkça karşı çıkan isyancıları bile görevden almadı. Rakiplerin, kendisini satacak eski arkadaşları arasında Yahuda'yı bulmasının zor olmayacağını, ancak elbette ihanet için müjde karakterinden çok daha fazlasını isteyeceğini zaten biliyordu ...

Palermo'da Son Tango

Tommaso Buschetta, arkadaşı Stefano'nun daveti üzerine Palermo'ya geldiğinde, ona hemen memleketinin sadece sıcaktan değil, tam anlamıyla bir ateş içindeymiş gibi geldi. Uçağı havaalanına inmeye çalıştığında, başlangıçta anlaşılmaz bir deliliğin ilk işaretlerini fark etti. Tommaso, belki de hayatında hiç bu kadar heyecan yaşamadığını belirtti: pilotlar o kadar baş döndürücü bir dönüş yaptılar ki, bir iniş değil, bir su sıçraması ayarlayacaklarını düşünebilirdi, ardından aniden ya kendilerini bir araya getirdiler. veya, Mesleki becerilerinin gösterilmesinden memnun olmalarına rağmen, yine de piste güvenli bir şekilde indiler.

Palermo'nun görünümü.  

Yakın zamanda yeniden inşa edilen havaalanı, Tommaso'yu düpedüz kötü zevk ve zenginliğin garip bir karışımıyla vurdu. Ek olarak, bu projeye dahil olan kişi, görünüşe göre, inanılmaz derecede iddialıydı ve bu nedenle, kendisi için en iyi yerin, aynı anda tüm deniz rüzgarları tarafından esiyormuş gibi görünen, deniz arasında dar bir şerit olacağına karar verdi. Yine de Buschetta, uçaktan iner inmez kalbinin daha hızlı atmaya başladığını kendi kendine fark etti: memleketinin bu uzun zamandır unutulmuş zor kokuları, eşsiz güneş ışığı ve deniz havası ona gençliğini ve inanılmaz başka bir şeyi hatırlattı. yerli.

Tommaso'nun Palermo'da yokluğunda şehirde çok şey değişti. Mimari tarzı her zaman Gotik kemerleri Müslüman konsollarla karmaşık bir şekilde iç içe geçmiş olan eski binalar, artık tadı farklı olmayan, ancak bu eksikliği inanılmaz kapsamlarıyla gideren yeni cam ve beton binalar tarafından pratik olarak gizlenmişti. Tommaso, memleketi ile yaptığı toplantıdan, kentleşmedeki artışın, son zamanlarda "onurlu adamlar" arasında çok popüler hale gelen emlak spekülasyonuyla doğrudan ilişkili olduğunu düşünemeyecek kadar etkilenmişti.

Buschetta, oğlu Antonino tarafından havaalanında karşılandı. Kendisine göre babası için aranmayacağı uygun bir konut buldu ve Tommaso'nun birkaç ay geçireceği eve giderken her ihtimale karşı bazı davranış kurallarını anlattı. şanlı Palermo şehri. “Burası polisten saklanmak zorunda kalanlar için ideal bir şehir ve bu nedenle onlardan yüzlerce var, daha doğrusu söylemek imkansız. Önemli olan Palermo'da nasıl dolaşılacağını bilmek.” "Evet, biliyorum," dedi Buschetta, biraz yüzünü buruşturarak. "Mümkün olduğunca az ve özellikle yürüyerek yürümeniz gerekiyor." "Evet," diye onayladı oğlu, "ve bunu gün içinde, öğleden sonra bir ile dört arasında yapmak daha iyi. Bazı nedenlerden dolayı, şu anda neredeyse sokaklarda polisle karşılaşmıyorsunuz. Muhtemelen öğle tatilindedirler." Ve güldü.

Tommaso, oğlunun talimatlarını dikkate aldı ve birkaç gün içinde, ona Palermo sakinlerinin böylesine ani bir zenginleşme olgusunu açıklayan şehrin önde gelen birçok kişisiyle yakın iletişim kurma zamanı buldu. Sokol ile görüştüğünde, ondan gelecek için iyimser olmaktan uzak bir tahmin duydu. "Şimdi pek çok "onurlu insan" aslında inanılmaz derecede zengin, ancak bunun nedeni yalnızca sürekli emlak spekülasyonunda yatmıyor. Giderek daha fazla ortak arkadaşımız uyuşturucuya bulaşıyor. Bu durum hakkında son derece endişeliyim. Uyuşturucu ortak amacımızı mahvedecek, sözlerime dikkat et.

Nunzio La Mattina adlı girişimci bir gangster, tüm kıtalarda büyük talep gören bu tehlikeli beyaz tozun ticaretinin çok daha karlı olduğu sonucuna vardığında, sigara kaçakçılığı geçmişte kaldı. La Mattina aktif hale geldi, eroinin çok hızlı ve ucuza elde edildiği çok sayıda afyon tedarikçisiyle bağımsız olarak temasa geçti ve ardından Cosa Nostra'nın tüm önde gelen isimlerini ziyaret etti ve patronları ikna etmek için tüm belagatini girişe bıraktı. gerçekten altın madeni bulundu.

Daha önce Amerika'ya sigara kaçakçılığı yapanların şimdi Sicilyalı klanlara giderek artan miktarlarda afyon tedarik etmesi çok uzun sürmedi. Afyonun geldiği kanallar, bu kişiler tarafından sıkı bir şekilde korunan bir sır olarak saklanıyordu. Kısa süre sonra uyuşturucu ticareti o kadar hızlı ilerledi ki Amerika, Sicilyalı ailelerden yılda yaklaşık 4 ton saf eroin aldı. Yeni iş çok tehlikeliydi ve bunun tamamen farkında olan vaftiz babaları, kendi adamlarından hangisinin uyuşturucuyla başa çıkabileceğini kişisel olarak seçtiler. Her şeyden önce, şu ya da bu kişiye olan güvene ve onun yaşam tutumlarına bağlıydı. Bu nedenle, çoğunlukla ataerkil ilkelere bağlı kalan eski ekolün "onurlu insanları" nın eroin almasına hiç izin verilmedi.

Stefano Bontate'nin dediği gibi, uyuşturucu, temel mafya yasalarının hızla unutulmasına neden oldu ve artık herhangi bir işbölümü söz konusu değildi. Herkes istediğini yaptı ve hatta yabancılar ve paryalara mensup olanlar bile ailelerle aktif olarak işbirliği yaptı. Gaetano Bandalamente bile Palermo'yu saran uyuşturucu hummasına maruz kalmıştı. Zaten Bölümden ve hatta mafyanın saflarından atılmıştı, ancak kendisini bir kayıp olarak görmedi, tamamen yeni gemiye teslim oldu ve Amerikan pazarına sağladığı eroin partileri çok etkileyiciydi. Bir süre adadaki eroin kaçakçılığı ticaretinin neredeyse tamamı onun elinde yoğunlaştı.

Falcon, Buschetta'ya "Bu çok kötü," dedi. - Nasıl uyuşturucu ticareti yapabileceğini hayal etmek benim için çılgınca. Maalesef kardeşim Giovanni, Michele Greco ve Corleone'lerin etkisi altına girdi ve uyuşturucu satıcısı oldu. Onunla ne kadar konuşursam konuşayım, hiçbir şey yardımcı olmadı. Kardeşimi sonsuza dek kaybetmiş gibi hissediyorum."

Tommaso'nun Palermo'ya yerleşmesinden birkaç gün sonra Porta Nuova'nın başkanı Pippo Calo'dan bir haberci geldi. Haberci, Don'un Tommaso'nun dönüşünden son derece memnun olduğunu ve onu yakında görmeyi umduğunu söyledi. Onu dinleyen Tommaso, suratına yumruk atma ya da onu gönderme arzusuna neredeyse direndi, ancak iyi yetiştirildi ve bir klan üyesinin itaatsizliğini kafasına tanımayan eski kuralları hatırladı.

Buschetta sık sık emekli olmayı düşündü, ancak mafyadaki istifa tanınmadı ve bunu biliyordu. "Onurlu adam" ciddi bir hata sonucu mafya saflarından atılsa bile bu, onu hemen unutacakları anlamına gelmiyordu. Mafia'da asla oyunun dışında kalmazsınız ve emekli bir kişi huzur içinde uyuyamaz. Sonunda bir gün onu nasılsa anacak ve “namuslu bir adama” yakışır şekilde şu veya bu görevi yerine getirmesini isteyeceklerdir. Benzer bir hikaye Tommaso ile oldu.

Don Porta Nuova'dan gelen habercinin arkasından kapı kapanır kapanmaz, Tommaso istemeden heyecanlandığını hissetti. Pippo Kahlo'nun aile saflarına evlat edinilmesi için kendisinin nasıl dilekçe verdiğini hatırladı. Pippo o sırada sadece 18 yaşındaydı. Bir kasabın oğlu olarak, babasının katilini başarılı bir şekilde takip edip vurarak kendini ayırt etmeyi başardı. Olay yerinde hiçbir delil bırakmadan kasaptaki babasının yerini aldı ve ardından barın sahibi oldu. "Gelecek vaat eden bir genç adam," diye karar verdi Buschetta ve onu kanatları altına aldı. Evet, gerçekten o kadar umut verici olduğu ortaya çıktı ki, birkaç yıl boyunca hiyerarşik merdivende velinimetini atladı, Porta Nuova'nın başına geçti ve ardından Bölüm üyeliğine seçildi.

Tommaso biraz bekledikten sonra dairelerinden birinde Kahlo ile buluşmaya gitti. Don hemen ona, "Davranışlarından hiç memnun kalmadım," dedi. Tommaso ona soran gözlerle baktı. "Hapishanede Franchis Turatello adında Milanlı bir adamla temasa geçtin ve ondan önemli miktarda para aldın." - "Ne olmuş? - Tommaso anlamadı, içinde kaynayan öfkeyi güçlükle bastırdı. "Parayı gerçekten reddetmedim, çünkü benim bir kuruşum yoktu ve Turatello bana sadece mükemmel bir avukat ödemekle kalmadı, aynı zamanda kaderin insafına bırakamayacağım karıma da cömertçe para sağladı." Sonunda aklını başına toplayarak ekledi: “Aslında bizim ahlak yasalarımıza göre, aile reisinin benim işimle ilgilenmesi gerekiyordu ama bu sefer ben sadece kaderin insafına bırakıldım; öyleyse, merak ediyorum, neden kendimi suçlu da hissedeyim?

Kahlo'nun kafası karışmış görünüyor. "Bu konuda hiçbir şey bilmiyordum," diye mırıldandı. "Gerçekten seni yardımsız bırakabileceğimi mi düşünüyorsun?" Nasıl olur, diye düşündü Tommaso. "Aksi takdirde, bir kasap dükkanının tezgahının arkasında sonsuza kadar sıkıntılı numarası yaptığın o günlerde, senin her zaman doğası gereği ne kadar cimri olduğunu hatırlamıyorum, sevgili çömezim. Hâlâ öyle görünmek istiyorsunuz, ancak pek başarılı olamıyorsunuz: tütün ve eroin kaçakçılığı sayesinde artık haklı olarak milyarder olarak adlandırılabileceğinizi herkes biliyor.”

Ve şimdi Buschetta'nın öfkesinden biraz korkan Kahlo, bir an önce sohbeti başka bir konuya çevirmeye karar verdi. "Şu anda ailemizde pek çok sorun var," diye uzaktan başladı. "Yardımcılarımdan biri sigara kaçakçılığı yaparken yakalandı ve onu sıradan bir savaşçı yapmak zorunda kaldım." Tommaso, Don'un kendisine boş koltuğa oturmasını bu şekilde teklif ettiğini fark etti. Buschetta, "Her şeyi anlıyorum," diye yanıtladı, "ancak, zaten bir karar verdim ve bu karardan sapmayacağım. Brezilya'ya döneceğim. Orada yapacak çok işim var." "Yazık," diye yanıtladı Kahlo, "elbette sana hiçbir şeye karışmayacağım, ancak Palermo'da kalsalardı sadece emlak ticaretinde zengin olmayı başarabilirlerdi ... İşte burada nasıl, örneğin Vito Cianchamino. Palermo'nun merkezinin yeniden inşasını devraldı. Ama bu adam sadece Hristiyan Demokrat Parti'de iş yapmıyor; o Riina'nın klanına ait."

Ve yine Corleoneliler, diye düşündü Buschetta, ama yüksek sesle bir şey söylemedi. Bunun yerine Tommaso açıkça şunları söyledi: “Kuruluşumuzda ciddi bir krizin patlak verdiği izlenimine sahibim. Burada, örneğin, Stefano Bontate ... "Kalo cümlesini bitirmesine bile izin vermedi:" Bontate, Bölümün temsilcilerine olan saygısını tamamen yitirdi, - sert bir şekilde yanıt verdi. Özellikle de kardeşi Giovanni'ye ne kadar kötü davrandığını herkes bildiği için. Ve savcı Costa'yı mahveden ve bunun için Bölümden izin istemeyi bile gerekli görmeyen aptal Inzerillo ile olan dostluğunun değeri sadece. Gerçekten de ciddi bir suçlamaydı. Tommaso, Costa'nın öldürülmesi hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Ne cevap vereceğini bilemeyerek düşünürken Kahlo devam etti: "Yeni bir savaşı önlemek istiyorsanız, siz, Bontate ve Inzerillo bir araya gelmelisiniz ve ne kadar erken olursa o kadar iyi."

Alınan bilgilerden ciddi şekilde heyecanlanan Tommaso, açıklama için Salvatore Inzerillo ve Stefano'ya döndü. Inzerillo hararetle, "Size tek taraflı bilgiler verildi," dedi. Kahlo neden Palermo polis şefi Boris Giuliano, müfettiş Cesare Terranova ve Başkan Piersanti Matarella'nın öldürülmesinden bahsetmedi? Ancak Greco'ya göre onlar da Bölüm'ün bilgisi dışında işlendi. Her halükarda Sokol ve ben bilgilendirilmeliydik. Hayır, olmadı!" Bontate donuk bir sesle, "Katillerin adlarını biliyorum," dedi. "Passo di Rigano klanının donu onları bana kendisi verdi. Terranova'ya gelince, üzerinde zaten büyük bir pislik olan Luciano Leggio'yu tutuklayacaktı ve onu öldürme emri doğrudan hapishanede yatmakta olan Leggio tarafından verildi.

Luciano Leggio.  

"Her yerde Corleon'lular, şu çılgın manyaklar! diye haykırdı Inzerillo, gözlerinde nefret yanarak. "Hatırlıyor musun Stefano, kısa bir süre önce dördüncü bir vaka daha olmuştu." "Carabinieri kaptanı Giuseppe Basile'nin öldürülmesini mi kastediyorsunuz?" Bontate dedi. "Eh, evet," diye yanıtladı Inzerillo şevkle. - Burada zaten Papa her zamanki gibi dışarı çıkmayı başaramadı ve hiçbir şey bilmediğini ilan etti. Onun bu ebedi cümlesinden ve aynı anda göğe kaldırılmış ellerinden nefret ediyorum! "Ne oldu?" diye sordu Tommaso. Bontate isteksizce, "Polis cinayet mahallinin yakınında üç kişiyi yakaladı," dedi. "Biri San Lorenzo'ya, ikincisi Resuttano'ya ve üçüncüsü Giaculli'ye aitti." "Ama Giaculli'nin başı, Papa Michele Greco'nun ta kendisidir," diye anlamaya başladı Tommaso.

"Evet," dedi Sokol. - Katiller tabii ki serbest bırakıldı. Ve neden biliyor musun? Gülmekten öleceksin: Cinayet mahallinin yakınında genç bayanlarla tanıştıklarını ve gerçek şövalyeler ruhuyla onları tehlikeye atmamak için isimlerini veremeyeceklerini söylediler. Ama daha da ilginç olanı, polisin verdiği cevaptan oldukça memnun kalmasıydı. Ama asıl mesele bu değil. Artık Papa'nın kendisi hiçbir şey bilmediğini iddia edemezdi. Bu cinayet onun her şeyi bildiğini kanıtladı. O ve Corleonlar. Şimdi hiç kimse, Bölüm genel sekreterinin Corleone'ye ve özellikle Leggio'ya patronluk taslamadığını söylemeye cesaret edemez. Inzerillo, "Ve artık sessiz kalamazdım," diye ekledi. "Tamam, tek başıma hiçbir şeyi değiştiremeyeceğimi anlıyorum. Ama Corleone'li beyler, dedim, çok fazla şey üstleniyorsunuz. Tökezlememeye dikkat et ve ben şahsen kaybetmene yardım etmeye çalışacağım.

"Peki savcı Costa'nın öldürülmesinin bununla ne ilgisi var?" Tommaso ona açıkça sordu. "Başka türlü yapamazdım," diye yanıtladı Inzerillo sertçe. “O görüşmeden sonra, küstah Corleonese'lerin şevkini yatıştırmak için bir şeyler yapılması gerektiği düşüncesinden kurtulamadım. Görüyorsun, Tommaso, ben de onlar kadar güçlüyüm ve ailem çok şey yapabilir. Ne istersem yapabilirim ve istersem Corleonese'lerle aynı yöntemlere başvururum. Bu nedenle Costa'nın çıkarılması emrini verdim.

Tommaso duyduklarından hemen kurtulamayarak dehşet içinde sessiz kaldı. Bir "namuslu adam"ın işlenen bir suçu itiraf etmesi pek sık rastlanan bir durum değildir, ama eğer öyle söylüyorsa, o zaman Kahlo doğruyu söylüyordu... "Neden kendini suçlamaya çalışıyorsun, Salvatore? - bir arkadaşını sakinleştirmeye çalışırken Bontate araya girdi. "Bu Costa'nın başına ne kadar bela açtığını herkes biliyor. Kaç akrabanız ve savaşçınız parmaklıklar ardında kaldı - ve tüm bunlar yalnızca onun sayesinde. Bununla birlikte, nefret edilen Corleonese'yi düşününce, Inzerillo öfkeden titriyordu. "Akrabalarımın bununla ne ilgisi var, Stefano? diye neredeyse bağırdı. İnanın o an onlar hakkında düşündüğüm son şey. O anda beni etkileyen tek şey, bu lanet olası Corleone'lere hafife alınmamam gerektiğini kanıtlamaktı. Ben onlar için bir düşmanım ve tehlikeliyim.

İstediğimi yapabilirim, duydun mu?

Ve sonra Tommaso, Falcon'a garip bir şey olduğunu görünce şok oldu. Daima sakin ve dengeli, başkalarının günahlarını affetmeye meyilli, gözlerimizin önünde dönüşmüştü. Belki de uzun yıllardan beri ilk kez kendini aşırı derecede yorgun hissettiğinde, gözlerinde nefret gibi bir şey parıldadı. "Hayır," diyen bir şey Tommaso'yu harekete geçirdi. Hatta nefretten de öte. Bu kör delilik."

"Ama haklısın Salvatore," dedi. "Onları bitirmeliyiz. Ve biliyor musun Tommaso, herkesi yerine koymak için ne yapacağım? Riina'yı öldüreceğim ve böylece Corleone'lilerin kafasını keseceğim. Bunu şahsen kendim yapacağım ve ayrıca Bölümün ilk toplantısında ne yapacağımı açıkça söyleyeceğim. Onların ruhuna göre hareket edip gizlice öldürmeyeceğim.” Stefano, bu bir intihar! diye bağırdı Tommaso. "Hadi ama, aklını kaçırmışsın!" Bölüm toplantısından ayrılır ayrılmaz, orada öldürüleceksiniz! "Ölümden korktuğumu mu sanıyorsun? Sokol kıkırdadı. "Evet, uzun zamandır buna hazırım ama yine de Riina'yı öldüreceğim." Tommaso, "En azından planlarını ertele," diye sordu. “Önce Kahlo ile konuşalım; Belki de her şeyi barış içinde halletmek mümkün olacaktır. Falcon, "Kahlo da Corleonese ile aynı safta," diye arkadaşına biraz pişmanlıkla baktı. "Senden çok şey biliyorum, inan bana. Her toplantıda Kahlo, Papa'ya tek kelime etmedi. Genelde sessiz kalmayı tercih eder. Ama seni rahatlatmak için, tamam - bu toplantıya gideceğim, ama hiçbir şey vermeyecek.

Tommaso felaketi önlemek için elinden geleni yaptı. Stefano, Inzerillo ve Kahlo'nun Roma yakınlarındaki köhne bir kafede buluşmasını ayarladı. Orada bulunanların hepsi birbirlerine karşı çok nazik davrandılar, kucaklaştılar ve öptüler ve Tommaso bile bu kucaklaşmaların kardeşçe sarılmalardan çok daha sıcak olduğunu düşündü. Bunu, sonsuz dostluk yeminleri, sürekli olarak birbirleriyle istişare etme vaatleri ve tabii ki hiçbir durumda Corleones'in terörüne izin vermeme sözleri izledi. Her şey burada sona erdi ve yalnızca Tommaso tatmin oldu ve Stefano hâlâ ona anlaşılmaz bir pişmanlıkla bakıyordu. Ve haklı olduğu ortaya çıktı.

Ve Tommaso'nun Kahlo ile tekrar bir araya gelmesiyle, bir araya gelen "onurlu insanların" kendilerini çok rahat hissettikleri sade bir kafedeki o sıcak toplantının üzerinden birkaç gün geçmemişti. Don, Buschetta'nın oğlu Antonino için onu azarlamaya geldi.

Don, eşikten kategorik bir şekilde, "Oğlunuz sıradan bir dolandırıcı gibi davranıyor," dedi. "Çok geç olmadan onlara iyi bakın." - "Sorun ne?" diye sordu Tommaso. "Antonino beni kandırmaya çalıştı: basit bir hırsız gibi, mağazalarıma güvenliksiz çekler yapıştırmak istedi." "Güzel," dedi Buschetta, kalbi öfkeyle kaynıyordu. - Akşam Antonino'yu evime çağıracağım ve onunla birlikte konuşacağız. Gerçekten kötü davranıyor."

Aynı akşam talihsiz Antonino, kendi babası ve Porta de Nuova'nın başı tarafından her taraftan yağdırılan bir sitem yağmuruna katlanmak zorunda kaldı. Antonino, başını kaldırmadan sessiz kaldı; ve tek kelime etmesine izin vermiyorlardı. Ama yine de her şeyin bir sınırı vardır ve ebeveyn öfkesinin de. "Belki hala neden basit bir dolandırıcı gibi davrandığını açıklayabilirsin?" Tommaso sertçe sordu. Antonino basitçe, "Hiç param yok," dedi. "Lir değil ve sana kanıtlamak için baba, karımın mücevherlerini bir rehinci dükkanında rehin verdiğimi ekleyeceğim." Kahlo, genç adamın sözlerinden etkilenmişe benziyordu. "Pekala, bu her şeyi tamamen değiştiriyor," dedi görünür bir rahatlamayla, "yine Tommaso, bana mali zorluklar yaşadığını söylemek istemedin. Seni asla zor durumda bırakmayacağımı biliyorsun. Ve para ... Bu genellikle tamamen saçmalıktır; En azından benim için".

Bu sözlerle cebinden inanılmaz derecede kalın bir kağıt para destesi çıkardı ve ciddiyetle Antonino'ya verdi. "Bana hiçbir şey borçlu değilsin," dedi gelişigüzel bir şekilde. "Bu senin doğum günün için benim hediyem."

Zavallı saf Antonino bir çocuk kadar mutluydu. Kelimenin tam anlamıyla ertesi gün, orada rehine bırakılan mücevherleri kurtarmak için bir rehinci dükkanına uçtu. Resmi evrakları doldururken adını gizlemek hiç aklına gelmemişti. Görünüşe göre polisin krediyle verilen parayı kontrol ederken özellikle dikkatli olduğundan şüphelenmedi bile. Fidye için aralıksız adam kaçırma olayları ve büyüyen eroin ticareti onu bu önlemi almaya zorladı.

Birkaç gün geçti ve karakoldan Antonino için geldiler: rehine verilen mücevherler için fidye olarak, kaçırılan kişi için fidye davasında listelenen parayı verdiği ortaya çıktı. Kahlo'nun ona "kirli" para verdiği ortaya çıktı. Sonuç olarak, Antonino doğum gününü hapishanede kutlamak zorunda kaldı.

Salvatore Riina'nın kimlik kartı.  

Bu habere öfkelenen Tommaso, Kahlo'yu şehrin şantiyelerinden birinde buldu ve şiddetle bir açıklama istedi. "Üzgünüm," dedi Kahlo, daha çok bir Afrika sirokosu gibi, yüzünü bunaltıcı rüzgardan saklayarak, alçak sesle. "O paranın ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu. Tommaso, gerçekten oğluna aklanmamış parayı kasten vereceğimi mi düşünüyorsun? Ve Buschetta'nın aklını başına toplamasına izin vermeden ekledi: "Şey, biliyorsun: Hayatımda hiç adam kaçırmayla ilişkilendirilmedim. Bunun kaçak tütünden elde edilen gelir olduğu söylendi. Sakin ol Tommaso, eğer oğlunun hapse girmesine neden olduysam, durumu düzeltmek için elimden geleni yapacağım: En iyi avukatı tutacağım ve emin ol ki yakında ona tekrar sarılabileceksin.

Hâlâ öfkeyle titreyen bu toplantıdan ayrılan Tommaso birdenbire şöyle düşündü: Sonuçta, oğlunu hapisten çıkaran Kahlo onu hemen hapse gönderecek olabilir. Sezgisi onu asla yarı yolda bırakmadı ve bu nedenle Brezilya düşüncesi, onun sıcak güneşi ve Rio de Janeiro'nun böylesine davetkar kumsalları ona her zamankinden daha baştan çıkarıcı geldi.

Buschetta, Palermo'daki bu günlerin son günleri olduğunu anladı ve bu nedenle arkadaşlarına veda etme zamanının geldiğine karar verdi. İçinden bir ses ona çoğunu asla canlı bulamayacağını söyledi. Ayrıca Salvatore Inzerillo mühendisi Lo Presti'nin en yakın meslektaşı ziyaret etti. Kuzeni, Salemi klanına, Nino Salvo'ya ait, milyarlarca servete sahip bir adamdı. Akşam yemeğinde Lo Presti, Tommaso'ya kardeşinin durumunun kendisini çılgın Corleone'lerin zulmünden kurtarmak için hiçbir şey yapmadığından şikayet etti; aksine onun için gerçek bir av ilan edildi. Doğru, Salvo'ya kendileri ulaşmayı başaramadılar, ancak Salvo'nun daha az zengin olmayan kayınpederi olan yaşlı bir adamı kaçırdılar. Tommaso'nun bunun Corleon'luların işi olduğundan hiç şüphesi yoktu: yalnızca onlar yaşlı bir adamla savaşabilirlerdi ve hatta "onurlu insanlarla" yakından ilgiliydiler.

En kötüsü, görünüşe göre yaşlı adamı iade etmeyecekler: sadece Cosa Nostra'nın gerçek sahibinin kim olduğunu gösterdiler. Öldürüldüğüne şüphe yoktu. Nino Salvo, o zamanki Bölüm sekreteri Gaetano Bandalamente'den adalet aramaya gitti. "Kayınpederimin öldüğünü biliyorum" dedi. "Ama senden en azından cesedini serbest bırakmanı istiyorum. Buna hakkım var ve ayrıca akrabalarım talihsiz yaşlı adamın durumundan yararlanamayacak. Bir çölde adalet için haykırabilir. Kimse Salvo'yu duymadı ve Bandalamente sadece omuz silkip şöyle bir şey söyleyebildi: "Sicilya klanlarının hiçbir zaman resmen adam kaçırmayla uğraşmadığını biliyorsunuz: bu tüzüğe aykırı ...".

O zaman suç çeteleri arasında başka bir savaş çıktı. Kırgınlar, hakaretlere sessizce katlanmak istemediler ve Salvo'nun kayınpederinin kaçırılması olayına karışanları yok ettiler. Sonuç olarak, Salemi klanı en az 17 Corleonese'yi yok etti ve karşılığında, bu adam kaçırma olayını araştıran Albay Russo'yu öldürerek karşılık verdiler.

Mühendis Lo Presti, Tommaso'yu Salvatore Inzerillo ve Falcon'un bir arkadaşı olarak mümkün olan en sıcak şekilde karşıladı. Uzun bir süre Buschetta'yı Brezilya rüyasını terk etmeye ikna etti, burada gayet iyi yaşanabileceğine ikna oldu; etkili akrabalarının Tommaso'yu polis zulmünden kurtarmak için her şeyi yapacağını söyledi; karlı bir projeye - büyük bir konut kompleksinin inşasına - katılmayı teklif etti.

Her şeye rağmen Tommaso kararlı kaldı. "Bu ada lanetli," dedi. “Beni burada tutabilecek böyle bir güç ve böyle bir ayartma yok. Ayrıca inan bana mühendis, sen bir coşku halindesin, ben dışarıdan Palermo'daki bu huzurlu günlerin son olduğunu görebiliyorum. Çok şey gördüm ve varsayımlarımda nadiren hata yapıyorum.

Aslında, Tommaso kelimenin tam anlamıyla paramparça olmuştu. Çok geç olmadan şimdi koşması, koşması gerekiyordu, ama burada arkadaşlarını ve hatta çok sayıda çocuğu, metresi ve karısı bıraktı. Stefano onu birkaç ay daha kalması için ikna etti. Arkadaşına limon ağaçlarıyla çevrili üç lüks villasını tamamen arkadaşının emrinde verdi. Ve Tommaso kendini çok yalnız hissetmesin diye karısının ve çocuklarının kendisine Brezilya'dan getirildiğinden emin oldu.

Stefano, yıllardır sıkılan çifti zerre kadar rahatsız etmedi. Nezaket gereği, arkadaşının iyi olduğundan emin olmak için onları birkaç kez ziyaret etti. Ve Tommaso kendini her zamanki gibi iyi ve sakin hissetti. Burada Noel'i harika bir şekilde kutladı; sanki hayatında bir daha böyle bir şey olmayacağını anlıyormuş gibi huzurun tadını çıkardı: ne limon ağaçlarının arasından esen İtalya'nın yumuşak tuzlu rüzgarı, ne de tek kelimeyle böyle şeffaf bir sabah sisi - hiçbir şey insanların dilinde tek kelimeyle gösterilir - "mutluluk", evde olduğunu bilen bir kişinin tam mutluluğu. Belki de bu yüzden uçak onu Brezilya'ya götürdüğünde ilk önce kaybetmenin acısını yaşadı. Bu bir daha asla olmayacak, ama önümüzde hala çok fazla acı var ...

"Kalaşnikof" ihanet ilahisini söylediğinde

Sokol ya da yerel halkın dediği gibi Prens Villagracia, doğduğu gün öldürüldü. Olayın kahramanı şaşırtıcı derecede düşünceliydi ve sözlerinde sürekli olarak acı notlar görülüyordu. Canlı çıkmayı beklemediği yeni bir savaş yaklaşıyordu. Ne de olsa 43 yaşına yeni girmişti. Bu henüz yaşlılık değil ama hayatında çok şey başardı ve kendini suçlayacak hiçbir şeyi yok. Stefano Bontate, gerçek bir "onurlu adama" yakışır şekilde her zaman kusursuz davrandı, hayatında asla örgütün yasasını ihlal etmedi ve manyak olarak gördüğü zalim-deli Corleon'lulara karşı açıkça konuşmaktan korkmadı.

Her zaman ölüme hazırdı. Yaklaşan ölümün bir işareti olan ilk "zil" çaldığında korkmadı. Olay, yardımcısı Pietro Lo Giacomo'nun görevinden alınmasını istediği gün oldu. Stefano kimseyi tutmadı; son zamanlarda saldırılarıyla Falcon'u tamamen tüketen Papa'nın baskısı altında hareket ettiğini çok iyi bilerek gitmesine izin verdi.

Stefano'nun şenlik masasında uzun süre kalmaya niyeti yoktu ve akşam on birde Juliet arabasının direksiyonuna geçerek koruması Stefano Di Gregorio'yu bir Fiat ile öne gönderdi. Tek arzusu bir an önce şehirden, evden çıkmaktı. Son sınırına kadar sonsuz yorgun hissetti.

Öyle oldu ki Di Gregorio, Stefano'dan önce yerindeydi. Park etti ve villanın kapılarını açtı. Koruma on dakikadır bekliyordu ama sahibi hala görünmemişti. Aniden, Di Gregorio o kadar hastalandı ki alnında soğuk bir ter bile çıktı: ancak şimdi Stefano'yu son gördüğünde, kırmızı bir trafik ışığında durduğunda ve arabayı ilk kullanan korumanın başardığını anladı. yeşil olana kaymak için.

Önünde sanki gerçekteymiş gibi korkunç bir resim belirdi: Bontate's Juliet'in yanında hafif bir motosiklet durdu, kaskın altında yüzü tamamen ayırt edilemeyen sürücü, arabaya doğru hızlı bir bakış attı ve ardından hızlı bir hareket yaptı. ve arabanın ön kapısını aniden açan Kalaşnikof'u kapıp kaçar. Bir an Falcon'un yüzünde şaşkınlık belirdi.

Muhtemelen, o kısa saniyelerde, tüm hayatı sanki bir kaleydoskoptaymış gibi akıp geçmeyi başardı ve sanki ağır çekimdeymiş gibi, katilin parmağının tetiği yavaşça çekmesini, mermilerin namlu boyunca ne kadar anlaşılmaz bir şekilde süründüğünü izledi. makineli tüfek, parıldayan ve çarpıcı bir şekilde devasa böceklere benzeyen garip bir sesle ondan çıkarken. Eli istemsizce tabancaya uzandı. Hatta onu tutmayı başardı ve sonra beynine kör edici bir flaş çarptı ve Falcon, trafik ışığından uzaklaşmak için içgüdüsel olarak ilk hızı açtığını asla bilemedi.

Stefano Bontate'yi öldürmek.  

Bir yayın balığı gibi mide bulantısının üstesinden gelmekte güçlük çeken Di Gregorio, yine Fiat'ın direksiyonuna geçti ve o talihsiz trafik ışığına gitti. Zaten birkaç metre ötede, nisan akşamı havasına yayılan bu korkunç barut kokusunu hissetti. Korumaya öyle geldi: bir dakika daha ve o, sanki sihirle, böylesine gürültülü ve meşgul bir mahallenin içine daldığı ölü sessizlikten çıldıracaktı. Sessizliğin ürkütücü olabileceğini hiç düşünmemişti. Ayrıca Di Gregorio belli belirsiz hatırladı. Parçalanmış sol kanadıyla Juliet korkunç bir hayalete benziyordu. Arabanın motoru çalışmaya devam etti ve farlar, Kalaşnikof mermileriyle noktalı cehennem ışığıyla alanı aydınlattı.

Koruma, Fiat'tan atladı ve Juliet'in arka kapısını dehşet içinde açtı. Falcon sağ tarafında yatıyordu, elinde işe yaramaz tabancayı hâlâ tutuyordu. Yüzü sürekli kanlı bir karmaşaya dönüştü ve açık renkli bir cekette iki kurşun deliği karardı. Kontrol atışları, diye düşündü Di Gregorio mekanik bir şekilde. - Bu kadar. Artık ona yardım edemezsin."

Ne kadar süre ayakta durduğunu hatırlamıyordu, gözlerini sahibinin parçalanmış cesedinden alamıyordu. Di Gregorio, ancak polis sirenlerinin feryatlarını duyunca kendine geldi. Fiat'ını unutarak ve Falcon'un kanının uzun bir izinin arkasındaki asfalt boyunca uzandığını düşünmeden koştu.

"Onurlu insanlar" arasındaki haberler akıl almaz bir hızla yayıldı. Falcon'un öldürülmesinden tam anlamıyla yarım saat sonra, yardımcısı ve en yakın arkadaşı Girolamo Terezi, sahibinin ölüm haberini çoktan almıştı. Doğum gününü az önce kutladığı merhumun ailesine başsağlığı dilemek için acilen gitmek gerekiyordu. Korkunç bir duygu, diye düşündü Terezi. Bir arkadaşını kaybetmenin tarif edilemez acısını kendisi yaşamakla kalmadı, böyle bir günde bile, şimdi tekrar akrabalarının yanına gitmek zorunda kaldı. Gelenek gereği hepsi siyah giyinmiş olmalı. Terezi, dul Bontate'yi gözleri yaşlardan kıpkırmızı olmuş, ağabeyler güçlükle hıçkırıklarını tutmuş, çok sayıda arkadaşı başları öne eğik ayakta dururken hayal etti. Onlara ne söylemeli, duygularını nasıl tanımlamalı? Görünüşe göre ilk kez hayatında hiç olmadığı kadar kafası karışmıştı.

Terezi, bir buçuk saat önce bir partinin verildiği eve giderken benzer düşüncelere sahipti. Falcon'un orada bulunanlara attığı son veda bakışını hatırladı. İçinde ne kadar özlem ve umutsuzluk vardı. Her şeyi biliyordu, diye düşündü Terezi aniden. "Hayır, tabii ki bilmiyordum ama tahmin etmiştim."

Ancak ev onu alışılmadık bir sessizlikle vurdu. Tek başına merdivenlerden çıktı. Hayır, siyahlar içinde bir dul tarafından karşılanmadı, kimse ağlamıyordu, hiçbir yerde tek bir kişi görünmüyordu: arkadaş yok, silah arkadaşı yok. Şaşıran Terezi, Bontate'in adamlarının ölesiye korktuğunu fark etti. Görünüşe göre bu hikayenin Prens Villagracia'nın öldürülmesiyle bitmeyeceğini varsayarak mümkün olduğunca saklandılar, ancak devam filminin ne kadar çabuk geleceğini kimse bilmiyordu.

Terezi, merhumun cesedinin bulunduğu tabutun zaten ayakta durduğu odaya yavaşça girdi. Falcon'un yanında duran tek bir kişi vardı. Coriolanus, diye düşündü Terezi. Evet, bu ziyaretçi yerel halk tarafından Ormanın Coriolanus'u olarak adlandırılan Salvatore Contorno'ydu. Falcon'un son arkadaşlarından biri olan Contorno, ona sonuna kadar sadık kalmıştır. Suikastçılar tarafından saldırıya uğrayabileceği gerçeğine rağmen, ona veda etmeye geldi. Üstelik aranıyordu. Ne yapabilirsin, "onurlu insanlar" arasında günahsız bir insan bulamayacaksın ("Ancak, diğerleri arasında olduğu gibi," diye düşündü Terezi felsefi bir şekilde). Coriolanus'un arkasında pek çok günah olduğunu biliyordu: Bir eroin satıcısı gibi görünüyordu ve kimseyi değil, yalnızca bazı girişimcileri kaçırmasına rağmen adam kaçırmayı küçümsemiyordu. Çoğunlukla fakir mahallelerde yaşayan yerel halk, Coriolanus'un kendileri için tehlikeli olmadığından emindi ve bu nedenle ona içtenlikle saygı duyuyor ve seviyordu. Görünüşe göre, onlara küstah zenginlerden tüm dezavantajlıların savunucusu olan efsanevi Robin Hood gibi görünüyordu.

Önce Coriolanus konuştu. "Stefano'nun doğum günü partisine gelemedim," dedi bahane uydurur gibi. - "Ücretin" Falcon'a eziyet etmeye başlayacağından korkuyordum ve o ve Papa onu çoktan tüketmişti. Daha fazla soruna neden olmak istemedim. Bir gün önce onu gizlice tebrik ettim ve o da bana cevap verdi: "Kötü alamet" ... Onun ölümünü affetmeyeceğim ve bunun arkasında kimin olduğunu öğrenmeyeceğim. Eğer halkı düzgün davranmak istemiyorsa, o zaman yapabilirim - sadece bu adada istenmeyen adam gibi bir şey olduğu için. "Doğru," diye yanıtladı Terezi. "Ben de bu işi öylece bırakmayacağım. Yarın Papa'ya gidip katillerin isimlerini isteyeceğim."

Ertesi günden itibaren Terezi, sanki çalışıyormuş gibi Favarella malikanesine gitti. Her ihtimale karşı, bir zırhlı araç, lacivert bir Alfetta sipariş etti ve tozlu çöl bölgesinde bitkin düşene kadar ileri geri sürdü. Her gün kendisiyle açıkça alay edildiğine giderek daha fazla ikna oldu. Babam bir şeyi tekrarladı: “Kim vurdu bilmiyorum. Yarın bana gelmeye çalış. Şimdilik kendi işinize bakmanızı ve kendi sorunlarınızı çözmenizi tavsiye ederim. Ve böylece her gün oldu.

Terezi bir keresinde Coriolanus'a öfkeyle "Bana gülüyor," dedi, "diyor ki: hiçbir şeyden korkmuyorsun, kimse seni tehdit etmiyor." "Anlamıyorsun," diye yanıtladı Contorno. "Papa'yı her gün ziyaret ediyorsun ve o sana bir papağan gibi aynı şeyleri söyleyip duruyor. Cinayetin onun emriyle işlenmesi gerçekten anlaşılmaz mı? Bu anlamsız aktiviteyi bıraksan iyi olur. Katillerin adını kendim bulacağım. Hatta bu konuda bazı varsayımlarım var. Elbette bunlar, şimdi bile sessizce aramızda dolaşan hainlerdir. Terezi düşünceli bir şekilde, "Ben de bunu düşünmeye başladım," dedi. "Ama Corleoneliler tarafından yönetildikleri kesin. Ayrıca Ignazio ve Giovanni Battista Pullara kardeşlerin Falcon'u kaldırmak için ne kadar ısrarla uğraştıklarını hatırlıyor musunuz? Uzun süredir Corleone'lerle bağlantılı oldukları ve onların emirlerine göre hareket ettikleri bir sır değil. "Keşke onlar olsa," diye içini çekti Contorno, "bence ailenizdeki durum sandığınızdan daha da üzücü. Bana biraz zaman ver. Her şey netleşecek. Bir daha Papa'ya gitme. Bu boş bir iştir."

Birkaç gün sonra Contorno, gecenin bir yarısı Terezi'nin kapısını çaldı. "Endişelenme," dedi kapı eşiğinden sahibine. "Takip ettim: arkamda "kuyruk" yoktu." "Bir şey mi öğrendin?" diye sordu. "Evet, neredeyse her şey ve bu haber senin ve benim beklediğimizden daha korkunç." - "Ne?" dedi Terezi alçak sesle. Coriolanus, "Öncelikle, bu davaya gerçek Kabil karışıyor," diye söze başladı. - "Giovanni Bontate?" muhatabı dehşete kapılmıştı. "Evet," dedi Contorno sertçe. "Katillere yardım etmekle kalmadı, şimdi onları açıkça övüyor."

Terezi'nin gözleri cam gibi oldu. "Ve yasın sonunu bile beklemeden... Kabil..." diyebildiği tek şey buydu. Coriolanus telaşla, "Önce beni dinle," dedi. "Pietro Lo Giacomo, öldürülmeden kısa bir süre önce Falcon'un istifasını talep eden aynı kişi olan katillere doğrudan yardım etti." Terezi şaşkınlıkla, "Ama bir aile dostuna şaka yapmaya devam etti," dedi. "Onu tam da o doğum günü partisinde gördüm." "Doğru," dedi Coriolanus. "Tatilin tam olarak ne zaman bittiğini ve Sokol'un evden ne zaman ayrıldığını radyo vericisiyle katillere söyleyen oydu."

Terezi kısa sürede Contorno'nun varsayımlarının doğruluğuna ikna oldu. Papa, yetim Santa Maria del Gesú klanının başına Giovanni Battista Pullara ve Pietro Lo Giacomo'yu atadı. Gümrük, efendilerinin intikamı alınana kadar yüksek mevkilere çıkmayı kabul etmemelerini talep etti, ancak bu olmadı. Herkes için olduğu gibi Terezi için de böyle bir hareket, kendilerine Prens Villagracius'un dostları diyen bu insanların ihanetinin bir başka kanıtı oldu.

Falcon'un ölümünden sonra Capitula'daki tek muhalif olarak kalan Terezi Salvatore Inzerillo, "Her şeyi anlamak benim için çok zor ..." diye itiraf etti. Ve tüm bunlar hepimiz için ne anlama geliyor? Senin için? Benim için?". Inzerillo, "Buluşup her şeyi tartışmamız gerekiyor," dedi. "Ama sadece kimse bir şeyden şüphelenmesin diye." Teresi düşündü. "Aklımda tek bir yer var," dedi yavaşça. - Şimdi evde, aslında şehirde olduğu gibi buluşmak tehlikeli. "Koleksiyonerlerin" ne kadar gergin olduğunu fark ettiniz mi? Şimdi onlara bir sebep söyle: onları hemen hapse atacaklar ve ne için geleceklerse. Inzerillo ince bir sırıtışla, "Aslında, şu anda seni en az endişelendiren "ücret" olmalı, dedi. - Bu yüzden?" “Bir ticaret deposu öneriyorum. Adamımın iş yaptığı yer orası. Alan perişan, her yerde anlaşılmaz demir parçaları var ama asıl mesele her şeyin sakin olması. Yakınlarda Baby Moon adında bir bar var. "Pekala," diye kabul etti Inzerillo ve kapıyı arkasından kapatarak aniden ekledi: "Bu arada, Falcon bu barın yakınında öldürüldü."

Bu görüşmenin ertesi günü Papa, Terezi'yi yanına çağırdı. "Söylesene, seni ve Salvatore Inzerillo'yu her türlü ıvır zıvırın satıldığı bir depoya ne tür bir iş getirdi? alaycı bir şekilde sordu. "Bu adamla tanışarak yanlış bir şey yapıyorsun. Senin için tüm bunlar çok kötü bitebilir.

Terezi duydukları karşısında o kadar şaşkına dönmüştü ki, Papa'nın her bir sözünün anlamını hemen anlayamamıştı bile. Tek bir şeyi biliyordu: Nereye giderse gitsin, binlerce dikkatli göz onu takip edecekti. Papa'nın pratikte başka bir kurbanın adını verdiği gerçeği onun aklına bile gelmedi: peki, herkes Coriolanus yeteneğine sahip değil ...

Ancak Terezi, bu kadar kısa sürede olan her şey karşısında derin bir şok yaşamasaydı, Papa'nın kendisini dinleyici olarak atadığı aynı günün akşamı meydana gelen başka bir garip olaya dikkat çekerdi.

Harika, sıcak bir Mayıs akşamıydı, Palermo sakinlerinin şehrin ana caddelerinden biri olan Via Liberta'da keyifli bir yürüyüş yapmayı çok sevdikleri akşamlardan biriydi. Gece yaklaşıyordu, ancak insanlar dağılmak için aceleleri yoktu ve bu nedenle birçok tanık, beyaz bir "golf" ün büyük bir kuyumcudan çok uzak olmayan bir yerde durduğunu ve gazete kağıdına sarılı bir nesneyle bronzlaşmış bir gencin yavaşça çıktığı gördü. Caddede birkaç adım attı ve rahat, çekingen olmayan bakışı, genç adamın kendisini hiç de kalabalık bir yerde değil, bir tür sık ormanda hissettiğine tanıklık etti. Her halükarda, yoldan geçenlerin hiçbirine sanki orada değillermiş gibi bakmaya tenezzül etmedi.

Bir kuyumcu dükkanının zırhlı penceresine ulaşan genç adam, nesneyi açtı, gazeteyi kaldırıma fırlattı ve hemen ardından kısa otomatik silah patlamaları duyuldu. İnce çatlaklar, vitrinin camını, şimşek çakan çekimlerle aydınlatılan tuhaf eğriler ve desenlerle aydınlattı. Klip bittiğinde genç Kalaşnikof'u indirdi, tekrar yükledi ve bu operasyonu tekrar yapmak üzereydi. Doğru, önce bir araştırmacının ilgisiyle hasarlı cama yaklaştı ve çalışmasının sonuçlarını doğrulamak istermiş gibi parmaklarını üzerinde gezdirdi. Ancak, çok hızlı olmasa da, iki polis en yakın polis karakolundan ona doğru koşuyordu.

Genç adam, kolluk kuvvetlerinin varlığını fark etti, ancak bronzlaşmış yüzüne bir mahcubiyet gölgesi bile yansımadı. Makineli tüfeğini gelişigüzel bir şekilde polislere doğrulttu ve kafalarının üzerinden bir patlama yaptı. "Sbiry" ona aynı şekilde cevap verdi. Görünüşe göre bu insanlar bir çekiliş yarışması düzenlemeye karar verdiler: kim daha kötü vuruyor. Ancak bu durum sonsuza kadar devam edemezdi. Görünüşe göre genç adam, "Onuru bilmeliyiz," diye karar verdi, hızla "golfün" direksiyonuna oturdu. Bir dakika sonra gitmişti.

Ertesi sabah, Palermo basını şaşkın notlarla, yanıtlanamayan sorularla doluydu. O genç adam deli görünmüyordu; öyleyse neden kırılması o kadar kolay olmayan bir vitrine ateş etme ihtiyacı duydu? Ve değerlerle hiç ilgilenmiyor gibiydi. Dolayısıyla olaya hırsızlık teşebbüsü demek mümkün değil. Ve bu bilinmeyen kişi neden polislere ateş ediyormuş gibi yaptı ve neden onu tutuklamak veya ortadan kaldırmak istemeden ona tam bir karşılıklılık ile karşılık verdiler? Tek bir gazeteci, büyük olasılıkla genç adamın Kalaşnikofların yeteneklerini test ettiğini öne sürmedi. Ne amaçla? En geç ertesi günün akşamına kadar herkes bu soruya çok açık bir yanıt aldı.

Belki Salvatore Inzerillo basın haberleriyle pek ilgilenmiyordu ya da belki de bütün mesele Palermo'da yeni gazetelerin öğleden sonra satışa çıkmasıydı. Ancak kötü bir şey düşünmek istemiyordu.

Bu sabah güzel hanımıyla tanışmak için koşturdu. Kendi güvenliğinden tamamen emin olarak, yepyeni bir Alfetta'nın direksiyonuna geçti.

Her zaman her şeyden önce bir uygulayıcıydı ve kendi deneyimi, şu anda hayatının mafya için gerekli olduğunu söyledi. Doğal olarak, pek çok kötü niyetli kişisi var ve bu durumu hafife alıyor. Corleon'lular ona olan nefretten çıldırıyorlar ve onu canlıdan çok ölü görmeye hazırlar, ancak yalnızca Salvatore'nin belirli garantileri var: aksi takdirde, tıpkı Falcon gibi uzun zaman önce ortadan kaldırılırdı. Güçlü Amerikan Gambino ailesinin büyük miktarda eroin alıp almayacağı yalnızca Inzerillo'ya bağlıydı. Inzerillo'nun hesaplarına göre bu ürünün değeri 4.000.000$ idi ve baş düşmanı Riina'ya devretmesi gereken para henüz alınmadı. Öyleyse, hayatı gerçekten çok daha değerli mi ve Corleoneliler, nefretleri ne kadar güçlü olursa olsun, eroin üretimi için en iyi laboratuvarların iki aylık çalışmasından elde edilen geliri kaybetmeye karar verecekler mi?

Saf Inzerillo, nefretin gerçekten sınırsız olabileceğini hayal etmemişti. Bu hayatında aldığı son dersti. Ne de olsa Liberta Caddesi'nde bir performans oynanması sadece onun iyiliği içindi, sadece onun iyiliği için kuyumcu vitrinlerinin mukavemet testleri yapıldı. Sonuç şuydu: Inzerillo, zırhlı "alfette"sinde Corleon'lara karşı savunmasızdır.

Salvatore'nin şehir haberleriyle ilgilenecek zamanı yoktu. En son mutluluk yaşadı, aşk beyanlarını ve sevgilisine sonsuz bağlılığı dinledi. Yapmak isteyeceği en son şey ondan ayrılmaktı ve eğer iş için olmasaydı öğlen ayrılmaya karar vermezdi. "Nerede acelen var? Benimle biraz daha kal Salvatore, ”dedi sevgilisi. Yanağına hafifçe vurdu. "Uzun kalmayacağım bebeğim. Bir arkadaşla sadece bir iş toplantısı ve ben yine seninle olacağım, şimdi uzun bir süre. Kadın, "Belki siz işinizden bahsederken benim banyo yapmaya vaktim olur" diyerek oyunu destekledi. "Elbette," diye güldü Salvatore, "ama bunu çok çabuk yaparsan."

Tamamen mutlu bir şekilde, bu bahar popüler bir hitin melodisini ıslık çalarak merdivenlerden aşağı koştu ve Alfetta'ya yöneldi. Cömert ve onun kadar mutlu olan Mayıs güneşi Palermo'yu sular altında bıraktı. Nadir yoldan geçenler yavaşça geçti ve sokağın karşı tarafına park etmiş eski bir Renault kamyoneti. Salvatore, Alfette'e yaklaşıp kapıyı açarak, "Yalnızca küçük bir mesele ve hemen geri dönelim," diye karar verdi.

Bir şey sırtına birkaç kez sert bir şekilde çarptığında, ilk başta ne olduğunu anlamadı ve ancak bu korkunç sarsıntılar onu sürücü koltuğuna attığında, bir şimşek gibi basit ve kısa bir kelimeyle aydınlandı " ölüm." Salvatore sarsılarak ceketini kaptı, koltuğun arkasına bıraktı ve bir tabanca almaya çalıştı. Sırtından aşağı sıcak ve yapışkan bir şey aktı. Kafamda bir düşünce zonkladı: "Acele et, acele et." Nedense tabancayla birlikte anahtarlı bir anahtarlık da çıkardı ama artık silahı kaldıracak gücü yoktu. Gözleri kanlı bir sisle kaplıydı. Hiçbir şey görmeden ve hatta göğsündeki sürekli sarsıntıları artık hissetmezken, atışlarla yüzleşmek için döndü ve kaldırıma çöktü. Burada henüz soğumamış olan bir polis devriyesi tarafından keşfedildi. Sahneyi ve arananlar listesinde olduğu ortaya çıkan eski bir "Renault kamyoneti" inceledikten sonra, bir yığın işe yaramaz paçavra arasında Corleonlar tarafından çok sevilen "Kalaşnikof"tan birkaç düzine kovan buldular.

Salvatore Inzerillo'nun öldürülmesi.  

Girolamo Terezi'ye gelince, o makineli tüfek patlamalarını polisten çok önce duydu. Salvatore Inzerillo onunla buluşmayı planlıyordu. Terezi, bu görüşmenin bir daha asla olmayacağını düşünerek sustu. Yalnız kalmıştı ve şimdi bu durumdan kurtulmanın tek yolu, tıpkı ihtiyatlı Tommaso Buschetta'nın yaptığı gibi koşması, olabildiğince uzağa koşmasıydı. Ancak bir şeyler ummaya devam etti, kaçmaya karar veremedi ve yalnızca aşırı durumlarda, zırhlı bir arabada hareket etmek için şehrin sokaklarında olabildiğince az görünmeye çalıştı. Tuhaf bir ilgisizlik onu ele geçirmişti ve Terezi sık sık bunun avcının koyduğu kırmızı bayraklar arasında koşan bir kurt gibi bir şey olması gerektiğini düşünürdü, ölümün yaklaştığını bilirdi ama ondan kaçış yoktu.

Aynı şekilde Terezi de Falcon'u çok sevmekten başka çaresi olmadığını biliyordu. Kısa süre sonra yeni sahiplerle - hainler Giovanni Battista Pullara ve Pietro Lo Giacomo ile bir toplantıya davet edildi. Kendini bunun tersine ikna etmek için tüm gücüyle çalışmasına rağmen, yalnızca doğrama bloğuna giden bir kişinin acizliğini ve kaderini hissetti. Yine de sabah erkenden bir randevu için yola çıkan Girolamo Teresi, karısıyla vedalaştı ve çocukları öptü, sanki bu anı sonsuza dek hatırlamak istiyormuş gibi onlara sarıldı. Elleri haince titremesine rağmen karısına olabildiğince sakin bir sesle, "Arkadaşlarla bir toplantım var," dedi. "Unutma, nasılsa her şey güzel olacak. Beni beklemezsen, yalvarırım çocukları kurtar: onlar sahip olduğumuz en değerli şey.” Karısı kocasına ne cevap vereceğini bulamadı ve sadece mırıldandı: "Bu buluşma nerede olacak?" "Falcomlielle'de," diye yanıtladı Girolamo. "Sahte bal," diye tekrarladı karım, güneşte parıldayan limon ağaçlarının yapraklarına gömülmüş bu yerin adını sessizce.

Girolamo gerçekten arkadaşlarıyla buluşmaya gitti ve ancak o zaman nefret edilen Pullara ve Lo Giacomo'yu görmeyi bekledi. Mülküne vardığında, son altı kişi hala merhum Prens Villagracia'ya sadık kalarak evde onu bekliyordu. "Pekala, ne iyi diyebilirsin, Girolamo?" Coriolanus ona sordu. “Yeni sahiplerin hepimizi beklediği söylendi. Girolamo depresif bir şekilde, tamamen kafası karışan aile işleriyle ilgilenmek ve ayrıca gönderileri yeniden dağıtmak gerekiyor ”dedi. "Ve orada bize sonsuz huzurdan başka bir şey sunacaklarını cidden mi düşünüyorsun? Contorno'nun dudakları alaycı bir gülümsemeyle kıvrıldı. "Sana bir arkadaş olarak söylüyorum Girolamo, bu bir tuzak. Hiçbirimiz oraya gitmemeliyiz." "Bilgiyi Nino Sorchi'den aldım," diye karşı çıktı Terezi zayıf bir sesle (kendini ikna etmesi giderek zorlaşıyordu). "Falcon'un en yakın arkadaşlarından biriydi." Contorno, "Ve Giovanni Bontate onun kardeşiydi ve bu onu öldürmekten alıkoymadı," diye karşılık verdi. "Güven bana, içgüdülerim beni asla yarı yolda bırakmadı."

Emanuele D'Agostino, "Coriolanus'a katılıyorum," dedi. “Oraya gitmene gerek yok, bunu bir profesyonel olarak söylüyorum.” Coriolanus, "Nasıl istersen, ama Papa'nın kendisi güvenlik garantisi verse bile gitmeyeceğiz," dedi sonunda. "Belki sen, Girolamo, yaşamaktan bıktın, ama senin için bir sakıncası yoksa ben biraz daha bekleyeceğim." "Olacak olan olsun. Herkesten saklanmaktan yoruldum" dedi Terezi. Kalan üç "onur adamı" Girolamo ile "Biz de sizinle geleceğiz" dedi.

Evden çıktılar ve yavaş yavaş, tam bir sessizlik içinde otoyola ulaştılar. Coriolanus ve D'Agostino, onları son kez gördüklerini çok iyi bildikleri için, yoldaşlarından bariz bir üzüntüyle ayrıldılar. Sevgili Coriolanus D'Agostino, "Size bundan sonra ne olacağını söyleyebilirim," dedi, "arabadan iner inmez boyunlarına boğmacalar atacaklar ve cesetleri denize atacaklar." Muhatap, "Ve bu en kötü seçenek değil," diye kabul etti. “Akşam yemeğinde basitçe boğulsalar veya zehirlenseler daha iyi olur. Artık her şeyin başında bu çılgın manyak Pino Greco var. Tabii ki insanları da öldürmek zorunda kaldım ama bu zevki hiç tatmadım. Bilirsin, iş iştir. Ancak Terlik farklı bir konudur. Herhangi bir bilgi bilmediklerini bile bile kurbanlarını bağlamaktan zevk alıyor. Onlarla uzun süre ve kurnazca alay eder, asar ve cesetleri sülfürik asitte boğmayı tercih eder.

Coriolanus açıkçası yüzünü buruşturdu. "Arkadaşlarımızı son kez gördük. Bence kimse cesetlerinin nerede olduğunu bile bilmeyecek. Selam olsun onlara." Ne Terezi ne de beraberindekiler evlerine dönmedi. Ailesi, onarılamaz bir şey olduğunu hemen anladı ve hemen yas tuttu. Ertesi gün, teselli edilemeyen dulların etrafı ağlayan ve sempatik akrabalarla çevriliydi. Doğal olarak, öldürülenlerin arabalarının kısa süre sonra Palermo'daki çeşitli park yerlerinde bulunduğuna ve önerilen toplantı yerine gelir gelmez hemen öldürülmüş olabileceklerine dair polis raporlarından hiç etkilenmediler. Herkes tek bir şeyi düşündü: Tanrı korusun, uzun süre acı çekmek zorunda kalmayacaklar ...

Ve arkadaşlarının ortadan kaybolduğunu öğrenen Emanuele D'Agostino, Palermo'da sağlam bir itibara sahip olmasına rağmen, hiçbir şöhretin, en iyisinin bile artık ona yardımcı olmayacağı sonucuna vardı. Ayrıca bir şeyi daha anladı: hem kendisi hem de Coriolanus da ölüme mahkum edildi. D'Agostino acilen kaçmaya karar verdi; Sicilya'da kimse ve başka hiçbir şey ona yardım edemezdi. Hatırladı: Görünüşe göre Amerika'da hala varsayımlarına göre güvenebileceği bir kişi kalmıştı. Emanuele, arkadaşını kurtarmak için mümkün olan her şeyi yapmaya şaşırtıcı bir hızla gönüllü olan Rosario Riccobono adlı bu adamı acilen aradı.

Kelimenin tam anlamıyla birkaç gün sonra D'Agostino, genç oğlunu da yanına alarak yeni belgelerle Amerika'ya uçtu. Sisli pus içinde Sicilya kıyılarının eridiğini görünce rahat bir nefes aldı. Belki de küstahlığının onu hayal kırıklığına uğrattığı an buydu. Biraz düşünmeye değer olsa da çok erken rahatladı: Riccobono neden ona koruma sağlamayı neredeyse hiç düşünmeden kabul etti ve bunun için Riccobono "onurlu insanlar" arasında Terörist lakabını aldı? Ancak burada takma adlar boşuna verilmez. Gerçek şu ki, Riccobono çoğu zaman vicdan azabı çekmeden arkadaşlarını öldürmeyi küçümsemedi ...

Ve şimdi, D'Agostino, misafirperver ev sahibi tarafından kendisine tahsis edilen yatak odasında, bir bebek uykusunda kendini unutur unutmaz, arkadaşlarının korkunç kaderinden mutlu bir şekilde kurtulduğuna güvenerek, Riccobono telefona gitti ve Michele Greco'nun numarasını çevirdi. "Bende Emanuele D'Agostino var" dedi. "Bu güzel," diye yanıtladı Bölümün başkanı ona ve hemen telefonu kapattı. Kendi hayatı için sürekli titreyen Riccobono, uzun kollarını okyanusun bile durduramadığı Corleone'lere hizmet etmekten olağanüstü memnundu. Ve cinayetler onun için alışılmış bir şeydi, özellikle de Michele Greco'dan fiilen bir lütuf aldığı için ve bu nedenle davayı rafa kaldırmamaya karar vererek ertesi gün D'Agostino'yu ormanda yürüyüşe davet etti.

Emanuele Riccobono yolda "Papa'nın Falcon ve Inzerillo'nun Riina'yı öldürmek istediğini bildiğinden şüpheleniyorum," dedi. "Görünüşe göre Falcon bunu bir sır olarak saklamamış. Bölümün birçok sekreteri bunu Bontate'in kendisinden biliyordu," diye yanıtladı Riccobono. "Ama bunu nereden biliyorsun?" İşte soru şu ve Michele Greco'yu ciddi şekilde rahatsız ediyor gibi görünüyor. İleride, yoğun alıç çalılıklarının arkasında, küçük ama hızlı bir dere gümüş gibi parladı ve ağaçların dallarında bir yerlerde bir saksağan hızla cıvıldadı. Aniden kalbinin ne kadar garip bir şekilde kasıldığını hisseden Emanuele, arkasından yürüyen Riccobono'ya döndü.

"Papa'yı neyin rahatsız ettiğini nereden biliyorsun?" diye sormak istedi ama Terörist'in ağır, soğuk bakışlarıyla karşılaşınca duraksadı. Elinde bir tabancanın namlusu donuk bir şekilde parlıyordu. "Hayır, sen değil!" Emanuele patladı ama sesi kurşunun uğultusu tarafından bastırıldı. Hâlâ hayatta ve kanlar içinde olan Emanuele Riccobono nehre sürüklenip suya itildi, bir süre durdu, cesedin yavaşça suya batışını izledi ve sonra kendi kendine, "Çok akıllıydın, D'Agostino" dedi. , ama görünüşe göre zamanla duyularını kaybetti. Su vaftizi senin gibi insanlar için var." Ve birkaç gün içinde sadece başladığı şeyi bitirmesi gerektiğini düşünerek eve gitti: kayıp babası için endişelenmeye başladığında oğlu Emanuele'yi de temizlemek.

Terörist, genç adamın yaşından hiç utanmadı: Palermo'da bazen 14 yaşındaki çocuklar katil oluyor. Genç adama, "Babanın ne yöne gittiğini gördüm," dedi. "Bence onu birlikte aramalıyız." Güvenen çocuk, Riccobono'yu babasının yakın zamanda izlediği yoldan hemen takip etti. "Bu nedir? dedi alıç çalılarının önünde eğilerek. "Burada alışılmadık derecede koyu renkli çimenler var." Başka bir kelime söylemeye fırsat bulamamıştı. Riccobono tek kurşunla kafasının arkasını patlattı ve genç adam, yakın zamanda babasının yattığı yere yüz üstü düştü. Riccobono sırıtarak, "Küllerinize selam olsun," dedi ve cansız bedeni nehre doğru itti. Corleonese'ye karşı görevini yerine getirdiğini düşündü.

Görev kavramını tam olarak aynı şekilde algıladı ve başka bir korkunç katil - Pino Greco, Slipper. İyi dilekler ona, 17 yaşındaki Giuseppe Inzerillo'nun babasının ölümünün intikamını almaya yemin ettiğini söylediler. Genç adam herkesin önünde "Hepsini yapacağım," diye söz verdi. "Riina'ya bizzat gideceğim ama onlar yaşamayacak ya da ben Inzerillo değilim." Muhtemelen, başka bir ülkede, kederden perişan bir çocuğun tehditlerine kimse aldırış etmezdi, ama Sicilya'da değil. Burada çarşıdan çocuklar bile sorumluydu.

Bir akşam Giuseppe Inzerillo, her zamanki gibi annesini öptükten sonra arkadaşı Stefano Pecorella ile evden ayrıldı. Aniden yanlarında bir araba durdu. Yüzlerini görmeye vakit bulamadıkları kişiler tarafından kabaca içeri itilen gençler bağırmaya bile vakit bulamamışlardı. Araba çılgınca çalıştı ve ıssız tarlalar ve ender tozlu korular hızla geçti. Araba, Palermo'dan uzakta, gençlerin getirildiği terk edilmiş bir deponun yanında durdu. Bağladılar ve ağzı tıkandılar.

Renksiz gözleri olan kısa boylu bir adam olan Slipper, bir baltayla rastgele oynayarak genç adamlara yaklaştı. "Demek Inzerillo'nun oğlusun? diye sordu, Giuseppe'nin yaşlarla dolu gözlerine bakarak haince gülümseyerek. "Riina'ya gitmek istiyor gibisin?" Ne baban ne de arkadaşı Bontate bunu başaramadı, sen de başaramayacaksın.” Bu sözlerle çocuğu yere fırlattı ve baltayı sallayarak sağ elini kesti. "Bu şekilde kesinlikle Riina'yı öldüremeyeceksin," dedi memnuniyetle. Genç adam bilincini kaybetti ve hemen Terlik için ilgisiz hale geldi. Cebinden bir ilmik çıkarıp kurbanının boynuna attı ve birkaç dakika içinde her şey bitti. "Bunu da yapın," dedi Slipper yanındaki katillere, korkudan yarı ölü haldeki Stefano Pecorella'yı zar zor başını sallayarak depo kapısından ayrıldı. Bir süre sonra tekrar içeriye baktı, bir süre ikinci gencin nasıl boğulduğunu izledi. “Evet, neredeyse unutuyordum: o zaman her şeyi çıkarmayı unutma. Herhangi bir iz bırakırsanız, sizinle bizzat ilgileneceğim” diye ekledi ve sonunda kapıdan kayboldu.

Akşam, kayıp gençlerin anneleri, ağlayarak ve şimdiden yas kıyafetlerini giyerek, oğullarının kaybolmasıyla ilgili olarak polise başvurdu. "Neden bu kadar panik? diye sordu gülümseyen komiser. "Göreceksin, kesinlikle ortaya çıkacaklar. Bilirsiniz, artık öyle bir yaşa geldiler ki, aile içindeki herhangi bir anlaşmazlıktan sonra uzak bir yere, örneğin Amerika'ya kaçma eğilimindeler. Merak etme, yakında sana geri dönecekler.” Giuseppe Inzerillo'nun annesi, "Ama bu kesinlikle imkansız," diye haykırdı. “Oğlumla harika bir ilişkim vardı! Kısa bir süreliğine uzakta olsa bile, nerede olduğunu her zaman biliyordum. Bana her şeyi anlattı! Ne kadar endişelendiğimi biliyordu ve beni hep uyardı!”

Ancak kocasını ve oğlunu neredeyse aynı anda kaybeden talihsiz kadın, tarikatın hizmetlilerini dinlemek istemedi. Giuseppe Inzerillo sonsuza dek babasıyla bağlantı kurdu ve yüzlerce kayıp insan listesinde kaldı.

Terlik'e gelince, onun için Giuseppe Inzerillo davası, kanlı faaliyetlerinin en önemsiz bölümlerinden biriydi. Ve elbette, kendisini bir piç olarak görmüyordu, daha çok devrim mahkemesinin kimseye mazeret bulmayan dürüst bir yargıcı olarak görüyordu. Düşmanların yok edilmesine gelince, o zaman kendilerine ve yakın arkadaşlarına karşı alınan tek bir önlem bile yasak değildi. Her halükarda, şu veya bu kişinin ondan saklandığı yeri bulmak için her yolu denedi: her şekilde öldürdü, işkence yaptı ve eziyet etti. Artık tek bir düşmanı kalmıştı - Orman Coriolanus lakaplı bir adam.

Kaderci avı. Salvatore Contorno

Salvatore Contorno, Corleone'lilerin arkadaşlarını ve akrabalarını nasıl ürkütücü bir yöntemle yok ettiğini duymuştu, ama etrafındaki herkese o tamamen soğukkanlı görünüyordu; her halükarda, kanlı olaylardan korkan ve daha misafirperver Yunan adalarına sığınmak için acele eden birçok eski iş arkadaşının aksine, alışkanlıklarından tek bir tanesini değiştirmedi. Daha önce olduğu gibi Coriolanus, Palermo sokaklarında sakince dolaşırken görülebiliyordu, bu yüzden birçok kişi onun davranışını dar görüşlülük veya kadercilik olarak görüyordu.

Coriolanus için perişan haldeki katillerin yanı sıra polis de avlandı ve polis tarafından arananlar listesine alınan en tehlikeli suçluların listelerinde adı sürekli olarak yer almasına rağmen ailesiyle sessizce vakit geçirmeye devam etti. .

Salvatore, vahşi hayvanların bile kıskanabileceği olağanüstü bir içgüdüye sahip olduğu için yenilmez görünüyordu. Tam olarak hangi saatlerde insanın memleketinin sokaklarında güvenle dolaşabileceğini ve polise yakalanmayabileceğini hissetti; gece yarısı bir baskının ne zaman geleceğini kesin olarak biliyordu ve o sırada daha tenha bir yerde uyumaya gitti ve Coriolanus'un buna benzer birçok yeri vardı.

Ek olarak, geçmiş askeri erdemleri için ona derinden saygı duyan ve her an sığınma sağlamaya hazır olan epeyce akrabası ve arkadaşı vardı. Elbette, son zamanlarda Salvatore evden asla yalnız çıkmamayı veya kimseyle görüşmemeyi bir noktaya getirdi. Yakın arkadaşlarına güvenmeyi tamamen bırakmış değildi ama onların da Corleoneliler tarafından hedef alınabileceğinden şüpheleniyordu.

Yine de, görünüşe göre, gösterişli veya gerçek soğukkanlılığı sona erdi ve bu, Terezi ve ona eşlik eden Bontate klanının üç üyesi öldürüldükten sonra oldu. Salvatore, bu sefer havada ciddi bir kızartma kokusu olduğunu hissetti ve en azından ailesini daha güvenli bir yere gönderme zamanının geldiğine karar verdi. Bir akşam karısı Carmela'yı ve ergenlik çağındaki oğlu Antonio'yu alıp Carmela'nın kayınvalidesine ait mütevazı bir Fiat'a koydu. Bu gösterişsiz ve küçük makine, onları Kalaşnikof patlamalarından asla koruyamazdı, ancak Salvatore ne yaptığını biliyordu.

Doğruca düşman inine, kurtların ağzına, nefret edilen Papa Michele Greco'nun hüküm sürdüğü Ciaculli'ye gitti. Yol boyunca alışılmadık bir şekilde sessizdi ve ara sıra kasvetli yüzüne bakan karısı, boş gevezeliklerle kocasını rahatsız etmemeyi tercih etti.

Artık hiçbir söze ihtiyacı yoktu. Coriolanus, çok geçmeden sevgili şefi Stefano Bontate'nin aynı yoldan geçtiğini ve belli etmese de yüreğinin acıyla çarptığını hatırladı. Genç Coriolanus'u mafya saflarına sokan Falcon'du. İlk bakışta, ince, siyah saçlı, neşeli ışıltılı gözleri, karşı konulamaz açık gülümsemesi olan genç dövüşçüye karşı o kadar olağanüstü bir eğilim hissetti ki, şirketini diğerlerine tercih etti ve hiyerarşi ne olursa olsun sürekli ona döndü. "onurlu insanlar" saflarında kabul edildi.

Şahin, başlama törenini kendisi gerçekleştirdi ve ardından Coriolanus'u tamamen akrabası "vaftiz oğlu" olarak kabul etti. Sabahları, Prens Villagracia sık sık Salvatore'u ziyaret ederek onu adanın derinliklerindeki çevredeki tarlalarda ve yeşil korularda yürüyüşe davet etti. "Hadi kuşları vuralım, Salvatore," derdi her seferinde. Doğru, Salvatore, Falcon'un ateşli bir kuş avı hayranı olduğu izlenimine asla sahip olmadı. Ancak pusuda oturan Coriolanus, başının arkasıyla "vaftiz babasının" yumuşak bakışını birden çok kez hissetti.

İlk kez, Falcon'un onu izlediğini hisseden Salvatore, her zamanki çocukça açık gülümsemesiyle döndü ve sordu: "Ne?" Prens Villagracia üzgün bir şekilde, "Son derece dikkatli olmalısın Salvatore," dedi. "Çok fazla şey biliyorum ve size söyleyebilirim: sizin ve benim gibi insanlar zaten avlanıyor." - "Corleone'ler mi?" diye sordu. Şahin başını salladı. "Ve Papa da aynı anda yanlarında. Öldürüleceğimi biliyorum, hiçbir şeyden korkmuyorum çünkü kendime karşı her zaman dürüst oldum ve ayrıca hepimizin tek bir yolu var - ölüm ve kan yolu. Yapayalnız kaldığında senin için üzülüyorum oğlum. Coriolanus, "Beni alt etmesi o kadar kolay değil," diye yanıtladı ve gözleri yeşil bir haylazlıkla parladı. "Etrafımdaki havada yoğunlaşmaya başlayan nefreti hissediyorum... Ya da aşk... Bu yüzden sana bakmak için arkamı döndüm. Yırtıcı bir hayvan içgüdüsüne sahibim. Ama bu sadece bir tanesi. Doğrusunu söylemek gerekirse ben bir kaderciyim ve vicdanıma göre hareket edersem daha yüksek güçlerin beni kurtaracağına inanıyorum. Yoksa hiçbir şey beni kurtaramaz. Ama genç ölmek, yaşlı ölmek kadar korkutucu değil, değil mi? En azından ben öyle düşünüyorum."

"Doğru," diye onayladı Falcon yorgun bir şekilde. "Hadi Salvatore, bir yerde öğle yemeği yiyelim." Coriolanus şaşkınlıkla, "Burada yol kenarındaki köhne kafelerden başka bir şey yok," dedi. "Sana uymuyorlar." "Saçma," Bontate yüzünü buruşturdu. “Şu anda en çok istediğim şey köhne bir kafe. Şirketinizde bir fincan iğrenç kahve - daha iyi ne olabilir? Ve o kadar içtenlikle gülümsedi ki Salvatore, kalbini sıcak bir dalganın kapladığını hissetti. Ne de olsa, yabancılara bir tür çılgın labirent gibi görünen tüm sokakları bildiği, çoğu hiçbir yere varmayan geçitlerin iç içe geçtiği Ciaculli'den basit bir adamdı. Deniz kokan balık ve deniz kestanesi tüccarları arasında, alacalı yoksul kalabalığın arasında itişip kakışmayı severdi.

Patrona açıkça, "Öyle yüksek rütbeli insanlarla tanıştın ki," dedi. - Neden ben? Hayatta tanışmayacağım kişilerle yemek yemek zorunda kaldın. "Sadece yorgunum," dedi Falcon ters ters. - Ve performansa gelince, o zaman kesinlikle hepsini daha iyi tanıyacağınızdan emin olun, sadece zamana bırakın. Bu sayısız ziyafete gelince ... Bazen, bir sonraki "vaftiz babasının" şanı için Tanrı bilir neler yapan özel olarak tutulan şarkıcıların iğrenç nağmelemeleriyle bir günde üç ziyafet verirdim.

Ve bir kez bile prens, aristokrat Alessandro Vanni Calvello Mantegna de San Vincenzo ile tanıştırıldım. Hatta bu adam İngiliz krallarını ve bizzat kraliçeyi ağırlamış. Salvatore, "Biliyorum," dedi. "Sarayını Luchino Visconti'ye ödünç verdi. Gözleri neredeyse rüya gibi oldu. "Claudia Cardinale oradaydı, eşsiz ve o kadar hafifti ki, Claudia Cardinale uzun bir vals yaptı." "Evet," diye onayladı Sokol. - Gerçekten iyi bir film. Ve Leopar lakaplı ana karakter bana daha yakınsa, o zaman sen sadece Tancredi'nin tüküren görüntüsüsün.

Salvatore, muhtemelen sahibinin gözlerinin yeniden alışılmadık derecede yumuşamasından kaynaklanan utancını gizlemek için, "Prens de San Vincenzo'nun" onurlu insanlarla "bağları olduğunu duydum" dedi. "Evet," diye onayladı Stefano Bontate. Bu arada, gerçekten haklı, diye düşündü Salvatore, tozlu otoyolda yavaş yavaş sürerken. “Prens benimle gerçekten tanıştırıldı ve hayal edebileceğimden daha erken ve tamamen öldürücü bir formülle. Aristokratı bana getiren "onurlu adam" gelişigüzel bir şekilde şöyle dedi: "Bu da aynı."

Salvatore, Ciaculli'nin sık sık ziyaretçisi oldu. Ya da daha doğrusu, her zaman suda bir balık gibi hissetti. Burada "toplayıcılardan" güvenilir bir şekilde saklanmak mümkündü. Nedense bu kahrolası köşeye sıcak bakmıyorlardı. Bir baskın olsaydı, bir tür film yapımına benziyordu. Polisler çok cüretkar davrandılar ve helikopterleri sanki başka bir dünya savaşı başlamış ve belli bir devlet düşmanlarını yeryüzünden silmeye hazırmış gibi gümbürdüyordu. Kaçaklara ses çıkarırken güvenli bir şekilde saklanma ve hiç yapmak istemeyecekleri bir görevi önceden duyurma fırsatı veriyor gibiydiler.

Coriolanus, Michele Greco'nun mülkiyetinde bariz bir isteksizlikle göründü, ancak orada sık sık efendisine eşlik etmek zorunda kaldı. Papa'nın her seferinde bitmek bilmeyen ziyafetlerini ve pikniklerini düzenlemesindeki kapsam onu her zaman etkilemişti. Özel kulaklıklardaki "onurlu adamların" sürekli doğrulukta yarıştığı eğitim alanını ustaca donattı. Salvatore Sokol, "Papa öldürmek için ateş etmeyi destekliyor" dedi. Coriolanus sessizce, "Burada her şey sağlandı," dedi. - Görmediğim tek şey para ve kıyafet piyangosu. Ancak bu, Favarella'nın gerçek bir müzayede haline gelmesi için yeterli değildir. Şahin sadece kıkırdadı. “Keşke piyango…” dedi. "Burada bir şey daha var..."

Salvatore, Papa'nın krallığında başka neler olduğunu çok geçmeden, bir gün sahibi ona Bölümün başına bir av köpeği sunması talimatını verdiğinde öğrendi. Köpek kulübeleri konut binalarından uzakta bulunuyordu ve bu nedenle, limon ve portakal ağaçlarının tarlalarından geçen Coriolanus, amacı anlaşılmaz bir dizi olağandışı kışla gördü. İçlerinden birinin penceresinden bakmaktan kendini alamadı. Orada, solunum cihazlarındaki bir grup insan, gazlı imbikler ve mataralar, bir tür damıtıcılar üzerinde bir araya geldi. Şiddetli rüzgar Salvatore'a gerçekten mide bulandırıcı bir koku getirdi. Coriolanus irkildi. Eroin, diye fark etti.

Gerçekten eroin üretimi için laboratuvarlardan biriydi. O sırada Papa, Salvatore Contorno'nun farkında olmadan sırrını öğrendiği konusunda hiç de temkinli değildi. Ne de olsa o bir "onurlu adamdı", yani çok şey bilmeye hakkı vardı. Her durumda, laboratuvarlar artık bir sır değildi. Ancak ortak davaya yeni gelen birini çekmek çok cazip görünüyordu.

Biraz düşündükten sonra Papa, Favarella'daki laboratuvarı terk etmenin mantıksız olduğu sonucuna vardı ve özellikle sahipleri Rocco, Salvatore ve Giuseppe Prestifilippo kardeşler bu suç alanında eşsiz uzmanlar olduğu için onu Prestifilippo ailesine devretti. Rocco, Salvatore'ye ailesinin eroin üretiminde büyük bir servet kazandığını itiraf ettiğinde. Salvatore'ye gururla, "Ben en yüksek sınıftan bir uzmanım ve bunun için minnettarım," dedi.

O zamandan beri, Coriolanus nereye giderse gitsin, eroin neredeyse her fırsatta onu takip etti; Uyuşturucunun yeraltı üretimi tüm adayı kasıp kavurmuş gibi görünüyor. Bir gün D'Agostino, Coriolanus'u Bagheria ailesine ait bir mülkün üzerindeki bir hangara götürdü. Burada Salvatore tanıdık bir resim gördü: solunum cihazlarında ve gaz şişelerinde "kimyagerler". Düzgün bir şekilde paketlenmiş beyaz toz keseleri, koyu renk giysili, güçlü bir yabancı aksanıyla konuşan, bilinmeyen kişilerin yanında duruyordu. "Kimyagerlerden" biri, bir test tüpüne az miktarda toz damlattı ve bunu karanlıkta insanlara memnuniyetle gösterdi. Başlarını onaylar şekilde salladılar. "Bunlar Amerikalılar," dedi D'Agostino yumuşak bir sesle, "ürünümüzün kalitesinden memnunlar." Boğucu koku Salvatore'u hasta etti. "Üzgünüm, ben dışarı çıkacağım," dedi çabucak ve D'Agostino'ya bakmadan çıktı.

Araba onları Palermo'ya götürürken D'Agostino, "Bize katılma zamanınız geldi," dedi. O sırada Salvatore cevap vermedi. Birkaç gün sonra gazetelerden hangarda gördüğü 40 kilo saf eroinin Amerikan Gümrük Polisi tarafından tutuklandığını öğrendi. "Kaybolmuş hissetmiyor musun?" D'Agostino'ya sordu. “Hiç de değil” diye yanıtladı, “aslında bu sadece laboratuvarlarımızın iki günlük bir çalışması. Sadece benim değil, adanın hemen hemen bütün ailelerine ait eşyalar vardı. “Ürününüzü nasıl farklılaştırırsınız?” "Çıkartmalardan çok basit," Emanuele küçümseyici bir şekilde gülümsedi. "Örneğin, eroinim orada sadece yarım kiloydu." "Kargo kaybolursa veya tutuklanırsa sorumlu kim?" diye sordu Coriolanus. "Kargoya doğrudan eşlik eden kişi," diye açıkladı Emanuele hemen. "Yalnızca o bir soruşturma yürütebilir ve elbette suçluyu cezalandırabilir ve ardından suçluyu ihbar edebilir."

Salvatore, iradesi dışında bu şüpheli maceranın içine çekildiğini hissetti. Görünüşe göre Emanuele ona maskaralığı çözmeyi teklif etti ve Coriolanus bağımlısı oldu. "O halde bana Amerika'ya eroin kaçırmanın sizin için nasıl bir gelenek olduğunu açıklayın?" - O sordu. Emanuele, "Çoğunlukla deniz yoluyla," dedi. “Malları balıkçı tekneleriyle gemilere taşıyoruz ve sonra her şey nispeten basit: asıl mesele Libya kıyılarına güvenli bir şekilde ulaşmak. Demiryollarının çoğu bizim kontrolümüz altında olduğu için bazen kara yoluyla kargo taşımak mümkündür. Sadece Bulgaristan'dan geçmek çok zor: gümrük memurları uyuşturucuyla neden bu kadar ilgilendiklerinden emin değiller.”

"Benim daha iyi fikirlerim var," dedi Salvatore, neredeyse beklenmedik bir şekilde kendi kendine. - Nedense, başka bir yol olduğu kimsenin aklına gelmedi - hava. Hatta önce ben deneyebilirim. Tanıdık bir Fransız pilotum var; benim için her şeyi yapar. Ve basit ve ucuz ve malları mobilyaların veya gramofon plaklarının arasına saklamanıza gerek yok ”hatta güldü, uçaklarla ilgili bu fikri kendisi çok beğendi. "Neden? Emanuele gözle görülür şekilde canlandı. "Bir sonraki toplantıda patronla senin hakkında konuşacağım."

Coriolanus fikri gerçekten de büyük bir başarıydı. Pilot Salvatore'nin yardımıyla katı eroin sevkiyatları Amerika'ya nakledildikten sonra, uyuşturucu üretiminde yer alan "vaftiz babaları", Kennedy havaalanını kontrol eden Amerikan Gambino ailesiyle temasa geçti ve Salvatore'den gelen bir ihbar sayesinde, Rüşvet verilen gümrük memurları, değerli çantaları dışarı çıkarana kadar Denetim gerçekleştikten sonra ticaret gerçekten hızlı bir şekilde devam etti. Sadece iki yıl içinde Sicilya'dan Amerika'ya en az bir düzine ton saf eroinin sevk edildiği biliniyor.

Emanuele artık yaşayanlar arasında değil, diye düşündü Coriolanus sertçe. "Peki beni bu pis mahallede bu kadar güçlü tutan şey nedir?" Tedbirli insanların çoğu şimdiden Brezilya'nın yumuşak güneşinin tadını çıkarıyor. Ve ben ... Bana bir kral gibi davrandıkları bu korkunç Brancacci mahallesini sevdiğimi, rengarenk kalabalıkları sevdiğimi ve hatta çöplüklerden gelen kokunun bile nefret dolu eroin kokusu kadar korkunç olmadığını nasıl kabul edebilirim. Birçoğu burada yaşamanın imkansız olduğunu söylüyor, çünkü deniz bile endüstriyel atıklarla zehirlenmiş ve sokak yemekleri kimsenin bilmediği ne tür bir yağda pişiriliyor. Ama başka nerede bu kadar özgürce yürüyebilirim, kendimi hep genç hissederek, her köşe başında ticareti yapılan kuşlara bakarak. Ve bu mütevazi görünüşlü evler, bilirsiniz, sımsıkı perdelenmiş perdelerin ardında, sevgi dolu bir eş sizi her zaman bekler?

Aslında, akşamları ışıksız ve susuz kulübelerinde oturan dışlanmışlara karşı bir tür şefkat hissetti. Dışlananların Coriolanus'a karşılıklı sevgiyle ödeme yaptıkları söylenmelidir: mahallenin tamamında hiç kimse onu dünyanın herhangi bir yararı için polise teslim etmeyi kabul etmez. Bir gün, şehir yetkilileri bu ev görünümünün yanına genel olarak değersiz bir polis komiserliği inşa etmek istediler. Burada ne başladı! Yoksullardan oluşan kalabalıklar, yetkililerin keyfiliğini protesto etmek için gösterilere akın etti. Sonuç olarak, komiserliğin inşasından vazgeçildi ve asayiş sağlandı.

"Evet, güzel zamanlardı," diye fısıldadı içinden küçük bir ses Coriolanus'a. Orası dünyaydı, ama şimdi her şey farklı. Unutmadıysan bir savaş var. Dikkatli ol, yoksa sevgili Brancacci'n bile seni kurtaramaz."

Birkaç gün boyunca derin derin düşündü, çünkü her sabah hissetti: bir nefret dalgası yaklaşıyor; yaklaşıyor ve şimdi yüzüne nefes alıyor. Çok geçmeden önünde bir tsunami gibi yükselecekti ve Coriolanus, kendisini av köpekleri gibi takip eden Corleone'lerin baskısından ne kendisini ne de ailesini kurtaramayacaktı.

O sıcak ve nemli sabah, karısını Brancacci'de bilinmeyen bir eve gönderdi ve o ana kadar saklandığı kayınpederinin evinden ancak akşama doğru ayrıldı. Coriolanus sokakta olağandışı bir şey fark etmedi; ancak iç sesi bir haykırışa dönüştü: "Tehlike! Tehlike yakın!" Kendi heyecanını oğluna ihanet etmemeye çalışan Coriolanus, arabayı Brancacci yolunda sürdü, bir tanıdığının fabrikasından sağa dönünce, arabası göze çarpmayan bir Fiat'ı solladı. Sürücüye bir bakış, Salvatore'nin şunu anlaması için yeterliydi: direksiyonun arkasında kendisi gibi aynı "onurlu adam" var.

Salvatore selam vermek için başını hafifçe eğdi ve sürücü aynı şekilde karşılık verdi. Her ihtimale karşı, Coriolanus dikiz aynasına dikkatlice baktı: "Onurlu adamın" Fiat'ı hâlâ yolda zar zor ilerliyordu, ancak gözden tamamen kaybolmadı. Binalardan birinin yanından geçen Salvatore, açık pencerenin yanında canı sıkkın bir şekilde duran bir adam fark etti. Coriolanus alışkanlıkla kendi kendine, "Arabamın hizasında," dedi. "Ve görünüşe göre ben de onu tanıyorum ..." Birkaç saniyeden kısa bir süre içinde, Salvatore'nin görüş alanında Ciaculli klanından başka bir kişi belirdi. Michele Greco ailesine aitti ve arabayı görünce, babasının bahçesini meraklı gözlerden güvenilir bir şekilde koruyan bahçe duvarının gölgesinde havasız akşam havasının tadını çıkarıyormuş gibi yaptı. Salvatore bu adamın adını bile hatırladı - Mario Prestifilippo.

Bildiğiniz gibi, hayatta üç kez basit tesadüfler yoktur ve bu nedenle Coriolanus nihayet anladı: Tabii ki, tüm Ciaculli savaşçılarının umuduyla ortak bir yürüyüşe çıkmaya karar vermediği sürece, şimdi çok ateşli olacak. temiz havayı güzelce solumak. Tabii bu saatte sokak çok kalabalıktı. Yoldan geçenler zor bir günün ardından dinlendi ve en cüretkarları bile kimyasal atıklarla zehirlenmiş körfez sularında yüzmeye cesaret etti. Kaç tane var? Salvatore istemsizce düşündü. — Beş mi? On? Beni vahşi bir hayvan gibi kuşattılar.”

Arkasında bir motorlu scooter kükredi ve Salvatore sanki bir sıçrama bekliyormuş gibi kendini topladı. Aniden göze çarpmayan bir çıkmaz sokaktan atlayan bu motorlu scooter, aşırı bir hızla arabasına yaklaşıyordu. Burada Coriolanus, katillerin yüzlerini zaten açıkça ayırt edebiliyordu (ve onların katil olduklarına dair en ufak bir şüphesi yoktu). Slipper, sürücünün arkasında oturuyordu ve görünüşü Contorno için pek iyiye işaret değildi.

Ve sonra garip bir şey oldu. Coriolanus için zaman durmuş gibiydi. Scooter'ın yavaş yavaş arabasına nasıl yaklaştığını, Terliğin sanki ağır çekimdeymiş gibi, en sevdiği silah olan Kalaşnikof'u arkasından kurbanlarının kafalarına nişan alarak nasıl çıkardığını gördü.

Salvatore Contorno anında arabanın hızını düşürdü ve direksiyonu terk ederek tüm vücuduyla masum çocuğun üzerine düştü ve onu bir saniye içinde arabanın üzerine düşen kurşun yağmurundan korumaya çalıştı. Üzerine düşen patlamaların uğultusundan arabanın tavanı patlayacak gibiydi. Her tarafa kırık camlar yağdı; mermiler delinmiş gövdeden düştü.

Ve aniden sağır edici bir sessizlik oldu. Salvatore, örtmeye devam ettiği çocuğun istemsizce her tarafının titrediğini hissetti. Contorno hızla ayağa kalktı ve etrafına bakındı. Motorlu scooter, arabasından yaklaşık 20 metre uzaktaydı. Sadece ikinci çembere gitmek ve mucizevi bir şekilde hayatta kalan kurbanları bitirmek için sessiz kaldı, ancak arabalarının tamamı mermilerle delinmiş olsa da, üzerinde yaşanacak bir yer bulmak imkansızdı.

Motor tekrar kükredi ve yoldan geçenler, diğer insanların hesaplaşmalarının kazara kurbanı olmak istemeyerek caddeden her yöne koştu. Coriolanus arabayı çalıştırdı ve son derece solgun ama canlı olan oğluna hızlı bir bakış attı. Doğru, bir cam parçası tarafından ciddi şekilde çizildi ve şimdi yanağından tam anlamıyla bir derede kan akıyordu. Salvatore kendisinin yaralanıp yaralanmadığını merak etmedi; buna hiç bağlı değildi. Asıl mesele, acı hissetmemesi - bu iyi. Oğlumuzu acilen kurtarmak zorunda kaldık.

Sadece yüz metre yol kat etmişti, onu sonsuza dek acınası enkazın altına gömmekle tehdit eden arabadan inmek için ihtiyaç duyduğu mesafe kadar. Kapıyı açarak oğlunu arabadan dışarı itti. "Çıkmak! bağırdı. - Böylece bir saniye içinde ruhun burada olmayacaktı! Oğlunun ara sokakta gözden kaybolmasını izledi ve sırtını Fiat'ının acınası kalıntılarına dayadı. Durum tamamen umutsuz görünüyordu. Ama sonunda oğlunu kurtardı ve bu zaten çok fazla.

Cebinden bir tabanca çıkaran Coriolanus, sakince takipçilerin kendisine yaklaşmasını bekledi. Hatta kendisi için oynanan sahneyi ayrıntılı olarak incelemek için özel olarak durmuş olan BMW sürücüsünün neler olup bittiğini ne kadar dikkatle izlediğini bile fark etmeyi başardı. Salvatore'nin onu hemen tanıması için bu adama bir bakış yeterliydi: Patolojik zulmü Slipper'ın manik gayretinden aşağı olmayan Patlıcan lakaplı Corso dei Mille'nin başı Filippo Marchese.

Bu sırada scooter, Coriolanus'a gittikçe yaklaşıyordu. Dahası, yeşil bir "golf" şeklinde bir ateş destek grubuna sahip gibiydi ve içinde şüphesiz birkaç Marchese savaşçısı daha vardı. "Beni tek başına yok etmek için kaç kişi ve makine kullandı?" Coriolanus istemsizce kıkırdadı.

Artan rüzgarın nasıl doğrudan Terlik'in öfkeli bir çığlıkla açılmış ağzına doğru estiğini gördü. Bir patlama yaptı, neredeyse zahmetsizce düzgün bir şekilde nişan aldı: Sadık Kalaşnikof'un bu kez de onu yarı yolda bırakmayacağından emindi. Contorno'nun beş atışlık tabancasını neredeyse onunla aynı anda kaldırdığını, sakince Slipper'ın göğsüne nişan alıp ateş ettiğini fark etmedi bile. İkinci kez sahip olamayabileceğini anladı. Coriolanus, biraz sonra fark ettiği gibi, yalnızca bir hata yaptı, ancak yine de şutu hedefi buldu.

Terlik sırtına düştü ve Kalaşnikof'un tetiğine öfkeyle basmaya devam etti. Contorno'nun çevresine mermiler yağdı. Bir mermi demir tabeladan sekerek başının yanında gıcırdadı. Kırık vitrin çöktü. Jilet gibi keskin kıymıklar Salvatore'nin tam üzerine düştü. Bu parçalardan biri yüzünü kesti. Kan fışkırdı ve Coriolanus ancak şimdi gerçekten yaralandığını anladı. O anda tek bir şey teselli etti: en büyük düşmanı manyak Slipper öldürüldü. Merminin göğsüne nasıl çarptığını kendisi açıkça gördü. Rakipler karıştı ve Contorno, oğlunun kısa süre önce ortadan kaybolduğu ara sokağa fırladı ve koştu. Onun peşinden koşmadılar.

Ne yazık ki ertesi gün Salvatore, nefret edilen hortlak Slipper'ın hala hayatta olduğunu fark etti. Pino Greco, yaşadığını herkese göstermek istercesine yerel güzelliklerle sahilde yatıyordu ve vücudunda tek bir çizik bile görünmüyordu. Coriolanus ancak şimdi hatasının ne olduğunu anladı: Slipper'ı göğsünden vurmamalıydı - Coriolanus gibi tehlikeli bir rakibi alt etmek niyetiyle gömleğinin altına kurşun geçirmez bir yelek koyduğu oldukça açıktı.

Bu hata Coriolanus'a pahalıya mal oldu. Slipper'ın askeri terimlerle yakılmış toprak taktiklerini tercih ettiğini biliyordu, bu da Contorno'yu ve aynı zamanda tüm akrabalarını, arkadaşlarını ve rastgele insanları öldürene kadar dinlenmeyeceği anlamına geliyordu, çünkü ona öyle göründüler. Coriolanus'un nerede olduğu hakkında bir şeyler biliyorum. Contorno'nun varsayımları doğrulandı: iki haftadan kısa bir süre içinde yeğeni, amcası ve hatta kayınvalidesinin üvey erkek kardeşi ve kuzeninin kocası öldürüldü. Söylentilere göre Salvatore'ye ilk yardım sağlayan Civico hastanesinin doktoru bile mahvoldu. Terlik bu oyunda kaybetti ve bu nedenle her şey için gitti ...

"Denizi için - yıldızlarda ve elmaslarda hemen gökyüzünü görürsünüz"

Vincenzo Sinagra

Vincenzo Sinagra'nın çocukluğundan beri gördüğü bu deniz. Çok yakından, bir grup sıradan kışla ve hamamların arkasına sıçradı ve yoksulluklarıyla dikkat çekti. Bir zamanlar bu denizde yüzülebildiğini hatırladı, ama şimdi, kirli ve çöplerle dolu bir kumsalın ortasında, güneşte kavrulmuş, solmuş bir teneke poster, aşıkları deniz banyosu yapmamaları konusunda uyarıyordu. : Çok sağlıksız.

Vincenzo'nun doğduğu Brancacci mahallesi yakınlarındaki sokağın kendi adı bile yoktu. Sadece bir harf ve bir numara verildi - C-3. Sadece üç yıllık liseyi bitirmeyi başardı, ardından harfleri biraz anlamayı öğrendi ve hatta okuma yazma bilmeyen bir pislik tarafından yapıldığını belirten imzasını bir şekilde karalayabildi.

Hayır, isteyeceği en son şey etrafındakilerin onu aptal yerine koyması. Her durumda, kendini böyle görmedi. Bununla birlikte, ciddi bir şey yapabileceğini herkese kanıtlamak için hiçbir olasılık yoktu. Hamsi tuzlama işinde çalışmak zorunda kaldı ve çocukluğundaki çıngıraklara ve genel olarak çalan her şeye olan tutkusu nedeniyle çocukluk takma adı Bell'e yanıt vermek zorunda kaldı.

Çevresindekiler Bell'e zararsız, basit bir çocuk muamelesi yaparken, o ağabeyi gibi olmayı dünyadaki her şeyden çok isterdi. Vincenzo'ya çok güçlü, cesur ve korkusuz göründü. Bu kadar saygılı bir Thunderstorm takma adı almasına şaşmamalı.

Groza, küçük erkek kardeşinin ona bakma zevkini beğendi ve bir gün ona, Palermo Corso dei Mille'nin en acımasız klanlarından birine ait olduğunu itiraf etti. Ağabey Vincenzo, "Sabırlı olursanız ve doğru davranmaya başlarsanız, benim gibi olursunuz" dedi. "Ve elbette, biraz şansın da sana zararı olmaz." Ve kendini beğenmiş bir şekilde içini çekti. Vincenzo nedense rahibin Pazar vaazını hatırladı, ama nedenini kendisi anlamadı.

Bununla birlikte, şehrin sokaklarında bir savaş vardı ve daha önce sadece seçkinler mafya saflarına gerçekten kabul edilmiş olsaydı, şimdi anlaşılırlık için zaman yoktu: kısa sürede kaç tane mükemmel savaşçı öldü ve kaç tane daha Palermo sokaklarını kana bulamak ya da deniz kumunun üzerine uzanmak, sonsuza dek yeşilimsi suyun birkaç metre altında saklanmak zorunda kaldı. Şimdi mafya patronlarının, inceltilmiş taraftar saflarına yeni genç kanın infüzyonuna acilen ihtiyacı vardı ve bu nedenle neredeyse hiç kimsenin küçümsemesi gerekmiyordu. Ritüeller ve kabul törenleri çoktan geçmişte kaldı: artık onlara bağlı değildi. Sonuç olarak, henüz çocukluğunu bırakmamış olan ağabeyin talihsiz Kolokolchik'i neredeyse zorla örgütünün içine sürüklediği ortaya çıktı.

Ancak daha sonra Vincenzo, özünde gerçekten şiddet olduğunu fark etti. O akşam, her iki kardeş de her zamanki gibi, Groza'nın iki arkadaşıyla birlikte setin üzerindeki bir kafede oturuyorlardı. "Pekala Bluebell, hala hamsi yiyor musun?" diye sordu içlerinden biri genç adama açık bir acımayla bakarak. "Peki ne yapmalı?" Vincenzo üzgün üzgün omuzlarını silkti. "Ne yapalım? dedi Fırtına yavaşça. - Evet, bizim yaptığımız gibi. Hamsilerinizden ne kazanabilirsiniz? Senin için ödeme yapmasaydım, bu lokantada oturamayacaktın bile. Ne yapalım! Evet, bu pis kokulu işadamları çimdiklemek ya da yapılan işlerden paylarını almak için. Size genel olarak ne yaptığımızdan yeterince bahsetmedim mi? - "Yani ben bir katil değilim," - sadece Vincenzo kekelemeyi başardı. "Ya sen onlarsın ya da onlar biziz," diye çıkıştı Groza ve bakışları kurşun ağırlığıyla doldu. - Ve başkalarının seni gerçek bir erkek olarak görmesini istiyorsan burada sümük üretmene gerek yok. Kısacası kardeşim ya eski hayatını seçersin ya da bugünden itibaren bizimkilerden biri olursun.

Vincenzo bunun bir tehdit olduğunu ve hatta daha fazlasını fark etti. Başka bir hayat olmayacak; reddini duyunca hemen öldürülecek. Storm'dan çok fazla şey duymuştu ve şimdi gölgelerin arasına girip hiçbir şey olmamış gibi davranamaz. Şimdi uyarılmadığını bile söyleyemedi ve bu nedenle görev bilinciyle cevap verdi: "Ne yapmam gerekecek?" - "Ne derlerse öyle olacaksın," diye kısaca yanıtladı Groza. "Bu, öldürmek, arabaları havaya uçurmak anlamına geliyor..." diye düşündü Vincenzo ve görünüşe göre bu düşünceler yüzünde parladı, çünkü ağabeyin ses tonu biraz daha yumuşadı. "Biraz yanlış anladın, küçük kardeş," dedi. - Şimdi bir savaş var ve her gerçek "onurlu adam" seçimini yapmalıdır; yani bana karşı mı geleceksin?"

Vincenzo kaçınılmaz olarak sessiz kaldı ve Groza devam etti: “Ayrıca, savaştan sonra hemen çok para alacaksınız. O lanet olası hamsileri tuzlamanın ne olduğunu sonsuza kadar unutacaksınız. Vincenzo sefil maaşını, kirli bir fabrikayı, tüm hayatı gibi umutsuz bir manzarayı hatırladı, pencerenin dışında her sabah gördüğü ve şimdiden tüm kalbiyle nefret etmeye başladı. Evet, dünya boktan, diye düşündü. "Kardeşin nasıl istiyorsa öyle olsun." Masadan kalkan Groza, muhataplarına doğru başını sallayarak şunları söyledi: “Bu arkadaşlarım tüm Corso dei Mille'de en zalimleri olarak ünlüler ve tavsiyeme kulak verin. Kardeş kardeş olarak sana tavsiyem: sen de onlar kadar sert olmalısın.

Çok geçmeden Vincenzo, Patlıcan lakaplı Corso dei Mille başkanı Filippo Marchese ile tanıştı. Görünüşte bu sebzeye benziyordu: aynı tıknaz ve yoğun. Ancak zararsız bir sebze ile benzerlik burada sona eriyor. Birlikte çalışmayı sevdiği manyak Slipper'dan daha az acımasız değildi ve gücü gerçekten sınırsız görünüyordu. Marchese, güçlü capo aileleriyle, özellikle Bölümde giderek artan bir ağırlığa sahip olan Corleone klanıyla evlenerek Sicilya'daki etkisini büyük ölçüde artırdı. Akrabalarını Corleone katilleriyle, Tsanka ve Tinnirello klanlarından "onurlu adamlarla" evlendirdi. Şimdi hepsi sıkı sıkıya bağlıydı: Sonuçta, bildiğiniz gibi, Sicilyalıların anlayışına göre evlilik yemini ancak ölümle bozulabilir ve kan bağları her şeyden önce gelir. Sonunda Marchese, aile reislerine, kan bağlarının yardımıyla hemen hemen her yere nüfuz ettiğini, hemen hemen herkesin bir akrabası olduğunu, ailelerin çıkarlarının ideal bir temsilcisi olduğunu önermek istedi.

Vincenzo, kulaktan dolma değil, Filippo Marchese'nin gücünün gayet iyi farkındaydı. Bölgesindeki tüm girişimciler itaatkar bir şekilde Patlıcan'a saygılarını sundular; birisi reddederse, ertesi sabah fabrikasının veya dükkanının tam anlamıyla yerle bir edildiğini gördü. Bunlar, Bell'in ilk "istismarları" idi. Vincenzo, Marchese'nin kafe garsonuna nasıl büyük bir tabak fırlatıp yüzünü kana buladığına tanık olduktan sonra. “Müşterilere nasıl düzgün hizmet verileceğini bilmiyorsunuz! Marchese aynı anda bağırdı. - Sen sadece çöpçü olarak çalışıyorsun, garcon olarak değil! Belki en azından şimdi pis işyerinizin gerçek sahibinin tam olarak kim olduğunu hatırlayacaksınız!

Marchese çok sayıda cinayetle suçlandı, ancak polisin bu adamı ranzaya göndermek için hiçbir zaman yeterli kanıtı veya nedeni yoktu. Elbette arananlar listesindeydi, ancak her seferinde yasama meclisinin bağırsaklarındaki nüfuzlu kişiler onunla uğraşmamanın en iyisi olduğunu düşündüler. Ve kendi cezasızlığına tamamen güvenen Patlıcan, en sevdiği alışkanlıkları hiçbir şekilde saklamayı veya değiştirmeyi gerekli görmedi. Ama adaletten saklanmayı kafasına koymuş olsa bile, polisin hakkında hiçbir şey bilmediği, ancak mafyaya yeni gelen birinin Bell adını verdiği, rahat ve iyi donanımlı birçok sığınağına sığınacaktı.

Filippo Marchese, kendisine saldırgan olduğunu düşündüğü insanların eylemlerine ve neyin hakaret olarak kabul edileceğine karşı son derece duyarlıydı, capo, yalnızca öznel kavramlara dayanarak kendisi için karar verdi.

Örneğin, bir gün iki genç akıncının, Maurizio Lo Verso ve Giovanni Falluka'nın Palermo yakınlarında bir posta arabasına baskın düzenlediği kendisine bildirildi. Marchese bunu öğrenir öğrenmez, kelimenin tam anlamıyla öfkesini kaybetti. “Fikrimi çaldılar! bağırdı. Bunun hesabını vermeliler! Thunderstorm ve Bluebell, bununla hemen ilgilenin!"

Kardeşler, Maurizio ve Giovanni'nin müdavimleri olduğunu çok iyi bildikleri barlardan birine gittiler. Ve böylece ortaya çıktı: her iki genç adam da karanlık odanın en köşesinde oturmuş sessizce bir şeyler hakkında konuşuyorlardı. Vincenzo ve Groza selamlaştıktan sonra yanlarına oturdular ve çok geçmeden ağabey konuşmaya başladı: "Bu iyi ve doğru bir şey," diye başladı. "Aklımda bazı kuyumculara işaret edebilecek bir kişi var, ıvır zıvırları gürültü olmadan almaya yardımcı olacak." Ve muhataplarının aklını başına toplamasına, hatta tek bir kelime bile sokmasına izin vermeden, “Her şey bu kadar iyi giderken neden erteleyelim ki? Bu kişi zaten bizi bekliyor. Bizimle gelin, size rehberlik edeceğiz. Çok yakın."

Olabildiğince doğal görünüyordu ve Bellflower bile bir an sesinde gerçek bir samimiyet olduğuna inandı. Giovanni ve Maurizio da kötü bir şey düşünmediler: Herkesin Coriolanus'un tehlikeyi tüm teniyle hissetme yeteneği yoktur ve bu nedenle masadan kalkıp onları mavi bir Fiat'a koyan kardeşleri takip ettiler.

Maurizio Giovanni, onunla pek arkadaş canlısı olmasa da çocukluğundan beri biliyordu. Kendisine Küçük Baba dendiğini biliyordu, çünkü bir gün çocuk babasını kaybetti ve bütün gün gözyaşları içinde şehirde dolaşıp yoldan geçen herkese sordu: Babasını gören oldu mu? Ve şimdi Küçük Baba, Fiat bardan gitgide uzaklaştıkça ve belli bir kuyumcuyla tanışmak giderek daha fazla bir hayalet gibi göründüğünde, paniğe varan o unutulmuş heyecanı hissetti. "Yanılıyor musun Fırtına? diye sordu endişeyle. "O kadar uzun süredir araba kullanıyoruz ki, bu garip..." "Hareketsiz otur ve kıpırdama," Storm onu omzunun üzerinden attı. "Zaten, yoldayız."

Araba sıradan bir fabrikanın yanında durdu. Fırtına, "Herkes dışarı çıksın," dedi. Vincenzo, dünyadaki hiçbir gücün onu Fiat'tan vazgeçiremeyeceğini anlayarak koltuğunda sindi. Sadece Giovanni ve Maurizio'nun Groza eşliğinde nasıl ayrıldıklarını, biraz şaşkınlıkla etrafa baktıklarını, aynı anda fabrikanın kapılarının nasıl açıldığını ve Patlıcan liderliğindeki Corso dei Mille'nin tüm seçici katillerinin şanssız soyguncuların önüne çıktığını gördü. . "Ama bu..." Maurizio sadece söylemeyi başardı ve sesi kesildi ve Vincenzo nedense kendini çok yorgun hissederek gözlerini kapattı.

Fırtına yarım saat içinde ortaya çıktı. "Bak küçük kardeşim," dedi Vincenzo'ya. "Bunun işe yaramayacağını unutma. Tabii ki kimseye söylemeyeceğim ama yakında hesaplaşmalarımıza siz de katılmaya başlayacaksınız ve yüz ifadeniz size zarar verebilir. "Onları ne yaptılar?" diye sordu Bellflower, içten içe titreyerek. "Marquese'in burada iki yüz litrelik büyük bidonları var. Orada, bilirsin, mükemmel kalitede sülfürik asit..." Alaycı bir şekilde sırıttı. "Kendim gördüm: saat dışında her şeyi çözüyor. Ve saatleri yoktu.

O zamandan beri Groza, küçük erkek kardeşinin yavaş yavaş cinayetlere alışmasının zamanının geldiğini ciddi şekilde düşünmeye başladı. Kısa süre sonra ona şunları söyledi: “Bu gece Ponte Maria, 8'e geleceksin. Orada seni ve başka bir yetkili kişiyi bekleyeceğim. Adı Antonino ve soyadına ihtiyacın yok. Sadece gel ve bekle. Senden başka bir şey istenmiyor." Birkaç saat sonra Vincenzo kendini ölümcül bir günah gibi kirli ve korkunç bir halde bu mahallede buldu. Yoksullar bile burada yaşayamadı ve bu nedenle evlerin çoğu yeniden yerleşim için tasarlandı. 8 numaralı eve gelince, Vincenzo'nun duyduğu gibi, "onurlu adamlar" orada sık sık bilardo oynayarak vakit geçirirdi. Görünüşe göre odanın içler acısı görünümünden hiç utanmamışlardı - tüm bu duvarlar nemden ve yarı çökmüş tavanlardan çatlamıştı ve hatta yakınlarda bulunan çöplükten ısrarla gelen koku bile.

Vincenzo bu küçük odada korkunç veya şüpheli bir şey bulamadı ve bu nedenle, kardeşi ve Antonino ile yavaş yavaş bunun hakkında konuşurken, kim bilir neyi bekledi ama soru sormadı. Kısa süre sonra frenler pencerenin altında gıcırdadı. "İşte geldik," dedi Groza neşeyle. "DSÖ?" Vincenzo sormaya cüret etti. “Evet, Runyetta adında bir iş adamı var. Hani sigara kaçakçısıydı, küçük bir eroin satıcısıydı... Ve şimdi, muhtemelen iş için davet edildiğini düşünüyor, bir parti daha sigara almasına izin verecekler. - "Ve aslında?" Vincenzo istemeden ürperdi bile. Groza, "Marquese ona kin besliyor," diye yanıt verdi. “Ama orada neyi paylaşmadıklarını ben kendim tam olarak bilmiyorum. Önceden, bu Runietta ile hiçbir sorunumuz yoktu; her halükarda, böyle bir şey hatırlamıyorum. Ama belki de Marchese'in hafızası benimkinden daha iyidir."

Antonio Runetta, sakin ve kendinden emin bir şekilde odaya girdi. Bu insanlardan kötü bir şey bekleyemezdi. Yani en azından öyle düşündü. Her zaman büyük bir dikkatle ayırt edildi ve bundan gurur duyuyordu. Aile içi kanlı ağız dalaşları patlak verdiğinde, Runyetta kendini hep kenarda bulurdu. Herhangi bir sorun yaşarsa, bunun sadece yetkililer tarafından olacağını biliyordu.

Klanlarla girişimci doğru iş yaptı, kendisinden alacağı payı vermeyi asla unutmadı ve bir toplantıya davet edildiyse, ileride başka bir gelir bekliyor demektir, hepsi bu.

Ancak girişimcinin beklentileri karşılanmadı. Odaya girer girmez, içeridekiler sanki önceden haber almış gibi ona saldırdılar, öyle ki talihsiz Antonio'nun bağıracak zamanı bile olmadı. Görünüşe göre kendisine ne olduğunu bile anlamadı ve konuşma yeteneğini ancak zaten profesyonel olarak bir sandalyeye bağlandığında kazandı. "En azından neyle suçlu olduğumu, neyle suçlandığımı açıkla?" diye mırıldandı iş adamı, ama ne Vincenzo ne de Groza bunu bilmiyordu ve bu nedenle hiçbir şey söyleyemediler ve söylemek istemediler, özellikle de Patlıcan, Corso dei Mille klanından bir düzine beyefendiyle çevrili odaya çoktan girdiği için. Antonio'nun tehlikenin tuzlu deniz dalgaları gibi üzerine yuvarlandığını hissettiği korkunç bir görünüm; o kadar güçlü ki boğulmaya başlıyor.

Storm, Vincenzo'ya hızlı bir bakış attı ve ardından, "Yandaki odaya gidin ve orada bekleyin. Hızlı!". Vincenzo'nun kendisi, görünüşü pek iyiye işaret etmeyen Patlıcan'ın görüş alanından en azından bir süreliğine bir an önce saklanmayı hayal etti. Yine de Vincenzo kulaklarını tıkayamadı ve evin duvarları çok inceydi ve bu nedenle yan odadan gelen her kelimeyi net bir şekilde duydu. Önce sandalyeler hareket etti: görünüşe göre "onur adamları" yerlerine oturdu ve ardından Patlıcan hızlı ve aniden konuştu. Görünüşe göre, bir iş adamı olarak zamanı takdir etmeye alışmıştı ve bu nedenle gereksiz törenler yapmamayı ve hemen işe koyulmamayı tercih etti.

"Coriolanus nerede?" - O sordu. Yanıt olarak Runyetta'nın titreyen sesi duyuldu: "Hiçbir şey anlamıyorum ... Bu kim?" "Aptal numarası yapma, biliyorsun," diye cevap geldi. "Onunla birkaç kez iş yaptığını biliyoruz ve ilişkinin kötü olmadığını, hatta dostça olduğunu söylüyorlar." "Belki bir zamanlar onunla iş yaptım," diye neredeyse çaresizlik içinde bağırdı Runetta. "Ama birçok kişiyle iş yaptım ve şu anda iş ortaklarımın her birinin nerede olduğunu bilemem." - “Coriolanus herkes değil ve bana onun hakkında tam olarak ne bildiğini hemen anlatacaksın ve bana nasıl hiçbir şey bilmediğine dair peri masalları anlatma. Yaşamak istiyorsan, hafızanı zorlamak için biraz çalışacaksın, ama hayır ... Senin için çok daha kötü.

Ve sonra Vincenzo Sinagra, dehşet içinde, istemeden duvara baktı ve orada ona yan odada neler olduğunu gösteren büyük bir çatlak gördü. Elbette hiçbir şey görmemeyi ya da duymamayı tercih ederdi ama felçli görünüyordu ve kendini başka bir yere bakmaya zorlamadan izledi. Antonio Runetta'nın kendisini iplerden kurtarmak için çılgınca bir girişimde nasıl seğirdiğini gördü, ancak "onurlu adamlar" onun acınası ve çaresiz girişimlerine aldırış etmediler. Bunlardan biri, Terlik, bir mahkeme bilirkişi havasıyla masaya oturmuş, önüne dağılmış kağıt parçalarına bakıyor, elinde kalemle oynuyordu. Bütün görünüşü, en kötü düşmanı Coriolanus hakkında en azından bazı bilgileri yazmaktan çekinmeyeceğini gösteriyordu, ancak pek umudu yoktu: bu adam çok korkmuş, çok aptal ve ayrıca, büyük olasılıkla, gerçekten hiçbir şey bilmiyor.

Sonunda Slipper performanstan bıktı. Yüzünde çaresizce sıkılmış bir ifadeyle işe yaramaz bir kalemi masaya fırlatarak sorgulamanın bittiğini ve geriye kalan tek şeyin işi bitirmek olduğunu işaret etti. Runyetta, onun yavaşça ona yaklaşmasını korkuyla izledi ve gözlerinde doğal insani duyguların bir anını görmek imkansız. Orman canavarına merhamet etmesi için yalvarmış da olabilirdi. Yüzünde sadece bir an için bir nefret gölgesi belirdi ve Runetta anladı: Cinayetten başarıyla kurtulmuş bir adama yöneltilen bu nefret şimdi onun üzerine çökecekti.

Slipper, Runyette'in arkasında durdu ve boynuna bir ip attı ve ardından uçlarını yavaşça bir çubuğa dolamaya başladı. Vincenzo, ipin gittikçe daha sıkı çekildiğini ve talihsiz adamın vücudunun sarsılarak seğirmeye başladığını, Marchese'nin bir işareti üzerine adamlarından ikisinin kurbanın bacaklarının üzerine düştüğünü ve bir el ile Runietta'ya yapıştığını dehşet içinde gördü. sakinleşene kadar onu bu şekilde tuttu. Ancak daha sonra, işadamının öldüğü anlaşıldığında, seyirciler odayı terk etti, Fırtına hariç herkes.

Duvarın ardından Vincenzo'ya, "İçeri gel," diye seslendi. "Henüz sıcakken cesedi çıkarmama yardım et." Böylece ilk kez Vincenzo Sinagra, ağabeyinin rehberliğinde Runetta'nın bir sandalyeye bağlı olduğu ipleri kesti. Sonra Storm, ölü adamın ellerini ve ayak bileklerini alışılmış hareketlerle bağladı ve ardından onları bel arkasından birbirine bağladı. Vincenzo, polisin mafya tarafından öldürülen birçok insanı bu kadar korkunç bir durumda bulduğunu nasıl tahmin ettiğini hemen hatırladı. Bir tür karmaşık işkence olması gerekiyordu; diğer gazeteciler, mafyanın kurbanlarını bu şekilde hala hayattayken bağladıkları ve talihsizlerin kendilerini iplerden kurtarmaya çalışırken kendilerini boğdukları sonucuna vardı.

Ama gerçekte her şey çok daha basitti. Bu tür cesetler daha kolay bir şekilde plastik bir torbaya doldurulabilir ve bir arabanın bagajına yüklenebilir. Aynısını Runyetta'nın cesedi için de yaptılar. Kardeşler onu arabayla şehir merkezine götürdüler ve polis karakolunun çok yakınında bıraktılar: Marchese, polisin cesedi hemen bulması umuduyla böyle emretti. Ancak, beklediği gibi olmadı. Gerçek şu ki, cesedi taşımak için tasarlanan araba yeni çalınmıştı ve bu nedenle, arabanın düzgün park edilmemesine öfkelenen kolluk kuvvetleri, onu otoparka sürdü ve ardından sahibi çalınan mülkü keşfetti. Arabasının bagaj bölümünde korkunç bir plastik poşet gördü...

O zamandan beri Vincenzo Sinagra, korkunç Patlıcanın aslında patolojik bir manyak olduğuna giderek daha fazla ikna oldu. Ondan nasıl uzaklaşmak isterdim, ama hayır - muhtemelen, genç adamın acı verici tepkisini hisseden capo, kendisini cellat olarak hareket eden kurbanın bir sonraki boğulma seansına giderek onu yanında götürdü. Bir gün aniden arkasını döndü, adamı kıvranırken bıraktı ve kan çanağı gözlerle Vincenzo'ya bağırdı: "Yüzün nasıldı, ahmak? Yüz ifadeni değiştirmezsen seni öldürürüm!" Vincenzo'ya bir an kalbi durmuş gibi geldi ve her şey kafasının içinde yüzüyor olmasına rağmen kendini kontrol etmeye çalıştı. "Baygınlığa düşmek yeterli değildi," diye bir düşünce aklına geldi ve sonra sanki kendi kendine yüzü taşa dönmeye başladı ve belki de sadece kendi hayatı için duyduğu korkudan değil, aynı zamanda Patlıcan için insan hayatının hiçbir şeye değmediğini anladı.

O anda, Marchese'nin kendi mülkü olarak gördüğü bir restoranda yemek yerken her zaman ödeme yapmadığı için Corso dei Mille savaşçıları tarafından vurulan Salvatore Buscemi'yi hatırladı. Belki de yerel futbol takımının kaptanı Giuseppe Finocchio gözlerinin önünde duruyordu. Patlıcan seven kadına bakmadığı için öldürüldü. Ya Pietro Pagano? Bu adam, başını sokacak bir çatısı bile olmayan bir dilenciydi. Bazen geceleri şantiyelerde tuğla taşıyarak geçimini sağlıyordu. Muhtemelen bu sitelerin Patlıcan'ın da mülkü olduğunun farkında değildi. Pagano vuruldu.

Kaçakçı Orazio Fiorentino arabasında öldürüldü. Groza, kardeşine "O aptal bir adamdı," dedi, "Marchese'ye dönüp eroin satmak için ondan izin istemeye karar verdi. Marchese, ona bunu yalnızca son aptalın sorabileceğini, çünkü kimin uyuşturucu satıp kimin satmayacağına yalnızca capo'nun kendisinin karar verebileceğini söyledi. Marchese, "O pislikten kurtul ki onu bir daha asla göremeyeyim," dedi.

Ve son olarak, Gino Tagliavia ... Mafya ile hiçbir ilgisi yoktu, ama bir gün gelişigüzel bir şekilde kendi yönüne bakan Patlıcan, Gino'nun bağımsız gibi davranarak olması gerektiği gibi davranmadığını söyledi. "Hadi çocuklar, ona burada kimin gerçekten patron olduğunu gösterin." Hemen iki suikastçı Gino'ya yaklaştı ve onları takip etmesini emretti. Tek kelime etmedi, sadece hafifçe sarardı ve cellatlarının peşine düştü. Bu adam kurşunla ölmeye tenezzül etmedi. Terlik onu kendisi boğdu ve bağımsızlık ve özgürlük hakkına sahip olduğunu varsayan bir kişiden hiçbir şey kalmaması için vücudun sülfürik aside atılmasını emretti.

1982 baharının sonlarında, Palermo her zamankinden daha sıcak hale geldi. Görünüşe göre uzak ve geri alınamaz geçmişte bu şehrin bir tür cennet, çiçekli ve mis kokulu bir bahçe olarak hatıraları vardı; şimdi zehirli bitüm dumanlarıyla ıslanmıştı ve zehirli denizin suyunda yıkanan insanlar, daha çok insan değil, perişan sokak kedileri gibi oradan çıktılar. Filippo Marchese, sıcağın başlamasıyla tamamen delirmişe benziyordu. Vincenzo Sinagra'yı sürekli olarak çeşitli görevlere gönderdi - ya ticaret dükkanlarını havaya uçurmak ya da bir kuyumcudan haraç almak ya da bir ev aletleri deposunu soymak için - ve tüm bunlar yalnızca insanların gerçek kişinin kim olduğunu tekrar tekrar bilmesini sağlamak için bu bölgede sahibi..

Mafya saflarında kaldığı bu altı ay boyunca kimse Vincenzo Sinagra'yı resmi olarak kabul etmedi ve ücreti çok düşüktü; mal sahibi zaman zaman para ödüyordu ama genç adam ona itaatsizlik etmekten korkuyordu. Artık sessizce gölgelere giremeyecek kadar çok şey biliyordu. Bazen ona, sıcaktan vahşileşen Corleon'luların insanları sebepsiz yere öldürdüğü gibi geliyordu ve belki de en korkunç şey buydu.

Bir gün, sahibi ona ve Groza'ya genç bir işadamı olan Rodolfo Buscemi'yi bir toplantıya götürmelerini emretti, tabii ki Groza'nın bundan henüz haberi yoktu. Sabah Buscemi, her zamanki gibi, grimsi bir pusla kaplı gibi, dokuzlara uygun giyinmiş ve modaya uygun güneş gözlükleriyle evden ayrıldı. Yakınlarda olan bir kayınbiraderi ona eşlik etti. Hava sıcak ve nemliydi ve iş hakkında en az konuşmak isteyeceğiniz günlerden biriydi. Buscemi ve kayınbiraderi caddede geziniyor, ağır ağır hava durumu tahminlerini ve bu durumlarda kabul edilen diğer önemsiz şeyleri tartışıyorlardı ki, sanki şans eseri Storm ve Vincenzo Sinagra onlara yaklaştı.

Hiçbir şey hakkında gevezelik çok faydalı oldu ve Groza, akrabalarından birinin dairesinde tadilatın nasıl gittiğini görmek için arkadaşlarını hemen onunla birlikte gitmeye davet etti. "Sadece beş dakika, Rodolfo," dedi Groza umursamazca, "ve kayınbiraderinin de bizimle gelmesine izin ver: Ne de olsa, bir kez daha meraklı bir bakışın zararı olmaz."

Kelimenin tam anlamıyla 10 dakika sonra, bir akrabanın iddia edilen dairesine giderken, şirket kendi kendine artmış gibiydi: Corso dei Mille ailesinden çok hoş ve yakışıklı genç bir adam Groza'ya yaklaştı. Groza'nın akrabasının dairesinin iyi tamir edilip edilmediğini öğrenme arzusuyla kendisinin de kelimenin tam anlamıyla yandığı ortaya çıktı. Aslında tüm şirket, Vincenzo'nun bir düzineden fazla cinayete tanık olmak zorunda kaldığı daireye gitti.

Kurbanlar bu korkunç apartmanın eşiğini geçer geçmez, hoş muhataplarının tabancalarını çekip sessiz olmalarını emrettiğini dehşet içinde gördüler. Groza beklenmedik bir şekilde keskin bir sesle, "Sadece konuşmak istiyoruz," dedi ve kurbanların aklını başına toplamasına izin vermeden ikisini de sandalyelere oturttu ve ağızlarını kapattı. Buscemi'nin o anda ne düşünebileceği bilinmiyor, ancak kayınbiraderi şokun eşiğindeydi: hayatında hiçbir zaman mafya ile herhangi bir ilişkisi olmamıştı ve "onurlu insanlarla" hiç temas kurmamıştı. , tesadüfen bile.

Bir saat sonra Marchese, Slipper ve diğer beş haydutla birlikte daireye girdi. Buscemi'nin bayılmak üzere olan kayınbiraderisine hızlı bir bakış atarak, "Kaldır" emrini verdi ve yan odaya doğru başını salladı. Fırtına, talihsiz adamla birlikte sandalyeyi aldı ve patronun emrettiği yere sürükledi.

Marchese'ye gelince, onun adeti olduğu gibi lafı dolandırmadan işine koyuldu: "Tüccarlarımdan haraç almaya çalıştın Buscemi," diye bağırdı. Bunun genellikle nasıl bittiğini biliyor musun? Benim yolumdan geçmeni sana kim tavsiye etti? O çılgın piç kim? Adını vermenizi rica ediyorum." Korkudan aklını yitiren Buscemi, nedendir bilinmez, önündeki o korkunç, kan çanağı gözleri görünce aklına gelen ilk ismi mırıldandı: Antonio Migliore.

Marchese bir an düşündü: "Hiç böyle bir şey duymadım," ve bir an için yuvarlak yüzü ıstırap dolu bir yansımayı andırdı. Terlik şefin yardımına koştu: "İşaretler, çabuk!" O emretti. - "Uzun boylu, bıyıklı, 26 yaşında, Corso dei Mille'de bir yerlerde yaşıyor," diye yanıtladı Buscemi zar zor duyulabilen bir sesle. "Bitirelim," dedi Marchese, değişmez ipini cebinden çıkaran Slipper'a. Şanssız iş adamını öldüren katiller, zevksiz değil, başka bir odaya girdiler, burada masum kayınbiraderi, ancak artık lanetli daireden canlı çıkma şansı yoktu.

İşlerini bitirdikten sonra mal sahipleri ayrıldı ve Vincenzo ve Groza cesetleri alışkanlıkla bağladılar, plastik torbalara koydular ve akşam karanlığın altında deniz kıyısına naklettiler. Çuvallar, bu olay için özel olarak ayrılmış iki büyük taşın zaten yattığı balıkçı teknesine atıldı. Taşlar ayrıca ceset torbalarına yerleştirildi, ardından katillerin kurbanları Palermo limanının dibine gittiler ve burada onlar gibi mafya savaşları yıllarında yok edilen yüzlerce talihsiz insan taş kazıkların üzerinde durdu. Daha sonra, Vincenzo polise itirafta bulunduğunda, jandarma, bir düzine metreden fazla olmayan bir derinlikte bulunan bu su altı mezarlığını keşfetti. Polislerden birinin uzay giysisi çıkarıldığında, ölüm alemine girdikten birkaç dakika sonra, yavaşça sallanan ölü çuvalları arasında, koyu saçlı genç adamın tamamen gri saçlı olduğu ortaya çıktı. .

Ve Vincenzo daha sonra, perişan haldeki Buscemi tarafından adı verilen Antonio Migliore'nin cesedini de aynı şekilde elden çıkarmak zorunda kalacaktı. Migliore ayrıca son ana kadar hiçbir şey tahmin etmedi. Güvenle arabasından Groza'nın çalıntı Fiat'ına bindi ve ona gelişigüzel bir şekilde, “Buscemi'yi tanıyor gibisin? Şey, aniden ortadan kaybolmasıyla ilgili sana bir şey söylemek isteyen bir amca var." Birkaç saat sonra Vincenzo'ya Migliore'u bir çantaya koyması emredildi, bu çantadan mafya için en azından bazı değerli bilgiler alıp denizin dibine göndermenin imkansız olacağı tüm arzu kardeşler tarafından yapılan diğer ölüler. Ancak o andan itibaren Vincenzo, deniz dalgalarını görünce giderek daha fazla hasta hissetmeye başladığını düşünerek kendini yakaladı.

Ancak tüm bu sayısız cinayet Marchese'yi tatmin etmedi: Ne de olsa kurbanlarından hiçbiri ona kaybolan Coriolanus'un izinin gölgesini bile getirmedi. Contorno'yu tanıyan hemen hemen herkesi bir şekilde çözmeyi başardı ve aniden bir tane daha kaldığını hatırladı - Lo Giacomo. Capo'nun aklına başka bir fikir gelir gelmez, hemen adamlarına Lo Giacomo'yu bir an önce kendisine teslim etmeleri emrini verdi. "Sadece hayatta," diye ekledi aynı anda. Ve sonra talihsiz bir örtüşme oldu. Tabii ki, haydutlar, her zaman olduğu gibi, şüphesiz Lo Giacomo'nun izini sürdüler, meydanda yavaşça yürüdüler, "mini minörlerinden" atladılar ve tabancalarla tehdit ederek başka bir kurbanı arabaya doldurdular. Aceleleri vardı çünkü kapo açıkça "Şimdi ve şimdi" dedi ve bu nedenle gecikme ölüm gibiydi.

Kaçırılan kişinin bulunduğu araba o kadar ani hareket etti ki emekli jandarma Antonio Peri'ye ait park halindeki bir araba ile çarpıştı. Hatta öfkeden boğuldu: arabasına zarar vermeye ve hatta olay yerinden kaçmaya nasıl cüret ederler! Eski jandarma, parçalanmış arabasına bindi ve kaçakları yakalamaya çalıştı. Araba kullanma sanatında mükemmeldi ve bu nedenle suçlular, kendileriyle beklenmedik bir takipçi arasındaki mesafenin giderek azaldığını hoşnutsuzlukla fark ettiler. Durmanın ve sürücünün bazen aşırı derecede sıkıcı olmaması gerektiğini uygulamalı olarak göstermenin en iyisi olduğunu düşündüler.

Mini Minor durdu. Peri de durdu. Suçluları uygun şekilde azarlamak amacıyla arabadan indi, ancak ağzını açmasına izin verilmedi. "Mini minörden" hoş bir genç adam hoş bir gülümsemeyle ona yaklaştı ve aniden tek kelime etmeden arkasından bir tabanca çıkardı ve talihsiz Peri'nin alnına üç kez kurşun sıktı. Sonra kibar genç adam sakince arkasını döndü ve ölü emekli jandarmaları hemen unuttu. Deneyimli bir adam olarak, bu durumda cesetten kurtulma göreviyle karşı karşıya olmadığını biliyordu, çünkü Palermo polisi için bu olay heyecanlı sürücüler arasında sıradan bir çatışmaya dönüşecekti.

Ancak bu öngörülemeyen gecikme sırasında Lo Giacomo, aceleyle yukarıdan gelen bir yardım olarak gördüğü fırsattan yararlanmaya çalıştı ve çaresizce katillerin demir pençelerinden kurtulmaya başladı. Ya korkudan ya da imkansıza ani bir inançtan, kurbanların gücünün on kat arttığını ve uçuşun oldukça gerçek olacağını anladılar, bu yüzden bu çaresiz yaygara sırasında haydutlardan biri bir silah kapmayı ve Lo Giacomo'yu vurmayı başardı. Kafada. Tek kurşun yetmedi. Kanlar içinde kalan talihsiz adam, çılgın bir halde özgürlüğe koşmaya devam etti. Birkaç el daha ateş edildi ve kurban sonunda gevşedi.

Sonuç olarak, Marchese'ye yalnızca Lo Giacomo'nun cesedi teslim edildi. Kapo kelimenin tam anlamıyla gök gürültüsü ve şimşek fırlattı: yine de, bu yavaş salaklar onu Coriolanus'un izini sürmek için belki de son fırsattan mahrum ettiler. İşkenceyle sorgulamaya güvendi ve şimdi değerli bilgiler yerine tamamen anlamsız başka bir kurbanı var. "Vincenzo! bağırdı. Onu aside atın.

O korkunç, bulanık, kahverengimsi sıvı kutusunun düşüncesi bile Vincenzo'yu hasta etti. Zehirli dumanlar onu her seferinde hasta etti ve bir tür kabusa dalıyormuş gibi hissederek gördü: yanlışlıkla yere düşen bu sıvının damlaları onu yakarak iğrenç beyaz lekeler bıraktı. Nefes almamaya çalışan Vincenzo, Lo Giacomo'nun cesedini iki yüz litrelik bir teneke kutuya doldurdu, ancak yine de insan vücudunun ayrı bölümlerinin bulanık sıvıda yüzdüğünü fark etmeyi başardı. "Fırtına!" zayıfça nefes aldı. Ağabey kutuya baktı. "Sahibini bu konuda bilgilendirmeliyiz," dedi kayıtsızca. Yakında Marchese şahsen ortaya çıktı. Kardeşlere lastik eldiven giymelerini, teneke kutunun içindekileri yere dökmelerini ve insan kalıntılarını bir çöp torbasında toplamalarını emretti. Aynı akşam Vincenzo bu çantayı Palermo yakınlarında denize atıyordu.

Palermo'daki klanlar arasındaki savaş hızla ivme kazanmaya devam etti. Tek bir "onur adamı" kendini güvende hissedemezdi, ancak en kötüsü, cinayetlerin çoğunun açıkça anlamsız olmasıydı ve öyle bir noktaya geldi ki, müşteriler bile bazen bunu neden "sipariş etmeye" karar verdiklerini bilmiyorlardı. o kurban Bu ölümcül çılgınlığın ortasında, Sicilya'daki durumdan ciddi şekilde endişe duyan İtalyan hükümeti, suça karşı uzlaşmaz bir savaşçı olarak ün yapmış ve teröristlere karşı mücadelede kendini kanıtlamış olan General Dalla Chiesa'yı Palermo valisi olarak oraya gönderdi. ülkenin kuzeyinde. Generalin Palermo'ya gelişinden kısa bir süre önce bu şehirde iki komünist öldürüldü ve Dalla Chiesa, kendi hayatı pahasına da olsa bu enfeksiyonu yok etmek için her şeyi yapacağını açıkça ilan etti. Ve iktidarda olduğu 100 gün içinde gerçekten çok şey yapmayı başardı.

Vincenzo, yeni valinin ateşli konuşmaları hakkında hiçbir şey bilmiyordu ve gazeteleri okumadı ve bu nedenle, Marchese'nin General Dalla Chiesa'nın görevden alınması emrini verdiğini yalnızca Groza'dan öğrendi. "Peki, valiye karşı nesi var?" diye sordu. Groza kaçamak bir tavırla, "Kim bilir," dedi. “Ama Patlıcan birini ölüme mahkum ettiyse, öyle olsun. Bu dava şu anda Lis tarafından yürütülüyor.

Tilki, generali uzun süre takip ederek alışkanlıklarını inceledi. Valinin villasının yerini araştırdıktan sonra, onu almanın neredeyse imkansız olduğunu fark etti. Marchese kısa süre sonra ondan bir rapor aldı: Yapılacak en akıllıca şey, Palermo sahilini ziyaret etmeye karar verdiğinde Dalla Chiesa'dan kurtulmaktı. Yine de Patlıcan bu planı hiç heveslenmeden dinledi. Kendisinin birçok farklı fikri vardı, ancak teatral efektlerle alışılmadık bir şey istiyordu.

Dalla Chiesa, hayatının tehlikede olduğunun gayet iyi farkındaydı. Bu, “Devlet tarafından bir göreve atanan bir kişi, ancak suçlular için son derece tehlikeliyse öldürülebilir ve hükümet bununla hiçbir ilgisi yokmuş gibi davranır. Anladım". General, bu röportajın okuyucularına günlerinin sayılı olduğunu açıkça belirtti, ancak kendisi bu durumu oldukça sakin karşıladı. Dalla Chiesa, mafya yapılarının faaliyetlerini 100 gün boyunca araştırırken, özellikle sadece Markiz-Patlıcan'ın değil, aynı zamanda ilk kez bahsedildiği sözde "Rapor-162" de çok miktarda değerli bilgi topladı. Bölümün her şeye gücü yeten başkanı Michele Greco. Üstelik, Dalla Chiesa'nın gerçekleri ilk kez bu hortlakların cezasızlıktan küstahça tutuklanmasını mümkün kıldı. Bu gerçeklerin çoğu, bazı "onurlu kişiler" tarafından "omerta yasası"nın çiğnenmesinden kaynaklanmıştır.

Bunlardan ilki Giuseppe Di Cristina, ikincisi mühendis Ignazio Lo Presti ve üçüncüsü, o zamana kadar etkili, saygın bir toprak sahibi ve büyük toprak sahibi ve şimdi bir suçlu olarak kabul edilen öfkeli Michele Greco olarak Coriolanus'tu. Corleonianlılar asla yakalanmadı. Elbette mantıksal olarak, yalnızca kaybedecek bir şeyleri olmadığını anlayan kişiler polisle yarı yolda görüşebilir ve kendilerine verilen bilgiler karşılığında asla mahkemeye çağrılmayacaklarına ve isimlerinin asla kamuya açıklanmayacağına dair garantiler verildi. .

Bu raporun bir sonucu olarak, o zamana kadar mutlak bir cezasızlıkla hareket eden mafya, faaliyetlerini mümkün olan en kısa sürede kısmak ve yeraltına inmek zorunda kaldı ki bu onlara hiç yakışmadı. Marchese bile, halkından bahsetmeye bile gerek yok, evde uyumayı bıraktı. "Evini değiştirdin mi?" diye sordu Groza Vincenzo. "Ne için?" Küçük kardeş şaşırdı. Sbir'ler oldukça küstahlaştılar," dedi Groza. “Ama ben sizin teşkilatınızda küçük bir insanım. Polisin gerçekten peşime düşeceğini düşünüyor musun?" Groza, "Bizim işimizde en önemli şey tedbirdir," diye özetledi. - Ve toplumda en azından aynı Patlıcan veya başka biri olarak görülebilirsiniz.

Ayrıca, bize çeşitli hizmetler sağlayan birçok polis memuru tanıyorsunuz. Bir keresinde kimlik kartınızın elinizden alındığı ve neredeyse her gün sanki çalışıyormuş gibi kendinizi polise sürüklediğiniz olayı hatırlayın; bu sertifikayı sana geri veren çavuşu hatırla. "Doğru," diye onayladı Vincenzo. “Sonra dei Mille semtinde onu tekrar gördüm. Bara eli boş girdi ve kocaman bir pastayla çıktı." Groza öğretici bir tavırla, "Görüyorsun," dedi. "Yani bu çavuşu bizden biri olarak adlandırabilirsin. Gerçekten çok şey bildiğine göre kendini tanımıyorsun, Küçük Bell."

Palermo haritasını dikkatlice inceleyen General Dalla Chiesa, cinayetlerin ve kanlı çatışmaların en sık meydana geldiği bir tür "ölüm üçgeni" keşfetti. Hemen harekete geçti ve özellikle tehlikeli noktalarda polis karakolları kurdu. Doğru, Marchese için bu tür önlemler bir fil için sivrisinek ısırığından başka bir şey ifade etmiyordu. Rakiplerin akrabalarından birini öldürdüğünden daha çok endişeliydi, bu da Patlıcan'ın kendisinin bir sonraki kurban olabileceği anlamına geliyordu. Katilleri nerede arayacağını bilmiyordu, ancak yardımcı bir muhbir, Fiat fabrikasının işçisi Cesare Manzella'nın Marchese'ye kesinlikle ilginç bir şey söyleyebileceğini söyledi.

Kelimenin tam anlamıyla bir saat sonra, valinin "ölüm üçgenine" yerleştirdiği polis karakollarına rağmen, bu talihsiz adam haydutlar tarafından kaçırıldı ve korkunç Patlıcan tarafından sorguya çekildi. Manzella'dan hiçbir şey elde edilemedi: Capo'nun çoğu kurbanı gibi, neden suçlu olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu, ama korkudan başka bir isim - Ignazio Pedone - çağırdı. "Pedone buraya gel!" Patlıcan kükredi. Emri sadece 10 dakikada yerine getirildi. Bu Fiat tamircisi Pedone, yalnızca şişman bir beyefendinin arabasını tamir ettiğini hatırlayabildi. "Katil oydu," diye sözünü kesin bir şekilde sonlandırdı Patlıcan ve yardımcılarına Manzella ile Pedone'yi derhal öldürmeleri için işaret verdi.

Emir yerine getirildiğinde Marchese, bu kez her zamanki gibi cesetleri asitte eritmemeye veya denize atmamaya karar verdi. Pis bir sırıtışla telefonu aldı ve polis komiserliğinin numarasını çevirdi. Buz gibi bir sesle, "Sizin deyiminizle 'ölüm üçgeni'nden cesetleri alın," dedi. “Pencerelerinizin önünde duran yeşil Fiat'a bakın. Ve lütfen not alın: Bu, valiye kişisel bir hediyedir. Unutmayın: Onun adını verdiğimiz Carlo Alberto Operasyonu sona eriyor. Anladın mı? Operasyon bitti!"

General Dalla Chiesa bu çağrıdan haberdar olunca ve öldürülen Manzella ile Pedone'nin cesetlerinin Fiat'ın bagajında olduğu öğrenildiğinde, mafyanın bu şekilde kendisine ceza verdiğini anladı. Ve haklı olduğu ortaya çıktı. Bir aydan kısa bir süre sonra, kalabalık Palermo meydanında General Dalla Chiesa, eşi ve bir muhafız Kalaşnikoflar tarafından vuruldu. Cümle infaz edildi, ancak cellatların kendileri bu küstah cinayetin üzerlerine ne kadar korkunç bir bumerang vuracağını ve Sicilya mafyasının varlığının bile başarısızlığın eşiğinde olacağını bilmiyorlardı.

General Dalla Chiesa'nın ölümünden sonra, çalışmalarına kararlı bir adam olan Rocco Kinchini devam etti. Papa'nın selefi gibi onu cezalandıracağının farkında olmasına rağmen Michele Greco'ya ciddi şekilde baskı yapmayı başardı. Kinchini son derece dikkatli davrandı ve hiçbir yere gitmedi ve Adalet Sarayında çalışmaya giderse, ona her zaman beş gardiyan eşlik ediyordu. Bu nedenle Michele Greco, düşmanı ortadan kaldırmak için makul miktarda ustalık göstermek zorunda kaldı. Bir sabah Kinchini işe gitmek için evden çıktığında, daha sonra ortaya çıktığı üzere en az 50 kilogram patlayıcı içeren arabası havaya patladı. Patlama, Rocco Kinchini'nin kendisini, karısını, bekçiyi ve üç korumayı parçaladı.

Artık Adalet Sarayı'nın tüm çalışanları, hiçbirinin kendilerini güvende göremediğini, işlerin çok ileri gittiğini, mafyaya çok fazla bela teslim edildiğini ve yaralı bir canavar gibi ayrım gözetmeden yoluna çıkan herkesi yok edeceğini anladı.

Öncelikle Adalet Sarayı'nda akla gelebilecek her türlü güvenlik önlemi alındı. Yakınına araç park etmek yasaktı. Artık çalışanların zırhlı araçları, özel olarak yapılmış rampalar boyunca doğrudan binaya girdi. Binaya girenler fotoğraf makineleriyle kontrol edildikten sonra polise pasaportlarını gösterdiler ve ardından pasaporttan bir kopyası alınarak ziyaretçi devasa salona girebildi. Burada, kendilerini her zaman, her zaman ve tüm ülkelerde, yeni zenginliğin özel bir giyim tarzıyla ilan etmiş gibi görünen mafyaları, açıkçası kötü zevkleriyle ayırt edebiliyordunuz. Savunucularına gelince, aksine, son derece özenle giyinmişlerdi, en iyi moda tasarımcılarının kostümleri parlaklık ve zarafetle dikkat çekiyordu. Sanıklara her zaman siyahlar içindeki akraba kalabalıkları eşlik etti. Genellikle köyün suskun yaşlı kadınlarıydılar.

Zırhlı müfettişlerin ofislerinin önünde, Venetton kot pantolonları, vazgeçilmez Cerutti gömlekleri ve tabii ki magnum tabancalardan oluşan bir üniforma içinde atılgan genç adamlardan oluşan özel bir koruma asıldı. Bu adamların görevi, her yerde, hatta tuvalete kadar hakimlere eşlik etmekti ve ikinci durum, çalışanların ruh halini tamamen bozdu. Görünüşe göre herhangi bir kişi, hatta bir iyimser bile, böyle bir 24 saat güvenlik nedeniyle zehirlenecek. Rocco Kinchini bir keresinde "Mafyaya karşı çıkmaya karar veren bir kişinin ne kadar yalnız olduğunu anlamak için tüm bunlara bir bakış yeterlidir" demişti. Ülkemizde bir insan hayatının birkaç liraya bedel olduğunu herkes biliyor” dedi.

Palermo'daki Adalet Sarayı.  

Kinchini'nin ölümünden sonra mafyaya karşı operasyon, hoş görünümlü, nazik karakterli, nazik ve sevimli Giovanni Falcone tarafından yönetildi. Mafya tarafından ölüm cezasına çarptırılanlar listesinde yer alabileceğini biliyordu, ancak parlak bir zihne sahip bir adam olarak, bu canavarla savaşmanın tek bir yolu olduğunu fark etti - ekonomik. Mafyanın mali temelini baltalarsanız, o zaman yok olur. Sonuç olarak, bir dizi bankacılık soruşturması başlattı ve onun sayesinde, başta uyuşturucu olmak üzere 100'den fazla ceza davası açıldı.

ABD Uyuşturucuyla Mücadele Dairesi'ne göre, 33 doza eşit her bir kilogram eroin için Sicilya mafyası en az 1,5 milyon dolar aldı. Ve adada çok fazla eroin laboratuvarı olmamasına ve ayrıca tam kapasitede olmamasına rağmen, 1980'lerde Sicilya'ya on milyonlarca dolar altın yağmuru yağdı.

İlk başta, mafya eroin satışından elde ettikleri parayı banka hesaplarına yatırdı, ancak Falcone bu hesapları ve tutarlarını ciddi bir şekilde incelemeye başladı. Milyonlarca doların nereden ve nasıl geldiğini öğrendi. Sonuç olarak, Sicilyalı en büyük uyuşturucu satıcıları, milyonerler tutuklandı ve Falcone, adanın yaşayan bir efsanesine dönüştü. Jandarmalar tarafından gece gündüz korunuyor, banyoda bile kimseyi bırakmıyordu. Falcone rahat bir adada dinlenmek zorunda kaldı. Doğru, üzerinde dürüst muhafızlarıyla ünlü bir hapishane vardı.

Mart 1984'ün son gününde Giovanni Falcone, "onurlu adamlar" saflarındaki maceraları sonsuza dek sona ermiş gibi görünen Vincenzo Sinagra'yı sorguya çekti. Patlıcan'ın kendisine emanet ettiği son dava, zihnini biraz bulanıklaştırdı, ancak bu şaşırtıcı değil, çünkü bu dava Diego Di Fatta'nın en yakın arkadaşı Diego Di Fatta'nın öldürülmesiydi. Marchese, Diego'yu capo'dan izin istemeden kendi bölgesinde bir bayanı soymakla suçladı. Ayrıca Patlıcan, gerçek bir mafya için fazla hassas olan Vincenzo'nun sadakatinden hiçbir zaman emin olamamış ve onu iş başında sınamak istemiştir. Ek olarak, hedeflenen kurbanı yakından tanıdığı için yem rolü için idealdi.

Diego, Palermo limanında motorlu scooter'ına biniyordu ki, çok da uzak olmayan bir yerde bir arabanın yanaştığını duydu. Arkasına baktı ve can dostu Vincenzo'nun Fiat'tan indiğini gördü. Yüzünde sadece bu karşılaşmanın sevinci vardı, sanki neden deniz kıyısına geldiğini unutmuş gibiydi. Diego! diye haykırdı, yanına gelerek. "Seni bunca yıldır görmedim!" - "Ve bu kim? diye sordu Diego neşeyle, scooterını bırakıp Vincenzo'nun arkasına bakarak. - Erkek kardeşin? Birbirimizi o kadar uzun süredir görmedik ki neredeyse her şeyi unuttum! Vincenzo, gerçekten çok memnunum!" Bunlar onun son sözleriydi, çünkü yaklaşan Groza onu birkaç kez kafasından vurdu. Tabancasını çıkarmayı unutmuş olan Vincenzo, Diego'nun gri gözlerinin sınırsız bir şaşkınlıkla donmasını izledi. Birkaç dakika durdu ve yüzünden koyu kanlar aktı, sonra yüz üstü düştü ve tuzlu bir deniz dalgası üzerine yuvarlandı.

“Bir koç gibi ne duruyorsun, kahrolası Bell? Yıldırım bağırdı. "Tamamen unutmuşum: onu çıkarmak zorunda olan sensin!" Film çekmek!" "Anlamıyorum," diye mırıldandı Vincenzo. "Vur, sana söylüyorum!" diye tekrarladı ağabey. Vincenzo'nun cebinden bir tabanca çıkarıp titreyen eline koydu. "Bunu asla yapamam!" diye bağırdı Vincenzo. "Vur yoksa seni öldürürüm!" diye bağırdı Groza ve parmağını tetiğe bastırdı. Vincenzo, sanki kızmış gibi silahı korku içinde fırlattı. "Salak," diye tısladı Storm. “Kendiniz hapse girecek ve herkesi yanınızda sürükleyeceksiniz. Vay canına, ne ağladı! Tüm Palermo polisi şimdi burada olacak. Şimdi acilen dışarı çıkmalısın!

Fiat'tan inip Calsa antik kentinin sokaklarında koştular ve Vincenzo kendini hayattan kopmuş gibi hissetti. Az önce oradaydı ve bir şeyler hissetmişti ama şimdi ne yaptığını ve neden yaptığını hiç anlamıyordu. Kardeşi onu nereye götürüyor ve neden şimdi bir şey yapsın? Aynı akşam polis onu ve Groza'yı almaya geldiğinde hiçbir şey anlamadı. Ellerinde reddedilemez kanıtlar vardı - Vincenzo tarafından fırlatılan bir tabanca. Groza dişlerinin arasından, "Sana her zaman söyledim: Silahı bırakma, bu ucuz bir konu," diye gıcırdattı.

Vincenzo Sinagra tutuklandıktan sonra çok şey yaşadı: Ucciardone hapishanesi, psikiyatri hastanesi ve en kötüsü pişmanlık. Tuzlu deniz suyuna düşmeden önce Diego'nun şaşkın bakışını unutamadı. Vincenzo nihayet, düzinelerce ölü insanın akrabaları önünde suçunu kefaret etmek için bile olsa, aile aleyhine tanıklık etmeye karar verdi. Mafya kurbanlarının korkunç mezar yerlerini göstermek için bildiği her şeyi anlatmaya hazırdı, ama aynı zamanda patlıcanın ana düşmanı olan patlıcanın ana düşmanı olan, birçok kişinin sayesinde Giovanni Falcone ile tanınan tek bir müfettişle uğraşmaya hazırdı. mafyanın ileri gelenleri hapse girdi ve mallarına el konuldu.

Elbette, mülke el konulması Marchese için en acı verici darbe oldu: Sonuçta, uyuşturucu ticareti sayesinde çoğu mafyanın Sicilya'da ve hatta yurtdışında - İspanya ve Latin Amerika'da birçok lüks villası vardı. Ve Falcone, parlamentoya o kadar baskı yapmayı başardı ki, eroin tacirlerinin, mafya üyelerinin ve suç ortaklarının mallarına el konulmasına ilişkin bir yasanın oybirliğiyle kabul edilmesini sağladı.

Vincenzo Sinagra, Patlıcan'ın ne pahasına olursa olsun Falcone'u görevden alma emrini nasıl verdiğini kendisi duydu, ancak yargıç o kadar akıllıydı ki, mafya onun hareketlerini gerçekten takip edemedi bile. Doğal olarak Vincenzo, yalnızca güçlü Marchese ve Greco'yu histeriye sürükleyen değil, aynı zamanda kendisine gönderilen suikastçılardan her seferinde ustaca kaçan adama karşı bir saygı duygusu hissetti. Vincenzo Sinagra, özellikle son derece tehlikeli bir kişiyle karşı karşıya olduğu için, yalnızca onunla başa çıkılabileceğine karar verdi. O bir avukattı.

Bu avukat, Salvatore Caracane, ironik bir şekilde Mart ayının bu son gününde elleri kelepçeli olarak Falcone'nin ofisine girdi. O sadece öfkeliydi. Yine de, Corso dei Mille'nin ailesi, bu piçin korumasını ona emanet etti ve o, suçlu ailesiyle bağlantılı olarak ona karşı suçlamalarda bulundu. Bu nedenle önce kendini zor tutan Karakane konuşmaya başladı.

“Bütün bu aşağılık iftiraları Sayın Sinagra'dan duymak istiyorum. Eminim hayatım boyunca benim için kutsal olan şeyi - bir avukatın dürüst ismini - itibarsızlaştırmak istiyor. Tüm hayatımı mesleğime adadım ve asil faaliyetimin saptırılmasını istemiyorum. "Pekala, tekrar edeceğim," dedi Vincenzo sertçe. - Corso dei Mille klanının bir üyesi olan kardeşim Groza ve Fox'tan Bay Caracane ile tanıştım. Karakane, bu aile için özel olarak çalıştı, hiçbir zaman özel olarak şart koşulmayan ücretler aldı, ancak bunların çok sağlam olduğu biliniyor. Sık sık Groza ve Fox'a Karakane'nin ofisine kadar eşlik eder, sonra da serbest kalmalarını beklerdim. Bir mafya avukatını yakalamanın zor olduğunu biliyorum, özellikle de özel bir jargonla konuştukları için, gizli bir anlamı olan yarım imalar. Elbette pek bir şey bilmediğimi anlıyorum ama kesin olarak söyleyebilirim ki Bay Caracane, Filippo Marchese tarafından villada sürekli iyi bir arkadaş olarak karşılandı. Mösyö Marchese ve Mösyö Caracane sık sık birlikte yürüyüşe çıkarlardı.”

"Anlamsız! Caracane itiraz etti. "Bir keresinde Villa Marchese'ye geldiğimde, sadece karısının çağrısı üzerine gelmiştim." “Filippo Marchese'nin karısıyla hiç tanışmadım. Caracane ve Marchese arasında sık sık toplantılar yapılırdı ve bunlara kaza demek zor, ”diye yanıtladı Vincenzo. Caracane, "Yine de bu, savcılık için yeterli değil" dedi. Vincenzo, "Bu adam, Ucciardone'ye vardığımda beni koruyacağına söz verdi," dedi. “Ağabeyim Groza ondan çok bahsetti ve “Bu bizden biri, yani bir mafya” dedi.

Ucchardon'daki ilk günlerini hatırladı. Vincenzo ve Groza'nın kasıtlı cinayeti için izole edilmesi gerekiyordu, ancak "onurlu insanlar" için bu kelimenin kesinlikle hiçbir anlamı yoktu ve istedikleri zaman birbirleriyle özgürce iletişim kurabiliyorlardı. İlk günlerde, ev sahibinin elçileri tarafından ziyaret edildiler ve sadece bir cümle söylediler: “Sakin olun ve aptalca şeyler yapmayın; o zaman ilgileneceksin. Özellikle sen, Vincenzo. Silahı nasıl bırakırsın? Evet ve sen, Fırtına, kardeşine talimat vermeliydin. - "Doğru, tedbir bize zarar vermez" dedi Groza Vincenzo onlar gittikten sonra. Palermo'da hava giderek ısınıyor. Patlıcan'ın bir akrabasına ait parmak izini tespit etmeye cüret eden bir doktorun alınması emrini verdiğini duydum. Vincenzo sessizdi.

"Evet ve en önemlisi, bize söylenenler..." diye söze başladı Groza. "Sen ve ben deli numarası yapmalıyız. Amcanın istediği de bu. Sadece bu durumda senin ve benim için bir şeyler yapmaya çalışmanın mümkün olacağını söylüyor. Vincenzo, "İstemiyorum," diye itiraz etti. - Ben deli değilim". Storm öfkeyle, "Sen sadece bir aptalsın," diye fısıldadı. "Artık gidecek hiçbir yerin yok, bu yüzden sana ne söylenirse onu söyleyeceksin. Şimdi, müfettiş tarafından yapılan her sorgulamada, aptalca bir cümle dışında tüm cümleleri unutacaksınız: sadece "Balığa gitmek istiyorum" diyeceksiniz. Bu sözler üzerine Vincenzo, kendisinin ve erkek kardeşinin cesetleri sık sık boşalttığı Palermo limanının tuzlu karanlık dalgalarının ve yüzüstü suya düşen Diego'nun hemen kızaran şaşkın gözlerinin anısıyla bir kez daha başının döndüğünü hissetti. kan ile. "Peki, ne söyleyeceksin?" diye sordu. Groza, "Balığa gitmek istiyorum," dedi.

Doğal olarak, bu tür inatçı davranışlar, bu iki mahkumun tutukluluk rejiminde köklü bir değişikliğe yol açtı. Fırtına, mafyanın bu tür vakaları sıklıkla uyguladığını daha önce biliyordu. "Namus" mahkumları bir psikiyatri hastanesine yerleştirildi ve ardından ciddi bir beyin hastalığı teşhisi konarak serbest bırakıldı.

Ancak Vincenzo için günlerce bir delinin yatağına bağlı kalmak ve hatta yersiz iyimserliğiyle onu sinirlendiren ağabeyinin yanında olmak dayanılmazdı. Ayrıca, gözlerinin önünde öldürülen bir arkadaşı hakkında sürekli düşüncelerle ağırlaşan, şimdi gerçekten depresyon belirtileri göstermeye başladı. Cinayetin bu kareleri kafasında önce hızlı sonra yavaş yavaş oynadı ve sonunda giderek daha çok bir deli gibi görünmeye başladı. Zaman zaman Giovanni Bontate, kendi erkek kardeşinin öldürülmesine aktif katılımı nedeniyle Kabil lakaplı aynı kişi olan Giovanni Bontate onları görmeye geldi. Her seferinde dayanmasını tavsiye etti ve Sinagra kardeşlerin başka seçeneği olmadığını söyledi. Corleone'lerin ateşli bir destekçisi olan Cain, bu klanın bağrında kaldığı süre boyunca o kadar sadık olduğunu kanıtlamayı başardı ki, sonunda Santa Maria di Gesu capo'nun halefi olarak atandı.

Hapishanede, Groza'nın dediği gibi, bu olay usulüne uygun olarak şampanya nehirleri ve yeni "vaftiz babasının" sağlığına kadeh kaldırılarak kutlandı.

Bu arada, "vaftiz babası" Vincenzo Sinagra'nın davranışına karşı çok temkinliydi. Bir keresinde, her zamanki gibi, yatağa bağlı olarak ona yaklaştı ve yumuşak bir sesle şöyle dedi:

"Sana jilet getirdim. Bugün kendini kesmelisin ki sonunda herkes senin deliliğine inansın. Hayır, bunu yapmayacağım, diye itiraz etti Vincenzo. Giovanni yine de sessizce, "Yapmazsan, kafanı bu bıçakla şahsen keseceğim," diye yanıtladı, ancak gözleri o kadar kurşuni ve ağırlaştı ki, talihsiz Vincenzo bunu gerçekten yapacağına inandı.

"Fırtına, tüm hayatımı mahvettin!" diye bağırdı Vincenzo, kızgın capo gittikten sonra. "Her şey yoluna girecek," diye yanıtladı Groza kayıtsızca. - Güven Amca; doğru olanı yapacaktır." "Artık psikopatı oynamak istemiyorum! Vincenzo umutsuzca söyledi. "Bunu yapmayacağım ve artık sana güvenmiyorum. Amcanın hiçbiri bizi umursamıyor. Acaba bu övünülen avukat Caracane sizce neden bize hiç gelmedi? Evet, çünkü bizden isteneni yaptık ve artık onlara artık ihtiyaç yok. Ve bana savaşın zorluklarından bahsetme. Artık kimseye güvenmiyorum."

Şimdi, onun davasına bakması gereken avukat Caracane'in kendini beğenmiş gözlerine bakan Vincenzo, anlaşılmaz bir tatmin duygusuyla şunları söyledi: "Suçlamak için yeterli kanıtın yok mu? Şimdi onları size sağlayacağım. Bay Caracane'in birçok mahkûmla işbirliği içinde olduğunu biliyorum. Özellikle sık sık onlara eroin paketleri veriyor.” - "Kahrolası yalanlar! Karakane öfkeliydi çünkü bu kez suçlama çok ciddiydi. "Bildiğin gibi yalan için, Tanrı cezalandırır." Vincenzo yanıt olarak sadece kıkırdadı: "Beni tehdit etmenize gerek yok, Bay Caracane. Ölmekten korkmuyorum, hatta istiyorum. Sadece yalnız ölmeyeceğim, ama çoğunuzun olması gereken yerde, hapishanede olmasını sağlamaya çalışacağım. Yaptıklarımdan hep tiksindim ama şimdi ilk kez kendimi özgür hissediyorum ve bundan gurur duyuyorum.

Giovanni Falcone, Vincenzo'ya yardım etmeye karar verdi. "Bay Caracane'in mafyaya ait olduğunu bir şekilde kanıtlayabilir misin?" "Evet," diye yanıtladı. "Filippo Marchese bana bu avukatın bizden biri olduğunu söyledi. Ayrıca, dedi Marchese o zaman, Bay Caracane'nin babası onun "vaftiz babası"ydı; arkasında Torrelunga Meydanı yakınlarındaki bölge vardı. "Babamın güzel adını anmaya nasıl cüret edersin!" - diye bağırdı, artık kendini tutamayarak Karakane. "Ne," dedi Falcone sakince. - Pietro Caracane 50'lerde bu bölgeyi gerçekten yönetiyordu. Bu nedenle, Sayın Avukat, suçunuzun fiilen kanıtlanmış olduğunu düşüneceğiz.

Avukat ve şimdi de sanık Caracane götürüldüğünde Falcone, Vincenzo'dan korkunç Corso dei Mille ailesinin faaliyetlerini anlatmasını istedi. Raporunun 300 sayfaya ulaştığı biliniyor. Vincenzo, kişisel olarak bulunduğu veya yalnızca farkında olduğu tüm cinayetleri anlattı. İtaatkar bir şekilde polisi olay mahalline götürdü, Terlik ve Patlıcan'ın sık sık insanları kişisel olarak öldürdüğü odayı gösterdi. Jandarma bu odada kanlı bir ip (ayrıca, daha ileri incelemeler bunun en az üç kişinin kanı olduğunu gösterdi) ve birkaç torba eroin buldu.

Adaletin Vincenzo Sinagra ile uğraşırken karşılaştığı tek engel isimlerdi. Gerçek şu ki, genç adam birçok kişiyi görerek tanıyordu, ancak yalnızca takma adlarını biliyordu, gerçek adlarını bilmiyordu. Kimlik sorunu, Vincenzo suçları tanımladığında da ortaya çıktı. Muayene sözlerini doğruladı, ancak kurbanların çoğunun adını bilmiyordu. Ek olarak, deneyimli bir kişi bile, evlilikler veya vaftiz törenleri yoluyla çok karmaşık bir şekilde iç içe geçmiş olan Sicilya klanları arasındaki karmaşık bağlantılarda zorlukla gezinebilirdi. Bu tür bağlantılar, aynı aileye mensup kişilerin genellikle farklı soyadlarına sahip olmasıyla sonuçlanacak şekilde ikiye, hatta üçe katlanabiliyordu.

Örneğin, Vincenzo, onunla sık sık görüşmesine rağmen, çılgın manyak Slipper'ı çok uzun süre tanımlayamadı. Gerçek şu ki Groza, bu adamın Marchese'nin sağ kolu olduğunu ve adının Giovanni olduğunu söyledi. Groza'nın neden Pino Greco'ya tam zıttını temsil eden ve ondan ölümcül bir şekilde nefret eden kardeşi Giovanni'nin adını vermeye karar verdiği açık değil. Groza bu şekilde şaka yapıyor olabilir. Pino'nun kuzeni Giovanni Greco'nun Corleoneliler tarafından öldürülen Salvatore Inzerillo'nun en yakın arkadaşı olduğunu bilmeden edemedi. Giovanni'nin kendisi yasa dışı ilan edildi ve ardından akrabası Michele Greco, Giovanni'nin yakın çevresinin yok edilmesini emretti.

Umutsuz bir Giovanni, 1982 Noel arifesinde Pino'yu pusuya düşürmeye çalıştı. "Hayatının en mutsuz Noel'i olacak" dedi. Ancak Slipper'ın kuzeni şanslı değildi ve kurulan tuzaktan mucizevi bir şekilde kurtuldu: Giovanni'nin suç ortakları ve ekibi arasındaki bir çatışmada başarılı bir şekilde gizlice kaçmayı başardı. Bununla birlikte, Pino Greco'nun korkunç mizacını bildiğinden, böyle bir eylemi sadece kuzenine değil, aynı zamanda bu tür savaşın gerçekleştiği topraklarda yaşayan insanlara bile affetmeyeceği varsayılabilir.

Pino Greco, "Ciaculli'yi yeniden hesaplayacağım" dedi ve ardından cezalandırıcı bir operasyon izledi. Giovanni'ye kimin yardım edebileceğini tam olarak bilmeyen Slipper, kendisine biraz bile şüpheyle yaklaşanları zorla gönderdi. Birisi evden ayrılmayı reddederse, Pino Greco ekibi evin sahibiyle basitçe duvar örmeye başladı. Slipper, "Canlı canlı gömülmek istiyorlarsa, ben buna razıyım," dedi. Bir zamanlar müfettişlerin elinde Pino Greco'nun kendisi tarafından yazılmış o zamana ait bir not vardı. "Sevgilim, sana ailenle birlikte Ciaculli'den olabildiğince uzaklaşman için bir ay veriyorum. Bir yıl daha mülkünüzü satabilirsiniz, ancak bir ay içinde hala Palermo'daysanız, o zaman kendiniz büyük bir bela isteyeceksiniz.

Ciaculli'nin yeniden hesaplanması.  

Aslında Pino Greco, büyük bir zevkle Giovanni'yi her şeyden önce kendisi öldürürdü ama yine de ona ulaşamadı. Bunun yerine, daha iyi kullanmaya değer bir ısrarla, Giovanni'nin arkadaşlık kurduğu herkesi yok etti. Vahşeti sınır tanımıyordu ve Giovanni'nin sınır dışı edilmesinden sonra İtalya'nın farklı yerlerinde en az 20 kişi vahşice öldürüldü: bıçaklarla kesildiler, yakıldılar, boğuldular - hem gençler hem de yaşlılar ...

Ciaculli'nin yeniden hesaplanması sırasında ölenlerin yakınları.  

Bu nedenle, polis, pişmanlık duyan Vincenzo Sinagra'nın hakkında konuştuğu korkunç Giovanni Greco'yu bilmiyordu ve bu nedenle, sonunda araştırmacılardan biri basit bir fikir bulana kadar - Vincenzo'ya bir albüm göstermek için uzun bir süre tam bir kafa karışıklığı içindeydi. fotoğraflar. Ve ancak o zaman Falcone özgürce nefes alabildi, çünkü artık kimin kim olduğunu biliyorlardı. Her durumda, bu gizemli Giovanni Vincenzo hemen tanıdı. Araştırmacı, "Ciaculli'nin başkanı Pino Greco," diye özetledi. "Demek ki Ayakkabı denen kişi buydu." Bahar güneşinin hafifçe mavi olduğu pencereden dışarı baktı ve belki de bu genç adamın itiraflarının cinayet zamanının sonunu işaretleyeceğini düşündü, çünkü öyle olmalı, çünkü suçu kesinlikle vicdan azabı takip etmelidir...

“Hepimiz savaşla ilgili ... ya da yalnız kalplerin hayatıyla ilgili filmlerin kahramanlarıyız; Her filmin kendi sonu vardır

Sanki tir tir titriyormuşçasına bir battaniyeye sarınmış, koyu renk gözlüklü bu solgun yaşlı adam, Rio de Janeiro'dan Palermo'ya uçan bir uçağın tüm yolcularının dikkatini çekmişti. Bu adam zaman zaman sanki hastaymış gibi elini boğazına kaldırıyor ve alnında soğuk ter damlaları parlıyordu. İşin garibi bu değil, yolcuya en az on sivil polisin eşlik etmesiydi, ancak onlara hemen tabanca verildi.

Solgun adam, ilk bakışta istemsizce saygı uyandıranlara aitti. Yüzünde Hispanik bir Kızılderiliyi anımsatan bir şeyler vardı ama belki de bir dizi estetik ameliyattan sonra bu hale geldi. Bir zamanlar çıkık elmacık kemikleri ve hafif çıkıntılı çenesi sayesinde çok erkeksi olan yüzüyle gurur duyuyordu, ama şimdi hiç umurunda değildi. Kendisinin gölgesi oldu - Sicilya'da Tommaso Buschetta olarak bilinen ve arkadaşları Don Masino olarak adlandırılan kişi. Bir zamanlar bu "iki kıtanın patronu" nun özgüveni sınır tanımıyordu. Buna hakkı vardı. "90 kalibrelik bir silah" olarak üne sahip olduğunu hayatıyla kanıtladı: İşe girerse, varlığı hem manevi hem de güçlü ateş desteği sağladı.

Bir keresinde çok sinir bozucu gazetecilerden birine gururla şöyle dedi: “Mafyaya ait olup olmadığımı bilmek ister misin? Cevap vereceğim. Bir mafyanın kimseye bağlı olmayan ve doğuştan bir öz-değer duygusuna sahip bir kişi olduğuna inanıyorsanız, o zaman ben bir mafyayım. Ve şimdi iradesi dışında eve gidiyordu, bir sandalyeye kelepçelenmiş, uyuşturucu kaçakçılığı yapmakla suçlanıyordu ve başına gelen talihsizliklerden sonsuza kadar kırılmıştı, ancak zor hayatı boyunca pek çok şeye alışmayı başarmış gibi görünüyordu.

Tommaso Buschetta, en kritik anda, uzun vadeli klan savaşının yeni başladığı sırada Palermo'dan ayrıldı. Okyanusun ötesinden, en iyi, en sadık arkadaşlarının bu savaşta nasıl öldüğünü öğrendi, bunlardan ilki Stefano Bontate ve Salvatore Inzerillo idi. Ancak Buschetta yeni bir hayata başlamaya kararlıydı. Brezilya'da çok mütevazı bir yaşam tarzı sürdü. Servetinin çok büyük olduğu söylendi, ancak öyleyse, Tommaso onu mükemmel bir şekilde saklamayı başardı ve daha sonra tek bir araştırmacı pratikte hiçbir şey bulamadı.

Brezilya'nın bundan böyle sonsuza kadar ana vatanı olacağına karar veren Buschetta, kayınbiraderi Homero Guimares ile iş yaptı, Sao Paulo yakınlarındaki arazi tahsislerine büyük yatırım yaptı ve burayı zengin bir yer haline getirmek için bakir ormanları kökünden sökmek gibi zor işleri kendisi yaptı. plantasyon Aynı zamanda, kökünden sökülmüş ahşabın işlenmesi veya takas edilmesi gerektiğinden, kereste fabrikası endüstrisiyle yakından ilgileniyordu.

Doğru, Tommaso nihayet Brezilya'da bile "onurlu insanlarla" bağlarını asla koparamadı. Bununla birlikte, mecbur olduğu için değil, sadece birini yeterince hoş bir insan olarak gördüğü için onlarla oldukça sık görüşüyordu. Tommaso, yalnızca o anda yalnızca gerekli veya yararlı olanlarla iletişim kurmayı talep eden ve saflarından atılanlara, örneğin Kaba olmayan Gaetano Bandalamente, Chapter ve Cinisi ailesinin eski başkanı.

Bandalamente'yi kapatın.  

Bir gün Buschetta'nın evinde telefon çaldı. "Ben Salamone," dediler hattın diğer ucunda, "Gaetano Bandalamente'nin yakın gelecekte Brezilya'da olması mümkün. Onunla yolların kesişmemeye çalış yoksa sonradan pişman olursun. Bu Salamone, Brezilya'daki en güçlü adamlardan biriydi, Sicilya'daki kardeşleriyle hâlâ iletişim halinde olan bir "onurlu adam"dı. Salamone'nin ses tonundan nahoş bir şekilde etkilenen Tommaso olabildiğince soğuk bir şekilde cevap verdi: "Eğer Bandalamente Brezilya'ya gelmek istiyorsa, bunu yapmasını nasıl engelleyebilirim?"

Bandalamente, ancak birkaç gün sonra Tommaso'yu aradı. "Seninle konuşmam gerekiyor," dedi sertçe. Tommaso bir kez daha nahoş bir şekilde şaşırdı. Kendi kendine şu soruyu sordu, özellikle Buschetta onun reklamını yapmamak için elinden geleni yaptıysa, Gaetano onun telefon numarasını nasıl bilebilirdi? Ama öte yandan, Bandalamente eroin satmaya devam ederse, o zaman muhtemelen milyonlarca dolarlık parası sayesinde, bir telefon numarası gibi her şeyi bulabilirdi.

Bandalamente'nin ona neden bu kadar aniden ihtiyaç duyduğunu merak eden Tommaso, onu havaalanında karşıladı. Gaetano onu hemen en yakın kafeye davet etti ve sorunsuz bir şekilde işine koyuldu. "Sadece senin için geldim," dedi komplocu bir ses tonuyla. Şu anda Sicilya'da hava çok sıcak. Bu lanet olası Corleone'liler bizi tamamen ezdi ve bu durumu sadece siz düzeltebilirsiniz. Sizler mücadelemizin bayrağı olacaksınız.” "Şey, hayır," diye kıkırdadı Buschetta. “Bildiğiniz gibi işten emekli oldum ve hiçbir şeye karışmak niyetinde değilim. Az önce bana önerdiğin şey daha çok bir intihar fikri gibi geldi. Ayrıca, İtalya'da görünürsem durumun mucizevi bir şekilde düzeleceğine cidden inanabiliyor musunuz? - "Korktun?" diye sordu Bandalamente. Buschetta, "Bunun doğru olmadığını kendin biliyorsun," diye yanıtladı. “Corleonese'nin zulmü hakkında çok şey duymama rağmen kimseden korkmuyorum. Arkadaşlarımı - Sokol ve Inzerillo - kaybetmem yeterli. Bence orada çok fazla kan dökülüyor ve bu savaşa katkıda bulunmak istemiyorum.

Ancak Bandalamente yine de sakinleşmek istemedi. "Güzel," başını salladı. "Davamıza kişisel olarak dahil olmak istemezsin, ama en azından biraz yardım edebilirsin. Milano ve Katanya'da pek çok etkili tanıdığınız olduğunu biliyorum, bilirsiniz, bu vahşi hidranın kafasını çıkarmanın zor olmayacağı insanlar. Luciano Leggio'dan bahsediyorum. Şu anda hapiste ama oradan bile Palermo'daki askeri operasyonları kontrol etmeyi başarıyor. O tehlikeli ve öldürülmesi gerekiyor. Lider olmadığı anda savaş kendi kendine duracaktır. Hoş olmayan bir şekilde şaşıran Tommaso, "Unut gitsin," dedi. “Yapmayacağım. Kimseye sormayacağım ve seninle hiçbir şey hakkında konuşmadığımızı düşünmeyeceğim.

Yine de Tommaso, tamamen anlaşılmaz nedenlerle Bandalamente ile görüşmeye devam etti. Görünüşe göre, Salamone'nin geçenlerde uyardığı gibi, görülmeye bile değmeyen bu adamla konuşacak başka bir şeyi kalmamıştı. Ama Buschetta her zaman uygun gördüğü şeyi yaptı, belki de sadece inatçılığından.

Tommaso bir gün Bandalamente'nin odasında otururken televizyon haberlerinden General Dalla Chiesa, eşi ve korumasının Palermo'da öldürüldüğünü öğrendi. Bandalamente anlamlı bir şekilde Buschetta'ya baktı: "Şimdi işlerin ne kadar ileri gittiğini ve bundan sonra ne olacağını anlıyor musun?" Tommaso bunu herkesten daha iyi biliyordu ama hiçbir şey söylemedi. Bandalamente anlaşılmaz bir memnuniyetle, "Kimin yaptığını tahmin edebiliyorum," dedi. "Corleonese diyebilirsin, çünkü general tam olarak yüz gün iktidara geldiğinde onlara meydan okudu. Bununla birlikte, Dalla Chiesa'nın en az aynı Michele Greco kadar müdahale ettiği, mafyayla sıkı bir şekilde bağlantılı çok etkili bir politikacı tanıyorum.

Bu cinayeti kim işledi diye soruyorsunuz. Catania klanının üyeleri olduklarına inanıyorum. Birincisi, her zaman Corleone'lerin müttefiki oldular ve ikincisi, yoldan geçenler onları tanımlayamadı - sonuçta, Katanlılar Palermo'da yabancılar. Ve son olarak, üçüncüsü, esasen Katanlar adına bir borç iadesiydi. Gerçek şu ki, çok uzun zaman önce, Corleone'ler, Catania capo'sunun isteği üzerine, yeminli düşmanı Nitto Santapaola'yı öldürdüler. Bu operasyon, Dall Chiesa cinayetiyle tamamen aynı şekilde - aynı silahlarla ve aynı kalabalık yerde gerçekleştirildi. "Yalvarırım," dedi Buschetta aniden koltuğundan kalkarak, "bağlantımızı duyurmamaya çalış ve genellikle gelişini bir sır olarak sakla." "Sizi temin ederim, dünyadaki hiç kimse şu anda Brezilya'da olduğumu bilmiyor." Tommaso, Salamone'nin uyarısını hatırlayarak yalnızca derin bir iç çekti ve Bandalamente'nin kendi ses tonu, onun samimiyeti hakkında ciddi şüpheler uyandırdı.

Çok geçmeden Buschetta'nın korkuları en trajik şekilde doğrulanmaya başladı. Tommaso'nun Bandalamente ile görüşmesinden birkaç gün sonra kayınbiraderi Omero Guimares, kısa bir süreliğine evden çıkarak iz bırakmadan ortadan kayboldu. Tommaso, Brezilyalı suçluların ölülerin cesetlerini saklama alışkanlıkları olmadığını çok iyi biliyordu ve bu durumda stil açıkça Sicilyalıydı. Ölü ya da diri, kesinlikle bir yerlerde ortaya çıkacaktı. Bunun tek bir anlamı vardı: Brezilya'daki Corleone'li taraftarlar, muhtemelen Buschetta'nın Bandalamente ile ilişkisine misilleme olarak Guimares'i öldürdüler.

O zamandan beri, belirsiz bir saplantılı kaygı durumu Tommaso'yu bir an olsun terk etmedi. Bandalamente'nin şeytani dehasının trajedinin ilk perdesini henüz başlattığını fark etti ve haklıydı. Buschetta en büyük oğlu Antonio'yu acilen Sicilya'ya çağırdı. Sakinleşmek için sesini duymayı o kadar çok özlemişti ki; sadece hayatta olduğunu ve her şeyin onun için iyi gittiğini bilmek. Ancak telefona oğlu yerine Buschetta'nın gelini Yolanda geldi. Hıçkırıklardan boğularak, "Antonio gitti" dedi. - "Ne zaman?" - sadece Busquet, neler olduğunun pek farkında olmadan dışarı çıkabildi. "Üç gün önce," diye yanıtladı kadın. Ama hepsi bu kadar değil, Don Masino. İkinci oğlunuz Benedetto da onunla birlikte ortadan kayboldu." Bu sondu, Tommaso ilk evliliğinden iki oğlunu da hemen kaybettiğini fark etti, ancak derinlerde bir mucize ummaya devam etti. "Polisi aradın mı Yolanda? diye sordu, kendi sesi ona yabancı geliyordu. Bir şey için tutuklanmış olamazlar mıydı? "Her yeri aradım," diye neredeyse çığlık attı. - Hastanelere, polise ... Hiçbir yerde bulunamadılar. Anla, Don Masino, onlar öldü! Her zaman bizimle olur." Ahizeyi sessizce bırakan Buschetta nedense şöyle düşündü: "Zaten ölmüş olmaları iyi ve Corleone'lerin onları yeterince çabuk öldürmesi iyi."

Ertesi gün Gaetano Bandalamente başsağlığı dilemek için Buschetta'ya geldi. "Hepsi korkunç," dedi, "ama sonu iyi olmayacak diye seni uyardım. Sırf aileni korumak için de olsa, Corleone'lere karşı savaş açmanı önerdim." Tommaso, "Sen gelene kadar bana dokunmadılar," diye yanıtladı. "Ve şimdi... Oğullarım öldü ve hiçbir şey onları geri getiremez." "O halde onların intikamını almalısın," diye ısrar etti Bandalamente. "Hayır," dedi Tommaso kararlı bir şekilde, "kimseden intikam almayacağım, sizin hesaplaşmalarınızdan ölesiye yoruldum ve üstelik hâlâ çocuklarım var ve onları Corleone'lerden korumalıyım; beni kimsenin sağ çıkamayacağı bir savaşa sürüklüyorsun.

"Bir önerim daha var," diye devam etti Bandalamente hiçbir şey olmamış gibi, "Sana Michele Greco'nun oğlu Giovanni'yi öldürmeni öneriyorum." Tommaso öfkeliydi: "Mafyayla hiçbir ilgisi olmayan ve talihsizliğimle hiçbir ilgisi olmayan bir çocuğu neden öldüreyim? Komedi yapıyor ve kimseye karışmıyor ve ayrıca Corleone'lerin yaptığı gibi davranmak istemiyorum ve sizden rica ediyorum: artık bana baskı yapmayın. Bandalamente sırıtarak, "O zaman başına daha kötü bir şey gelmemesi için dua etmelisin," dedi ve gitti.

Ertesi gün, kötü dahi Buschetta Brezilya'dan ayrıldı ve ayrılırken söylediği gibi Noel'i kutlamak için Sicilya'ya uçtu. Palermo'ya gelişinden birkaç gün sonra Tommaso Buschetta'nın talihsizlikleri devam etti. Tommaso'nun oğullarının ölümünden sonra işlettikleri pizzacı sahipsiz kaldı ve Tommaso'nun damadı Giovanni Genovese devraldı. Burası her zaman Palermo'nun en sessiz yeri olarak görülmüştür; klanlar arasında çatışma olmadı; kurumun Buschetta ailesinin malı olduğunu herkes biliyordu ve ona dokunmadılar. Resuttana klanından bir adam yalnızca bir kez Antonio ve Benedetto'dan haraç almaya çalıştı, ancak ortaya çıktığı üzere, onlarla uğraşmamak daha iyiydi ve mesele hiç bitmedi.

Şimdi, Noel tatillerinde Giovanni Genovese'ye ek olarak iki akrabası Antonio ve Orazio d'Amico mağazada çalıştı. Noel'in ertesi günü akşam, genç bir adam pizzacıya girdi ve yanına altı pizza almak istediğini ancak sipariş verdikten sonra hemen sokağa çıktı. Kasiyerin bunun ne anlama geldiğini anlayacak zamanı bile yoktu ve genç adam, arkadaşıyla birlikte geri dönüyordu.

Siparişlerini unutmuş gibi, doğruca mutfağa yöneldiler. "Oraya gidemezsin," kasiyer başladı. Genç adamlardan biri kısaca, "Bir ev sahibine ihtiyacımız var," diye cevap verdi ve aynı anda kadına öyle buz gibi bir bakış attı ki, kadın üşümüş bir halde sandalyesine yığıldı. Bir saniye sonra mutfakta silah sesleri duyuldu. Katiller prensipte hareket edebilen her şeye ateş ettiler. Horazio d'Amico karşılık vermeye çalışırken Giovanni Genovese ve Antonio d'Amico hemen öldürüldü. En az bir tabancayı ele geçirmeye çalışarak katillere koştu, ancak güçler eşit değildi. Klibin geri kalanı ona ateş edildi.

Buschetta'nın damadından sonra sıra babası ve kardeşi Vincenzo'ya geldi. Asla suç faaliyetleriyle ilişkilendirilmedi, küçük kardeşi Tommaso'nun yaşadığı bu korkunç dünyadan uzaklaşmayı, kalıtsal bir camcı olan babasının becerisini incelemeyi tercih etti. Ve şunu söylemeliyim ki, Vincenzo mesleğinde yıllar içinde çok başarılı oldu. Vincenzo'nun cam ve ayna üretimini büyük bir boyuta taşıdığı, şehrin ana caddesine bir dükkan yaptırdığı ve Buschetta ailesi üyelerinin çoğunu kendi işinde işgal ettiği - hem de babasının sadece küçük bir dükkanı olduğunu söylemekle yetinelim. erkekler ve kadınlar ve hatta çocuklar.

Vincenzo Buschetta'nın itibarı şüphe götürmezdi. Yasal bir iş yürütüyordu, saygı duyulan bir insandı ve belki de bunun onun yenilmezliğinin anahtarı olduğuna inanıyordu. Vincenzo'nun aklına sadece saklanmak değil, en azından Tommaso Buschetta'nın oğulları ve damadının öldürülmesinden biraz sonra kendini korumak gelmedi. Her zamanki gibi tüm günlerini, girişi tamamen ücretsiz olan çalışma odasında geçirdi ve iki genç yabancının da yaptığı tam olarak buydu. Altı pizzalı hikayede olduğu gibi, görünüşe göre sipariş için onlara ayna örneklerini göstermelerini isteyerek ateş açtılar. Yaşlı Benedetto Buschetta ve oğlu Vincenzo öldü ve suikastçılar sokağa koştu. Her zamanki gibi, cadde çok aydınlık olmasına rağmen yoldan geçenlerin hiçbirinin onları fark edecek zamanı olmadı.

Tommaso Buschetta'nın adı gazete sayfalarından çıkmadı. Sadece kendi akrabalarının katillerini farkında olmadan cesaretlendirmekle suçlanmadı, aynı zamanda gazetecilerin hafif eliyle iki düzine faili meçhul cinayetle suçlandı: akrabalarının intikamını almak isteyen gerçek bir "namuslu adam" başka nasıl yapabilirdi? ? Tommaso Buschetta'nın Brezilya'ya dönüşünün her an gerçekleşebileceği de söylendi.

Bu dönüş hiç şüphesiz üzücü olmaktan çok daha fazlası olacaktır, çünkü kederden perişan ve hatta gazetelerde yazılan her şeye inanmaya alışmış akrabalar, talihsiz Tommaso'nun adını lanetlediler. Vincenzo Buschetta'nın dul eşi ise kendisi gazetecilerle bir toplantıya geldi ve şöyle dedi: “Sözlerimi aynen söylediğim gibi yayınlamanızı istiyorum. Tommaso Buschetta Sicilya'ya dönerse ve bir av tüfeği alabilirsem onu kendi ellerimle öldüreceğim. Eşimi ve kayınpederimi benden aldı, her zaman dertlerimizin sebebi o oldu. Adı bir leke gibi yok edilmeli. Bu adam bir lanetin vücut bulmuş hali ve yeryüzünden silinmesi gerekiyor.

Bu arada Gaetano Bandalamente tekrar Brezilya'yı ziyaret etmeye karar verdi ve yaptığı ilk iş Tommaso Buschetta'yı ziyaret etmek oldu. "Lütfen içten başsağlığı dileklerimi kabul edin," dedi. "Bütün dertlerimin sebebi sensin. İlişkimizi gizli tutmayı başaramadın ve şimdi kısa sürede kaç akrabamı kaybettiğimi kendin görebilirsin. Bandalamente, "Benim bununla hiçbir ilgim yok," dedi. "Sizi uyardım: Bu Corleone'liler tam anlamıyla çılgın manyaklar. Öldürmekten zevk alıyorlar. Üstelik bu günlerde etkilenen tek kişi sen değilsin.

Noel tatillerinde Pino Greco 30 kişiyi öbür dünyaya gönderdi ve korkarım bu sayı artmaya devam edecek. Slipper, kuzeni Giovanni onu Ciaculli'de öldürmeye çalıştıktan sonra çılgına döndü. Herkesi öldürdü. Örneğin, Terörist Rosario Riccobono ekibini bir araya getiren Noel yemeği hakkında ne dersiniz? Hepsi zehirlendi ve bazı gazetelerde bu katliamın sizin elinizde olduğunu yazdılar. "Ne söylemeliyim? Buschetta melankoli yanıtını verdi. "Sadece güvendikleri biri tarafından zehirlenebilirler." "Patlıcan mı Terlik mi demek istiyorsun?" Bandalamente dedi. Tommaso Buschetta, "Kendin söyledin," diye özetledi.

Olanlardan endişe duyan Tommaso'nun karısı, çocuklarıyla birlikte Sao Paulo'ya taşınmaları konusunda ısrar etti. "Senin için, benim için ve en önemlisi çocuklar için daha güvenli olacak," dedi ve bu argümanla tartışmak zordu. Ancak Tommaso çocuklarını liseye yerleştirmeye gider gitmez Brezilya polisi onu sokakta yakaladı. Görünüşe göre, sayılarına bakılırsa, ona gerçek bir baskın düzenlemeyi bekliyorlardı: 40 kişiye karşı bir. Ve yiğit polislerin bakışları o kadar yorgundu ki, en azından birkaç gün pusuda oturmaları gerekiyordu. Tutuklandıklarında, bir milyon aldıktan sonra gitmesine izin vereceklerini söyleyerek Tommaso'dan zorla para almaya çalıştılar. Ancak Buschetta, hiç böyle bir parası olmadığını ve bu nedenle hapse atıldığını söyledi.

Sansasyonel gazeteciler birkaç gün sonra ona geldiler ama hayal kırıklığına uğradılar. Tutuklanan adam sadece iki cümle söyledi. Birincisi: "Mafyayla hiçbir ilgim yok" ve ikincisi: "Günlerimin sonuna kadar Brezilya'da kalmayı umuyordum." Palermo'dan bu toplantıya özel olarak gelen Tommaso ve müfettişler Giovanni Falcone ve Vincenzo Geraci'den özel bir şey duyulmadı. Ancak, mahkumun son cümlesini yalnızca Falcone anladı. Tommaso Buschetta, "Umarım yakında görüşürüz" dedi. Falcone, Buschetta'nın kendileriyle işbirliği yapmaya hazır olduğunu fark etti ve İtalya'ya dönerek eski mafyayı anavatanına taşımak için mümkün olan tüm önlemleri aldı.

Yine de Falcone'un Brezilya hükümetini Buschetta'yı İtalya'ya nakletmeye ikna etmesinden bu yana bir yıl geçti. Bu süre zarfında Tommaso fikrini çok değiştirmeyi ve kendisinin çoktan bitmiş olduğunu düşündüğü hayatına yeni bir bakış atmayı başardı. "Mafya" ve "klanlar" kelimeleriyle bağlantılı her şeyden ne kadar nefret ettiğini gösterecek önemli bir adım daha atmaya kaldı.

İntihar etmeye karar verdi. Mafya tarihinin tamamında tek bir "onurlu adam" bu kadar aşırıya gitmedi: öncelikle mafya etiği tarafından yasaklanmıştı. Aileye katıldığından beri, bir mafyanın hayatı artık ona ait değildi - sadece klanın onu elden çıkarma hakkı vardı. İntiharı düşünen Tommaso, adaletten veya ailesiyle birlikte intihar edenlerden gelecek intikamdan hiç korkmadı. Asla zihinsel olarak dengesiz veya zayıf olmadı. Bunun için kimse onu suçlayamazdı. Ancak Tommaso başka bir duygu tarafından yönlendirildi - aşk. Onun için her zaman varoluşun anlamı olan aile ve çocuklara olan sevgisi. Onun ölümüyle dertlerinin de sona ereceğine inanıyordu.

Tommaso yanında her zaman bir ampul zehir taşırdı. Tutuklanması sırasında onu nasıl elinde tutmayı başardığı, sonsuza dek onun sırrı olarak kalacak. Mahkumun Rio havaalanına ve oradan da Roma'ya götürülmesi gereken bir polis arabası arkasından gelir gelmez, Tommaso bir ampul striknini ısırdı. Peşinden gelen polis ekipleri, onu hücrenin zemininde hiçbir yaşam belirtisi olmadan buldu.

Ama burada bile Tommaso şanssızdı. Hastaneye kaldırıldı ve birkaç saat sonra doktorların çabalarıyla zehir vücuttan tamamen çıkarıldı. Buschetta'nın emrinde sadece üç günü vardı ve bu süre zarfında mafya ahlakını reddettiğini nasıl kanıtlayabileceğini, ona bu kadar eziyet edenleri nasıl yok edeceğini yeniden düşündü. Bu üç gün boyunca, mafyanın sonraki tüm tarihini etkileyen bir şey oldu.

Tommaso Buschetta her zaman sözünün eri olmuştur. Kadınlarla olan sayısız bağlantısı dışında tek bir mafya düzenini ihlal etmedi, ancak gücü ve karşı konulamaz çekiciliği nedeniyle onlar her zaman onun için deli oluyorlardı. Bildiğiniz gibi, mafyadaki değişmez her zaman "sessizliğin yasası - omerta" olarak görülmüştür. Tommaso her durumda, ne kadar zor olursa olsun sessiz kalması gerektiğini biliyordu. Ve bu günden 10 yıl önce Brezilya polisi tarafından yakalanıp ondan delil almak amacıyla Tommaso'ya vahşi işkence uyguladığında sessiz kaldı. Ona saatlerce elektrik şokuyla işkence ettiler, tırnaklarını çıkardılar, tam güneşte bir direğe bağladılar, başına kukuletalı ... İşkenceciler ona ne yaparsa yapsın Tommaso sessiz kaldı. Ondan zorla hiçbir şey elde edilemez - sadece aşkla ...

Ve şimdi, kimse ona eziyet etmeyecekken, Tommaso "omerta yasasını" tamamen gönüllü olarak çiğnemeye karar verdi. Uçakta özellikle hastalandığında - hasta bir kalp kendini hissettirdi, polislerden birinden ona daha yakın eğilmesini istedi. Ölümcül derecede solgun, alçak sesle sordu: "Daha ne kadar uçmamız gerekiyor?" Kriminal polis memuru, "Birkaç saat," diye yanıtladı. Tommaso, "Kendimi çok kötü hissediyorum," dedi ve "bu nedenle hemen müfettişlerle konuşmak istiyorum ... Söyleyecek çok şeyim var ... Çok önemli ... Size mafya hakkında bildiğim her şeyi anlatacağım. ”

Tommaso Buschetta'nın tutuklanması  

Araştırmacı Giovanni Falcone ile yaptığı görüşmede Tommaso Buschetta, her şeyden önce, sorgulama protokolünün yalnızca kendi özgür iradesiyle itirafta bulunmak istediğini derhal belirtmesini istedi. İşte bu protokolden kelimesi kelimesine bir alıntı: “Ben bir mafyaydım, hatalar yaptım ama şimdi adaletin önünde duruyorum ve herhangi bir müsamaha göstermiyorum. Bencil düşüncelerin rehberliğinde değilim. Milletim için, çocuklarım için, gençler için, mafya hakkında bildiğim her şeyi söylüyorum - devletin vücudundaki bu kanserli tümör, gelecek nesillerin hayatı iyi olsun. en azından biraz daha insan.

Mafyanın faaliyetlerinin kamuoyuna duyurulması, klanların etki bölgelerinin ayrıntılı olarak anlatılması, liderlerinin ve suç ortaklarının isimlerinin verilmesi ancak Tommaso Buschetta sayesinde oldu. Buschetta'nın bir ay süren sorgulama protokolleri bir tür ideolojik vasiyete dönüştü. Tommaso defalarca ölümden korkmadığını ve mafyayı yok etmek için elinden geleni yapacağını söyledi.

Buschetta'nın itiraflarının ardından Palermo polisi, mafyaya karşı inanılmaz ölçekte bir eylem gerçekleştirdi, ancak ne yazık ki Falcone bu kez biraz acele etti ve operasyonun tüm ayrıntılarını düzgün bir şekilde düşünecek zamanı olmadı. Yine de, yankılanan bir başarıydı. 29 Eylül 1984'te, her zaman Palermo'ya inandığı gibi, adaletsizliğe karşı savaşçılara yardım eden Başmelek Mikail'in gününde, polis aynı anda şehrin tüm semtlerinde mafyanın evlerine baskın düzenledi. Buschetta tarafından. Birkaç saat içinde düzinelerce "onur adamı" tutuklandı ve çeşitli güvenilir cezaevlerine gönderildi. Dünyanın bütün gazeteleri İtalyan polisinin zaferinin haberini yayıyordu. Tabii ki, başta Bölüm üyeleri ve capolar olmak üzere önde gelen mafya figürlerinin yarısı yine de kaçmayı başardı, ancak ilk savaş kazanıldı ve Cosa Nostra en iyi insanlarını kaybetti.

Omerta, Mafya tarihinde ilk kez kırılmıştı ve bunu ilk yapan, onun talimatlarını her zaman kusursuz bir şekilde uygulayan bir adamdı ve bu kendi başına çok şey ifade ediyordu.

Baskın sırasında tutuklananlar arasında Salvatore Contorno, Coriolanus da vardı. Tüm bu süre boyunca, düşman klanlar onu ararken tek bir umutla yaşadı: nefret edilen Corleone'lerin her birini yok etmek. Şimdi planları büyük ölçüde değişti. Düşmanla ilgili bazı bilgileri General Dalla Chiesa'ya çoktan vermişti, ancak rapor ondan "keşfedilen ilk kaynak" olarak söz ediyordu. Coriolanus, hayran olduğu Tommaso Buschetta, Don Masino'nun omertayı ihlal ettiğini öğrenince, tanıklığının protokollere gerçek adıyla kaydedilmesini istediğini açıkladı.

Corleonese'nin başı Greco'nun tutuklanması.  

Yine de Contorno, aldatılmadığından, dünya gazetelerinin yazdığı her şeyin doğru olduğundan emin olmak istiyordu. Bu kadar çok kayıptan sonra kimseye güvenmemeye alışmıştı ve şimdi güvendiği son kişiden özgürce konuşabildiğini ona tamamen onaylamasını talep ediyordu. Polis onu karşılamaya gitti ve güzel bir sonbahar gününde, bir dizi zırhlı araç Roma'nın varoşlarına, kuşatmadan önce daha çok bir kale gibi görünen bir eve doğru yola çıktı. Salvatore Contorno, tertemiz giyinmiş ama her zamankinden biraz daha solgun görünen Tommaso Buschetta'yı gördüğü bir odaya götürüldü. Burada çok sayıda müfettiş ve polis de görev başındaydı.

Coriolanus kararlı bir şekilde, "Tanıkların önünde konuşmayacağım," dedi, yeşil gözlerinde çelik parlıyordu. Ona karşı çıkmaya cesaret edemeyen gardiyanlar odadan ayrıldı. Ve ancak şimdi Tommaso Buschetta eliyle göze çarpmayan bir davet işareti yaptı. Olağanüstü heyecanını bastırmaya çalışıyor gibiydi. Contorno başını eğerek yavaşça Buschetta'ya yaklaştı ve önünde diz çöktü. Elini öptü ve içine gömülerek bir çocuk gibi gözyaşlarına boğuldu.

Don Masino, gümüş ipliklerin parıldadığı ince, kalın siyah saçlarını okşadı ve ölü çocukları, canlılar gibi iç bakışlarının önünde dikildi. Antonio, Benedetto ... Ona öyle geldi ki: bu, zor bir görev için onayını isteyen onlardan biri; çok fazla kaybetti ve çok erken griye döndü. Ve çok şey yapabilir, ancak yalnızca Buschetta gibi aşk yüzünden. Tommaso öne eğik kafasına baktı ve yanaklarından ne kadar kontrolsüz gözyaşlarının aktığını fark etmedi. "Bana bak oğlum," dedi ve Contorno sonunda şeffaf yeşil gözlerini kaldırıp Buschetta'nın yorgun bakışlarıyla karşılaştığında, Don Masino eğilip sevgili bir çocuk gibi onu alnından öptü. "Artık onlara her şeyi anlatabilirsin oğlum," dedi titreyen bir sesle.

Bölüm 2

"Susmasını bilmiyorsan ölürsün." Amerikan yeraltı efsaneleri

19. yüzyılın sonunda, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Mafya, dünyanın her yerinden ülkeye göçmenler gelmeye başladığında şekillenmeye başladı: İrlandalılar, Yahudiler, İtalyanlar. Yeni komşular birbirlerine ve yeni ortama büyük zorluklarla alıştı. Doğal olarak, genel bir istikrarsızlık, devlet gücünün zayıflığı ve geleceğin istikrarsız olduğu bir ortamda, yurttaşlar birbirlerine daha yakın kalmaya çalıştılar. Hayatta kalmaları gerekiyordu ve bu duygu, "mafya içgüdüsü" denen olguyu özellikle şiddetli hale getirdi. Sonuç olarak, kısa süre sonra ülkede başka hiçbir yerde bulunmayan, sadece Amerika'da bir gangster çetesi olarak böyle bir fenomen ortaya çıktı. Tanınmış politikacılar ve girişimciler, onları kendi güçlerini güçlendirmek için bir destek olarak gördükleri için sık sık hizmetlerine başvurdular ve daha sonra bu gangster çeteleri, yalnızca kimin en acımasız olduğunu hemen anlayan büyük mafya klanlarında birleşti. , bu evrensel rekabetçi mücadelede en alaycı ve küstah.

“Kimseye acımıyorum, hiç kimseye: ne sen, ne ben, ne o”

Al Capone

Karanlık buz dalgaları, kader kadar sarsılmaz bir şekilde gökyüzüne yükselen uçurumun granit tabanına çarpıyordu. Burada çimen bile yetişmiyordu ve bazen kuşlar bu yerin üzerinden uçmamayı tercih ediyor gibiydi. "Ve buranın korkunç Alcatraz adını taşımasına neden şaşırasınız ki? İçinden kaçmanın imkansız olduğu tüyler ürpertici bir hapishane; çünkü mucizeler sadece Monte Cristo Kontu gibi romanlarda olur ve hayatta her şey çok daha karmaşıktır - yavaş yavaş öldürür. Yani her gün dayanılmaz bir ıstırap içinde yaşıyorsun ve hatta bunun gerçek suçlusunun kim olduğundan şüpheleniyorsun. Kendinde misin? Bu söylemesi en kolayı. Ya da belki de gerçekte olduğunuz kişi olmanız için her şeyi yapan bir devlettir? Ben senin eserinim ve sen benden, bu Chicago'dan, hapishanenin emriyle inşa edilen bu başkandan nefret ediyorsun.

Alcatraz.  

Evet, sanırım hapse aitim. Kendimi hep hapiste gibi hissediyordum, özgürken bile ve hem orada hem de burada peşimi bırakmayan dayanılmaz acıdan bir türlü kurtulamıyordum. Peki fark nedir? İşin garibi, sanki tekrar gülmek istercesine mekanı seçmişler, - Al. Al denir. Benim adım. Hayır, gülenler onlar değildi, muhtemelen gülen, bildiğiniz gibi büyük bir alaycı olan ve bu tür şakalar onun ruhunda olan Rab Tanrı'nın kendisiydi. Ne kadar çabalarsan çabala, ne yaparsan yap, yine de korkunç Alcatraz'ına düşeceksin.

Monte Cristo Kontu Al Capone'un yerinde olsaydı acaba ne yapardı? Baktığınızda insanı ürperten bu buz gibi gri körfezi yüzerek geçerdim. Uzaktan, kelimenin tam anlamıyla köpekbalıklarıyla dolu olduğunu görebilirsiniz. Tabii ki, deliliğe karar verebilirsiniz, ama o çok yaşlı ve çok yorgun, sanki vahşi bir hayvanmış gibi nefretten, genel delilikten, zulümden bitmek bilmeyen bir şekilde bıkmış durumda. Onu görmek istemiyorlar, bu karşılıklı. Haftada bir, anakaradan bir tekne Alcatraz'ı ziyaret eder. Güvenliği buraya getiriyor.

Al, polislerin sanki delici bir rüzgardan geliyormuş gibi her seferinde istemeden nasıl yalpaladıklarını görüyor. Biliyor: Her tarafı dikenli tel dokunaçlarıyla dolanmış çirkin siyah uçurumu görenler onlardı. Ve henüz romantizmini gerçekten kaybetmemiş gardiyanların en küçüğü, muhtemelen bu hapishaneye bir tür ortaçağ kalesi olarak bakıyor. Tabii ki, biraz benzer. Yalnızca arkasında kendinizi saldıran düşmanlardan koruyabileceğiniz devasa koruma kuleleri ve kalın duvarlar. Ya da onları sonsuza kadar dünyadan sakla.

Alcatraz'da bir mahkum hücresi.  

Gardiyanlar içeri girdiğinde bu filmin çekimleri biraz farklılaşıyor ve hatta türünü bile değiştiriyor. Beyler, cehenneme tüm tezahürleriyle iyi bakın. Bazıları için orta çağa ait, ancak diğerleri için bir bilim kurgu filmi gibi görünüyor, Hollywood'un çekmeyi çok sevdiği filmlerden biri: güçlü elektrikli kapılarla ayrıldığı soğuk, düşmanca bir evrende tek başına bir uzay gemisi hayal edin. , ultra modern manyetik dedektörler , yanlışlıkla yere düşen bir iğne bile onlardan kaçmayacaktır. Ve bu ölümcül elektrik ışığı bile, renksiz, yüzsüz, sanki canlı canlı gömülmüşsünüz ve belki de bu düşünce gerçeklerden çok da uzak değil.

Ne zamandır burada? Evet, kesinlikle, 1933'ten beri. O kadar çok yıl geçti ki, dünyanın en kırılgan şeyi olan insan hafızası her geçen gün zayıflıyor. Bunca yıldan sonra, onu kolayca unutabilirsin. Düşmanlar için, o zaten bir hayalet haline gelmişti, arkadaşlar için - birlikte vakit geçirmenin keyifli olduğu biri. Belki bazen, onlar için özellikle zor olduğunda, onu hatırlıyorlar, ama sanki ölmüş gibi: evet, öyleydi, ama ne yapabilirsin, hiçbir şeyi iade etmeyeceksin.

Elbette bu güzellikler - sarışınlar, kızıllar, esmerler - onu çoktan unutmuşlardır. Hepsini çok sevdi; Herkesi sevmenin imkansız olduğu ortaya çıktı. Bir gecede 100 dolar ödeyebilir ve tekrar bir mucize olmasını umabilirsiniz. Her şeyin bir serap olduğu ortaya çıktı. Ve onu sevdiklerine inanarak içtenlikle aldatılan o ender kadınlar. Sonsuza kadar sevileceğini bile duymak zorunda kalmış gibi görünüyor. Sonsuza kadar! Komik kelime! O kadınların uzun süredir evli ve örnek ev hanımları olduğundan emindir. Onları kınamayı hiç düşünmedi. Bu hayat, kahrolası hayat, herkesi yavaş yavaş toz haline getiren ve neden kendisi gibi herkes tarafından unutulacak olan talihsiz kadınları kınıyoruz? Evet, kendisi bazen gerçekte kim olduğunu hatırlamıyor. Belki de en iyisi budur - unutmak, her şeyi unutmak, kendini unutmak, adın ne, tüm yarım kalan hayatını - gerçekle yüzleşmeye cesaret eden herkes gibi.

Yavaş yavaş yaşayan bir efsaneye dönüştüğüne dair hiçbir fikri yoktu. O unutulmadı ve asla unutulmayacak. Dünyanın her yerinden insanların hacılar gibi mezarına akın edeceğini hayal edemiyordu. En azından ölümünden sonra yanında durmak isteyenler o kadar çok olacak ki, ABD hükümeti Al Capone'un mezarının taşınmasını emredecek. Ve sonra, çoğu zaman olduğu gibi, ziyaret ettiği tüm yerler, iyi para kazanabileceğiniz müzeler gibi bir şeye dönüşecek. Amerikalılar, "Chicago Kralı" nın en az bir kez ziyaret ettiği tüm barları, bazen geceyi geçirmek zorunda kaldığı otel odalarını ve tabii ki villalarını özenle koruyacaklar.

Evet, haklıydı. Ondan, bir insandan, önce bir canavar yarattılar, sonra ona bir canavar gibi davrandılar. Ve bir insan-canavar olarak sürekli koşuyor, sürekli üzerine kurulan tuzaklardan saklanıyordu. Sonunda onu yakalayıp bir kafese koydular ve ardından gardiyanlar ona tehlikeli bir yırtıcıymış gibi baktılar. "Hayvanları beslemeyin!" Sadece hayvanlara bakabilirsin. Hayvanlar öldüğünde, örneğin onunla olduğu gibi en değerli örneklerden doldurulmuş hayvanlar yapılır.

Ayrıca onun hakkında peri masalları anlatacaklar ve zaman zaman sinirlerini gıdıklamak isteyen ama çok değil ama hafifçe yetişkin çocuklar için neredeyse korkutucu olmayan efsaneler ekleyecekler. Adı korku ve güç olan bir efsaneye dönüşecek ve bu dünya durdukça bu efsane de yaşayacak ve birçokları bu beyaz bakımlı elleri, bu çelik gözleri deniz kadar soğuk hayal ederek hayal kuracak. Alcatraz ve acımayı bilmemek. Bir efsaneye dönüşecek ve bir kral gibi para içinde yıkanacak ve insanların hayatlarını bu gevrek kağıt parçaları gibi kolaylıkla elden çıkaracak.

İnsanlar bu efsaneyle sarhoş olacak ve birbiri ardına masal uyduracak ve o asla canavar olmadığını söylemeyecek. O, hepsiyle tamamen aynı, ancak yalnızca tutkuyla bu lanet olası yoksulluktan, öldüren bu bataklıktan çıkmak istedi. Bir canavar olmak zorundaydı, çünkü aksi takdirde, ortaya çıktığı gibi, bu dünyada yaşamak imkansızdı. Senatör, savcı, avukat ve belediye başkanı kılığında kaç hayvan, kurt adam gördü. O sırada uykusunda nasıl bağırmak istedi: "Görmüyor musun, bunlar insan değil, bunlar kurt adam!" Ama sonra uyandı ve bu hayatın başka türlü yapılamayacak şekilde düzenlendiğini ve sürekli hayvanlarla uğraşan bu hayatın yasasına göre, kendinizin yavaş yavaş bir avcıya dönüştüğünü fark etti ...

Alcatraz hapishanesinin ünlü mahkumları.  

Al'ın tanıştığı insan şeklindeki ilk hayvan Frankie Yale'di.

Frankie Yale, Al'ın gerçek bir arkadaş olarak gördüğü tek kişiydi, tek kişiydi. Ne de olsa, Capone ailesinin 19. yüzyılın sonlarında göçmenlerin çoğu gibi daha iyi bir yaşam arayışıyla Napoli'den geldiği kirli ve yoksul New York gettosunda çok yalnızdı. Alphonse'un bu garip sokaklarda amaçsızca dolaşmaktan başka seçeneği yoktu ve ilk kez kendi kanından bir adamla tanıştığında gerçekten mutlu olmuştu. Doğru, farklı yerlerde doğdular ama önemli değildi. Frankie, Calabria'dan bir güneyliydi ve buna göre, o yerlerin sakinlerinin çoğu gibi bir karakteri vardı - biraz fazla soğuk ve her zaman inanılmaz. Alphonse ise New York'ta doğdu ama Sicilya kanı onda bir mil öteden fark ediliyordu. Her zaman dizginlenmemiş ve anında tutuşmaya hazır olduğu söylenirdi. Sicilya'yı hiç görmemişti ama tüm kalbiyle hissetti.

Belki de ebeveynler haklıydı ve Al çoğu zaman saçma sapan şeyler yüzünden öfkelenmeye hazırdı. Bir şeyi biliyordu: ebeveynleri gibi yoksulluk ve sonsuz korku içinde yaşamayacaktı. Ve Frankie onu seve seve destekledi. "Doğru," dedi. Neden başkalarından korkalım? Korkmalısın." O gün Al, Franky liderliğindeki bir sokak çetesinin üyesi oldu. İlk başta manavları aradılar ama sonunda, sanki türün yasasına göre ilk kan döküldü ve Al bunun ne kadar kolay olduğuna şaşırdı.

Bu cinayet, elbette, tamamen tesadüfen ve saçmalıklar yüzünden oldu ya da belki 18 yaşındaki Al, farkında olmadan, kırmızı bayraklarla çevrili, tek çıkış yolu olan bu yola çoktan girmişti - ileri ölüme. , ve farketmez - kendinizin veya bir başkasının.

Al Capone. Time dergisinin kapağı.  

Al ilk cinayetini çok belirsiz hatırlıyordu. Frankie'nin arkadaşlarıyla birlikte gecelerini iskambil oynayarak geçirdikleri ucuz bir otele benziyordu. O zamanlar çaresizce para sıkıntısı çekiyordu ve vay canına, kader yine ondan yüz çevirdi. Kaybetti, beş parasız kaldı. Yapacak ne kaldı? O an içini bir şey kapladı, muhtemelen kaderin bu adaletsizliğinden dolayı umutsuzluk ve öfke. Ne yaptığını tam olarak anlayamayan Al, kapıda bir adam yakaladı ve ondan tüm parayı geri aldı ve fazla konuşmadan göğsüne silah dayadı. "Parayı geri ver" dedi. "Pekala, pekala, sakin ol," diye yanıtladı korkuyla, büyülenmiş gibi donuk parıldayan ağza bakarak. Silah Al'ın elinde sallanırken parayı çoktan çıkarıyordu ve aniden hıçkırarak adam aniden şöyle dedi: “Neden böylesin? Size aşinayız!“. Belki de sadece bir yakınmaydı ama Capone tamamen farklı bir şey hissetti: bir tehdit! Otomatik olarak tetiği çekti. "Bunu bana söylemene lanet olsun," diye mırıldandı. Ancak o zamandan beri Capone ciddi şekilde saygı görmeye başladı. Frankie, atalarına bir adam göndermenin arkadaşına hiçbir maliyeti olmayacağıyla övünürdü. Capone için "Bu ciddi bir tetikleyici" dediler. "Parmağı sürekli tetikte. Onun için bir insanı öldürmenin hapşırmaktan eşit derecede kolay olduğunu söylüyorlar. Ama Frankie şaka yapıyorsa, o zaman hem o hem de Al, gerçekte her şeyin tamamen yanlış olduğunu biliyorlardı. Evet, öldürmeye zorlanıyorlar ama katil değiller. Frankie de öldürür, ancak yalnızca koşullar onu buna zorladığında; tüm eylemleri, yalnızca soğuk hesaplamalarla belirlenir. Capone'a gelince, bu ona beklenmedik bir şekilde, genellikle öfkeyle olur ve bazen kendinden korkar ama bunu kabul etmek istemez.

Frankie Yale.  

Frankie onun ne yaptığını biliyordu, Capone'un canavarca zulmü hakkında söylentiler yayıyordu. New Orleans ve Chicago'daki manavları havaya uçuran çetelere benzeterek genç çetesine "Kara El" adını verdi ve şimdi ondan gerçekten korkuyorlardı. Frankie ise bu korkuyu başarılı bir işin anahtarı olarak gördü, özellikle de gazete haberleri ona bu konuda olabildiğince yardımcı olduğu için, örneğin: “... spagetti bölgesinde 55 bomba patladı. Bu patlamalar inatçı olanlar için acil bir uyarı işlevi görüyor. Uzun yıllardır İtalyan mahallesinde çalışan deneyimli bir dedektife göre, Mafyaya düzenli olarak haraç ödeyen her on kişiden en az biri, bombayla uyarılıncaya kadar direnen inatçı biri var. Öyleyse, 1 Ocak'tan beri Kara El 550 kişiden haraç topladı ... İyi bilgi sahibi kişiler, Kara El'e yıllık haraçın yarım milyon dolar olduğunu tahmin ediyor.

Ve sonra, Al Capone'un sonsuza dek Scarface takma adını aldığı bir olay oldu. Frank'in restoranında oldu. Al orada fedai olarak çalıştı ve o gece biraz sarhoştu. Yanında 18 yaşındaki erkek kardeşi Vincenzo Gibaldi'nin olduğu güzel bir kızı görünce kendini tutamadı ve ona biraz kaba bir iltifat etti. Al samimiydi, ancak tüm İtalyanlar mizahtan anlamıyor, ayrıca ikisi de biraz sarhoştu ve bu nedenle Vincenzo, iki kez düşünmeden Al'ın yanağını bıçakla kesti. Tüm gücümle üç kez. Bu durumda ölebileceğini anlayıp anlamadığı bilinmiyor ama bir dakika sonra anlaması için kendisine bu verildi. Franky, kanlar içinde boğulan arkadaşına koştu ve bağırdı: "Ne yapıyorsun aptal? Bu benim adamım!"

Hayır, Capone asla kinci olmadı. Ayrıca İtalyandı ve bir kız kardeşin onurunun ne olduğunu anlamıştı. Görünüşe göre, Al'ın istemeden onu yumruklamasını engelleyen adamın kendisine bu kadar ciddi yaralar vermesine sevinmişti. Ertesi gün bir arkadaşı Frankie'ye "Bu adam hakkında her şeyi bilmek istiyorum," dedi. "Hayır, düşünme, intikam istemiyorum. Ne kadar yanıldığımı anlıyorum. Lütfen bana onun hakkında gün ışığına çıkan her şeyi anlat."

Kısa süre sonra genç Vincenzo'nun davranışı tamamen anlaşılır hale geldi. Frankie'nin öğrendiği gibi, nispeten yakın bir zamanda küçük bir içki satıcısı olan babası Antonio Gibaldi'yi saçma bir kaza sonucu kaybetti. Bay Gibaldi, şehrin salonlarından birinde ayakkabılarını boyamaya karar verdiğinde, birdenbire iki genç adam kesilmiş av tüfeğiyle içeri girdi ve neredeyse bakmadan pompalı tüfekleriyle ateş açtı. Daha sonra anlaşıldığı üzere, Antonio Gibaldi bir hatanın kurbanıydı. İki haydut grubu - İtalyan ve İrlandalı - arasındaki herhangi bir savaş hakkında hiçbir fikri yoktu. İrlandalılardan biri yanlış hesap yaptı ve Antonio'nun bir hafta önce en yakın arkadaşının hatası nedeniyle öldüğü aynı tetikçi olduğuna karar verdi. Belki de İrlandalılar için tüm İtalyanlar aynı kişiydi ama olanlar değiştirilemezdi.

Vincenzo Gibaldi, babasının öldürüldüğü kendisine bildirildiğinde şoktaydı. Bu garip şehirde kendini sonsuz bir yalnızlık içinde hissederek ve babasının tabutu başında ağlayarak, hiçbir şeyin onu teselli edemeyeceğini anladı. Gereken tek şey, o İrlandalı piçlerin yapabileceği en acımasız intikam.

Vincenzo, ciddi bir şekilde ateş etmeye başladı ve kısa süre sonra, hava tabancasıyla ilk seferde her hedefi (ve çoğunlukla teneke kutuları) vurmayı başardı. Artık yeterince hazır olduğuna karar veren Vincenzo, babasının arkadaşlarının tavsiyesi üzerine, bilinmeyen ama çok güler yüzlü ve cana yakın bir denizciden sadece 30 dolara gerçek bir tabanca satın aldı. Bu zamana kadar Vincenzo, ilk kurbanının kim olacağını zaten biliyordu. Jimmy Callaghan'dı. Antonio Gibaldi'nin bir İtalyan aksiyon filmi olduğuna karar veren oydu.

Gibaldi bir hafta boyunca Callaghan'ı takip etti, gezilerinin tüm rotalarını inceledi ve sonunda kardeşinden ödünç aldığı bir Chevrolet ile Callaghan'ın villasının bulunduğu New York banliyölerine gitti. Gece geç saatlerde evinin kapısına gelen İrlandalı arabadan iner inmez Vincenzo ateş açtı. Kurbanı tek kurşunla çıkarabileceğinden emindi, nefret onu alt etti ve Callaghan 24 kurşunla delik deşik olarak düştü. Genç Silahşor soğuk bir tavırla, "Böylece hayatta kalma şansın olmayacak," dedi. Gerçek bir profesyonel gibi davrandı: olay mahallinde hiçbir iz bırakmadı ve bu nedenle Callaghan cinayeti davası polis için bir sır olarak kaldı.

Ertesi gün, tüm yerel gazeteler böylesine cüretkar bir cinayet hakkında makaleler yayınladı ve Vincenzo, Brooklyn'i kontrol eden mafyanın "vaftiz babası" Frank Aiello ile ilgilenmeye başladı. Ona kolluk kuvvetlerinden daha hızlı geldi ve hemen grubunda karlı bir yer teklif etti. Vincenzo, çok gurur duyduğunu, ancak babasının tüm katillerine bir son vereceğine söz verdiği için Bay Aiello'nun nazik teklifini kabul edemeyeceğini söyledi. Bu ikinci kim, Aiello sormadı.

O bile Vincenzo Gibaldi'nin tam olarak kime suikast girişiminde bulunduğunu bilmiyordu. Ve bu ikincisi İrlanda çetesini yönetti. Adı Bill Lovett'tı ve Aiello'nun yeminli düşmanıydı. Kısa süre sonra Vincenzo, Bill Lovett'i pusuya düşürdü, ancak kader her zaman bu tür girişimleri desteklemiyor ve İrlandalıların başı yalnızca bir yarayla kurtuldu. Şimdi korkma sırası Frank Aiello'da. Lovett'i öldürmeye teşebbüs şüphelerinin üzerine düşeceğini anladı: Ne de olsa düşmanlıkları herkes tarafından biliniyordu, ancak Aiello henüz ciddi düşmanlıklar başlatmaya hazır değildi. Bu nedenle, çocuğun davranışını pervasız olarak değerlendirdi ve dahası, kendisini, Aiello'yu saldırı altına aldı.

Aiello kalbinde, "Bu aptal çocuğu tanımak istemiyorum," dedi. "Lovett'i gerçekten öldürmüş olsaydı, işler çok farklı gidebilirdi. O gerçek bir kahraman olurdu. Ama şimdi birçok kişiyi kaybetti ve tehlikeye attı, çünkü bir kan davası başlatmayı başarırsa, o zaman birçoğunun başı yakında belaya girecek.

"Lovett'i öldürmek istediğini ve Frank Aiello'yu kızdırdığını mı söylüyorsunuz? Al, arkadaşının hikayesini dinledikten sonra düşünceli bir şekilde söyledi. Buluşacağımızdan emin ol. Ona bir iş teklif etmek istiyorum. Bu cesur bir adam ve kız kardeşinin onuru için ayağa kalkmaktan korkmadı. Sadece böyle biri benim korumam olabilir.”

Vincenzo'nun Capone'un teklifini memnuniyetle kabul ettiği biliniyor. Başladığı işi tamamlayan ve babasının ölümünün intikamını alan Gibaldi, daha sonra yeni sahibinin ardından New York'tan Chicago'ya gitmek üzere ayrıldı. Orada kısa süre sonra Machine Gun McGovern takma adıyla tanındı. Daha da sık olarak, ona "Al Capone'un tetikleyicisi" deniyordu. Vincenzo, rakip bir suç grubu tarafından izlenene kadar sahibine yalnızca 13 yıl sadakatle ve sadık bir şekilde hizmet etti. Sevgililer Günü arifesinde Vincenzo, kısa süre sonra makineli tüfekli bütün bir insan kalabalığının girdiği bowling salonuna girdi. Chicago Kralı ile üç korkunç bıçak darbesiyle başlayan dostluk, Capone'un en iyi insanlarından biri olan Vincenzo'nun kelimenin tam anlamıyla mermilerle delik deşik edildi, bu yüzden Al, ona sonsuza kadar yapışan takma adı Chicago gazetecilerinin hafif elinden aldı. - Yaralı surat.

En merak edilen şey, Capone'un kısa süre sonra Bill Lovett ile karşılaşması. İrlandalılar ile Yale-Capone klanı arasında çıkan savaşın üzerinden üç yıl geçti. Savaşlar, gangster dünyasının belirli yasalarına göre yapıldı, ancak çoğunlukla mafyaya yeni katılan ve küçük işler dışında hiçbir şey yapamayan genç adamlar öldü. Böyle bir zamanda, Capone barlardan birinde huzur içinde oturuyordu ki, yağlı saçlı ve renksiz gözlü bir İrlandalı içeri daldı. Yüzsüzce doğrudan Capone'un gözlerinin içine bakarak, kimse ona sebep vermese de ona hakaret etmeye başladı. Bununla birlikte, Vahşi Batı'da bir tartışmaya yol açmak genellikle tamamen gereksizdir. Bir kişi olurdu, ama bir çatışma için bir sebep olurdu. "Pis İrlandalı," diye düşündü Capone o zaman. "Senin için kurşunları boşa harcamak bile içimden gelmiyor." Bu küstah İrlandalı'nın uzun yıllar İrlanda mafyasının patronunun sağ kolu olduğunu henüz bilmiyordu. Ve Capone'un dayanıklılıktan yoksun olduğunu kim söyleyebilir? Oturduğu yerden kalktı, suçluya yaklaştı ve silahını çekecek zamanı bile yoktu. Al öfkeliydi ve bu nedenle tek eliyle onunla başa çıktı - tüm kaburgalarını kırdı.

Sabah Frank Yale, Capone'u aradı ve çok zor durumda olduğunu söyledi. "İrlandalıların şehrin her yerinde sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi Bu adamlar ciddi, Al ve artık tek bir şey dışında hiçbir işleri yok - seni yakalamak. Bugün New York'tan ayrılmanızı tavsiye ederim. Bana göre Chicago da bir o kadar iyi."

John Torrio.  

Chicago, o zamanlar ünlü mafya babası John Torrio'nun alanıydı. Frank'in sadece iyi bir arkadaşı değil, aynı zamanda haftalık geliri 100 bin doları bulan saygın bir insandı. Chicago'daki neredeyse tüm genelevlerin sahibi olan bu adam, Al'ı güncele getirdi. Genç adamı hemen sevdi ve ona Chicago gibi bir şehrin özelliklerini anlattı. "Görüyorsun Al," dedi. "Buradaki her şey kesinlikle kanunsuz ve hayatta kalabilmek için önce kanunlarımızı öğrenmelisiniz. Sakıncası yoksa genelevlerime bakarsın. Biliyor musun, bazı eğlenceli yerlerim eskiden İç Savaş Kahramanı Yüzbaşı Billy Wells Sokağı'ndaydı.

Aksine, kızlarımın şimdi orada yaşadığını söylemek istiyorum, ancak yerel halk, sokağın kahramanın adını lekelemesinden son derece rahatsızdı. Belediye başkanına bir dilekçe yazarak söylediklerinin bir rezalet durağı olmasını talep ettiler. Sonuç olarak, bu cadde artık Beşinci Cadde olarak adlandırılıyor. Beni dinle oğlum, seni yukarı çıkaracağım. Tabii ki, Frankie'nin okulu iyidir, ancak yalnızca yeni başlayanlar için, doğru atış yapmayı öğrenmek ve yerel pislikler yetiştirmek isteyenler için. Sana yukarı yolu göstereceğim. Seni görür görmez hemen anladım: İhtiyacım olan kişi sensin. Sadece senin gibi biri nezih bir toplumda görünebilecek ve gerektiğinde ateş edebilecek. İnan bana, hayatımda bu iki yeteneği başarılı bir şekilde birleştirebilecek çok az insanla tanıştım.

Capone, Torrio'nun şaşırtıcı derecede zeki bir öğrencisi olduğu ortaya çıktı. Bir genelev bekçisi olarak, bu konuyu istisnai bir mükemmelliğe getirdi. Capone'un gelişiyle birlikte genelevlerden elde edilen gelirin %50'si mafyaya aitti (gerisi fahişelere verildi). Ancak bu %50 kâr elde etmenin nihai sonucu değildi. Fahişelerden biri sorgu sırasında itiraf etti ve sözleri kaydedildi: “Haftada 556 dolar kazanıyorum. Yarısı evin hanımı tarafından aranıyor, yani geriye 278 dolar kalıyor. Hoşuma gitsin ya da gitmesin, 25 dolar bu evdeki komisyoncuma, 36 dolar da beni oraya getiren piç kurusuna gidiyor. Günde 15 dolara yemek yiyorum, her hafta doktora 5 dolar veriyorum. Ayrıca, normal bir tatil veya siyasi fon için bizden zorla para alınmadan bir ay geçmedi. Polisler spor günleri için 10 dolar alıyor, aynı miktar şerifin pikniği için.

50 dolarlık gece elbisesi almam gerekiyor çünkü ev sahibesi eğer almazsak her yerimizin dumanlar içinde kalacağını söyledi. İki günde bir saçımı şekillendirmemi söylüyorlar ve maliyeti 15 dolar. Ulaşım bana 4 dolara mal oluyor, bir oda - 10. Bazen polisler her ihtimale karşı evimize baskın yapmak isterler ve sonra burnumuzdan beş dolar atarız. Toplamda bir hafta boyunca 221 dolar 30 sent harcadığım ortaya çıktı. Kalan 50,70 doları pezevengime götürüyorum. Onunla her haftanın sonunda buluşuruz ve sonra birlikte bir bara gideriz ve orada bir velet gibi sarhoş oluruz.

Artık fahişelik işi bu kadar başarılı bir şekilde geliştiğine göre, Capone, yalnızca pahalı purolar içmenin, operaları veya daha doğrusu güzel opera şarkıcılarını tartışmanın alışılmış olduğu yüksek sosyetede kabul görmeye başladı. Kimse bu kadar zarafetle bir frak giymeyi bilmiyordu, kimse klasik operalardan motifleri bu kadar doğrudan ve büyüleyici bir şekilde ıslık çalamıyordu. Taklit edilemez, eşsiz Al! Başa çıkmak zorunda olduğu herkesi fethetti. Ve asla yanından ayırmadığı tabancası nedeniyle kıyafetlerinin cebinin her zaman biraz çıkıntılı görünmesi, bu küçük şey Capone'a daha fazla çekicilik kattı.

Bu arada, 1920 yılı, Amerikan Kongresi tarafından ülkede alkol satışı, nakliyesi, ithalatı ve ihracatını yasaklayan 18. Anayasa Değişikliği tarafından kabul edildiğinde geldi. Hiç kimsenin yasal olarak arpa birası veya viski depolayamadığı Yasak zamanı geldi. "Meraklı," diye hatırladı Al Capone. “Vatandaşlar sanki az önce tüm kalbiyle alkole lanet okumuş, sonra bir anda yasak meyve olunca daha önce alkole en ufak bir ilgi göstermeyenler bile içmeye başlamış ve bu ürünlere talep artmaya başlamış. sıçramalar ve sınırlarla.

Ülkede alkol endüstrisi tüm hızıyla gelişiyordu ve bununla birlikte yeni kavramlar ortaya çıktı: "moonshineer", "bootlegger", "speakeasy". Moonshiners, ay ışığında güçlü içeceklerin üretimi ile uğraşan moonshiners olarak adlandırıldı; kaçakçı, alkolü yasadışı bir şekilde sınırdan ülkeye, çoğunlukla Kanada'ya veya okyanusun ötesine taşıdı. Konuşmalara gelince, bu kavram yasadışı uğraklarda, örneğin bir müşteri çay sipariş ettiğinde ve aynı zamanda anlamlı bir şekilde göz kırptığında ve anlayışlı bir satıcı ona hemen bir çay bardağında bir parça viski ikram ettiğinde kullanıldı.

Chicago'ya gelince, bu şehir oldukça özeldi. Muhtemelen Amerika'nın hiçbir yerinde yasadışı ticaret buradaki kadar gelişmedi. Çok sayıda kumarhanede ve kumarhanede alkol olmadan nasıl yapabilirsiniz? Evet, bu kesinlikle düşünülemez! Şikago yetkilileri, yurttaşlarının sorunlarını elbette anladılar ve bu nedenle kendilerini içki mekanlarından tabelaları kaldırmakla sınırlamaya karar verdiler. Ancak uğrak yerlerinin sahipleri, kendilerine yasa dışı bir şekilde alkol sağlayabilecek kişilerle temas kurmak zorundaydı.

Yalnızca Torrio ve Al Capone tarafından yönetilen gibi birbirine sıkı sıkıya bağlı bir suç örgütü bu zor görevin üstesinden gelebildi. Ve güçlü içeceklerin üretiminde yer alan birçok mesleği birbirine bağlamayı ve koordine etmeyi başardılar. Tabii ki, yeraltı şarap imalathaneleri ve bira fabrikaları satın aldılar, kime rüşvet vereceklerini biliyorlardı, kaçak malları okyanus boyunca taşımak için denizciler tuttular. Bu, elbette, güvenilir bir kişi olmalıydı, öyle ki, on binlerce dolar aldıktan sonra malları doğru yere teslim edecek ve malların aniden ondan çalındığına dair bir peri masalı yazmayacaktı. Alkol ve kamyon şoförlerinin üretimi için işçilere ve polisin şüphesini uyandırmayacak olanlara ihtiyacımız vardı.

Chicago, gerçek bir alkol kaçakçılığı başkenti haline geldi. Tüm çeteler, viskiden süper kar elde edeceğini anladıklarında şaşkına döndü. Chicago likör işinde özellikle deneyimli, bazen öngörülemez bir adam, Sicilya Birliği'ni yöneten Jim Colorissimo veya Big Jim'di. Chicago belediye başkanından daha çok saygı görüyordu. Big Jim, Torrio ve Capone'a bir pay teklif etti. Capone'un hatırladığı gibi, "burada o kadar çok para vardı ki herkese yetecekti" ama mesele para değildi. Bazen en önemlileri değillerdir. Bütün soru şu ki, Chicago'daki kaçakçılık işini kim kontrol edecek? Torrio ve Al Capone avucu kimseye bırakmak istemezler...

Al Capone, Jim Colorissimo'nun kendisi gibi göçmen bir aileden geldiğini biliyordu. Küçük yaşlardan itibaren hayatını gazete satarak, kapıcı olarak çalışarak kazandı ve ardından haydutlar için ayakçı oldu, alkol için onlara koştu ve tabii ki hırsızlık yaptı. Sonra bir haraççı oldu ve çeteler arasında nüfuz alanları için savaştı. Sonunda bir genelev işletmeye başladı ve Victoria Moresco ile aşk için evlendi ve onu genelevinin metresi yaptı. Yol boyunca, Koca Jim bir kaçakçıydı ve o kadar büyük bir servet kazandı ki, zaten yüksek sosyete tarafından kabul edildi ve kendisi de kendi salonunda düzgün insanları kabul etti.

1920'de Big Jim, tüm Chicago için gerçek bir sosyete modeli oldu. Herkes onun gibi, çok saygın ve karşı konulmaz olmak istedi. Görünüşünde her şey en küçük ayrıntısına kadar düşünüldü - kol düğmeleri ve kravatlar, askılar ve saatler, bir kemer ve elmas bir saç tokası, bir baston ve bir fötr şapka. Big Jim, fahişe bölgesinde, Caruso, Amelitta Galli-Curci, Flo Siebert, John McCormack gibi opera yıldızlarının sahne aldığı, kaliteli yemekler ve en iyi İtalyan şaraplarıyla ünlü bir restoran açtı.

Koca Jim, hayatıyla ödediği operayı olağanüstü bir şekilde sevdi. Bu adam güzel sese karşı koyamadı mafya babasına uyuşturucu gibi davrandı. Düşüşünün başlangıcı, çeşitli operetlerle ülkenin yarısını dolaşan ve Avustralya'yı ziyaret etmeyi başaran güzel şarkıcı Dale Winter'ın Chicago'daki görünümüyle ilişkilendirildi. Big Jim ile tanıştığı sırada bir işi yoktu. Ama önemli değildi: Colorissimo hem sesinden hem de harika vücudundan kafasını kaybetti. "Artık restoranımda şarkı söyleyeceksin bebeğim," dedi ve Bayan Winter memnuniyetle kabul etti. Şaşılacak bir şey yok: Onunla çok dokunaklı bir şekilde ilgilendi, ses tellerini mükemmel durumda tutması için onu Chicago Müzik Koleji'ne aldı. Bir süre, Colorissimo'nun ısrarı üzerine, kız Metodist kilisesinin korosunda şarkı bile söyledi, ama sonra biri onu Red Light Bölgesi'ndeki bir restoranda gördü ve bu, bir kilise şarkıcısı olarak kariyerinin sonuydu.

Koca Jim, iki aydan kısa bir süre içinde sadık Victoria'sından ayrıldı ve Dale Winter ile evlendi. “Seninle beraber zenginlikte ve fakirlikte bulunana bunu niçin yaptın?” dedi Torrio sitemle. Colorissimo hoşnutsuzlukla, "Çünkü ihtiyacım olan şey bu," dedi. Torrio içini çekti: "Öyleyse Jim, çoktan öldüğünü düşün."

Colorissimo, özellikle ilgi alanları söz konusu olduğunda, diğer insanların fikirlerini dinlemeye alışkın değildi. Şarkıcısının hesabına 50.000 dolar yatırdıktan sonra, onunla Indiana'da keyifli ama kısa bir balayı geçirdi ve ardından kendisini işlerin beklediği Chicago'ya döndü. Çok geçmeden evinde telefon çaldı. "Derhal restorana gelin, Bay Colorissimo - bu çok önemli bir mesele." Koca Jim, genç karısına "Çok kalmayacağım," diye söz verdi ve gitti. Bir restoranda kimliği belirsiz gençler tarafından biçilmiş tüfeklerle öldürüldü.

Gazeteler bu cinayet hakkında çok şey yazdı. Ölen kişinin Dale ile evlenmesiyle bağlantılı olduğu söylendi: Sonuçta, Sicilya mafyasının yasalarına göre, “onurlu adamın” ölümüne kadar sadece bir karısı olması gerekiyordu. Ve belki de Torrio'nun, Winter'la iyi geçinen Colorissimo'nun kendi ölüm fermanını imzaladığını söylediğinde aklındaki şey buydu. Torrio da saldırı altındaydı: Big Jim cinayetini organize ettiğinden şüpheleniliyordu. "Kara El'den neden şüphelenmiyorsun? Torrio gazetecilere cevap verdi. "Bir keresinde Jim'den 5.000 dolar talep ettiler ve sonra fidye yerine Büyük Köprü'nün altındaki İngiliz tüfeklerinden bir sürü mermi aldılar." Bu tüfeklerden birinin bizzat Jim Colorissimo'nun elinde olduğu konusunda sessiz kaldı.

Koca Jim'in cenazesi için 50 bin dolar harcandı ve Chicago'nun tüm yeraltı dünyası ona son yolculuğunda eşlik etti, çoğu çok saygı duyulan insanlardı. Tabut maundan yapılmış ve altınla süslenmişti ve bizzat Chicago polis şefi tarafından taşındı. Yanında Chicago'daki en yetkili gangsterlerden üçü vardı. Yargıçlar ve polisler, opera sanatçıları ve oyuncular yas tuttu. Ancak bu talihsizlik en çok John Torrio'yu etkilemiş gibi görünüyordu. Koca Jim'in tabutu mezara indirilirken neredeyse ağlayacaktı. Bu gangster, "Benim için bir erkek kardeş gibiydi ve hatta daha fazlasıydı" dedi. "Beni Chicago'ya getiren ve beni bu altın Olympus'un en tepesine çıkaran oydu."

Şimdi, altın Olympus'un egemen sahibi olan Torrio'nun ölümüyle Torrio, Chicago'nun tüm suç işini kendi ellerine almayı amaçladı. Arkadaşları Al Capone ile birlikte kuracaklarını umduğu güçlü bir imparatorluğa ihtiyacı vardı.

Ancak bu o kadar kolay olmadı. Colorissimo'nun ölümüyle, Sicilyalılar ve İrlandalılar arasında çok tehlikeli bir dengeyi yalnızca onun koruduğu ortaya çıktı. Şimdi Big Jim'in mirasının paylaşılması başladı ve Chicago'da silah sesleri duyuldu. Yerel polis kimin ateş ettiğini tam olarak belirleyemedi, ancak kaçak viski yüklü kamyonları getiren sürücüler ve alkol üretimini kontrol altına almak isteyen yanlış çeteden alkol satın alanlar ateş altına alındı.

O sırada sadece silahların ateşlenmediğinden. Al Capone her şeyi tanıdı: tabancalar, tüfekler ve av tüfekleri. "Ama en güveniliri beyler," diye öğretti tetikçilerine, "bir pompalı tüfek. Biliyorsunuz, Chicago'da yollar dar ve nişan almak için çok az zaman var. Av tüfeği ile hayatta kalma şansınız daha yüksektir." Capone, Torrio'yu neredeyse tüm savaşçılara av tüfeği sağlamaya ikna etti.

Ama Capone orada hiç durmadı. Her nasılsa, sekiz kilogramlık bir Thompson makineli tüfek dikkatini çekti. İşte bir gangster için mükemmel silah, diye düşündü, yüz mermi! Evet, kör olsaydım böyle bir silahla ıskalayamazdım! Hemen bir silah satın aldı ve iki gün sonra onu çalışırken test etti. İrlandalı gangsterlerin geçtiğini gören Capone, üç suç ortağıyla birlikte Torrio'ya ait bir limuzinde oturarak Chicago sokaklarında çılgın bir kovalamaca yaptı. Henüz kimse Capone'dan ayrılmadı. Düşmanları yakaladı ve kişisel olarak arabalarını mermilerle tam anlamıyla delik deşik etti.

Doğru, Capone tek bir gıdıklayıcı durum bilmiyordu: Çok başarılı bir şekilde ateş ettiği bu arabada Chicago Başsavcısı da oturuyordu. Diğerlerinden daha fazla kurşun aldı.

Artık unutulabilecek sıradan bir cinayet değildi. Chicago belediye başkanı, kişisel olarak federal bir skandal tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu fark etti ve eşkıyalığa karşı ciddiyetle savaş ilan etmek için acele etti. İronik bir şekilde, bu savaşın galibi Al Capone oldu, çünkü tüm kanıtlar Torrio'nun bu suça karıştığını gösteriyor. Tüm işlerini, bu işlerin ellerini yakabileceğinden korkmayan bir arkadaşa ve arkadaşa devretme eğilimindeydi. Ben korkana kadar. Ve John Torrio kısa süre sonra başka bir uyarı aldı ve ardından "rüzgarlı şehri" terk etmekten başka seçeneği kalmadı. Dion O'Banion liderliğindeki rakip bir haydut grubu, kararlı bir şekilde saldırmaya hazırlandı.

Dion O'Banion kendisini gerçek bir iş adamı olarak görüyordu, ancak silindir şapkası yoktu. Chicago'daki en büyük çiçekçi dükkanına sahipti. Herhangi bir miktarda çiçek ve çelenk sağlayabilirdi, özellikle de silah sesleri bu kadar sık duyulduğu zaman, saygın müşteriler zamansız ölen başka bir kişinin tabutunun tamamını çiçeklerle kaplama arzusunu sık sık dile getirdiklerinden.

Ancak çiçekler, O'Banion'un ana mesleği değildi. Ona bira kralı deniyordu ve takma adının hakkını veriyordu. Ancak, sadece alkol kaçakçılığı yapmakla kalmadı, aynı zamanda Chicago'daki birçok kumarhaneyi de kontrol etti.

Ona bakan kimse bu yakışıklı, saygın adamın en fakir aileden geldiğini düşünmezdi. Babası sıvacıydı ve geçimini zar zor sağlıyordu. En azından Rab'bin Adı Kilisesi'ndeki kliroslarda şarkı söyleyen oğlu Dini'nin parasını ödeyebildiği için mutluydu. Baba, topal, sevimli bebeğinin neden rahibin vaazlarına kulak asmadığını ve hayatta kendisine bambaşka bir yol seçtiğini asla anlamadı.

Muhtemelen Dini çok zeki çıktı ve etrafını saran bu acımasız dünyada yalnızca yırtıcı bir canavar gibi olabilen birinin hayatta kalabileceğini fark etti. McGovern üzerinde olumlu bir izlenim bırakan ve onun salonunda bir iş bulan sert ve güçlü bir adam olarak büyüdü. Dini'nin görevi, müşterileri hızlı ve ustaca yerlerine oturtmak ve aynı zamanda öfkelerini göstermeye cesaret edenleri hayata döndürmekti. Çalışmasına bakan McGovern, Deeney'nin mükemmel bir koruma olacağını ve belki de daha fazlasını yapacağını fark etti.

Ve Dean denedi. Katılımı olmadan tek bir Chicago hesaplaşması gerçekleşmedi. İki kez hapis yattı: soygun (şehir postanesinde bir kasa açmaya çalıştı) ve silahlı saldırı.

Yasağın başlamasıyla birlikte Dini'nin işi arttı. Hâlâ çok az parası olduğu için, Hymie'nin en yakın arkadaşları olan Polak, Weiss, George Moran ve Üç Namlu lakaplı Vincent Alteri ile birlikte alkollü kamyonları soydular. Ortak "işleri" gözlerimizin önünde gelişti ve kısa süre sonra, bir grup arkadaş bir arabadan büyük miktarda savaş öncesi Kentucky burbonunu indirirken kelimenin tam anlamıyla ellerinden yakalandığında, O'Banion sessizliği ödeyecek parayı buldu. Konuya göz yummayı tercih eden mal sahibi ve polis.

Doğal olarak, John Torrio, zamansız ölen Jim Colorissimo'nun işlerini devraldığında, onunla etki alanları müzakere etmeye çalışması için hemen bir rakibini çağırdı. "Ben bu içki imparatorluğunun sahibiyim," diye açıkladı O'Banion'a, "ve adamlarınız, diyelim ki, uygunsuz. İçki kamyonlarına yapılan baskınlar bugünlerde geçmişte kaldı ve bunu anlamalısınız.” "Peki bana ne teklif etmek istiyorsun?" O'Banion kıkırdayarak sordu. "Evet, ne istersen," diye yanıtladı Torrio. “İçki kamyonlarımı rahat bırakın ve bölgemden uzak durun; o zaman her şey bizim için iyi olacak. Aksi takdirde sıkıntı olur."

Bu koşullar Dini'ye uygundu. Eczaneler de dahil olmak üzere viskinin satıldığı noktalardan elde edilen gelirden oldukça memnundu. Ayrıca kumarhaneler de çok iyi para kazandırıyordu. O'Banion'un yapmayı kararlılıkla reddettiği tek şey genelevlerdi. Hayatı boyunca fahişeliğe karşı aşılmaz bir nefreti vardı.

Ancak bu şüpheli işe girmesine de gerek yoktu. Gerçekten zengin oldu, en iyi terzilerde giyinmeye ve düzenli olarak tırnaklarını cilalamaya başladı. Sonunda aptal ama hoş bir kızla evlendi. Belki de hayatı boyunca birkaç kitap okumamıştır ama son derece sıcacık bir aile yuvası kurmayı başarmıştır. Karısı Viola, "O çok ilgili bir kocaydı" diye hatırladı. "Dini bana veda öpücüğü vermeden evden asla ayrılmazdı. Bana çok güvendi ve her zaman nereye gittiğini söyledi.”

Eski koro çocuğu artık silah taşımak için iç cepleri olan mükemmel smokinler giyiyordu, ara sıra duygusal olduğu zamanlarda ayine katılıyor, yoksul çocukluğunu geçirdiği mahalleye bakıyor ve fakirlere sadaka dağıtıyordu. Daha sonra sık sık gözlerinde yaşlar vardı. "Yine de çok iyi bir adamım," derdi sık sık. Evet, mütevazı değildi.

1924 sonbaharında Sicilyalılar Birliği Başkanı Michael Merlo şaşırtıcı bir şekilde kendi yatağında kendi ölümüyle öldü. O'Banion'un dükkânı, merhum için çiçek siparişleri ve yas çelenkleri ile doluydu. Sadece John Torrio 10 bin dolar ve Al Capone - 8 bin dolar sipariş verdi. Ayrıca böyle orijinal bir düzen vardı: çiçeklerden tam uzunlukta bir Merlot figürü düzenlemek. Ve son olarak, sonuncusu, Dini'nin kimseye emanet edemeyeceği son derece karmaşık bir çelenk siparişiydi ve bu nedenle bu işi kendisi yapmaya karar verdi. Müşteri çelengi ertesi gün öğlen almaya söz verdiği için acelesi vardı.

O'Banion neredeyse başardı. Krizantemleri biraz budaması için geriye sadece kapı açıldı ve dünün müşterileri dükkana girdi. Üç kişiydiler ve O'Banion, onlarla sık sık iş yaptığı için hepsini çok iyi tanıyordu. Her zamanki aksayan yürüyüşüyle, gülümseyerek ziyaretçilere doğru yürüdü ve elini onlara uzattı. Bunun üzerine, gözlerinin üzerine indirdiği şapkalı adam sıkıca O'Banion'un elini sıktı ve diğer iki kişi hızlı hareketlerle ceplerinden tabancalar çıkarıp Dini'nin vücuduna bastırdı. Yere düşene kadar ateş ettiler. Şapkalı adam elini silkti ve yandaşlarına anlaşılmaz bir işaret yaptı, ardından onlar sessizce ve hızla geldikleri ve şimdiye kadar onları bekleyen cenaze arabasına gittiler.

Olay yerine gelen polis tek bir şey belirtebildi: Katiller, mermi deliklerinin yakınında barut izleri olduğu için tabancalarını kurbanın vücudundan minimum mesafede tuttular. Aynı zamanda cinayet sırasında sokakta çok sayıda bulunan yoldan geçenlerin hiçbiri çiçekçiye gelen ziyaretçilerin görünüşünü tarif edemedi. Her zamanki gibi soruşturma çıkmaza girdi ve O'Banion artık hiçbir şey söyleyemedi. Görünüşe göre hayatta kalacak kadar şanslı olsa bile hiçbir şey söylemeyecekti. Düzen gereği, mümkün olanlar gözaltına alındı, ancak hiçbir delil bulunamadı ve herkes serbest bırakıldı.

Her durumda, Torrio ve Al Capone'un sağlam bir mazereti vardı: Michael Genn, Albert Anselmi ve John Scalisi'nin eşliğinde şehir dışında zaman geçirdiler. Al Capone'un bir arkadaşı olan Frank Yale'den de şüphelenildi, ancak suçun işlendiği sırada Brooklyn'de olduğunu iddia etti. O'Banion'un cenazesinin olduğu gün serbest bırakıldılar.

Merlo ve Dini'nin cenazelerini karşılaştırırsak, birbirlerinden çarpıcı biçimde farklıydılar: Birincisi, 100 bin dolara mal olan sınıra kadar gösterişliydi ve ikincisi, sanki sıradan bir tetikçiyi gömüyormuş gibi neredeyse fakirdi. Bronzla süslenmiş sıradan bir tabuta yerleştirildi ve tüm ritüel hizmetler 10 bin dolara mal oldu.

Yine de Dini'ye veda etmek isteyen pek çok insan vardı. Bu üç günde tabutunu en az 40 bin kişi ziyaret etti. Torrio, üzerinde kısa bir yazı bulunan bir çelenk gönderdi: "Johnny'den." Cenaze alayına Al Capone eşlik etti. O'Banion'un içten gözyaşlarını tutamayan adamlarına baktığında, bu adamların Dini'nin öldürülmesine öylece izin vermeyeceklerini düşündü.

Chicago rahipleri, gangster O'Banion'un cenazesini kilisede düzenlemeyi reddetti, ancak içlerinden biri cenazeye geldi. Dini'yi bir zamanlar kilise korosunda şarkı söyleyen hoş bir küçük çocuk olarak tanıyan yaşlı Patrick Malloy'du. Çocukluğunda çok iyi bildiği mahallenin korkunç cehennemini yaşamış bir adamı bırakamazdı. Rahip Patrick, uygun dini kıyafetlerini bile giyemiyordu. Tek yapabildiği birkaç dua etmekti.

O'Banion'un karısı Viola, kocasının mezarının üzerine bir dikilitaş dikmek istedi ancak Kardinal Mandelein, kadının üzerine "Sevgilime" yazısını yazmak istediğini öğrenince öfkelendi ve bu durumda bir şeyler yazılması gerektiğini açıkladı. genel ahlaka aykırı değildi. Viola itaat etti, kederiyle baş başa kaldı. "Dini akşamlarının çoğunu benimle geçirdi," diye hatırladı. "Başka kadınlara ihtiyacı yoktu, sadece beni seviyordu."

Muhtemelen O'Banion'un arkadaşları ona sadıktı. Her halükarda, hâlâ bazı romantik yanılsamalar barındırıyorlardı. Cenaze biter bitmez İrlandalı Louis Alteri şöyle dedi: “Dion O'Banion'un katillerine dönüyorum ve beni duymalarını umuyorum. Gün içinde bile istedikleri zaman onları düelloya davet ediyorum. State ve Madison caddelerinin köşesinde onları bekliyor olacağım. Acaba bunlar insan mı hayvan mı?

Kısa süre sonra Alteri, sorusunun cevabını öğrendi, çünkü 1925, Amerika tarihine en kanlı ve insanlardan biri olarak geçti, daha önce insan kalma gücünü bulmuş olsalar bile, giderek daha fazla vahşi hayvanlara benziyorlardı ve bunu yargılayabilecek çok az kişi var.

Bu yıl yüzden fazla sözleşmeli cinayet işlendi ve bunların hepsi bir şekilde alkol işiyle bağlantılıydı ve bu alan neredeyse tamamen Capone'a aitti. Doğru, merhum O'Banion'un ortakları Torrio'nun hayatına yönelik başarısız bir girişimde bulundu. Bir pusu kurduktan sonra Torrio'nun arabasına makineli tüfeklerle ateş ettiler, ancak yalnızca sürücü öldü ve John şapkasının yalnızca iki yerinden vuruldu. Mesele burada bitmedi ve İrlandalı, evinin girişinde Torrio'yu pusuya düşürmeden önce üç günden az bir süre geçti. Korkunç Joe'ya en az 50 mermi ateşlediler, ancak yalnızca üçü hedefi vurdu. Yine de yeterli oldukları ortaya çıktı: Joe, yaşamla ölümün eşiğinde olarak hastaneye kaldırıldı. Bir ay sonra klinikten ayrılırken, sonunda tüm işi bırakmaya ve Al Capone'u halefi yapmaya karar verdiğini belirterek, gerekirse ona tavsiyelerde bulunacağına söz verdi. Böylece Al Capone, gangster Chicago'nun kralı oldu.

John Torrio'nun mahzeni.  

Bir yıl sonra, herkes bitmeyen savaşlardan ve silahlı çatışmalardan bıktığında, Al Capone, hem düşman hem de dost olan Chicago suç çetelerinin tüm temsilcilerinin katıldığı bir kongre topladı. Toplantı küçük ama şirin bir restoranda yapıldı. Pürüzsüz yüzünde yara izleri, ellerinde altın yüzükler olan Al Capone kısa bir konuşma yaptı. Biliyordu: ne kadar kısa konuşursan mesele o kadar önemli olur ve insanlar seni o kadar çabuk anlar. Capone, "Biz büyük şirketlerin temsilcileriyiz" dedi. “Yani, bir çocuk oyununa dönüşen davayı bir savaşa çevirmemelisiniz. Tüm geçmiş davaların kapanmış sayılmasını öneriyorum. Chicago'da daha fazla silahlı çatışma veya intikam olmamalı."

Şehrin gerçek bir efendisi gibi konuştu ve herkes anladı: artık herhangi bir resmi güç, hiçbir türden otorite yok, Sicilya birliği çok daha az. Dünya hakkında ağır ve ölçülü konuşan bu adama bakmak, nedense, kesinlikle hiçbir şey ifade etmeyen - ne neşe ne de öfke - gözlerinin buz gibi ve kayıtsız ifadesinden korkutucu hale geldi. Ve herkes anladı: sadece sahibi böyle konuşabilir.

Yine de Chicago Mafyası arasındaki mücadele devam etti ve bu doğaldı, çünkü dünya hakkında böylesine incelikle korkutucu sözler söyleyen kişi ürkütücü bir şekilde kendine güvenli görünse bile kimse paradan - güçten fazlasını vermek istemiyordu. Görünüşe göre İrlanda ve İtalyan mafyası bir süre dağılmalarını durdurdu, ancak yine de burada burada "siyah ve beyaz" çeteler arasında çatışmalar yaşandı.

Ve sonra Al Capone aşırı önlemler almaya karar verdi. Özellikle Kuzey Chicago çete lideri Bugs Moran tarafından rahatsız edildi. Bununla birlikte, ona bakarsanız, Bugs'ın, en hafif tabirle, Capone'a gücenmek için birçok nedeni vardı: en iyi insanları ve ortakları - O'Banion, Weiss ve Drucci - çatışmalarda öldü. Bununla birlikte, önemli bir ayrıntıyı gözden kaçırdı: Eğer o zamana kadar Capone mükemmel, neredeyse askeri olarak organize edilmiş bir organizasyona sahipse, o zaman Moran'ın sıradan haydutlardan oluşan bir çetesinden başka bir şeyi yoktu.

“Aziz Sevgililer Katliamı” olarak adlandırılan dünyaca ünlü gangster hesaplaşmasının Capone tarafından organize edildiği genel olarak kabul edilse de bu tamamen doğru değildi. Gerçek şu ki, tüm işlerini sessizce, gürültü çıkarmadan ve bir kez daha hükümet yetkilileriyle görüşmemeye çalışarak yürütmeyi tercih etti.

Katliamın asıl nedeni ise oldukça farklıydı. Bildiğiniz gibi, Capone sendikasında, Chicago Kralı'nın sağ kolu Jack McGovern, bir zamanlar ona karşı zayıflık gibi bir şeyler hisseden, muhtemelen onu bir kez sakatlamaktan korkmayan bir adama saygı duyan büyük haklara sahipti. Ancak zamanla, McGovern'da bir şeylerin "kırıldığı" ve bu adamın tüm Chicago'yu korkutmaya başladığı ve bazen kendi efendisinin aleyhine hareket ettiği açıktır. Capone örgütüyle şu ya da bu şekilde bağlantılı yüksek profilli cinayetler varsa, hiç şüphe yoktu: McGovern kesinlikle buna karıştı. Bazen, şu ya da bu eylemi yapma hakkına sahip olup olmadığı, şeften izin isteme zahmetine bile girmedi. Ve bu Capone onu hala affetti, ancak McGovern'ın katılımı olmadan gerçekleştirilen bir sonraki girişimini duyduğunda giderek daha sık öfkesini kaybetmeye başladı. "Yalvarırım," dedi Capone, McGovern'a, "benimle konuşmadan hiçbir şey yapma. Sanki içine bir iblis girmiş gibi sağı solu öldürüp sakatlıyorsun. Unutma, bunların hepsinin sonu çok kötü olacak.” McGovern yanıt olarak, "Sonu hepimiz için kötü olacak," oldu.

Ve şimdi, görünüşe göre, McGovern için ilk zil çaldı, ancak uyarılmadığından şikayet edemezdi. Moran, Capone ile nasıl başa çıkacağı konusunda çok düşündü, ancak bunu pek yapamayacağının farkındaydı: güçler çok eşitsizdi. Sonra, iki kez düşünmeden, Capone'a saldırmaya karar verdi ve kendisine en yakın kişiyi - McGovern'ı öldürdü.

Moran çetesinden profesyonel suikastçılar olan Frank ve Peter Gusenberg, Al Capone'un neredeyse yakalanması zor arkadaşını birkaç gün boyunca takip ettiler ve sonunda McGovern otellerden birinde telefonda konuşurken bunu uygun buldu. Salonun camından mükemmel bir şekilde görülebiliyordu ve ideal bir hedefti. Gusenberg'ler ona birkaç el ateş ettiler ve işin bittiğine tamamen inanarak ortadan kayboldular. Ancak, Moran'ın istismarları hakkında rapor vermesi için henüz çok erkendi.

McGovern, ilk atışlardan hemen sonra değil, bir sonraki atıştan sonra yere düştü: telefon kulübesinin kapısı onu korudu, çok güvenilmez de olsa onu bir kalkan gibi korudu. Ayrıca otel kalabalık bir yer olduğu için yaralılara hemen doktor çağrıldı. Kelimenin tam anlamıyla ölümün eşiğindeydi ve yine de yardım zamanında geldi: doktorlar McGovern'ı kelimenin tam anlamıyla diğer dünyadan çıkardı.

Şimdi Moran son derece zor bir durumdaydı. Capone örgütünün en etkili ve tehlikeli kişilerinden birini öldüremedi ve bu, kendisini ve halkını çok ağır sonuçlarla tehdit etti. McGovern hayatta kaldı ve bu kötüydü: Şimdi, Capone değilse bile, o zaman McGovern'ın kendisi sadece darbeye karşılık vermek zorunda kaldı.

Kan davasının kaçınılmaz olduğu konusunda Capone'un hiç şüphesi yoktu. Demontajın yakında gerçekleşeceğinden o kadar emindi ki bir süreliğine Chicago'dan tamamen ayrılmayı tercih etti, bu yüzden Sevgililer Günü'nde kasabada değildi.

McGovern hızlı davrandı. Hastanede, Moran çetesinin yok edilmesini bir kerede, tek bir darbede dikkatlice planlamak için yeterli zamanı vardı. Asistan olarak, Capone ekibinden sertlikleri ve uzlaşmazlıkları ile ünlü iki kişiyi aldı - John Scalise ve Albert Anselmi ve aynı zamanda Chicago grubundan Fred Burke ve hiçbirinin parçası olmayan dışarıdan başka bir arkadaş. çeteler, ama tamamen cana yakın bir şekilde, isterse McGovern'a yardım etmeyi asla reddetmedi.

McGovern'ın bu arkadaşı kendisini Moran'a Kanadalı bir viski satıcısı olarak tanıttı ve sözde "satıcı" ile düzenlenen bir toplantıda Bugs'ın adamları her şeyin temiz olduğundan emin oldu. "Tüccar" doğru davrandı ve malları Moran'ın gösterdiği yere teslim edeceğini söyleyerek asla hata yapmadı. Bir sonraki buluşma olarak SMS şirketine ait garajdaki bir yeri kullanmayı teklif etti ve parayı bizzat getireceğini söyledi. Ayrıca günü ve saati de belirledi - 14 Şubat, sabah on buçuk.

Eyleme katılanların geri kalanı McGovern polis kılığına girdi. Bir tur atmak zorunda kaldılar. Bu olayda tatsız tek bir ayrıntı vardı: McGovern'ın adamlarının, yok etmeleri gereken çete liderinin nasıl biri olduğu hakkında hiçbir fikirleri yoktu.

Bu nedenle, 14 Şubat Sevgililer Günü'nde sevdiklerinize hediye vermenin, aşk beyanlarında bulunmanın, büyüleyici kalpler şeklinde kartlar vermenin adetten olduğu günlerde, hava aşırı rüzgarlı ve nemliydi, bu da termometrenin göründüğünü gösteriyordu. -8 °C değil en az 10? Daha azıyla. Bu nedenle, birisini beklediği belli olan polis üniformalı insanlar dışında sokakta çok az insan vardı. Garaja son girenlerden biri olan adamı fark eden McGovern'ın arkadaşlarından biri, "Onu tanıdım, kesinlikle Moran" dedi. Sonra McGovern saldırmak için işaret verdi. Moran'ın halkı için bu ölümcül toplantıya yanlışlıkla geç kaldığını bilmiyordu ve bu onun hayatını kurtardı.

Bir polis sireni çaldı ve araba, yedi kaçakçının saklandığı garajın önünde durdu. Baskın seslerinin dikkatini çeken kasaba halkı pencerelere sarıldı. Arabadan altı kişinin nasıl çıktığını açıkça gördüler - dördü polis üniformalı ve ikisi sivil giysili.

Bu arada, bu dört "polis" ve iki sivil giyimli hızlı hareket etti. "Herkes tutuklu!" diye bağırarak garaja girdiler. Frank ve Peter Gusenberg, James Clark, John May, Weishenk ve Shimmer kelimenin tam anlamıyla dehşetten uyuşmuştu. Sanki ölümün buz gibi nefesi üzerlerini çoktan yıkamış gibi hareket edemiyorlardı.

"Polislerin" duvara dönük durma emirlerine itaatkar bir şekilde itaat ettiler ve gözlerini kapattılar. Bir saniye sonra otomatik patlamalar ve tüfek atışları duyuldu. Garajın boş duvarlarından yayılan gürültü, sürekli cehennem gibi bir gürültüye dönüştü. Ve sonra ölüm sessizliği oldu. Bugs'ın yedi adamı kan sıçrayan duvarlara çömelmişti, sadece birkaçı hâlâ can çekişiyordu. Kimsenin hayatta kalmadığından emin olmak için "polisler" kurbanlarının en ufak bir hareketi durana kadar ateş açtı.

Her şey bittiğinde, McGovern'ın şirketi çekildi. Yoldan geçenler daha sonra iki polis memurunun sanki sivil giyimli insanları tutuklamış gibi garajdan çıktıklarını gördüklerini bildirdi. Kesin bir şey fark edecek zamanları yoktu. McGovern, Moran'ın yoldaşlarının kaderinden kıl payı kurtulmuş olmasına rağmen, savaşın sonuçlarından son derece memnundu. En azından McGovern gücünü gösterdi ve ona bulaşmamanın daha iyi olduğunu açıkça belirtti.

Gerçek polis geldiğinde, kolluk kuvvetleri karşılarına çıkan korkunç katliamın resminden adeta uyuşmuştu. Gangsterlerden sadece biri hala nefes alıyordu. Polis ne olduğunu anlamaya ya da en azından bir isim duymaya çalışırken ona doğru eğildiğinde, zar zor duyulabilen bir sesle: "Kimse bana ateş etmedi" dedi ve ardından öldü.

Polis, farkında olmadan, kafası karışan ve artık iki kolluk kuvveti grubundan hangisinin gerçek olduğunu kesin olarak gösteremeyen tanıkların kafasını tamamen karıştırdı. Gazeteciler de soruşturmanın mümkün olduğunca kafa karıştırmasında rol oynadı. Gazeteler, "Şehrimiz o kadar özgür ki, suçlular kolayca polis kılığına girebiliyor" ya da daha kötüsü: "Polis, suçluları bastırmak için yeni bir yöntem icat etti: garajlarda ateş etme" gibi manşetlerle doluydu.

Sonuç olarak, McGovern'ın aradığı bu durumda mahkemeler ve soruşturmalar olmadan yapmanın en iyisi olduğu ortaya çıktı, gerçek polislerin sadece tuzağa düşmekle kalmayıp aynı zamanda hakarete uğramış hissederek yine de bu davayı denemeden susturmayı tercih edeceklerini fark etti. düzgün bir şekilde soruşturmak ve hatta dahası mahkemeye taşımak. Bu, kendileri için ciddi sonuçlarla dolu olabilir.

Elbette düzen adına, McGovern ve Al Capone'un mazeretlerini kontrol ettiler, ancak ilki, tatil sırasında tüm aşıkların beklendiği gibi büyüleyici bir tanıdıkla vakit geçirdiğini söyledi; ikincisine gelince, bildiğiniz gibi, Chicago'da değildi: Florida'daki işinden dolayı dinleniyordu.

Yani McGovern her şeyi istediği gibi yaptı: Ona bulaşmamanız gerektiğini kanıtladı. Moran denedi ve sonuç olarak tüm çetesini kaybetti. Bugs, Sevgililer Günü'nde aldığı darbeyi gerçekten atlatamadı. Günlerinin geri kalanını hapiste geçirdi. Ve McGovern hiçbir zaman uzun bir yaşam istemedi. Görünüşe göre bowling salonunun zemininde atışların altına düşerek (merakla, yine Sevgililer Günü arifesinde) hiçbir şeyden pişman olmadı. Uzun zaman önce öldü: babasının cenazesinde teselli edilemez bir şekilde ağladığında, kazara haydutlar tarafından öldürüldü. Bütün hayatını intikama çevirmiş ve bu yolda yılmadan, şüphe duymadan sonuna kadar yürümüştür.

Yine de Al Capone, İrlandalılarla, İrlandalı kanıyla da olsa barış imzaladı. Bu, 1926'nın sonunda oldu ve olaylar, sanki bu oyun uzun süredir biri tarafından tasarlanmış ve şimdi sadece saat gibi oynanıyormuş gibi kendi kendine şekillendi. Capone'un çocuğu ciddi bir şekilde hastalandı ve onu en iyi kliniklerden birine yerleştirmek için Chicago'dan New York'a gitti. Aynı zamanda, zaten New York'taysanız, Capone'a o kadar çok hizmet sağlayan en iyi arkadaşınız Frank ile nasıl tanışmazsınız ki, bir ömür boyu ona ödeme yapmak için yeterli olmaz.

Şehir Noel'e hazırlanıyordu ve Al, Franky'nin arkadaşını Adonis Kulübüne davet etti. Caz Çağı'nın efsanesi olan ünlü gangster burada başladı. Her küçük şey burada gözyaşı dökebilir. Capone, Adonis'te fedai olarak nasıl çalıştığını, ünlü yaralarını burada nasıl aldığını, ilk gerçek parayı nasıl burada kazandığını ve zevklerini öğrendiğini hatırladı. Restorana giren Capone, "Ne kadar komik," diye düşündü, "ve resmi olarak çalıştığım tek yer burasıydı." Kariyerinin kapıcı olarak çalıştığı bir restoranda başladığını her fırsatta dile getirmeyi severdi ve her zaman gurur duyardı.

Adonis'in görüntüsü bir hatırlatma görevi gördü: Al Capone, yoksulluktan çıkıp kendini yaratan bir adam. Ne nostalji! Böyle bir şey yapabileceğini bile bilmiyordu. Capone bir masaya oturdu ve gözlerini yarı kapatarak, kendisi ile Frankie ve "beyaz" çete arasındaki sürekli çatışmaların sokaklarda şiddetlenmesine rağmen, o sırada tamamen mutlu olduğunu hatırladı. Ah, tabancanın yerinde olup olmadığını kontrol etmeden masadan kalkmadığınızı hatırlamanın bile güzel olduğu o eski güzel günler. Capone, avucundaki soğuk çeliğe dokunduğunda kendini güçlü ve kendinden emin hissetti.

Artık gençliğini oldukça gerçekçi bir şekilde hatırlaması gerekiyordu. Frankie bir arkadaşına "Kayboldum," diye itiraf etti. - İrlandalılar beni yakaladı, Al. Şu anki liderleri Bill Lonergan kulübümü mahvetmek istiyor. Daha dün beni bu konuda uyardı.” Capone güldü. "Bunun neresi eğlenceli?" Frank şaşırmıştı. "Gençliğimi hatırladım," diye gülümsedi Capone. "Onları seninle birlikte yapacağız Frank, tıpkı uzun zaman önce yaptıkları gibi ve sana yemin ederim ki çok eğlenceli olacak!"

"Ne yapacaksın?" diye sordu. Capone'un gözleri gizemli bir şekilde parladı. "Yılbaşı sürprizi sadece senin için, Frankie. Bana güveniyorsun, değil mi? Ben senin en eski, en yakın arkadaşınım." "Elbette," dedi Frank biraz kafası karışmış bir şekilde, "ama ben... Ne yapmam gerekiyor?" "Hiçbir şey," dedi Capone. - En uzak masaya oturun ki görünmeyin ama olup biteni iyi görebilesiniz. Tiyatroda olduğunuzu hayal edin, gerisini bana bırakın. "Tamam, tamam, pes ediyorum," Frank gülerek ellerini kaldırdı. "Uygun gördüğün gibi yap, Al. Her şey için sana güveniyorum."

Akşam, kelimenin tam anlamıyla Lonergan'ın insanlarıyla doldurulmuş bir araba Adonis girişinde durdu. Kapı onlara, aynı yaralara rağmen Al Capone'a benzeyen ikiz kardeş gibi, şaşırtıcı derecede kibar ve cana yakın bir kapıcı tarafından açıldı. Lonergan, kendine bu kadar güvenmeseydi, böylesine sarsıcı bir rastlantıya şaşırmaktan kendini alamazdı. Ama hayır: Capone'u çok iyi tanıyordu. Capone kapıcı mı? Evet, bu saçma! Kılık değiştirmiş bir uzaylıya inanması onun için daha kolay olurdu.

Bununla birlikte, Lonergan uzun süre düşünmeye hiç alışkın değildi ve bu nedenle, Al Capone'un bir kopyası olan kapıcının onu hemen takip ettiği gerçeğine dikkat etmeden sakince Adonis kulübüne girdi. Ancak Lonergan, salonun karanlık bir köşesinde sessizce oturan Frankie'yi hemen fark etti ve hemen yanına gitti. Korumalarıyla çevrili İrlandalı sakince koridorda yürüdü, barın duvarlarındaki lambalar aniden söndü ve Lonergan kendini büyük bir kristal avizenin hemen altında bir ışık çemberinde buldu.

Hemen ekranların arkasından ellerinde makineli tüfekler olan uzun boylu genç adamlar hayalet gibi belirdi. Lonergan'ın bir araya toplanmış, kafası karışmış insanlarına ateş açtılar. Elebaşı duruma diğerlerinden önce tepki gösterdi: Kırmızımsı cila ile parıldayan devasa piyanonun arkasına saklanmak için koştu, ancak enstrümana ulaşmayı başaramadı. Mermi onu geride bıraktı ve Lonergan, güçlü ve trajik bir akor veren açık klavyede vücudunun tüm ağırlığıyla yere yığıldı. Al Capone bu akoru hayatının geri kalanında hatırladı ve sadece İrlandalı ve İtalyan grupları arasındaki uzun çatışmada sonuncusu olduğu için değil, bu akorun yazarı olduğu için değil, aynı zamanda onların noktası olduğu için. Capone'un çok takdir ettiği Frankie ile arkadaşlık.

Bir süre sonra sıra Chicago'daki Gangster Örgütleri Birliği'nin başkanını seçmeye geldi. Doğal olarak, Al Capone'un güvendiği adam böyle oldu. Bunu öğrendiğinde Frank Yale'e ne olduğu bilinmiyor: belki de kendisi bir gangster sendikasının bu tür bir hakemi olmayı bekliyordu, belki de eski bir arkadaşının özellikle onu büyük güce ve büyüklüğe sokmak istemediğini hayal etmişti. para, ama Al Capone, Yale'in New York'tan bıkmış olabileceğine inanıyordu ... Her neyse, ama herkes kendini haklı gördü ve Frankie gücendi. Kıskançlık ve intikam gibi duygular en güçlü ve en uzun süreli dostluğu öldürebilir.

Frankie, Capone'dan bir orman hayvanı gibi intikam aldı, kaba ve her türlü duygudan uzak, bunun için asıl mesele kendi bölgesini işaretlemek. Ve Frank, Capone'un sahibi olduğu ve müşterilerinin beklediği on kamyon dolusu kaçak viskiden birini çalarak tam da bunu yaptı. Hayır, Frank'in paraya ihtiyacı yoktu. Artık kendi bölgesinde, Chicago'da canının istediği gibi davranabilen eski bir yoldaşın ne dostluğuna ne de saygısına ihtiyacı olmadığını, ancak Yale bölgesinde, New York'ta kendisinin bir hiç olduğunu gösterdi. Hayır, Frankie, burada çok yanılıyorsun. Capone için artık bölge ya da sınır yoktu. Tüm Amerika'nın efendisi olduğunda, Chicago ya da New York ne fark eder! Hoşçakal…

Yale'in çocukça maskaralıklarına gelince, Capone bunun için basit bir gangsteri doğrardı. Pekala, Frankie, bunu kendin başlattın ve buna göz yumarsam asla affetmezsin, diye düşündü Al. "Beni daha da hor görürsün ve hareketimi zayıflık olarak görürsün. Onu istemiyorum. Bana çok şey öğrettin. Sen benim öğretmenimsin ve kanunlarına göre seni öldürmeliyim çünkü aksi mümkün değil. Bir canavar, en iyi arkadaşım olmam gerektiğini mi söylüyorsun? O olacağım. Sen istiyorsun, ben yapacağım; sonsuza kadar öğretmenim olarak kalacaksın, özellikle de dersin sonunda seni öldürmek zorunda kaldığımda. İtaat ederim dostum, öğretmenim.

Frank Yale mükemmel bir şutördü, ülkenin en iyisiydi. Bir avcı kadar akıllıydı. Bir kez değil, tek bir polis bile en azından bazı suçlarda izini bulamadı. Bir orman hayvanı gibi tehlikeyi uzaktan hissedebildiği söylendi. Kendisinden üç blok ötedeyken düşmanın yaklaştığını biliyordu. Ancak öğrencinin dersi doğru yapması gerekiyordu, aksi takdirde o, Frankie, kötü bir öğretmen olurdu. Ve öğrenci onu hayal kırıklığına uğratmadı. Frankie Yale, muhtemelen makineli tüfek ağızlarının kendisine doğrultulduğunu gördüğünde, "Gerçek bir arkadaş hedefine vardı," dedi. "Sen iyi bir arkadaşsın Al, ama ne sen ne de ben başka türlüsünü yapabiliriz. Ormandaki hayvanlar gibi yaşıyoruz ve kırmızı bayraklar boyunca koşuyoruz, bu hayvani toplumun hazırladığı yasalara göre yaşıyoruz. İkimiz de başka türlü yapamazdık."

Al Capone'un Frank Yale'in cenazesine gönderilen çelengi, sanki bu, şimdiye kadar kimsenin aşamadığı yasalara olan sevgisini ve aynı zamanda nefretini son kez ifade etmek istiyormuş gibi, en büyüğü ve en iyisiydi. Bu çelenk, üzerinde sadece üç kelimenin yazılı olduğu bir saten kurdele ile dolanmış kocaman beyaz güllerden dokunmuştu: "Özür dilerim." Bu sözlerin ardında ne acı vardı, hiç kimse bilmiyordu.

Frankie, Capone'da öldüğünde, sanki bir şeyler tamamen ve geri dönülmez bir şekilde kırılmış gibiydi. Acımasız, acımasız bir canavara dönüştüğü söylendi. İçgüdüsel olarak, öğretmeni Yale kadar o da tehlikeyi hissetti. Ve şimdi içinden bir ses ona şöyle diyor gibiydi: "Dikkatli ol. Tehlike çok yakın." Ve Capone, görevi kendisine karşı başlatılan komploları tespit etmek olan "G-2" adlı kendi gizli örgütünü buldu. Şimdi yalnızdı ve aldatmanın olgunlaştığı yerlerde para karşılığında ona rapor verecek kendi ajanlarına sahip olması gerekiyordu. Artık arkadaşı yoktu. Asla.

Kelimenin tam anlamıyla yeni hizmetin oluşturulmasından birkaç ay sonra, Capone'a ölüm cezasına çarptırıldığı bilgisi verildi ve Juntas, Scalice ve Anselmo bunu ilk fırsat kendini gösterir göstermez yerine getirmeliydi.

Ertesi gün Al Capone, katillerden biri olan Juntas'ın capo olarak atanması bahanesiyle bir restoranda bir gala yemeği düzenlediğini duyurdu. İktidarı ele geçirmek isteyenler dışında, davet edilen herkes bu ziyafette neler olacağını biliyordu.

O gün Capone olağanüstü kibardı. Misafirlerin her biri için bir hoşgeldin sözü söyledi ve samimi tavrının bir işareti olarak her biriyle el sıkıştı. Ve hiç kimseyle, ölmek üzere olan Cuntas, Anselmo ve Scalice gibi samimi ve kibar değildi.

Garsonlar ciddiyetle kokulu spagetti, güzel kokulu İtalyan pizzası, Chianti şişeleri ve şampanya içeren yemekler getirdiler. Capone, patrona göre terfi ettirilen Anselmo ve Scalice ile birlikte Giuntas'ı masanın başına oturttu. Ve şimdi kadeh kaldırma zamanı, Al Capone koltuğundan kalktı ve şampanya kadehini yukarı kaldırdı. Gülümsedi ve herkes ona baktı ve gergin bir şekilde kadeh kaldırmayı bekledi. Ancak, duraklama uzadı ve nedense orada bulunanlar dayanılmaz derecede soğuk ve rahatsız oldu.

Aniden, Capone'un yüzü ölümcül bir solgunlukla kaplandı, bu da yara izlerinin morarmasına neden oldu ve sanki biri görünmez bir el ile dudaklarından gülümsemesini silmiş gibiydi. Öfkeden titreyerek bardağı Juntas'ın yüzüne fırlattı. “Siz insan değilsiniz, pis kokulu köpeklersiniz! O bağırdı. "Hainler, kahretsin, nefret ediyorum!" Masanın altından bir beysbol sopası aldı ve ziyafete katılanların geri kalanı tabancalarını çıkarıp dehşetten uyuşmuş Juntas, Anselmo ve Scalice'e doğrulttu.

Capone masanın etrafında yavaşça dolaştı. Gözleri çoktan kanlı bir sisle bulutlanmıştı ve beyninde kaotik sözler yankılanıyordu: "İhanet, Frankie, canavarlar ..."

Giuntas, Anselmo ve Scalice masadan kalktılar. Bembeyaz duruyorlardı ama kendilerini savunmak için tek bir hareket bile yapmıyorlardı. Capone sopayı salladı ve Juntas'ın kafasına vurdu. Bir deli gibi vurdu ve vurdu ve ağır sopa havada durmadan parladı; gözleri yaş ve terle doldu; yüzüne sıçrayan kanı fark etmemişti. "Nefret ediyorum, nefret ediyorum!" kafasına vurdu. Bu hayattan kendisine yaptıklarından, onu bir canavara dönüştürmesinden, zaten asla unutmayacağı en iyi arkadaşı Frankie'ye yapmak zorunda kaldığı şeylerden dolayı nefret ediyordu. Frankie'nin intikamını almak istiyor gibiydi; önce Cuntaların, ardından Scalice ve Anselmo'nun nasıl masanın altına düştüğünü hatırlamıyordu. Capone, bu beyaz, bakımlı ellerle kafataslarını kendisi ezdi. Keşke bu kadar nefret ettiği, ona karşılıklı nefretle karşılık veren ama yine de her akşam viskisini içmeye devam eden bu şehrin tamamı için aynısını yapabilseydi.

Capone hiç bu kadar yorgun hissetmemişti. Kanlı dramın yerini alelacele düzene sokan garsonlara, yardımcılarının cesetleri salondan taşımasına aldırış etmedi. Görünüşe göre ona daha sonra Anselmo ve Juntas'ın hala hayatta olduğu ve vurulmaları gerektiği bilgisi verildi. Umursamadı. Ertesi sabah, gazetelerde Chicago'nun hemen dışındaki bir banliyö hendeğinde üç hainin cesetlerinin bulunduğuna dair bir makale okudu. Doğal olarak, polisin hiçbir kanıtı yoktu.

Ama şimdi korkuyordu. Kurtulması gereken yaralı bir hayvan gibi korkun. Bu korku tüm ülkeye orman yangını gibi yayıldı. Yetkililer bir karar verdiler: Capone ortadan kaybolmalı. Ama ya ona karşı hiçbir kanıt yoksa? Hangi durumda yapılabilir? Tanıklar varsa, sessiz kalmayı tercih ettiler, çünkü herkes omerta mafyasının yazılı olmayan yasasını - sessizlik kodunu biliyordu. Bir tanık varsa, poliste sessiz kalmak zorunda kaldı, tabii ki kendi hayatı onun için değerli değilse. Ancak sessizlik durumunda onu desteksiz bırakmazlardı, bir avukat ve bir savcıya rüşvet vermek için para bulurlardı. Sonunda bir kaçış ayarlamak mümkün oldu. Hiçbir şey, sadece konuşma. Konuşmacı her zaman öldü; bulması yeterince kolay olan canlı bir hedefe dönüştü. Ve ardından, adı Capone'u çoktan unutmuş olan o mafya gibi, bir intihar vuruşu veya taklidi izledi, yalnızca otel odasının kapısının önünde görevde altı polisin görev başında olduğunu hatırladı. İnanılmaz bir şans eseri, hepsi aynı anda uyuyakaldı ve hain kendini pencereden dışarı atarak çarşaflara astı. Polis, "Muhtemelen bu şekilde kaçmak istedi ama başaramadı" diye omuz silkti. Korkudan sustular, para için sustular, öldükleri için sustular. Mafya, ölü bir sessizlik dünyasıydı.

Al Capone hala tüm alkol kaynaklarının elinde toplandığı "Chicago Kralı" idi. Giderek artan bir şekilde, yakın çekim fotoğrafları gazetelerin ön sayfalarında yer aldı. İstenmeyen adam oldu, ancak hükümete itaat eden eyaletlerin çoğu onu böyle ilan etmek için şimdiden acele etti. Ayrıca onu Chicago'dan kovmaya çalıştılar, sürekli olarak en saçma suçlamalarla geldiler, örneğin Al Capone'un resmi bir iş yeri olmadığı için serserilik gibi. Polisler hassas bir durumdaydı. Onu silah taşımakla mı suçlayacaksın? Ama ne yapılması gerekiyordu? Yıl 1930'du ve Başkan Beyaz Saray'daki her konuşmaya şu sözlerle eşlik ediyordu: "Al Capone tutuklanmalı." (Aynı zamanda Al, nedense, her konuşmasında hem yerinde hem de yerinde olmayan bir büyü gibi telaffuz eden Romalı bir hatibin sözlerini hatırladı: "Ve Kartaca yok edilmeli").

Bu tür büyüler her zaman etkili olmuştur. Başkan, ne pahasına olursa olsun Capone'un tutuklanmasını talep ediyor ve bu artık bir şaka değil, büyük bir siyaset. Binlerce avukat tutunacak bir şey bulmak için hararetle çalıştı. Sonunda, bir yıl sonra avukatlardan birinin aklına bir fikir geldi: vergi kanunu! Her şeye gücü yeten Capone'u sonsuza dek parmaklıklar ardında saklamaya yardımcı olacak şey budur. Evet öyle olacak: "Chicago Kralı" vergi kaçakçılığından yargılanmalı.

Geriye kalan son şey, Al Capone'u tutuklamaktı. Yakından izlendi, üzerine tuzaklar kuruldu ve sonunda uygun bir an bulundu. Al Capone, en yüksek yükseliş saatini henüz deneyimlediği Atlantic City'den Chicago'ya dönüyordu: Artık tüm Amerikan grupları arasındaki ilişkileri düzenleyen bir yasalar oluşturmayı başardı. Bir anlaşmaya varmanın bir yolunu bulmuştu ve şimdi sessizce Philadelphia'da Chicago'ya giden uçağı yakalamak için bekliyordu. Capone vakit geçirmek için bir gazeteyi karıştırdı, yanında iki koruma uyuyordu ve etrafındaki her şey sakin görünüyordu. Alışılmadık derecede sakin.

Muhtemelen yetenek, bir zamanlar arkadaşı Frankie olan Capone'u değiştirmiştir. İki kibar polis memuru ona yaklaştı ve "Chicago Kralı" nı lüks bir el yapımı kılıf içinde bir tabanca buldu. Ne olmuş? Capone sadece gülümsedi ve yetkililere bir sertifika verdi - Chicago'da kendisine verilen silahları taşıma izni. Görünüşe göre olay çözülmeliydi. Ama orada değildi. Polis sakince gülümseyerek, "Burası farklı bir durum Bay Capone," dedi. Yeterli iznimiz yok. Üzgünüm ama tutuklusunuz."

Capone nedense bu on üçüncü sefer, diye düşündü. “On iki kez tutuklanıp salıverildim, bu on üçüncüsüdür. Ölümcül numara!

Capone bu sefer sanık olarak memleketine gitti. Orada, bir vergi kaçakçılığı davası zaten tüm hızıyla sürüyordu. Başkan acele etti: Birkaç ay içinde Capone bitecek. Bu arada avukatlar, hakkında kimsenin gerçekten bir şey bilmediği "Chicago Kralı" nın geliri hakkında en azından bir şeyler bulmaya çalışıyorlardı, yerel polisler güçlerini ve avlanan canavarı kızdırma arzusunu gösterdiler ve aynı zamanda zaman kendi gururlarını eğlendiriyor.

Bir sabah erkenden Capone'un evinde telefon çaldı. Sahibi ahizeyi kaldırdığında, içinde boğuk bir ses duyuldu: “Sabah 11'de pencereden dışarı bakmanızı tavsiye ederim. İlginç bir şey gör."

Capone pencereye gitti ve sokakta yavaşça hareket eden garip bir alay gördü: 45 büyük kamyondu. Bir zamanlar hepsi Capone'a aitti, ama şimdi düzinelerce ağır silahlı polis memuru üzerlerine oturdu. Bu gösteriyi gören Capone, kafasını duvara çarpmak istedi. Ama şimdi hiçbir şey yapamıyordu.

Daha önce hiç bu kadar güçsüz hissetmemişti; muhtemelen önceden mahkum olduğu için. Avukatlar, “Chicago Kralı”nın neyi, nerede, ne zaman ve ne kadar harcadığı hakkında bilgi topladı. Sonuç olarak, dosya oldukça sefil çıktı: Miami'de bir villa, pahalı purolar ve en iyi takımlar, at yarışı tutkusu ... Toplamda, 5 yıldan fazla, sadece 300.000 $, gerçekten sefil bir miktar. Al Capone gibi önemli bir kişi.

Duruşmalara katılan Al Capone sakindi. Avukatları da davanın başarılı sonuçlanacağından emindi. Suçlama sadece gülünçtü. Ancak savcı ve hakimin konuşmalarını dinledikten sonra hepsi gerçek bir şok yaşadı. Yasanın koruyucuları daha önce hiç bu kadar kararlı olmamıştı.

Al Capone anlamadı. Ne oluyor? Mahkemeye göre devlete borçlu olduğu her şeyi miktarın beş katı olarak ödemeyi teklif etti, ancak yanıt olarak garip bir şey duydu: "Davalı, Amerikan yasalarına göre pazarlık yapmıyorlar!" Ancak şimdi "Chicago Kralı" her şeyi anladı.

Kuru yasanın ihlaline ilişkin makaleye göre ona bile yapışamadılar: gözümüzün önünde çürüyordu ve kelimenin tam anlamıyla son günlerini yaşadı. Ve bu vergi kaçırmakla ilgili değil. Yargıçların başkandan kişisel bir emri vardı: Capone'a azami süre vermek. Bu, hukuk tarihinde benzeri görülmemiş bir olaydı. 22 Ekim 1931'de Al Capone, bu madde uyarınca benzeri görülmemiş bir cezaya çarptırıldı: maksimum güvenlikli bir hapishanede 10 yıl ağır izolasyon.

Ve işte Al Capone son kez, çiseleyen soğuk bir sonbahar yağmurunda Chicago peronunda durmuş, bir treni bekliyor, ama genellikle birinci sınıfta bir kompartımanla seyahat etmek zorunda olduğu treni değil. Hayır, bu tren farklı olacak: pencerelerde parmaklıklar var ve yolu zifiri karanlıkta. Şimdi "Chicago Kralı"nın önünde sonsuz karanlıktan başka bir şey yok. Evet, gazeteciler hala burada toplanırken ve Capone elini sayısız kamera flaşından engellemeyi düşünmüyor bile. Gözlerini hafifçe kısıp eski sert gülümsemesiyle gülümsedi. "Acaba daha önce herhangi biriniz doğrudan gözlerimin içine bakmaya cesaret edebilir miydiniz?" diye düşünür ve sözlerini doğrulamak istercesine gazetecilerden biri bakışlarını kaçırır.

Hala platform boyunca asil, biraz korkutucu bir yürüyüşle yürüyor. Evet, bir canavar olmasına izin verin, ama henüz kırılmadı. Ve polis ona bir maiyet gibi eşlik ediyor. Burada kaç tane var! Bütün müfreze! Neredeyse hiç kimse Capone'u görmüyor, sadece çok yalnız ve küçük görünen oğlu ve karısı ... Şimdi nasıl olacaklar? Yoksul çocukluğunda onun için nasıldı?

Capone arabasının yanında durur ve küçümseyici bir şekilde gülümseyerek ceketinin cebinden son Havana purosunu çıkarır. "Ne" diyor polislere. "Sana ve tüm Amerika'ya iyi geceler. Belki de bensiz burasının en azından biraz daha sessiz olacağını umuyorsun? Polisler gözlerini yere indiriyor. "Bana bir sigara vermez misin? diye soruyor eski Chicago Kralı. - Sanığın son vasiyetine her zaman saygı duyulmuş gibi görünüyor ... Bu arada beyler, hepiniz sigara içebilirsiniz. Birlikte biraz sigara içelim, hoşçakalın."

Al Capone. Hapishane fotoğrafçılığı.  

Polis sigara içiyor ve Capone platforma, gökyüzüne bir veda bakışı atıyor, bu son özgürlük havasını dolgun göğüslerle içine çekiyor. Kaderi ne kadar gelişirse gelişsin geri dönmeyeceğini biliyor. Keskin bir rüzgar purodaki külleri savurur ve puro uzaklara, Amerika'nın her yerine uçar. Evet, Alcatraz'da 10 yıl geçecek ve artık korkmayan ve hatta sakin bir köşede bir yerde ölebilmek için serbest bırakılabilecek hasta bir yaşlı adam olacak. "Yine de baylar," demek isterdi ayrılırken, "benimle ilgili efsaneyi bir hiçe indirmek için çok çaba harcadınız, ama belki bir gün aklınıza tüm yaşamınız boyunca beni yaratacak basit bir düşünce gelecek. bir canavar olarak ve beni bir canavar gibi sürerek, her birinizin içinde gizlenen canavara her zamankinden daha yakınsınız ve ondan saklanacak hiçbir yeriniz olmayacak ... "

Mutluluk nedir, kendi yolunda anladı. Şanslı Luciano

Time dergisi, Henry Ford ve Bill'in yanında, gazetecilerin deyimiyle "20. yüzyılın yüzü" olan uçakların, bilgisayarların, televizyonların, otomobillerin ve internetin mucitlerinin yer aldığı bir liste yayınlamaya karar verdiğinde. Gates, efsanevi adamın adı, aslında organize suçun yaratıcısı - Lucky Luciano.

Özgürlük Heykeli.  

Gerçek adı Salvatore Luciano'ydu ve 20. yüzyılın çoğu yerleşimcisi gibi, 1906'da ailesi ve çok sayıda akrabasıyla Amerika'ya geldi. Sonra sadece 9 yaşındaydı ve dünyaya zevk dolu iri gözlerle baktı. "Tanrım! - çocuk geminin merdiveninden inerek haykırdı, - Burada kaç tane fener var, kaç tane vitrin var! Ve her şey parlıyor! Kaç tane elektrik ışığı! Sicilya'da hiç böyle bir şey yaşamamıştık."

Salvatore ailesi, New York'un banliyölerine, çoğunlukla İtalyan göçmenlerin yerleştiği ve neredeyse hiç kimsenin İngilizce konuşmadığı bir bölgeye yerleşti. Etrafını saran korkunç yoksulluğa bakan Salvatore, nedense kendisinin ve ailesinin Palermo'da bir gemiye nasıl bindiklerini hatırladı. Orada neredeyse hiçbir şeyin olmaması onu şaşırttı: sadece küçük bir fabrika, kimse ne olduğunu bilmiyor, öyle görünüyor ki kükürt üretiyor. Burada her şey tamamen farklıydı. Başka bir ülke, başka bir dünya, oyunun başka kuralları...

Salvatore, bu hayatta başarılı olmak için önce İngilizce'yi düzgün bir şekilde öğrenmeniz gerektiğini hemen anladı. İngilizce derslerini ihmal eden kardeşleriyle sık sık tartışırdı. Salvatore, "Anlamıyor musun," dedi, "o pırıl pırıl kocaman dükkânlardan bir şey almak istiyorsan çok paraya ihtiyacın olacak. Ama İngilizce bilmezsen asla paran olmaz."

Salvatore, akıcı bir şekilde ve aksansız olarak İngilizce konuşmayı kısa sürede öğrendi. Bu sayede genç 16 yaşındayken babası onu işi için saati birkaç sent ödeyen bir şapkacının yanına çırak olarak verdi. Tabii ki, bu neredeyse hiçbir şey değil, ama yine de Salvatore bu parayı ilk sermayesi olarak görüyordu.

Ona ek olarak, atölyede bir kez daha sandalyelerinden kalkamayacak kadar tembel olan dört şişman tembel adam çalışıyordu. Hayır, bu toplum Salvatore'ye uymuyordu ve bunu çabucak anladı. Bununla birlikte, şapkacının başka bir öğrencisi vardı - Lepke, uzun boylu, siyah saçlı, çevik, sanki heyecanlı gözlerle sonsuza kadar yanan. İtalyan erkeğe sık sık New York'un gece hayatından ve ne kadar çok cazibeye sahip olduğundan, bazen zengin bir adam olmanın ne kadar kolay olduğundan, her zaman gülen kızların sahibinden ve şık beyefendilerle el sıkıştığından bahsederdi. her gece birkaç yüz dolar kazanmak için.

Salvatore anladı: ihtiyacı olan bu. Aksi takdirde, bu sonsuz lanet olası yoksulluktan asla çıkamazsınız. Sadece biraz para biriktirmeniz ve ardından onlardan sermaye kazanmanız gerekiyor, ki bunun kesinlikle hilelerde olduğu gibi, hiç yoktan, yoktan var olacağına inanıyor.

İlk kez oynadığında her zaman şanslısın derler. Salvatore için şanslı. Doğru, o sırada biraz utanmıştı. Kendi kıyafetleri yoktu ve bu nedenle ağabeyinden bir ceket ödünç almak zorunda kaldı, üstelik açıkçası kaba. Genç adam kendini rahat hissetti: Ne de olsa en prestijli kumar evini seçmişti ve şimdi müdavimlerin alaycı bakışlarını yakalaması ve sanki reklam afişlerinden fırlamış gibi sarışın güzellerin sofistike dikenlerini duyması gerekiyordu.

İradesini yumruk haline getirerek geri çekilmedi, sonuna kadar gitmeye karar verdi. O akşam Salvatore ağzına bir damla alkol almadı, 224 dolar kazandı ve çok memnun ayrıldı.

Bu kulüpte tam bir hafta sonra ortaya çıktı ve ilk kez saygıyla karşılandı. Yine büyük ikramiyeyi vurdu ve üç yıl önce hayalini kurduğu gibi hemen moda mağazasına gitti. Şimdi Salvatore'nin harika bir takımı, fötr şapkası ve şık kahverengi alçak ayakkabıları vardı. Aynada kendine bakan Salvatore, şapka atölyesinde yapacak başka bir şeyi kalmadığını fark etti ve ertesi gün kelimenin tam anlamıyla işi bıraktı. Şimdi tamamen farklı bir hayatı, başka bağlantıları olacak, yeni insanlarla tanışacak, babası ve erkek kardeşleri haklı bir öfkeyle ne derse desin, Katolik inancından ve haksız yere elde edilen servetten bahsediyor. Salvatore zaten anladı: kendi başınıza bir şey yapamazsınız, kimse size yardım etmeyecek ve yukarıdan yardım umacak hiçbir şey yok, eski bir enkazda oturuyor ve İngilizce kelimeleri birbirine bağlamakta zorluk çekiyor. Kendi yolunu seçti ve eğer akrabaları böyle bir gecekondu hayatını seviyorsa onlara karışmaz.

Doğru, servet kararsız bir hanımefendi ve bir gün Luciano büyük kaybetti. Durumu acilen düzeltmek gerekiyordu. Ve burada Lepke tekrar kurtarmaya geldi. Salvatore'u uyuşturucu satıcısı olan bir arkadaşıyla tanıştırdı. 18 yaşındaki adamı bunun kazançlı bir iş olduğuna ve gerçek bir erkeğe yakışır olduğuna ikna etti. Hâlâ çocukluktan tam olarak çıkmamış olan Salvatore, tehlike duygusundan keyif alıyordu; polisin sizi her an yakalayabileceği, tayin edilen yerde bir sonraki görüşmeyi beklemek zorunda kaldığında sinirlerinin titrediğini hissetmekten hoşlanıyordu. Riski seviyordu, özellikle de bu küçük kokain torbaları gerçekten büyük paralar getirdiği için.

Ancak Salvatore, delinmeyecek kadar gençti. Genç erkekler için durum açıkçası kötü bir şekilde ortaya kondu ve sarhoş hesaplaşmalardan geçmesi ve kaba şantaj ve şiddetin ne olduğunu anlaması gerekiyordu. Yine de gençti ve bu nedenle güvenlik gibi bir kavramı tamamen ihmal etti.

Şanslı Luciano.  

Salvatore, kendisi gibi aynı genç uyuşturucu satıcılarına yakın olduğu ve kolay para peşinde koştuğu için tesadüfen yakalandı. Sonuç olarak, uyuşturucu satıcısı olduğu kanıtlanmamasına rağmen 3 yıl ceza kampı kazandı. Salvatore'nin hiçbir fikri olmadığı bir kuyumcu soygunu hakkında bir dava uydurdu. Sadece polis davayı "astı" ve acilen birinin üzerine atması gerekiyordu. İşte o zaman, kolluk kuvvetlerine uygun bir günah keçisi gibi görünen Salvatore Luciano ortaya çıktı.

Salvatore, ceza kamplarında daha önce hiç tanışmadığı tamamen farklı insanları tanıdı. Karşılıklı sorumluluğun ne olduğunu anlaması için ona verildi; Amerikan kayıt dışı ekonomisinin en büyük patronlarıyla uğraşanlarla tanıştı. Adetlerini ve ceza davalarını yürütme yöntemlerini tanımayı öğrendi. Bu insanlarla - Torrio, Masserio ve Costello ile - daha sonra güçlü bir mafya şirketi kurdu.

Salvatore Luciano her zaman canlı bir zihne sahip olmuştur. Hapisten çıkar çıkmaz, yeni tanıdıklarına kendisine göre karlı bir iş teklif etti. Luciano, işsiz güzel kızları, şarkıcıları ve dansçıları, iş arayanları ve az bilinenleri işe alacak koca bir şirket kurmaya karar verdi. Luciano, böyle bir işe alımın nasıl yapılması gerektiğini tam olarak gösterdi.

Aslında taktikleri tüm dahiler gibi basitti. İnce, formda, zarif, cömert genç bir adamın çekici görünümü de ellere oynadı. Kızlar ondan ve hayata dair gerçekten erkeksi fikirlerinden çok memnundu.

Ancak iş iştir ve romantizmin bununla hiçbir ilgisi yoktur ve bu davada kızlar Luciano'nun riske attığı mallardı. İşsiz kızlara çok güzel baktı, onlara pahalı restoranlarda akşam yemeği ısmarladı ve aynı zamanda günümüz toplumunda ancak ahlaki konumlarda yeterli esnekliğe sahipseniz hayatta kalabileceğinizi söyledi (“Hiç olmasaydı daha iyi olurdu). hiç,” diye düşündü). Genellikle bir restoranda akşam yemeği, güzel bir bayanın bir bardak uyku hapıyla sona erdi. Luciano, gerçek bir beyefendi gibi, onu zor durumda bırakmadı ve onu, Luciano kadar çekici olmayan uyuşturucuların ve gençlerin kurbanı beklediği yatak odasına taşıdı. Uyuşturucular güzel rüyalar dünyasına sürüklendi ve gençler, talihsiz kızın hayatı boyunca beklediği ideal şövalyeler gibi görünüyordu. Doğru, neden bu kadar çok genç ve güzel şövalyenin aynı anda ve sadece kendisi için hazırlandığını merak edecek vakti yoktu, zamanı yoktu ve ayrıca delice uykusu vardı.

Ertesi sabah, güzel bayan, başı ağrıyan ve mide bulantısı nöbetleri ile tamamen bunalmış hissederek uyandı. Ancak büyüleyici Luciano yakınlardaydı, dünkü akşam yemeğinin nahoş semptomlarını ortadan kaldırmaya ve bir eğlence olarak biri diğerinden daha iyi olan bir dizi harika fotoğraf sunmaya her zaman hazırdı. Zavallı kızın, ahlaki tutumlarda maksimum esnekliği göstererek neler yapabileceğine dair hiçbir fikri olmadığı ortaya çıktı. Aslında Luciano için çalışmaya çoktan hazırdı ve başka seçeneği yoktu.

Ancak Salvatore Luciano için bu yeterli değildi. Bunun sadece başlangıç olduğunu biliyordu. Hayat boyu sadece bir fahişe işçisi olarak kalmak ona göre değil. Yeter ki teknolojisini geliştirsin, ardından güçlü bir şirketin yöneticisi olarak daha önemli şeyler onu beklemektedir. Bir süre yönetici oldu, alkoliklerden ve şüpheli kişiliklerden acımasızca kurtuldu: Luciano'nun ciddi işinde onların yeri yoktu. Ek olarak, fahişelerin çok fazla zaman ve sinir gerektiren sayısız iddiasıyla sürekli uğraşmak zorunda kaldı. Bununla birlikte, bu tür denemeler yalnızca gıyaben gerçekleşti: güzel bayanlar, herkes gibi yerlerini bilmek zorundaydı.

O zamanlar Salvatore Luciano karşı konulmaz bir adam modeliydi. Tüm New York için bir trend belirleyici olarak kabul edildi. Herkes onun gibi ipek gömlekler ve kaşmir paltolar giymek isterdi. Luciano yalnızca kendisi için özel olarak sipariş ettiği ayakkabıları giyiyordu ve Cadillac'ları ve Buick'leri için yalnızca kırmızı koltuklar sipariş etmişti. Şehrin tüm renginin ortaya çıktığı bir salon açtı - tomurcuklanan iş adamları, güzel kadınlar, genellikle şarkıcılar ve aktrisler. Davetliler, Luciano'nun salonunda yüksek sesle okumaya bayılırdı. Onun hakkında "Luciano gerçek bir beyefendi" dediler. "Bir kral gibi cömert ve sırf ona sevgiyle gülümsediği için bir kıza 100 dolar verebiliyor."

1929'da federal bir soruşturma yapıldığında, girişimci Salvatore Luciano'nun yılda en az 200.000 $ yıllık geliri olduğu ortaya çıktı. Çok para olduğu için, Luciano parayı nasıl kazandığıyla ilgili soruları yanıtlamak zorunda kaldı. Salvatore hiç utanmadan genellikle şöyle cevap verirdi: "Ben sadece küçük işler yapıyorum, ama ne kadar cömert arkadaşım olduğunu bir bilseniz!"

Salvatore Luciano'nun ilk patronu, bir diktatörün tavırlarına sahip bir adam olan Joe Masserio'ydu. Al Capone'un ayrılmasıyla sahneden inen neslin temsilcisi olduğunu henüz anlamamıştı. Genç gangsterlerin kendisi gibi patronlara arkalarından ihtiyar ya da bıyık dediği hakkında hiçbir fikri yoktu, çünkü onlar genellikle la Pete gibi bıyık takarlardı. Ama en kötüsü: toplumda sadece giyim tarzında değil, aynı zamanda suç çetelerinin çalışma yöntemlerinde de önemli değişikliklerin olduğunu artık anlayamadılar. Örneğin, Luciano'nun kendisi çok mütevazı ama zarif ve zevkli giyinmişti. Bankacıların soyundan gelen genç bir adama benziyordu. Aslında bunlar Luciano'nun arkadaşları Joe Adonis veya Frank Costello'ydu.

Aynı zamanda gençler, mafyanın eski neslinin temsilcilerinden aktif olarak öğrendiler. Salvatore Luciano, Joe Masserio üzerinde karşı konulamaz bir izlenim bıraktı. Yaşlı adamın devasa bir New York genelevleri ağı vardı ve üstelik bu alanda acemi olmayan Luciano'yu memnuniyetle kabul etti. Ayrıca Salvatore'nin hapishanede edindiği mükemmel referansları vardı. İlaç işindeki iyi çalışması da faydalı olacaktır.

Calabria'nın siyah saçlı heybetli yerlisi Frank Costello da ortak davaya katıldı. Esas olarak kumar işiyle uğraşıyordu ve makineleri neredeyse tüm Amerika'da çalışıyordu. Frank Salvatore hapisten beri biliyordu. Şimdi arkadaşının işine yatırım yapıyordu, onu her bakımdan ve özellikle kolluk kuvvetleriyle ilişkilerle ilgili olarak çok becerikli bir kişi olarak görüyordu. Costello, kendi güvenliğini sağlamak için ne çabadan ne de paradan kaçınmadı ve adım adım gerçek bir yozlaşmış polis ağı yarattı.

Kısa bir süre sonra Luciano ve Costello, gelişmekte olan başka bir gangster olan Joe Adonis'in kendileri için çok yararlı olabileceğine karar verdiler. Ayrıca Masserio ile çalıştı ve Adonis sayesinde sadece şehrin laik çevrelerinde değil, aynı zamanda büyük siyaset alanında da çok ihtiyaç duyulan bağlantıları kurmak oldukça kolaydı. Adonis'in savcılıkla bağlantıları vardı, cömert rüşvetler veriyordu ve her an doğru insanları hapisten çıkarabilirdi. Adonis ustaca ve akıllıca hareket etti ve esas olarak "lekelenmiş" polislerden oluşan geniş bir ajan ağına sahipti ve herkesi son derece ustaca "lekeleyebilir".

Böylece Salvatore Luciano'nun imparatorluğu yavaş yavaş şekillenmeye başladı. Kumarhaneler, uyuşturucular ve özellikle fuhuş yoluyla çok zengin bir adam oldu.

Son alandaki şantaj, Luciano tarafından mükemmelleştirildi. Tüm işleri, Malerby Caddesi'ndeki polis merkezinin yakınında bulunan karargahında Lil Davey Bertillo tarafından yürütüldü. Bertillo, genelevleri polisin yanı sıra rakip çetelerin baskınlarından koruyan birkaç güvenlik departmanını yönetiyordu. Bu arada burada özellikle inatçı olanların beyinleri yıkandı. Herhangi bir kurum ödemeyi geciktirirse, Luciano'nun cesur adamları geneleve girdi ve orada eline geçen her şeyi yok etti. Eski savcı tarafından kontrol edilen bilgi departmanı, polisle herhangi bir sürtüşmesi olan fahişelere danıştı. Tıp bölümünün görevleri, kolay erdemli kızların düzenli olarak haftalık muayenelerini içeriyordu.

"Ömer Yasası" fuhuş ortamında da işledi. Polis ne kadar baskın yaparsa yapsın sıradan kızlar bile ağzından tek kelime çıkamadı. Onlardan sadece biri, Thelma Jordan şöyle dedi: “Bu adamların, ağzından fazladan bir kelime bile çıkaran kardeşimize ne yaptığını bilmiyorum. Yanan sigaralarla vücudu ve ayakları yakarlar, dilleri keserler. İşte bu kadar. İnmek. Sana başka bir kelime söylemeyeceğim."

Yine de, Luciano'nun ne kadar iyi durumda olduğunu ve nasıl yepyeni bir suç örgütünün lideri olmak üzere olduğunu gören Masserio, zaman zaman anlamlı bir şekilde şunları söylüyordu: "Luciano ile her şey yolunda görünüyor, ama bana öyle geliyor ki bu orospu çocuğu sıradan hanım evladı." Ve sonra "tatlı çocuk" Luciano'nun başı büyük bir belaya girdi ve bunun için kimin suçlanacağı hala bilinmiyor; 16 Ekim 1929'da Salvatore'nin Lucky takma adını aldığında meydana gelen olayın arkasında kimin olduğu ancak tahmin edilebilir.

Luciano, kendisine göre o gün 6. ve 33. caddelerin köşesinde durmuş, bir bayanı beklerken, yanında aniden frenler kükredi. Üç adamın güçlü elleri onu arabaya sürüklerken hiçbir şey yapacak ve hatta bir şey anlayacak zamanı yoktu ve ardından jilet keskinliğinde, buz gibi bir bıçağın dokunuşunu boğazında hissetti. beyinler donmuş gibiydi. Sokaklar hızla geçti, ağaçların tepeleri gitgide daha bodurlaştı ve seyrekleşti ve sonunda Salvatore yalnızca gökyüzünü gördü, alçak, gri, umutsuz bir gökyüzü.

Arabadan itildi ve terk edilmiş bir ahıra götürüldü. "Her şeyin bedelini ödemek zorundasın bebeğim. Bu yolu kendin seçtin,” diye iğrenç bir ses kafasında ciyakladı. Kirleri ezerek ve püskürterek, sessizce terk edilmiş bir garaja götürüldü. Sonra ne olduğunu çok kötü hatırladı: Görünüşe göre ilk başta bilincini kaybedene kadar onu uzun süre dövdüler ve sonra zaten baş aşağı, tavandan bacaklarından sarkıtılarak aklı başına geldi. Onu tekrar dövdüler, sigarayla yaktılar, sırtındaki kemerleri bıçaklarla kestiler ve Luciano'yu sağır eden sürekli kanlı bir alarmla soruları zar zor duyuluyordu: "Depodaki son kokain partisi nerede?" Altı saat boyunca aynı soruyu duydu: “Nerede? Nerede? Nerede?".

Kokainin nesi var? Genelde bir tür saçmalıktı ve Luciano, bir şey söyleyip söylememesinin önemli olmadığını, onu yine de öldüreceklerini çok iyi anladı. Ve böylece sessiz kaldı. Sonuna kadar sessiz kaldı, zaman zaman kurtarıcı bir baygınlığa düşüyordu. Muhtemelen o anlardan birinde, işkencecileri ya çok yoruldular ya da onun öldüğünü düşündüler çünkü baygın bir bedeni bir arabaya yükleyip onu New York'un en ücra banliyölerinden birine attılar.

Luciano, hava özellikle soğuduğunda, şafaktan hemen önce aklını başına topladı. Neredeyse acı hissetmiyordu, nerede olduğunu ve ne olduğunu anlamadı. Her şey bir kabus gibiydi. Yerden kalktı ve dışarıdan çok sarhoş birini andıran, sendeleyen bir yürüyüşle yürüdü. Ne kadar süre ve ne yönde yürüdüğü bilinmezken, bir kadın onu fark ederek polis ekibini aradı.

Kolluk kuvvetleri Salvatore Luciano'yu hastaneye gönderdi. O kadar parçalanmıştı ki, o zamanlar çok az kişi onun hayatta kalacağını umuyordu. Ama hayatta kaldı. Yaşamayı tutkuyla istiyordu. Yoluna çıkan tek şey polislerin sürekli varlığıydı, bir sürü soru soruyordu, bunların çoğu Luciano'ya garajdaki adamlardan gelen sorular kadar anlamsız geliyordu. Aynı şeyi yanıtladı: “Hiçbir şey hatırlamıyorum. benim düşmanım yok Ben hiçbir şey bilmiyorum. Yüzlerini hatırlamıyorum. Bilinçsizdim ve hiçbir şey göremiyordum. Başkasının hatası olmalı."

O gün olduğu gibi kimseye bir şey söylemedi ve böylece hem polisi hem de gazetecileri çileden çıkardı. İlki, soruşturma başka bir mankene dönüştüğü ve onlar için yepyeni çizgiler olmadığı ortaya çıktığı için öfkelendi. Gazetecilere gelince, bir sansasyon bekliyorlardı. Ancak Luciano onların beklentilerini aldattı. Algı işe yaramadı.

Hastaneden ayrıldıktan sonra Luciano, bir takma adı olduğunu öğrendi - Şanslı, çünkü gerçekten sadece bir mucize ile hayatta kaldı. Luciano, artık şansının her zamankinden daha yüksek olduğunu hemen fark etti. Artık o sadece kendi yarattığı şirketin beyni değil, bir otorite ve artık herkes ona hesap vermeli. Lucky, Costello'nun bağlantılarını ve sürekli desteğini kullanarak Amerika'da alkol ticaretini genişletti, ardından Orleans'tan başka bir arkadaşı Dandy Fill ile birlikte bu şehirde profesyonel olarak bir raket düzenledi.

Lucky ve Costello'nun geliri, Luciano nihayet bir karar verdiğinde yılda 2,5 milyon dolara ulaşmıştı: artık klanlarıyla bıyık kalıntılarını temizleme zamanı. İş geliştirmeyi engellediler. Atlantic City'deki bir toplantıda Luciano, "Amerikan mafyasını yeniden örgütlüyoruz" dedi. - İşte bu, daha ileri gidecek yer yok ve artık eskisi gibi yaşamayacağız. Her grup kendi melodisini çalarken kârı ve riski kontrol etmeye çalışıyoruz. Sicilya aile ilkeleri geçmişte kalmalı. Sayısız akrabamın hepsini benimle işime sürüklemediğimi göremiyor musun?

Mafya çatışmaları ortak davaya müdahale ettiğinden, Luciano rekabet kuralları hakkında konuşulmayan bir anlaşma yapmayı ve aynı zamanda grupların yetkilerini açıkça tanımlamayı önerdi. "Ayrıca," diye ekledi Luciano, "ortak güvenlik yapıları oluşturmamız gerekiyor."

Ve böyle bir paramiliter yapı ortaya çıktı. Adı "Murder Incorporated" veya "Killer Corporation" idi ve lideri, daha önce Lucky Luciano için birçok hassas görevi yerine getirmiş olan Albert Anastasia idi.

Amerikalı gazeteci Gus Tailer, makalesinde bu organizasyon hakkında şunları yazdı: “Ana hedef (Lucky Luciano - ed. not), Cinayet Şirketi'nin yeraltı dünyasındaki konumunu güçlendirmek, muazzam gücünü rakiplerini fiziksel olarak ortadan kaldırmak ve alanlarını genişletmek için kullanmaktı. ekonomik ve politik etki. Bu şekilde sendika, çete savaşını etkili bir şekilde önlemeyi ve "kazara" suçlardan kaçınmayı başardı - endüstriyel ürünler pazarındaki rekabetçi mücadeleyi durdurmak istediklerinde, yasal tekellerin ve kartellerin verimlilik özelliği ile çatışmanın temeli ortadan kaldırıldı.

Murder Inc.'deki profesyonel bir katil, aylık 150 dolara kadar maaş aldı; öğrenci biraz aldı - 50 dolar. Yine de Gus Tailer'ın makalesinde bahsettiği hedef hala çok uzaktaydı ve kan dökmeden bunu başarmak imkansızdı.

Ve daha önceki toplantılarda neredeyse üç düzine patron görebilseydiniz, şimdi onların yerini yönetim kurulu alacaktı. Onun ardından suç dünyası mükemmel bir şekilde organize edilmiş bir ticari yapıya dönüştü. Luciano buna karar verdi ve bu yeni kurulan şirketin gerçek başkanının kim olduğu zaten herkes için açıktı - hayır, Masserio değil, hanım evladı dediği örnek öğrencisi.

Nisan 1931'de Luciano, Masserio'yu New Yorklular tarafından çok sevilen İtalyan restoranı Scarpato'ya davet etti. Luciano, eski dostuna lezzetli bir şekilde pişirilmiş istiridye ve ıstakoz ısmarladıktan ve ardından onunla kart alışverişinde bulunduktan sonra özür diledi ve bir süre tuvalete gitmesi gerektiğini söyledi.

Polis geldiğinde, Luciano onlara masum gözlerle baktı. "Ne olduğunu bilmiyorum," dedi. - Tuvaletteydim ve ellerimi yıkıyordum ki koridorda silah sesleri duydum. Döndüğümde Masserio ölmüştü." Tanıklığı Sicilyalı restoran sahibi tarafından alelacele doğrulandı: “O kadar hızlı oldu ki, saldırganların yüzlerini hatırlamaya bile zamanım olmadı. Sadece makineli tüfeklerle donanmış üç adamın salona daldığını hatırlıyorum. Masserio'ya ateş açtılar. Bu ne kadar sürdü, bilmiyorum. Şoktaydım."

Lucky Luciano tarafından derlenen ölüm listesindeki bir sonraki bıyıklı, insanların Amerika'ya yasadışı taşınmasına karışan Salvatore Maranzano idi ve Masserio'nun öldürülmesinden sonra Amerikan mafyası başkanının başkanını ciddi şekilde düşünmeye başladı. Görünüşe göre o da kimin zamanının geldiğini anlamadı. Luciano'nun adamları ona gerçek patronun kim olduğunu bir kez daha açıkladı. Kısa süre sonra, üzerinde bir işaret olan Maranzano'nun ofisinde: "Arsa satış ofisi" - beş katil girdi. Bekleme salonundakilere, yüzleri duvara dönük durmalarını ve ellerini enselerine koymalarını söylediler. Bundan sonra, ikisi ziyaretçileri korumak için kaldı ve üçü hızla Maranzano'nun ofisine girdi ve tam anlamıyla üç dakika sonra oradan ayrıldı. Polis bu mafya babasını boğazı kesilmiş halde bulmuş.

İki gün içinde eski mafyanın en az 20 etkili patronu yaklaşık olarak aynı şekilde öldü. Bu gün, 11 Eylül 1931, Lucky Luciano bu günü "büyük tasfiye" olarak adlandırdı. Doğal olarak, polisin ona karşı hiçbir kanıtı yoktu. Bu gün, Lucky lakaplı Salvatore Luciano, Amerikan mafya klanının tek başı oldu.

Her toplantıda astlarından daha fazla hareketlilik talep ederek inanılmaz derecede yorulmazdı. "Yasal işlere olabildiğince hızlı ve aktif bir şekilde girmemiz gerekiyor" dedi. - Sanayi ve tarımı kontrol altına alacağız ve bu kanalların her biri ilaçların taşınması için kullanılmalıdır. Genişletin ve hiçbir şeyden korkmayın; yaratıcı olmaktan korkma. Polisin her sosis paketini kontrol etmeyeceğinden eminim!”

Sanki öğrencilerinin önünde bir profesörmüş gibi, astlarının önünde ölçülü bir şekilde yürüdü ve onlara altın çerçevelerle donuk bir şekilde parıldayan pahalı gözlüklerin merceklerinden baktı. “Önemli olan, dört temel yasayı hatırlamanızdır. Birincisi: İyi bir avukatla hemen iletişime geçebileceğinizden her an emin olmalısınız. İkinci olarak, Amerika çapında polis taciziyle sonuçlanabileceğinden, bir devlet görevlisine karşı şiddet eyleminde bulunmayın; devlet hemen aktif olarak hareket etmeye başlar. Üçüncüsü: gelir vergisini kusursuz bir şekilde ödeyin. Ve son olarak dördüncüsü: Teşkilatımızın üyeleri dışında kimseye güvenemezsiniz.

Luciano, fabrikaların kontrolünü esas olarak sendika liderleri aracılığıyla ele geçirdi, ikincisi genellikle yardım için mafya patronuna ilk gelenlerdi, bu durumda işçi gösterileri Lucky'nin tetikçileri tarafından korunuyordu. Luciano, endüstriyel işletmelerin çoğunu sendikalar aracılığıyla devralabileceğini fark etti. İşçi liderlerine rüşvet vererek, kısa sürede kürk ve giyim fabrikalarına, sosis fabrikalarına ve mezbahalara, sinemalara ve ulaşım araçlarına, bakkallara ve gıda mağazalarına etkin bir şekilde sahip oldu. Bu işin temeli, daha önce olduğu gibi, kelimenin tam anlamıyla bir nehir gibi akan uyuşturuculardı.

Şanslı Luciano'nun imparatorluğu kelimenin tam anlamıyla altınla yıkanmıştı ve mafya klanlarının tüm başkanları çok memnundu. Luciano tarafından düzenlenen uzmanlıktan çok memnun kaldılar. Çocukluk arkadaşı Salvatore Lepke yalnızca sendikalarla, Anastasia katillerle, Torrio genelevlerle ve Lanzo kumarhanelerle uğraşıyordu. En tepeye, gerçek devlet gücüne nüfuz etmek için çok az şey kaldı.

Biraz düşündükten sonra Luciano, Adonis'ten kendisini Roosevelt'in başkan adayı Jimmy Hince ile tanıştırmasını istedi. Cömert Şanslı tüm seyahatlerinin parasını ödedi ve aynı zamanda senatörler ve en iyi Amerikalı avukatlarla bağlantılar kurdu. Biraz daha - ve tüm Amerika ona ait olacaktı.

İnatçı New York savcısı Thomas Dewey olmasaydı, amacına ulaşmış olacaktı. Luciano'dan neden bu kadar nefret ettiği bilinmiyor ama birkaç yıldır onun hakkında dosyalar topluyor. Murder Incorporated'ın bir toplantısında bir kereden fazla Luciano'ya küstah savcıyı yatıştırması teklif edildi, ancak nedense Dewey'i ciddiye almak istemedi ve sadece güldü: “Acaba beni neden bu kadar sevmiyor? Kişisel olarak ona ne yanlış yaptım? Beni güldürüyor, bu yüzden onu ölüm listesine almayın."

Luciano'yu herhangi bir şeyden mahkum etmek neredeyse imkansızdı. Kızları fahişe olarak işe aldığı ve ölümcül beyaz toz paketleri sattığı günler çoktan geride kaldı. Hayır, Lucky'yi asla uyuşturucu kullanırken yakalayamazsınız, diye karar verdi Dewey ve fuhuş üzerine iddiaya girdi. Ajanlarını, ne olursa olsun, kızlardan her türlü ifşayı arayan Luciano'nun sahip olduğu tüm genelevlere gönderdi. Daha sonra onların sözleri suçlamanın temeli oldu ve 1936 baharında Dewey, Lucky Luciano'nun tutuklanması için uzun zamandır beklenen bir tutuklama emri aldı.

Duruşma sırasında binada en az 40 ağır silahlı polis görev yaptı. Ayrıca 68 genelev sahibi, 40 fahişe ve 20 pezevenk vardı. Luciano, her zamanki gibi soğukkanlı, şık, modaya uygun hafif bir takım elbise giymiş olarak geldi. Yüzünde bir gülümseme oynadı. Tüm suçlamaları zarif bir sadelikle savuşturdu. Dairesinde bir silah bulunması gerçeği bile ona hiçbir şey yüklenemezdi. Luciano göz kamaştırıcı bir şekilde gülümsedi: "Ah, geçen gün ava çıkacağımı söylemeyi unuttum."

Jüri, fahişelere gizlenmemiş bir tiksinti ile baktı. Sanık bu kadar namusluyken bu aşağılık kadınların sözlerine nasıl güvenilebilir? Olan her şey onlara bir maskaralık, kirli bir iftirayı hatırlatıyordu, özellikle de ifşaatlarını takip edecek cezadan haklı olarak korkan fahişelerin ifadelerinde kafaları karıştığı için ve bu, Lucky'nin hapse girip girmeyeceğine hiç bağlı değildi. o an ya da Hayır Zamanın gösterdiği gibi, haklıydılar. Jüri yüzünü buruşturarak yerinden kalktı ve Dewey ayaklarının altındaki zemini kaybettiğini fark etti.

Ve sonra, suçlularla oyunu kurallarına göre oynamaya değmeyeceğine ve amaç asilse, o zaman ona ulaşmak için tüm yolların iyi olduğuna inanarak, aşırı derecede bir sahtekarlığa karar verdi. Margaret Louise Bell adında bir tanığa rüşvet verdi. Görünüşü sadece nezih değil, aynı zamanda büyüleyiciydi. Ancak jüriyi çıldırtmayı başardıysa, o zaman Luciano yüzüne güldü: “Bu suçlamalar yalan. Beyaz iplikle dikilirler! Kimse sana inanmayacak!" Avukat müvekkilini destekledi: Bayana rüşvet verildiğine dair kanıtı vardı ve konuşması bir okul dersinde olduğu gibi basitçe ezberlendi.

Yine de Lucky'nin şansı ona karşı dönmüştü ya da jüri kızıl saçlı Margaret'in karşı konulamaz çekiciliğine yenik düşmüştü. Her durumda, Lucky Luciano'nun cezası şuydu: 50 yıllık katı rejim. Ancak o anda Luciano buna dayanamadı ve çaresizce bağırdı: "Ben masumum!" Ama kimse onu dinlemedi. Sonunda, Thomas Dewey uzun zamandır söylemek istediği şeyi söyleyebildi, Salvatore Luciano'nun faaliyetlerinin özünü ortaya çıkardı: "Luciano yardımcılık endüstrisinin başındayken, oldukça organize oldu ve kurallara göre yönetilmeye başlandı. en son moda ticari yönetim."

Aradan birkaç hafta bile geçmeden, bir gece Washington polis karakollarından birinde bir telefon çaldı. Telefonu açan uykulu görevli, yürek burkan bir kadın çığlığı duydu: "İmdat!" Ve ardından uğursuz bir sessizlik oldu. Aramanın hangi yerden yapıldığını tespit etmek polisin sadece birkaç dakikasını aldı. Yarım saat sonra polis ekibi, kızın seslendiği odanın kapısını çoktan kırmıştı. Polislerin gözleri önünde korkunç bir tablo belirdi. Yerde, büyük bir kan gölünün içinde, elleri arkasından bağlı, bir zamanlar belki de çekici olan kızıl saçlı bir kız yatıyordu. Geceliği yırtılmıştı ve bıçakla kesilmiş C ve L harfleri ve iki rakam, 3 ve 12, uyluğunda kanıyordu Yazıları deşifre etmek kolaydı: C ve L, Salvatore Luciano'nun baş harfleriydi. 3-12 sayılarına gelince, Lucky bu kombinasyonun kendisi için en başarılı kombinasyon olduğunu düşündü. Telefona cevap verirken bile genellikle şöyle derdi: "3-12 dinliyor ..."

Hapis yine de Lucky Luciano'nun gücünün gerçekten muazzam olduğunu bir kez daha kanıtladı. İkinci Dünya Savaşı başladığında hatırlandı. Amerika için zor zamanlar geldi: Alman denizaltıları Amerikan ticaret gemilerini batırmaya devam etti ve ülke endüstrisi büyük kayıplara uğradı. İstihbarat, casusları veya Alman sempatizanlarını arayarak çılgına döndü. O anda hükümet, tek umudunun Dannemore hapishanesinde bir mahkum olan Lucky Luciano olduğunu anladı. Hemen Comstock'a transfer edildi ve onunla ciddi bir konuşma yaptı: "Deniz kuvvetlerine yardım edeceğinizi umuyoruz."

Luciano gülümsedi: "Yardım etmeyi kabul ediyorum." Sonra biraz düşündü ve şöyle dedi: “Yalnızca bir durum kafamı karıştırıyor. Giderek daha sık insanların İtalya'ya sürgün edilmemden bahsettiğini duyuyorum çünkü kimse tüm bu savaşın nasıl biteceğini bilemez. Ya savaş sırasında Amerika Birleşik Devletleri'ne yardım ettiğim öğrenilirse? Bu durumda, iyi olmayacağım. Bu, yaptığım her şeyin kesinlikle gizli tutulması gerektiği anlamına geliyor.” "İstihbarattan gelen insanlar sessizliğin ne olduğunun gayet iyi farkındalar," diye güvence verdiler ve ardından Luciano, özgürlüğe geçerek ona bir irtibat görevlisi getirilmesini emretti: "İşbirliği yapabilirsiniz!"

Durum sanki sihirle değişti. Yüzlerce balıkçı, evsiz serseri ve liman işçisi birdenbire Amerika'nın deniz istihbaratının gözü kulağı oldu. Bir hafta sonra, 8 Alman casusu tutuklandı ve ardından Luciano, daha çok bir araştırmaya benzer şekilde ayrı bir hücreye yerleştirildi. Burada en ünlü siyasetçiler ve işadamlarıyla toplantılar yaptı.

Savaşın sonunda, 1945'te, avukat Lucky Luciano müvekkili için kolayca af çıkardı.

Şubat 1946'nın başında Salvatore Luciano özgür bir adam oldu. Bu süre zarfında unutulmadı: Etrafta hala birçok arkadaş vardı, onuruna lüks resepsiyonlar düzenlendi, ülkenin en iyi evlerinde ağırlandı. Ama ... Mahkeme kararıyla ünlü gangsterin Amerika'da yaşaması yasaklandı.

Bu durum Lucky Luciano'yu hiç rahatsız etmedi. Hüzünlenmeye hiç alışık değildi. Amerika'da yaşamak imkansızsa, özellikle çok ılıman bir iklim, bol güneş ve deniz olduğu için anavatanına, İtalya'ya gitmeye hazır. Birkaç yılını hapishane zindanlarında geçirmiş biri için bundan daha iyi ne olabilir?

Luciano biraz dinlenmek üzere olan bir adama benziyordu. Keşke nasıl rahatlayacağını bilseydi! Aktif, coşkulu doğası sürekli olarak bir çıkış yolu talep etti, yeni sorunları çözdü, egemen hükümdar olacağı yeni bir imparatorluk inşa etti.

Luciano, Palermo'da lüks bir malikane satın aldı ve saygın bir beyefendiye yakışır şekilde ölçülü ve sakin bir yaşam sürdü. Düzenli olarak hipodromu ziyaret etti, Amerika'dan kendisine sık sık gelen arkadaşlarını ağırladı. Ayrıca tüm Akdeniz'i ya da daha iyisi tüm dünyayı kapsayabilecek bir suç ekonomik ağının nasıl kurulacağını da düşündü. Bu doğru - tüm dünya, Lucky Luciano daha azını kabul etmiyor.

Luciano planını gerçekleştirmek için Arjantin'e ve ardından uluslararası suç bağlantılarıyla tanınan devlet başkanı ve geleceğin diktatörü Batista tarafından sıcak bir şekilde karşılandığı Küba'ya gitti. Luciano hemen anladı: Küba tam da ihtiyacı olan şey. O zamanlar Havana uyuşturucu, rom ve Amerikan sigaraları için bir kaçakçılık merkeziydi ve bildiğiniz gibi Lucky bu işte yeni değildi.

Tropican gece kulübünde, ellerinde ticareti, kumarhaneleri ve gece kulüplerini, taksileri ve otelleri yoğunlaştıran en yetkili yerel mafya ile tanıştı. Buna karşılık Luciano, Küba hükümetine Küba egzotik meyvelerinin Amerika'ya tedariki için kalıcı sözleşmeler düzenlenmesinde yardım teklif etti.

Memnun kalan Luciano, Roma'ya döndü. Kendini neredeyse dünyanın efendisi gibi hissediyordu; kendi ihtişamının ışınlarında yıkandı ve gazetecilere memnuniyetle röportajlar verdi. Neredeyse tek bir dedikodu sütunu, ana karakter olarak Luciano'nun adından bahsetmeden tamamlanmış sayılmaz. "Şu ana kadar benim hakkımda duyulan her şey yalan," dedi Lucky isteyerek. "Başarılı bir iş adamının adını lekeleyecek avcılar her zaman olacaktır." Güzel kadınlar eşlik etti. Kameralardan utanmayan Marquise Sandra Rossi veya La Scala'nın priması Igea Lissoni, hiç bu kadar karşı konulamaz bir erkeğe, en azından Luciano gibi bir şeye sahip olmadıklarını söylemek için birbirleriyle yarıştılar. "Kimse onun gibi sevemez" dediler ve muhabirler ertesi gün gazeteleri başka bir sansasyonla süslensin diye her kelimeye sarıldılar.

Luciano, İtalya'da resmi olarak şekerli badem üreten bir fabrika açtı. Aslında Lucky, yerel uyuşturucu ticaretinin gelişmesi için başka bir seçenek üzerinde çalıştı. Fabrikası böyle bir başlangıç noktası oldu. Her zaman olduğu gibi başarılıydı ve kısa süre sonra Sicilya'da kokain ticaretinde gelişen Amerikan mafyasına benzer bir mafya ortaya çıktı. Fesleğen demetleriyle süslenmiş veya dünyanın en iyi spagettisinin reklamını yapan herhangi bir dükkan, herkesin rüyalar dünyasına zehirli bir bilet alabileceği bir satış noktası haline geldi.

Doğal olarak Luciano kendisini tek bir fabrikayla sınırlayamazdı: Bu şüpheli olurdu ve ayrıca hükümetle nasıl iyi ilişkiler sürdüreceğini her zaman biliyordu ve paylaşmayı unutmadı. Muhasebe belgeleri her zaman bir kusursuzluk modeli olmuştur. Ve şimdi, Napoli'de, Roma'da elektrikli eşya mağazası gelişiyor - Amerika'ya ihraç edilen butikler, giysiler ve ayakkabılar. Şanslı firmalar neredeyse tüm Avrupa'da - Hollanda, Fransa ve Büyük Britanya'da ortaya çıktı. Hayal ettiği her şeye ulaştı. Dünyanın taçsız kralı oldu.

Tek bir şey eksikti - sonsuzluk denilen geçici maddede iz bırakmak. Ve yine bir peri masalındaki gibi dileği gerçek oldu. 1961'de Salvatore Luciano bir mektup aldı. "Sevgili Sinyor Luciano," dedi. Önünüzde, yeteneğinizin önünde eğiliyorum ve sizden bir iyilik isteyeceğim: beni onurlandırın. Profesyonel bir yazar olarak, artık efsanevi olan hayatınız hakkında bir kitap yazmak ve bu kitaptan yola çıkarak bir film yapmak istiyorum. Yazan ve Yapımcı Martin A. Gosh." İşte burada, sonsuzluk, zafer. Hayatı boyunca yaşayan bir efsane, bir efsane olabilir. Elbette Luciano, kitabı ilk önce ayrıntılı olarak okuması şartıyla aynı fikirde: tüm bu uzun yıllar boyunca onun hakkında kaç söylenti dolaştığını bilmemeli mi ...

Lucky Luciano hiç bu kadar gergin olmamıştı ve nedenini bilmiyordu. Saygın bir beyefendi ve sağlam bir iş adamı olarak, kendi seviyesinden bir kişinin davranması gerektiği gibi davranması gerekse de - sakin, kendinden emin, biraz tembel ve biraz küçümseyici olmasına rağmen, kalbi göğsünden fırlayacakmış gibi asla ileri atılmadı. . Ancak sadece birkaç gün geçti ve Luciano, Napoli'ye bir bilet aldı: Gelecekteki filmin yazarı orada yaşıyordu. Biraz gergindi ama mutluluktan parlıyordu. Sahibinin ışıltılı ruh halini gören, muhafızlarından zeki ve iyi giyimli adamlar da tatil beklentisi içindeymiş gibi hissettiler.

Kendini her zamanki kadar genç hisseden Lucky Luciano, esnek ve kendinden emin bir yürüyüşle havaalanı binasından geçti. Ve aniden, aniden, yumuşak bir çığlık attı, elini kalbine götürmeyi başardı ve yere yığıldı. Luciano, Napoli havaalanında çaresizce kollarını iki yana açmış yatıyordu ve dudaklarından henüz bir mutluluk ve zafer gülümsemesi çıkmamıştı. "Dağıtın, dağıtın!" Komiser Giordano, çevrede toplanan kalabalığa seslendi. "Gitmiş! diye çaresizce mırıldandı. "Böyle bir operasyon çok aptalca başarısız oldu. Bir kaza olmasaydı elleri kelepçeli olarak yanımızda olacaktı.”

Üç gün sonra Lucky Luciano, Napoli'ye gömüldü. Şehirde tarihi boyunca hiç bu kadar lüks bir cenaze töreni olmadığı söylendi. Şanslı Luciano, arkasında herkesi bekleyen tek bir şeyin olduğu o duvarın arkasında, sonsuzluğuna tamamen mutlu ayrıldı - sessizlik ...

Şanslı Luciano. Kitap kapağı  

Kumar dehası. Meyer Lansky

Wall Street Journal'ın daha sonra hakkında "Lansky bir haydut olmasaydı General Motors'un başkanı olurdu" diye yazdığı yeraltı dünyasının büyük finans dehası Meyer Lansky, 1902'de Grodno şehrinde doğdu. neredeyse Rus İmparatorluğu'nun tam sınırında, umutsuz bir yoksulluğa batmış ve yaygın bir anti-Semitizmden muzdarip bir yerde. Ezilmiş ve ebediyen korkutulmuş terzi olan babası Sukhomlyansky, yine de 1911'de cesur bir adım atmaya karar verdi - Rusya'da ona yer olmadığı için Amerika'ya taşınmaya karar verdi, sonunda bunu çok net bir şekilde anladı. Bu sırada Meyer 9 yaşındaydı ve küçük ve sıska bir paçavra gibi görünüyordu. New York göçmenlik yetkilileri onu böyle gördü. Meyer'in annesine oğlunun doğum tarihi sorulduğunda bunun onun için imkansız bir görev olduğu ortaya çıktı, ancak iki kez düşünmeden 4 Temmuz'un Amerika'nın Bağımsızlık Günü adını verdi.

Meyer hala çok küçükken ve ailesi, milyonlarca Yahudi göçmen gibi sürekli olarak açlıktan ölüyordu. Yoksulluk gerçekten barizdi ve böylece 6 yıl geçti, bu çocuğa sonsuz geliyordu. Meyer'i okulda ancak 1917'de teşhis etmeyi başardılar. Nispeten zayıf çalıştı. İngilizce özellikle zordu. Matematikte diğer konulardan daha iyiydi: Sonuçta, sayıların dili mükemmel İngilizce hakimiyeti gerektirmiyordu.

Aynı zamanda Meyer, dil ile anlaşmazlığa düşmeye devam ederse bu hayatta hiçbir şey başaramayacağını anladı. Ve çocuk denedi, elinden geleni yaptı. Belki de onun için diğer tüm göçmenlerden daha zordu, çünkü hatırladığı gibi, bu iğrenç küçük kasaba aksanından kurtulmak özellikle zordu. Meyer, ancak birkaç yıl süren sıkı çalışmanın ardından akıcı İngilizce konuşmayı öğrendi, böylece kimse onu gerçek bir Amerikalıdan ayırt edemezdi. Aynı zamanda, ulusal haysiyetin ne olduğu konusunda net bir anlayışa sahipti ve geleneklere uymaya çalışmasa da, zaman zaman kabile arkadaşlarına yardım etmeyi asla unutmadı.

Doğu Yakası'nda dolaşan Meyer, her gün korkunç bir resim gözlemledi: insan toplumunda olabilecek her şey burada gelişti: suç, sarhoşluk, fuhuş, uyuşturucu bağımlılığı ve kumar. Raketin ne olduğunu, haydutların nasıl çılgın faiz oranlarıyla faize para verdiğini öğrendi. Bazen gün ortasında meydana gelen hırsızlık ve soygun olaylarını gördü. Genç çeteler, küçük girişimcilerden para talep ederek burada çılgına döndü. Her yerde sonsuz piyangolar oynandı, kazanmanın imkansız olduğu gizli kumar oyunları oynandı ve saatlerce çalışarak kazanan çalışan insanlardan utanmadan para alındı.

Kumar özellikle Meyer'in ilgisini çekti. Olağanüstü matematiksel yetenekleriyle bir tür kazanç modeli bulabileceğine safça inanarak, kart hilelerini izleyerek saatler geçirebilirdi. Kuralları çabucak anladı ve sonra bu kararsız alanda şansını denemenin iyi olacağına karar verdi. Kısa süre sonra annesi Meyer'e son 5 senti verdi ve ondan küçük kardeşi için dükkandan yiyecek almasını istedi. Kumar işinde neredeyse profesyonel olduğuna inanan Meyer, bu sefil 5 senti riske attı ve kaybetti.

Onun için ne büyük bir şoktu! Eve gelip annesinin yaşlarla ıslanmış gözlerini nasıl göreceğini hayal edemiyordu. Meyer ancak gece yarısından sonra döndü. Annesi, kızgınlık ve umutsuz umutsuzluktan gerçekten sessizce ve umutsuzca ağladı. Küçük Jake de acı acı ağladı: iki gündür hiçbir şey yememişti. Hayır, Meyer azarlanmadı, hatta dövülmedi, ama belki de onun için tüm bunlar daha da kötüydü. Bu korkunç gecede değişti, tamamen farklı oldu, kararlı bir şekilde ve sonunda dünyaların bu en adaletsizinde yolu seçen kişi oldu. Daha sonra suç dehasının kendisinden büyüdüğü kişi, insanlık tarihinin tanıdığı en güçlü gangster oldu.

Sabahın erken saatlerinden itibaren Meyer, dün kaybettiği yere tekrar gitti. Tekrar tekrar hem oyunun kendisini hem de oyuncuları inceledi. Bu oyuncuların her şeyden önce emsalsiz psikologlar olduğunu anlaması uzun sürmedi. Kurbanlarını doğru bir şekilde seçmeyi, onu oyuna çekmeyi, beynini bu şekilde bulandırmak için birkaç kez kazanmasına izin vermeyi biliyorlar ve bundan sonra talihsiz zavallı adam derisi soyuldu ve tüm parasını bıraktı. oyuncular ve bazen hala borçlu. Ancak, hepsi bu değildi, en önemli şey olmaktan çok uzaktı. Meyer, düzgün giyimli beylerin oyunculara nasıl yaklaştığını ve kazançların onlara verildiğini gördü. Çocuk anladı: bunlar patronlar. Sanki hayırseverlik duygusuyla kaybedene kendi parasını verdiler ama yüksek faizle. Artık bu talihsiz oyuncu rahatlıkla soyunup soyunabiliyordu.

Böyle bir senaryo birkaç kez oynanırsa durum geri döndürülemez hale geldi. Patronlara verecek başka bir şey kalmadığında, yani bir kişi umutsuz bir borçluya dönüştüğünde, basitçe öldürüldü. Devasa çöp tenekelerinin arkasına saklanan Meyer, bu talihsiz insanlardan birinin nasıl öldürüldüğünü kendisi gördü. Titreyerek bıçak darbelerini saydı: bir, iki, üç... Midesine on sekiz korkunç darbe indirildi ve kumar kurbanı paslı çöp kutuları arasındaki çamurlu bir su birikintisinde kaldı. Uzun zamandır ölüyordu ve çocuk, katillerin bundan kısa bir süre önce kartları nasıl çarpıttığını hatırladı: bu, onun dikkatli bakışlarından kaçamadı.

Meyer daha sonra, Doğu Yakası'nın korkunç lağımının kendisi için iyi bir okul olduğunu söyledi; belki de bu alan olmasaydı, tarih gerçek bir kumar dehasının nasıl olabileceğini bilemezdi. Saatler süren gözlemin ardından çocuk, dürüst olmayan bir oyunda bile durumu doğru düşünürseniz, koşulları değerlendirirseniz ve eylemlerinizi doğru planlarsanız kazanmanın mümkün olduğunu fark etti. Bu durumda, sadece kazanmaya mahkumsunuz. Kendini ikinci kez test etmeye karar veren Meyer, yine 5 sentlik bir madeni para aldı ve kazandı. Ama bu sefer, kaybetmeye hakkı olmadığını biliyordu. Kazanmalı ve kazanmalıydı.

Bir yetişkin olarak Meyer, zaferinden yüzde yüz emin olmadığında hiç oynamadığını söyledi. "Mutlu oyuncu kavramını bilmiyorum. Her oyunun bir kazananı ve bir kaybedeni vardır. Genellikle kazananlar oyunu kontrol eder. Ne yaptıklarını tam olarak bilen profesyoneller. Geri kalanına gelince, onlar sıradan ahmaklardır. Benden tavsiye istediklerinde ve genel olarak hiç kimseyi, aile üyelerini, arkadaşlarımı, fikrimi öğrenmek isteyen hiç kimseyi reddetmedim, aynı cevabı verdim: asla kumar oynamayın - zar, rulet veya iskambil, kesinlikle yapmazsanız kaybetmeyi sevmem Şansa güvenmeyin. Bu olmaz. Açgözlüler tarafından icat edilmiştir. Genel olarak, oyunu yalnızca bir kişi kazanır: işletmenin sahibi, patron ve oyunun nerede ve nasıl geçtiği önemli değil - işaretli kartlarla sokakta veya multimilyonerin oturduğu şık bir kumarhanede gardiyanlar ve diğer yaşam arasındaki lüks zırhlı ofisi. Unutmayın: her zaman ve her yerde sadece sahibi kazanır.

Meyer, oyun faaliyetleri giderek daha başarılı bir şekilde ilerlemeye başladığında 12 yaşındaydı, ancak yalnızca oyunla sınırlı kalmayacaktı ve bu nedenle, kendisinden biraz daha büyük olan adamların nasıl çeteler topladıkları konusunda daha az dikkatli değildi. lider oldukları ve en yoksul mahalle koşullarında hayatta kalmayı nasıl başardıkları. O zamanlar hala zayıf bir çocuktu ve görünüşe göre çetede yer almaya hak kazanamadı. Ama burada her şeye tesadüfen karar verildi.

Yahudi mahallelerinin yanında, yerel çocukların da sürüler halinde toplandığı ve ardından Yahudi komşularına saldırdığı İtalyan mahalleleri vardı. 13 yaşında Meyer, İtalyan gençlerden oluşan bir çete tarafından dövüldü. Ondan tüm parayı aldılar ve aynı zamanda: "Demek ihtiyacın var, seni pis kokulu küçük Yahudi!" Meyer, çok güçlü olmasa da, hiç bu kadar korkunç bir küskünlük ve öfke karışımı hissetmemişti. Suçlularından intikam almak zorundaydı, aksi takdirde kendine saygı duymayı bırakırdı.

Doğal olarak, tüm küçük İtalyan çetesine karşı tek başına duramazdı, ancak Meyer'in kendisinden neredeyse iki baş daha uzun olan iri yarı ve güçlü liderin izini sürdü. Meyer beklenmedik bir şekilde ona pusudan saldırdı, onu yere düşürdü ve eline gelen ilk taşı kaparak öfkeyle kafasına vurmaya başladı ve şöyle dedi: “Ve bu senin için, bir Yahudi'den kokmuş makarna. ” O günden sonra Meyer'e bir daha asla dokunulmadı.

Yine de gerçek otoritenin ne olduğunu Meyer, daha sonra Lucky Luciano adıyla tarihe geçen ve Meyer'in arkadaşı ve ortağı olan genç bir Sicilyalı, ince, uzun ve yakışıklı Salvatore Luciano ile tanıştıktan sonra öğrendi. Salvatore'nin ayrıca Yahudi gençleri "çatı için" haraç alan kendi çetesi de vardı. Salvatore, hayatta kalma mücadelesindeki Yahudi akranlarının genellikle kaba kuvveti değil, bazen sorunlarla çok daha etkili bir şekilde başa çıkmalarına yardımcı olan zihinsel yeteneklerini tercih ettiklerini fark etmesiyle diğer İtalyanlardan farklıydı. Evet ve çok daha fazla çalışıyorlar ve Salvatore bu niteliği gerçekten takdir ediyor: İngilizce bilgisinin ne kadar önemli olduğunu anlamalarını sağlamak için kardeşleriyle ne kadar uzun süre mücadele etti, ama sonunda onlardan vazgeçmek zorunda kaldı.

Böylece o gün Salvatore, zayıf Meyer'e yaklaştı. Büyük olasılıkla, onu daha iyi tanımak istedi ve bu nedenle ona gelişigüzel bir şekilde baktı ve şöyle dedi: “Hey kardeşim, benim için birkaç madeni parayı çözmek ister misin? Seni koruyabilirim ve biliyorsun, başını belaya sokmak çok kolay."

Meyer biraz geri çekildi ve kocaman gözlerindeki sabit bakışıyla doğruca Salvatore'nin gözlerinin içine baktı. Olabildiğince kibar ve yumuşak bir şekilde şöyle dedi: “Kardeşim, falanca anneye gitmez misin? Görüyorsun, korunmaya ihtiyacım yok ve dertlerimi kendim hallederim. Ayağa kalkıp birbirlerine baktılar. Luciano'nun kafası karışmış görünüyordu. Meyer'in kararlı bir şekilde sıkıştırılmış dudaklarla çok güçlü bir tezat oluşturan ve her ikisinin de kaderini değiştirebilecek alışılmadık derecede güçlü bir şey görmüş gibi görünen garip hüzünlü gözlerinden gözlerini ayıramadı ve belki sadece onların değil, aynı zamanda dünya tarihi ... Nasıl bir rüyada zayıf bir Yahudi çocuğa elini uzattı ve kendini "Salvatore" olarak tanıttı. Meyer genişçe gülümsedi ve elini sıkıca sıktı. Mey, dedi.

Meyer hala okuldaydı, sıkı bir şekilde matematik ve İngilizce çalışmaya devam ediyordu, ancak zaten Suç Sendikası veya kısaca Örgüt veya Sendika adlı bir örgütün üyesi olmuştu. Artık iğrenç ortamdan utanmıyordu: tahtakuruları ve sonsuz yoksulluğun belirtileri. Geleceğine kesinlikle güveniyordu ve bunun harika olacağını biliyordu.

Aslında Meyer, İtalyan olmadığı için kökeni gereği mafya ailesinin bir üyesi olma hakkına sahip değildi, ancak buna rağmen, tüm görevlerin işgal edildiği Cosa Nostra'nın Amerikan şubesi ile aktif olarak işbirliği yaptı. Sicilya'dan gelen göçmenler tarafından. Bu nedenle, çeşitli etnik grupların ve özellikle Yahudilerin birçok temsilcisinin bulunduğu "Sendika" ya girdi.

Aslında, örgütsel açıdan "Sendika", kapoları, danışmanları, manga liderleri ve picciotti ile geleneksel Sicilya mafyasının bir kopyasıydı. Doğal olarak Amerikan Cosa Nostra, İtalyan organizasyonundan farklıydı. Örneğin, Sicilya'da çete esas olarak capo'nun çok sayıda akrabasından oluşuyorsa - eşitler arasında birincisi, o zaman Amerika'da, haydut grubuna aile de denmesine rağmen, grubun üyeleri arasındaki bağlar oldukça nadiren ilgiliydi. kardeşlik kavramı korunmuş olmasına rağmen. Sadece bu durumda, insanlar örneğin bir parmağı veya eli keserek veya batırarak birbirlerinin kanını karıştırdılar.

Elebaşları Sicilya'da ve Cosa Nostra'da tamamen farklıydı. Yani, Sicilya'da herkes hocaları biliyordu, ama Amerika'da böyle bir kişinin bilinmemesi gerekiyordu. Başlıca özellikleri cesaret, soğukkanlılık, katılık ve kurnazlıktır. Amerika'daki Don, eğer şartlar gerektiriyorsa, derhal harekete geçmelidir. Hızlı düşünmek ve son derece dikkatli bir şekilde dinlemek zorundadır. Bir Amerikalı Don konuşursa, sözleri tartışılamaz; kendisine karşı gelinme düşüncesine bile izin vermeyen bir usta edasıyla emrediyor. Bu böyle olmalı. Amerikan donu, kesinlikle kabul edildiği yüksek sosyeteden bir adam modelidir; birçok etkili arkadaşı var, toplumda, doğrudan resepsiyonlarda, resepsiyonlarda ve otellerde ideal davranıyor. Avukatlarla ve vekillerle müzakere edebilmeli, muhatabı memnun edebilmeli ve aynı zamanda hangi pozisyonda olursa olsun, onların kendisine biraz küçümseyici göründüklerini hissetmelidir. Don bu görünmez mesafeyi nasıl koruyacağını biliyor. O eşit bile değil, her zaman daha yüksek, kıyaslanamayacak kadar daha yüksek...

Ek olarak, Sicilya'da don fakir olabilir, ancak herkes tarafından her zaman saygı duyulursa, o zaman Amerika'da her şey farklıdır. Patronun çok miktarda parası olmalı, yoksa herhangi bir polisin ayaklarını sileceği ve fark etmeyeceği milyonlarca diğer göçmenden ne farkı var? Bu nedenle, Sicilyalı don için önce saygı gelirse ve ancak o zaman para gelirse, o zaman Amerikalı için bir suç örgütü bir tür iştir ve iş her şeyden önce paradır.

Amerikan Cosa Nostra'ya kabul ritüeli, Sicilya'nın basitleştirilmiş bir versiyonuna benziyor, aslında sadece bir formalite. Amerikalı mafya üyelerinden biri şöyle dedi: “Odaya alındım, oturmam söylendi ve kendileri masanın başına yerleştiler. Masanın üzerinde bir silah ve bir bıçak gördüm. Bana "Bıçak ve silahla yaşadığın ve bıçak veya silahla öleceğin bir örgüte katılıyorsun" söylendi. Mafyanın kanunları bana açıklandı ve onlara, özellikle omertaya uyacağıma yemin ettim, sonra don kan aksın diye parmağımı deldi - bu bir kardeşlik sembolü. Aynı zamanda, örgütümün üyelerinin eşleri, kız kardeşleri veya kızları ile asla cinsel ilişkiye girmeyeceğime ve onlara karşı fiziksel şiddet uygulamayacağıma yemin ettim.

Sicilya ve Amerikan mafyasını yalnızca bir şey birleştirdi. Her ikisinde de liderin iyi bağlantılara sahip olması gerekiyordu, çünkü yalnızca onların gerçek değeri var. Bağlantıları olmayan bir adam, ailedeki en korkunç katil olarak kabul edilse bile, söz konusu olduğunda ülkenin tüm nüfusunun ürperdiği hiç kimse değildir. Aslında patron pozisyonuna yükselmek için tek bir şansı yok. Amerikalı ve İtalyan tüm ciddi mafya üyelerinin "Cinayet erdem değildir" diye tekrarlamalarına şaşmamalı.

İtalyanlar Amerika'ya mükemmel bir komployla, iyi yağlanmış bir şiddet sistemiyle bir sindirme makinesinde hata ayıklama deneyimini getirdilerse, o zaman Yahudiler marjinal faaliyetlere muhteşem bir zeka ve zarafet kattılar. Sicilyalı rahipler kumar, sendika fonları ve hatta kaçakçılık gibi gelir kaynaklarını göremediler. Irksal önyargılardan arınmış İtalyan gençliği, örneğin Meyer Lansky, Louis Lepke, Arnold Ropstein gibi önde gelen Yahudilerle işbirliği yapmanın ne kadar faydalı olabileceğini anladı. Amerikalılar, bankacılık dolandırıcılığı, kumar, spor çekilişlerinde dolandırıcılık vb. gibi entelektüel suçları takdir ettiler. Mağdurun olmadığı bir suçtu ve polisin çalışmaları bu faaliyetin bastırılmasında pratikte herhangi bir sonuç vermedi.

Doğru, Amerika'da polisin acizliği aynı zamanda farklı eyaletlerin mevzuatlarının ve ceza muhakemesi kanunlarının bazen birbirinden önemli ölçüde farklı olmasına ve federal kanunların sadece cezai sorumluluğa ilişkin genel ilkeleri içermesine dayanıyordu. Ve Amerikan polisinin kendisi merkezi olmayan bir organizasyondur. Federal düzeyde bile, en az 50 farklı birimin özel olarak belirli suç türleriyle uğraştığı bilinmektedir: biri yasadışı göç, diğeri uyuşturucu ve üçüncüsü vergi kanunu ihlalleri.

Bazı eyaletlerde ve şehirlerde yerel makamların polis güçleri vardır ve bu nedenle suçlular burada kendilerini suda balık gibi hissederler. Yargıçlara gelince, onlar da çalışmalarını etkilemekten başka bir şey yapamayacakları çeşitli siyasi gruplar tarafından atanırlar. Buna ek olarak, Amerika'da, şüphelinin serbest bırakılıp bırakılmayacağına karar veren yargıç tarafından belirlenen miktarda mahkumları kefaletle serbest bırakma konusunda alışılmadık derecede yaygın bir uygulama var.

Bir de özellikle Amerika'ya özgü olan "itiraz anlaşması" diye bir şey var. Özü, sanığın seçim yapabilmesinde yatmaktadır: kendi davasına bakmasını beklemek veya daha hafif bir suç için suçunu kabul etmek. Sanıkların% 90'a varan kısmının bu tür işlemlere dahil olması ilginçtir; bu nedenle, bir savunma pazarlığı bir istisna değil, Amerikan içtihat normudur. Sanık suçu üstlenmeyi kabul ederse, davası tek bir yargıç tarafından değerlendirilecektir, ancak aksi takdirde jüri duruşmasını da gerektireceğinden süreç çok daha karmaşık hale gelir.

İkinci durumda, sanık ve avukatı davayı neredeyse süresiz olarak uzatabilir ve ardından karar açıklandığında buna itiraz etme, erteleme talebinde bulunma vb. bir jüri kutusu oluşturmak gündeme gelir. Her iki taraf da seçime katılıyor - savunma ve kovuşturma. Her olası adaya uzun uzun mesleklerini, görüşlerini, tercihlerini vb. Sonuç olarak, jüri üyeleri birkaç ay içinde seçilebilir ve bu süre zarfında kendilerini zor durumda bulan "ciddi insanların" çok sayıda arkadaşı, kovuşturma için tanıkları düzgün bir şekilde işleyebilir.

Jüriden bir şey isteniyor: Kendi görüşlerine göre sanığın suçlu olup olmadığına dair bir karara varmak ve ardından yargıç bir karar veriyor. Kararın ardından temyiz için süre verilir, hafifletilmesi için eyalet valisi dahil çeşitli mercilere dilekçeler verilir.

Amerikan içtihatlarında, hükümlü 30 ila 50 yıl arasında önemli cezalara çarptırıldığında, sözde belirsiz cezalar da uygulanır. Bu durumda, sanığın ne zaman özgürlüğüne kavuşabileceği sorusu, özel bir şartlı tahliye komisyonu tarafından kararlaştırılır.

Son olarak, Amerikan adaletinin bir başka orijinal özelliği de, duruşmadan önce sadece sanıkların değil, aynı zamanda suçun tanıklarının ve bazen de kurbanlarının da genellikle hapse girmesidir. Amerikan Themis, ancak bu şekilde, arkadaşlarının her zaman aynı tanıkları kişinin kulaklarına ve gözlerine her zaman inanmaması gerektiğine ikna etmek için birçok yolu olan suçlunun mahkumiyetine gerçekten ulaşma fırsatına sahip olduğuna inanıyor.

Meyer Lansky.  

Meyer Lansky, Amerikan adalet sistemini en kapsamlı şekilde analiz etti. Yargıç seçilmiş bir kişi olduğu için makul bir şekilde karar verdi, kariyeri halkın görüşüne bağlı. Buna göre, bu halkla tartışmamalısınız, asıl mesele, finansal başarılarınızla onu asla kızdırmamanızdır. Ayrıca adınızın herhangi bir skandalda, fuhuş veya uyuşturucuyla ilgili herhangi bir durumda açığa çıkmaması da gereklidir. Kilo almak ve gerçekten ciddi görünmek isteyen bir kişinin çok terbiyeli davranması gerekir. Zaman zaman oynayabilirsiniz, içki içmek de yasak değil ama en önemlisi unutulmamalıdır: düzenli olarak vergi ödemeniz gerekir.

Meyer'in kendisi her zaman tam da bunu yaptı. Doğal olarak, tüm vergileri değil, beyan edilenlerden - elbette ödeyecekti. Meyer Lansky, Bugsy Siegel ile birlikte bir araba kiralama ofisine sahipti ve makbuzları ve makbuzları herhangi bir muhasebeciyi kendinden geçirebilirdi. O zamanlar Meyer'in kendisi zaten on milyonlarca doları döndürüyordu, ancak görünüşünden kimse bunu tahmin edemezdi. Sıradan, ortalama bir iş adamına benziyordu. Giysileri çok sağlamdı ama hiç de gösterişli değildi. Genelevlere gitmedi, restoranlarda parti yapmadı ve kiralık bir Chevrolet ile iş için seyahat etti. Geceyi her zaman sadece evde geçirdi ve zaman zaman cömert hayırsever katkılarda bulundu; bazen, "Evet, ben de cüzi bir maaşla günde 12 saat çalışan o zavallı Yahudilerdendim" demek istercesine hemşerilerine 5 bin dolara kadar veriyordu.

Lansky bir dahi olduğu için, onu zenginleştirmenin yolları çok çeşitliydi ve - en önemlisi - güvenliydi. İlk kumar bahsi onu milyoner yaptı; sadece bu acımasız dünyada hayatta kalmayı değil, aynı zamanda baş döndürücü yüksekliklere yükselmeyi de başardı. Belki de Lansky, kendi yatağında huzur içinde ölmeyi başaran neredeyse tek mafyaydı - nadir bir durum!

Amerika'da kumar her zaman saygın insanlara layık görüldü ve bu nedenle onlardan elde edilen gelir utanç verici görülmedi. Bu bağlamda, birçok politikacı seçim kampanyaları için kasalarından para alarak Lansky'nin hizmetlerini defalarca kullandı.

Doğal olarak, deneyim zamanla geldi ve o zamana kadar Lansky'nin delinmeleri ve ceza kanunuyla bariz anlaşmazlıkları vardı. Gençliğinde banka soygunlarına katıldı, arkadaşlarıyla birlikte koleksiyonerlere baskın düzenledi, ağır zekalı tanıkların beynini kurdu.

Böylece, Kasım 1918'de bir komşu, Lansky'nin "yasalara uyan" yoldaşlarının davasıyla ilgili olarak gerekli kanıtları vermeleri için tanıdıklarından birini tehdit etmiş gibi Meyer hakkında haber yaptı. Tutuklandı, ancak polise 2 dolar ödedi ve Meyer, bu kadar önemsiz bir şeyle uğraşmak istemeyerek serbest bırakıldı.

10 günden kısa bir süre sonra Meyer istasyona geri döndü, ancak şimdi yalnız değil, Luciano ve Bugsy Siegel'in eşliğinde. Yine ihbar. Bir Amerikan vatandaşı, iddiaya göre bu gençlerin Salvatore Luciano'ya kin besleyen polislerden birinin oğlunu nasıl öldürdüğünü gördüğünü iddia etti. Bunun üzerine girişimci vatandaş, bildirimde bulunmadığı için Meyer'den para istedi ama nedense parayı vermedi ama yüzüne güzel bir tokat yedi. Ve yine polis tüm bu saçmalıkları dinleyerek özledi ve yine adı geçen gençler 2 dolar para cezası ödeyerek serbest bırakıldı.

Bu para cezaları tam anlamıyla Meyer'in peşini bırakmadı. Sonra 1920 yazında halka açık bir yerde tabancayla ateş etti. Doğru, kimseye vurmadı ama para cezası ödemek zorunda kaldı.

1928'de cinayete suç ortaklığı yapmaktan ihbar üzerine tutuklandı. Ancak aleyhinde hiçbir kanıt yoktu ve tanıklar sanki sihirle ortadan kayboldu. Yine para cezası. 1932'de Luciano'nun şirketinde başka bir tutuklama. Suçlama: Chicago'daki iki suç grubu arasındaki bıçaklı kavgaya katılım. Yine tanık yoktu, mağdur da yoktu ama para cezasından kaçınılamadı.

Meyer bundan oldukça sıkılmıştı ve herkese kanser olduğunu ve ölmek üzere olduğunu söyledi. İşin garibi, bu durum polisin hoşuna gitti. Bu kurnaz kişinin kendisi öleceği için, ona zaman ayırmaya değmez: kolluk kuvvetlerinin yapacak daha önemli işleri vardır. Daha sonra, talihsiz Meyer'in vücudundaki kanserli tümörün 60 yıl daha başarılı bir şekilde var olduğu ortaya çıktı.

16 yaşında Meyer, Luciano ve Bugsy Siegel ile birlikte bir yeraltı kumar salonu açtı. Arkadaşların işi hızla yokuş yukarı gitti ve kısa süre sonra sermayeleri 3.000 doları buldu. Luciano, Meyer'in tavsiyesi üzerine hemen bankaya gitti ve burada reşit olmayanların kendi hesaplarını açma hakları olup olmadığını ve faizin ne olduğunu öğrendi. Salvatore'nin getirdiği haber, tüm genç üçlüyü çok sevindirdi. O bankaya gittiler ve bir saat sonra 3.000$ yerine zaten 8.000$'ları vardı.Luciano'nun fikrini kullanarak diğer insanların mevduatlarını nakit olarak çekiyorlardı ve sermayeleri gerçekten çok hızlı büyüdü ve aynı zamanda dolandırıcılar bankayı kovmadılar. tek atış. Bu gerçekten gurur duyulacak bir şeydi. Ortak sermayeleri çeyrek milyona ulaştığında, üçlü ortak fonlarını başka bir bankadaki bir hesaba yatırdı.

Doğru, uyanık arkadaşlar uyumadı. Görünüşe göre Meyer ve Luciano'nun başarılarını yakından takip ettiler ve bunu 1919'da kanıtladılar: altı haydut genç girişimcilerin kumarhanesine girdi, tüm mobilyaları kırdı ve ne yazık ki o yere düşen oyuncuları dövdü. saat. Meyer, Sicilyalı Don Masserio'nun bu şekilde şunu açıkça ortaya koyduğunu fark etti: iş yapmak yasak değil, ama aynı zamanda birinin karın bir kısmını çözmesini de engellemiyor.

Meyer ciddi şekilde gücendi ama bunu göstermedi. Şimdilik, şimdilik, karar verdi. Ve Masserio onun gerisinde kalmak istemedi. Hatta Meyer'in arkadaşı Luciano'yu cezbetmeyi bile başardı ve onu düzinelerce picciotto'nun komutanı olarak hizmetine girmeye zorladı. Ancak Luciano'nun durum hakkında kendi görüşü vardı. Zaten aileye katılmaya zorlanmışsa, Don Masserio orada ne iddia ederse etsin, Meyer ile ilişkilerini koparmayacaktı. Meyer ayrıca eski dostluğu da unutmadı ve Luciano'yu birçok kez çok faydalı tavsiyelerle kurtardı, bu sayede Sicilyalı arkadaşı kısa süre sonra ona komuta eden dondan çok daha zengin olduğu ortaya çıktı.

Ve eğer Luciano, Masserio hakkında aldatılabilirse, o zaman duruma dışarıdan bakan Meyer, patronun arkadaşını suçlayacağı günün çok uzak olmadığını mükemmel bir şekilde anladı. Ve böylece, Masserio'nun vurulmamış yeni gelene koleksiyoncudan sadece önemsiz bir şey - sadece 8.000 dolar - alması emrini verdiği gün oldu. Luciano'ya gençliği koruması emredildi. "Sana tuzak kuruyor, görmüyor musun? Meyer, Luciano'ya neredeyse çaresizlik içinde dedi. "Tüm tugayınız alınırsa, sizi uyardığımı düşünün." "Meyer, adamları nasıl bırakabilirim?" Luciano mahkûm bir şekilde yanıt verdi. Bir süre sessiz kaldılar. "Pekala," dedi sonunda Meyer ve yine çocuklukta olduğu gibi Luciano'ya kocaman, hüzünlü gözlerle baktı ve dudakları sıkıca, neredeyse şiddetli bir şekilde sıkılmıştı. "Seni ona vermeyeceğim."

Luciano, Meyer'in sözlerini, beklenmedik bir şekilde, sanki bir emirmiş gibi, tüm ekibin bir polis ekibi tarafından alındığı anda hatırladı. Görünüşe göre kolluk kuvvetleri, sanki bütün gece uyumamışlar gibi dünyevi yüzlerinden de anlaşılacağı gibi, halkıyla birlikte kasıtlı olarak Luciano'yu bekliyorlardı. O sırada Luciano dışında herkes bir dönem aldı. Meyer sözünü tuttu. Neredeyse tüm parasını yatırdı ama “bir arkadaşını kovdu. Karakoldan çıkarken onu karşılayan Meyer sert bir şekilde, “Nasıl istersen ama bu işin parasını ödemek zorundasın. Şimdi seni çıkardım ama iş burada bitmeyecek. Masserio'yu ölü kabul edin." "Evet," diye yanıtladı Luciano, "ve benim adamlarım için de birinin yanıt vermesi gerekiyor." "Yaptığımız zaman sana söyleyeceğim. Bekle ve hiçbir şey olmamış gibi davran." Luciano'nun solgun bakışlarını fark eden Meyer, "Bana güvenebilirsin, sana ihanet etmedim" diye ekledi.

Bir süre sonra Meyer, Luciano'ya "Zamanı geldi" dedi ve ertesi gün Masserio'yu kendisine bir kral gibi davrandığı bir restorana davet etti ve ardından kendisi ve Lansky için çalışan tetikçiler "Thompsons" ", küstah dondan sonsuza kadar sakinleşti.

Doğru, mesele burada bitmedi. Meyer ve Luciano hemen başka bir don olan Maranzano tarafından önerildi. "Bir daha Masserio'ya yaptığın gibi aptalca şeyler yapma," dedi Meyer. Başka hiçbir şeye razı olma. Bu da onun gibi ihanet edecek. Kafasında elbette sadece para var ama o bizim paramız. Kumarı kurmak için çok çalıştık ve şimdi kaçakçılık çok iyi gitti. Luciano, "Her şey kötü kokuyor, Meyer," dedi ama sana borçluyum. Üstelik ben senin arkadaşınım." Meyer, kocaman, hüzünlü gözleriyle gözlerini yüzünden ayırmadan ona tekrar baktı. Aniden elini uzattı ve muhatabının neye benzediğini anlamak isteyen kör bir adam gibi parmak uçlarını Luciano'nun gözleri ve dudakları üzerinde gezdirdi. "Dayanmalısın, Luciano," dedi beklenmedik şekilde titreyen bir sesle. "Daha sonra her şeyin yoluna gireceğini biliyorum, lütfen bana inan." "Güzel," diye yanıtladı Luciano biraz şaşkınlıkla, şimdiden kibarca reddetme olasılıklarını zihninde gözden geçiriyordu.

Luciano, Meyer'in bu tuhaf bakışını birkaç gün sonra, Maranzano'nun adamları muştalarla parmaklarını ve yüzünü kırdığında, bacaklarının darbeleri altında kaburgalarının çatırdadığını hissettiğinde, tavandan nasıl baş aşağı asıldığını ve diz bağlarını hatırladı. yırtıldı. Luciano'nun öldüğüne karar verildiğinde bir hendeğe atıldı, tanınmayacak şekilde sakatlandı, ancak Meyer'in dediği gibi arkadaşı ne olursa olsun hayatta kaldı. Yaşam ve ölüm arasında birkaç ay geçirdi, ancak yine de hastaneden yeni bir takma ad olan Lucky (Lucky) ile ayrıldı. Polise, kendisine kimin ve neden böyle davrandığını bilmediği dışında hiçbir şey söylemedi.

Ama Lansky bunu çok iyi biliyordu. Biliyordu ve affetmeyecekti. Altı tetikçisine vergi üniforması giydirdi ve onları Maranzano'nun evine gönderdi. Oldukça kibar bir şekilde dondan hesap defterlerini istediler, ancak kasaya döner dönmez, ona bir tür elek oluşturan birkaç otomatik patlama ateşlendi ve aynı zamanda kesin olarak nasıl öldürüleceğini gösterdiler. : ayrılmadan önce Maranzano'nun boğazını bıçakla kestiler.

1920'den 1933'e kadar olan Yasak sırasında Meyer, kayıt dışı ekonomiyi Amerikan yaşamının vazgeçilmez bir sonucu ve ürünü haline getirmenin artık mümkün olduğunu ve onsuz yapamayacağını fark etti. Şimdiye kadar basitçe haydut olarak adlandırılanlar, Amerikan düzeni haline geldi. Lansky'nin düşünceleri, o zamanki Başsavcı Ramsey Clark'ın ifadesiyle de doğrulandı: “Organize suç, çok sayıda insana mal ve hizmet sağlıyor - umutsuzca paraya, uyuşturucuya, fahişelere ve kumar oynayarak eğlenme fırsatına ihtiyaçları var. Bunlar onun argümanları. Böylece suçların büyük çoğunluğu artık karşılıklı rıza ile işlenmektedir. Bunlar, tüketici halkın işlemeye can attığı suçlardır. Artık organize suçu diğer birçok suç türünden ayıran bu durumdur. Çok az insan soyulmayı, parasının çarçur edilmesini veya arabasının çalınmasını ister; bu arada organize suç faaliyeti sosyal düzene dayanmaktadır. Bu düzenin yoğunlukla dikkat çekici olduğu durumlarda, kolluk kuvvetleri, nüfusun önemli bir bölümünün yeterince güçlü saiklerine karşı hareket etmekte ve bu nedenle, özgür bir toplumda düşmanı hiçbir zaman yenemeyecek veya her koşulda ona galip gelemeyecektir. uzun zaman.

Amerika'nın her şeyden önce bir tür mal veya hizmetin düzenli tedarikini şiddetle talep eden bir kitlesel pazar ülkesi olduğu ve bunları sağlamak için iyi yağlanmış bir organizasyona ihtiyaç duyulduğu bir sır değil. Tabii ki, yasa dışı mal veya hizmetler çok büyük miktarlarda tüketildi, bu da yasaların dışında hızlı düşünebilen ve hareket edebilen insanlara ihtiyaç olduğu anlamına geliyordu. Elbette çok risk aldılar ama karşılığında süper karlar elde ettiler.

Aynı zamanda, bu tür insanlar, düzenli olarak ihlal ettikleri sayısız yasa ile yasal faaliyetler arasındaki ince çizginin tam olarak nerede olduğunu asla bulamayacaklardı. Ve bu nedenle, müşteriler teslim edilen mallar için ödeme yapmadıysa, birisi işlemin yasa dışı olmasına rağmen bazı yükümlülüklerin kendilerine ait olduğunu anlamak istemediyse, birisi bu yasa dışı faaliyeti polise bildirmekle tehdit ettiyse (diğer durumlarda) sözleri, şantaj), ardından bu tür kişilere anında şiddet uygulandı. Mafya tarafından belirlenen tüm koşulların yerine getirilmesi gerekiyordu (sonuçta toplum bile ondan belirli hizmetler talep ediyordu), aksi takdirde borçlular veya rakipler yok edildi. Bununla birlikte, yasal ekonomi aynı şekilde hareket etti, yalnızca tabanca veya makineli tüfek değil, genellikle gangster hesaplaşmalarından daha az acımasız olmayan yasalar kullandı.

Orada durmak istemeyen Meyer Lansky, eğitimini geliştirmeye devam etti. Şimdi onun el kitabı, bilim adamının arz ve talep sorunlarını ayrıntılı olarak analiz ettiği Harvard Üniversitesi "Kar Yapmak" profesörünün eseri haline geldi. Bu kitabı incelemesinin bir sonucu olarak, Lansky kendisi için kesin bir sonuca vardı: Düzenli bir müşteri kitlesine ancak onlara son derece yüksek kalitede bir ürün teslim ederse güvenebilir. Ancak bu durumda, yalnızca karı değil, aynı zamanda istikrarlı bir şekilde büyüyecek olan sağlam bir geliri de olacaktır.

Doğası gereği bir girişimci olan Meyer, bu yasaları mükemmel bir şekilde çıkardı ve yoldaşlarının bunları ezberlemesini istedi. Meyer'in inanılmaz karlar getiren hükümleri özel bir isim bile aldı - "Lansky'nin yasaları".

Meyer, yeraltında alkol satan bir dizi işletmeyi sürdürdü - "konuşkan". Burada her zaman sadece çok zengin ve varlıklı müşteriler görülebilir. Ve bu sadece, Meyer'in hayatında asla, ona göre, denatüre alkolü suyla seyreltmek kadar iğrenç bir şeye eğilmediği için oldu. Çoğu gangsterin bunu yapması umurunda değildi; içki dükkânlarının müdavimlerini zehirlemeleri de umurlarında değildi. Lansky, viskinin Kanada'dan getirilmesini ayarladı; Avrupa votkası ve konyak almak daha zordu, ancak girişimci Lansky, bu durumda ulaşımın en acısız şekilde Kanada'dan geçeceğini anladı.

Lansky'nin kaçakçılık işine yönelik filosu en uygun şekilde donatıldı: hafif teknelere güçlü uçak motorları koydu. Hızlı ateş eden makineli tüfekler, güverte ve kabinin vazgeçilmez bir özelliğiydi. 100 km / s hıza ulaşabilen motorlar sayesinde, bu tür tekneler sahil güvenlik temsilcilerinden kolayca kurtuldu. Başkasının karavanını soyarak kolayca zengin olmaya karar veren rakipler saldırırsa, makineli tüfekler devreye girdi. Sonuç olarak, Meyer Lansky'nin kaçakçılık işinin o zamanki karlılığı %100'dü - duyulmamış bir kâr!

Meyer, hayatının tutkusunu asla unutmadı - kumar ya da kumar. Burada ortağı ve bilge bir akıl hocası Arnold Ropshtein'dı. Bu kişi de onun hakkında en azından kısaca anlatılmayı hak ediyor.

1892'de ışığı gördüğü Arnie ailesi çok nezih, oldukça varlıklı ve zengindi. Babası, servetini tamamen dürüst bir şekilde biriktirdiği için gurur duyuyordu ve bu nedenle haklı olarak saygın ve zengin bir burjuva olarak kabul edilebilirdi. Büyük ve dürüst bir girişimci - daha onurlu ne olabilir?

Doğal olarak, ebeveynler, Arnie'nin olağanüstü bir zekaya ve olağanüstü yeteneklere sahip bir çocuk olmasından çok memnun kaldılar. Ek olarak, zarif ve nazik tavırları vardı, güzelliği nasıl ince bir şekilde takdir edeceğini biliyordu ve bu nedenle baş döndürücü bir kariyer yapmaya mahkum edildi. Aslında Arnie parlak bir başarı elde etti, ancak ailesinin onun için öngördüğü şekilde değil. Ayrıca tamamen bağımsız bir zihne sahipti ve bu nedenle, yaşam hızına en uygun mesleği seçme hakkına sahip olduğunu düşünüyordu. Ve hayatının içsel hızı gerçekten hızlıydı. Arnold her zaman ileriye doğru koşuyor gibiydi ve duramıyordu. Durmak onun için ölüme, can sıkıntısına - yokluğa eşdeğerdi. Parlak, muhteşem, hızlı yaşamak istedi ve bu nedenle bu durumda kaçınılmaz patlamalar, eğer onu utandırırsa, o zaman uzun sürmez.

Riskin ve heyecanın keskinliği nedeniyle kumar oynamayı severdi ve bu nedenle, tüm harika niteliklerini ve yeteneklerini tereddüt etmeden kumar işinin sunağına attı. Yeterli parası olduğu için lüks bir okyanus gemisi satın aldı ve orada ilk kumar işletmesini açtı. Para aktı, ancak hayatın ritmi Arnold'dan yenisini talep etti: Mükemmel gelir getirse bile yerinde kalamazdı.

Sonra Arnie'nin aklına Amerika'nın ilk spor dolandırıcılığını yapma fikri geldi. Uzun süre düşünmedi - sadece birkaç gün ve ardından Ropshtein, Chicago'dan 8 beyzbol oyuncusuna rüşvet verdi ve bu da çekiliş sonuçlarının güzel bir şekilde hokkabazlanmasına neden oldu. Arnie'nin kazancı eski parayla 100 bin doları ve yeni parayla 4 milyon doları buldu.

Bu zamana kadar Ropshtein, Head takma adını zaten almıştı. Doğru, o sırada sinir bozucu bir önemsemeyi düşünmedi ve skandal korkunçtu. Arnie'ye her yerde dolandırıcı deniyordu ve büyük spora giden yol ona emredildi.

Arnie, hayatında onlara sahip olmayan başarısızlıkla uzun süre eziyet etmedi ve borsayı dikkatlice incelemeye başladı. Görünüşe göre tekrar oynadı, ama şimdi menkul kıymetlerle. Bütün Wall Street bir ateş gibi sallanırken eğleniyordu, ama aradan birkaç gün geçti ve içindeki ses ona tekrar emretti: “İleri! Dans et, dans et Arnie, sen ve çevrendeki herkes eğlensin.

1920'lerin başlangıcı, Ropstein'ın kariyerinde benzeri görülmemiş bir yükselişle işaretlendi. Arnie, Meyer ile o sırada tanıştı. Bu zeki, girişimci genç adamı hemen sevdi ve kısa sürede onunla ve aynı zamanda Luciano ile arkadaş oldu. Her şeyden önce Ropshtein, yoldaşlarına kusursuz bir zevkle giyinmeyi öğretti. "Daha ince giysileri unut," dedi. "Takım elbise, bir bankacınınki gibi kusursuz ve sağduyulu olmalı." Meyer ve Luciano'ya hukuk ve iş temelleri üzerine sürekli literatür sağladı. "Ayrıca," diye öğretti Ropshtein, "suçluluğu unut. Sonsuza dek kirlenmek demektir; o zaman hiç inemezsin Kendiniz için zaten kumarı ve kaçakçılığı seçtiniz; başlangıç için ve bu yeterli.”

Oğlanların son derece itaatkar oldukları ortaya çıktı ve bu nedenle, diğer haydutların aksine itibarları zirvedeydi. Ropstein'ın öğrencileri tüm ortak gerçekleri öğrendiğinde, onları yüksek sosyeteye tanıttı ve konyak ve viskiyi iyi bir yaşamın vazgeçilmez nitelikleri olarak gören insanlarla tanıştırdı. 1928'de Meyer ve Luciano, Ropstein tarafından Amerikan başkanlığını hedefleyen Al Smith ile tanıştırıldı. Ropshtein, "Ne fark eder ki," dedi. “Politikacılar, polisler… Herkes satın alındı, bunu unutmayın.” Arnold, favorilerine bildiği her şeyi kendisi öğretti ve muhtemelen, her ikisinin de bir haydut ortamında çok nadir görülen doğal bir ölümle öldüğü için teşekkür etmesi gereken kişi oydu. Doğru, Arnie'nin kendisi şanssızdı, çünkü muhtemelen bu yaşam için çok hızlıydı. 1928 sonbaharında, gündüzleri New York Central Park'ta yürüyüşe çıktığında, kimliği belirsiz bir kişi, yoldan geçenleri görmezden gelerek, bir makineli tüfek patlamasıyla onu delik deşik etti. Meyer ve Luciano, uzun süre katili aradılar, ancak tüm zengin bağlantılarına rağmen onu çözemediler.

Ropstein'ın ölümünden sonra Meyer Lansky, eşsiz tek kumar yıldızı oldu. Onun sayesinde kumar ulusal ve daha sonra uluslararası hale geldi. Lansky küçük başladı. Tüm planları basit ama son derece etkiliydi. Sahip olduğu bütün dükkânları hipodrom piyango şubelerine çevirdi ve bu işletmelerin sahipleri adeta bahisçi gibi oldu. Bu iş için Meyer'den haftalık 150 dolar maaş alan ziyaretçilerden teklifler alıp, kim, ne kadar ve hangi ata bindiğini dikkatle kayıt altına aldılar. Sahibinin karı gerçekten etkileyiciydi.

Ancak Lansky burada durmadı. Çoğu saygıdeğer insanın da at yarışından gerçekten hoşlandığını çoktan öğrenmişti, ancak hipodroma gitmek onlara onurlarını alçaltan bir şeymiş gibi geliyor. Ancak talep arz yaratır ve bu nedenle Meyer, kendisinin "at oturma odaları" adını verdiği lüks kapalı küçük restoranlar açtı. Burada lezzetli yemek yiyebilir, seçkin konyak içebilir ve aynı zamanda oynayabilirsiniz. Biraz sonra bu tür restoranlarda rulet ve kumar makineleri ortaya çıktı ve kumarhaneye dönüştüler. İş yeraltında yürütüldüğü için herhangi bir vergi söz konusu olamazdı.

"Basitlik ve deha" - Meyer Lansky'nin yaşam inancı buydu. Daha sonra çoğu resmi piyangonun temeli haline gelen sistemin yaratıcısı olarak kabul edilebilir. Kumarhanede her gün Lansky, 000'den 999'a kadar üç tek haneden oluşan şanslı numarasına sahipti. Bahislerin yarışı kazanması gereken ata, futbol veya beyzbol takımında yapılıp yapılmadığı önemli değildi. veya hisse senedi fiyatının ne olacağı - tüm bu olaylar için kazanan sayı kombinasyonu günlük olarak belirlendi. Her oyuncu onu icat etti ve bu nedenle aldatılmayacağından emin olabilirdi. Böylece insanlar Meyer tarafından önerilen oyuna güven duyuyorlardı: sonuçta her biri şansını eşit bir şekilde test etti. Oyuncu belirli bir günün üç şanslı numarasını da tahmin ederse, oyuna yaptığı yatırımı 600 kat aşan bir miktar aldı. Aynı zamanda, mükemmel bir psikolog ve ihtiyatlı bir iş adamı olan Meyer, oyunda minimum bahislere izin verdi. Herkes kaybetmek üzücü olmayan bir miktarı riske atmak istedi, ancak aniden çılgın bir galibiyeti kırma şansı elde etmek istedi.

Doğru, çok az oyuncu, Meyer'in mükemmel bir şekilde çalıştığı olasılık teorisi diye bir şey olduğunu düşündü. Lansky, teorik olarak kazanma şansının var olduğunu biliyordu, ancak bu sadece ihmal edilebilir ve bu nedenle, bu sistemin yaratıcısı her zaman kazanan oldu. Meyer, böyle bir piyangoyu ilk olarak 1925'te Harlem'de başlattı ve sonuçlar onun en çılgın beklentilerini bile aştı. Sonra Meyer ve Luciano, futbol Amerika'da çılgınca popüler olduğu için futbol üzerine bahse girmeye karar verdiler. Kısa süre sonra tüm ülke kumar oynamaya başladı ve Lansky özel bir banka kurdu: değişim sonsuz bir akışla eline geçtiği için onsuz yapmak zaten imkansızdı. Böylece tüm Amerikalılar, kendileri için beklenmedik bir şekilde, bu kadar basit bir oyuna katıldılar. Bilimsel olarak konuşan Lansky, büyük bir sosyal kitleyi kumar oynamaya yönlendirdi.

1928'de Meyer, kocasının ne yaptığı hakkında hiçbir fikri olmayan iyi yetiştirilmiş bir kızla evlendi. Atlantic City'deki düğüne tüm Amerikan organize suçlarının temsilcileri katıldı. Bu nedenle, bu tür bir tatilde bile Meyer bir dakika bile rahatlamadı: bireysel grupların eylemlerini koordine etmek, iş için gelecekteki beklentileri belirlemek için toplantılar yapmaya devam etti. Aynı zamanda, farklı grupları bir kolej organı tarafından yönetilen tek bir organizasyonda birleştirme ihtiyacı konusunda bir karar olgunlaşmıştı. Doğal olarak gayrı resmi olan bu örgütün başı Lucky Luciano'ydu. Meyer sadece parlamayı sevmiyordu; kendisi için en iyi seçeneği düşündü - gölgelerde kalmak.

Örgüt, Sendika olarak adlandırıldı ve işlevleri çeşitli türde yargılamaları içeren departmanlarından birine Cinayet A.Ş. adı verildi. Bu bölümün işleri, Albert Anastasia başkanlığındaki Sicilya'dan beş erkek kardeş tarafından yürütülüyordu. Bununla birlikte, bunda temelde yeni bir şey yoktu: Al Capone'un bile tetikçilerin hizmetleri için gerçek bir fiyat listesi vardı: basit bir dayak için 2 dolardan ve bir bıçak yarası için 25 dolardan bir cinayet için 100 dolara kadar. Anastasia, yönetimin izniyle, 150 dolara kadar aylık maaş karşılığında katilleri kabul etti. Primlere de güvenildi. Bu organizasyon 20 yıl boyunca sessizce çalıştı. Bu süre zarfında Anastasia adamlarının en az 1000 siparişi başarıyla tamamladıkları biliniyor.

1930'larda, Lansky'nin kumar kurumları Nevada ve Florida'da çoktan gelişti ve ardından Las Vegas'ı ciddiye aldı. Aynı zamanda, ne yazık ki, hala başarılı bir şekilde ortak iş yürüttüğü bir arkadaşını - badem şeklindeki gözleri ve göz kamaştırıcı bir gülümsemesi olan büyüleyici bir esmer olan Bugsy Siegel'i kaybetmek zorunda kaldı.

Olağanüstü görünümü sayesinde, Bugsy'nin Hollywood'a karşı karşı konulamaz bir zaafı vardı ve bunu kendisi harap ediyordu: sendikalar, yönetmenler, oyuncular ve yapımcılar onun kontrolü altındaydı. Ve tabii ki aktrisler. Bunları sadece sevmekle kalmayıp, onlara hayrandı ve ayrıca bir film yıldızı olma fikrine kafayı takmıştı. Büyüleyici hanımlar, yetenekli olduğu konusunda ona sürekli güvence verdi ve Bugsy yanıt olarak eksik kalmadı. Hayır, Meyer her şeyi anlayabilir ve affedebilir, özellikle de kişisel paranızı harcarsanız. Bu durumda, kimi isterseniz ve ne kadar isterseniz onu sevin. Ancak bu durumda işler çok daha kötüye gitti. Bugsy, iş ve artık sermayesini fahişelere değil, grubun Las Vegas'taki Flamingo Otel-Kumarhanesinin inşası için kendisine tahsis ettiği fahişelere harcadığı gerçeğini giderek daha az düşündü. Fatura yüz binlerce dolara gitti ve Bugsy kendi görünüşü ve film yıldızlarına verilen hediyeler hakkında daha az düşünmüş olsaydı, elindeki kadar parayı riske atmadıklarını anlayabilirdi. Bu çok ciddi. Meyer, Bugsy ile ciddi bir konuşma yapmaya çalıştı, ancak bunun tamamen yararsız olduğunu anladı: gözlerinde sahte Hollywood yansımaları ve ucuz havai fişeklerden başka bir şey görmedi. Meyer, başarısız film yıldızının öldüğü kendisine bildirildiğinde çekinerek, "Kendi cezasını imzaladı," dedi. Ancak Bugsy uzun zaman önce öldü ve kurşun bu sabun köpüğünün kaygan yoluna ancak son verdi.

1933'te Luciano ve Meyer, Fulgencio Batista ile yakın ilişkiler kurdu. Müstakbel Küba diktatörüne müzakereler için geldiler ve o, bu gençlerin ellerinde bir gün 6 milyon dolar nakit para bulunabileceğine dair şüphelerini dile getirdi. Lansky iki kez düşünmeden valizini açtı ve tüm içindekileri, kötü şöhretli 6 milyon dolar olan Batista'nın önündeki masaya döktü. Bu büyülü tabloyu görünce Batista'nın bir süre dili tutuldu, ancak iyileşmeye çalışırken Lansky, diktatörün inşa etmesi için kendisine özel haklar vermesi koşuluyla kişisel olarak her yıl 3 ila 5 milyon dolar alacağını söyledi. ve kutsanmış egzotik topraklarında bir kumarhane işletiyor.

Ayrıca Meyer, Küba şeker kamışına da acil ihtiyaç olduğunu söyledi. Görünüşe göre Batista, bu kadar büyük miktarda parayı görünce aklından biraz etkilenmiş. Lansky'ye herhangi bir avans ödemeden şeker kamışı almasına izin verdi. Bu arada Meyer, Amerika'da gizlice ürettiği yasal likör satışından elde ettiği karı zaten sayıyordu. Ticaret ağı kusursuz çalıştı; dahası, çoğu zaman rüşvetin kurşunlardan çok daha etkili olduğu ortaya çıktı. 4 yıl geçti ve Havana'da dünyanın en iyi ve en prestijli otel-kumarhanesi "Nacional" şimdiden yükseliyordu. Ona ek olarak, Küba'da Meyer, bütün bir kumarhane ağı ve aynı zamanda Havana'nın banliyölerinde at yarışları düzenledi.

Aynı zamanda, girişimci Lansky Amerika'da faaliyet gösteriyordu. Arkadaşlarıyla birlikte, Meyer'e New Orleans'ta bir kumarhane ve slot makineleri ağı açma ve aynı zamanda inşa etme fırsatı veren Louisiana valisiyle tam bir anlayışla sonuçlanan ABD Demokrat Parti Kongresi'ne katıldı. zengin turistler için lüks bir otel (elbette ve orada bir kumarhane düzenlenmesi planlanmıştı). Tüm şirket New Orleans'tan Arkansas'a, ardından Kentucky, Covington ve Newport'a gitti ve her yerde yerel politikacılar tarafından açık kollarla karşılandılar.

Zorluklar yalnızca Florida'da, yerel bir çetenin her şeyi kontrol altında tuttuğu Miami'de ortaya çıktı. Lansky liderlerle kişisel olarak konuşamazdı: Bu, asla tek bir adım geri çekilmediği, kanıtlanmış taktiğiydi. Yine de her şeyden vazgeçmeyecekti çünkü çözülmeyecek hiçbir sorun olmadığına inanıyordu ve bunda haklıydı.

Meyer her zaman figüranlar aracılığıyla hareket etti. Bir kez bile herhangi bir mülkün sahibi olarak kaydedilmedi, sadece ortak sahip olarak kaydedildi. Bu hem emlak hem de kumar için geçerliydi. Örneğin Tropicana Oteli'nin sahipleri olarak Meyer'in yanı sıra kardeşi Jake ve güvendiği dört kişi daha listelendi. Sonuç olarak, vergi dairesiyle ilgili sorunun ne olduğunu pratikte bilmiyordu. Ek olarak, yerel haydutlar, bölgelerini fark edilmeden işgal etse bile, onu neredeyse hiç rahatsız etmedi. Aynı şekilde Lansky, Florida'yı tek bir atış yapılmadan, rakip gruplarla hesaplaşmadan yenmeyi başardı.

1935'te Lansky neredeyse yalnızdı. Lucky Luciano ciddi bir şekilde yakalandı ve Meyer için bu büyük bir baş belası oldu. Meyer Luciano acı acı, "Sana kaç kez söyledim: delikten beslenme," diyebildi. “Evet, bana tuzak kurdular! arkadaş itiraz etti. "Kaç yıldır fuhuşla uğraşmadığımı kendin biliyorsun!" Meyer, "Ama eskiden ondan alırdın ve fena değil," diye yanıtladı. “Ama önemli değil. Önemli olan şu anki bağlantılarıma rağmen seni bu çamurdan bu kadar kolay çıkaramayacağım.”

Thomas Dewey'in büyük bir şevkle amansız bir suç savaşçısı imajını nasıl yonttuğunu yalnızca izleyebildi. Bütün bunlar hem komik hem de aptalcaydı çünkü Meyer, bu adamın asla başkan olamayacağını biliyordu. Yine de Dewey, Luciano'nun 30 yıl hapis cezasına çarptırılacağını gururla duyurdu ve sadece ironik bir şekilde gülümsedi: "Beni tüm maskaralıklarım için yargılamak istiyorsunuz, ama beni asla işlemediğim bir suçtan hapse atmalısınız!" .

Ancak ne olursa olsun Meyer, arkadaşını ancak 1946'da hapisten kurtarmayı başardı. Bunun için FBI ve ABD Donanması ile işbirliği yapmayı kabul etti ve Luciano'nun Lansky'nin tavsiyesi üzerine yaptığı Alman casuslarını ve sabotajcıları yakalamasına yalnızca Luciano'nun yardım edeceğine ikna oldu. Lucky hapishaneden serbest bırakıldı, ancak Amerikan vatandaşlığından mahrum bırakıldı, İtalya'ya sınır dışı edildi ve Meyer artık mesleğini karısından gizleyemedi ve katı geleneklerle büyümüş olan o, üç çocuğu alarak onu terk etti. O sırada Lansky, Luciano'nun kaderi hakkında Edgar Hoover ile müzakerelere devam etti ve 4 yıl sonra İtalya'yı terk edip Küba'ya gelebildi.

Lansky'nin kişisel hayatına gelince, sonunda şanslıydı. Meyer'in sahibi olduğu Embassy Oteli'nde çalışan güzel bir manikürcüyle tanıştı. Adı Telma Schwartz'dı ve tüm arkadaşları Teddy derdi, bu kadın çok hoş ve çok nazik bir karaktere sahipti. En başından beri Meyer Lansky'nin gerçekte kim olduğunu biliyordu ama bu onu hiç rahatsız etmedi. Onun sadık arkadaşı ve iyi yardımcısı olmaya karar verdi ve hayatının sonuna kadar öyle kaldı. Meyer onunla aile mutluluğunun ne olduğunu öğrendi.

1940'larda Meyer Lansky'nin fikirleri Amerikan hükümetinde bile saygı görüyordu. Küba'da seçimler yapıldığında, Başkan Roosevelt Meyer ile şahsen görüştü ve ondan Batista'yı daha bağımsız bir politika izlemeye ve "solcularla" flört etmeye bile çalışmamaya ikna etmesini istedi. Ancak Batista bu kez Lansky'yi dinlemedi ve kaybetti. Yenilginin ardından Florida'daki Meyer'e uçarak kendi koruması altında oraya yerleşmek ve hayattan şikayet edecek birini bulmaktan çekinmedi. İçtenlikle tövbe ettiğini ve Meyer'in tavsiyesini bir daha asla ihmal etmeyeceğini tekrarlamaktan asla yorulmadı. Lansky, Batista'ya bir kez daha güvenmeye karar verdi ve onu iktidara geri getirdi.

Neyse ki, eski diktatör Lansky için şahsen kumar kuruluşları için vergi muafiyeti yasası çıkardı, ancak bir koşul getirildi: bu tür oyunlar yalnızca maliyeti en az 1 milyon dolar olan otellerde oynanabilirdi. Meyer bu tür tavizleri küçümseyerek aldı. Batista ile tekrar görüştükten sonra, örgütünün Küba'ya yaklaşık 600 milyon dolar yatırım yapacağını ve diktatörün kendisinin (itaat şartıyla) yılda 100 milyon dolar alacağını duyurdu. Ülke genelinde, Meyer'in geleneksel olarak güvendiği yoldaşları için kaydettirdiği ve onları yönetici olarak atadığı otellerin inşaatı başladı. Kendisi de listelerde genellikle "mutfak müdürü" olarak yer aldı.

Belki de Meyer, Küba'da bir devrim gerçekleştiğinde hayatındaki en korkunç darbeyi aldı. Tüm lüks otellerini ve 17 milyon doları nakit olarak kaybetti (devrim telaşında onlara ayıracak zaman yoktu). O zamandan beri Lansky, genel olarak ondan çok nadiren nefret etmesine rağmen, Castro'dan nefret ediyordu, ancak pratikte Castro'ya karşı tek bir olay, doğal olarak finansal yatırımlar anlamında, katılımı olmadan tamamlanmış sayılmazdı.

Ancak hayat devam ediyordu ve yetişmek gerekiyordu; Kaybedilen sermayenin yasını tutmak Meyer'in doğasında hiç yoktu. Bahamalar'da fırtınalı bir faaliyet başlatmış, orada iktidar partisiyle görüşmüş ve 3 milyon dolara üyeleriyle dostluk kurmuş. Doğru, vicdan Bahamalı politikacılara eziyet etmesin diye Lansky, tüm bunların çok sayıda yasal istişare için yasal ücretler olduğunu söyledi. Sonuç olarak, ilki her zaman şık Lansky tarzı Lakein Reach olan kumarhane ve otellerin inşaatına yeniden başladı. Ve sonra Meyer Karayipler'e yayıldı ve aynı zamanda yeraltı sermayesinin yasallaştırılması için yıkılmaz bir sistem düşündü.

Güney Amerika bankalarına büyük meblağlar gönderdi ve oradan sermaye onların İsviçre şubelerine geçti. Süreç burada bitmedi ve para, çeşitli numaralı hesaplarda eritildiği Avrupa ana bankalarına gitti.

Meyer'in büyük miktarda paraya ihtiyacı varsa, kendisine kendi parasıyla borç verme talebiyle saygın bir İsviçre bankasına başvurdu. Sonra para dolaşıma girdi, kar etti ve aynı bankaya geri döndü ama yüksek faizle. Meyer'in birçok yasal işi vardı; sürekli olarak yeni asistanlar arıyordu - kusursuz bir biyografiye sahip zeki gençler. Merakla, bu genç yöneticilerin kimin için çalıştıkları hakkında hiçbir fikirleri yoktu. Lansky, daha önce olduğu gibi dikkat çekmemeyi tercih etti.

Meyer asla şöhret peşinde koşmadı. Tüm bunların tamamen gereksiz olduğunu düşündü, özellikle süper karlar elde ettiğinizde ve hem kolluk kuvvetleri hem de basınla temaslar en tatsız sonuçlara yol açabilir. Ayrıca tüm önlemlerine rağmen vergi dairesi ona giderek daha yakından bakmaya başladı.

1949'da eski arkadaşını kaybeden Meyer, İtalya'ya, Luciano'ya uçtu. Basın bu ziyareti hemen değerlendirdi; bu uzun bir süre gazetelerde dolaştı ve kısa bir süre sonra Lansky, ABD İç Gelir Servisi tarafından 1944, 1945 ve 1947'de vergi kaçırmakla suçlandı. Meyer, Themis ile tartışmadı. Hem kendisinden istenen miktarı hem de cezayı ödemeyi seçti. Genelde sorunları barışçıl bir şekilde çözmeyi ve çatışmalara girmemeyi tercih etti.

Ancak mesele burada bitmedi. Vergi dairesi sakinleşir sakinleşmez göçmenlik dairesi devreye girdi. Aniden Lansky'yi Amerikan vatandaşlığından mahrum etmeye karar verdi, çünkü 1928'de polisle olan çatışmaların gerçeklerini, yani uzun süredir unutulan tutuklamaları ve para cezalarını gizledi. Bu nedenle, 1950'lerin başından itibaren Lansky, ya vergi kaçırmaktan ya da yasadışı bir şekilde Amerikan vatandaşlığı elde etmekten sürekli olarak işkence gördü. Meyer saldırılarına 20 yıl katlandı ama sonra melek sabrı sınıra geldi ve özellikle bu ülkeye çok sık yardım ettiği için İsrail'e gitti ve Golda Meir ile genel olarak dostane ilişkiler içindeydiler. Lansky, giderek artan bir şekilde İsrail vatandaşlığı alma fikrine sahipti.

İsrail'de Meyer, ülkenin müstakbel başbakanı Menachem Begin'in villasında kurulan çok sıcak karşılandı. Görünüşe göre sakinleşmek mümkündü, ancak ABD makamları Lansky'nin iadesini çok ısrarla talep etmeye devam etti. Ciddi yetkililer, Lansky yargılanmak üzere Amerika'ya dönmezse İsrail'in vaat edilen Phantom partisini alamayacağını söyledi. Aynı zamanda Dışişleri Bakanlığı da davaya katıldı ve Lansky'nin yabancı pasaportu bir anda iptal edildi. İsrail Yüksek Mahkemesi'nin daha güçlü bir rakibin baskısına boyun eğmekten başka çaresi kalmamıştı ve Meyer ülkeden kovuldu.

Ne yapalım? Lansky, Paraguay'da sığınma hakkı elde etmek için hemen Stroessner ile görüştü. Bu ülkenin, ister mafya, ister Nazi, ister terörist olsun, parası olan herkesi kabul edeceğini biliyordu. Meyer Brezilya üzerinden transit olarak Paraguay'a gittiğinde İsrail vizesinin süresi henüz dolmamıştı. Burada yine şanssızdı. Uçak Rio havaalanına iner inmez, her yerde bulunan FBI ajanları onu neredeyse geçitte karşıladı, tutukladı ve Miami'deki bir hapishaneye nakletti.

Görünüşe göre servet kararlı bir şekilde Lansky'den yüz çevirmişti, ancak bu onu üzmedi: her zaman doğru şeyi yaptığına ikna olmuştu, haraç, 10 bin dolar para cezası, vergi kaçakçılığı ve 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Meyer 650.000 dolar yatırdı ve kefaletle serbest bırakıldı. Ardından hemen kalp yetmezliği teşhisi konduğu hastaneye gitti ve mahkeme istemeden bir yıl ertelenmek zorunda kaldı. Lansky'ye bir savunma anlaşması teklif edildi, ancak teklifi kesin bir şekilde reddetti ve dava 1973'te mahkemeye gittiğinde, Lansky'nin iyi eğitimli avukatları, yargıca, süreci birkaç on yıl daha uzatabileceklerini açıkladı. sonunda karıştı.

1977'de Lansky 75 yaşındayken ve önceki süreç devam ederken, polis tarafından beklenmedik bir şekilde denizde zaman zaman paslanmış bir varilin içinde keşfedilen belirli bir mafyanın davasına onu dahil etmeye çalıştılar. . Ve bu hileler, Meyer Lansky'nin öldüğü 1983 yılına kadar sürdü. 80 yaşındaydı ve o zamana kadar "Sendikanın" geliri, her şeye rağmen, muhafazakar tahminlere göre yılda 60 milyar dolardı. Son röportajlardan birinde bir gazetecinin sorusuna: "Hayatını yeniden yaşamak zorunda kalsaydın, farklı yaşamak ister miydin?" Lansky cevap verdi: "Hayatımı doğru olduğunu düşündüğüm şekilde yaşadım. Hiçbir şeyden pişman değilim. Benim hayatım benim kanım, benim karakterim."

Meyer Lansky'nin mezarı  

Cosa Nostra benim. John Gotti

Amerika'nın en saygın çete patronu 50 yaşındaki John Gotti 1990'da tutuklandığında, FBI nihayet özgürce nefes alabileceklerine karar verdi. Gambino ailesinin reisi Paul Castellano'nun 1985 yılında öldürülmesini ve onun emriyle işlenenler de dahil olmak üzere daha birçok suça katılımını suçlamayı başardı.

John Gotti.  

Teflon John olarak bilinen suç ailesinin gelecekteki patronu, 1940 yılında Napoli'den gelen fakir bir göçmen ailesinde doğdu. 13 çocuklu kocaman bir ailenin beşincisi John'du ve babası herkesi bir şekilde doyurmak için sabahtan akşama kadar limanda 1 dolar 25 sente işçi olarak çalıştı. John, çocukluğundan beri yoksulluktan ve ailesinin yaşamak zorunda olduğu o korkunç bölgeden, ruhunun tüm gücüyle Bronx'tan nefret ediyordu. Hayatı boyunca buna dayanamadı ve hatta bir suç örgütünün başı olmasına rağmen, burayı kendi etki alanına dahil etmeyi kesinlikle reddetti. Bronx diye bir yer olduğunu sonsuza dek unutmak istiyor.

John 12 yaşındayken ve şimdiden güçlü ve güçlü, uzun boylu ve atletik göründüğünde, ailesi Brownsville'e taşındı. Brooklyn'in bu bölgesinin Bronx'tan daha iyi olması pek olası değil. Burada, cehennem gibi bir kazanda olduğu gibi, etnik tutkular kaynadı ve atmosfer sınıra kadar ısınmış görünüyordu. En az bir düzine genç çete, sürekli olarak sokaklarda ilişkiyi çözüyordu. John Gotti, ilk takma adı olan Stout Fist'i aldığı tüm çatışmalara katılarak asla kenara çekilmedi. Dövüşerek, tüm dünyaya intikamını almak ya da gerçek gücün yalnızca joule cinsinden ölçüldüğünü ve burada her türlü yüksek meselenin tamamen işe yaramaz olduğunu kanıtlamak istiyor gibiydi.

16 yaşındayken, herkesin dahil olmaktan korktuğu bir genç çetenin lideriydi.

Okulda her testte John Gotti'nin akranlarından herhangi birinden daha yüksek bir IQ seviyesine sahip olduğu merak ediliyor. Öğretmenler bazen bariz gerçeğe inanmayı bile reddediyorlardı, ama gerçekten şöyleydi: En havalı sokak çocuğu, "mükemmel" notunun sadece 10 puan gerisindeydi. Doğru, John zihinsel yetenekleri hakkında fazla düşünmemeye çalıştı. Okul olimpiyatlarında birincilik ödülünü alanların değil, rakibini ilk vuruşta devirebilenlerin değil, en güçlülerin hayatta kaldığı bir orman dünyasında yaşadığını erkenden fark etti.

John'la şaka yapmamak daha iyiydi. İnatçıydı, inatçıydı ve önemsiz bir konuda anında alevlenebilirdi. Bir keresinde bir sınıf arkadaşına borç para verdi ve borcunu ödemek için hiç acelesi yoktu. Hemen John'a borçlunun herkese ilan ettiğini bildiren bir uyarı çocuğu vardı: Gotti gibi bir aptal, kesinlikle borcu iade etmeye gerek yoktu. John anında barut gibi alevlendi ve eline geçen ilk şey olan bir beysbol sopası kaptı. Borçlusunun vakit geçirmekten hoşlandığını çok iyi bildiği için bara daldı ve daha fazla uzatmadan onu metodik bir şekilde dövmeye başladı. Sopa kırıldığında, adamı boğazından yakaladı ve arkadaşları John'u borçlusundan sefil ve kana bulanmış halde sürüklemeseydi, kesinlikle onu boğacaktı.

Bu olaydan sonra 16 yaşındaki John, eğitiminin bir bütün olarak tamamlanmış sayılabileceğine karar verdi ve Murder Corporation'ın lideri Albert Anastasia'yı rol modeli olarak alarak okulu bıraktı. John, ekibine Fulto Rockaway Boys adını verdi ve mal dolu kamyonları çalmakla meşgul oldu. Aynı zamanda bunun geçici bir mesele olduğunu ve seçtiği yolda kendisini gerçekten güçlendirmesi gerektiğini anlamıştı. Kısa süre sonra John, Cosa Nostra savaşçılarından biriyle tanıştı ve bundan sonra ekibinin sipariş üzerine çalışacağını kabul etti. Gotti, bahisçilerden ve haraççı tefecilerden bahis almakla görevlendirildi. İkincisi, her zamanki gibi geniş yakalı ve dar pantolonlu çiçekli bir gömlek giymiş olarak işyerlerine girdiğinde John'dan ateş gibi korkuyorlardı. Onun hakkında “Söz söylenemez: Hemen öfkelenir” dediler. Görünüşe göre genç adamın işleri hızla tepeye çıktı.

John'a gerçekten saygı duyulmaya başlandı. Yardımcısı Salvatore Gravano şunları hatırladı: “Gotti doğası gereği büyük bir oyuncu ve büyük bir kaybedendi. Yine de kimseye bu kadar güvenle gerçek bir erkek modeli demem çünkü o her zaman borçlarını öderdi. Onun için kutsaldı. Ayrıca zararın ödenmemesi suç dünyasının gözünde büyük bir ayıp olarak değerlendirildi. Yakında, IRS'ye göre Gotti'nin kayıtlı geliri 25.000 dolardı, ancak çoğu kişi onun yalnızca hafta sonu at yarışlarında en az 30.000 dolar kaybettiğini biliyordu.

John Gotti, Brooklyn havaalanından kamyon çalma görevinde Gambino ailesinin bir üyesi olan Angelo Bruno'nun altında çalıştı. Bruno daha sonra John'u komutanı Carmine Fatico ile tanıştırdı. Hemen Gotti'ye, yeni kabul edilen picciotto'lar için olağan olan, gelirlerini "çatılarıyla" paylaşmaktan her zaman pişman olan iki siyah, küçük girişimciyle başa çıkma görevini verdi. Polis kısa süre sonra ikisini yol kenarındaki bir hendekte, düzgünce kafalarının arkasına saplanmış iki kurşunla buldu. Bu 1957'de oldu. Gotti daha sonra ilk kez tutuklandı, ancak daha sonra delil yetersizliğinden serbest bırakıldı.

John 21 yaşındayken, kalbini çekici ve kırılgan, koyu saçlı, yumuşak, zarif tavırları olan Victoria Di Giorgio kazandı. Victoria'nın ailesi bu evliliğe şiddetle karşı çıktı, ancak kız için John gerçek bir erkeğin vücut bulmuş haliydi - çekici, güçlü, kararlı, "yalnızca Tanrı'nın yargıç olduğu" biri. Düğün Nisan 1960'ta gerçekleşti ve bir süre sonra ailede dört çocuk belirdi: iki kız, Angela ve Victoria ve iki erkek, John ve Frank. Daha genç olan Frank, Gotti'ye körü körüne hayrandı.

Şu anda Gotti, Gambino ailesinde basit bir dövüşçü olarak kabul edilmişti ve Salvatore Gravano veya Sammy the Bull sağ kolu oldu. İkincisi, John'u putlaştırdı, ona körü körüne güvendi ve daha sonra bunu kendisi de kabul etti: “John Gotti benim efendimdi ve ben onun köpeğiydim. Bana “yüz” dediği anda koştum ve ısırdım. Keşke John, bazen köpeklerin bile sadakatsiz olduklarını ve sahiplerinin ölümüne neden olduklarını önceden görebilseydi! Ama şimdiye kadar bu çok uzaktaydı ve sadık köpek henüz sahibini ısırmamıştı.

Anastasia öldüğünde, Gambino klanın başına geçti. Gotti ona bağlılık yemini etti ve şimdi yavaş ama emin adımlarla rütbeden rütbeye yükseldi. O zaman görevi, nakliye amaçlı karlı kargo hakkında bilgi almak ve aynı zamanda gelecekteki araba hırsızlıklarına zemin hazırlamaktı. Gotti, muhtemelen işinin özelliklerinden dolayı başka bir takma ad aldı - Charlie Van. Sadece kamyon çalmakla kalmadı, aynı zamanda Sammy ile birlikte, çalıntı arabaları parçalarına ayırıp yeniden monte ettikleri garaj sahiplerine haraç verdi.

Gotti cehennem gibi çalıştı. Hiç içmedi; kendi karısı dışında kadınlarla ilgilenmiyordu. Genellikle günde 18 saat çalışmak zorundaydı. Tomurcuklanan gangsterin tek zayıflığı kumar tutkusuydu ve çok şey kaybettiği için sürekli tekrar tekrar işe başlamak zorunda kaldı, bazen çok kirli, tekrar kamyon çalmak, gasp yapmak ...

O sırada belgelerde belirtildiği gibi Garner Express firmasında sürücü yardımcısı olarak çalıştı. Gerçekte, John hala çoğunlukla kriko kullanıyordu; aynı davada birkaç kez yakalandı. Bu ilk kez 1963'te oldu ve 20 gün hapis yattı. Daha sonra United Airlines terminalinden teçhizatlı bir kamyonu çalmaya çalışırken gözaltına alındı. John'a bu konuda kardeşi Jean yardım etti. Gotti tekrar hapsedildi ve ancak 1969'da kefaletle serbest bırakıldı. John, iki kamyonu aynı anda toplam 20 bin dolara mal çalmaya çalışırken defalarca yakalanınca, sonunda ağır hapis cezasına çarptırıldı - 4 yıl.

Gotti, evliliğinden sonraki bu birkaç yıl içinde toplamda yaklaşık 6 yıl hizmet etti. Pennsylvania'daki Louisburg Hapishanesine yollandı ve burada John, eroin dağıtmaktan uzun süre hapis cezasına çarptırılan nüfuzlu Bonanno ailesinden Don Carmine Galante ile tanıştı. Galante ve Gotti ortak bir dil buldular ve yakın arkadaş oldular. Her ikisi de serbest bırakıldığında Don Bonanno, John'u sürekli olarak Limburg Kulübüne davet etti. Gotti serbest bırakıldığında, yakın patronu Carmine Fatico, Queens'te yakınlarda yine kendisine ait olan iki küçük dükkanın bulunduğu yeni bir daire aldı. Daha sonra bu dükkanlar birleştirildi ve avcılar ve balıkçılar kulübü olarak adlandırıldı. Kulübün adı "Bergin" olduğundan, Gotti'nin takımı artık "Bergin Çetesi" olarak adlandırılıyordu.

John Gotti, 1972'de hapisten çıktığında 31 yaşındaydı. Kendine ihanet etmediği ve hiçbir şeyi delmediği için capo unvanını aldı. Gotti'nin sürekli patronu olan ve ondan ilk görüşte hoşlanan Agnelo Dellacroce de öyle istiyordu.

1973 kışında, her şeye gücü yeten patron Carlo Gambino, kişisel bir talihsizlik yaşadı: Birisi, 29 yaşındaki çok sevdiği yeğeni Emanuel'i kaçırdı. Genç adamın serbest bırakılması için 350 bin dolar fidye talep ettiler ama ya kaçıran kişi birdenbire bir şeyden korktu ya da kendisine söz verilen parayı alacağına inanmadı ama Emanuel'i vurarak halletmeyi tercih etti. onu başının arkasına saklıyor ve saklıyor. Gambino ailesi yas tuttu. Carlo Gambino, John'u kendisine çağırdı ve şahsen bu çılgın adam kaçıranın peşine düşüp onu öldürmesini istedi. Gambino'nun o sırada yakınlarda bulunan ikinci komutanı Paul Castellano, Gotti'ye kendisine yardım etmesi için Ralph Gallione adlı uyuşturucu bağımlısı bir savaşçı getirmesini söyledi. Bu bir hataydı.

Carlo Gambino  

Gangster ortamındaki birçok bağlantısını kullanan John, kısa sürede Emanuel'in katilini buldu ve ayrıca düzenli olarak ziyaret ettiği yerleri de öğrendi. Herhangi bir ailenin parçası olmayan ve en kirli davaları bile üstlenen küçük bir gangster olan James McBretney olduğu ortaya çıktı.

Plan, John Gotti tarafından neredeyse yıldırım hızında geliştirildi. Sigortalamak için, çocukluğundan beri arkadaş olduğu asistanı Angelo Ruggiero'yu yanına aldı. Gotti ve Gallone, Steigen Island Snoop Bar'a daldılar. McBratney köşedeki bir masaya oturmuş viskisini yudumluyordu.

John Gotti ona yaklaştı ve ona bir NYPD uyuşturucu dedektifi olarak sahte bir kimlik verdi. Gotti, muhatabını bir tartışmaya kışkırtmak için mümkün olan her şekilde iddialı davrandı. Dengesiz olan McBretney önce ateş ederdi, bundan emindi. Bu durumda, Gotti'nin dönüş şutu meşru müdafaa olarak kabul edilecektir. John'un inandığı gibi, bu durumda ideal seçenek, hüküm giymiş yalnız gangsteri sokağa çekmek ve çok sayıda ziyaretçinin önünde değil, onunla orada ilgilenmek olacaktır.

Ancak, önceden yüksek dozda kokain almış olan Gallone tüm planlarını alt üst etti. John onu görür görmez onun gittiğini anladı, ancak geri çekilmek için çok geçti ve ayrıca görevin bir an önce tamamlanmasını talep ettiler. McBretney endişeliydi: Bu üç adamın bir nedenle yanında göründüğünü fark etti ve kokainden korkunç derecede genişlemiş göz bebekleri olan ona en korkunç göründü. İçlerinden herhangi biri dedektif olabilir mi? Zorlu. Tabancaya uzanmayı umarak temkinli bir şekilde cebine uzandı, ama Gallone'un onu yendiğini pek düşünmedi. Tabancasını çekti ve McBratney'i alnından birkaç kez vurdu. Kan fışkırdı, ciyakladı ve çığlık attı ve John kendine tuzak kurduğunu fark etti ve aynı zamanda belaya neden olmasını en az istediği Angelo Ruggiero'yu da yanında sürükledi.

Gotti böyle bir eylemi affedemezdi ve şu anda don'un en yüksek izni olmadan kendi türünü öldürmeyi yasaklayan mafya yasasını pek umursamıyordu. Bu uyuşturucu bağımlısı Gallone, hiyerarşik mafya merdiveni aracılığıyla olası daha fazla terfisini fiilen öldürdü. Peki şimdi onu ve Ruggiero'yu neler bekliyor? Arkadaşının aniden kararan gözlerini gören Angelo, "Yapma, John," demek için ancak zaman bulabildi ve hemen sustu. Bundan sonra olacak hiçbir şeyi değiştiremeyeceğini anladı. İlk boş arsada, Gotti'nin planı gerçekleştirmesine engel olan Gallone'u öldüreceğini biliyordu, tam da Don Gambino'nun ondan kişisel olarak yapmasını istediği gibi. Ve böylece oldu ve bu, Gotti'nin bu pislikten kişisel intikamıydı; mafyaya katılırken üyelerinin hayatlarının artık kişisel mülkleri olmadığına, örgütün tamamen emrinde olduklarına yemin ettiklerini hatırlamak istemiyordu.

Cosa Nostra yasalarına göre, şimdi ölüm John Gotti'yi bekliyordu: Ne de olsa, Gallone'u bu uyuşturucu bağımlısının acil amiri Paul Castellano'dan öldürmek için izin istemedi. Bunu yapmadığı için kaçınılmaz olarak ölmek zorunda kaldı. Ancak olayı öğrenen Gambino Dellacroce'nin yardımcısı, her halükarda Gotti'yi sanki kendi oğluymuş gibi iade etmeyeceğini söyledi. Her şeyi yapacak ama ölümüne izin vermeyecek. Sadece bu da değil, John'un klanın başı olmasını sağlayacak; Onu neredeyse hiç görmediği ilk andan itibaren bundan emindi.

Mafya ailesinin üyeleri hemen acil toplantıya çağırdı. John Gotti'nin meydan okuma davası tartışıldı. John'un kaderi, bizzat Gotti'den en sevdiği için sonuna kadar ayağa kalkmaya hazır olan yeğeni Agnelo Dellacroce'un ve ikinci patron yardımcısı dar görüşlü Paul Castellano'nun intikamını almasını isteyen patron Carlo Gambino tarafından belirlendi. ve danışman Joseph Armone. John, kaderi belirlenirken bütün gece izledi. O anda, kelimenin tam anlamıyla bir iplikle asılıydı. Paul Castellano kelimenin tam anlamıyla salya akıyordu, kan istiyordu ve Dellacroce neredeyse dizlerinin üzerine çökerek merhamet diledi.

Carlo Gambino onları uzun süre tek kelime etmeden dinledi. Bir buluttan daha kasvetli görünüyordu ve görünüşe göre kendi düşüncelerine dalmış, etrafında mızrakların nasıl kırıldığını ve tartışmaların nasıl yapıldığını çok az dinliyordu. Sabah, bir emir gibi kraliyet gibi tek bir cümle söyledi: “Cosa Nostra yasalarına göre, John Gotti ölüm cezasına çarptırılmalı. Yine de ölmeyecek, çünkü saflarımızda hala böyle insanlar olduğu sürece yenilmez olduk ve öyle kalacağız.

Doğru, memnun olmayan Castellano bir tür fikir birliği talep ettiği için toplantı burada bitmedi. Pekala, Gotti'nin hayatta kalmasına izin vermeyi kabul etti, ancak tatmin talep ediyor: dövüşçüsü öldürüldüğü için, John cinayetini itiraf etmeli ve hapis yatmalıdır. Burada durdular. Ayrılmadan önce Dellacroce, John'a yaklaştı ve sessizce şöyle dedi: “Her şeyi kabul edin ve korkmayın. Seni oradan çıkaracağım, sana söz veriyorum." Yani Gotti emre itaat etti. 1974'te Gallone cinayetinden suçlu bulundu. 20 yıl hapisle tehdit edildi, ancak Dellacroce sözünü tuttu ve en iyi avukatları tuttu ve bu süreyi dört yıla indirerek cinayeti adam öldürme olarak sundu.

2 yıl sonra ailenin patronu Carlo Gambino öldü. Kurallara göre, Agnelo Dellacroce'un birinci vekil olarak klanın yeni başkanı olması gerekiyordu, ancak bu kez Gambino mevcut gelenekleri ihlal etti ve yerini kuzeni Paul Castellano'ya verdi. Castellano, çatışmayı biraz yumuşatmak için kırgın Dellacroce'a bir hediye vermeye karar verdi: onun vekil kalmasına izin verdi ve ayrıca ona 23 klan komutanından 10'unu emrinde verdi.Tabii ki, Castellano yapabilirdi asla makul bir insan olarak görülmedi, ancak bu adım, yaptığı en aptalca adımdı, çünkü Paul kendi elleriyle klan içinde iki savaşan grup yarattı. Artık Dellacroce büyük bir güce sahipti ve patronun kendisi için ölümcül hale geldi, ancak hiçbir şey fark etmedi: hiçbir zaman bir uygulayıcı olmamıştı ve birçok kişi, Castellano'nun saygın bir rol için daha uygun olsaydı neden bu özel yolu seçtiğini merak etti. işadamı.

Bir yıl sonra, John Gotti serbest bırakıldı ve akıl hocası Dellacroce tarafından aile tarafından hemen sıcak karşılandı. Gerçek bir erkek gibi Gotti, Dellacroce'un kendini küçük düşürerek hayatını kurtardığı günü her zaman hatırladı ve kendisi için yaptığı her şey için Agnelo'ya kesinlikle teşekkür edeceği günün gelmesi gerektiğini anladı.

1979'da Dellacroce Florida'da yasadışı kumar düzenlemekle suçlandığında böyle bir şansı vardı. FBI onu ciddiye aldı, Agnelo'nun bu yasadışı davadaki suç ortağı olduğu iddia edilen Anthony Plate'in izini sürdü ve Dellacroce aleyhine tam ifade vermesi şartıyla davada tanık olarak yer almasını teklif etti. Bu davada başka tanık yoktu ve şüpheleri kendisinden uzaklaştırmak isteyen Plait, şevkle ortağını suçlamayı üstlendi. Patronunu beladan kurtarmak için Gotti, karakteristik profesyonelliğiyle Plate'i bitirdi, böylece şefi hapisten kurtardı ve borcunu ödedi.

1980 baharında John Gotti'nin hayatında korkunç bir trajedi yaşandı. Sevgili çocuğu küçük Frank saçma bir şekilde öldü. Bisiklete biniyordu ve park halindeki bir kamyon yüzünden talihsiz bir şekilde yola çıktı. Aynı anda Gotti'nin komşusu John Favara'nın yoldan geçen bir arabası ona çarptı. Gotti kederden çılgına dönmüştü: Uyumayı bıraktı, 12 yaşındaki Frank'in bir fotoğrafıyla ayrılmadı ve onu bir lise mezunu, üniversite beyzbol takımının şampiyonu olarak sundu. Babası kadar cesur, aceleci ve çekici olacaktı. Ve Frank tüm bunları bir mobilya satıcısı yüzünden mi kaybetti? Bu Favara, bir çocuğu öldürmekten ceza bile almadı: neredeyse anında suçsuz bulundu. Bu adaletsiz hayatta hep böyle olur. Her zaman? Hayır, Gotti adaleti geri getirecek ve Favara'nın şimdi onu incittiği kadar dayanılmaz bir şekilde hasta olmasına izin verecek.

Favara, işlerinin her zamanki kadar kötü olduğunun farkındaydı. Bu adama hiçbir şekilde dokunamaz. Frank'in ürkekçe taziyelerini sunmaya geldiği cenaze gününü hatırlamak yeterli. Çok sevdiği çocuğunun katilini gören Gotti öfkeden bembeyaz kesildi. Elini karısına uzattı ve karısı onun hareketini anlayarak yan odaya fırladı ve oradan bir beysbol sopasıyla döndü. John kendisine sunulanı bakmadan aldı ve Favara'ya koştu. Mobilya satıcısını sürüklenene kadar dövdü ve dövdü. Kafatasını yaracaktı, o zaman onu öldürecekti ve belki bu ikisi için de daha iyi olacaktı.

Dayakların ardından Favara hastaneye kaldırıldı ve ardından Gotti'den saklanmak için ortadan kaybolmaya karar verdi; gözlerindeki soğuk, çelik gibi parıltıyı unutamıyordu. "Böyle insanlar hiçbir şeyi unutmaz veya affetmezler," diye karar verdi ve muhtemelen doğru karar verdi, çünkü uzun süredir bir kale olmaktan çıkmış olan evinde birkaç ay yaşamak zorunda kalırken, Gotti'nin hayaleti ona musallat olmuştu. geceleri her rastgele hışırtıda ayağa fırladı, sonra uyumayı tamamen bıraktı, özellikle birkaç kez John Gotti'nin arabasıyla yanından yavaşça geçtiğini ve aynı zamanda tetiği çekiyormuş gibi parmaklarını kıvırdığını gördükten sonra. Favara, daha hoş mektuplar beklemediği için postacılardan korkuyordu. Şimdi hepsi sadece tehdit ediyordu.

Sonunda ev satıldı ve Favara ve karısı, inandığı gibi sonunda Florida'ya yalnız bırakılacağı başka bir eyalete taşındı. Burada sadece 4 ay geçirdi, çünkü kısa süre sonra Gotti ailesi burada göründü, çünkü onun da yumuşak güneşin altında, beyaz sıcak kumda dinlenmeye hakkı vardı. Birkaç gün sonra Favara ortadan kayboldu. Birkaç tanık, bir mobilya satıcısının arabasını gün boyunca yeni evinin önüne park ettiğini ve oradan çıktığını gördü. Ancak kaldırımda birkaç adım atar atmaz, çalıların arasından Favara'nın kafasına sert bir şekilde vuran uzun boylu bir adam figürü belirdi. Düştü ve adam onu kendi arabasına attı ve hızla belirsiz bir yönde kayboldu. Bu kaçırılmanın birkaç tanığı polise hiçbir şey hatırlamadıklarını iddia etti: olaylar çok hızlı gelişti ve adamın onu binlerce tatilci ve Florida yerel sakininden oluşan kalabalıktan ayıracak herhangi bir özelliği yoktu.

Favara'nın karısı Victoria, polis departmanlarında boşuna koştu: kocasını bir daha kimse görmedi. Gotti'nin yardımcıları tarafından kaçırıldı ve iz bırakmamayı ve en azından bir şeyler görebilen insanların hafızasında kalmamayı öğretti. Favara, Florida'nın varoşlarına getirildi ve terk edilmiş bir ahıra kilitlendi. Burada John'u bekleyerek ıstırap verici birkaç saat geçirdi. Akşam geç saatlerde geldi ve yanında bir elektrikli testere getirdi. “Şimdi benim yaşadıklarımı anlayacaksınız ve oğlumu görmeden yaşamaya devam edeceksiniz. Kurbanın merhamet çığlıklarını dinlemeyen ve Favara'nın gözyaşlarına aldırış etmeyen Gotti, "Asla" kelimesinin ne anlama geldiğini ve cehennem alevinin sizi nasıl içten yakabileceğini anlayacaksınız" dedi.

Gotti'nin yardımcıları bunca zaman sokakta kaldı. İşlerini yaptılar: Favara güvenli bir şekilde bağlanmıştı ve hiçbiri çok hassas olmasa da orada ne olacağını görmek istemiyorlardı. John'un onlara dikkat etmediği ve infazda zorunlu olarak bulunmalarını gerektirmediği için Tanrı'ya şükrettiler. Bu sadece onun işi ve buna kendisi karar verecek. O karar verdi. Favara'yı yavaşça ve kendi elleriyle parçalara ayırdı. Ahırdan kanlar içinde çıktı ve kimseye bakmadan kısaca: "Her şeyi ateşe verin" dedi ve sonra arabasına binip, sanki çarpmak ister gibi hızla uzaklaştı. Görünüşe göre Favara'nın öldürülmesi acısını hafifletmemiş.

Gotti ailesinde genellikle bu trajedi hakkında olabildiğince az konuşmayı tercih ederlerdi. Favara'nın kaçırılmasıyla ilgili olarak aile üyeleri bile “Bu işe karışmamalısınız. Hem bizi ilgilendirmez hem de çok pis kokar.” Ve John, neredeyse her gün sevgili Frank'in mezarını ziyaret etmeye devam etti. Hiçbir şey, kaybettiği sakinliğini geri getiremez veya ona, onu içten içe yakan korkunç acıyı bir an için bile olsa unutma fırsatı veremezdi. Oğlunun odasından kendisine adanmış gerçek bir tapınak yaptı. Oradaki ağır koyu kadife döşemeli tüm duvarlara, yas bordürlü yaldızlı çerçeveler içinde bir çocuğun fotoğrafları asılmıştı. Nedense John'un karısı bile buraya gelmeye korkuyordu.

Gotti'nin işlerine gelince, tüm gücüyle Castellano'dan nefret ederek onları gerçekleştirmeye devam etti, ancak kendisi dışında çeşitli çılgın maskaralıklara eğilimi olduğu için birçok düşman edinmeyi başardı.

1981 yılında FBI'ın aktif çalışması sayesinde kumar sektörü ağır kayıplar verdi. Her ay en az 50 bin dolar kaybetmek zorunda kaldım. Durumu acilen düzeltmek gerekiyordu ve Gotti uyuşturucu dağıtımını üstlendi. Castellano bu tür eylemleri aşağılayıcı buluyordu. Biri onu eroin satmakla suçlayınca çılgına döndü. "Sadece siyahiler uyuşturucu satabilir!" bağırdı.

Aniden Gambino ailesinin bu utanç verici işle uğraştığı ortaya çıktı. John Gotti ve birkaç yardımcısı, uyuşturucu kaçakçılığı suçlamasıyla polis tarafından tutuklandı ve aynı zamanda Castellano'nun kendisi de suçlandı. Patron öfkeliydi. Polis, Paul'ün yüzünün öfkeyle buruştuğunu görünce korktuğunu hatırladı. "Dinle Johnny," diye bağırdı Gotti'ye, "bu davayla bir ilgin olmadığını kanıtlayabilirsen senin için daha iyi olur!" "Hiç de değil," diye yanıtladı Gotti sakin bir öfkeyle. "Eroin sattım, kabul ediyorum."

Castellano, şehri kontrol eden beş gangster ailesini de içeren Komisyon'a döndü ve uyuşturucu ticaretinin yalnızca Afrikalı Amerikalılara bırakıldığı özel bir kararnamenin kabul edilmesinde ısrar etti. Aynı zamanda, John Gotti'nin ekibinin kişisel talimatlarını ihlal ettiğini ve bu nedenle klanda ona yer olmadığını açıkladı. Hatta Gotti'yi ve diğer dört önde gelen aile üyesini uyuşturucu ticaretiyle ilgili yasa dışı operasyonlarla suçlamakta ısrar ederek savcıya başvurdu.

Savaş yaklaşıyordu, ancak Gotti'nin savaşması Dellacroce tarafından hâlâ engelleniyordu. John, affetme politikasını anlamasa da, özellikle gerçekten saygı duyduğu birkaç kişiden biri olduğu için patronuna itaatsizlik edemezdi. Kanserinin ilerlediğini bilen Dellacroce, Gotti'ye hayattayken Castellano ile savaşmaması için yalvardı ve John, ona yapacağına dair yemin etti. Bu sefer de sözünü tuttu. Dellacroce ısrar ederse, Castellano'nun yaşamasına izin verin, ama sadece Gotti'nin patronu olarak tanıdığı adamın nefes aldığı güne kadar.

Dellacroce, Aralık 1985'in başlarında öldü. Aynı zamanda, Paul Castellano nihayet gangsterlerin gözünde otoritesini kaybetti: yardımcısı ile veda törenine gelmeyi bile gerekli görmedi. Dellacroce gömülür gömülmez Gotti, savaşçılarına yer altına inmelerini emretti. Aileler şehir dışına çıkarıldı: destekçilerinin çocukları, eşleri, kız arkadaşları, böylece erkekler sevdiklerinin hayatlarından korkmadan sakince hareket edebilsinler. En yakın astı Gravano ve Berginians'ın yanı sıra Gravano klanının eski üyeleriyle birlikte Spruce Cone lakaplı Joe Armone ile birlikte Gotti, Brooklyn Tali grubu ve Gambino klanının eski üyeleri Frank de Cicco tarafından desteklendi. ve Robert di Bernardo. Bu birliğe komplocular tarafından "Yumruk" adı verildi.

Ailedeki güç değişikliği ile ilgili tüm davalar kişisel olarak John Gotti tarafından ele alındı. Luchese, Bonanno ve Colombo klanlarının desteğini aldı. Sonuç olarak, herkes John Gotti'nin tarafındaydı ve Paul Castellano kendini ölü sayabilirdi, ancak bunu henüz bilmiyordu.

Frank de Cicco bizzat Castellano'yu aradı ve Gambino klanının bir an önce tartışılması gereken bir takım sorunları olduğunu söyledi ve Castellano'nun Stillwell Bulvarı'ndaki favori restoranı Sparks'ta bir toplantı ayarladı. Castellano'nun aynı zamanda ne düşündüğü bilinmiyor ancak görüşmeyi isteyerek kabul etti.

Dellacroce'un ölümünden tam 9 gün sonra, Castellano'nun Lincoln'ü Sparks yakınlarında durdu. O saatte sokakta bulunan çok sayıda tanık, Tommy Bilotti'nin yardımcısı olarak atanan sürücünün arabadan ilk inen kişi olduğunu iddia etti. Her zamanki gibi, bu tür durumlarda alışılageldiği gibi patrona kapıyı açmak için arabanın etrafında yavaşça yürüdü, ancak Castellano'nun açıkça acelesi vardı - o kadar ki görgü kurallarını hiçe saydı, kapıyı kendisi açtı ve adım attı kaldırıma. O sırada iki adam ona doğru koştu.

Paul Castellano ne olduğunu asla anlamadı. Ona doğru koşan iki adamın ellerinde belli belirsiz bir şey parladı ve ardından tabanca atışları gürledi. Profesyoneller çalıştı. Kanlar içinde kalan Castellano, kafasına beş, göğsüne bir kurşun isabet ederek kaldırıma yığıldı. Tommy Bilotti de anladı, ancak kafasına dört kez vurulmasına ve katillerin göğsüne aynı sayıda kurşun sıkmasına rağmen daha sonra hayatta kaldı. Sadece Bilotti ile pek ilgilenmiyorlardı. Yoldan geçenler çığlık attı, dağıldı ve katillerden biri, kanlar içinde yerde yatan Castellano'ya yavaşça yaklaştı ve her ihtimale karşı ve emin olmak için onu tekrar kafasından vurdu.

Paul Castellano'nun öldürülmesi.  

Her şeyin doğru yapıldığından emin olduktan sonra, katiller hızla ve sessizce emekli oldular: Gotti onlar için en uygun geri çekilme yollarını kendisi geliştirdi. Bir dakika sonra, kalabalık caddede kimse kalmamıştı ve sadece siyah bir Lincoln, cesedin ve yaralı sürücünün yanından geçerek vücutlarının önünde bir saniyeliğine yavaşladı. John Gotti kişisel olarak planının kesinlikle işe yaradığından emin olmak istedi. Arabanın arkasında yardımcısı Sammy Gravano oturuyordu.

John Gotti'nin Gambino ailesinin yeni başkanı olarak gelişi tüm aile üyeleri tarafından memnuniyetle karşılandı. Bir zafer gibi görünüyordu ve birçok kişi, Albert Anastasia öldürüldükten sonra bu kadar şık bir şekilde yerini yalnızca Carlo Gambino'nun aldığını söyledi. Diğer klanlar da Gotti'yi destekledi: Diğer herkes onun ne kadar güçlü olduğunu ve onunla ilişkileri bozmanın ne kadar tehlikeli olduğunu biliyordu. Aile Komisyonu, John Gotti'nin artık Gambino klanının patronu olduğunu onayladı. Basın bu olayı da not etti: Gotti'nin portresi, Time dergisinin yanı sıra New York Magazine ve People'ın gazete şeritlerinin kapağını süsledi.

Polis omuz silkti: evet, Gotti yeraltı dünyasında büyük bir prestije sahip ve ayrıca kolluk kuvvetlerinin aktif çalışması sayesinde neredeyse hiç rakibi kalmadı. Gerçek şu ki, 1980'lerin başında, suçla mücadeleye yönelik geniş çaplı bir eylemin bir sonucu olarak, şehir mafyasının neredeyse tüm etkili insanları ve patronları hapse girdi. Gotti dışında herkes. Ayrıca doğuştan bir çekiciliği, çekiciliği vardı, güç yapıları üzerinde nasıl baskı uygulanacağını tam olarak biliyordu. Virtüöz avukatı Bruce Kotler son rolü oynamadı.

Ek olarak, zamanla Gotti, düşmanları koklamak için neredeyse hayvani bir yetenek kazandı. FBI'ın ajan klanlarının saflarına ustaca sızması sayesinde birçok mafya patronunun rıhtıma düştüğünü biliyordu. Böyle bir ajanın Gotti'nin ekibinde olduğu ortaya çıktı. Kendisinden biri olarak kabul edildi ve Billy Boy olarak adlandırıldı; John'un sıradan bir dövüşçü olduğu bir zamanda Gambino klanındaydı. Gotti'nin bir zamanlar uğraştığı uyuşturucu işiyle ilgili gerekli raporları ileten Billy Boy'du.

Billy Boy'un ifadesi kamuoyuna açıklanır açıklanmaz ve Gotti'nin erkek kardeşi Gino da dahil olmak üzere birkaç gangster hapse girdi ve görünüşe göre, ödüllendirildikleri 20 yıl yeterince uzun bir süre olduğu için hayatlarının geri kalanında, ajan artık onun için en mantıklı şeyin saklanmak olduğuna karar verdi. Sahte bir isimle yaşadığı Brooklyn'e taşındı.

Ancak Billy Boy orada çok zorlanmadan bulundu. Bir sabah her zamanki gibi işe gittiğinde sokağın karşı tarafında park etmiş bir araba gördü. Daha sonra olanlar çok hızlı oldu. Araçtan inen tabancalı 3 kişi aynı anda ateş etmeye başladı. Sadece Billy Boy'un seğirmesi tamamen durduğunda ve vücudu daha çok bir elek gibi olduğunda durdular. Bu suikast, John Gotti'nin ikinci komutanı Sammy Gravano tarafından yönetildi. Bu şekilde Gotti, takımda kalan veya sadece ona katılmayı düşünen ajanların geri kalanına bir ders vermek istedi.

Polis, John Gotti ve Sammy Gravano'yu ancak 1992'nin başında tutuklamayı başardı. Görünüşe göre Billy Boy'a verilen ders işe yaramadı ve kolluk kuvvetlerinin elinde Gotti'yi tehlikeye atan belgeler, telefon konuşmalarının kayıtları vardı. Ayrıca, suçlu aileye gömülü iki ajan, soruşturmada ifade vermek istediklerini ifade etti.

Ancak Gotti pek endişeli değildi. Özellikle avukatı zirvede olduğu için zorluklara ve ölüme boyun eğmeye alışkın değildi. Belki bu sefer tüm suçlamalar ondan düşürülürdü, çünkü bu birden fazla kez olmuştu, ama sonra aniden patronun sağ kolu olan ve Gotti'nin emriyle Sammy Gravano gibi soğukkanlı ve acımasız bir katil gönderildi. diğer dünyaya o kadar çok insan ki, kendi itirafına göre "kaç tane olduğunu unuttu." Gerçekte elbette çok daha fazlası olmasına rağmen, yalnızca 40 cinayetle suçlanabilirdi.

Elektrikli sandalyenin görüntüsü bu canavarı o kadar şok etti ki, uzun süredir arkadaşı Gotti'ye ve genel olarak tüm güçlü imparatorluğuna karşı tanıklık etmeyi kendisi kabul etti. Gravano her şeyi bir anda itiraf etmeye hazırdı - en azından infazdan kaçınmak için, keşke ceza hafifletilseydi, çünkü gönüllü olarak soruşturmaya yardım etmeyi kabul etti. Elbette, bu durumda, ömür boyu hapis cezasıyla tehdit edildi, ancak Sammy asıl meselenin yaşamak olduğuna ve ne pahasına ve nasıl olursa olsun önemli olmadığına inanıyordu.

Ve şimdi Sammy, John Gotti'yi boğduğunu fark ederek işlediği cinayetleri itiraf etti ve kendisi de gittikçe daha çok sindi, küçüldü. Gerçekten acınası görünüyordu. Ve bu sefer ölümün kaçınılmaz olduğunu anlayan "vaftiz babası" ona dikkatle ve soğuk bir şekilde baktı. Ama buna her zaman hazırdı ve bu nedenle tamamen sakin kaldı. Elbette Sammy'nin bu ihaneti affedilmeyecek ama artık tüm bunların onun için bir önemi yok.

Karar için John, özel siparişi üzerine yapılmış kar beyazı en iyi resmi takımını giydi. Kayıtsız bir şekilde cezayı dinledi: af hakkı olmaksızın müebbet hapis. Gazeteler o sırada "Dramanın tüm kurallarına göre hain bir ihanetle sonuçlanan iki perdelik klasik bir performanstı" diye yazmıştı.

Gotti gitti ama imparatorluğu kaldı. O kadar sağlam yaratılmıştı ki, John Gotti'nin oğlu John Jr.'ın iktidarı kendi eline alacağı anı kolayca bekleyebilirdi. Söylentilere göre, kendine gelmeyi bile başardı. Ama bu sadece bir söylenti...

"Muz Savaşı" veya her zaman kazanan. Joe Bonanno

Mario Puzo'nun en çok satan kitabı The Godfather'ın kahramanının çok inandırıcı bir şekilde kopyalandığı Joseph Bonanno veya Joe Bonanno, iki yıl önce kalp durmasından öldü. 97 yaşındaydı. Vito Corleone'nin prototipi haline gelen ve tüm dünyaya, bir kişinin ne kadar güçlü olursa olsun, bazen ciddiye almayı reddettiği ve gerçekte daha yüksek olduğu ve her zaman kazandığı şeyin önünde güçsüz olduğunu ikna edici bir şekilde gösteren kişi. Savaştı ve kaybetti ve bu savaşa gazetelerde "muz" adı verildi. Bu ismi pek sevmemişti...

Joseph Bonanno, 1905'te Sicilya'da doğdu. Ebeveynleri, birçok göçmen gibi Amerika'da mutluluğu bulmaya çalıştı, ancak oraya küçük oğulları ile geldiklerinde aynı yoksulluğu ve umutsuzluğu buldular. Geri dönmeye karar verdiler, ancak küçük oğulları Amerika'nın hatırası olarak hafızasında kalan inanılmaz duyguyu asla unutmadı. Ailesi öldüğünde, 19 yaşındaki Joseph, Küba üzerinden yasadışı bir şekilde, yine hayallerinin ülkesine gitti.

Joe Bonanno.  

Al Capone'un Chicago'daki kaçakçılık işinin tek kontrolü için Aiello ile savaştığı 1920'leri ve Al Capone'un New York'taki halefi Joe Masserio'nun Castellamare klanının başı Salvatore ile şiddetli bir şekilde savaştığı 1930'ların dramını gördü. Maranzano. Bu dönemde çeteler arasında her gün kanlı hesaplaşmalar yaşanıyordu ve bu nedenle Cosa Nostra tarihinin en önemli çatışmalarından biri olan bu çatışma, Castellamar Savaşı adıyla tarihe geçti. Bildiğiniz gibi Maranzano, halkı Masserio'yu öldüren Lucky Luciano'nun desteğiyle bu savaşı kazandı. Doğru, bu görevi uzun süre elinde tutmadı, çünkü aşırı despotizmle ayırt edildi, bu da görünüşe göre "Seni bu göreve yükselttim, seni öldüreceğim" ilkesiyle hareket eden Lucky Luciano'yu kızdırdı. ailenin başı.

Bu sırada Buffalo klanı, kuzeni Joe Bonanno'yu öksüz bir ailenin "vaftiz babası" rolüne aday olarak öneren patronu Stefano Magaddino'nun şahsında sahneye çıktı. Böylece, kendisi için oldukça beklenmedik bir şekilde, Joe Bonanno, emrinde 300 kişinin bulunduğu yetkili bir patron oldu, ancak çoğu, sonsuz cinayet ve dramların yolu olan bu gıpta ile bakılan göreve çok uzun bir süre gitti. Doğal olarak, böyle bir hizmetten sonra Magaddino, Bonanno'nun bir minnettarlık göstergesi olarak çıkarlarını savunacağına inanıyordu, ancak bu hiç de beklediği gibi olmadı. Bonanno, Buffalo klanının sıradan bir vasalının rolünden hiç memnun değildi.

Joe Bonanno'nun alışılmadık derecede girişimci ve mantıklı bir patron olduğu ortaya çıktı, bu da örgütünün işlerinin 30 yıldır geliştiği gerçeğiyle güzel bir şekilde kanıtlanıyor ve bu uzun bir zaman. Onun sayesinde klan haraççılık, yer altı kumarı ve uyuşturucu kaçakçılığı konusunda zengin oldu. Son gelir hattı özellikle büyük karlar getirdi ve bu nedenle Bonanno bu işi genişletme zamanının geldiğine karar verdi. Kanada Montreal'i, Avrupa'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne gelen eroinin geldiği bir tür aktarma noktası yaptı.

Joe Bonanno, gerçek zorluğun ne olduğunu 1957'ye kadar öğrenemedi. Bonanno'yu her zaman destekleyen Albert Anastasia'nın öldürülmesi ve yerine Joe'nun rakibi Carlo Gambino'nun geçmesiyle otoritesi azalmaya başladı. Bonanno, Colombo klanının başı olan sadık arkadaşı ve yardımcısı Joe Profaci'nin ölümünden sonra kendisini düşmanlarına karşı daha da savunmasız buldu. Çaresizlik içinde Bonanno, ana düşmanı Carlo Gambino'yu ortadan kaldırmaya yardım edeceğini umarak Joe Magliocco ile takım kurdu. Görünüşe göre Gambino olmayacaktı - ve tüm sorunlar kendi kendine çözülecekti. Bununla birlikte, komplo başarısız oldu, Magliocco beklenmedik bir şekilde kalp krizinden öldü ve aynı zamanda, Bonanno'ya uzun süredir kin besleyen kuzen Magaddino, kendisine göre kibirli, Joe'nun işgal etmek istediğinden şüphelenmeye başladı. Toronto'daki bölge. Ayrıca, Gambino ile birlikte Bonanno'nun ölüm listesinde olduğundan ciddi şekilde korkuyordu. Magaddino, Komisyon'a başvurdu ve tamamen yalnız kalan Bonanno, görevden alındı. Şimdi onun yerini Magaddino alacaktı.

Bununla birlikte, Joe Bonanno geçmişine yakından baksaydı, otoritesinin azalmaya, inandığı gibi 1950'lerin sonlarından beri değil, çok daha önce, tüm düşüncelerinin sınırlı kalmama hayaliyle ele geçirildiği zaman fark ederdi. kontrolü altında bir New York. York, ama onun ötesine geçmek.

1931'de Joe'nun yıldızı her zamankinden daha parlak parladı. Bu süre zarfında Maranzano, New York'u beş suç ailesine böldü ve 26 yaşındaki Joe, o sırada tüm patronların en küçüğüydü. Patron cömertliğiyle ayırt edildiğinden ve astlarından yalnızca sonuç talep ettiğinden, halkı ona daha önce hiç bu kadar sadık ve minnettar olmamıştı. Uyuşturucu satışından ve diğer yasa dışı faaliyetlerden elde edilen gelir her zamankinden daha yüksekti ve halkın morali son derece yüksekti.

Bonanno rakiplerinden acımasızca kurtuldu. Kurbanların sıvı betona, özellikle çorak arazilere gizlice gömülmesi uygulamasını tanıttı ve bu, cesetlerden kurtulmanın ideal yollarından biri oldu. Ayrıca Joe, resmi olarak Brooklyn'de bir cenaze evinin sahibiydi. Her yönden uygundu: birincisi, bu kurum onu vergilendirmeye karışan kolluk kuvvetlerinden korudu ve ikincisi, kaybolması gereken ölülerden kurtulması onun için daha uygun oldu.

Örneğin Bonanno'nun icatlarından biri, aynı anda iki ölünün gömüldüğü iki katlı bir tabuttu. Tabutta yalnız olmadığı, çete savaşının başka bir kurbanıyla birlikte olduğu ve bu şekilde yasadışı da olsa onurlu bir şekilde gömüldüğü kimsenin, özellikle de merhumun yaslı yakınlarının aklına bile gelemezdi. Tabii aynı zamanda tabut iki kat ağırlaştı ama Bonanno, acentesinde özellikle güçlü hamallar işe alarak bu sorunu çok kolay bir şekilde çözdü.

Mafya ailesinin reisinin bu tür eylemleri, becerikliliğine evrensel bir hayranlık uyandırdı, ancak belki de Joe Bonanno'nun bariz megalomani gelişimini kışkırtan aşırı övgüydü. Henüz mafya tarafından işgal edilmemiş veya nispeten zayıf patronların kontrolü altında olmayan alanlara yavaş yavaş sızmaya başladı. Joe, giderek daha fazla toprak istiyordu, ancak bu muhtemelen gidecek hiçbir yeri olmayan Sicilyalı zihniyetinden kaynaklanıyordu. Sonuçta, bildiğiniz gibi, Sicilya'da başarının kriteri mevcut arazi miktarıdır. Arazi, arazi, daha fazla arazi! Bonanno baskıyla New York'un taşrasına gidiyordu, California, Arizona ve Kanada onu çağırdı.

Komisyon bir süre Joe'nun aşırı faaliyetine göz yumdu. Colorado eyaletine yerleşmesine izin verildi, ancak Kanada, Kaliforniya ve New York'un taşrasının işgali gereksiz görüldü. Bu zaten çok fazlaydı.

Kuzeydoğu Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada, Buffalo'nun patronu Stefano Magaddino tarafından kontrol ediliyordu. Stefano bir süre Bonanno halkının Albany, Rochester, Syracuse'u ele geçirmesini izleyerek sessiz kaldı ama Kanada sınırını geçince Magaddino'nun melek gibi sabrı taştı. Bonanno halkının Kanada'da olduğunu duyunca çılgına döndü ve "Kendini ne sanıyor, o orospu çocuğu? Tüm dünyayı ele geçirmek istiyor, doğru mu anlıyorum? Ancak, hepsi bu değildi. Stefano, Joe'nun bir akrabasını iki katlı tabutlarından birinin alt katına gömme planlarından haberdar olduğunda daha da öfkelendi. Özellikle Stefano'nun bir zamanlar Joe'yu yakın arkadaşı olarak gördüğü düşünüldüğünde, herhangi bir çerçeveye uymuyordu.

Magaddino hemen Komisyon'a gitti ve şikayetinin bir sonraki toplantıda değerlendirilmesini talep etti. "Bonanno kuzeni beni gömmek istiyor! diye haykırdı. "Peki onun maskaralıklarına daha ne kadar katlanacaksın?" Sonuç olarak, Komisyon Bonanno'ya bir meydan okuma gönderdi, ancak o, Kaliforniya'ya sığınmayı ve olan her şeyin onu ilgilendirmediğini iddia etmeyi seçti. Kendisine ikinci bir celp gönderildi ve Bonanno yine toplantıya gelmedi. Bu arada, Stefano Magaddino'nun Joe Bonanno'nun genişlemesini durdurma talebine, kendisine bir saldırı hazırlandığı bilgisini de alan Frank de Simone katıldı.

Büyük çete liderleri ciddi şekilde gücendi. Guy Tolese, Babanı Onurlandır adlı kitabında, mafyanın Joe Bonanno'nun üst yönetime karşı küstah ve aşağılayıcı davranışından duyduğu memnuniyetsizliği şöyle anlatıyor:

“Appalachia'daki ... toplantıdan beri, yaşlı Bonanno (o zamana kadar Bill lakaplı oğlu Salvatore Bonanno zaten patron yardımcısıydı) diğer liderlerle grup toplantılarından kaçındı. Bonanno, örgütünün toplantıda temsil edileceği durumlarda asla şahsen gelmedi. Böyle bir toplantıda kendisi yerine temsilcisini - vekillerinden veya yardımcılarından birini - gönderdi. Komisyonun kafası karışmış insanlardan oluştuğuna inanıyordu ve toplu kararlarının rasyonalitesine olan inancını tamamen kaybettiği için onların emirlerine uymak istemiyordu.

Örneğin, özellikle dikkatli olmaları gerekirken, Anastasia'nın 1957'deki ölümünün hemen ardından, pervasızca Appalachia'da bir randevu ayarladılar ve birlik ve güç gösterip Gallo kardeşlerin yenilgiye uğratılması emrini vermeleri gereken bir zamanda, bir savaş başlatmak için. 1960 yılında ailenin reisi Joseph Profaci'ye karşı isyan çıktı, Komisyon hiçbir şey yapmama kararı aldı."

Bonanno iki yıl boyunca Komisyon'dan saklandı. J. Saigon adı altında yaşadı, ancak geniş imparatorluğunun meselelerini bir an bile gözden kaçırmadı. Şu anda klanın resmi liderliği, oğlu Bill ve Joe'nun sadık ve ihanet edemeyeceğini düşündüğü yardımcılar tarafından yürütülüyordu. Bunlar Carmine Galante, Gaspar di Gregorio, Natale Evola, Joseph de Filippo, Frank Labruzzo, Paul Siacca ve Philippe Rastelli idi.

Kırmızı Galante.  

Uzun bir aradan sonra, Joe Bonanno 1964'te Kanada'da görüldü. Stefano Magaddino, onları ayıran Niagara'ya rağmen kuzeninin varlığını teniyle hissettiği için bu gerçeği hemen Komisyon'a bildirdi. Sendika, Cenevizli klan evinde yeni bir toplantı düzenledi ve arabulucu olarak De Cavalcante seçildi. Ancak bu sefer Joe Bonanno, belirlenen toplantıda görünmedi. Bunun yerine, Kanada vatandaşlığı almaya çalıştı, ancak reddedilmekle kalmadı, aynı zamanda silahlı muhafızlar tarafından Amerikan göçmenlik servisine kadar eşlik edildi. Amerikan kolluk kuvvetlerinin Joe'ya karşı hiçbir iddiası yoktu ve bu nedenle gitmesine izin verdi ve o New York'a geldi.

Bu zamana kadar mevcut durumunun ne olduğunu bilmiyordu; tam Kanada ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki sınırı geçerken Komisyon'dan geri çekildiği kendisine söylenmedi. Joe, New York'a varır varmaz bir mahkeme celbi aldı: federal bir büyük jüri, bir organize suç davasını soruşturuyordu. Joe, Bonanno'nun her türlü daveti görmezden gelme alışkanlığına rağmen, bu meydan okumanın hiçbir durumda ihmal edilmemesi gerektiğini söyleyen avukatı William Maloney ile görüştü. Daha iyisi, dedi Maloney, konuşmaya düzgün bir şekilde hazırlanmak ve birlikte nasıl ifade verileceğini tartışmaktı.

Ve o anda, Joe avukatlar, yargıçlar ve jürilerle konuşurken, Bonanno ailesinin en eski üyelerinden biri Bonanno ailesinden ayrıldı - Joe'nun uzun süredir arkadaşı olan Gaspar de Gregorio, bir zamanlar düğününde hazır bulunan, Joe'nun oğlunun vaftiz babası, Salvatore veya Bill. De Gregorio, Stefano Magaddino'dan Joe'nun söz verdiği gibi gücünü kendisine değil oğluna devretmeyi beklediğine dair bilgi aldığında gücendi. Komisyon artık Bonanno'yu saflarından çektiği için, Magaddino de Gregorio'ya bir fikir daha verdi - klanın gücünü kendi ellerine almak. Ancak "eski muhafızlardan" gangsterlerin çoğu kendi kendini atayan liderliği kabul etmeyi reddettiği ve Joe Bonanno'nun oğlu Bill'i desteklemeyi seçtiği için bu fikir başarısız oldu.

Bu, basında "muz" adını alan savaşın başlangıcıydı.

Her şey yağmurlu bir Ekim gününde Joe'nun Maloney'nin avukatıyla mahkeme davaları hakkında konuşmasıyla başladı. Aniden, Joe'nun iyi tanıdığı anlaşılan bir adam restorana girdi, çünkü onu candan karşıladı ve masaya oturmaya davet etti. Adam, çeşitli bahanelerle iki kez gelmemesine rağmen teklifi kabul etti. Maloney, bu adamın ikinci kez restorandan ayrıldığını ve ankesörlü telefona giderek birini aradığını fark edecek zamanı buldu. Çiseliyordu, şaraplı tatlı bitmişti ve Joe Bonanno akşam yemeğinin parasını ödedi. Maloney'nin eşliğinde restorandan çıkıp taksiye binerek bir avukatla yaptığı görüşmeye evinde devam etti. Lokantadaki adamın aceleyle onu takip ettiğini, ayrıca bir taksi çevirip şoföre Bonanno'nun arabasının önüne geçmesini söylediğini bile fark etmedi.

Önce Maloney'nin evine varan adam arabayı bırakıp girişe saklandı, yağmurdan saklandı ve sakince Bonanno ve Maloney ile bir taksinin gelmesini bekledi. Araba görüş alanına girer girmez yabancı, sokağın karşı tarafında arabada sabırla oturan iki adama el salladı. Taksi eve yanaşıp Bonanno ve Maloney arabadan iner inmez, iki gangster hızla saklandıkları yeri terk etti. Onlardan biri göz açıp kapayıncaya kadar Joe'nun yanındaydı. Kafasına bir silah dayayarak oldukça kibar bir şekilde, "Gel, Joe. Koltukları değiştirin. Saklanmayı bırak. Patronum seni görmek istiyor ve görecek." Maloney, onu korumak isteyerek hemen Joe'ya koştu, ancak ikinci gangster tetikteydi. İlki Bonanno'yu arabaya doldururken avukatın ayaklarına birkaç el ateş etti. Birkaç saniye sonra, Maloney'i silah zoruyla tutmaya devam eden bir suç ortağı ona katıldı.

Amerika uzun zamandır adam kaçırma olaylarına alışkın, ancak Joe Bonanno'nun küstahça kaçırılmasını kimin gerçekleştirdiği uzun süredir bir sır olarak kaldı. Joe'nun Stefano Magaddino'yu kaçırdığı ancak nispeten yakın bir zamanda öğrenildi. Bonanno'yu kırsal kesimde, Catskill Dağı yakınlarındaki terk edilmiş bir evde sakladı ve ikna edici bir şekilde, rakibi makul davranırsa canlı canlı ve zarar görmeden serbest kalacağını, ancak inat göstermeye karar verirse durumu açıklamanın çeşitli yöntemlerinin işe yarayacağını açıkladı. kullanılacak. , bunların hepsi olmayacak, en hafif deyimiyle, hoş. Ama o, Stefano, sorunları barışçıl bir şekilde çözmeye hâlâ kararlı. Bonanno imparatorluğunun yönetiminin patron Bill'in oğluna değil, değerli bir adama, Gaspar de Gregorio'ya geçmesini istiyor. Magaddino ayrıca, Komisyon'un ihtilafın böyle bir çözümünü desteklediğini de sözlerine ekledi.

Joe Bonanno'nun dizginleri Gregorio'ya teslim etmeye nasıl ikna edildiği, hâlâ onun hakkında hiç bahsetmediği bir sır. Sadece Magaddino'nun ikna etmek için 6 hafta harcadığı biliniyor, ancak yine de amacına ulaştı. Mafya tarihinde gangsterlerin hedeflerine ulaşamadığı durumlar olması pek olası değildir. Sonunda Joe serbest bırakıldı, ancak asla mafya saflarına geri dönmeyeceğine ve Buffalo bölgesine nasıl girileceğini sonsuza kadar unutacağına dair söz vermek zorunda kaldı.

Joe özgürlüğüne kavuşur kavuşmaz hemen ortadan kayboldu. 19 aydır kendisinden haber alınamadı. Sonra, Haiti diktatörü Duvalier tarafından kendisine sığınma hakkı verildiğine ve Bonanno'nun orada yeniden kumar işine karıştığına dair ısrarlı söylentiler vardı.

Joe Bonanno beklenmedik bir şekilde ortaya çıktı. 1966 yılının Mayıs ayının ortalarında, kaçırıldığı gün giydiği takım elbiseyle Manhattan'daki mahkeme salonuna girdi ve hemen kendisine yeraltı dünyasındanmış gibi bakan federal yargıç Marvin Frenkel'in huzuruna çıktı. Ve Joe Bonanno sakince şöyle dedi: "Nedense bana hükümet benimle konuşmak istiyormuş gibi geldi. Benim adım Joseph Bonanno."

Aslında onunla konuştular ve sadece konuşmakla kalmadılar, ortadan kaybolmasının bir sonucu olarak ortaya çıkan adaleti engellemekle suçlayarak onu gözaltına aldılar. Bonanno hemen 150.000 dolarlık kefaletini ödedi ve aynı sakinlikle adliyeden ayrıldı. New York City'de yürüdü, sevdiği ve şimdi neredeyse unutulmuş sokaklara baktı ve şu anda Komisyon tarafından onun yerine atanan Gaspar de Gregorio tarafından yönetilen imparatorluğunu nasıl geri alacağını düşündü.

Ancak Bonanno, ortadan kaybolduktan sonra savaşın devam ettiğini henüz bilmiyordu. Sadece bu da değil, tüm hızıyla ilerliyordu. Eski Bonanno halkından hangilerinin eski patronlarını desteklediğini ve hangilerinin Gregorio'nun destekçisi olduğunu kesin olarak söylemek artık mümkün değildi. "Eski muhafız", Joe Bonanno onları yönetemezse, onun yerine geçecek tek adayı kabul edeceklerini kesin bir şekilde belirtti. Onlara göre bu anlamda en değerlisi Bonanno'nun oğlu Bill'di.

Uzlaşmadan söz edilmedi. Her iki taraf da, sanki en gerçek düşmanlıklardan önce, sanki zaman geri dönmüş ve New York sokakları, gangster hesaplaşmalarının bir sonucu olarak yeniden kanla dolmak üzereymiş gibi silahlanmıştı. 30 yıldır başarılı bir şekilde gelişen bu kadar birbirine sıkı sıkıya bağlı bir ailenin kelimenin tam anlamıyla paramparça olması bile garip görünüyordu.

Yetkililer de yangına yakıt eklediler: Bonanno klanının suç faaliyetlerini kontrol etmeye karar verdiler. Ya biri ya da diğer dövüşçü ya da asistan mahkemeden bir celp aldı. Bu, meseleyi daha da kafa karıştırıcı hale getirdi ve karışıklığı çözmek için kendi yollarından giden dedektiflerin çabaları, sırayla tam olarak kurmaya çalışan ailenin saflarında daha fazla kafa karışıklığı ve anlaşmazlığa neden oldu. , atanan "Sendika" de Gregorio'nun arkasında kim vardı ve kim - genç Bonanno için. Gazeteler alaycı bir şekilde "muz savaşı" hakkında yazdı.

Joe'nun ortaya çıkmasından altı ay önce, Gregorio'nun yardımcılarından biri, iddia ettiği gibi, iyi niyetle oğluna yaklaştı. Patronu dostane bir şekilde meseleyi halletmek istiyor ama bunun için mutlaka görüşüp konuşmak gerekiyor dedi. Doğru, ailede çekişmeye gerek yok, Bill kabul etti ve Brooklyn'de bir akrabasının evinde bir randevu ayarladı.

İki taraf arasındaki savaş zaten iki yıldır devam ettiğinden, Bill, de Gregorio'nun niyetleri konusunda zerre kadar kandırılmamıştı. Bu süre zarfında rakibinin karakterini incelemeyi başardı ve ateşkes hakkındaki tüm bu konuşmaların tamamen kurgu olduğunu çok iyi anladı. De Gregorio asla pes etmeyecek veya herhangi bir anlaşma yapmayacak; anlaşmazlığı nihayet çözmeyi planlıyorsa, o zaman sadece kan yoluyla.

Prensip olarak, o zamana kadar 63 yaşında olduğu için de Gregorio'nun samimiyet olasılığı vardı. Bonannos gibi huzursuz bir aileye liderlik etmekten pekala bıkmış olabilirdi ya da belki Bill'e boyun eğiyormuş gibi yapma ve sonra genç ve o kadar da deneyimsiz olmayan onu kendine boyun eğdirme fikri vardı. Her halükarda, klan bu birleşmeden yalnızca yararlanacak ve bir kez daha güçlü bir imparatorluğa dönüşecekti.

Bill, elbette, bu seçeneğe izin verdi. Ancak onunla birlikte, kendisine bir tuzak kurulma olasılığının ilk sırayı aldığı başka düşünceler de vardı. Bu insanlar babasını kaçırabiliyorlarsa, neden aynısını oğulları için yapmasınlar? Bill, Joe'nun şu anda güvende olduğunu biliyordu; onu terk etmeyecek, kesinlikle geri dönecek, eski konumuna geri dönmek için her şeyi yapacak ve Magaddino'nun onu vermeye zorladığı vaatleri umursamıyor. Bu bağlamda, bir kez daha düşünmek için sebep vardı. Rakipler, Joe Bonanno'nun planlarını keşfedebilirdi, yani artık asıl görevleri Joe Bonanno'nun geri dönmesini engellemekti. Bu sadece bir durumda mümkündür: oğlunu öldürmek, böylece muhalefetin başını kesmek.

Yani, Bill karar verdi, hangi sonuca varırsanız varın, yine de bir tuzağa düşersiniz. Atanan toplantı ile uygun şekilde hazırlanmaya karar verdi. Soğuk bir Ocak gecesi, en deneyimli silahlı savaşçılardan birkaçını yanına alarak de Gregorio ile görüşmeye gitti. Onlara tetikte olmalarını ve her an düşmanlara cevap vermeye hazır olmalarını emretti.

Bill haklıydı. İnsanlarla birlikte arabalar park eder etmez, tüm evlerden ve sundurmalardan, pencerelerden ve avlulardan gerçek bir kurşun fırtınası onları vurdu. Tabancalardan, tüfeklerden, tabancalardan ateş ettiler. Bill ve savaşçıları zar zor arabaların arkasına saklanmayı başardılar. Karşılığında ateş açtı ve bir süre sokak, sekmelerden gelen gürleyen ve gıcırdayan sağlam bir kakofoninin sesleriyle doldu. Mermiler ve saçmalar duvarlara yağdı. Aniden polis arabalarının sirenleri uludu, ateş etmeyi engelledi ve sanki sihirle tam bir sessizlik oldu.

Rakipler aceleyle hazırlanmış barınaklarda kayboldu. Bill, hâlâ azami ihtiyatı gözeterek evine döndü ve geceye doğru yardımcılarından biri, polisin olay yerinde tek bir ceset değil, çok sayıda terk edilmiş silah bulduğunu bildirdi. Mağdur yoktu, yani bildirecek bir şey yoktu ve bu nedenle gazeteler, televizyon ve radyo bu dava hakkında sessiz kaldı. Buna dayanamayan Bill, New York Times muhabirini kendisi aradı. Bu adamı uzun zamandır tanıyordu: sürekli olarak Bill'in akrabaları hakkında makaleler yayınladı ve bu nedenle çatışma onu ilgilendirebilirdi. Bill, "Beni öldürmek için kurulmuş bir pusuydu," dedi.

Ayrıntıları öğrenmek isteyen muhabirin hemen polisi araması, kolluk kuvvetlerini oldukça üzdü. Brooklyn'deki olay hakkında sessiz kalmaya devam etmek istediler, çünkü hesaplaşmaya tam olarak kimin dahil olduğuna dair en ufak bir ipucuna sahip değillerdi. Polis isteksizce, "Elbette bir çatışma olmasına rağmen," diye itiraf etti. Şimdi gazeteci, önce bu davayı çözmek için kolluk kuvvetlerine tek bir şans bırakmadı.

New York Times hemen ertesi gün akılda kalıcı bir manşetle bir makale yayınladı: "Çatışma Yetkililere Çözülemez Bir Gizem Sunuyor." Bu yazıda aynen şöyle deniyordu: “Cuma gecesi Brooklyn'de bir çete bir sokağı bombaladı ve geride yedi çeşit çeşitli ateşli silah ve evlerin duvarlarında çok sayıda kurşun deliği bıraktı. Dün geceye kadar polis, yüzlerce yerel sakinle görüştükten sonra bile olayın gizemini çözememişti.

Knickerbroker ve Irving Caddesi arasındaki kesimdeki Troutman Caddesi sakinleri, saat 23:00 sularında Wilson Caddesi'nde bulunan bölümden, yani olay yerinden altı blok ötede gelen yirmiden fazla silah sesi duymasına rağmen, polis tek bir kurban bile bulamadı. bir kanlı leke ve kimseden herhangi bir şikayet duymadım.

Polis Teğmen John Norris dün, silahlı çatışmanın Joseph Bonanno suç ailesinin kontrolü için yarışan mafya klanları arasında silahlı bir çatışma olabileceği yönündeki söylentilere şüpheyle yaklaştı.

Teğmen Norris, "Bu profesyonellerin işiyse, hemen ikinci bir atış kursu almaları gerekir," dedi. “Çatışmada organize bir suç örgütünün katıldığına dair hiçbir işaret yok. Katılımcılarının tabancalarını terk etmelerinin kesinlikle bir anlamı yok. Yirmi üç yıllık polisliğim boyunca hiç bu kadar abartılı bir hareket görmemiştim.”

The New York Times'daki bu yazı diğer gazete yayınlarını başlattı. Yazılı basının geri kalanı da olayla ilgili kendi soruşturmasını başlatmak isteyerek geride kalmak istemedi. Gazetecilerin bu tür aktif eylemlerinin bir sonucu olarak, Brooklyn savcılığı da bir Ocak gecesi Trautman Caddesi'nde gerçekte ne olduğunu anlamak için davayı ciddi bir şekilde ele almak zorunda kaldı. Doğal olarak, insan hakları kuruluşlarının temsilcilerinin, bu çatışmanın Bonanno ailesindeki gangster hesaplaşmalarının ve iktidar mücadelesinin sonucu olduğundan şüphesi yoktu. Sonuç olarak, yapılacak ilk şey, şu anda sürgünde olan klanın başı rolü için ana yarışmacıları, oğlu Bill ve Gaspard de Gregorio'yu sorgulamaktı. Bu arada, her iki rakibin de birbirinden uzakta yaşamaması çok uygundu: Bill, East Meadow'a yerleşti ve Gregorio, Suffolk County'de 35 kilometre uzaktaydı.

Önce müfettişler de Gregorio'yu ziyaret ettiler, ancak ellerinde bir sorgulama celbi ile yanına geldiklerinde akrabaları hemen Gregorio'nun evde olmadığını duyurdular. Müfettişler geri çekilmemeye karar verdiler, tek bir kelimeye bile inanmadılar ve bu nedenle polis departmanına geri dönmediler ve sakinlerinin gözlerinden saklanmak bile istemeden evin içinde dolaşmaya başladılar. Bir saat geçti ve beklentileri oldukça tatmin oldu. Bir ambulans, de Gregorio'nun bir sedye üzerinde gerçekleştirildiği eve geldi. Uyanık doktorlar, dedektiflere bu hastanın gece kalp krizi geçirdiğini açıkladı. Yine de, polisler yine utanmadılar ve hiçbir şeye inanmamaya kararlı bir şekilde de Gregorio'yu ciddi bir şekilde sorgulanmak üzere celp görevlilerinin ellerine teslim ettiler.

Aynı zamanda, başka bir dedektif ekibi Bonanno'nun oğlu Bill'i arıyordu. Çok daha az şanslıydılar çünkü sanki yerden düşmüş gibi ortadan kayboldu. Görünüşe göre, bu aile kıskanılacak bir profesyonellikle nasıl saklanacağını biliyordu. Bill, soruşturma bitene ve yetkililer Troutman Caddesi'ndeki silahlı çatışmanın koşulları hakkında karar verene kadar asla ortaya çıkmadı. Aslında, bu sokakta yaşayan yüzlerce insanla röportaj yapılması gerektiğinden, sonuç haklı olarak sıfır olarak adlandırılabilirdi, ancak kabul ettiler: bu unutulmaz akşam hafızalarından tamamen silindi.

Yine de Bill istediğini aldı. Çatışma yetkililerin dikkatini çekti ve Komisyonun gözünde bu tamamen kabul edilemez bir gerçekti. Sendika toplantısında, de Gregorio aile reisliği görevinden alındı ve halefi Paul Siacchi atandı.

Ancak Paul Siacchi'nin Bonanno klanında herhangi bir yetkisi yoktu, bu yüzden bu tacın uzun süre başında kalacağına bile güvenemezdi. Bu sırada Joe Bonanno sürgünden döndü.

Dönüşü, yeni kan dökme ve hesaplaşmaların başlangıcı oldu. Savaş iki yıl sürdü ve bunun sonucunda hem bir tarafta hem de diğer tarafta yaklaşık bir düzine gangster çatışmalarda öldü. Ayrıca çok sayıda yaralı vardı. Bu savaşın ilk kurbanı, Siakki'nin militanları tarafından pusuya düşürülen Bill'di. Ciddi şekilde yaralandı ama hayatta kaldı; o anda yakınlarda bulunan adamlarından hiçbiri yaralanmadı. Ama sonra Bonanno savaşçıları karşılık verdi: Siacchi'nin yanında olan, restoranda sessizce yemek yiyen, oraya giren ve rakiplerini makineli tüfeklerle delik deşik eden gangsterlerin izini sürdüler.

Komite, Carlo Gambino, Joseph Colombo, Carlos Marcello, Tommy Eboli ve Santo Trofficante'den oluşan üst düzey mafya liderliğini yeniden bir toplantıya çağırdı. Gündemde bir soru vardı: Joe Bonanno ile ne yapmalı - onu hayatta tutmak mı yoksa yok etmek mi? Queens'deki La Stella restoranındaki tartışma uzun süre devam etti, karar zordu ve kabul edilmedi, çünkü toplantıya katılanların tümü, restoranı kordon altına alan ve herkesi tutuklayan polisin beklenmedik görünümü karşısında şaşkına döndü. liderler bir anda Yetkililer bu toplantıyı "Küçük Apalaşlılar" olarak adlandırdı.

Ertesi gün, elbette, tüm aile reisleri kefaletle serbest bırakıldı ve zaten çok küskün olan onlar, ikinci bir görüşme için ısrar ettiler. Bu görüşme ilkinin aksine uzun sürmedi ve karar kolayca alındı. Joe Bonanno'nun çoktan herkesin gözünde bir diken haline geldiği konusunda herkes hemfikirdi ve bu nedenle öldürülmesinin daha iyi olacağı konusunda hemfikirdi.

Joe, ölüm cezasına çarptırıldığı haberini aldı ama onlar onun için gelene kadar beklemedi. Arizona eyaletine kaçtı ve burada bir süre sonra kendi sözlerine göre kalp krizi geçirdi ve sağlığının o kadar içler acısı bir durumda olduğunu ve Joe'nun başına geri dönmesinin söz konusu olamayacağını açıkladı. aile.

Bu istifaya inanılmadı ve bu nedenle kararın yürürlükte kalmasına karar verildi. Bir gün Joe, uzun süredir arkadaşı olan Sendikanın Detroit şubesi başkanı Pete Licavol ile buluşmaya gitti. İzlendi ve Pete'in evine aynı anda üç bomba yerleştirildi: biri garaja, ikincisi verandaya ve üçüncüsü, habercilerin genellikle yaptığı gibi gazetelere sarılıp ön kapının önüne bırakıldı. Üç bombadan ikisi garajda ve verandada patladı, ancak ne Joe ne de Pete yaralanmadı. Üçüncü bombaya gelince, hiç işe yaramadı: görünüşe göre, Siacchi'nin ekibi hazırlıksızdı ve patlayıcı olarak çalışmaya uygun değildi. Bundan sonra Joe Bonanno tekrar Arizona'da saklandı. Oğlu da aynısını yaptı ve her ihtimale karşı Kaliforniya'ya sığındı. Bir zamanlar güçlü olan aile, böyle bir bölünmenin bir sonucu olarak, Joe Bonanno'nun klanın başında olduğu muhteşem altın çağının o 30 yılı yokmuş gibi son derece zor zamanlar yaşıyordu.

Patron olarak yeni halef olan Siakka, hem Bonanno insanlarını hem de mali sorunları idare edemediğini kanıtladı. Sonuç olarak, toplantıda görevden alındı \u200b\u200bve aynı anda üç mafya liderine - Natala Evola, Philip Rastelli ve Joseph de Filippo - transfer edildi.

Ama bildiğiniz gibi yedi dadı gözü olmayan bir çocuk doğurdu ve ailede işler daha da kötüye gitti. Bir kafanın, özellikle de Joe Bonanno'nunki gibi bir kafanın üç kafadan çok daha akıllı olabileceği ortaya çıktı. Ve yine, gücün bir kişiye - Natala Evola'ya devredildiği bir toplantı yapıldı.

Aslında, bu uzun savaş sona ermişti ve Joe Bonanno, ne kadar zeki ve becerikli olursa olsun, ona ne kadar zaman zaman başındaki tacın sonsuza kadar süreceğini düşünse de, her zaman birisinin olduğunu kabul etmek zorunda kalacaktı. sizden daha akıllı değil, daha güçlü: her zaman kazanan, kazanan ve kazanmaya devam edecek olan yalnızca Mafya Komisyonu'dur ve başka hiç kimse ...

En saldırgan şey, bu Komisyonun organizasyonunda en aktif rolü üstlenen Joe Bonanno'ydu ve şimdi onun yaratılması ona sadece karşı çıkmakla kalmadı, aynı zamanda onu ölüm cezasına çarptırdı. Birkaç yıl sonra Joe, en büyük düşmanı olan Komisyonun tarihini ayrıntılı olarak anlatan "Joe Bonanno - onurlu bir adam" adlı bir otobiyografi yazdı. Bu onun son belirleyici darbesiydi.

Joe Bonanno'nun anıları, FBI ajanları için bir referans kitabı haline geldi ve Cosa Nostra'ya "Komisyon Davası" adı verilen, Amerika tarihinde eşi benzeri görülmemiş bir saldırı başladı. Kolluk kuvvetlerinin eylemleri sonucunda, Komisyonun etkili birkaç üyesi ve yardımcılarından bazıları 100 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Böylece Bonanno, klan başkanlığı görevinden aforoz edildiği için Komisyon'dan intikam aldı. Sadece bir durum sevincini gölgeleyebilir: bu zamana kadar ana rakipleri Carlo Gambino ve Magaddino çoktan ölmüştü.

Bölüm 3

"Güney Amerika" denilince akla ilk olarak anlatılmaz bir zenginlik birikimini elinde tutan bir ülke olan El Dorado efsanesi gelir. Doğru, hiç kimse bunun ne tür bir zenginlik olduğunu gerçekten bilmiyordu ve fatihlerin zamanından beri bazıları saf altından tapınaklar, bazıları da değerli külçe yatakları arıyordu. El Dorado, ateşli açgözlülükten muzdarip birçok insan için hayatın anlamı haline geldi. Ve onu arıyorlardı, inanılmaz zorluklara ve eziyetlere katlanıyorlardı, bazen El Dorado'nun gerçekten var olduğuna bile inanmıyorlardı.

Ancak büyülü ülke, iltihaplı insan hayal gücünün temsil ettiğinden biraz farklı görünse de, gerçekten Güney Amerika'da bulunuyor. Burada kişi kendini inanılmaz bir şekilde zenginleştirebilirdi, ancak hiçbir şekilde eski İspanyol fatihlerinin düşündüğü şekilde değil. Modern Güney Amerika Eldorado, gücü kokadan kokain üretimine dayanan, sınır tanımayan gerçek bir imparatorluktur.

Bu imparatorlukta "kokain baronu" veya "kokain kralı" tabiri tırnak işaretleri olmadan kullanılır. Bunlar, uluslararası suç örgütleriyle bağlantılı, inanılmaz derecede zengin insanlar. Aynı zamanda, oldukça az sayıda profesyonel satıcı kokain üretimi ile uğraşmaktadır. Uyuşturucu işi, esas olarak saygın sivil çalışanlara iş verir. Bunlar arasında geçimini sağlamak için koka yetiştiren yerel çiftçiler; böylesine zararsız görünen bir beyaz toz torbasını bir müşteriye teslim etmeye hazır öğrenciler, şoförler ve katipler; yetersiz maaştan memnun olmayan ve bu nedenle suçun gözlerinin önünde nasıl gerçekleştiğini görmemek için alçakgönüllülükle gözlerini kaçıran polisler; finansal işlemlerin inceliklerinde nasıl uygun bir boşluk bulunacağını bir ücret karşılığında önermeye hazır banka çalışanları.

Uyuşturucu mafyasının gücü yalnızca paradadır. Kelimenin tam anlamıyla her şeyi satın alabilir, bazılarının zengin olma ve diğerlerinin sadece hayatta kalma arzusuyla oynayabilir. Ve birçoğu, umutsuzca battıkları kokuşmuş yoksulluk çukurundan çıkmak için çalışan ellerini vermeye hazır. Doğru, aynı zamanda çoğu, kokainin sizi çılgınca merdivenlerden yukarı tırmanmanıza neden olan ve aslında dibe götüren altın bir yanılsama olduğunu unutuyor.

Şu anda uyuşturucu mafyasının merkezi Kolombiya'da. Kokain kralları burada gelişiyor ama aileleri kesinlikle kendi içlerine kapalı değiller ve bağlantıları çok uzaklara uzanıyor...

Kokain Robin Hood, serserilerin kralı. pablo escobar

İlk başta ona güldüler. Ama ilk başta birçoğuna güldüler ve bunu bilmese bile tahmin edebilirdi. İnsanlar çoğu zaman ayaklarının altında duran ve çok kirli görünen külçenin aslında altın olduğunu fark etmezler. Buluşunu Remington Şirketi'ne sunan ve azarlanan daktilonun genç mucidine gülmediler mi: Sahibinin emrinde yüzlerce vicdanlı katip varken, şüpheli makinelerin yaratılması konusunda saçma sapan konuşmaya ve bulmacaya değmez. Tamamen tükenmiş mucit yine de bir şekilde patentini Underwood'a sattığında, bu şirket sonraki 50 yıl içinde 12 milyon daktilo satmayı başardı. Ve küçücük bir plak şirketinin sahibi, şarkıcının tamamen yeteneksiz olduğunu düşünerek, bilinmeyen bir sanatçı Elvis Presley ile patenti boşuna satmadı mı?

Taşradan gelen iki genç Kolombiyalının başına benzer bir şey geldi. Bunlardan biri mesleği araba tamircisi, ikincisi ise sığır yetiştiricisiydi. Bogotá'daki gazetelerden birinin yazı işleri bürosuna geldiler ve Kolombiya'nın hızla büyüyen dış borcunu hızla ödemeyi ve böylece nüfusun tamamen yoksullaşması da dahil olmak üzere birçok ekonomik sorunu çözmeyi planladıklarını söylediler. “Bakın, ülkemizin nüfusu ne umut edebilir? Pablo dedi. - Hayat pahalılığı yüksek, sürekli işsizlik... Yüzlerce insan geçim kaynaklarını kaybetmemek için her şeye, her işe, en aşağılayıcı işe bile hazır. Bu da demek oluyor ki ülkemizin birinci düşmanı işsizlik ve eksik istihdamdır. Bu sorunu çözmem gerekiyor ve bunu nasıl yapacağımı biliyorum.

En zengin ülkeye sahibiz ama dileniyoruz. Bu topraklarda petrol, kömür, uranyum ve demir dışı metal cevherleri bulunmaktadır. İki okyanusun sularına sahibiz ve iklim ve topraklar tarım için harika bir şekilde uygun. Kolombiya tekstili ve kahvesi dünyanın en iyisi olarak kabul ediliyor. Ama sahip olduklarımıza sahip değiliz. Maden kaynakları ulusötesi şirketler tarafından yönetilmektedir. Kahve iyidir, ancak ülke ekonomisini tek başına canlandıramazsınız. Ülke zengin, sakinleri fakir. Bu nedenle, Amerikan pazarının sürekli ihtiyaç duyduğu şeyle başlamalıyız: esrar ve koka ile.

Gazete adamlara güldü ve onları kovdu. Ancak birinin adı Pablo Escobar ve ikincisi - Jorge Ochoa olan gençler böyle bir resepsiyondan hiç utanmadılar, onlara haklarını vermeliyiz. Dinlemek istemezlerse ülkedeki durumu kendi başlarına düzeltmeye karar verdiler.

Pablo Escobar.  

Escobar ve Ochoa yeraltı faaliyetlerine başladılar ve kısa sürede sermayeleri birkaç milyar doları buldu.

Böylece gençler Kolombiya'nın güneyine, altın güneş halelerinde yükselen taş heykelleri ve ritüel mezar yerlerini hala görebileceğiniz Idol Platosu bölgesine gittiler. Zaman burada durmuş gibiydi, sadece taş heykeller için değil, aynı zamanda gümüş-beyaz bir pusla örtülmüş zümrüt sıradağların nefes kesen panoramasını fark etmeyen, sonsuza dek yitirilmiş umutları ve yitirilmiş arzuları olan bir sersemlik içinde yaşayan yerel halk için de durmuş gibiydi. şelaleler. İnsanlar kerpiç barakalarda yaşıyordu, fakirdi ve her zaman bir şeylerden korkuyordu.

Burada, küçük ve neredeyse terk edilmiş yerleşim yerlerinin yakınında, koka tarlaları için 15 bin hektar arazi alınmasına karar verildi. Plan karlı görünüyordu: Sonuçta, her hektardan birkaç bin tona kadar yaprak toplanabilir ve her tondan 3,5 kilogram kokain elde edildi. Ve daha sonra, her bir kilogram kokainden toz, talk veya unla seyreltilmiş ilacın binden fazla ticari porsiyonu üretildi.

Kısa süre sonra tüm nüfus, bölgedeki durumu her zaman rapor etmeye hazır olan uyuşturucu mafyasının yandaşları olan kokerolara dönüştü; uyuşturucu satıcıları ile kolluk kuvvetleri ve ordu temsilcileri arasında temaslar başladı. Bu tür gerçekler son derece nadiren kamuoyunun bilgisi haline geldi, ancak herhangi bir nedenle halka açıklanırlarsa, kelimenin tam anlamıyla hayal gücünü şaşırttılar.

Böylece, bir zamanlar Pablo Escobar'a ait kokain laboratuvarlarından birinden ekipmanın taşınmasına bütün bir askeri birim katıldı. Bu skandal bir hikayeydi, çünkü General Maichel'in kişisel emriyle uyuşturucu mafyasına karşı askeri operasyonlarda özel eğitim almış Yüzbaşı Alvaro Perez komutasındaki Kolombiya ordusunun özel kuvvetler müfrezesi uyuşturucu baronunun hava sahasını neredeyse korudu. bir ay. Kırk üç çavuş ve beş subay, uçağa kokain, kimyasallar ve hazır ürün çantalarının üretimi için gerekli ekipmanın yüklenmesine bizzat yardım etti. Daha sonra ordu, kargoya başka bir laboratuvara kadar eşlik etti ve ardından orada ilaç üretimi kurulana kadar onu korudu.

Bu operasyonların çoğunu kimsenin bilmediği gibi, ordunun bazılarında aniden vicdan azabı çekmeseydi, bu hikayeden kimsenin haberi olmayacaktı. Altı asker itiraflı raporlar getirdi. İşte itiraflarından sadece üç alıntı: “Harekata katılanların hepsi amacının farkındaydı”, “Kargoya tugayımızın deposundan düzenli karabina verilen beş sivil eşlik ediyordu, ancak operasyon tamamlandığında operasyon tamamlandı. kimse silahların depoya iade edilmesini talep etmedi ”, “Ayrılırken, transfer edilen nesnenin başı, iyi yapılan bir iş için minnettarlık olarak bana 4 milyon peso ödedi. Bu para şirketin tüm personeli arasında paylaştırıldı. Böylece her birinin ortalama 45 ila 150 bin peso'su vardı. Şahsen kendim için 250.000 peso aldım.

Bu tür itiraflarla başvurular alındığından, askeri mahkeme dava açmak zorunda kaldı. Duruşma bir yıl sürdü ve ardından kararda belirtildiği gibi "korpus delicti eksikliği nedeniyle" durduruldu. Başka kimse bu hissi hatırlamıyordu.

Bir dahaki sefere Kolombiya Genelkurmay Başkanlığı hizmet dairesi başkanı Binbaşı Alvaro Castellanos yakalandı. Bir servis cipinde en az 80 kilogram eroin taşıdı ve yanında malların sahibi, bir uyuşturucu satıcısı ve saygın mafya Senor Avedaño oturdu. Binbaşı, yoldaşlarından daha az şanslıydı: Muhtemelen emriyle paylaşmak istemedi ve ayrıca, kötü şöhretli lord Avedaño'ya bir hizmet makineli tüfek sattı. Sorgulama sırasında binbaşı, silahları Kolombiya yüksek komuta aparatında emir subayı olarak görev yapan Mario Gallo'nun izniyle sattığını itiraf etti. Sonuç olarak, talihsiz Castellanos, uyuşturucu mafyası patronları ile yüksek komutanlık arasındaki oyunda sıradan bir piyon gibi küskün ve hissederek 10 yıl hapis cezası aldı.

Kokanın yetiştirildiği bölgelerde hayat her zaman güvensiz olmuştur. Köy, görünüşe göre yetkililerin temsilcileri olan, ordu makineli tüfekleriyle donanmış 15 asker tarafından ele geçirildiğinde. Sabah saat 4'te sefil kulübelerin kapıları kırıldı ve bölge sakinleri sokağa atılarak yüzüstü yatmaya zorlandı. Bundan sonra, ordu üniformalı insanlar köyün tüm nüfusunu vurdu. Bu korkunç gerçek, o katliamdan hayatta kalan tek kişi olan küçük bir kızın sözlerinden anlaşıldı, çünkü annesi onu kurşunlardan vücuduyla kapatmayı başardı. Polis bir soruşturma yürüttü ve yıkılan köyde koka hamuru üretimi için bir laboratuvarın faaliyet gösterdiğini tespit etti. Ayrıca üzerlerinde binlerce koka fidanı yetişen tarlalar da vardı. Ama asıl mesele şu ki, köylülerle bu kadar acımasız bir şekilde ilgilenen bir ordu birliği değildi. Rakip bir mafya klanının temsilcileri tarafından yok edildiler.

Polis koka mahsullerini veya gizli laboratuvarları yok etmeye karar verirse, mafyanın tepkisi hemen ardından geldi. Böylece, otoyollardan birinde, Pauna belediye meclisi başkanı Pablo Paez, siyah başlıklı kimliği belirsiz kişiler tarafından vurularak öldürüldü. Tüm korumaları onunla birlikte öldürüldü. Bunu, belediye meclisinin ikinci üyesi Pablo Gomez ve ardından Temsilciler Meclisi yardımcısı Edgar Solano izledi. İkincisinin kalabalık bir yerde en küstahça öldürülmesine rağmen, ateş edenlerin isimlerini kimse hatırlamadı ve tüm bu vakalar unutulmaya yüz tuttu. Görünen o ki “omerta kanunu”, hangi ülkede yerleşirlerse yerleşsinler tüm mafya grupları için ortak kabul edilebilir; Kolombiya bunlardan biri.

Pablo Escobar, iki tür laboratuvarla Kolombiya'daki kokain endüstrisini büyük ölçekte kurdu. Nispeten küçük olan ilk kısım Puana bölgesinde bulunuyordu. Burada köylüler hammadde yetiştirdiler ve ardından koka'nın tamamen bir ilaca dönüştürülmesiyle uğraştılar.

Pablo Escobar. Hapishane fotoğrafçılığı.  

Laboratuvarların büyük bir bölümünde Bolivya ve Peru'dan getirilen yarı mamul kokain kullanıldı. Burada çok miktarda mal üretildi. Bütün bu işletmeler pratik olarak havadan zarar görmezdi. Çalı tarlaları tarafından maskelenmeleri gerekmiyordu. Bu laboratuvarlar ya Amazon'un en yoğun ormanlarında ya da önemsiz bir kırsal ya da kentsel alanda bulunuyordu. Bu tür fabrikalar, uyuşturucu üretimi için idealdi, çünkü koka hamuru, büyük koka yaprakları torbalarının aksine, son derece küçük bir hacme sahipti ve orijinal ürün neredeyse hiç görünmezdi.

Bu durumla bağlantılı olarak, zaman zaman uyuşturucu mafyasıyla mücadele eden polis ekipleri, 220 litre kapasiteli standart konteynerler olan varillerle mücadeleye odaklanma kararı aldı. Doğru, endüstriyel malzemenin bulunduğu tüm varillerle değil, yalnızca gazyağı, aseton veya eter bulunanlarla savaştılar. Medellin'e vardığında polis, 92 ton eterin ve Bogota'da - 110 varil aseton, 26 eter ve 16 hidroklorik asidin depolandığı gizli bir depo keşfetti.

Bu arada, kolluk kuvvetleri son eylemlerde son derece şanssızdı. Elbette mallar bulundu, ancak daha sonra onu saklayacak hiçbir yer olmadığı ve bu nedenle her şeyin olduğu gibi bırakılması gerektiği ortaya çıktı. Ayrıca varilleri koruyacak kimse yoktu ve bu nedenle, bir süre sonra Bogota'daki depoyu hatırladıklarında ve varillere bakmaya karar verdiklerinde, yetkililer bir sürprizle karşılaştı. Varillerde kimyasal yoktu. Bunun yerine, oraya sadece paslı su sıçradı.

Nitekim bu variller, ilaç üretim zincirinin en zayıf halkası haline geldi. Çok hantaldılar, ama aynı zamanda onlarsız yapmak imkansızdı: taze koka yaprakları ancak bir eter ve aseton karışımının yanı sıra potasyum permanganat, gazyağı ile etkileşime girdikten sonra beyaz bir toza dönüştürülebilir. kireç ve hidroklorik asit. Bu variller sayesinde polis sık sık gizli laboratuvarların kapılarına kadar gelirdi.

Escobar sayesinde, Kolombiya'nın Antiocchia bölümünün merkezi olan Medellin şehri, tüm dünya tarafından uyuşturucu mafyasının kalesi olarak tanındı. Antiocchia, sakinlerinin evlerinin çeşitli detaylarını kırmızıya veya maviye boyamaya yönelik tuhaf eğilimleri nedeniyle "mavi cumhuriyet" olarak adlandırılıyordu; bu, sahibinin ya liberal ya da muhafazakar partiye bağlılığını gösteriyordu. Aynı zamanda mavi renk hakimdi, bu da Anti-Occhianların çoğunluğunun muhafazakar olduğu anlamına geliyor. Yerlilerin muhafazakarlığı, kelimenin tam anlamıyla hayatın tüm yönlerini kapsıyordu. Sadece Muhafazakar Parti'yi desteklemekle kalmadılar, yüzyıllardır yerleşik bir yaşam biçimi için de çabaladılar.

Burada Medellin'de İspanyol egemenliği döneminin antik katedralleri ve sarayları arasında zamanın hareketi neredeyse hiç hissedilmiyor. Şehrin etrafındaki dağlar da bir o kadar sessiz ve görkemli. Burada neredeyse bir rüzgar esintisi bile hissedilmiyor ve bu nedenle büyük palmiye ağaçlarının dalları, sallanan sandalyelerinde uyuklayan saygın vatandaşların üzerinde yalnızca tembelce sallanıyor. Burada sürekli bir bahar hüküm sürüyor ya da daha doğrusu Mayıs sonu, kaprisli güzel orkidelerin çiçek açması için ideal bir zaman.

Avrupa'da bu şehre bazen orkidelerin başkenti denir, ancak yerel halk onu farklı bir şekilde evsizlerin başkenti olarak adlandırır. Ülkenin başka hiçbir bölgesinde işsizlik oranı Medellin'deki kadar kritik bir düzeye ulaşmadı. Burada, geceleri bir kontrplak tabakasının arkasına saklanan fakirleri sık sık görebilirdiniz. Böylece, bir ev görünümüne sahip oldular: Sonuçta, asfalt her zaman ılık, ilkbaharda olduğu gibi. Ama aynı zamanda sürekli yağmur yağar ve bu nedenle kontrplak ıslanır ve karton gözenekli hale gelir.

Ancak zamanla, yetkililer yavaş yavaş çürümüş karton duvarları ve çitleri tuğla olanlarla değiştirmeye başladı. Ancak yoksulluğun resmi ancak çukurluklarda ve tepelerin yamaçlarında görülebiliyor. Medellin'in merkezine gelince, onu yeniden inşa eden mimarların kusursuz zevkini gösteriyor. O zariftir, gökdelenlerin duvarlarına ateş eder. Kokainle ilgili tüm operasyonları kontrol eden Medellin uyuşturucu kartelinin karargahı buradaydı. Yönetim kurulu, boğa güreşlerinin ilk sermayesini oluşturan zaten tanınmış Jorge Ochoa, Pablo Escobar ve Carlos Leder'i içeriyordu.

Pablo Escobar, Enrique Carlos Leder ile tanıştığında hemen anladı: İşte Ochoa ile şirketlerine başka hiçbir şeye benzemeyen çok akıllı bir arkadaş daha. Bu adam, bankaları soyanlara değil, sadece satın alanlara aitti ve Escobar bu kaliteden çok etkilenmişti.

Carlos Enrique Leder de çok zor bir kaderi olan bir adamdı. Bir Alman mühendis ve Kolombiyalı bir eyalet olan ebeveynleri erken boşandı ve çocuğu kaderine bıraktı. Carlos birkaç yıl çeşitli yatılı okullarda çalıştı ve sonra 15 yaşındayken ve böyle bir hayattan tamamen yorulduğunu anladığında, çocuk barınaktan kaçtı, ABD sınırını herhangi bir belge olmadan geçti ve kısa süre sonra zaten New York'taydı. Orada Latin Amerika'dan gelen göçmenlerin yaşadığı bir bölgeye yerleşti, hayatını kazanmayı öğrendi. Carlos marihuana sattı, araba çaldı ve onları parçalara ayırdı. Doğal olarak henüz genç ve deneyimsiz olduğu için kısa sürede yakalandı ve üç yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bu süre zarfında Leder çok detaylı düşünmeyi başardı ve hapishanenin kapılarını cebinde bir kuruş olmadan terk ederek artık küçük bir oyun oynamayacağını zaten biliyordu. Şimdi her şey sadece büyük bir şekilde olacak.

Leder Kolombiya'ya, Medellin'e döndü ve burada canlı zekası ve içgörüsüyle Escobar'ı memnun etmeyi başardı ve Pablo hiçbir zaman önemsizliğiyle bilinmediğinden, koruyucusu gerçekten baş döndürücü bir kariyer yaptı. Ve Medellin kartelinin patronlarından biri haline geldiği için iki yıl geçmedi.

Carlos, 30 yaşına geldiğinde kendisi için Bahamalar'dan çok geçmeden "kokain adası" olarak bilinen küçük bir ada satın aldı. Leder, adayı başarısını ve yaşayabilirliğini bu şekilde göstermek istediği için satın almadı. Bu pitoresk yerde, Kolombiya'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne giden kokain kuryelerini taşımak için yararlı olabilecek küçük bir hava sahası olması hoşuna gitti. Bu havaalanı sürekli kullanıldı.

Ortalama olarak günde 30 uçuşa kadar hizmet verdi.

Doğal olarak Leder de kendisini unutmadı. Her zaman misafirleri vardı ve "kokain adasında" eğlence tüm hızıyla devam ediyordu, bu da size Roma İmparatorluğu'nun gerileme zamanlarını hatırlatıyordu. Özel olarak döşenen bir otoyolda otomobil yarışları düzenlendi; Konuklar, sahibi tarafından çok sayıda satın alınan ve vahşi doğada serbestçe dolaşan tavus kuşlarına makineli tüfeklerle ateş ederek eğlendiler. Ve tabii ki geceleri adanın üzerindeki gökyüzü sürekli havai fişeklerle aydınlatılıyordu.

Bazen üst üste bindirmeler oldu. Örneğin, çok ileri giden misafirlerden biri sadece tavus kuşlarına değil, aynı zamanda geçen bir zevk yatına da ateş etmeye karar verdi. Muhtemelen ağır bir makineli tüfek işini denemeye karar verdi. Yatın sahibi polise saldırı hakkında şikayette bulundu ve ardından yetkililer Leder'i dikkatli bir şekilde uyardı: 2 hafta içinde kendisine bir nezaket ziyareti yapılacaktı. Bu 2 hafta, kokain baronunun adasını tamamen uygun şekle getirmesi için yeterliydi. Polis misafirlerini en misafirperver ev sahibi olarak kabul etti, onlara davrandı, ücretini ödedi ve ardından çok memnun olan kolluk kuvvetleri Leder'i yalnız bırakarak emekli oldu.

Kolombiya'da Leder'in üç büyük mülkü vardı. Uyuşturucunun yanı sıra siyasetle de uğraştı. Görünüşe göre, siyasetin bununla ne ilgisi var? Bununla birlikte, bir bağlantı vardı ve en doğrudan olanı, çünkü Leder hiçbir şey için hiçbir şey yapmadı. Leder, neo-Nazi görüşlerini destekledi ve zaman zaman Amazon ormanlarında gazeteciler için basın toplantıları düzenledi. Uyuşturucu baronunun uçağının onları beklediği Bogota havaalanında basın temsilcilerini topladı ve ardından sık ormana uçtular. Orada Leder bir konferans verdi ve ardından bir ziyafet izledi.

Partisine Sivil Ulusal Latin Hareketi adı verildi. Asla Kongre'ye girmedi, ancak Leder aşırı sağcı gizli grup IAS'ı da destekledi. Sonuç olarak, Adalet Bakanı Parejo Gonzalez temkinli bir sonuca vardı: “Uyuşturucu mafyası ile teröristler arasında bir ittifak olduğunu söylemiyorum. Ancak bir bağlantı çok muhtemeldir. Señor Leder defalarca kendisinin bir Nazi hayranı olduğunu ilan etti.

Gerçek şu ki, 1980'lerin ortalarında MAS, ordu komutanlığının en gerici kişilikleri tarafından yönetilen, esasen cezalandırıcı bir müfrezeydi. IAS'nin hem askerleri hem de memurları Kolombiya silahlı kuvvetlerine aitti. Böylece uyuşturucu mafyası ile devletin ordusu arasında en yakın bağ kurulmuş oldu.

Yine de Leder, gerçek düşmanının tam olarak kim olduğunu ve kime müdahale edebileceğini anlayacak kadar ileri görüşlü değildi. Ancak daha sonra Pablo Escobar olanlardan sonuçlar çıkardı. Böylece, 1987 Şubatının başlarında, Kolombiya polisinden bir saldırı timi, şafaktan bir saat önce Leder'in villasına gitti. Birinci kattaki geniş salonda, herhangi bir yerde uyuyan 15 kişi buldular. Tamamen çılgına dönmüş ve onlardan ne istediğini anlamayan onlar büyütüldü. Leder'in kendisi ve görünüşe göre tamamen uyuşturulmuş bir grup gençti. Her şey oldukça garip görünüyordu. Lehder'in hiçbir zaman gençleri tercih ettiği bilinmedi ve ayrıca, o sabah ortadan kaybolmuş gibi görünen dört silahlı koruması olmadan neredeyse hiçbir yerde görünmüyordu. Tabii ki, bu "sahneleme" kelimesine yalvarır.

Şimdiye kadar dokunulmazların haklarından yararlanan Leder, hâlâ mutlulukla gülümserken tutuklandı ve hemen bir Amerikan uçağına bindirildi. Burada düşünülmesi gereken bir şey vardı: Kolombiya ordusunun eylemlerinin bedelini kim ödedi, en önde gelen uyuşturucu baronlarından birinin tehlikesi neydi ve kimin için? Kesinlikle Kolombiya'da değil. Burada tamamen temizdi. Ancak ABD bununla hayati derecede ilgileniyordu. Tribünlerden uyuşturucuların tehlikeleri hakkında ne kadar ateşli konuşmalar yapılırsa yapılsın, bu iş yine de inanılmaz karlar getirdi. Buna göre, kokain kralları Amerika'nın ana düşmanları haline geldi, çünkü onlar sayesinde, ilk olarak, Escobar'ın gençlik planına göre Kolombiya, komşusundan ekonomik olarak bağımsız hale geldi ve ikincisi, Amerika'nın uyuşturucu kartelleri tamamen işe yaramaz hale geldi: küçük firmalarla uğraşmak daha iyi ve eskisinden birkaç kat daha fazla kar elde edin.

Bununla birlikte, belki de Leder'in hatası, Kolombiyalı yetkililerin Amerika'nın ihtiyaç duyduğu kişiyi ateşli bir meşale gibi fırlatıp onu bir an önce unutmayı tercih ettiklerinde, bunun ilk iade vakası olmasıyla da açıklandı.

Amerikan basını koro halinde Kolombiyalılara "Teşekkürler!" diye bağırdı ve Kolombiya polisinin yiğitliğini övdü. Ayrıca, sıradan sakinlere, en tehlikeli suçlulardan birinin Amerikan Themis'in eline geçtiği ve soruşturma sırasında bile onu kefaletle serbest bırakmanın imkansız olduğu açıkça açıklandı.

Bir Amerikan hapishanesinde, eski uyuşturucu baronunu CIA için bir muhbire dönüştürmek için Leder'e sıkı bir çalışma verildi. Ona sermaye yatırıldı ve daha sonra, bu alanda herhangi bir özel başarı elde edemese de, bunu çözdü: ya Kolombiya'daki "solculara" rüşvet vermeye çalıştı ya da Nikaragualı Kontralarla pazarlık yaptı. Ancak Amerika artık onun dikkatsiz davranışlarından endişe duymuyordu. İşe yaramadı ve sorun değil. Esas olan, tehlikeli rakibin oyun dışı kalmasıdır. Şimdi, Medellin kartelinin gözünde de Leder bir aile manyağı haline gelmişti. Eylemleriyle, sağlam ve saygın karteller gibi görünmek isteyen bir organizasyona zarar verdi. Şimdi emekli olmak üzereydi, bu kokain işinde tek bir anlama geliyor - ölüm ve bu nedenle Leder, gizli bir askeri üssün topraklarında bulunan Amerikalılar tarafından kendisine tahsis edilen rahat bir hücrede kalmayı seçti. Hayatını kurtarmayı umduğu tek yol buydu.

Pablo Escobar, Leder'e kıyasla tamamen farklı bir insandı. Onunla müzakere etmek imkansızdı ve Amerika bunun gayet iyi farkındaydı. Ancak şimdiye kadar onu elde etmek son derece zor oldu, çünkü kariyerinin yükselişi sırasında Kolombiya parlamentosunun bir üyesiydi.

Dıştan, Escobar bir şekilde Üç Silahşörler'deki Porthos'u anımsatıyordu: güçlü, uzun siyah bukleler ve keskin bir bıyık, neredeyse her zaman harika bir takım elbise içinde. Medellin'de ona tapıyorlardı. O, tüm yoksulların ve talihsizlerin idolüydü. "Medellin'de gecekondu mahallesi yok!" sloganıyla şehrin her yerine afişler asıldı. Escobar'ın imzası tuvalin altında çapraz olarak çizilmişti.

Escobar her zaman cömertti ve dahası tamamen samimiydi. Yapamadığı tek şey, tüm ülkeyi bir anda mutlu etmekti. Yine de Medellin'de bin daireli bir konut kompleksinin inşası için fon sağladı. Tüm bu apartmanlar, şehir çöplüğünün yakınındaki karton barakalarında yaşamaya alışmış yoksullara ve evsizlere ücretsiz olarak verildi.

Medellin'in yetkililerin çoktan unuttuğu bu bölgeleri Escobar, dikkatini çekmeden ayrılmadı. Oraya su ve elektrik getirdi, çocuklar için çok sayıda spor alanı donattı.

Pablo memleketi Embyagado'yu unutmadı. Orada harika bir hayvanat bahçesi ortaya çıktı, gerçek bir Cennet Bahçesi, her şeyin: dünyanın her yerinden toplanan ağaçların, çiçeklerin, hayvanların ve kuşların bir mucizenin ve çocukluk hayalinin somutlaşmış hali olduğu. Çocuklar bu muhteşem hayvanat bahçesini ücretsiz ziyaret etti.

Son olarak Escobar, bir zamanlar gazeteye geldiği ve alay konusu olduğu projeden bir kez daha bahsetti: Kolombiya Devlet Başkanı'na ülkenin o sırada 13 milyar doları bulan dış borcunu ödemesini teklif etti.

Amerika'da endişelendiler ve oldukça kesin bir şekilde konuştular: hayır, ama aslında bir kukla olan başkan, güçlü komşularla anlaştı (hem daha uygun hem de daha güvenliydi) ve sonuç olarak gururlu bir poz verdi: diyorlar , uyuşturucu ticaretinden kazanılan bu parayı kabul edemez. Escobar buna omuz silkmekle yetindi: İstediği gibi istemiyor ama hükümet değişene kadar bekleyecek; belki de o kadar titiz olmayacak.

O zamana kadar, Escobar, Amerikalıların önerisiyle, uzun zamandır aranan tehlikeli bir suçlu statüsünü çoktan elde etmişti, ancak kimse ona bulaşmak istemiyordu. Her şeyden önce, insanlar ona hayran olduğu için ve tek bir köylü bile, en fakir köylü bile idolüne hiçbir şey için ihanet etmezdi. Bu nedenle Pablo, aranıyor gibi görünmesine özellikle dikkat etmedi ve ülke çapında tamamen özgürce dolaştı. Gizli kokain laboratuvarlarının sorunsuz işleyişiyle uğraşmaya devam etti ve her zaman emrinde birileri vardı. Malların teslimatı için tek seferlik kuryelerin personeli gerçekten sınırsızdı.

Böylece sürekli olarak ilacı ABD'ye teslim etmeye devam etti ve böylece rakip grupların nefretini artırdı. Tüm ulaşım modları arasında Escobar her zaman havacılığı tercih etmiştir. Onun sayesinde kaçak mallar hızlı, güvenilir ve tam olarak ihtiyaç duyulan yere ulaştırıldı. Acil bir ihtiyaç varsa, rotayı ayarlamak her zaman mümkündü. Böylece, Kolombiyalı havayolu şirketi Avianca'nın her zaman tercih ettiği şekilde, sınırdan çok değerli yükler taşındı.

5 yıl boyunca Amerikan makamları bu havayolunun 35 uçağını alıkoymayı başardı. Ayrıca, şaşırtıcı bir örüntü gözlemlendi. Bir keresinde Miami Gümrük Polisi, taze çiçekler - güller, karanfiller ve aynı zamanda toplam 600 milyon dolar değerinde kokain paketleri taşıyan bir Boeing 747'yi aradı. Hemen gazetelerde ABD Dışişleri Bakanlığı'nın uyuşturucu kaçakçılarını damgalayan bir konuşması ve Kolombiya gümrüklerinin kötü performansıyla birlikte yer aldı.

Kolombiyalı gazeteci Jorge Child buna hemen yanıt verdi: “Garip bir tesadüf var. Ne zaman gazetelerde kokain ele geçirildiği, baskınlar, yok edilen laboratuvarlar hakkında haberler çıksa, az çok temsili bir Amerikan delegasyonu bizi ziyaret edecek. Ancak en büyük başarı, yeni ABD büyükelçisinin gelişinden önce ordunun ve polisin eylemlerine eşlik ediyor.

Ancak Medellin uyuşturucu karteli, yalnızca uçaklarla sınırlı kalmayacaktı. Daha sık olarak, belki de bir tür hava taksisi olan küçük uçaklar kullanıldı. Bu amaç için, Guajira bölgesi, kavrulmuş bitki örtüsü ve taş kadar sert kırmızı toprağı ile en uygun olanıydı, burada uygun hava alanları düzenlemenin mümkün olduğu ve aynı zamanda korkunç bir yoksulluk içinde yaşayan yerel Kızılderililere iş verdiği yer.

Guajira adı, güneşten kavrulmuş bu çölü İspanyol egemenliğinden kaçmak zorunda kalan bir Kızılderili kabilesinin adından geliyor. Böylesine korkunç bir bölgede Guajiro, yalnızca hayatta kalmayı ve Kolombiya toplumuna girmeyi başarmakla kalmadı, aynı zamanda Güney Amerika'nın Kızılderili kabilelerinin en canlıları haline geldi. Sayılarının yaklaşık 50 bin kişi olduğunu belirtmekle yetinelim.

Hint konutlarının görünüşünün son derece öngörülemez olması ilginçtir: daha çok ahır gibi görünüyorlar. Ancak bu barakalardan birine bakmakta fayda var çünkü içinde son model televizyonlar ve stereolar, son model iki odacıklı Amerikan buzdolapları, video kaydediciler, porselen ve fayanslar bulunuyor. Tüm bu lüks, konut sahipleri tarafından, hava alanlarının bakımına indirgenen çalışmaları sayesinde elde edilir.

Uçaklar her gün buraya iniyor: silahlar, kimyasallar getiriyorlar ve uçakta bir kargo kokainle uçup gidiyorlar. Böyle bir havaalanına polis saldırısı olasılığı da dikkatlice belirtilmiştir: Kızılderililerin, kolluk kuvvetleriyle son kurşuna kadar savaşmaları gerekmektedir.

Yine de hemen hemen herkes risk alıyor, geleceğin olası tehlikelerini bugünden yoksulluk içinde yaşamaya tercih ediyor. Ne de olsa, kiralık Kızılderililer çok iyi kazanıyor; üstelik kendilerine her zaman bu parayı harcama fırsatı veriliyor. İşçilere lüks ev eşyaları (elbette çalıntı, ama Kızılderililer için ne fark eder ki?), sigara ve alkol dahil günlük eşyalar veriliyor. Ve neredeyse her başarılı uçuş, en hafif tabirle kitlesel bir kutlamayla sona erdiğinden, satıcılar neredeyse anında paranın aslan payını kendilerine iade ederler.

Durum, örneğin yalnızca Teksas'ta en az 5 bin özel küçük hava sahasının bulunduğu Amerika Birleşik Devletleri'nde pratik olarak aynı. Ancak her durumda, pilot için en önemli şey doğru iniş pistini bulmaktır, çünkü yoldan çıkarsanız ve yanlışlıkla komşu topraklara inerseniz, o zaman dava bir çatışmada sona erecek: aynı işe karışan insanlar asla ıskalamayacak bir başkasının pahasına büyük ikramiyeyi kazanma şansları. Uyuşturucu mafyası patronlarına göre en iyi uçaklar, İkinci Dünya Savaşı'ndan beri korunan kötü şöhretli "göksel tembeller". Bir takım avantajları vardır: büyük bir taşıma kapasitesi, uzun mesafelerdeki uçuşlara dayanma yeteneği, ayrıca tekerlekleri, öngörülemeyen bazı engellere darbeye dayanmayı mümkün kılan güçlü amortisörlerle donatılmıştır.

Amerikan endüstrisi, hava taksilerinin nispeten erişilebilir olmasını sağlamıştır. Bu tür makinelerin birkaç türü, Kolombiya'ya düzenli uçuşlar yapmaya hazır. Uçağın maliyeti maksimum 2 bin dolar; Eh, elbette, komplonun da paraya mal olduğunu unutmamak gerekir. Uyuşturucu mafyası, ajanını genellikle böyle bir uçağa sahip olmak isteyip de sahip olamayan çok önemli olmayan bazı kişilere gönderir. Şu şartla bir uçak alması teklif edilir: para bizim, pasaporttaki isim sizin, arabayı istediğiniz gibi elden çıkarın, haftada birkaç gün, parasını ödeyen kişinin ihtiyacı olduğunda uçak. Böyle avantajlı bir teklifi kimsenin reddetmesi pek olası değildir.

Kokain sevkiyatlarının transferi nasıl gerçekleşir? Örneğin, Guajira'da, sevkiyat için katı bir ilaç sevkiyatı hazırlanır. Bu durumda, yukarıdaki şekilde satın alınan bir Amerikan uçağını kullanan pilot, kontrol servisine genellikle bir iş uçuşu gibi görünen bir uçuş planı sunmalıdır: önce Haiti, ardından Caicos Adaları ve ardından Amerika'ya dönüş. Böylece, tüm uçuş bir günden fazla sürmez. Haiti'ye iniş çok uygundur: Buradaki gümrük hizmetinin bir özelliği, taşınan kargoya tamamen kayıtsızlıktır. Kalkış saati gazetelerde belirtilenlere uymuyorsa, kendinizi yetersiz bir rüşvetle sınırlayabilirsiniz.

Uçağın Guajira'ya ineceğini kimse bilmeyecek: bu bölge Kolombiya ordusunun radarlarının menzilinin dışında. Ancak birisinin Guajira'dan kokain ihraç edilmesinin beklendiğini bildirmesi durumunda bile, pilot telsizden rotayı değiştirip Caicos'a gitmesi için hemen bir talep alacak. Başarılı bir operasyonda uçak ABD'ye gidiyor ve hiçbir zaman gümrüğe ulaşmıyor çünkü önceden belirlenmiş bir yer var ve kargo doğrudan alıcının eline bırakılıyor.

Medellin kartelinin tüzüğüne göre, bitmiş ürünleri ihraç etme prosedürü son derece karmaşıktır. Kartel üyelerinden biri ilacı nakliye için hazırlamışsa, kartelin başka bir üyesi olan satıcının hizmetlerinden yararlanmakla yükümlüdür. Aynı zamanda, anlaşma tüm kurallara uygun olarak yapılır, satıcı bir makbuz verir, ancak malları ancak ilacın ABD'de alıcı tarafından başarılı bir şekilde teslim alındığı öğrenildiğinde ödeme yapabilecektir. . Bu durumda, kokainin asıl sahibi, sözleşmede belirtilen miktarın %50 ila %70'ini alır, çünkü kalan para bir ücret olarak satıcıda kalır.

Malın polis tarafından ele geçirilmesi durumunda satıcı, kayıp malın tüm bedelini sahibine kendi parasından ödemekle yükümlüdür.

Aynı zamanda, Amerika'daki uyuşturucu tüketim pazarının gerçekten çok büyük olduğu ve malların oraya sürekli bir akış halinde gittiği ve bu nedenle kartel üyelerinin kaçınılmaz olarak hem mal sahibi hem de satıcı olarak aynı anda hareket ettiği dikkate alınmalıdır. Sonuç olarak, kartelin her üyesinin ortağının menfaatiyle ilgilendiği bir karşılıklı sorumluluk sistemi yaratılır. Bu aynı zamanda Pablo Escobar'ın icatlarından biridir.

Her ne kadar burada bile aşağılayıcı kaplamalar olmadan değildi ve parasal kayıplar o kadar somuttu ki, her an eski dostları düşmana çevirebildiler. Böylece, 1986'da Escobar, Ochoa'ya 1,7 ton kokain verdi. Daha önce bu tür durumlarda olduğu gibi kargoyu bir Eastern Airlines uçuşuyla Miami'ye gönderdi. Ochoa, operasyonun başarısı konusunda kesinlikle sakindi: Eastern Airlines, 4 yıl içinde Miami ve New York'a 30 tondan fazla kokain teslim etmeyi başardı ve hiçbir zaman tekleme olmadı; Amerika'daki Ochoa, yüzlerce şirket çalışanı, tamirci, hamal ve işçi çalıştırıyordu. Ancak bu sefer kokainin kralı nedense şanslı değildi. Görünüşe göre biri onu teslim etti ve havaalanında uçak Amerikan polisi, FBI ve DEA temsilcileri tarafından karşılandı.

Bu nasıl olabilir? Ochoa bir türlü doğru yapamadı. 4 yıl boyunca hiçbir şey olmadıysa, bu sefer ne değişebilirdi? İlk aklına Escobar geldi. Ya kargoyu "yakan" oysa, Pablo'nun karakterini bildiği halde böyle bir şeyi hayal etmek zordu. Yine de Ochoa, Pablo ona tuzak kurduğu için bu sefer Escobar'a tüzüğün gerektirdiği miktarı ödemeyi düşünmediğini söyledi. "Neden buna ihtiyacım var?" Pablo o zaman şaşırmıştı. "Cevap vereceğim," Ochoa hiç utanmamıştı. “Yıllardır kullandığım kanalımı bozmak ve aynı zamanda beni büyük bir kayıpta bırakmak istediniz. Beni devralmak ve ardından kargo transferi için kanalınızı teklif etmek istiyorsunuz.

Delilik gibiydi ve bu konuda bulaşıcıydı. Escobar da sinirlendi. Adamlarına, ertesi gün yaptıkları Ochoa'nın akrabalarından birini kaçırmalarını emretti. Fidye olarak Pablo, tutuklanan kargo için Ochoa'nın kendisine borçlu olduğu miktarı talep etti. Ancak borçlu paradan ayrılmayı kararlı bir şekilde reddetti ve Escobar, Ochoa'nın akrabasına ihtiyaç yoksa, o zaman daha da fazla olduğuna karar verdi ve bu nedenle bu talihsiz kişi, yol kenarındaki bir hendekte sıcak, güneşli bir sabah bulundu. Bir elek gibi görünüyordu ve şaşılacak bir şey yoktu: polis kafa ve göğüste 57 kurşun yarası saydı.

Ochoa ise bu meseleyi öylece bırakmamaya karar verdi. Bildiğiniz gibi düşmandan intikam almak istiyorsanız kardeşini öldürün. Escobar'ın erkek kardeşi yoktu ama çok yakın bir arkadaşı vardı. Ochoa halkı tarafından pusuya düşürülen oydu. Bu adam ciddi şekilde yaralandı, ancak mucizevi bir şekilde hayatta kaldı. Escobar, kendisine iyi bakıldığından emin oldu ve aynı zamanda en iyi korumalarından ikisini yaralı adamın koğuşuna yakın bir yere yerleştirdi.

Hasta, merkez Medellin hastanesinin yoğun bakım ünitesinde yatarken, iki gün sonra 7'si polis üniforması giymiş 15 kişi kendisine geldiğinde ve 8'i doktorlara karşı istihbarat ajanı olarak kendilerini tanıttı. Sakin bir şekilde doğru kata çıktılar, hiçbir şeyden şüphelenmeyen korumaları tam olarak başlarından vurdular ve ardından Escobar'ın arkadaşını vurdular. Pablo savaş istemiyordu ve bu nedenle bu kez bir arkadaşının ölümünü cezasız bıraktı. Birinin durması gerekiyordu. Ne de olsa, bir hata yapan ilk kişi oydu, bu da klanlar arası savaşın tomurcuk halinde kesilmesi gerektiği anlamına geliyordu. Bunun olmasına izin vermemeliydi. Çılgınlığını durdurdu. Kendini topladı.

Ama şimdi Pablo, hayalinin gerçekleşmesine izin vermeyen insanlara saldırmaya başladı. Escobar güçlü ve son derece seçkin bir kişilikti ve yerinin ülkenin cumhurbaşkanının koltuğu olduğunu anladı çünkü onu nasıl güçlü ve bağımsız kılacağını çok iyi biliyor. Ve fikirlerini beyaz eldivenlerle gerçekleştiremese de, ileride bu kadar parlak umutların olması gerçekten önemli değil ... Sonuçta, bir uyuşturucu da diğerleri gibi bir metadır ve keşke Kolombiya'ya yardımcı olabilirse Krizi aşmak, sonra ne tartışılabilir?

Ancak Escobar'a müdahale edildi ve aşırı önlemlerle karşılık vermeye başladı. Öldürmeyi sevmiyordu ama yavaş ama emin adımlarla köşeye sıkıştırıldığını hissediyordu. Pablo'yu bir avcı ve tehlikeli bir avcı yaptılar, hatta ona yeni bir takma ad bile verdiler - Doktor.

Yüksek güvenlikli cezaevi müdürü Alcides Arismendi, topyekun bir terör dalgasının ilk kurbanı oldu. Hapishanede uyuşturucu kaçakçıları için uygun yaşam koşulları yaratmayı reddetmekle suçlandı. Yoğun kavşaklardan birinde, yüzleri kasklarla gizlenmiş motosikletli adamlar arabasını sıkıştırdı. Sadece bir makineli tüfek patladı ve katiller Bogota'nın ara sokaklarından birinde gözden kayboldu. Sırada, kendi evinin dışında olması beklenen Kolombiya Yüksek Mahkemesi Yargıcı Hernando Bordu vardı. Borda, aynı anda iki makineli tüfek kullanılarak kesin olarak vuruldu.

İnsanlar ölüme mahkum edildiyse, yine de öldüler. Böylece, uyuşturucu mafyasıyla mücadele eden özel polis birimi başkanı Jaime Ramirez Gomez, birkaç suikast girişiminden sonra mucizevi bir şekilde kaçtı, ancak sonunda seleflerinin kaderi tarafından ele geçirildi. Escobar, aslında diğer mafyaların yaptığı gibi cinayetlerden hoşlanmadı, ancak başka bir çıkış yolu görmedi: ona gerçek bir zarar verdiler ve karşılık olarak karşılık verdi, hepsi bu.

Yakında, 1 numaralı düşmanı, Başkan Betancourt tarafından yeni atanan Adalet Bakanı Rodrigo Lara Bonilla oldu. Uyuşturucu mafyasının kökünü kazımak için canını bağışlamayacağına yemin etti. Nitekim makamına girer girmez acil durum tedbirlerini uygulamaya başladı.

Aslında saf Lara, günah keçisi olarak seçildiğini hayal bile edemezdi. Hükümetin Amerika karşısında kokain baronlarına sadakat göstermesi kesinlikle kârsızdı ve bir şeyler yapılması gerekiyordu. Peki ya kokain imparatorluğuna karşı herhangi bir eylem ölümle cezalandırılırsa ve kaçınılmazsa?

O anda, kötülüğü ortadan kaldırabileceğine inanan saf bir şövalye ortaya çıktı, aslında ondan başka hiç kimse yok etmeyecekti.

Lara, Medellin kartelinin patronlarına dokunamadı ama en büyük kokain laboratuvarlarını kontrol eden en yakın yardımcılarını tutuklamak için elinden gelen her şeyi yaptı ve bu, uyuşturucu kartelinin şimdiye kadar sorunsuz giden işini bir anda yavaşlattı. Bir baskın diğerini takip ederek uyuşturucu tacirlerinin özgürce nefes almasına izin vermedi. Gazeteler her hafta yıkılan düzinelerce kokain fabrikası ve ele geçirilen yüzlerce kilo bitmiş ürün hakkında haberler yayınladı. Ele geçirilen silahların sayısı, bir ordu alayını tamamen donatmak için yeterli olacaktır. O kadar çok uçak ertelendi ki, bir havayolu şirketi kurulabilirdi. Lara'nın tutuklama emirlerini imzalamak için zamanı yoktu ve hükümet artık bu tür şiddet içeren faaliyetlerle nasıl ilişki kuracağını bilmiyordu: her şey acınacak bir şekilde sona erebilirdi, sadece günah keçisi için değil, aynı zamanda çok daha yüksek olanlar için de ...

Hükümetin kaygıları haklıydı. Siyasi figürlerin, saygın iş adamlarının, bankacıların ve kongre üyelerinin Escobar ile bağlantılı olduğu ortaya çıktı.

Escobar kan istemiyordu. Önce küstah bakanla dostane bir şekilde meseleyi halletmeye çalıştı. Pablo onunla bir araya geldi ve Kongre Meclisinin bir üyesi olarak, bu tür aktif faaliyetlere olan hayranlığını dile getirdi, Bonilla ülkenin iyiliği için hastaysa, o zaman ortak bir nedenleri olduğuna ve Escobar'ın bunu yapmayacağına onu ikna etmeye çalıştı. Bunun için para. Adalet Bakanı'nın neden bu kadar gereksiz bir coşkusunun olduğunu anlamıyor? Lara tepki olarak alevlendi. Herhangi bir tavizi kabul etmek istemiyordu. Hatta masadan fırladı ve elleri kendiliğinden yumruk haline geldi. Escobar kıkırdadı, hepsi bu. Önünde duran, bir öfke nöbetinden kıpkırmızı olan bu adam, acımasız askerin imajından bu kadar gurur duysaydı, o zaman Pablo onu böyle bir zevkten mahrum etmezdi. Ne yapalım, hepimiz günahkarız ve bu günahkar. Gurur içindedir ve bu ölümcül bir günahtır.

Toplantının sonucundan ciddi şekilde endişe duyan Kongre Üyesi Jairo Ramirez, Lara'nın Escobar'ın elinden önemli bir meblağ kabul ettiğini açıklamak için acele etti. Yargıç Julian Rojas Otalora ve sürekli olarak Escobar'ın elinden beslenen değerli bir yardımcı tarafından da desteklendi. Gürültü harika çıktı ve Lara kendisine yöneltilen tüm suçlamalardan kendini haklı çıkarmayı başarsa da, söylenti çoktan çıktı ve bildiğiniz gibi dedikoduları yıkamak son derece zor. İtibarı, en azından sokaktaki sıradan bir adamın gözünde kaçınılmaz olarak lekelendi.

Ve sonra Lara, Pablo Escobar'ın uyuşturucu kaçakçılığı yapmakla suçlanacağı kesin bir darbe indirmeye karar verdi. Çok sayıda polis ve ordu birimini dahil etti, bir dizi büyük laboratuvarı yendi, 1,2 milyar dolar değerinde en az 40 ton kokaini imha etti ve aynı zamanda Escobar'ın hava yollarıyla ilgili kağıtlarını ve haritalarını tehlikeye atan makbuzları düştü. onun elleri. Başkan her zamankinden daha endişeliydi. Lara'yı Kolombiya'nın Çekoslovakya büyükelçiliği görevine atamaya ve böylece onu durumun gerçekten patlayıcı hale geldiği ülkeden uzaklaştırmaya karar verdi.

Lara'nın ayrılmasına sadece birkaç hafta kaldı. Hiçbir şeyden korkmadığını göstermek için kurşun geçirmez camları olan bir arabaya bile binmedi. Düşmanlarının bunu bir zayıflık işareti olarak kabul edeceğine inandığı için vücut zırhı giymedi. Ve zayıf olamazdı; bunun için kendini affetmeyecekti.

Aynı zamanda Medellin karteli, Lara'yı görevden almak için bir kararın verildiği acil bir toplantı düzenledi. Son operasyon, patronların sabrını kıran bardağı taşıran son damla oldu. Escobar, Lara'nın davasını bizzat almaya karar verdi. Ruben Vazquez komutasında 22 kişilik bir grup oluşturdu. "Wheeper" lakaplı Germán Quintana, ölüm cezasına çarptırılan bakan için en ince ayrıntısına kadar seyahat rotaları geliştirdi; ev ve ofis telefonlarını bile dinledi.

Doğrudan eylemi gerçekleştirmek için Khripun, gelecekteki kurbanlarının adını bilmeyen iki taşra haydutunu tuttu; ancak iki kişilik 4 milyon pesoya herkesi öldürmeye hazırdılar. İki hafif ve aynı zamanda güçlü ve manevra kabiliyetine sahip Yamaha aracı satın alındı, gerekli silahlar satın alındı: iki kısa namlulu makineli tüfek ve parçalanma bombası.

Nisan ayının o son akşamı, sıcacık, leylak rengi bakan, daha uzun süre çalışmaya karar verdi. Ancak akşam yedi buçukta beyaz Mercedes'ine bindi ve ardından korumaları olan iki cip yavaşça yola çıktı. Lara, arabaları sağ şeritte sessizce hareket eden iki motosikletçiyi geride bıraktığında, Bogota'nın en iyi bölgesindeki kendi evinin mahallesindeydi. Gardiyanlar, böylesine sıcak bir akşamda Yamaha'nın yolcusunun neden titriyormuş gibi bir pançoya sarındığını hemen anlamadı. Makineli tüfeğin namlusu içeriden ona dayandığı için pançonun kumaşı gözle görülür şekilde gerildiğinde, bir şey yapmak için çoktan çok geçti.

Üç makineli tüfek patlaması Mercedes'in arka camına çarptığında, Lara otomatik olarak koltukların arasından yere düştü. Altı mermi herhangi bir zarar vermeden omzunu deldi, ancak görünüşe göre kaderden kaçamazsınız, çünkü yalnızca bir, son mermi tam olarak kafasının arkasına isabet etti ve ölüme neden oldu.

Gardiyanlar, o ana kadar içinde bulundukları sersemlikten akıllarını başlarına topladılar ve ancak birkaç saniye sonra ateş açtılar. Arkada oturan katili iki mermi yaktı ve sürücüye öfkeyle bağırdı: "Sür!" Motosiklet kükreyerek hızlandı; gardiyanların cipinin yanında bir el bombası patladı ve alevler çıktı. Yoldan geçenler cehennem gibi kakofoniden dehşet içinde koştu: patlamalar, kurşunlar, patlamalar, uluyan polis sirenleri, dönüşlerde gıcırdayan lastikler. Katiller bu dönüşlerden birine uymayı başaramadı: Yamaha kaldırım taşının üzerinden atladı ve son hızla bir ağaca çarptı. Sürücü yan tarafa savruldu. Neredeyse anında öldü: yere çarptığında, kafası aşırı olgun bir ceviz gibi çatladı. Ancak yaralanan ikinci katil canlı olarak ele geçirildi.

Akşam, öfkeyle kendinden geçen Başkan Betancourt televizyona çıktı, dudaklarını ısırdı ve merhum Lara'nın işine devam edeceğini söyledi, ancak o zamanlar birçok kişiye Betancourt'un tonlamaları bir ölüm cezasının okunmasına benziyormuş gibi görünse de , bu kızgın sözler tam bir boşluk ve kayıtsızlık içinde yankılanıyor gibiydi. Ve Medellin kartelinin tüm patronları zaten devlet sınırlarının çok ötesine geçtiği için bir gün bile geçmedi.

Betancourt, şüphelilerin aranması emrini verdi. Onlarca kişi tutuklandı, çok sayıda güvenli ev keşfedildi ama konu netleşmedi. Lara'nın ölümünden 8 ay sonra, Khripun'u tamamen tesadüfen aldılar. Husky içeri girdiğinde polis, El Recuerdo restoranında bir ziyafeti kutlayan birkaç şüpheliyi tutuklamak üzereydi; Görünüşe göre dondurma istiyordu. Bu dondurma sevgisi, şüphelilere sıcak bir şekilde sarılmaya başladığında onu hayal kırıklığına uğrattı ve yakalama ekibi karar verdi: eğer alırsan, o zaman herkes.

Beklenmedik karşılaşmadan memnun olan suçlular, ateş edilmeden alındı. Ancak soruşturma için önemli değildi. Müşteriler ve uygulayıcılar arasındaki ana bağlantı olan Khripun, tutuklanmasından sadece altı ay sonra sorguya çekildi. Hiçbir şeyi kabul etmedi ve Temmuz 1985'in sonunda, görünmez biri bir emir veriyor gibiydi: soruşturmayı durdurma zamanı.

Lara'nın öldürülmesi davası Yargıç Tulio Manuel Castro tarafından yönetildi. Akşam işten çıktı ve bir taksi çevirdi, engellenmeden kendi evine ulaştı, sadece sıcak bir banyo hayal etti, çünkü yaza rağmen Bogotá'da hava alışılmadık derecede soğuk ve rutubetliydi. Sonbahar yağmuru gibi çiseliyordu ve neon tabelaların ışıkları kaldırımdaki su akıntılarında tuhaf bir şekilde oynuyordu. Yargıcın evinin önünde bir taksi durdu. Castro ödedi ve sarkık koltuk minderlerinden ayağa kalkmaya çalıştı.

Yargıç, arabasının hemen arkasında sokağa çıkar çıkmaz bir spor Mazda yavaşça yavaşladı. Genç bir adam, elinde makineli tüfekle hızla oradan çıktı. Castro'nun muhtemelen hiçbir şeyi anlayacak zamanı bile yoktu. Adam neredeyse ona doğru koşuyor, giderken ateş ediyordu. Katil hakime yaklaştığında, çoktan kaldırımda uzanmış, kollarını açmış ve hiçbir yaşam belirtisi göstermiyordu. Adam ona son kez uzun bir el ateş etti ve bir dakika sonra sonsuz bir araba akışı içinde gözden kayboldu.

Gazeteler genellikle bu tür olayları görmezden gelmez. Ama bu sefer garip bir şey oldu. Sanki oldukça tanınmış bir kişi olan Yargıç Castro hiç yokmuş gibi tek bir gazete notu bile yok. Castro'nun kendisine yönelik suikast girişiminden önce devlet tarafından kendisine verilen korumayı reddetmesi ve daha da ilginci, kimsenin bunu protesto etmeyi düşünmemesi tamamen anlaşılmaz görünüyordu ki bu pervasızdan da öte görünüyordu. Ve Castro'nun yaptığı son şey, Lara davasına karışan en önemli suçlular için tutuklama emirlerini iptal etmek oldu.

Yani, "soruşturma bitti - unut gitsin." Castro'nun öldürülmesinin hemen ertesi günü, soruşturma "geri çekil" emrini aldı. Pablo Escobar'ın üzerindeki tüm şüpheler giderildi, 16 kişi serbest bırakıldı; sadece beşi hapiste kaldı. Motosiklet sürücüsü, aslında hiçbir şey bilmeyen diğerlerinden daha uzun süre alıkonuldu, Khripun ise çok şey biliyordu ama sessiz kalmayı tercih etti. Ayrıca Lara hakkında kelimenin tam anlamıyla her şeyi baştan sona bilen Ruben Vasquez'in hikayesinden ilham aldı. Polis, komplonun hem tavan arasına hem de bodrum katına erişmeyi umarak aktif olarak onu arıyordu. Ve Vasquez'i aldılar. Uzun donmuş cesedi onlara atıldı. Geriye sadece omuz silkmek ve daha az bilen daha iyi uyur diye düşünmek kaldı.

Böylece Lara'nın davası sona erdi. Kokain baronlarını servetlerinden mahrum etmek, koka mahsullerini kökünden sökerek ve laboratuvarları yok ederek onları mahvetmek istiyordu. Ancak Kolombiya'daki uyuşturucu mafyasının yıkılmazlığının gerçek sebebini düşünmedi.

Bu sebep de Amerika'daki kokain piyasasının ihtiyaçlarıdır. Ayrıca Adalet Bakanlığı'nın aktardığı rakamlar ne kadar yüksek olursa olsun: devlet Medellin kartelinden 26 ton kokain, 13 ton koka macunu, 5 tondan fazla esrar, yüzlerce ton gazyağı, eter ve el koydu. aseton, 3 binden fazla koka çalısını ve yaklaşık 25 bin marihuana çalısını, yaklaşık bin gizli laboratuvarı ve yaklaşık yüz hava alanını yok etti, ancak tüm bunlar Kolombiya'da üretilen toplam uyuşturucu payının yalnızca yüzde birkaçını oluşturuyordu. Daha önce olduğu gibi, uyuşturucu mafyası kokain ticaretinden yılda 15 milyar dolara varan gelir elde ederken - karşılaştırma için - devletin kahve satışından elde ettiği gelir hiçbir zaman yılda 3,4 milyar doları geçmedi.

Kolombiya'nın yeni cumhurbaşkanı Virgilio Barco, görünüşe göre Lara'nın ölümünden uygun sonuçları çıkarmayan ve zaman zaman topraklarında bir tür kozmetik temizlik yapmasına izin veren Enrique Parejo'yu Adalet Bakanı olarak atadı. uyuşturucu mafyası Ancak şimdi yetkililerin temsilcileri bu tür eylemler bile yasaklandı. Bir başka hükümet değişikliğinden sonra Kolombiya'nın Macaristan büyükelçisi olarak atanan Parejo, her tarafı korumalarla çevrili bir şekilde uçağa güvenli bir şekilde ulaştığında, rahat bir nefes aldı. Erken çıktı.

Parejo, yaklaşık altı aydır Budapeşte'deki görevini yerine getiriyordu ve 13 Ocak 1987 gecesi Macaristan başkentini kasıp kavuran bir kar fırtınasına kadar kimse onu rahatsız etmemişti. Büyükelçinin şoförü garajı kazmaya başlarken, Parejo büyükelçilikten başka bir araba çağırdı. Beklemeyi sevmedi ve bu nedenle kendisine gönderilen arabayı en yakın kavşağa karşılamaya gitti. Hispanik görünüşlü genç bir adam ona yetiştiği için henüz konuttan gerektiği gibi ayrılmayı başaramamıştı. "Siz Bay Parejo musunuz?" yabancı kibarca sordu. Parejo başını salladı. "Ne istiyorsun?"

Sert bir şey böğrüne bastırılırken son kelime boğazına takıldı ve sıcacık giysilerinin altından bile onu üşüttü. Parejo aniden, farkına bile varmadan hızla yana atladı. Adam ateş etti. Ne tuhaf, diye düşündü Parejo. - Ses neredeyse duyulmuyor. Susturuculu bir tabancanın sesi, sessiz bir iç çekiş gibidir. Katilin hedefini düşürmeye çalışırken umutsuzca yerde yuvarlandı. Yanında kar fıskiyeleri yükseldi. "Bir, iki, üç," diye düşündü Parejo nedense ve sonra yüzünden yapışkan ve sersemletici bir şey aktı ve karı dürttü. Katil ona sadece 6 mermi ateşledi, bunlardan 3'ü kafasına isabet etti, ancak hayati organlarına isabet etmedi.

Parejo bir mucize eseri hayatta kaldı, ancak kendisi için açıkça anladı: Dünyada tamamen güvende hissedebileceği böyle bir köşe yok. İhtiyacınız varsa, her yerden alabilirsiniz. Kim bilir, belki de, örneğin, birinin misafirlerini korumak için departmanının tüm personeline 3 gün boyunca tüm işleri unutmalarını emreden bölge polis departmanı başkanı Yüzbaşı Parra gibi davranmak daha iyidir. Escobar ve Ochoa da dahil olmak üzere Medellin kartelinin patronları. Parra o zamanlar çok eğlenmişti; Evet, genellikle Pablo Escobar'ın sık sık misafiriydi.

Espectador gazetesinin gazetecilerinden biri Parejo'ya yönelik suikast girişiminin ardından acı bir şekilde şunları kaydetti: “Kolombiya Savunma Bakanı General Miguel Vega Uribe bayram havasındaydı. "Pablo Leder," diye hatırladı, "ya da her neyse? Escobar, bu bizim Pablo'muz mu? Valiler bulaşıcı bir şekilde güldü, bakanlar yürekten güldü ve cumhurbaşkanı da gülümsedi. Birbirlerine komplocu bir şekilde dirsek attılar ve birbirlerine küçümseyici bakışlar attılar. Ah, şu şakacı Miguel...

Bu televizyonda gösterildi ve tüm ülke, Savunma Bakanının, adları ve fotoğrafları bir yıldan fazla bir süredir gazetelerin sayfalarında yer alan Kolombiya uyuşturucu mafyasının en ünlü liderlerinin adlarını hatırlamadığını biraz şaşkınlıkla öğrendi. bir yıl ...

Bu gülümsemeler sorunun özüdür. Herkes her şeyi biliyor ama hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranıyorlar. General Vega, kendisine faillerin kimlik kartlarının ve telefon numaralarının fotokopilerinin verilmesini talep etti. Peki, onlar olmadan uyuşturucu mafyasının gerçekliğine inanamaz mı?

Adalet Bakanı ne olacak? "Belirli kişileri işaret edemem. Kendimi söyleyeceğim şeyle sınırlayacağım: kendilerine rüşvet verilmesine izin veren insanlar var. Bakan Vega Uribe uyuşturucu mafyasının başında kimin olduğunu bilmiyor, Bakan Parejo da hangi astının kokain baronlarına yönelik zulmü sabote ettiğini bilmiyor. General, suçluların nerede olduğuna dair kendisine bilgi verilmediğinden şikayet ediyor...

Atasözü itfaiyeciler birbirlerinin hortumunu çiğnemez der. Diyelimki. Ancak bu yasa, hortumlar arasında dans etmek için değil, yangını bir an önce söndürmek için gözetilir. Televizyonda yangını tamamen unutan itfaiyecilerin virtüöz balesini izledik. Birbirlerinin hortumuna basmamak için ellerinden geleni yaptılar…”

Ve politikacılar Medellin karteli hakkında hiçbir şey duymak istemezlerse, bu işlevi gazetenin genel yayın yönetmeni 60 yaşındaki Guillermo Cano liderliğindeki Espectador gazetecileri devraldı. Kendi gazetecilik araştırmaları sırasında, Amerika Birleşik Devletleri'ne kokain nakletmek için en önemli yollardan birinin Kosta Rika'dan geçtiğini ve Nikaragua Kontralarının kargoyu koruduğunu öğrendiler. Böyle bir müfrezenin komutanlarından birinden, her uçuşa 50 bin dolar ödendiği ve bu uçuşların sonsuz bir akış halinde olduğu öğrenildi. Böylece, Amerika ve Kolombiya uyuşturucu mafyasının "tek bir zincirle birbirine bağlı, tek bir hedefle birbirine bağlı olduğu" ortaya çıktı. Bu yazıdan sonra hem bu olayda perde rolü oynuyormuş gibi görünen Medellin kartelinin hem de CIA'nın itibarı oldukça zedelendi.

Amerika'da "kızarmış" hissederek yola çıkan gazeteciler çabuk soğudu, ancak Kolombiya basınıyla baş etmenin çok daha zor olduğu ortaya çıktı. Artık asıl odak noktası Jorge Ochoa'ydı. Kasım 1984'te patronun Akdeniz'in masmavi kıyılarında kendi villasında dinlenirken kokain dağıttığı gerekçesiyle İspanya'da tutuklandı. Ochoa'ya hapishaneye kadar eşlik edildi, ardından daha çok bir tür fantazmagoriye benzeyen bir olaylar zinciri izledi. İspanyol mahkemesi aniden Ochoa'ya karşı dava açıp açmama konusunda tereddüt etmeye başladı. Böylece koca bir yıl geçti ve bu arada Kolombiya ve Amerika Birleşik Devletleri'nden, bu ülkelerdeki kanunları çiğnediği için Ochoa'yı kendilerine teslim etme talepleri geldi.

İspanya'da bir yıl daha kimin özel talebinin kabul edilmesi gerektiğini düşündüler. Bu sefer Kolombiya kazandı ve o zamana kadar Lara Bonilla cinayeti davası kapandığından, uyuşturucu mafyasının patronuna karşı tek bir suçlama getirildi: boğa güreşi için İspanya'dan Kolombiya'ya yasadışı boğa ihracatı. Böylece, 1986'da Jorge Ochoa, Bogotá'da göründü. Avianka'dan bir yıldız gibi indi, dört bir yanı kokain baronunun kusursuz gri takım elbisesini, şık siyah ayakkabılarını ve kırmızı kravatını takdir eden korumalar ve muhabirlerle çevriliydi. Ochoa, onunla tanışan herkese zarif bir öpücük gönderdi.

Ochoa daha sonra mahkemeye gitti ve burada yasadışı olarak boğa ithal etmek ve tıbbi sertifikalarını tahrif etmekle suçlandı, ardından kartel patronu gelişigüzel bir şekilde gerekli kefaleti ödedi - 10,5 bin dolar, önceden hazırlanmış bir tahliye sertifikası aldı ve rüzgar kadar özgür bir şekilde oradan ayrıldı. . Doğru, her 15 günde bir polise ihbarda bulunmak zorundaydı ama hangi iş adamı böyle bir saçmalığa razı olur?

Yine Ochoa arandı; operasyon sırasında binden fazla kişi tutuklandı, az miktarda koka macunu, koka yaprağı, kimyasallar, silahlar ele geçirildi ... Ve sonra tutkular yatıştı. Jorge Ochoa iz bırakmadan ortadan kaybolmuş gibiydi; her halükarda, tüm Kolombiya'da makul bir ödül için bile ondan vazgeçmeyi kabul eden hiç kimse yoktu.

Bir zamanlar ilginç bir olay oldu. 1987 Yeni Yılı münasebetiyle Medellin'de safkan atların yarıştığı bir gösteri düzenlendi. Birincilik ödülünü Ochoa ahırı tarafından sağlanan bir aygır kazandı. Jürinin kafası karıştı: atın sahibi yoksa ödülü kime versinler? Doğru, şüpheleri aynı anda ortadan kalktı: sahibi Jorge Ochoa, gururla gülümseyerek podyuma yürüdü. Kimseden saklanmadı. Sakince ödülü jüri başkanının elinden aldı, parmaklarının nasıl titrediğini fark ederek hafifçe gülümsedi ve polisi görmezden gelerek yavaşça uzaklaştı. Ancak tarikatın hizmetkarları, özel bir şey olmamış gibi davrandılar. Sadece bu da değil, Ochoa'nın korumalarından biri polislerden birinin omzunu dostça sıvazladı.

Bu jest basının gözünden kaçmadı ve ertesi gün Espectador'da bir başka ifşa edici yazı çıktı. Aynı günün akşamı, Guillermo Cano, araba hareketinin özellikle aktif olduğu büyük bir bulvarın ortasında acil bir şekilde durarak yazı işleri ofisine yaklaşırken, arabasına bir motosiklet yaklaştı. Katil sabit bir hedefe neredeyse yakın mesafeden ateş etti. Doğal olarak 8 merminin tamamı hedefini vurdu.

Escobar hâlâ ülke hükümetinde bir şeyleri değiştirmeye çalışıyordu. Hatta Luis Carlos Galan liderliğindeki harekete katıldı, ancak kısa süre sonra parti saflarından atıldı. Pablo, Yeni Liberalizm hareketine karşı bir eylem düzenledi (bu insanlar kendileri ne istediklerini ve kimin için çalıştıklarını anlamıyorlar, dedi). Ve anlamadılarsa ve ayrıca hatırı sayılır bir güce sahiplerse, o zaman ortadan kaldırılmaları gerekirdi. 18 korumayla çevrili Galan, başkanlık sarayının yakınında Escobar'ın adamları tarafından yakın mesafeden vuruldu. Şahitlerden asla korkmazdı. Bir kıvılcım daha savaşı çıkarmaya yetmedi ama silahlar çoktan herkes için dolmuştu.

Ancak bu henüz gerçek bir savaş değildi. Aşırı bağımsız ortağını tanımak istemeyen ABD'nin baskısı altında, Eylül 1990'da Kolombiya'nın yeni Başkanı Cesar Gaviria, uyuşturucu patronlarını Amerika'ya iade etmek için gönüllü olarak teslim olmaya davet etti. Bu, kokain baronunun sonunun başlangıcı ve tüm dışlanmışların gözdesi Pablo Escobar'dı.

İade yasasına göre, uyuşturucu kaçakçılarını önemli bir hapis cezasıyla tehdit edildikleri Amerika'ya nakletmek istediler. Önemli, hafifçe söylemek gerekirse. Örneğin Leder zaten hapisteydi ve cezası 130 yıldı. Genel olarak bu durum, Başkan Turbay'ın Amerikalılarla Kolombiya vatandaşlarının ABD kolluk kuvvetlerine iadesini sağlayan bir anlaşma imzalamasıyla mümkün oldu. Lara Bonilla öldürüldüğünde, Betancourt ilk kez uyuşturucuyla ilgili birkaç suçluyu Amerika'ya iade etti.

Böylece, inanılmaz derecede zengin ve kimsenin onlardan asla alamayacağı özgürlüklerini kendi yöntemleriyle elden çıkarmaya alışmış eski saygın yaşlılar, kendi ülkelerinde dışlanmış oldular. Tekrar tekrar devlet liderlerine başvurmaya çalıştılar, dış borcu ödemek için para teklif ettiler. ABD'ye iade dışında her şey. Yine de bir güçtüler ve çok çetin bir güçtüler ve bu gücün bile bir adı vardı: "İadeye tabi." Ve bir zamanlar bir grup vardı, o zaman Escobar'ın öne sürdüğü slogan altında hareket etti: "Amerika Birleşik Devletleri'nde bir kafestense Kolombiya'da bir mezar daha iyidir." Bu sözleri söylediğinde şaka yapmıyordu. Gerçekten öyle düşündü ve bunu geri kalan hayatı ve ölümüyle kanıtladı.

Betancourt, Virgilio Barco hükümeti altında daha da acımasız hale gelen savaşı kabul etti. Cesar Gaviria siyasi arenaya çıktığında, iadeyi cumhurbaşkanlığı kampanyası sırasında ana aracı ve ana seçim sloganı yaptı. Uyuşturucu mafyası patronlarını gönüllü olarak teslim olmaya ve işlenen suçları tamamen veya en azından kısmen itiraf etmeye davet etti; bu durumda onları Amerika'ya iade etmeyecektir. Yine de Escobar bu teklifi bir tuzak gibi yakaladı ve öne sürülen şartları kabul etmedi. Cezaevlerinde güvenlik garantisi ve tutuklananların yakınları ve firarda kalanlar için benzer bir güvenlik garantisi ile suçlu iadesinin koşulsuz olarak iptal edilmesini talep etti.

Ve hiçbir zaman anlaşmaya varılamadığı için, Kolombiya'da tam bir terör ve adam kaçırma baş gösterdi. "İadeye Tabi" uzun süredir kin besleyen gazetecileri hedef olarak seçti. Böylece hükümetin kollarını büktüler. Sadece 2 ayda 8 kişi kaçırıldı. Bir dizi kaçırılandan ilki, televizyon haberleri ve büyük Oi Poro Oi dergisinin genel yayın yönetmeni Diana de Turbay, editörler Azucena Llevano ve Juan Vitta, kameramanlar Richard Bessera ve Orlando Acevedo ve Alman gazeteci Hero Buss idi.

Diana, Ulusal Kurtuluş Ordusu'nun başkomutanı olan rahip Manuel Perez ile görüşmeye giderken yakalandı. Onunla birlikte Azucena ve Juan Vitta, gazetecilere göründüğü gibi dünyanın anahtarlarını elinde tutan adama gittiler. NAO üniforması giymiş rehberler o kadar kusursuz davrandılar ki gazetecilerin şüphelerini uyandırmadılar. Ancak Medellin uzaktan göründüğünde bir şeylerin ters gittiğini hissettiler. Geceleri şüpheleri tamamen haklı çıktı. Kadınlar erkeklerden ayrıldı ve ormanın çalılıkları arasından geniş bir odaya götürüldü ve burada belirsiz bir süre bırakıldı. Gardiyan onlara şöyle dedi: “NAO ile hiçbir ilgimiz yok. Artık uyuşturucu mafyasının misafirisiniz ve daha sonra konuşacak bir şeyiniz olacak.

Bu ünlü gazetecilerin ardından sıra Villamizar'ın akrabası, eşi ve baldızı olan iki kadına daha geldi.

Villamizar'ın karısı Maruha Pachon, Kolombiyalı entelijansiyanın çevrelerinde büyük saygı görüyordu. Birçok prestijli ödül alan gazeteci, "Fosine" sinematografisinin geliştirilmesinden sorumlu devlet şirketinin görevine yeni atandı. Mesleği fizyoterapist olmasına rağmen baldızını onunla çalışmaya ikna etti.

Meslektaşlarının kaçırılmaları başladığında, Maruja aniden, sanki izlenme belirtileri görmek istiyormuş gibi, zaman zaman omzunun üzerinden bakma alışkanlığı geliştirdiğini fark etti. Her halükarda kaçıranlar son derece profesyonel olmasına ve Faucine'de her zamankinden daha uzun süre oyalanıp akşam yedi buçukta Beatrice ile omzunun üzerinden her zamanki hızlı bakışıyla binadan ayrıldığı gün, bunu fark etmedi. şüpheli herhangi bir şey.

Tamamen terk edilmiş Ulusal Park'a bakarak ve sadece yarım saat içinde eve nasıl geleceğini tahmin ederek, mutlu bir şekilde Renault'sunun yastıklı koltuğuna gömüldü. Aslında ıssız Milli Park göründüğü kadar ıssız değildi. Kaldırımın yanına lacivert bir Mercedes park etmişti, çok da uzak olmayan bir yerde bir taksi, yakından bakarsanız çalıntı olduğu belli olan birini bekliyordu; aynı deri ceketler ve kot pantolonlar giymiş, uzun boylu ve formda dört genç adam akşamın serinliğinin tadını çıkarıyormuş gibi yaptı; Takım elbiseli ve çantalı başka bir ince genç adam köşede birini bekliyordu ve yakınlarda bulunan bir kafede, yakalama grubunun başı çoktan masadan kalkıyordu.

Gazeteci, bu mavi Mercedes ve sarı taksinin, tıpkı şimdi olduğu gibi, hafta içi neredeyse bir haftadır kendisine eşlik ettiğini fark etmedi bile. Marukhi'nin Renault'u hareket eder etmez, onu sürekli bir eskort takip etti. Ev 200 metreden fazla uzakta olmadığında, araba dik bir tırmanışın üstesinden gelmek zorunda kaldı. O anda, taksi aniden öne atıldı ve yolu kapatarak Renault sürücüsünü kaldırıma yaklaşmaya zorladı: aksi takdirde çarpışmayı önleyemezdi. Ve sonra Mercedes arabaya yaklaştı.

Genellikle 2 saniyede 32 mermi atan susturuculu uzilerle donanmış üç genç adam hızla taksiden atladı. Makineli tüfekleri ve tabancaları olan insanlar da Mercedes'ten indi. Saldırganlar o kadar uyumlu hareket ettiler ki tüm operasyon iki dakika bile sürmedi. Araba sıkıca bloke edildi. "Kaldırıma çık!" - Maruha'nın şoföre bağırmak için sadece zamanı vardı ama uyuşmuş gibiydi. Zaten bu kadar yoğun bir ortamdan çıkamayacaktı. Maruha yere düştü. "Uzan," diye emretti Beatrice. Ama aynı zamanda tamamen taşlaşmış görünüyordu ve ancak içinden çıkabiliyordu: “Uzanmayacağım. Bizi yerde öldürürler."

Beatrice, saflığında, basit sokak soyguncularıyla uğraştığını ummaya devam etti ve bu nedenle, silahlı adamların onlar için kavga etmesi umuduyla arabanın camından iki pahalı yüzük attı, ancak onlar onun jestine bile dikkat etmediler. . Arabanın kapıları açıldı, ardından sessiz bir patlama oldu: sürücü başından vuruldu, ardından onu arabadan kaldırıma attılar ve 3 kontrol atışı daha yaptı. Aynı zamanda, Maruha Pachon nedense şöyle düşündü: “Zavallı Melek, bu yeni takımı yeni aldı; onlarla çok gurur duyuyordu! Ve ne kadar ironik bir kader: Sadece bir hafta çalıştı çünkü Fosinet'in şirkette 10 yıldır çalışan eski şoförü aniden işi bıraktı.”

Kadınlar araçtan çıkarıldı. İlk başta direnmeye çalıştılar, ancak daha sonra, kaçıranların sinirlerinin gergin olduğunu açıkça görerek, itaat etmenin daha iyi olacağına karar verdiler ve bir taksiye transfer edildiler ve burada hiçbir şey olmasın diye üç ölümün üzerine eğilmeleri söylendi. yandan görülebilir. O zamana kadar Mercedes çoktan gitmişti ve taksi şoförü onunla sürekli telsiz telefonla görüşüyordu. "Hareketsiz otur," dedi onu koruyan adam Maruha'ya. "Sana bir şey olmayacak. Sadece doğru yere bir mesaj gönderin, gitmenize izin verecekler. Tabii ki, uslu durduğun sürece.”

Bu sırada taksi trafik sıkışıklığına saplanmış ve şoför telefonda şimdilik yapabileceği bir şey olmadığını bağırarak bağırıyordu. Çok gergindi ve yakındaki bir taksiye hafifçe dokundu. Yaralı sürücü, zaten aşırı derecede gergin olan durumu daha da gergin hale getiren küfretmekten kaçınmadı. Telefondan şefin sözleri o kadar yüksek sesle geldi ki, kaçırılanlar bile onları duyabildi: "Ne pahasına olursa olsun geçin." Taksi, bir motor kükremesiyle kaldırıma çıktı ve trafik sıkışıklığından ve çorak araziden fırladı.

Maruha, kaçıranlara kim olduklarını sormaya karar verdi ve yanıt, gazetecinin inanmadığı "Biz M-19'danız" oldu. Bu parti uzun süredir yasal bir konumdadır ve Ulusal Meclis seçimlerine katılmıştır. Ardından sorularına devam etti: "Uyuşturucu kaçakçılığına mı bulaşıyorsun yoksa asi misin?" - "Asileri bir düşünün," diye sakince cevapladılar. Bu sırada araba bir polis kordonunun yanından geçiyordu ve bu nedenle tabancanın ağzı gazetecinin kafasının arkasına gömüldü. Kaçıran kişi sertçe, "Tek bir ses ve seni öldürürüz," dedi.

Yarım saat sonra araba nihayet durdu ve tutsakların dışarı çıkmasına izin verildi. Ceketler başlarına atıldı ve etrafta hiçbir şey görünmemesine rağmen sadece ayaklarına bakmaları söylendi: alanı tek bir ışık aydınlatmadı, bu nedenle rehinelerin nereye getirildiğini belirlemek tamamen imkansız görünüyordu. Kadınlar, tavanının altında sarı bir ışığın loş bir şekilde parladığı ve yerde kırmızı bir şilte bulunan küçük bir odaya götürüldü. Hemen eşofmanlı iki kişi kapı eşiğinde durdu, yüzleri gözleri için yarıklı maskelerle gizlendi. Bu ikisi açıkça gazetecileri kaçıranlar arasında değildi. Tıknaz, kirli ve eski giysiler içindeydiler.

Maruja bu pis kokan küçük odada ne kadar zaman geçirmek zorunda kalacağını dehşet içinde düşünürken, uzun siyah saçlı, zarif giyimli, uzun boylu bir adam odaya girdi. Astları ona Doktor dedi ve ona büyük bir patron gibi davrandı.

"Söyle bana, sen kimsin, bizi kim yakaladı?" diye sordu Maruha Pachon. Doktor ya da Pablo Escobar sakince, "Bize karşı bir savaş başlatıldığı için bu normal bir askeri operasyon," diye yanıtladı. “Bizden hükümete bir mesaj iletmenizi istedik. Bizi dinlemek istemiyor. Başka bir şey bilmenize gerek yok." Yerden susturuculu bir makineli tüfek aldı ve rastgele omzunun üzerinden fırlattı. "İşte size bir uyarı daha," dedi Doktor. Aptalca bir şey yaparsan, kendini suçla. Yer sağır. Kimse nerede olduğunu bilmiyor. Bu yüzden bulunmamanız bile mümkün." Sonra Doktor Beatrice'e baktı ve şöyle dedi: "Senyora, görünüşe göre sizi yanlışlıkla almışlar ve bu nedenle gitmenize izin vermemiz mümkün." - "Hayır hayır! Beatrice korkuyla çığlık attı. "Maruha ile kalmak istiyorum!" - "Bir kız arkadaşa inanılmaz bağlılık," diye yanıtladı Doktor, ama sesinde en ufak bir ironi bile yoktu.

Kaçırılanlara limonata getirildi; Maruja sigara istedi ve Doktor ona kendi paketinden verdi. Sonra iki arkadaş da tuvalete gitti ve kaçıranlar radyodan en son haberleri dinlemeye başladı. Kadınlar geri döndüklerinde onları başka bir sürpriz bekliyordu. "Artık kim olduğunu bildiğimize göre," dedi Doktor, Beatrice'e. Sen de bizim tutsağımızsın. Sen Vilmisar'ın bir akrabasısın ve bu yüzden sana ihtiyacımız olabilir. Ayrıca arabanızın çarptığı taksi şoförü, numaranın iki hanesini hatırlamayı başardı. Başka bir yerde toplanın. Bagaja girmelisin." "Boğulacağım," dedi Maruha dehşet içinde. "Hiçbir şey," dedi Doktor kaba bir şekilde, lüks siyah buklelerini gelişigüzel bir şekilde savurarak. - Ayakkabılarını çıkar.

Kadınlar ayakkabılarını çıkardılar ve tekrar arabaya gittiler, itaatkar bir şekilde geniş bagaja uzandılar ve bacaklarını altlarına soktular. Doktor, bagajı kapatmadan önce, "Tek bir ses bile duyarsam, arabayı havaya uçururuz," dedi. On kilo dinamit senin için bile biraz fazla değil mi? Biz kendimiz gideceğiz ve siz kalacaksınız.

Neyse ki, lastik contalar bagajdan ihtiyatlı bir şekilde çıkarıldı ve bu nedenle hava oraya tamamen serbestçe girdi. Beatrice ön duvardaki geniş bir yarıktan baktı. Arka koltukta iki adamın oturduğunu ve sürücünün yanında kucağında iki yaşında bir çocuğu tutan uzun saçlı bir kadının oturduğunu fark etmeyi başardı. Araba yavaşladı: Muhtemelen başka bir kontrol noktası, diye karar verdi Maruha. Keşke bagajı açmak akıllarına gelseydi! Bunu nasıl umuyordu! Ancak, kaçıranlar için kontrol başarılı bir şekilde sona erdi ve bitmek bilmeyen iniş çıkışlar yeniden başladı ... Sonunda, gazeteci yön duygusunu tamamen kaybetti ve nereye götürüldüğünü anlamaya çalışmaktan vazgeçti.

Araba durduğunda tıpkı ilk seferki gibi kadınlar zorla dışarı çıkarılmış, başları ceketlerle kapatılmış, bilinmeyen bir avludan, koridordan geçirilerek koridorda bırakılmıştır. Doktor'un sesini duydular: "Arkadaşınızla tanışmaya hazırlanın."

Maruja ve Beatrice başlarını kaldırdılar. Oda neredeyse tamamen karanlıktı; dahası, pencerelerin çoğu tahtalarla kaplı olduğundan ve ışık, tahtalarla kabaca kapatılmış tek bir pencereden içeri girdiği için. Burada da yerde bir şilte yatıyordu ve onun üzerinde de birinci odadaki gibi aynı maskeli ve eşofmanlı iki kişi oturuyordu. Köşede, demir bir yatağın üzerinde bir kadın yatıyordu. İnanılmaz derecede zayıftı ve tek bir hareket yapmadı. Yani dışarıdan kolayca bir cesetle karıştırılabilir.

Cumhurbaşkanlığı ofisi başkanının kız kardeşi gazeteci Marina Montoya'ydı. Diane de Turbay grubunun kaçırılmasından birkaç gün sonra, kadın restoranının kapısını kilitlerken yakalandı. Kaçıranları çok iyi tanıyordu, bu sevimli, zarif giyimli üç adam. Son zamanlarda, kurumunda sık sık göründüler ve her zaman iyi ruh hallerinden ve cömert ipuçlarından memnun kaldılar. Bu sefer ellerinde para değil Uziler vardı. Marina dehşete kapılarak diziyle bir elektrik direğine sarılıp adam kaçıranlara direndiğinde, içlerinden biri kafasına sertçe vurdu ve kadın bilincini kaybetti. Şimdi erkek kardeşi Kanada büyükelçisi olarak görev yaptı ve Marina'nın kaçırılması uzun zamandır unutuldu, bu da onun ölüme mahkum olduğu sonucuna varmak için sebep verdi. Mavi bir Mercedes'in bagajında bilinmeyen bir yöne götürüldü.

Belirsizliğe gömüldü ve yalnızca oğlu Louis, annesinin kaderini bir şekilde açıklığa kavuşturma umudunu korudu. Hükümet yetkililerine güvenmediği için sürekli olarak Pablo Escobar ile toplantılar aradı. Ancak, tüm gezileri boşuna sona erdi. Sadece bu da değil: anlaması sağlandı: bu konuya hiç karışmamak daha iyidir. Onu Pablo Escobar'a götürmesi gereken kızla toplantılardan birine taksiyle giden Luis, yolun kenarında çiçekli bir elbise giymiş bir kadının cesedini görene kadar tembelce arabanın camından dışarı baktı. Parlak makyajlı yüzde, alnındaki temiz delikten uzanan bir kan damlası dondu. "Ne olduğunu?" Louis korkuyla sordu. "Her zamanki şey," diye yanıtladı taksi şoförü omuz silkerek. "Görünüşe göre Senor Pablo'nun adamları eğleniyormuş." Louis başka soru sormadı.

Tiempo'nun genel yayın yönetmeni Marina Montoya ile aynı gün, Francisco Santos ya da arkadaşlarının deyimiyle Pacho kaçırıldı. Zırhlı cipinden çıkarılmasına bile gerek yoktu. Araba kaçıranlar tarafından bloke edilir edilmez, Francisco sorunun ne olduğunu öğrenmek isteyerek arabadan bir kurşunla dışarı fırladı. Alnına silah dayayıp başka bir arabaya bindirmeye zorlandıklarında çok şaşırmış olmalı. Şaşkına dönen Francisco, arkasından gelen iki el silahını hiç duymadı. O iki mermi şoförü içindi ve ikisi de kafasına isabet etti. Pacho'nun, pencereleri sıkıca kapatılmış soğuk bir odada ve tavanın altında yalnız bir ampulle otururken, onun ölümünü öğrendiği yalnızca haberlerdendi. Üzerinde, İade Edilebilirler tarafından esir tutulanlar için bir tür üniforma olan gri bir eşofman vardı. Muhafıza kimin elinde olduğunu sorduğunda, soruyu şu soruyla yanıtladı: "Nerede olmayı tercih edersin - isyancılarla mı yoksa Senor Escobar'la mı?" "Demek Pablo Escobar'dayım," diye karar verdi Pacho.

Villamizar, kız kardeşi ve karısının kaçırıldığını öğrenince hemen Cesar Gaviria'ya gitti ve onların hayatlarından onu kişisel olarak sorumlu tuttuğunu açıkladı. Gaviria kuru bir sesle, "Benden ne istenirse yapacağım," diye yanıtladı. Villamizara, General Miguel Mas Marquez tarafından ziyaret edildi. Devlet Güvenlik Departmanı'nın müdürü olarak, artık yaygın olan adam kaçırma olayını soruşturmaya dahil oldu. Orta boylu, boğa kadar güçlü, çelikten yapılmış gibi görünüyordu ve Escobar'la savaşı kişisel olarak algılıyordu. Ölümüne savaşmaya hazırdı ve buna inanabilirsiniz.

Escobar'ın kendisine müdahale eden generali ortadan kaldırmak için kaç ton dinamit kullandığını hayal etmek imkansız: kaba tahminlere göre, neredeyse 3 bin kilogram. Düşmanlarından hiçbiri böyle bir onuru almamıştı. Ancak yine de general hayattaydı ve iyiydi ve hatta ona bu kadar canlı bir katılım gösterdiği için sürekli olarak Tanrı'ya şükretti. General, Tanrı'ya ve Pablo'ya daha az şevkle minnettar olmadığını bilseydi: aktif eylemleri sayesinde, Miguel Marquez onu sadece bir mucize ile öldürmedi.

Senatör Dr. Guerrero, Villamizar'a bir teklifle geldi: Maruja ve Beatriz yerine kendisini rehin olarak vermek ve buna kısaca cevap verdi: "Pedro, sen bir aptalsın."

Aslında, kaçıranlar ellerinde daha değerli bir şey varken neden biraz Guerrero'ya ihtiyaç duysunlar: İadeye karşı mükemmel bir kalkan görevi görebilecek Maruha ve Beatrice.

Pablo Escobar, gazetecileri kaçıranın kendi grubu olduğu gerçeğini saklamayacaktı. Avukatlarından biri Villamizar'a yazılı olarak Pachon'un İade Edilebilirlerin elinde olduğunu bildirdi. Belgede şöyle deniyordu: "Gazeteci Maruha Pachon'un yakalanması, yakın zamanda Medellin'de eylemleri hakkında defalarca haber yaptığımız tanınmış polis birimleri tarafından gerçekleştirilen şiddet ve yasadışı tutuklamalara yanıtımızdır." Ayrıca çok net bir şekilde ifade edildi: durum değişene kadar rehinelerin hiçbiri serbest bırakılmayacak. Bununla birlikte, iadenin Escobar üzerindeki en etkili baskı aracı olduğunu anlayan hükümet de var gücüyle direndi ve bundan vazgeçmeyeceği de belliydi.

Tüm esaret süresi boyunca, özellikle hiçbir şeye ihtiyacı olmayan Diana de Turbay (gardiyanlar, kaçırılanlara gereken her şeyi sağladı. Para hakkında şöyle dediler: “Burada bu kadar çok şey var, bu yüzden endişelenme, sor. ne istersen), muhtemelen sadece belirli gerçekleri belirtmek için değil, aynı zamanda kendi ruh hallerini analiz etmek, iç dengeyi korumak için bir günlük tuttu. Çeşitli siyasi olayların, anekdotların ve Rab'be ve Meryem Ana'ya ateşli çağrıların bir değerlendirmesi vardı. Pablo Escobar, dualarında özellikle büyük bir yer tuttu. Neredeyse çılgınca bir inançla Tanrı'ya dönerek şöyle yazdı: “Belki de senin yardımına diğerlerinden daha çok ihtiyacı var. Onun iyiliği görmesini ve kötülükten vazgeçmesini sağlamaya çalıştığını biliyorum, bizi duymasına yardım etmeni istiyorum. Kendisi hakkında şunları yazdı: “Esaret altında zaman alıştığımız gibi akmıyor. Burada çabalanacak bir şey yok ... Hayatımı bugüne kadar hatırlıyorum: ne kadar boş hobi, önemli sorunları çözmede ne kadar çocukça, saçmalıklarla ne kadar zaman harcanmış!“.

Ve Maruha Pachon çok geçmeden hem gazetecilerin hem de güvenlik görevlilerinin aslında rehine olduğunu anladı. Antioquia'dan arabaların bagajında çıkarıldılar, böylece bölgeyi daha sonra tanımlayamayacaklar, evin içinde serbestçe dolaşmalarına izin verilmeyecek. Marina Montoya'ya sık sık hediyeler veren Monk lakaplı gardiyanlardan biri - plastik haçlar, kurdeleler, hoş bir yüzü ve inanılmaz derecede büyük kabarık kirpikleri olan genç bir adam, genellikle bir köşede oturur ve kendine ait bir şeyler düşünürdü. Elbette hem iyiyi hem de kötüyü yapabilirdi, ancak operasyon bittiğinde herkesi aynı anda öldüreceklerine ikna olmuştu: hem rehineleri hem de gardiyanları.

Bu sırada Gaviria, kendilerinin ve sevdiklerinin güvenlik garantisi olmadan teslim olmamaya kararlı teröristleri nasıl zorla teslim ettireceğini düşünüyordu; ayrıca devletin uyuşturucu mafyası patronlarının yakalanmaları halinde adalet önüne çıkarılabilecekleri bir kanıtı da yoktu. Belki de anlaşılır eylemleri itiraf edenlere daha yumuşak bir ceza verilmeliydi? Ayrıca uyuşturucu ticaretinde elde edilen para ve malları gönüllü olarak devlete iade edenlerin cezalarının hafifletilmesi de mümkün oldu. Aynı zamanda, iade kurumunu kesinlikle reddetmek istemedi. General Masa Marquez tamamen onun tarafındaydı. Her konuşmasını yersiz ve yersiz şu sözlerle bitiren Romalı bir politikacı gibi, "Pablo Escobar hayatta olduğu sürece bu ülkede asla düzen olmayacak," diye tekrarlıyordu her fırsatta: Yok edilmek." Escobar'ın ölmesi gerektiğine ikna olmuştu çünkü hapishanede bile uyuşturucu ticaretine devam edebilirdi.

Eylül 1990'ın başlarında, Kolombiya'da adalete teslim olmaya ve suçlarını kabul etmeye hazır olan ve ardından adaletle işbirliği yapmayı kabul edenlerin iadeye tabi tutulmayacağı 2047 Acil Durum Kararnamesi kabul edildi. Adalete gönüllü teslim olma ve suçu itiraf etme karşılığında, suçlulara cezalarını üçte bir, hatta yarı yarıya indirmeleri teklif edildi. Bakanlar Kurulu bu Kararnameyi kabul etti ve General Masa Marquez bu vesileyle şunları söyledi: “Bu kararname adaletin büyüklüğüne hakaret etti ve ceza hukukuna saygı geleneğini yerle bir etti. Bu, ikiyüzlülüğün en iyi örneğidir."

İadeye tabi olan bu belge ilk başta kabul edilmediyse de yine de pazarlık yapılmasına karar verildi. Tek bir şey onlara hiç uymuyordu: Kararname, iadenin tamamen kaldırılmasına dair bir kelime içermiyordu. Ayrıca uyuşturucu patronları, üyeleri sonunda affedilen ve siyasi parti olarak tanınan M-19 grubunda olduğu gibi, kendilerine siyasi mahkum statüsü verilmesini talep ettiler. Şimdi, bildiğiniz gibi, bu parti diğerleriyle birlikte Ulusal Meclis seçimlerine katıldı. Son olarak, “İadeye Tabidir”in son itirazı, cezaevlerinin güvenilmez olması ve bu nedenle canlarına kastedilme ihtimalinin bulunması, yakınlarının ve arkadaşlarının dokunulmazlığının olmamasıydı.

Medellin civarında seçkin hükümet birlikleri  

Kararnamenin yayınlanmasından kısa bir süre sonra, eski Cumhurbaşkanı Turbay, Pablo Escobar'ın yazım tarzına ihanet eden, büyük harflerle yazılmış, çok özlü bir mektup aldı. Escobar, "Biz, İade Edilebilirler, size saygımızı ifade etmek istiyoruz," diye yazdı. Kaçırılan gazetecilerin sağlıklı olduğunu ve tabii ki aşırı durum dikkate alınırsa durumlarının nispeten iyi olduğunu belirtti. Bogota ve Medellin'de Escobar'a yönelik askeri operasyonların durdurulması ve Elit Kolordu'nun bölgeden çekilmesi şartıyla tüm rehinelerin serbest bırakılacağını söyledi. Elit Kolordu askerleri Medellin bölgesinde 400 genci öldürdü. Bu tür eylemler devam ederse, İade Edilebilirler karşılık vermek zorunda kalacak. Büyük şehirlerde patlamalar başlayacak ve hakimler, siyasetçiler ve gazeteciler katledilecek. Escobar mektubunu, hükümet bu sorunla başa çıkmazsa, o zaman kaçınılmaz olarak çökecek ve baş etmezse, o zaman sadece daha iyi durumda olacağız.

Turbay, bir cevap mektubunda, tam yetkiye sahip olmadığını ve siyasi konularda karar verme yetkisine sahip olmadığını ancak Medellin'deki hukuk veya insan hakları ihlallerini kamuoyuna duyurmak için elinden gelen her şeyi yapacağını belirtti. Elit Kolordu'ya gelince, onu Medellin'den çıkarmak için hiçbir şey yapamaz; basına açıklama bile yapamıyor çünkü durum ona son derece anlaşılmaz geliyor.

Bir hafta sonra Antioquia'dan bir avukat olan Guido Parra Turbay'ı ziyaret etti. Kendisini Pablo Escobar'ın kişisel avukatı olarak tanıttı ve taleplerini açıkladı. Müvekkilim siyasi suçlu olarak algılanmak istediğini ve uyuşturucu kaçakçılığının sorunlarının uluslararası boyuta taşınması gerektiğini söyledi. Hatta Birleşmiş Milletlerin arabuluculuğuna başvurmak gerekebilir. Turbay böyle bir teklifi hemen reddetti, Parra birkaç seçenek daha öne sürdü ve sonunda çıkmaza girme tehdidinde bulunan uzun müzakereler başladı. Escobar artık rehineler hakkında konuşmuyordu. Af için bile -büyük olasılıkla- Anayasa Meclisi'nin kararını beklemeyi umuyordu. Asla unutmadığı tek şey suçluların iadesiydi. “Hiçbir suçtan ve hiçbir ülkeye iadeye tabi olmadığımız yazılmalı ve kanunlaştırılmalıdır.” Ayrıca Escobar teslim olmasına izin verdi, ancak onu göndermek istedikleri hapishane rejiminden önceden haberdar olmak istedi. Yine yakınları ve yakınları için dokunulmazlık sağlanması talebiyle talepleri sonlandırdı.

Başkan Gaviria ile görüşen Turbay, uzun müzakereler sırasında içinde bir şeylerin kırıldığını fark etti. Üzüldü ve sanki bir yabancıymış gibi Turbay'a baktı. Kaçırılan gazetecinin babası her şeyi anlayarak cumhurbaşkanlığı koltuğunu işaret ederek, “Sen cumhurbaşkanısın ve ben seninle sadece bir baba olarak konuştum. Sizden devlete ve onun başı olarak size zarar verecek hiçbir şey yapmamanızı rica ediyorum.” Gaviria'nın rengi soldu ama buna cevap vermedi. Rehine görüşmeleri devam ederken bile polis operasyonlarını durdurmaya isteksizdi. "Askeri operasyonların basit bir şekilde iptali, gazetecilerin serbest bırakılmasına değil, Escobar'ın cezasız kalmasına yol açacaktır."

Diana Turbay'ın babasının çabaları sonuçsuz kalınca annesi Nydia Quintero görevi devraldı. Bu tutkulu ve ateşli kadın, rehine kurtarma makinesinin boşta döndüğünü hissetti ve bu nedenle, erkek kardeşleri aracılığıyla Pablo Escobar'ı etkileyebilecekleri umuduyla Jorge Ochoa kardeşlerle iletişime geçmeye karar verdi. Medellin'e gitti, polisin kendilerine karşı keyfiliğinden uzun süre şikayet eden, ancak Escobar'a herhangi bir şey iletmeyi kesin bir şekilde reddeden Marta Nieves ve Angelita Ochoa ile bir araya geldi. Ve bu, Marta Nieves'in bir zamanlar kaçırılma kurbanı olmasına rağmen. M-19'dan militanlar tarafından kaçırıldı ve serbest bırakılması için düşünülemez bir fidye talep etti. Sonra Pablo Escobar, Kaçıranlara Ölüm adlı bir grup kurdu. O ve savaşçıları, militanların tüm muhafızlarını acımasızca yok ederek Marta'yı üç ay sonra serbest bıraktı.

Bogota'ya dönen Nydia, Villamizar ile bir araya geldi ve Suçluların İadesine Tabi Olanların akrabalarının polis keyfiliğinden nasıl muzdarip olduklarını anlattı ve ikincisinden teslim olma süresinin uzatılmasını istedi. Ancak Gaviria tek bir şey söyledi: rehineler serbest bırakıldığında güç operasyonlarına başvurulmayacak. Sonra çaresiz Nydia, Escobar'a bir mektup yazdı. Mesajının etkisinin daha güçlü olması için her cümleyi, her kelimeyi düşündü. Pablo'nun en iyi insani niteliklerine hitap etti, onu kurnazca hissedebilen, annesini putlaştıran ve bu nedenle duygularını anlayabilen biri olarak tanıdığını söyledi. Nydia gerçekten de annesi, karısı veya çocukları için kendi hayatını vermeye hazır olduğuna ikna olmuştu. Pablo'nun gazetecileri kaçırarak halkın dikkatini sorunlarına çekmek istediğini, ancak istediğini fiilen zaten başardığını anlamıştı. Mektup şöyle bitiyordu: "İnsani niteliklerinizi, toplumun takdir edeceği önemli, insancıl bir davranışta bulunarak gösterin: rehineleri bize geri verin."

Nydia bu mektubu Escobar'ın baldızına verdi. İçeriğinden etkilenerek şöyle dedi: “Mektubunu kesinlikle takdir edecek, Nydia. Pablo'yu tanıyorum, o asil bir adam ve duygularınızı takdir edecek. Güvenle eve dönebilirsin ve mesajı bugün alacak."

Nydia hemen Bogota'ya döndü ve ondan Medellin'deki polis operasyonlarının derhal durmasını talep ederek Gaviria'ya koştu, ancak bir yabancılaşma duvarına çarptı. "Bu, rehineleri serbest bırakmayacak, ancak Escobar'a tam bir cezasızlık verilecek." Taş kalpli bir adamdı; her halükarda, Nydia için oldukça açıktı. Bir anne için çocuğunun hayatının ne anlama geldiğini anlamıyor.

Bu arada Turbay, Guido Parra ile tekrar bir araya geldi ve onunla uyuşturucu ticaretinin toplu suç sayılabileceği bir belge üzerinde çalıştı. Bu tez, Parra'yı bir coşku durumuna gönderdi. "İhtiyacımız olan budur! diye haykırdı. - Tek kelimeyle harika! Toplu suç, uyuşturucu kaçakçılarına, örneğin isyancılara davranıldığı gibi davranılabileceği anlamına gelir! Ayrıca Gaviria'dan Escobar'ın hayatını bizzat garanti altına alacağı bir mektup yazmasını talep etti, ancak Turbay bunu yapmayacağını söyledi.

Gaviria, asıl amacının Kolombiya'da barış olduğunu ancak teröristlerin her durumda adalete teslim olması gerektiğini söylediği gazetelerde yer aldı. Bu mektubu okuduktan sonra Escobar çok kızdı. Birkaç saat sonra Bogota'nın bütün salonlarında çıkan yanıtında şöyle deniyordu: “Rehineleri acilen serbest bırakmalıyız çünkü hükümet sorunlarımızı çözmekte yavaş. Bizi yine kandırabileceklerini mi sanıyorlar? Başkan iş görüşmeleri yapmak istemiyor. Sadece kimin zeki kimin aptal olduğunu bulmak için bir oyun oynuyor."

Daha sonra Escobar, daha sonra adalete teslim olmaya karar verenlerin tutulması gereken yere, yani esir kampına dikkat çekti. Böyle bir hapishane olarak, Medellin yakınlarında bulunan kendi mülkünü önerdi ve onu bir gözaltı yeri görünümü vererek biraz yeniden donattı. Ayrıca Escobar, talepleri dikkate alınırsa klanlar ve çeteler arasındaki tüm anlaşmazlıkları çözeceğini belirtti. Uyuşturucu işiyle bağlantılı yüzden fazla kişi itirafta bulunacak” diye söz verdi.

Tüm müzakereler Guido Parra aracılığıyla yürütüldüğünden, kısa süre sonra sinir krizi geçirmenin eşiğine geldi. Escobar'ın son mektubundan 2 hafta sonra, kaçırılan gazetecilerden birinin babası Hernando Santos'u aradı ve şu anda otobanda kendisine doğru gittiğini söyledi. "Kesinlikle beğeneceğiniz harika bir tatlım var" diye ekledi. Santos'un kalbi battı. Parra'nın oğlunu taşıdığını düşündü ama bu "tatlı", gazetecinin sesinin kaydedildiği bir ses kaseti çıktı. Santos, Pacho'nun mükemmel bir şekilde oluşturulmuş cümlelerini dinledi ve ardından, kaçırılan kişinin babasını konuşmanın yeni olduğuna ikna etmek için, basılı yayınlardan birkaç manşet okumak zorunda kaldı. Ve burada Escobar'ın onları asla affetmediği bir hata yaptılar. Gazetelerden biri sadece Bogotá'da dağıtıldı. Santos bunu biliyordu ve bu nedenle hemen tepki gösterdi: "Şimdi oğlumun nerede tutulduğunu anlıyorum: Bogota'da!"

Santos neşeli ve heyecanlı görünüyordu. Pacho'nun savunmasız ve dengesiz doğası hakkında çok endişeliydi. İki aylık tutukluluk süresi boyunca zihninin soğukkanlılığını ve tam bir zihin açıklığını koruyabileceğini kim düşünebilirdi? Kaseti hiç durmadan dinledi, öyle ki sonunda Parra bozuldu ve gözyaşlarına boğuldu. "Beni öldürecekler," dedi kendinden emin bir şekilde, "ve polis olmayacak. Escobar beni öldürür.

çok şey biliyorum." Kısa süre sonra Villamizar ile tanıştı. Başkan pes etmeye hazır görünüyordu. Gönüllü olarak adalete teslim olan suçluların 12 yıl hapis cezası alacakları her türlü suçu itiraf edeceklerine söz verdi ve ayrıca bu yasanın “iadeye konu olanlara” uygulanmayacağının sözünü verdi. Ancak muhatabından aynı net ve kesin cevabı istedi. Parra, "Tam 24 saat içinde serbest bırakılacaklar" dedi. "Herkes?" Villamizar dedi. "Elbette," dedi Parra.

Ertesi gün Juan Vitta serbest bırakıldı. Beni bir arabaya bindirdiler, Medellin sokaklarında biraz dolaştılar ve köşe bucaklardan birine bıraktılar. İki hafta sonra Hero Buss özgürlüğüne kavuştu. Ona yeni giysiler verdiler, fotoğraf ekipmanını ve bir miktar parayı iade ettiler, ardından onu Medellin gazetesi Colombiano'nun yazı işleri ofisinin yanına bıraktılar. Hero Buss bu pozisyonda bir gazeteci olarak kaldı. Her şeyden önce, yoldan geçen birini durdurdu ve onu filme almasını istedi, böylece serbest bırakıldığı ilk dakikaları yakaladı.

Diana ve Azusena sırada olmayı umdular, ancak Hero Buss serbest bırakıldıktan iki gün sonra, gardiyan sadece Asusena'ya eşyalarını toplamasını söyledi. Diana o gün günlüğüne şunları yazdı: "Kalbim çok battı ama As'a onun için çok mutlu olduğumu söyledim." Diana, annesine çocuklarla eğlenceli bir Noel geçirmesini isteyen bir mektup verdi. Azucena gözyaşlarına boğuldu ve Diana onu sakinleştirmek zorunda bile kaldı. Serbest bırakılan gazeteci, Bogota'ya gönderildiği Medellin havaalanına götürüldü.

Ancak Santos, serbest bırakıldığına dair bir başka habere sevinmedi. Escobar'ın Meclis'te aflar, iadenin kaldırılması vb. Aynı zamanda, üç ana rehine hala elinde kaldı: ülkenin eski cumhurbaşkanının kızı, Kolombiya'nın ana gazetesi editörünün oğlu ve Galan'ın baldızı Diana Turbay; Marina aynı zamanda tamamen gereksiz görünüyordu. Kimse onunla ilgilenmiyordu, ancak esaret sırasında çok şey öğrenme şansı vardı ve bu nedenle hayatta kalacağına dair neredeyse hiçbir umut yoktu.

Diana Turbay daha az karamsar değildi. Günlüğüne şunları yazdı: “Hükümet, kaçıranların tüm entrikalarına neden bu kadar pasif tepki veriyor? Tüm makul talepleri zaten karşılanmışken neden onlardan teslim olmaları için daha fazla güç talep etmiyor? Hükümet ne kadar uzun süre geciktirirse, suçlular yetkililer üzerinde güçlü bir baskı aracını ellerinde tutarak kendilerini o kadar iyi hissederler. Ve sonra tüm bu oyunda ben kimim: bu gerçekten sadece bir piyon mu? Hepimizin sadece atık malzeme olduğumuz düşüncesinden kurtulamıyorum."

Ancak, Yeni Yıldan kısa bir süre sonra ölümün yaklaştığını açıkça hisseden Marina Montoya'nın aksine, Diana'nın en azından biraz umudu vardı. Onunla neredeyse arkadaş olan kabarık kirpikli bir muhafız olan Monk'u olmadan asla hiçbir yere gitmezdi. Ayrıca ona "büyükanne" adını verdi ve aniden korkudan titreyerek aniden siyah maskeli korkunç bir adam hayal ettiğini söylediğinde ona güvence verdi. Ancak, boşuna ona güvence verdiler; düşüncelerinde gerçeklik ve görüntü birbirine karışmıştı; neredeyse yataktan kalkmayı bırakmıştı. Kaçırılanlar, Doktor tarafından gardiyanlarla ziyaret edildi ve yatakta hareketsiz yatmaya devam eden Marina'nın sağlığı hakkında Maruha ve Beatrice ile uzun süre konuştular. Yakında döneceğine söz veren Doktor ayrıldı ve aynı gece Keşiş şunları söyledi: "Büyükannem için geldiler. Onu başka bir yere nakletmek istiyorlar. "Şimdi öldürülecek mi?" diye sordu Maruha, onun gözlerinin içine bakarak. Keşiş, "Bunu hiç sormazlar," diye yanıtladı ve arkasını döndü.

Monk, Maruha ve Beatrice'in haberi olmadan Marina'yı yanlarına almaya gelen insanlara aynı soruyu sormuştu. "Dışarı çık ve sakın böyle sorular sorma. Asla,” diye yanıtladı patron.

Marina banyoya gitti ve ardından ruh hali önemli ölçüde düzeldi. Pembe bir eşofman giymiş olarak döndü, gardiyanlardan birinin verdiği ucuz bir losyonla kendine parfüm sıktı ve beklenmedik bir şekilde neşeli bir sesle, "Muhtemelen şimdi serbest bırakılacağım," dedi. Arkadaşlar bu durumda daha fazla yalan söylemenin daha iyi olduğuna karar verdiler ve bu nedenle ellerinden geldiğince onunla birlikte oynadılar: sevdiklerine selamlarını iletmelerini istediler. Marina'nın bayılmanın eşiğinde olduğunu hemen fark etmediler bile. Maruhi'den bir sigara istedi ve bıraktığı küçük odanın her köşesine dikkatlice bakarak çok yavaş içti. Maruha ona bir bardak su ve muhtemelen üç gün boyunca mışıl mışıl uyumaya yetecek kadar uyku hapı getirdi. Marina'nın elleri titriyordu ve Maruha hapları yutmasına yardım etmek zorunda kaldı. Sonra Marina için geldiler. Gözlerindeki yarıklar kalmasın diye başına pembe bir maske takıldı ve şaşırtıcı derecede sağlam bir yürüyüşle uzaklaştı. Sonsuza kadar gideceğini biliyordu.

Geceleri rehineler, daha çok yaralı bir canavarın şikayetine benzeyen inlemelerle uyandılar. Keşiş bir köşeye oturdu ve ileri geri sallandı, zaman zaman tekrarladı: "Büyükanne götürüldü..."

Marina'nın cesedi ertesi sabah bulundu. Yaşlı kadın çite yaslanmış oturuyordu. Kafası altı el ateşle tamamen ezildi ve başka bir kurşun - kontrol - tam olarak alnından ateşlendi. Marina Montoya'nın yüzü korkunç bir şekilde şekilsiz olduğu için uzun süre kimliği tespit edilemedi. Aynı şekilde tanımlanamayan beş cesetle birlikte gömüldü.

Ve bu arada Kolombiya son satırda görünüyordu. Seçim kampanyası sırasında dört cumhurbaşkanı adayı öldürüldü, dinamitle dolu bir kamyonun patlaması Devlet Güvenlik binasını yerle bir etti ve bir yolcu uçağında bir bomba patladı. Tüm bu eylemlerin kişisel olarak Gaviria'ya yönelik olduğu söylentisi hemen yayıldı ve bir keresinde, başkan uçağa binmeye hazırlanırken, onunla aynı anda uçacaklarını öğrenen yolcular aceleyle uçaktan ayrıldı. Güvenlik güçleri düşük profesyonelliklerini tüm dünyaya göstermişken, hükümetin güvenilirliği tükenmiş görünüyor. Ancak Pablo Escobar evrensel bir idol haline geldi. Böyle bir popülerlik, bir rüyada bile, hiçbir asi liderin hayalini kuramaz. Yalan söylese de inanılırdı; hükümet doğruyu söylese zaten inanmaz.

Son olarak, yıl sonunda Gaviria, önceki tüm belgeleri iptal eden 3030 sayılı Kararnameyi yayınladı. İadenin iptali için sadece itirafın gerekli olduğunu, ancak bunun ancak en geç 5 Eylül 1990'a kadar suç işleyenler için mümkün olduğunu belirtti. Sonuç olarak, hem iadeye tabi olanlar hem de cumhurbaşkanının destekçileri bu Kararname'den memnun değildi. Birincisi, özellikle de Escobar, iade sürecini kolaylaştıran Amerika ile hızlandırılmış delil alışverişinden memnun değildi, ikincisi ise ikinci Kararnamenin birinciden çok daha kötü olduğunu ve şimdi üçüncünün gerekli olacağını söyledi. Hâlâ rehin tutan Escobar, Gaviria'yı iadeyi tamamen iptal etmeye ve genel af ilan etmeye zorlamanın eşiğindeydi.

Yine de ikinci Kararname yayınlanır yayınlanmaz Ochoa kardeşler hükümetin insafına teslim oldular. Jorge Luis Ochoa dedi ki:

"Kendi derimizi kurtarmak için pes ettik" ama sürekli polis kontrollerinden bıkmış olan ailesinin kadınları tarafından baskı gördüğüne şüphe yok. Bu şekilde Ochoa, tam o anda tanınmış uyuşturucu satıcılarını Amerika'ya iade etmek için her fırsatı olmasına ve orada ömür boyu hapisle tehdit edileceklerine rağmen hükümete güvenini göstermek istedi.

Escobar'a gelince, ruh hali, ihtiyaç duyduğu değişiklikler yakın gelecekte Kararnamede yer almazsa, ceset torbalarını başkanlık sarayının önüne dağıtma tehdidinde ifade edildi. Ancak Gaviria pes etmek istemedi çünkü son teslim tarihlerinin katılığını kendi adalet politikasının mihenk taşı olarak görüyordu. Ve uyuşturucu mafyası patronları için aftan söz edilemez!

Böylece polis Medellin'deki baskıcı eylemlerini sürdürdü ve polisle çıkan çatışmalardan birinde Prisco kardeşler David Ricardo ve Armando Alberto öldürüldü. Ölülerin fotoğrafları gazetelerde yayınlandı ve serbest bırakılan Asusena, bunlarda özellikle esaret altında ona bakan ve ona karşı son derece nazik olan insanları tanıdı. Escobar'ın yakın arkadaşlarıydılar ve artık İade Edilebilirler'in bu kayıp için hükümeti affetmeyeceklerine hiç şüphe yoktu. Villamizar bu haberi alır almaz Gaviria'yı aradı ve öfkeyle bağırdı: "Polis operasyonlarını derhal durdurun!" "Asla," diye yanıtladı Gaviria.

Ve ertesi sabah, trajedi yaşandı. Kameraman Richard ile birlikte hala Escobar'ın elinde olan Diana Turbay, günlüğüne son girişi yapar yapmaz: "Eve sağ salim dönmek istiyorum" kulübenin üzerinden helikopterlerin gürültüsü duyuldu. Polis, Escobar'a karşı bir operasyon daha başlattı. Gardiyanlar, genellikle yerel Kızılderililer tarafından giyilen beyaz şapkalar ve siyah pançolar giydikten sonra rehineleri giydirdi ve onları evin dışına itti. Kendileri arkadan koştular ve yaklaşan helikopterlere ateş etmek için makineli tüfeklerini kaldırdılar. Ekipman yüklü Diana ve Richard yokuş yukarı mücadele ederken, helikopterler tam üstlerinde daireler çizdi. "Yatmak!" Diana, Richard'a seslendi ve aniden çığlık atarak yere düştü. Yakınlarda otomatik bir patlama meydana geldi. Richard kendini Diana'nın yanına yere attı. "Ne oldu?" - O sordu. "Yaralandım," diye yanıtladı Diana fısıltıyla. "Bacaklarımı hiç hissetmiyorum. Bakın orada ne var ... ”Richard, Diana'nın sırtındaki tişörtü geri çekti ve sakrumun yanında tamamen kansız küçük, temiz bir delik gördü. O da herhangi bir acı hissetmiyordu.

Kısa süre sonra Elit Kolordu'nun birkaç subayı önlerinde belirdi. Diana'nın önünde diz çöken Richard ellerini kaldırdı ve bağırdı: “Ateş etme! Biz rehineyiz. Benim adım Richard Becerra ve bu da Diana Turbay. Onu incitiyorsun." "Belgeler," dedi polis kısaca. Kaçırılan gazetecilerin gerçekten önlerinde olduğundan emin olduktan sonra, Richard'a helikoptere binmesi emredildi ve şimdi korkunç bir acı çeken, tüm vücudu içeriden yırtılan Diana çarşaflara yatırıldı ve ayrıca nakledildi. helikopter. Bir süredir bilinci yerindeydi ve ölmek üzere olduğunu biliyordu. Aynı zamanda ordu radyoda şunları bildirdi: "Elit Kolordu'nun Medellin'de gerçekleştirdiği özel operasyon sonucunda iki rehineyi serbest bıraktık: Diana Turbay ve Richard Becerra."

Turbai, kızının serbest bırakılacağını duyar duymaz hemen Nidia'yı aradı ve sevinçle Diana'nın hastanede muayene edildiğini söyledi ama Nidia bir anda gözyaşlarına boğuldu. "Diana öldürüldü!" dedi kendinden emin bir şekilde. Hemen Gaviria'yı arayan Nydia, “Kızımın ölümünden yalnızca siz sorumlusunuz, Sayın Başkan. Taştan bir kalbin var." Gaviria'nın kafası karışmıştı: "Öldüğünü nereden biliyorsun?" "Bir annenin kalbini kandıramazsın," diye yanıtladı Nydia acı bir şekilde. O zamana kadar, Diana gerçekten de kan kaybından ölmüştü. Bir Elit Kolordu subayı tarafından ateşlenen yüksek hızlı patlayıcı bir kurşunla vuruldu ve bu tür mermiler genellikle vücudun içinde patlayarak genel felce, çoklu iç yaralanmalara ve iç kanamaya neden oldu.

Escobar hemen bu konuda konuştu ve yaşananların Medellin'de halkın polis vahşetine maruz kaldığını bir kez daha doğruladığını söyledi. Bombardımanın arifesinde, kolluk kuvvetleri iki militanı yakaladı ve işkence altında, gazetecilerin bulunduğu yer hakkındaki bilgileri onları dövdü. Eylem başladığında gardiyanlar, çatışmadan saklanabilmeleri için rehineleri serbest bıraktı, ancak Diana şanslı değildi. Ona ek olarak, aynı savaşta üç masum yerel köylü öldürüldü.

Birkaç gün sonra Gaviria, uyuşturucu mafyası patronlarının teslim olmasının önündeki tüm engelleri kaldıran 303 sayılı yeni bir Kararname yayınladı. Escobar, misilleme olarak başka bir rehineyi serbest bırakacağını söyledi. Villamizar'ın kız kardeşi Beatrice oldu. Hazırlanması için 10 dakika verildi, gözleri bantla kapatılarak arabaya bindirildi. Yolda cebine dürülmüş banknotlar tıkıştırıldı ve kulağındaki bir ses, "Takside 5.000 peso var" dedi. Beatriz, Bogota'nın ücra bir bölgesine bırakıldı ve ardından arabalar hemen havalandı. Sonra kadın gözlerindeki yapışkan bandı yırttı ve hemen yanında genç ve yakışıklı bir şoförün kullandığı yepyeni bir taksi durdu. Bütün bunların bir sebepten dolayı olduğunu düşünecek zamanı bile yoktu. Yarım saat sonra, akrabalarının onu memnuniyetle karşıladığı evdeydi. Kafalarını karıştıran tek şey, Beatrice'in neden her zaman fısıltıyla konuştuğuydu. Uzun süre bu alışkanlıktan kurtulamadı - ancak esaret altında bu şekilde konuşmaya alışmıştı.

Şimdi Villamizara en çok karısı Marukhi'nin serbest bırakılması konusunda endişeliydi. Pablo Escobar'ın avukatıyla tekrar görüştü. Son derece korkmuş görünüyordu ve artık hiçbir ücretin kendisini uyuşturucu mafyası patronu için çalıştıramayacağını söyledi. Sürekli hayatı için korkmaktan bıkmıştı. Marukha'ya gelince Parra, "Sadece Medellin'deki polis eylemleri durduktan ve tutuklananlarla alay etmeyi bıraktıktan sonra serbest bırakılacak. Bu konuşmadan sonra gerçekten ortadan kayboldu. Venezuela'da dağılmaya karar verdiğini kim söyledi - kız kardeşlerinden birinin bulunduğu Kolombiya manastırında. Parra ortadan kayboldu ve avukat ve oğlunun kazara bir arabanın bagajında ölü bulunduğu Nisan 1993'e kadar kimse ondan haber alamadı.

Bu arada Medellin'de savaş sürüyordu. 1991'de sadece iki ayda burada binden fazla insan öldü. Şehir meydanlarında polis arabaları patlatıldı; Aynı zamanda tabii ki hükümet ile uyuşturucu mafyası arasındaki çatışmadan hiçbir ilgisi olmayan siviller de zarar gördü. Aynı zamanda, Elit Kolordu'nun baskıcı eylemlerinden veya Escobar'ın misilleme eylemlerinden sürekli olarak acı çeken Medellin sakinleri, inanılmaz bir dayanıklılık ve dayanma yeteneği gösterdi. Hem kötü hem de iyi her şeye zaten alışabilirlerdi. Bir mesajın geleceğini, başka bir okulun havaya uçurulacağını, yeni havalanan bir uçağın düşeceğini ya da kalabalık bir pazar yerinin yıkılacağını umarak her günü sürekli bir korku içinde yaşamak onlar için büyük cesaret gerektiriyordu. havaya uçtu

Ülkede kanunsuzluk öyle bir noktaya geldi ki bazı haydutlar Cumhurbaşkanı Gaviria'nın en yakın arkadaşı olan kuzenini kaçırdı. Onun için fidye istenmedi; o basitçe öldürüldü ve bir tarlaya gömüldü. Otopsi sırasında akciğerlerde toprak bulunması, talihsiz adamın diri diri gömüldüğünü gösterdi. Kimden sadece cumhurbaşkanına şikayet dinlemek zorunda kalmadı! Gizlenmemiş bir acıyla şöyle dedi: "Kolombiya'da talihsizlikleri hakkında cumhurbaşkanına şikayet edemeyen tek kişi benim gibi görünüyor ..." Ancak Pablo Escobar bu suça karışmadı: insanlarla hiç bu kadar zalimce ilgilenmedi. yol.

Medellin'de Escobar ustaydı ve yerel halktan sempati uyandırdı. Bu şehre çok para yatırdı ve zürafalar ve suaygırlarıyla dolu hayvanat bahçesinin, Pablo'nun Amerika'ya ilk kokain sevkiyatını kaçırdığı küçük bir uçakla süslenmesinden hiç utanmadı. Yaşayan bir efsane oldu. Mistik bir karanlıktan emirler verdi ve her sözü nihai gerçek olarak alındı. Medellin sakinlerinin birçoğunun Pablo Escobar'ın portrelerinin bulunduğu sunaklara sahip olduğu biliniyor; bu adamın mucizeler yaratabileceğine inanıyorlardı. Ancak onu tanıyanlar, içinde çok büyük bir yok edici gücün pusuda beklediğini iddia ediyorlardı. Nedense Pablo iyiyi kötüden nasıl ayırt edeceğini asla bilemedi; doğuştan bu nitelikten mahrum bırakıldı.

Ve Villamizar şimdi bu adamla pazarlık edecekti, karısını serbest bırakmak istiyordu. Escobar'la tanışma girişimlerinden bahseden ve Pablo'ya nefret içermeyen bir mektup yazan Nydia'yı ziyaret etti. Bu kadın tek bir şey istiyordu: kızının ölümünün Kolombiya'da barışa hizmet etmesi için hâlâ tutuklu olan Maruja ve Pacho'nun serbest bırakılmasını istedi ve mesajın sonuna beklenmedik bir not ekledi: "Kanıtla" bu şekilde Diana'nın ölmesini istemedin. Escobar bu mektuba cevap vermedi. Zaten hapishanede, bunun için gücü olmadığını itiraf etti, ancak kızını kaybetmiş olan annesinin sözleri onu özüne kadar şok etti.

Nydia'dan sonra Villamizar, hapiste bulunan Ochoa kardeşlerin yanına giderek onlardan Escobar'ın teslim olma kararını etkilemelerini istedi. O özgür olduğu ve insanlar rehin kaldığı sürece, siz dahil hiç kimse kendi hayatı veya sevdiklerinin hayatı için endişe duymadan huzur içinde yaşayamaz.” Konuşulan her şeyi Pablo'ya anlatacaklarına söz verdiler. Jorge Luis Ochoa, Pablo'ya Villamizar'ı güvenilebilecek biri olarak tanımlayan bir mektup gönderdi. Ancak Escobar'ın cevabı netti: "Bu orospu çocuğuyla konuşacak hiçbir şeyim yok." Villamizar umutsuzluğa kapılmadı. Ochoa, talebi üzerine başka bir mektup yazarak Escobar'ın artık hiçbir koşulda iade edilemeyeceğini ve bu nedenle güvenli bir şekilde teslim olabileceğini söyledi.

Pablo sessiz kaldı. Tüm tutsaklar serbest bırakılırsa iadenin kaldırılması konusunun iptal olacağından korkuyordu. Villamizar, Marukhi yerine kendisini rehin olarak teklif etti. Pablo'ya, "Sonuçta, sen ve ben birbirimize karşı savaşıyoruz," diye yazmıştı. "Ama biz erkeğiz ve karımın bununla hiçbir ilgisi yok." Escobar da bu isteği görmezden geldi.

Sadece böyle bir politika sayesinde hala hayatta olduğu için kimseye güvenmedi ve bunu doğru buldu. Kimse sağ elinin hangisi olduğunu anlayamadı. Kendisi tüm meseleleri araştırdı, herkes için her şeye kendisi karar verdi. Başkomutanın kendisi, istihbarat ve karşı istihbarat şefi, bir yalancı, özellikle insanları işe alıyor ve onlara telefonla görevler veriyordu, bildiği üzere bu görevler polis tarafından dinleniyordu ve bir hezeyan akışı taşıyorlardı (onlar gibi). doğru kişinin doğru miktarda önemli bilgiyi bulabildiği). Kimse onun gibi izlerini nasıl kapatacağını bilmiyordu. Pablo'nun yaratıcılığı sınırsızdı. Her zaman mektuplar gönderir, bir kişinin minyatür bir vericiyi kendi üzerinde taşıyabileceğinden korkarsa toplantıları reddeder, onu asla evine davet etmez, her zaman kendisi randevu alırdı. Pablo konuşmayı bitirmeye karar verdiğinde kimse de bilmiyordu. Sahte numaralara sahip normal bir otobüs aniden yanında durabilirdi, ona bindi, bazen sürücü koltuğuna oturdu ve bilinmeyen bir yönde kayboldu.

Şimdi, hükümetten giderek daha fazla taviz talep eden Escobar, kapsam açısından kıyamet eylemlerinden daha aşağı olmayan eylemlerde bulunmanın eşiğindeydi. Medellin'deki polis operasyonlarının durmaması halinde tarihi Cartagena semtinde 50 ton dinamit patlatmaya hazır olduğunu açıkladı. Neden tam olarak 50 ton? Escobar bunu da açıkladı: Polis tarafından öldürülen her adam için 100 kilo patlayıcı yerleştirecek.

Pablo Escobar'ın yıldız falını derleyen ünlü Kolombiyalı astrologlardan biri, gezegenlerin kombinasyonunun uyuşturucu mafyasının patronu için son derece elverişsiz olduğu sonucuna vardı.

Önümüzdeki 3 yıl içinde bu kişiyi bir mezarlık, hastane, hapishane veya manastır bekliyor dedi. Tabii ki, Pablo'nun ateşli ve inatçı karakteriyle ikincisi kesinlikle inanılmazdı, ancak her durumda, yalnızca bir final vardı: yetkililerle çaresiz bir yüzleşmenin ardından ölüm. Bununla birlikte, bir rahip beklenmedik bir şekilde Escobar ile politikacılar arasında bir çatışmaya girdiğinden, sonraki tüm olaylar yine de mistik bir çağrışım kazandı.

İşin garibi, Escobar, Kolombiya'da tanınmış bir rahip olan Padre Garcia Herreros tarafından teslim olmaya zorlandı. 82 yaşındaki bu din adamının Kolombiya'da gerçekten muazzam bir etkisi vardı ve belki de ülkenin cumhurbaşkanı olmak istemeyen tek kişi oydu. 50 yılı aşkın bir süredir kilise rahibiydi, 19 yaşından itibaren kitaplar yayınladı, aktif sosyal hizmet için 46 ödül aldı. Padre'nin tuhaf bir şekilde konuştuğu, ancak bu biraz çılgınca konuşmanın Pablo üzerinde tarif edilemez bir etkisi olduğu TV programı belirleyiciydi. “Vazgeçmek istediği söylendi. Benimle konuşmak istediği söylendi. Bana bitmek bilmeyen çekişmelerden bıktığını söylüyorlar ama sırrımı kimseyle paylaşamıyorum ve bu beni içten içe eziyor ... Bütün bunları yapabilir miyim ve yapmalı mıyım? .. Kabul edersem beni reddedecekler mi?

Birçoğunda, peder bir aziz izlenimi verdi ve Ochoa klanının başı yaşlı Don Fabio, dünyada Escobar'ın katılaşmış kalbini yumuşatabilecek biri varsa, o zaman bunun Padre Herreros olduğuna karar verdi. Pablo'yu Villamizar'la görüşmeye ve en önemlisi, hükümetin bu kadar ısrar ettiği tüm ekibiyle birlikte teslim olmaya ikna etmeye ancak o ikna edebilecektir (yalnızca saha komutanlarıyla!). Escobar, yakalanması zor Robin Hood'un ününden zevk aldıysa, Padre Herreros kutsanmıştı. Son yıllarda bir kulağı tamamen sağırdı, çabuk sinirlendi ve sürekli her şeyi unuttu. Televizyon programlarında klasik duaları okurken klasik metinlerden uzaklaşmaya ve stüdyoda bir aşağı bir yukarı dolaşmaya, sürekli doğaçlama yapmaya başladı. Ayrıca yağmur yağdırmasını biliyordu ve bu, Kolombiyalıların pederin kutsandığına olan inancını her şeyden çok güçlendirdi. Aynı zamanda, çarpıcı bir şekilde bir çocuğu andırıyordu. Örneğin, saygın insanlarla başka bir ziyafetten sonra, Padre Herreros'a şimdi ne hayal ettiği sorulduğunda, mutlu bir şekilde gülümseyerek genç bir adama yakışır bir cevap verdi: “Bir çayırda uzan ve yıldızlı gökyüzüne bak. ”

Ochoa kardeşleri hapishanede ziyaret eden Padre Herreros, hücrede Escobar'a bir mektup dikte etti ve burada bundan böyle Pablo'nun haklarına ve ailesinin haklarına uyulmasının garantörü olacağını belirtti. Arkadaşlar. Tabii ki, Escobar'ı hükümetten imkansızı talep etmemesi konusunda uyardı ve Kolombiya'da barış şartlarını birlikte belirlemek için kendisinin istediği yerde bir toplantı ayarlamasını istedi.

Padre'nin mektubuna cevap 3 gün içinde geldi. Pablo, içinde, ülkede barış uğruna itirafının gerekli olması durumunda, kendisi için af talep etmeden bunun için gitmeye hazır olduğunu söyledi. Ancak bu mektupta bir toplantıdan söz edilmiyordu.

Toplantının nerede yapılacağını ilk bilen Villamizar oldu. Escobar, Ochoa ailesine ait olan La Loma mülkü olan yeri belirlediği bir mesaj aldı. Pederler için tam olarak ne zaman gelecekleri bildirilmedi. Görüşme 3 gün de olabilir 3 ay da. Kimseye güvenmeyen Escobar, güvenliğinden tamamen emin olmak istedi. Villamizar sanki kanatları üzerindeymiş gibi Herreros'a uçtu ve sabahın beşinde evinin kapısındaydı. Yine de peder, sanki gün ortasıymış gibi çalışmaya başlamıştı bile. Anında hazırlandı ve Villamizar ile Ochoa malikanesine gitti, burada her şey, hatta en uzun dönem için bile resepsiyonu için hazırdı.

Orada, kahvaltıda rahibe onun için bir arabanın geleceği ve Escobar'la buluşmaya tek başına gideceği söylendi. Peder son derece heyecanlandı, masadan fırladı ve ara sıra kendi doğaçlama dualarını tekrarlayarak odada volta atmaya başladı. Görünüşe göre oldukça korkmuş, sürekli pencereden dışarı bakıyor ve içinde çelişkili duygular savaşıyordu. Rahip bir an önce onun için gelmelerini istedi ama aynı zamanda bu arabayı görmekten çok korkuyordu.

Kahvaltıdan sonra peder, sanki bir piskoposmuş gibi, kendisi için özel olarak yapılmış lüks bir sayvanlı karyolanın bulunduğu bir odaya dinlenmeye götürüldü. İki saatten kısa bir süre içinde Villamizar'a gitti ve "Alberto, acilen Bogota'ya gidiyoruz" dedi. Ochoa ailesinin sabırlı ve sevecen kadınları, Villamizar'ın yardımına koştu. Sadece onlar, büyük zorluklarla, heyecanlı rahibi kalmaya ikna etmeyi başardılar.

Geceleri kimse uyumadı. Sabah 8'de peder, çok cazip görünen ama hiçbir şeye dokunmayan kahvaltıya çıktı. Sürekli yolu izledi, sonra birdenbire haykırarak ayağa fırladı: "Sen istediğini yap ama ben gidiyorum!" Ve yine en azından akşam yemeğine kadar sabırlı olmaya ikna edildi. Yemekten sonra peder kısa bir şekerleme yapacağını ama sonra hemen ayrılacağını söyledi.

Peder daha uyurken onu almaya geldiler. Saat üçte bir motor sesi duyuldu. Villamizar ayağa fırladı ve Herreros'un odasını çaldı. "Peder," dedi, "senin için geldiler."

Karşısında bitkin, titreyen ve korkmuş bir yaşlı adam gördü. Villamizar bir an önünde sarı, yolu yolulmuş bir tavuk gördüğünü sandı. Villamizar'ın sözlerini duyan Herreros hemen dizlerinin üzerine çöktü ve hararetle dua etmeye başladı. Dizlerinin üzerinden kalktığında, zaten tamamen farklı bir insandı. Hatta boyu uzuyor gibiydi. "Ben hazırım," dedi, "bakalım Pablo orada nasıl hissediyor."

Villamizar, pedere arabaya kadar eşlik etti ve şoföre "Lütfen ona iyi bakın" dedi. Bu sözleri, sanki bir deli tarafından hitap ediliyormuş gibi sürücünün şaşkın bir bakışı izledi. "Bir azizin başına ne gelebilir, sen ne düşünüyorsun?" makul dedi. "Belki peder beyzbol şapkası takmalı? Villamizar endişelenmeye devam etti. "Ya onu Medellin'de tanıyıp durdururlarsa?" Ama görünüşe göre peder, sürücünün ruh halinden etkilenmiş. Araba hareket etmeye başlar başlamaz bu beyzbol şapkasını pencereden dışarı attı. “Gerçekten de sulara maruz kalan bir insan ne için endişelenebilir ki?!” diye bağırdı ve bu sözlerin hemen ardından, gerçekten İncil'e uygun sağanak ırmakları, vadinin tüm uçsuz bucaksız genişliği boyunca yere döküldü. Sağanak yağan bu yağmur sayesinde otomobil tüm polis kordonlarını engellenmeden geçmeyi başardı. Hiç durdurulmamaları sürücüye bir mucize gibi geldi.

3 saat sonra rahip, Escobar'ın büyük bir yüzme havuzu ve çeşitli spor tesisleri bulunan lüks bir malikane olan villasına geldi. Padre'nin adaletsiz yaşam tarzları ve gönüllü olarak adalete teslim olma isteksizlikleri nedeniyle nazikçe suçlamayı ihmal etmediği birkaç düzine silahlı muhafız tarafından karşılandı. Sade, ev yapımı pamuklu bir takım elbise giymiş Escobar, onu terasta bekliyordu ve onu görünce, yolculuğu boyunca rahibe eziyet eden korku anında yok oldu.

"Pablo," dedi. "Bütün işlerimizi barış içinde halletmek için geldim." Herreros'un heyecanını gören Escobar, ona yarım bardak viski ikram etti; Kendimi portakal suyuyla sınırladım. Viskiden sonra pederin gerginliği tamamen yatıştı ve sanki iyi bir arkadaşıylaymış gibi ülkenin en tehlikeli suçlusuyla sohbet etmeye başladı. Escobar'ın düşüncelerini ne kadar doğru, kısa ve öz bir şekilde ifade edebildiğine şaşırdı. Hafıza kaybından şikayet eden Peder, Pablo'dan daha sonra anlaşmanın son halini hazırlayabilmek için konuştukları her şeyi yazmasını istedi. Böylece, her ikisi de önce ana gereksinimleri kağıt üzerinde belirledi ve ancak o zaman iki tarafa da uymayanların üstünü çizmeye başladı. Sonuç olarak, tartışma tamamen gelecekteki gözaltı yerinin güvenliğine odaklandı. Bu, Escobar'ın adalete teslim olmaya hazır olduğu ilk kez dile getirildi.

Pablo, pederi arabaya götürmek için bizzat bahçeye çıktı ve ayrılmadan önce, pederin seve seve yaptığı gibi, boynunda asılı olan altın madalyonu kutsamasını istedi. Bu prosedürü gören gardiyanlar, rahibin de kendilerini kutsaması için ateşli arzularını dile getirdiler. "Gidip gidemezsin" dediler.

Herkes diz çöktü ve rahip de gardiyanların yanında diz çöktü, ülkede barışın tesisine yalnızca onların iyi niyetinin katkıda bulunacağını söylemeyi unutmadı.

Peder 6 saatlik yokluğun ardından geri döndüğünde, Villamizar'a hevesli bir okul çocuğu gibi göründü. Herreros kolayca arabadan atladı. Gözleri zevkle parladı. "Hepsini dizlerinin üstüne çökerttim!" Bunlar onun ilk sözleriydi. O kadar heyecanlıydı ki, Ochoa'nın kadınları ve onların harika bitkisel tentürleri bile onu sakinleştiremedi. Devam eden yağmura rağmen peder, başkanla görüşmek için hemen Bogota'ya uçmaya çalıştı. Bir gece daha kalması için zorla ikna edildi, ancak rahip uzun süre uyuyamadı. Doğaçlama dualarını mırıldanarak sürekli evin içinde volta atıyordu. Uyku onu sadece sabah yendi.

Ertesi gün Bogota'da gazetecilere konuşan peder, "Pablo Escobar nazik bir adam. Ondan başkana bir mesaj getirdim. Tüm rehineler üç gün içinde serbest bırakılacak." Memnun gazeteciler, özgürlüklerinin ilk dakikalarını kaçırmamak için hemen Maruja Pachon ve Pacho Santos'un dairelerini kuşatmaya başladı. Nitekim önümüzdeki iki gün içinde rehineler uzun zamandır beklenen özgürlüklerine kavuştu ve Escobar, Villamizar'ı hükümete teslim olması için Medellin'e çağırdı.

Villamizar eve girdiğinde, Escobar onu tamamen sakin bir şekilde karşıladı, ancak böyle bir durumda bir ıstırap veya coşku oldukça uygun olurdu. "Pekala, şimdi tatmin oldunuz mu Dr. Villa?" hafif bir ironiyle sordu. Villamizar hafifçe başını eğdi, bu arada Escobar devam etti: "Sanırım geldiğiniz konuyu tartışmanın zamanı geldi: nasıl vazgeçmeliyim."

Elbette Escobar, prosedürün nasıl ilerleyeceğini tam olarak biliyordu, ancak kendisine karşı dürüst olmak gerekirse, kendisine herhangi bir tuzak hazırlanmadığından bir kez daha emin olmak istiyordu. Aslında, en çok üç ana soruyla ilgileniyordu: hapishane, bu hapishanenin personeli ve ayrıca dış korumayı tam olarak kimin gerçekleştireceği - polis veya ordu hakkında.

Envigado yakınlarındaki eski bir uyuşturucu rehabilitasyon merkezi hapishane olarak hazırlandı. Maruha Pachon özgürlüğüne kavuşur kavuşmaz Escobar, Villamizar'ı aradı ve burayı incelemesini istedi. Gösterinin içler acısı olduğu ortaya çıktı: merkez büyük olasılıkla bitmemişti, çünkü göz her yerde inşaat enkazının kalıntılarına rastladı. Kelimenin tam anlamıyla her köşede yatıyordu. Duvarların ve tavanların çoğu yağmurlarla yıkanmıştı ve bu yerlerde mantar bolca büyümüştü.

Ancak cezaevi güvenliği üst düzeydeydi. Ürkütücü derecede büyük, çift çit neredeyse üç metre yükseldi. Tepesi boyunca üç sıra dikenli tel uzanıyordu. Ayrıca telden 5 bin voltluk bir voltaj geçirildi. Avluda 9 gözetleme kulesi vardı: çevrede 7 ve kapıda iki. Aktif çalışma burada kaynamaya devam etti: hükümete göre, hem Escobar'ın hayatına yönelik girişimi hem de kaçma olasılığını engellemeye çalıştı.

Böylece gazetelerde ilan edilen Envigado hapishanesinin lüksü fazlasıyla abartılmıştı. Ancak bu fikir herkes tarafından o kadar beğenildi ki, Escobar'ın banyosunun döşendiği İtalyan karosu Kolombiya sınırlarının çok ötesinde biliniyordu. Ancak Villamizar'ın karonun daha mütevazı bir şeyle değiştirilmesini emrettiği gerçeği hemen unutuldu.

Kısa süre sonra, uyuşturucu baronunun hapishanedeki içeriğiyle ilgili, ancak çok daha ciddi başka bir çatışma çıktı. İlk olarak, hapishanenin yakınındaki, özellikle atış poligonunun bulunduğu taraftaki ormanın kesilmesi başladı. Ayrıca hapishanenin, Escobar'ın hiç hoşlanmadığı Ulusal Muhafızlar ve ordunun ortak kuvvetleri tarafından dış çevre boyunca korunması gerekiyordu, ancak hükümet bu adımı hapishanenin ek olarak sahip olduğunu söyleyerek açıkladı. bölgesel, ulusal durum.

Escobar, dış güvenliğin gözaltı yerine bu kadar yakın olmasını istemediğini söyledi. Birincisi, bu sizi bir suikast girişiminden kurtarmakla kalmayıp, buna katkıda bile bulunabilir. İkincisi, Islah Kurumları Yönetmeliği'nden birine göre, cezaevleri topraklarında silahlı oluşumlara izin verilmedi. Üçüncüsü, ormansızlaşma da endişe vericiydi, çünkü bu şekilde bir helikopter inişi için uygun bir eğitim alanı hazırlanıyor gibi görünüyordu. Aynı zamanda atış poligonu, mahkumların doğrudan hedef olarak görev yapacakları bir eğitim alanına dönüştürüldü.

Son olarak, Kriminal Soruşturma Dairesi Müdürü'nün uyuşturucu bağımlılarının rehabilitasyon merkezinin yakında sağlam bir duvarla çevrileceğini açıklamasıyla yangına yakıt eklendi. Bunu öğrenen Escobar çok kızdı. Avukatları ve Envigado gazetesi aracılığıyla, yeminli düşmanı Mas Marquez ve İç Soruşturma Polis Departmanı başkanı da dahil olmak üzere birçok generalin ordudan istifasını talep etti.

General Masa Marquez, rakibini teslim olmasının ateşli bir destekçisi olduğuna ve Envigado'da düzenlenen yeniliklerle suçlananın kendisi olduğuna ikna ederek gazetelerde bir yalanlama yaptı ve sonunda istediğini aldı. Escobar, bir cevap mesajıyla generale aralarındaki savaşın artık sonsuza dek bittiğini bildirdi. Kendi adına örgütünü dağıtır, dinamiti teslim eder ve suikast girişimlerinden vazgeçer. Escobar, generale patlayıcı depolarının nerede olduğunu bizzat söyledi. Genel olarak, bu "hediye" neredeyse 3 ton dinamit bıraktı.

Hükümet, Antiocchia hariç, Kolombiya'nın tüm bölümlerinin yerlilerini hapishane gardiyanına atadı. Müzakereler Escobar'ı tamamen tüketti ve pratikte tartışmadı. Hatta ordu birliklerinin hapishaneyi koruyacağını kabul etti, ancak zehirlenmemesi için daha fazla önlem alınmasını talep etti. Hapishane rejimi ona uygun görünüyordu: sabah 7'de kalkmak, akşam 8'de yatmak. Hem Escobar hem de arkadaşlarının ziyaretçi kabul etmesine izin verildi. Pazar, sabah 8'den akşam 2'ye kadar kadınlara ayrılmıştı, erkekler cumartesi günleri, çocuklar her ayın birinci ve üçüncü pazar günleri gelebilirdi.

Escobar'ın teslim törenine Villamizar'ın yanı sıra Cumhuriyet Başsavcısı ve İnsan Hakları Komiseri Padre Garcia Herreros katıldı. Bir Bell 412 helikopteriyle Escobar'ın çiçeklerle ve canlı tropikal yeşilliklerle dolu villasına uçtular. Yavaş yavaş, ağaç taçları nedeniyle, büyük bir havuz ve bir bilardo masası, bir futbol sahası ortaya çıktı. Görünüşe göre bu site iniş için oluşturulmuştu. "Buraya girin," dedi Villamizar pilota.

Araba tamamen pürüzsüz çimenlerin üzerine indiğinde, Villamizar bir grup insan gördü - toplam 15 kişi, siyah uzun saçlı ve yıpranmış tenli birini yoğun bir halka halinde çevreledi. Hafif pamuklu bir ceket, sıradan spor ayakkabılar giymişti ve hareketleri korkutucu derecede kendinden emin görünüyordu. Arkadaşları ve korumalarıyla vedalaşarak onlara sarıldı ve ardından sürekli dönen bıçaklar nedeniyle hafifçe çömelerek helikoptere bindi. İki gardiyan da onu takip etti.

"Merhaba doktor Villa," dedi Escobar. Villamizar elini sıktı. "Merhaba Pablo." Bu el sıkışmada Villamizar, hiçbir sebep olmamasına rağmen, iradesi dışında korkunun içine işlediğini hissetti. Muhtemelen, doğaüstü görünen bu korkutucu derecede sakin hareketler ve inanılmaz kısıtlama bu şekilde hareket etti. O bir liderdi, öyle kaldı, hatta yetkililere teslim oldu. Görünüşe göre Villamizar'ın kafa karışıklığı Pablo'dan saklanmadı çünkü sordu: "Doktor, iyi misiniz?" "Evet, evet, Pablo, elbette," diye yanıtladı Villamizar hemen. Emirlere alışkın olan pilot, Escobar'a döndü: "Havalanıyor muyuz?" Ve ancak o zaman Pablo'nun sesinde ilk kez heyecan duyuldu: "Evet, acele edelim!".

Hapishaneye giden tüm uçuş 15 dakikadan fazla sürmedi, ancak Pablo ayrıldığında gardiyanlar tarafından kuşatıldı. Son derece kafası karışmış ve temkinli görünüyorlardı. Görünüşe göre suçluya yöneltilmesi gereken karabinalarla ne yapacaklarını ve ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Silahların namluları sallandı, aşağı yukarı titredi. “Bu da ne, hepiniz? diye bağırdı Escobar, artık kendini tutmaya çalışmayarak. "Silahını indir!" Askerler gözlerini kaçırarak karabinalarını indirdiler.

Escobar, gardiyanlar ve efendilerine teslim olmaya gelen bir grup yardımcı ile birlikte hapishaneye gitti ve burada müdür onu kapıda karşıladı, sürekli uykusuzluktan solgun: bu göreve atandıktan sonra, fakirler adam geceleri uyuyamadı. Gözle görülür bir şekilde heyecanlı bir şekilde Escobar'a elini uzattı: "Senor, benim adım Luis Jorge Patakiva." Pablo kendisine uzatılan uyuşuk eli sıktı, sonra eğildi ve sol bacağını kaldırarak tabancayı ve kılıfını çözdü. İnanılmaz derecede pahalı bir şeydi: monogramlı altın işlemeli bir Sig-Sauer-9. Pablo, klipsleri çıkarmadan fişekleri birer birer çıkarıp yere attı.

Ayrılırken Escobar, Villamizar'ı bir kenara çekerek ona birkaç söz söyledi: "Tabii ki asla arkadaş olamayız," dedi Pablo, "karının başına gelenler, yetkililerin üzerimdeki baskısının sonucuydu. Sadece duyulmak istedim. Ama artık tamamen huzur içinde uyuyabilirsiniz: aile üyelerinizden hiçbiri asla zarar görmeyecek. Aniden herhangi bir zorluk çıkarsa (hayatta ne olduğunu asla bilemezsiniz), benimle güvenle iletişime geçebilirsiniz. Sana yardım edeceğim. Şeref sözü."

Bunu takiben, bir gönüllü teslim eylemi imzalandı. Escobar'ın kimlik kartı olmadığı için bu belgede parmak izi bırakmıştır. Bunu bir dipnot takip etti: "Kanun imzalandıktan hemen sonra, Senor Pablo Emilio Escobar, belgenin burada bulunan ve ardından imzası gelen Dr. Alberto Villamizar Cardenas tarafından da imzalanmasını diledi." Villamizar'ın kendisinin böyle bir talep karşısında çok şaşırdığını söylemeliyim: burada hangi sıfatla bulunduğunu hiç anlamadı.

Bu son formaliteydi ve sonra Escobar, muhtemelen önceki tüm işlerini düşünmek için, ancak şimdi devletin koruması altında, hücresinin kapısının arkasında kayboldu. O kadar iyi düşünmüştü ki, cezaevinde kaldığı ikinci gün, adeta bir sihirle gözaltı yeri dönüştürüldü ve şimdi daha çok beş yıldızlı bir otel görünümüne kavuştu. Kokain kralının ihtiyaç duyduğu her şey, çift tabanlı devasa bir minibüste getirildi. Neredeyse bir yıl sonra, yetkililer bunu öğrendi, ancak bu tür ifadeler, Pablo Escobar'ın gönüllü olarak teslim olmasının ardından gelen tüm olaylar gibi kulağa son derece mantıksız geliyor.

Bunun üzerine, birdenbire hükümlünün hükümetin ve cezaevi yetkililerinin bilgisi dışında olduğunu öğrenerek, ceza olarak başka bir cezaevine nakledilmesine karar verildi. Sonrası daha da komikti. Escobar'ın bir hapishane çavuşuna bir tas çorba ile rüşvet verdiği ve iki gardiyanı korkutarak mahkumu terk edip arkalarına bakmadan ormana koştuğu açıklandı. Sonuç olarak, Pablo Escobar çok sayıda hapishane gardiyanının burnunun dibinden kaçtı.

Hükümetin yaptığı açıklama bu şekildeydi. Kokain kralının kendi ölüm fermanını imzaladığı bu gülünç kaçışı kendilerinin kışkırtmış olmaları mümkündür. Bir dizi garip, motivasyonu olmayan eylemle kaçmak zorunda kaldı. Biri, Pablo'yu öldürmek istemezlerse, o zaman her halükarda onu Amerika'ya iade edecekleri ve hiçbir şekilde başka bir gözaltı yerine nakletmeyecekleri izlenimine kapıldı. Daha önce olduğu gibi, Escobar kimseye güvenmiyordu. Ayrıca, şimdi onun için ilk seferden çok daha zordu. Dünya onun için değişti ve artık onu destekleyecek kimse kalmadı. Padre Garcia Herreros böbrek yetmezliğinden öldü, Hollanda'ya büyükelçi olarak atanan Alberto Villamizar çok uzaktaydı. Escobar ona mektuplar yazdı ama çok geç geldiler.

Kolombiya'da hükümet ile eski kokain kralı arasındaki çatışma yeniden başladı. Yine ülkenin şehirlerinde patlamalar meydana geldi ve bunlara yanıt olarak benzeri görülmemiş polis terörü izledi.

Ayrıca Escobar hayatında ilk kez maddi sıkıntılar yaşadı. Hapse ilk girdiğinde, kaba tahminlere göre serveti en az üç milyon dolardı, şimdi tüm para bitmeyen bir savaş tarafından yutuldu ve artık kiminle, nerede uluduklarını bile anlamadı. üst el ve alt nerede. Avın hedefi haline geldi ve ne ailesi ne de o kabus görmediği tek bir gece bile bilmiyordu. Pablo, Kolombiya'da ölü bir hayvan gibi koştu. Hiçbir yerde altı saatten fazla kalamazdı. Kaçağın arkasında uzanan büyük kanlı bir iz olan bir tür çılgın sürekli koşuydu, çünkü çılgın yarışta eski arkadaşlar ve silah arkadaşları sonsuza dek ortadan kayboldu: öldüler veya düşman kampına karışmayı tercih ettiler.

Sonunda, Pablo'nun hayvansı kendini koruma duygusunu kaybettiği gün geldi. Aralık 1993'te 44 yaşına girdi ve tüm Pablo ailesiyle Almanya'dan yeni dönen oğlunu aramaktan kendini alamadı (Amerika ile sorun yaşamak istemeyen bu Avrupa ülkesi, en çok akrabalarını dışarı attı. dünyada aranan suçlu). Konuşmanın başlamasının üzerinden 3 dakika geçtiğinde, oğul paniğe kapıldı ve babasından telefonu kapatmasını istedi: polis, aramanın yapıldığı yeri tespit edebildi. Ancak bunca zamandır yerli seslerini duymayan Escobar, sanki ömrünün sonuna kadar akrabalarıyla konuşmak istercesine onu dinlemedi. Ancak polis, tüm bloğu ve Escobar'ın bulunduğu evi kordon altına alarak ikinci kattaki dairenin kapısını kırmaya başladığında aklına geldi. Şimdi kapatıyorum, dedi Escobar içini çekerek. "Burada garip bir şeyler oluyor."

Pablo Escobar Suikastı kitabının kapağı.  

Bunlar, eski kokain kralının oğluna söylediği son sözler ve genel olarak genel olarak son sözleriydi. Gözaltına alındı, ancak artık onu korumak için değil. Canavar vurulmuştu ve şimdi yok edilmesi gerekiyordu. Ayrıca bunu kendisi anladı ve hatta talip oldu. Bu nedenle, bir akşam, ışıklar söndükten sonra, Pablo hapishanenin koridoruna çıktığında, gardiyan sadece gülümsedi: "Biraz hava almak ister misiniz sinyor?" "Evet, Enrique," diye yanıtladı Escobar. “Şimdi hepsi bu gibi görünüyor. Zaten buradaydım, burada her şeyim vardı. Sadece orada değildim ”dedi ve eliyle yukarıyı işaret etti. Enrique, "Cennete gitmek isterdim, buradaydım ama orada değildim" diye yanıtladı. Escobar, "Oldukça zekisin," dedi ve her zamanki kendinden emin ve telaşsız yürüyüşüyle koridordan yukarı çıkan merdivenlere doğru yürüdü. Yine de bu yıldızları görmeyi ve denizle sonsuza kadar doymuş ve uzak çiçeklerin kokusunu taşıyan sıcak ve nemli havayı hissetmeyi başardı. Bu yüzden kimsenin bilmediğini söylemek istedim: "Seni seviyorum." Bu duygu kalbini alt etti ve bu nedenle keskin bir acı içini delip geçtiğinde şaşırmadı. Henüz oraya gitmemişti ama orada olan her ne ise onu sakince karşılamaya hazırdı. "Bir sorun mu var Juan?" Enrique genç keskin nişancıya sordu. -Pablo Escobar. cevapladı. "Kaçmaya çalışırken öldürüldü."

Pablo Escobar'ın Mezarı  

"Allah'ın Gözyaşları" yolunda

Müslümanlar uyuşturucu kullanmazlar. Bu büyük bir günahtır. Ancak din, kafirlere satılmasını yasaklamaz ve bu nedenle Afgan sınır muhafızları, uzun ak sakallı saygın yaşlı adamların sınırdan geçmesine izin verir, sürekli Allah'a dualar sunar ve gözlerini Kuran'dan ayırmaz. Doğal olarak sınır muhafızları, bu kutsal kitabın sırtının görünüşte zararsız beyaz bir tozu kolayca içerebileceğini biliyor, ancak bu yalnızca kafirleri, bu Afgan eroini zehirleyecek ve Müslümanlara izin verilmiyor: Allah emretmez!

Dindar Müslümanlar arazilerinde haşhaş yetiştirir, afyonu yeniden satar, kitaplarda ve keklerde, ayakkabı tabanlarında saklar. Sınır muhafızları tüm bunları biliyor, ancak Usame bin Ladin'in afyon imparatorluğunun topraklarında olduklarını daha da iyi biliyorlar, bu da yasalarını yalnızca onun dikte etme hakkına sahip olduğu anlamına geliyor. Bin Ladin'in Afganistan bölgesindeki tüm uyuşturucu ticaretinin kontrolünü ele geçirmek için yaptığı açıklamayı ve İngiliz istihbarat servislerini biliyorlar. Terörist faaliyetler başka nasıl hızlı ve verimli bir şekilde finanse edilebilir? Batı toplumuyla savaşmak için her yol bin Ladin için iyidir. Uluslararası terörizm ve uyuşturucu konusunda ABD'nin baş analisti Raphael Pearl, vardığı sonuçlarda daha da ileri gitti. Prensip olarak tüm terör örgütlerinin uyuşturucu kaçakçılığı olmadan var olamayacağını, çünkü başka hiçbir yerden bu kadar muhteşem bir gelir elde edemeyeceklerini belirtti. Teröristlerin böyle bir gelire ihtiyacı var ve bu nedenle Pearl, kelimenin tam anlamıyla olmasa da bunun da bir tür uyuşturucu bağımlılığı olduğu sonucuna vardı.

Şu anda İslam dünyasında uyuşturucudan arınmış hiçbir bölge yok. Pakistan'ın Peşaver yakınlarındaki Horasan'daki gibi mülteci kamplarında yaşamak zorunda kalan insanlar bile bu sektör için çalışıyor. Burada Müslümanlar ara sıra uyuşturucu kullanmaktan çekinmezler. Kampın erkek nüfusu ağırlıklı olarak sebze satarken, Afgan kadınlar halı dokuyor. Sabahları biraz afyon alıyorlar çünkü bunun kendilerine çalışma gücü verdiğini düşünüyorlar. Bebekler bile daha uzun uyusunlar, annelerini ağlayarak rahatsız etmesinler ve daha az yemek istesinler diye dudaklarına afyon sürülür. Kampın bir rehabilitasyon ve detoksifikasyon merkezi bile oluşturması gerekiyordu.

Afganistan 15 yıl süren savaşlarda çok acı çekti, ekilebilir araziler, hayvanlar ve köylerin önemli bir kısmı telef oldu. Amerikan Ulusal Stratejik Araştırmalar Enstitüsü, Taliban rejimi altında burada sadece haşhaş bitkileri sayesinde hayatta kalmanın mümkün olduğunu iddia ediyor. Taliban, Bin Ladin ile birlikte güçlü bir uyuşturucu karteli yarattı. Aynı zamanda, emek şu şekilde dağıtıldı: Taliban uyuşturucu üretimini kontrol etti, korumalarını gerçekleştirdi, depolanmalarından sorumluydu ve El Kaide bin Ladin, bitmiş ürünün ihracatıyla uğraştı, dağıtım kanalları kurdu ve kara para aklama.

Bin Ladin  

Bin Ladin, uyuşturucu aramak için eğitilmiş köpekleriyle sınır muhafızlarını nasıl kandıracağını anladı. Beyaz toz torbalarını bal fıçılarının dibine batırmayı tavsiye etti. Kalın, viskoz, güçlü ekşi kokusuyla, tüm yabancı kokuları tamamen ortadan kaldırdı ve böylece eroinin, bir köpeğin narin kokusundan bile gizlendiği ortaya çıktı. Pekala, sınır muhafızlarının yapışkan balda bir şey arayacak kesinlikle zamanları yoktu ve bu nedenle kervanlar Pakistan, Sudan ve Yemen üzerinden Avrupa'ya sürekli bir akış halinde gitti. Pratik olarak tüm Doğu ve Asya ülkeleri, bin Ladin'in uyuşturucu imparatorluğu için tek bir büyük pazara dönüştü.

Mültecilerin çoğu 1980'lerin başlarında eroin üretmeye başladı. 1 makineli tüfek bir torba uyuşturucuya eşitken, Sovyet askerlerinden gelen çuval dolusu barutu "Kalaşnikoflar" ile değiştirdiler. Böylece çiftçiler ilk pazarlarından birine sahip oldular. Bir hektar haşhaştan elde edilen gelir, 40 hektar pamuktan elde edilen gelire eşit olduğu için kâr onlara çok yakıştı. Doğal olarak, bu köylüler için haşhaş yetiştirmek daha kârlıydı. İlkel cihazları kendileri yapmayı öğrendiler, barakalarında donattılar ve orada her 50 kilogram afyondan 5 kilograma kadar barut aldılar.

Ayrıca Afgan köylüleri, afyon bazlı öldürücü güç karışımı yapmayı öğrendiler ve ona "Allah'ın Gözyaşları" adını verdiler. Bu çözümün tozdan bile daha fazla talep gördüğünü söylüyorlar. Çiftçiler, birçoğunun sevdiklerini kaybettiği savaş olmasaydı çok iyi yaşayacaklarına inanıyorlardı. Taliban her zaman şunu iddia etti ve ortak bir gerçek olarak tekrarladı: "Afyon, İslam düşmanları için bombadan daha korkunçtur." Doğru, şimdi durum biraz değişti ve gerçek olanlar giderek artan bir şekilde afyon bombalarının sonuçları haline geliyor.

Bin Ladin'e sık sık Doğulu Pablo Escobar denir, özellikle her ikisinin de dindarlığını hatırlayarak, ancak bu onun uyuşturucu işine girmesini hiçbir şekilde engellemedi; sadece bin Ladin, Allah'ın kendi tarafında olduğundan kesinlikle emindir ve Pablo Escobar sık sık şüphelere kapılır ve başka bir anlaşma veya siyasi suikasttan sonra tüm ekibi, Meryem Ana'dan af dilemek için bir Hıristiyan tapınağına gider. Doğu zihniyetine sahip tüm insanlar gibi Bin Ladin'in de böyle bir tereddütü yok. Ek olarak, hem Escobar hem de Bin Ladin, iyi bir şey yaptıklarına, uzun vadede kazanacaklarına kesin olarak ikna olmuşlardı, ama burada, dünyada ne yapabilirsiniz, bazen hayat kazanmak için suç yöntemlerine başvurmanız gerekir. insanlar için daha kolay. Escobar ve Bin Ladin milyonlarca fakir insana para kazanma ve hayatta kalma fırsatı vermemiş miydi? Uyuşturucular sayesinde binlerce iş yaratıldı, bu nedenle bu kişilerin yurttaşlarının çoğu onları halk kahramanları, yukarıdan gönderilen ve neredeyse dua edilmesi gereken şefaatçiler gibi bir şey olarak hayal ediyor.

Afgan kabilelerinin çoğu dağlarda haşhaş yetiştiriyor. Burada, bu mahsuller en güçlü dürbünle bile görülemez: hem Pakistan tarafında hem de Afganistan sınırında, yalnızca arkalarında eski zamanlardan beri bilinen ticaret yollarının döşendiği mavi dağ zirveleri ve yeşil tepeler görülebilir. Bu bölgelerin sakinlerinin uyuşturucu için hammadde yetiştirmekten başka ne yeri ne de yeteneği var. Onlara düzenli olarak tahıl verilir, ancak yalnızca yiyecek verilir. Tohumluk tahıl burada söz konusu değil.

Afgan hükümeti, haşhaş ekimiyle aynı Kolombiya'da herbisitlerle zehirlendikleri ve tarlaların yakıldığı koka mahsullerine uygulanan yöntemle mücadele etmekten korkuyor. Doğu'da, her topluluğun yerel sakinler için genellikle uzaktaki bir hükümetten çok daha fazlasını ifade eden bir lideri olduğunu unutmamalıyız. Onlara karşı zorlayıcı araçlar kullanılırsa, o zaman insanlar yasama organıyla hesaplaşmayı bırakır, hemen silaha sarılırdı. Onlar için haşhaş ekimi bir ölüm kalım meselesi, bir hayatta kalma meselesi. Yerel sakinler de tek bir dünya uyuşturucu pazarının parçası ve Bin Ladin onların bu pazara girmelerine yardım etti; dahası, onun sayesinde, on yıllar boyunca, dini fanatizmin karakteristik davranış normları sağlam bir şekilde aşılandı.

Afganistan'ın siyasi lideri Hamid Kazrai, ülkesinin halkının zihninde ne kadar güçlü Amerikan, İsrail ve genel olarak Avrupa karşıtı duyguların olduğunun gayet iyi farkında. Bu gerçekle ilgili endişesine ve ülkesinin itibarını iyileştirme arzusuna rağmen, şu anda bunun neredeyse imkansız olduğunu anlıyor. Gerçek ulusal ekonomik kompleksi eski haline getirmek ve güçlendirmek için çok fazla para gerekiyor, ancak şimdilik çoğunluk için harap olmuş ekonomiye değil uyuşturucu ticaretine yatırım yapmak çok daha karlı.

Bin Ladin'in kendisi bazen bir hayalet gibi görünüyor, bir yerlerde saklanıyor ve aniden ve hiçbir yerden ortaya çıkmıyor, uyuşturucu imparatorluğu gelişmeye devam ediyor. Kaba tahminlere göre haşhaş ekinleri en az 40.000 hektarı kaplıyor. Bu hasattan elde edilecek gelir, kamikaze teröristleri de dahil olmak üzere binlerce savaşçıyı silahlandırmak ve eğitmek için kullanılacak. Bu uygulama Afganistan'da oldukça eski bir geleneğe sahiptir. 8.-9. yüzyıllarda, bu bölgede radikal Hashinshin Tarikatı'nın himayesinde belirli okullar vardı. O zamanlar genç dövüşçülerin eğitiminde, bir kişiyi bu kirli gerçeklikten uzaklaşmaya çağıran farklı, güzel bir dünyaya kaptırabilen uyuşturucular başrol oynadı. Dolayısıyla burada hiçbir zaman kamikaze sıkıntısı yaşanmadı. Liderler de uyuşturucu kullandılar, ancak farklı bir amaç için: bilinci değiştirme, algıyı keskinleştirme ve böylece belirli sorunlara çözüm bulma yeteneği kazandıklarına inanıyorlardı.

Şimdi öyle görünüyor ki Afganistan'da o zamandan beri hiçbir şey değişmedi ve bu arada uyuşturucu Batılı tüketicilere ulaşmadan önce Türkiye, İran ve Mısır'ın da dahil olduğu doğu koridoru boyunca ilerliyor, doğal olarak yola yerleşiyor ve istemeden zaten insanlara bulaşıyor. sadık ve hatta radikal olanlardan. Ayetullah Hamaney'in danışmanlarına göre Tahran'daki Şii Müslümanlar arasında en az iki milyon uyuşturucu bağımlısı var.

Soru, İran'da Peygamberin ve Kuran'ın emirlerine neden bu kadar kutsal bir şekilde saygı gösterilmediğidir. Ne de olsa burada en katı ahlak polisi var, bir kadının başından yanlışlıkla omuzlarına düşen bir eşarbın ya da sokakta kucaklaşmayı kafalarına alan iki sevgilinin dikkatli gözünden kaçamayacağı. Ve polis tarafından yakalanan sarhoş insanlar ne kadar ağır şekilde cezalandırılıyor? İran'da uyuşturucu kaçakçılığı kanunen son derece ağır bir şekilde cezalandırılır: bunun için ölüm cezası verilir.

İranlı siyasi liderler bunun nedeninin, Afganların ezici bir çoğunlukla Taliban üyeleri gibi Sünniler, İranlıların ise Şii olması gerçeğinde yattığına inanıyor. Bunlar İslam'da iki farklı yöndür, bu da onların duruma bakış açılarının farklı olduğu anlamına gelir. Açıkça haşhaş eken ve İran sınırına yakın eroin laboratuvarları kuran Sünniler, görünüşe göre Kuran uyuşturucu üretimini yasaklamıyor. Şiilere gelince, peki, insanlar arasında imanda fazla sebat etmeyen çok az var mı? Sınırdan afyon kaçıran, satan, komşularını suç işlerine bulaştıran Sünniler tarafından baştan çıkarılıyorlar. “Biz İran'da tamamen farklı düşünüyoruz. Örneğin, hükümete farklı davranıyorlar, diyor İranlılar. -Devlet bir şeye izin vermiyorsa, o, Allah tarafından indirilmiş gibi çıkarılan bir kanundur. Komşularımız tamamen farklı bir görüşe sahip.”

Avrupalıların çoğu için uyuşturucu ticareti ile uluslararası terörizm arasındaki bağlantı inkar edilemez, bu bağlantının sadece bahsedilmesi bile akla New York'ta gerçekleşen ve dünyayı sarsan Kara Salı olaylarını getiriyor. Bununla birlikte, Doğu'da biraz farklı bir görüşe sahipler, Usame bin Ladin uyuşturucu işine karışırsa, o zaman açıkça bu olaylara karışmadığına inanıyorlar. Orada, uluslararası uyuşturucu ticaretinin ve dolayısıyla terörizmin gerçek organizatörleri, onların ebedi düşmanlarıdır - İsrail ve Amerika Birleşik Devletleri. Siyasi liderler arasındaki en eğitimli İranlılara göre bile Amerikalılar New York'a bir baskın düzenlediler. Tüm bunları, Avrupalı muhatapları küçümseyici bir sırıtışla dinleyerek söylüyorlar, bu genellikle bir öğretmen tarafından "öğreten ama her şeyi unutan" bir öğrenciye verilir. Alışkanlık olarak tespihleri ellerinde sıralıyorlar ve toplar parmaklarının arasından kayıyor - şimdi, binlerce yıl önce olduğu gibi. Bu sadece radikal İslamcıların değil, aynı zamanda ülke nüfusunun çoğunluğunun görüşü.

Resmi İran, Avrupalı ortaklarının gözünde düzgün görünmeye çalışıyor. Artık uluslararası terörizmi İslam'ın kafirlere karşı savaşı olarak etiketlemek istemiyor. Hatta Taliban karşıtı koalisyonu ve eylemlerini destekledi (veya desteklemek zorunda kaldı). İran'ın uyuşturucu uygulama yetkilileri, Bin Ladin'in uyuşturucu imparatorluğunun gücünden herkes kadar kendilerinin de muzdarip olduğunu söylüyor. Uyuşturucu kaçakçılarına karşı mücadelede şimdiden binden fazla polis memuru öldü.

İran uyuşturucu kontrol merkezindeki ofislerin vazgeçilmez bir özelliği, boyutları saygı uyandıran haritalardır. Uyuşturucu dağıtımının yollarını belirlediler. Afganistan'ın doğu sınırlarından her yöne ayrılıyorlar: kuzeye - Avrupa'ya, güneye - Orta Doğu ülkelerine, batıya - Türkiye'ye. Şu anda kuzey İran ve Azerbaycan sınırında özellikle zor bir durum var. Azerbaycanlıların çoğunluğunun yaşadığı bu sınırdan en az 200 vagon mal geçmektedir. Muayene, uzun zaman önce satın alınan kendi insanlarımız tarafından gerçekleştirilir ve ardından mallar sakince Rusya'ya doğru ilerler.

İran polisine gelince, esas olarak Afganistan sınırındaki illerde - Horasan ve Belucistan'da meydana gelen çok sayıda çatışmada gerçekten ölüyorlar. Bu sınır iyi korunuyor: 30 bin sınır muhafızı burada sürekli devriye geziyor, ancak onlar bile sürekli bir akış halinde akan uyuşturucu nehirlerini durduramıyor. Sonuç olarak, İran hükümeti ek bir bariyer hattı olan kendi "Maginot Hattını" düşünmeye zorlandı. Dağlar arasındaki önemli yarıklar devasa beton levhalarla kapatılıyor, ovalarda derinliği kara araçlarının geçmesine izin vermeyecek hendekler açılıyor. Tüm yol şeridi, tüm çevrenin açıkça görülebilmesi için gözlem kuleleri ile donatılmıştır.

Burada yapılacak çok iş var ama İranlılar narkotik nehrini kapatacak bir baraj yapmak için çok çalışıyorlar. Doğru, çoğu nehrin doğal bir özelliği olduğunu unutmamalıyız: onlar için bir koridor kapatılır kapatılmaz, hemen kendilerine başka bir koridor bulurlar. Ve yönünü biraz değiştiren diğer kanalın, Orta Asya'dan ve oradan Rusya'ya geçer geçmez batıya başka çıkışı olmayacak.

Uyuşturucu kaçakçılığından hüküm giyen İranlılar, 17 hapishane ve çalışma kampında ağır cezalar çekiyor. Toplamda en az 80 bin tane var. İran'daki en büyük hapishane, 5.000 mahkumu tutan Rajai Shah'dır. Özellikle ciddi suçlar için ölüm cezası da burada uygulanmaktadır.

Suçluların çoğu uyuşturucu ticaretine zorlandı. Örneğin, bir İranlı, borç aldığı gaz brülörlerinin üretimi için bir şirket kurmaya çalıştı, ancak işe yaramadı ve her durumda kredi gerekliydi. Kârlı ama tehlikeli bir uyuşturucu kaçakçılığı operasyonunu kabul etmesinin tek nedeni bu. Bu adam yakalandı ve 15 yıl hapis cezası aldı. Ama yine de ölüm cezası değil. İranlı içten bir şaşkınlık içindeydi: Çoğunluk için bu işgal zorunluysa, uyuşturucu yüzünden nasıl öldürülebilir?

Kural olarak, tüm mahkumlar uyuşturucu taşımaktan ölüm cezasının kendilerini beklediğinin farkındaydı, ancak bu onları durdurmadı. Neden? Her zaman olduğu gibi, vakaların neredeyse %100'ünde standart yanıt şuydu: "Yaşanacak hiçbir şey yoktu." Uyuşturucu ticaretiyle bağlantılı olarak mevzuatta yer alan ölüm cezasının bile ülkedeki durumu iyileştiremediği ortaya çıktı. Ek olarak, İran makamlarının kendileri de bunu anlıyor ve bu nedenle bu tür cümleler son derece nadir. Ayrıca Batılıların sunmaya alışık olduğu kapasitede cellatlar da yok. Sadece mahkumun bir akrabası, bir kişiyi, örneğin ayaklarının altından bir tabureyi düşürerek infaz edebilir. Ama aynı zamanda affetme hakları da vardı: Boyundaki ilmiği ve gözlerdeki sargıyı çıkarmak. İran'da akrabaların iradesi kanundur ve hükümlü affetmekle yükümlü tutulmuştur.

Türkiye, İran kadar, bin Ladin'in imparatorluğundan muzdarip. Bu ülke Taliban'a sadakati reddediyor. New York'a yapılan baskını ilk kınayanlardan biri olmakla kalmayıp, kendi topraklarına sığınmaya çalışan suçluları tamamen tutukladı. Amerika'da bir terör eylemine karıştığından bile şüphelenilen herkes gözaltına alındı.

Türkiye topraklarında uyuşturucu işine ne kadar para girdiğini kimse söyleyemez ama burada en az bir milyar "kirli" doların "çalıştığı" varsayılıyor. Denizin yakınlığına rağmen, gemilerde uyuşturucu nadiren taşınır ve bunun nedenleri vardır: kural olarak, gemi bazen birkaç hafta boyunca bir yolculuktadır ve mürettebat tüm köşe bucakları bilir. Her gemide mutlaka bir muhbir bulunur ve mutlaka bilgiyi Türk polisine iletir.

Bu konuda uyuşturucu tacirleri hava ulaşımını kullanmayı tercih etmektedir. Atatürk Havalimanı'na her gün yüzden fazla uçak geliyor ve gümrük kontrolü on binlerce yolcuya hizmet veriyor. Böyle bir kalabalığın içinde kaybolmak oldukça mümkün. Ancak bu sorun artık Türk özel servisleri tarafından başarıyla çözülmüştür. Yolcuların tüm el bagajları, tek bir torba beyaz tozun kaçmayacağı özel, ultra modern ekipmanlardan geçmelidir. Yani havaalanında kaçakçılık yapmak zordur. Büyük miktarlarda uyuşturucuyla mücadelede köpekler de devreye giriyor, eğitiliyor ve kargo terminallerini konteynırlarla denetliyor. Ortalama olarak ayda 190 kilograma kadar ilaç ve çeşitli çözücüler bu şekilde tespit ediliyor.

Yakın zamana kadar Türkiye'de de uyuşturucu kaçakçılığına ölüm cezası vardı, ancak şimdi kaldırıldı ve uyuşturucuyla ilgili davalar için ölüm cezası 20 yıl hapis ama af dilekçesi olmadan.

Ancak Türk mutfağı haşhaşsız düşünülemez, bu nedenle ülkede haşhaş tarlaları var ama bunlar yasal, örneğin Afyon ilinde. Burada haşhaştan çok belki de sadece şeker pancarı üretiliyor. Çiftçilere yasal olarak haşhaş yetiştirmeleri konusunda da güveniliyor, ancak yetiştirdikleri mahsulün yan gitmediğinden emin olmaları gerekiyor. Tabii ki, kesinlikle tüm malları takip etmek imkansızdır ve zaman zaman polis, taşrada, bazen Türkiye'den Avrupa'ya gelen, ancak miktarları son derece küçük olan eroin üretimi için bir laboratuvar keşfeder.

İstanbul'da ülkedeki uyuşturucu ticaretinin ağırlıklı olarak güney bölgelerin nüfusu, yani Kürtler tarafından gerçekleştirildiğine inanılıyor. Polis bazen PKK'ya “bizim teröristlerimiz” diyor. Doğru, burada siyasi arka planın büyük bir rolü olabilir ve uyuşturucu işinin sorunları yalnızca siyasi manipülasyonlar için dekorasyon görevi görür.

Yakın zamana kadar Süveyş Kanalı, afyon içeren plastik torbaların doğrudan gemilerden atıldığı en geniş uyuşturucu nakliye yolu olarak hizmet ediyordu. Bu tür kaplar uzun süre suda kaldı ve genellikle ortaklar malları kolayca bulup teknelerle kıyıya taşıdılar. Ardından durumdan endişe duyan Mısırlı yetkililer, kanal üzerindeki kontrolü sıkılaştırdı ve kanaldan eroin taşımak isteyenler gözle görülür şekilde azaldı.

Yüksekten Lübnan, özellikle Bekaa Vadisi, yanan bir meşale gibi görünüyor, ancak bunun tek nedeni yemyeşil kenevirle çevrili kırmızı haşhaş mahsullerinin bolluğu değil. Nitekim, bu tarlalar genellikle yetkililerin emriyle helikopterlerden bir askeri iniş indiğinde ve hemen komşu bir yere taşınan Bedevilerin tarlalarını yaktığında yanar ve her şey yeniden başlar. Haşhaş yetiştirmek için uygun bir vahayı çabucak nasıl bulacağını kimse Bedevilerden daha iyi bilemez.

Burada dağlarda teraslara kurulan haşhaş ve kenevir tarlaları Hizbullah terör örgütüne ait. Militanlar, yalnızca uyuşturucu ticaretinden elde edilen gelirler pahasına var olurlar. Bu para, silahlanma ve kamikaze eğitimi için fazlasıyla yeterli. Hizbullah, teröristler tarafından öldürülen her İsrail sakini için cömertçe ödeme yapıyor ve kamikaze aileleri, onun ölümünden sonra kalıcı bir emekli maaşı alıyor. Örgüt, yıllarca süren savaşın yıktığı evleri bile yeniden inşa ediyor. Ve tüm bunlar - "kirli", narkotik, para için.

Mısır'da bu durum gerekli bir kötülük olarak ele alınır. Filistinlilerin yaşamak için para alacak başka hiçbir yerlerinin olmadığını herkes anlıyor. İlaç kuryeleri sürekli olarak Bekaa Vadisi'nden Avrupa'ya mal taşıyor. Ancak bunun ilginç bir modeli var. Kural olarak, bir uyuşturucu kuryesinin üçüncü yolculuğu sonuncusudur. Kesinlikle karşılaşacaklar ve Orta Doğu ve Kuzey Afrika ülkelerindeki BM uluslararası uyuşturucu kontrol programının temsilcileri, işverenlerin onları kendilerinin teslim ettiğine inanıyor: ödemek zorunda kalmayacakları için bunu yapmaları çok daha ucuz iş için ve her zaman uyuşturucu kuryesi olmak isteyen birçok insan vardır. Uluslararası uzmanlar, Orta Doğu'da uyuşturucu ticaretiyle uğraşan tüm kuruluşların, kelimenin tam anlamıyla, şu ya da bu şekilde, Bin Ladin'in görünmez imparatorluğunun himayesi altında faaliyet gösterdiğine inanıyor.

Mısır'da, özellikle uyuşturucu ticaretiyle bağlantılı olarak, hiç kimse Bin Ladin hakkında konuşmaktan hoşlanmaz: herkes yakın çevresinde Mısırlıların olduğunu bilir. Ve nüfusun çoğunluğu radikal İslamcılara ait. Bu nedenle, duvarlardaki "Kral Usame'dir" şeklindeki devasa yazılara kimse şaşırmaz. Bu, Mısırlılar için seçim afişleri kadar normal. Örneğin, İskenderiye'de Millennium Leader gemisinden bir Rus denizcinin, afyonlu bir İranlı veya Türk'ün ve Kolombiyalı kokainli bir Nijeryalı'nın iki kilo eroinle gözaltına alındığını söylemek çok daha uygundur. Bu, bin Ladin'in kokain imparatorluğunun yüzlerce insanın kaderini korkunç bir şekilde öğüttüğünü ve "kral" ın hangi tanrıya dua ettiklerini gerçekten umursamadığını düşünmekten daha uygundur.

4. Bölüm Para içinde mi?

Slav suç grupları

Batılı gözlemciler, "Slav suç grupları" veya "Rus mafyası" gibi kavramların tamamen keyfi olduğuna inanıyor. "Mafya" kelimesini Sicilya yapılarıyla veya Amerikan "Cosa Nostro" ile ilişkilendirmeden genel Avrasya organize suçu hakkında konuşmayı tercih ediyorlar. Mafya klanlarını karşılaştırırken bazı ilginç rakamlar veriliyor. Bu nedenle, geleneksel İtalyan mafya yapıları en az 20 bin tam üyeyi ve on binlerce aracıyı birleştiriyor, Amerikan "Cosa Nostra" nın 3 bin gangsteri var; Rusya'ya gelince, resmi verilere göre burada yaklaşık 8.000 farklı suç grubu var. Ve böylece sonuç kendini gösteriyor: Her Rus suç örgütünün en az 20 savaşçısı varsa, o zaman ülkenin potansiyeli ne kadar büyük! Ve bu, Rusya'da dünyanın başka hiçbir yerinde olmadığı kadar yasal ve cezai işlerin kolayca birleşmesi gerçeğine rağmen. İşte bu çizgi korkutucu bir şekilde kararsız hale geliyor ...

Bu soğuk Ocak sabahı çok erken kalkmış, yanında mışıl mışıl uyuyan Svetlana'ya bakmış ve onu uyandırmamak için karısının ipeksi siyah saçlarını özenle okşamış. Uykusunda gülümsedi. Zeljko, uyanmış bir kaplanın güçlü bir hareketiyle hızla ayağa kalktı ve banyoya gitti. Sanki kendisine sürekli eziyet eden huzursuz sorunun cevabını kendi içinde bulmak istermiş gibi, uzun bir süre aynada yansıyan yüzüne baktı. O zaten 47 yaşında, ama yaşına göre çarpıcı bir şekilde genç görünüyor: aynı asi siyah saçlar, aynı şeffaf gri gözler, berrak ve neredeyse saf, çocuksu. Gazeteciler onun hakkında ne sıklıkla şöyle yazdı: "Bir çocuğun gözleriyle katil." Onun hakkında ne yazdıkları önemli değil...

"Kaplan" ve şarkıcı. Zeljko Razhnatovich.  

İstenebilecek her şeyi başarmış gibi görünüyor. İçten bir ses hafif bir alayla sordu: "Belki sen de başkan olursun Arkan?" Kendi kendine gülümsedi, "Belki yaparım."

Ve emekli bir havacılık albayının oğlu olan 17 yaşındaki Zeljko Razhnatovic ilk kez parmaklıkların arkasına geçtiğinde bunu düşünebilir miydi? Sonra hırsızlıkla suçlandı. Soygun... Mesele gerçekten bu mu? Sadece duyulmak, dinlenilmek istiyordu ve bunu hangi yolla başaracağı tamamen alakasız görünüyordu. Karakteri her zaman çok sert, dayanılmaz görünüyordu. Onunla zordu, liderlik için çabaladı. Hayır, bir lider olarak doğduğundan emindi ve çocukluğundan beri kendisine adıyla değil, kendisi için seçtiği bir takma adla seslendi. Arkan. Güneş. Güneşin Habercisi. Adı Arkan ve hangi sembole sahip olacağını bile biliyor - bir kaplan, bir güneş avcısı ve görevi, Güneş gibi, insanlara yolu göstermek. Başka bir hayata giden bir yol, bu korkunç gerçeklikten uzaklaşmanın ve boyun eğmezse, Güneş'in dünyayı yaktığı gibi onu yok etmenin bir yolu.

Ancak onu hapisten kurtaran anne ve babası, oğullarını yurt dışına, Almanya'ya gönderdiler. Bu 1970'lerin başındaydı. Düzeltmek imkansızdı. Almanya'da Arkan, Lube Zemunets ile tanıştı, sağ kolu oldu ve şimdi bankalar olan yeniden soygunlar yaptı. Suç işlediğini düşünmüyordu. Ne tür bir suç - ganimeti almak? Ve yakalanabileceği gerçeği Arkan'ın hiç umurunda değildi. Daha yüksek güçler tarafından tutuldu, bundan kesinlikle emindi: Sonuçta, kaderini henüz gerçekleştirmemişti, şimdi ikna olduğu gibi, Aryanların ve onların birleşmesi olduğuna ikna olduğu özgürlüğe giden yolu göstermemişti. Her şeyden önce Müslümanlara karşı mücadele.

Bankalar, değişen derecelerde başarı ile soyuldu. Arkan defalarca parmaklıkların arkasına düştü, ama yine inanılmaz bir hızla kendini serbest bıraktı. Bu, arkadaşlarına bile mistik göründü ve bu nedenle Zemunts, kısa süre sonra onu halefi olarak ilan etti. Arkan'ın Yugoslav güvenlik servisinin bir ajanı olduğuna dair gazete dedikodularına inanmadı. Ne saçma! O sadece bir çocuk. Zemunz, bu adamın parmaklıkların arkasında yeri olmadığını açıkça gördü. Ama onun zamanı henüz gelmedi, ama kesinlikle gelecek.

Birkaç yıl boyunca Arkan Frankfurt'ta yaşadı, İspanyolca öğretmeni Karadağ Başbakanı'nın torunu Natalia Martinovich ile evlendi, ticaretle uğraştı, yabancı dil okudu. Basında ilk ciddi olarak Belgrad futbol takımı Crvena Zvezda'nın taraftar kulübünün başındayken konuşuldu. Bu takımın tüm maçlarında yer aldı. İlk dövüşçülerini bu adamlardan yapmaya çoktan karar vermişti. Onu takiben, Slavların birleşmesi ulusal fikrinin ışığını Yugoslavya'ya getirecekler ya da - daha geniş anlamda - tüm Aryanların yeniden birleşmesi olmayacak.

Bu arada Slavların ilk ve gerçek düşmanlarının kimler olduğunu da göstermek gerekiyordu. Ve bunu ilk kez 13 Mayıs 1990'da Sırp Kızıl Yıldızı Zvezda ile Hırvat Dinamo'nun Zagreb'deki Maksimir Stadı'nda karşılaşması sırasında haykırdı. O akşam Sırplar ve Hırvatlar arasında ilk katliam oldu. Yugoslav savaşı henüz başlamamıştı ama ilk kan dökülmüştü. Arkan bunun bir başlangıç olduğunu biliyordu ve "Güneş" adlı yıldızının yükseleceği o gün çok da uzak değildi.

Ve savaş gerçekten çok yakında başladı ve Ağustos 1990'da Yugoslav Halk Ordusu Generali Marko Negovanovich, Arkan'ı ayrı bir savaş biriminin komutanı olarak atadı. Tüm gazetelerdeki Batı basını bu olayı anlatmak için acele etti, ancak genç askeri liderin bir gazeteci olarak her zaman özel ilgi gördüğü söylenmelidir. Bu büyük ölçüde Arkan'ın Fransızca, İtalyanca, İngilizce ve Almanca'yı akıcı ve biraz daha kötü Hollandaca bilmesinden kaynaklanıyordu.

General Arkan ekibinin toplanması Pokainitsa manastırının yakınında gerçekleşti. Komutan gazetecilere, Sırp Gönüllü Muhafızlarını veya "Kaplanlar Arkan"ı önlerinde gördüklerini söyledi. "Kaplanların" çoğu, Arkan'ın sadece Kızıl Yıldız kulübünün hayranları oldukları bir zamanda yetiştirdiği güçlü adamlardı. Her zaman işlerin ortasındaydı ve her zaman daha yüksek güçler tarafından tutulmuş gibi görünüyordu. Arkan, dönüş yolunda yakalanacağından korkmadan yanan Sırp Krajina'ya silahlarla girdi.

Serbest bırakılacağını ve tasavvufa inanmayan gazetecilerin inanılmaz miktarda spekülasyon yazacağını biliyordu: Hırvatistan İçişleri Bakanı'nın serbest bırakılması için 500 milyon dolar ödediği ve tüm bunların arkasında Slobodan Miloseviç ve Franjo Tudjman'ın olduğu. . Bundan sonra General Arkan'a sadece bir "saha komutanı" denileceğini ve hatta bu kavramın bir tanımının verileceğini biliyordu: "kararlı, her şeye hazır, suç ve hapishane deneyimi olan, hazır savaş yapılarını kontrol eden bir kişi." eylem için ve kendisi de özel hizmetlerin kontrolü altında.

Arkan, Miloseviç'in büyük güveninin tadını çıkardı. Özellikle bir iç savaş sırasında, bazı politikacıların diğerlerini görevden aldığı veya acil bir cezai operasyon gerektiğinde ve kötü şöhretli uluslararası toplum her hareketinizi izlediğinde, düzenli ordunun yapamayacağı bu tür davalarda kendisine emanet edilebilir.

Arkan, uluslararası toplumdan korkmuyordu. Ülkesi için ulusal fikrin vücut bulmuş hali oldu; konuştuğunda, nihai gerçek kendi dilinde konuşuyor gibiydi: general, mücadelesinin amaçlarını ve hedeflerini o kadar kesin ve net bir şekilde açıkladı ki, herhangi bir kişi tarafından erişilebilir. Nihayet onu işittiler, ondan söz ettiler, ona tabi oldular, ondan korktular ve aynı zamanda onu putlaştırdılar. Haksızların saklanmayacağı, dünyayı yakan kızgın bir Güneş gibi görünüyordu. Sırplar, bir çocuğunki gibi şaşırtıcı derecede şeffaf gri gözleri olan parlak, aceleci koyu saçlı bir adam hakkında onun hakkında türküler bestelediler. Tankları, Hırvatlar'a Kıyamet'in atlıları gibi göründü ve yollarına çıkan her şeyi silip süpürdü. Kendisine beyaz bir kaplan yavrusu sunuldu ve Arkan bunu olumlu bir işaret olarak aldı. Beyaz kaplan yavrusu güneşli ve ondan ayrılmadı; hayvan her zaman canlı bir tılsım gibi müfrezenin yanında yürürdü. Tüm Batı gazeteleri resmin etrafında dolaştı: bir tankın üzerinde siyah maskeli uzun Arkan savaşçıları ve ön planda bir elinde makineli tüfek ve diğerinde beyaz bir kaplan yavrusu tutan Arkan'ın kendisi duruyor.

Interpol, Arkan'ı suçlu ilan etti; dosyası dünyanın 177 ülkesinde mevcuttu ve hiçbir şeye aldırış etmeden Doğu Slavonya'da Hırvatlarla savaştı. Gazeteler hemen Arkan'ın burayı tesadüfen seçmediğini yazdı: burada, Edut şehrinden çok uzak olmayan, yılda en az 150 bin ton petrol üreten en zengin petrol sahası Dzheletovac vardı, Sırbistan, Bosna ve Macaristan gerekli. Sunny General'e hemen "Sırp Pablo Escobar" lakabı takıldı.

Ve "Gizemli Kaplanlar" Bosna'da savaştı ve başarıları tüm beklentileri aştı. Özellikle yıkıcı olan, 1995 sonbaharında Arkan'ın ordusunu ülkenin kuzeybatısındaki Bosna-Hersek bölgesinde, Sanski'de saldırıya yönlendirdiği son "Kaplanlar" harekatıydı. Köprü. Merhametin ne olduğunu bilmeden cızırtılı bir kasırga gibi süpürüldü ve eylemleri Lahey'deki Uluslararası Mahkeme tarafından fark edilmedi. Onlarca sivili dövmekle, çok sayıda infaz ve dayakla suçlandı. Ayrıca Müslümanlar, "Kaplanlar" tarafından nasıl zorbalığa maruz kaldıklarını isteyerek anlattılar.

Kraliyet ordusu şeklinde Arcana.  

O kadar çok tanık vardı ki, Trnova ve Sasina köylerinde bu kadar çok kurbanın çatışmalardan sonra sağ olup olmadığı ve neden bu kadar çok tanığın Arkan'ın kurduğu Hırvat Sanus Oteli'ndeki katliamdan bahsettiği merak edilebilirdi. onun karargahı. General yine kendinden emin bir şekilde Sırp çıkarlarını koruduğunu söyleyerek gazete haberlerine aldırış etmedi. Onu bir halkın koruyucusu olarak göklere çıkaran ya da sanki bu kişi hiç yokmuş gibi genel olarak varlığını unutan resmi Belgrad'ın görüşüyle bile ilgilenmiyordu.

Yabancı gazeteciler, bir gönüllü tugayının iki katlı bir binası olan Tigers eğitim merkezini ziyaret etmeyi severdi. Savaşçıların "bir çocuğun gözleriyle katil" görünümünün ne kadar korkutucu olduğunu anlattıklarında kelimenin tam anlamıyla lakaplara boğuldular: uzun boylu, siyah tulum ve kıpkırmızı bereli. Arkan'ın savaşın zaferle sonuçlanacağına dair açıklamaları sürekli alıntılandı, tüm Batılı gazeteler onun Sırp çıkarlarını korumaya ilişkin sözlerini görmezden geldi.

Hırvat köyüne “Gizemli Kaplanların” yaklaştığı söylentisi geldiğinde Müslümanların evlerini, paralarını ve eşyalarını bırakıp arkalarına bakmadan kaçtıkları kesin olarak biliniyor. Bu para sayesinde, "Sırbistan davası" için bazı eski savaşçılar büyük sanayicilere, işadamlarına dönüştüler, siyasette büyük etkiye sahip oldular ve en önemlisi, herkes onlarla tartışmamanın daha iyi olduğunu biliyordu.

"Kaplanlar" Arcana.  

Para ve güç, Sırpların putlaştırdığı ve kendisi için Slavları Güneş adına birleştirme yolunu seçen bir adam için bile büyük bir baştan çıkarıcıdır. Kendi üzerine aldığı korkunç sorumluluk çok şey gerektirebilir. Misyonunu tüm dünyaya ilan etmiş bir insan, tanımı gereği bükülmeyen, sadece kırılan çelik bir iç çekirdeğe sahip olmalıdır. Ama eğilmemeli. Arkan, çoğu askeri komutanın örneğini izleyerek iş ve siyasete atılmanın güzel olacağını düşündüğünde bunu düşündü mü? Böylesine sıkıntılı bir zamanda kaçınılmaz olan örtülü askeri operasyonları ve etnik temizliği, silah ve uyuşturucu kaçakçılığını, siyasi entrikaları ve yasadışı emirleri bilen kaç kişinin görünmez keskin nişancıların kurşunlarıyla öleceğini düşündü mü? zaman - "açıklığa kavuşturulmamış koşullar" altında? Panterlerin başı Lyubisha Savic Mauser, Sırp Muhafızlarına komuta eden George Bozovic Glishka ve Branislav Lainovic Long'un çoktan ölmüş olması hakkında mı? Sıradaki onun olması hakkında mı?

Arkan, zengin bir savaş resimleri koleksiyonunun bulunduğu beş katlı lüks bir konak satın aldı (Arkan, bu sanat formunun büyük bir hayranı ve uzmanı olarak ünlüydü). Sadece bu koleksiyon uzmanlar tarafından 10 milyon dolar olarak tahmin edildi. Sonra bir moda mağazaları, restoran ve fırın zinciri satın aldı; pratikte sadece o en yüksek Yugoslav liginin bir futbol kulübüne sahipti.

Spor, Arkan'ın hâlâ ilgisini çekiyordu. Yüksek Antrenörlük Okulu'na girdi, oyuncuları maça hazırlamakla ilgilendi. Ardından büyük yatırımlar yaptığı Obilic futbol kulübünü satın aldı. Obilic, ulusal şampiyonluğu kazanarak Avrupa Şampiyonlar Ligi'nde oynama hakkı elde etti. Batı gazeteleri hemen bununla ilgili bir skandalı gündeme getirdi, Interpol sahibini arıyorsa bir spor takımı uluslararası şampiyonalarda nasıl yarışabilir? Arkan, her zamanki gibi, bu durum hiç rahatsız etmedi.

1995 yılında, o zamana kadar ilk karısından ayrılan Arkan, uzun boylu, koyu saçlı, uzun bacaklı, gizemli kocaman gözleri olan popüler Sırp güzellik şarkıcısı Svetlana Velichkovich ile evlendi. Sırbistan'daki ve Bosna'nın Sırp bölgelerindeki bu olayın şerefine, ana karakterin bazen acımasız ama adil bir intikamcı kılığında göründüğü "Kaptan Arkan'ın Evliliği" baladı bestelendi, uzun ve biraz kasvetli. Düğün Intercontinental Otel'de gerçekleşti. O kadar çok misafir vardı ki Arkan tüm oteli kiralamak zorunda kaldı. Damat, göğsünde büyük bir gümüş haç bulunan kraliyet ordusunun tam üniformasını giydi ve gelin, doğaüstü güzelliğiyle göz kamaştırdı.

Cumhurbaşkanı Miloseviç de davet edilenler arasındaydı ama mecliste Arkan'la sürekli sözlü çekişmelere dikkat ederek gelmedi ve temsilcileri aracılığıyla tebriklerini iletti. Kutlama gelinin anavatanında, Sırbistan'ın güneyinde bulunan Zhitoraja köyünde devam etti.

Slobodan Miloseviç.  

1992'de Arkan, omurgası "Kaplanları" olan milliyetçi Sırp Birlik Partisi'ni kurdu. Parti, Sırp parlamentosu seçimlerine katıldı. Ražnatović, yerel halkın idolü olduğu Kosova'da seçildi; Müslüman tehlikesi ve yeniden birleşmesi ve güçlü bir Sırp devletinin yeniden kurulması hakkındaki sloganları birçok kişiye ilham verdi ve daha iyi bir gelecek için umut verdi.

Arkan şaşırtıcı bir şekilde parlamentoya kolayca girdi. Doğru, toplantılarına nadiren katıldı, bu rutin faaliyetin kendisi için olduğunu hissetmedi. Hâlâ savaş alanlarını hayal ediyordu ve başkan yardımcılarını hiç hayal etmiyordu. 1995 yılında Arkan, bundan böyle hedefinin yeni bir devlet - Sırbistan Birleşik Devletleri - yaratmak olduğunu açıkladı. Doğru, bu zamana kadar Miloseviç, uluslararası toplumun baskısı altında güçlü ve esaslı bir şekilde boyun eğiyor, birbiri ardına taviz veriyordu ve eski müttefiki Sunny Tiger, giderek daha fazla rakibi olarak hareket ediyordu. Son olarak, 1999'da Razhnatoviç, Sırbistan cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılma niyetinde olduğunu açıkladı.

Bu açıklama muhtemelen Arkan için ölüm cezasıydı. 15 Ocak 2000 tarihinde iş ortağı ile bazı önemli konuları görüşmek üzere Intercontinental Oteli'ne gitti. Muhtemelen, gelecekteki güçlü bir devletin güneş hükümdarı fikriyle birlikte, kendini koruma duygusunu da kaybetti. Her halükarda, önceden planlanmış bir ölüme götürüldüğünü tahmin bile etmemişti. Katil generale tanıdık geliyordu. Onu gelişigüzel bir şekilde selamladıktan sonra masaya gitti ve muhatabı ve muhafızla birlikte sakince bir koltuğa oturdu.

Katil Dobroslav Gavrich, Arkan'a yavaşça yaklaştı. Çok önemli bir şey söylemeyi unutmuş gibiydi. Arkan gülümsedi ve şeffaf çocuksu gözleriyle ona baktı. Son kez. Daha fazlasını görmedi. Katil hemen tabancasını çekti ve doğrudan bu gözlere üç el ateş etti. Şaşkınlığından kendine gelen gardiyan silahını çekti ve koşarak koşan Gavrich'i sırtından vurmayı başardı. Kesinlikle deneyimli bir avcı gibi ateş etti: mermi katilin sırtını kırdı. Düşmüş gibi yere yığıldı ama dehşet içinde otelin kapılarına doğru sürünmeye devam etti. Arkan bir buçuk acılı saat daha yaşadı.

Belgrad Klinik Tıp Merkezi'ndeki doktorlar hiçbir şey yapamadı. Talihsiz adamın son sözleri şu oldu: "Sürtükler... Ve onları gerektiği gibi öldüremediler"...

Katili Gavrich hayatta kaldı ve suçla ilişkisini sonuna kadar reddetti, ancak suçu o kadar açıktı ki, katil 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Razhnatovich'in öldürülmesi olayına toplam 8 kişi karıştı. Yargıç, bir karar vermek için fazlasıyla yeterli delile sahipti, ancak cinayet emrini verenler bilinmiyordu. Birkaç tanık da dikkat çekici bir şekilde çekingendi, hiçbiri kesin bir şey söylemiyordu.

Arkan'ın annesi ve kız kardeşi, Sırp gizli servislerinin emriyle öldürüldüğünü söylerken, oğlu Mihailo basına yaptığı açıklamada, “Babamın öldürülmesi emrini devlet güvenlik teşkilatlarının ve üst düzey siyasetçilerin verdiğinden hiç şüphem yok. . Hepsi Sırbistan'da gücün değişeceğini ve babamın her zaman olduğu gibi halkın yanında yer alacağını öngördü.” Arkan'ın en yakın ortağı Borislav Pelevich ise kısaca şunları söyledi: "Cinayet, CIA tarafından Arnavut teröristlerle birlikte işlendi."

Sırbistan'ın bağımsızlığının simgesi olan Arkan'ın parti silah arkadaşları, sanki ölü komutanlarının gölgesi tarafından görünmez bir şekilde korunuyormuş gibi parlamentoda kaldılar. Ve onun yerini kırılgan görünümlü bir kadın, karısı Svetlana aldı. Sırbistan Başbakanı Belgrad'da suikasta kurban gittiğinde, müfettişlerin şüphesi ona düştü. Bu cinayetin organizatörü olduğuna inanılıyordu ve şimdi gazetelerde Zemun klanı olarak anılan Arkan'ın eski ortakları tarafından isteyerek yardım edildi. Ancak 3 ay sonra delil yetersizliğinden serbest bırakılması gerekti.

Svetlana, rahmetli kocasının boyun eğmez ruhunun yaşadığı yeni bir Sırbistan efsanesi haline geldi. Sırp dul eşi olarak adlandırılıyor, Sırp ulusal fikrinin taraftarları ona bir ikon gibi dua ediyor. Madonna hakkında bir film çekecek ve rock konserleri onbinlerce seyirci toplayacak. Svetlana özgür, kocası ve onun işi hakkında şarkı söylüyor; eylemleri ve politik tarzı şarkılarında yaşamaya devam ediyor.

Dul Arkan Svetlana  

Amerika'da Rus mafyası. Efsane mi yoksa gerçeklik mi?

Amerikan basını, meslekten olmayanları ülke topraklarında var olma tehlikesi ve tüm Ruslar gibi öngörülemeyen ve bu nedenle daha da korkunç olan Rus mafyasının temsilcileri tarafından alanının fethi ile korkutuyor. Uzun bir süre, Amerikan Federal Soruşturma Bürosu, insanları Rus mafyasının korkunç hayaletiyle korkuttu ve şimdi, nihayet çok şanslıydı: New York'taki federal mahkemelerden biri, ünlü Rus davasında bir duruşma başlattı. toplum tarafından Slava Yaponchik adıyla daha iyi tanınan krallık Vyacheslav Ivankov. Hayalet gerçek oldu üstelik tutuklanıp televizyonda gösteriliyor. Gerçekten de, Amerikan polisiyle gurur duyulacak bir şey var.

Ivankov'un davranışı, en hafif deyimiyle şok ediciydi, tutarsızlık: Amerikalılar henüz bu tür bir gösteriye alışkın değiller. Bu garip hukuk hırsızı, tam olarak ifade etmek istediği şey, tek bir Rusça kelime bile duymamış insanlar için bile şaşırtıcı derecede anlaşılır olmasına rağmen, anlaşılmaz bir dilde tatlı bir şekilde küfretti. Dahası, görünüşe göre Amerikan halkını tamamen küçümsediğini göstermek isteyen bu garip adam tükürdü ve hatta kameramanlardan birini tekmelemeye çalıştı, ancak mucizevi bir şekilde kaçmayı başardı.

Ancak son zamanlarda, bu yaşlı adam oldukça saygın bir görünüme sahipti, ancak ona göre o kadar alıkonuldu ki, sinirleri buna dayanamadı.

FBI, Ivankov'a bir son vermeye karar verdi ve onu tutuklamak için devlet güvenlik departmanının 60 kadar kolluk kuvvetini dahil etmesi gereken bütün bir operasyon geliştirdi. Polis müfrezesinin yarısı, sıradan bir Brooklyn evinin dördüncü katında, Ivankov'un yaşadığı apartmanın kapısına kadar gitti. Diğerleri binayı her taraftan kordon altına aldı. Formalite gereği, polis kapıyı çaldı ve bu durumlarda standart ifadeyi bağırdı: "Açın, FBI!".

Dairede garip bir yaygara, fısıltı ve hışırtı duyuldu. Mobilyalar bir yere taşındı ve sonra aşağıdan en seçici İngiliz küfürleri fışkırdı. Gerçek şu ki, ne tür misafirlerin kapısını çaldığını öğrenen Vyacheslav Kirillovich Ivankov, her şeyden önce gereksiz kanıtları ortadan kaldırmaya karar verdi ve bu tür kanıtlardan ilki 9 milimetrelik bir tabancaydı. Ve bu talihsiz tabanca, Rus hukuk hırsızının yaşadığı evin etrafında pozisyon alan ajanlardan birinin tam kafasına inmiş olmalı.

Amerikan polisleri de taştan yapılmadı ve bu nedenle, en iyi duygularla çok kırgın olan emir subayı, tutuklanan kişinin yüzüne kişisel olarak sürmek için hemen yukarı koştu. Ancak, Rus devletinin temsilcileri, kelepçeli olsalar bile öylece alınamaz. Bu yüzden Ivankov, saygın imajını unutmak, tükürmek ve karşılık vermek zorunda kaldı. Ne yazık ki, suçlusu ulaşılamayacak bir yerdeydi.

Tabii ki, bu bölüm hiç de halka açıklanmaya değmezdi, sonuçta kesinlikle önemsizdi, en azından FBI'ın New York'taki Rusya departmanı Jim Kalstrom'un görüşü buydu. Ve Bay Kalstrom'a göre gerçekten önemli olan neydi?

Jim Kalstrom, Ivankov'un tutuklanmasıyla ilgili kendi hikayesini basına sundu. Gerçek şu ki, 1994'ün sonunda, Summit International'ın hisselerinin sahibi olan, şimdi Amerikan vatandaşı olan iki Rus iş adamı, Volkov ve Voloshin, Bay Kalstrom'un yardımına başvurdu. İşadamları, Yaponchik'in adamları tarafından defalarca tehdit edildiklerini iddia ederken, kendisi onlardan 2.700 milyon dolar talep etti. O günden sonra Ivankov'un telefon görüşmeleri sürekli olarak kaydedildi; onu gözetim izledi ve nereye giderlerse gitsinler, hukuk hırsızını üç vardiya halinde çalışmak zorunda olan federal istihbarat teşkilatının 18 ajanından oluşan bir maiyet izledi.

Sonuç olarak, pek çok kanıt vardı: Yine de, yasalara uyan basit bir vatandaş bu kadar uzun süre takip edilirse, o zaman günahsız olmazdı. Ve şimdi sadece korkunç Yaponchik'in kendisi değil, beş arkadaşı da tutuklandı. Bu zamana kadar, Rusya İçişleri Bakanlığı belgelerinin bir şekilde FBI'ın elinde olduğu ortaya çıktı ve bu belgeler etkili bir şekilde ifade verdi: Yaponchik Amerika'ya bir nedenle geldi; Amerika'da yerleşik Rusça konuşan grupların faaliyetlerini doğru yönde birleştirmek, kontrol etmek ve yönlendirmek için yetkilendirildi.

Ivankov'un hatırı sayılır miktarda parası olduğundan, New York'taki en iyi hukuk firmalarından birinin hizmetlerinden yararlanmayı göze alabilirdi. Zlotnik ve Shapiro, sanığın kendisine 2,5 milyon dolar ücret sözü verdiği onu savunmaya karar verdi. Bu konuda beyefendi hukukçular büyük bir şevkle çalışmalarını üstlendiler. Kendi paylarına, Yaponchik'in Volkov ve Voloshin'den zorla aldığı kötü şöhretli 2,7 milyon dolarlık miktarın, Amerika'da para çalarak Rusya'daki insanlara mevduatları iade etmeyi umut eden Rusya'daki kötü şöhretli Chara bankasına ait olduğuna dair kanıt toplamaya başladılar. , artık o sırada çökmüş olan Chara'dan herhangi bir temettü almayı ummuyordu.

Bir süre sonra, tüm yetkileri elinde bulunduran Chara'nın temsilcisi Rustam Sadykov Amerika'ya geldi ve hiçbir koşulda kendisine vermedikleri parayı istedi. Asla yasal olarak banka parası alamayacağını gören Sadykov, yardım için Ivankov'a döndü.

Ancak daha sonra 6 ay süren mahkeme oturumunda uzun bir duraklama oldu, çünkü bu sefer asıl tanık Amerika'da değildi. Chara'nın yetkili temsilcisi Rustam Sadykov, New York'taki arkadaşına yardım etmek için hiç acelesi yoktu. Ivankov'un avukatları, Sadykov'dan ifade almak için birkaç kez Moskova'yı ziyaret edecek kadar tembel değildi. Başarılı oldular ve her ihtimale karşı, Rusya'daki Amerikan büyükelçiliğinin konsolosluk bölümünde değerli tanıklık sağlandı. Bununla birlikte, patlama "Chary" temsilcisinin ifadesinin yasal olarak ne kadar geçerli olduğu sorusu hala açık kalmaktadır ve bu nedenle son söz, iddia makamının temsilcilerinde kalacaktır.

Barry Slotnik, bir Rus gazeteciyle yaptığı röportajda şu şikayette bulundu: “Savcılık, süreci olabildiğince geciktirmek ve Sadykov'un ifadesinin kamuoyuna açıklanmasını engellemek için elinden gelen her şeyi yapıyor. Slotnik, hem savcılığın hem de FBI'ın, kovuşturma üzerinde bu kadar uzun süredir çalışan kendilerinin, şimdi onun bir kart evi gibi nasıl parçalandığına tanık olacaklarından korktuklarını savunuyor. Volkov ve Voloshin, özel bir federal tanık koruma programı tarafından korunuyor, ancak Yaponchik'in avukatları, bu ikisinin ifadesi dışında, iddia makamının elinde hiçbir şey olmadığından emin.

Brooklyn savcılığının müfettiş ekibinin başkanı şunları söyledi: “Bu dava da garip çünkü Yaponchik'e yöneltilen tüm suçlamalar sanki yoktan var edilmiş gibi ortaya çıktı. Bana gelince, birkaç yıldır Rusça konuşulan suçlarla uğraşıyorum ve tüm bu süre boyunca Ivankov oldukça yakın gözetimimiz altındaydı. Tüm bu süre boyunca yasadışı hiçbir şeyde görülmedi.

New York'taki çoğu polis memuru, FBI'da Yaponchik hakkında mevcut olan tüm materyallerin şu ya da bu şekilde doğrudan Moskova polisine giden kanallardan geldiğine inanıyor. FBI'ın Rus hukuk hırsızı figürüne özel ilgisine gelince, Rus mafyasıyla etkin bir şekilde savaşmak için her yıl kendisine tahsis edilen tüm bu milyonlarca doların gerçek bir hesabını vermek zorunda kaldı. Ve aniden Rus ordusunun olmadığı ortaya çıktı. O bir hayalet, bir hayalet, yoktan var edilmiş!

japonçik  

Elbette Amerika'da, Rusya'dan gelen haydutlar da dahil olmak üzere, olağan ticaretleriyle uğraşan ve esas olarak göçmen çevrelerinde çalışan ve Amerikan vatandaşları için kesinlikle hiçbir tehlike oluşturmayan küçük grupların olduğu inkar edilemez. İstatistiklere göre, son üç yılda, ülkedeki toplam cinayet sayısı olan 6.000'in aksine, Ruslar tarafından yalnızca 15 cinayet işlendi. Amerika Birleşik Devletleri toplam nüfusu 250 milyon olan bir ülke ve FBI Direktörü Louis Freeh'e göre yerel polisin aklında sadece 32 Rusça konuşan suçlu var ki bu oldukça fazla.

Peki ya Japon? Yerel gazeteler, sorununun çoktan çözüldüğüne inanıyor. Duruşma gerçekleşirse, muhtemelen altı haftadan fazla sürmez ve en az 20 yıl hapis cezasına çarptırılır. Ayrıca Amerika böyle bir soruyla hiç ilgilenmiyor gibi görünüyor ve mahkeme salonunda sadece Rus gazeteciler görülebiliyor.

Bununla birlikte, Beyaz Saray, Merkezi İstihbarat Teşkilatı, ABD Dışişleri Bakanlığı ve Federal Soruşturma Bürosu çalışanlarının katılımıyla şimdi en yüksek çevrelerde, etkili önlemlerin nasıl alınacağı sorusundan vazgeçmeyecek. Amerika'da “kirli” kara para aklayan Rus mafyasıyla mücadele ciddi şekilde tartışılıyor. Newsweek gazetecisi, Rus haydutlara karşı gerçek bir gizli operasyonun hazırlandığını öğrenmeyi başardı, ancak Amerika tek başına bununla başa çıkamayacak ve bu nedenle Rusya'nın ve çoğu eyaletin yapıcı yardımına ihtiyacı var. Doğu Avrupa. Bu amaçlar için özel bir gizli banka oluşturulması mümkündür. Rus mafyasını bu bankanın "kirli" parayı güvenle transfer edebileceğine inandırmalıyız. Bu durumda, çalınan paranın bir kısmı geri çekilebilir ve aynı zamanda mali transferler ters sırada izlenebilir, bu da parasal dolandırıcılığın elebaşlarının bulunmasını mümkün kılar.

Aslında, söz konusu haftalık gazetenin haberine göre, bu operasyonun Bill Clinton'ın başkanlığı sırasında gerçekleştirilmesi planlanıyordu: "Başkan Bill Clinton, tercihen Kasım ayındaki başkanlık seçimlerinden önce, suçla savaşta büyük bir zafer kazanmak istiyor." Clinton, Amerika'da var olduğu iddia edilen Rus mafya klanının etrafında, eski SSCB'den gelen göçmenlerin ve şimdi organize suç gruplarının üyelerinin çok uzak olduğu, son zamanların tüm suç faaliyetlerinin atfedilebileceği böyle bir yutturmaca olmasını gerçekten bekliyordu. son yer , cumhurbaşkanlığı seçim kampanyasında başka bir koz haline gelmesine yardımcı olacak. En az bir ciddi işi teşvik etmek mümkün olsaydı ... Ancak, Amerikan vatandaşlarının en korkutucu canavarının olmaması nedeniyle bu görev tamamen imkansız hale geldi.

ABD Senatosu, Amerika'daki Rus mafyasının sorunları hakkında özel bir duruşma başlattı ve söz, etkili Amerikan suç ailelerinden biri olan Colombo'nun patronu Michael Francese'ye bile verildi ve o, konu hakkında bilgisi olan, Rus kardeşler hakkında şunları söyledi: “Komünist Rusya'da edindikleri yaşam ve deneyim nedeniyle Amerikan yasalarına saygı duymuyorlar ve Amerikan hapishanelerinden korkmuyorlar.”

Michael Franzese'ye ek olarak, parlamento oturumunda siyah maskeli başka bir gizemli tanık ortaya çıktı. Neden böyle bir maskeli baloya ihtiyacı vardı? Bu soruya yabancı, ifade vermek için hapishaneden salıverildiğini ve adının medyaya geçmesinden ve bu durumda haydutun ailesinin tüm üyelerinin öleceğinden korktuğu için maske takmak zorunda kaldığını söyledi.

Bu adam kendisinin Rus olduğunu ve Amerika'da Sovyetler Birliği'nden ayrılan yurttaşlarının genellikle suç çıkarı, gasp ve uyuşturucu kaçakçılığı, gaz dolandırıcılığı, cinayet ve kara para aklama ile baştan çıkarıldığını, vergi kaçırmak için her türlü yolu icat ettiğini açıkladı.

Bu tanık, Ulusal Hokey Ligi ile sözleşme imzalayan Rus hokey oyuncularından nasıl zorla para alındığını ayrıntılarıyla anlattı. Hatta üç tanınmış isim bile verdi: Alexander Mogilny, Alexei Zhitnik ve Vladimir Malakhov. Tanık, "Mogilny, Sergei Fomichev tarafından tehdit edildi" dedi. - Onu yakından tanıyorum ve bu nedenle kesin olarak söyleyebilirim: bu kişi Rus suç "yetkilileri" ile bağlantılı.

Amerika'daki Rusça konuşan suçlular," maskeli adam açıklamalarına devam etti, "sadece hokey oyuncuları için şantaj yapmıyorlar. Çoğu zaman, sözde "yeni Ruslar" olan Rus işadamları onların kurbanı olurlar. Aynı zamanda ulusal geleneğimiz o kadar gelişti ki, bir suçlu paraya ihtiyaç duyduğunda neredeyse hiçbir zaman doğrudan tehdit etmez. Kirli işlere bulaşanlar için anlaşılması kolay bu tür birçok kelime var. Aslında Rusya'da doğmuş herhangi birinin onları anlayacağını düşünüyorum. Her zaman anlaşılırlar."

Mafyanın artık uluslararası bir karakter kazanmaya başladığı ortaya çıktı. Ruslar, İtalyanlarla birlikte sık sık benzinle çeşitli dolandırıcılıklara karıştılar ve vergi ödemekten nasıl başarılı bir şekilde kaçınacaklarına dair deneyimlerini paylaştılar. Bu, Luchese suç ailesinin Brooklyn şubesi başkanı Anthony Casso tarafından ifade edildi.

Rus mafyasının Amerikan Cosa Nostra'da onlarca yıldır var olan köklü sistemi çok çabuk öğrendiğini fark etti. Ayrıca Ruslar, benzin işinin özelliklerini kimsenin bilmediği kadar biliyordu. Tam olarak kimin ve kime daha fazla yardım ettiği bilinmiyor, ancak Rus ve Amerikan grupları arasındaki ittifak o kadar karlı çıktı ki, federal hazine yüz milyonlarca doları kaçırdı.

Anthony Casso, Amerika'daki Rusların yüzlerce benzin istasyonuna sahip olduklarını, bu sayede ihtiyaç duydukları yakıtın dağıtımını ve dağıtımını kontrol altına alabildiklerini ve ailemizin anlaşmayla onlara gerekli "çatıyı" sağladığını söyledi. kartelin normal işleyişi.

Bir adli tıp incelemesi yaptıktan sonra FBI ajanları, 1983'te Rus klanlarının temsilcileri ile bir Amerikan ailesi arasında bir anlaşma olduğu sonucuna vardı. Bir dolandırıcılık mekanizması da kuruldu. Genellikle, bundan böyle suç unsurlarının tam mülkiyeti haline gelen, benzin ve mazotun toplu olarak özel benzin istasyonu sahiplerine satıldığı bir petrol depolama tesisi satın alındı. Tabii ki, her şey satıldığında bu tür seçenekler de vardı: petrol rafinerisinin kendisi ve yakıt depolama tesislerinin terminalleri ve yakıt tankerleri. Aynı zamanda doğrudan tankerlerden benzin döküldü ve bu işlem hiçbir şekilde kaydedilmedi. Ve sonra her şey basitti: Ruslar tarafından satın alınan dağıtıcılara büyük miktarda açıklanmayan benzin taşındı. Sonuç olarak, girişimci işadamları bir seferde altı tür vergiden kaçınmayı başardı ve benzin fiyatı iki katına çıktı.

Ancak bu dolandırıcılıklardan sadece bir tanesidir.

Gerçekte, çok daha fazlası vardı. Örneğin, New York eyaletinde, özel benzin istasyonu sahiplerinin yalnızca kendi eyaletlerinde benzin satın alabilmesi adettendir. Bununla birlikte, New Jersey eyaleti yakınlardadır ve orada hem benzin hem de dizel yakıt çok daha ucuzdur. Sonuç olarak, polis de insan olduğundan ve zaman zaman uyumak veya aileleriyle bir hafta sonu geçirmek istedikleri için gece veya hafta sonları New Jersey'den New York'a gerekli yakıtı alıp götürebilirsiniz. Elbette onlarla karşılaşabilirsiniz, ancak hafta içi günlere kıyasla çok daha az sıklıkla. Ve özünde ve ruhunda dizel yakıtla ilgili numara tamamen Rus veya daha doğrusu Sovyet. Amerika'daki insanlarımız, nispeten pahalı olan dizel yakıtın evleri ısıtmak için kullanılan yakıtla aynı olduğunu, ancak ikincisinin birkaç kat daha ucuz olduğunu çabucak anladı. Doğal olarak, bir Rus, ısıtma için dizel yakıt almanın ve bunu dizel yakıt olarak sunarak sipariş vermenin çok karlı olduğunu anlıyor. Anthony Kasso kelimenin tam anlamıyla şunu söyledi: "Bu işin ne kadar karlı olduğu hakkında size bir fikir vermesi için, Ruslardan haftalık 9 milyon dolar nakit almanın yaygın olduğunu söyleyebilirim." Evet, halkımız, her zaman olduğu gibi, her zaman olduğu gibi, Rus ruhunun genişliğini ve kapsamını ve aynı zamanda - sadece nakit olarak, nadiren sınırladı: para başka bir şekilde algılanabilir mi?

Etkili bir mafyanın bu tür sözlerinden sonra, Amerikalı yasa koyucular ve kolluk kuvvetleri, ülkelerini utanmadan soyan Amerika'daki Rus suçuna karşı mücadeleye tüm güçlerini verdiler. FBI'daki en büyük adam olan Louis Free ve CIA direktörü John Deutsch bile parlamento toplantısına davet edildi. Louis Free yaptığı konuşmada, "Eski Sovyetler Birliği ülkelerinden organize suçun ABD'deki faaliyetlerini genişlettiğine dair belgelenmiş kanıtlar var" dedi. John Deitch onu yineledi: "Rus suç gruplarının varlıklarını ve etkilerini ABD'ye ek olarak dünyanın yaklaşık 50 ülkesine daha genişlettiğine dair reddedilemez kanıtlarımız var." Bununla birlikte, bu artık kimsenin sırrı değil: Sonuçta, mafya uluslararasıdır, yalnızca belirli ulusal özelliklere sahiptir ve bu nedenle benzer bir depodan insanlar birbirlerini her zaman kolayca anlamışlardır.

Rus hicivci Mihail Zadornov, komik konuşmalarından birinde, kendi ülkesinde onlarca yıldır hayatta kalmayı öğrenmiş ve sadece hayatta kalmayıp aynı zamanda yerel yetkilileri kandırıp ustaca soyan bir kişinin, herhangi bir medeni durumu kolayca alt edebileceğini söyledi. omuz bıçaklarında dünya. Muhtemelen, buna Batı için değişmez olan "Rus ruhunun gizemini ve öngörülemezliğini" eklersek, o zaman Rus mafyasının yabancı kardeşlerin hayal gücünü sadece yaptıkları hilelerle vurabildiğini anlayabiliriz. Amerikalı "Cosa Nostra" patronları ve Sicilyalı "meslektaşları" şaşkınlıkla omuz silkiyor. ".

Ancak bu sadece Amerikalıların görüşü. Peki Rus meslektaşları bu konuda ne düşünüyor? Interpol Ulusal Merkez Bürosu departmanlarından birinin başkanı Yevgeny Malyshenko, "Uluslararası Kriminal Polisin veri tabanında Rus mafyasının yurtdışında var olduğuna dair herhangi bir bilgi bulunmadığını" söyledi. Rus delegasyonunun bu örgütün genel kurulunda Interpol'ün üst düzey liderliği ile yaptığı bir toplantıda "Rus mafyası" saatlerce tartışıldığından, bunu konunun tüm sorumluluğu ve bilgisi ile ifade etti.

Evgeny Malyshenko bu görüşmeden sonra şunları kaydetti: "Örgütün Genel Sekreteri Raymond Kendall, Interpol'ün yabancı devletlerden kendi topraklarında sözde Rus mafyasının varlığına dair bilgi almadığını da doğruladı." Ancak daha sonra, Rusya'nın bazı eski vatandaşlarının zaman zaman ayrı uluslararası suç gruplarına dahil edilebileceğini kabul etmek zorunda kaldı. Bay Malyshenko'nun vardığı sonuç şuydu: "Dolayısıyla, "Rus" veya "Rus mafyası" olmadığı, ancak Rus suçunun uluslararası suçla bütünleştiği sonucuna varabiliriz."

Yevgeny Malyshenko'ya, Rus mafyasının ABD'nin güvenliğini tehdit etme tehlikesi hakkında Amerikan basınında giderek artan sıklıkta yapılan konuşmalar hakkında ne hissettiği sorulduğunda, Malyshenko kısaca bu tür konuşmaların abartılı ve temelsiz olduğunu söyledi. Gasptan uzun yıllar hapis cezasına çarptırılan Ivankov'un aşırı derecede şişirilmiş davasına gelince, o zaman, NCB daire başkanına göre, bu durumda kendisini yalnızca "sıradan bir oyuncu olarak" kanıtladı. Yaponchik'in ABD'deki eylemleri hiçbir "mafya" tanımına girmiyor. Güçlü bir istekle bile bu ülkenin iktidar yapılanmalarında etkili olduğunu söylemek mümkün değil.”

O halde "mafya" kelimesini nasıl tanımlamalı? Gazeteciler, Yevgeny Malyshenko'nun hemen yanıtladığı sordu: “Mafya, amacı ciddi ve özellikle tehlikeli paralı asker suçlarının işlenmesi olan, klan ilkesine göre örgütlenmiş en yüksek suç biçimidir. Bir mafya grubu, rollerin dağılımı, kendi iç yasaları ve gelenekleri, iyi işleyen bir yürütme disiplini ve gizliliği, idari veya eyaletler arası bir bölgenin yaşamı üzerindeki etkisi, hükümet organlarında bağlantıları ve etkisi olan bir iç yapıya sahiptir.

Dahası, herkes için açıktır: Rus mafyasının Amerika Birleşik Devletleri'nin güvenliğini veya en azından ekonomik çıkarlarını gerçekten ciddi şekilde tehdit edeceğini hayal ederseniz, o zaman, bu ülkenin uygulamasında sıklıkla olduğu gibi, Amerikan makamları uzun zaman önce Rusya devlet suçlularıyla iade anlaşmaları başlatmaya başladı. Pablo Escobar'ın başına gelen de bu değil miydi? Suç gelirlerinin yasallaştırılması için mücadele hemen başlayacak ve bunu çeşitli ceza davalarında adli yardım talepleri takip edecek. Yine de Amerika bu yönde tek bir adım atmadı ve bu nedenle Amerika'daki Rus mafyasından bahsetmenin kesinlikle bir anlamı yok. Görünüşe göre Yevgeny Malyshenko gibi yetkin bir kişinin sözlerine güvenilebilir.

"Kurtlar cennete gider"

Rusya'da, suç dünyasının son generalleri olan "vaftiz babaları" son yolculuklarında giderek daha fazla uğurlanıyor. Kural olarak, bu cenazeler fark edilmeden gider ve Rus suç dünyasının tepesinde etkili figürlerin değiştiğini düşündürür. Bir zamanlar hukuk hırsızı olan bu insanlar, sadece “bölgeyi” uyanık kontrolleri altında tutmakla kalmadılar, aynı zamanda “kardeşlik” üzerinde de güç sahibi oldular ve serbest kaldılar. Şimdi onların yerini yeni komutanlar, "tugaylarını" neredeyse Sicilya modeline göre yöneten haydutlar aldı.

İlk dalganın haydutları uzun zamandır tamamen yasal iş adamları haline geldiler, ekonomi ve siyasette kilit konumlara sahipler. Ama şimdi ilk dalganın yatışma zamanı geldi ve onları, son yolculuklarında seleflerini tüm kurallara uygun, inanılmaz bir parlaklık, ihtişam ve ihtişamla uğurlayan çok sayıda "hırslı yedek oyuncu" izliyor. Yeni gangsterler fabrikalar tarafından satın alınır, aralarında medya patronları vardır, milletvekillerinin yardımcıları arasında ve hatta yasama meclisinde bulunabilirler. Şimdi onlar sayesinde ülke yasalara göre değil, "kavramlara göre" yaşayacak.

Bu fani dünyayı terk eden ilk hukuk hırsızlarından biri kötü şöhretli Brick ya da eski ekolün yankesicisi Sasha Shorin'di. Stanislav Sadalsky'nin Sovyet gerçek anlamda kült filmi "Buluşma yeri değiştirilemez" de canlandırdığı bir yankesici görüntüsü ondan "silindi". Shorin, Sadalsky'nin muhteşem çalışmasından o kadar memnundu ki, oyuncu, kahramanın imajına derinlemesine nüfuz etmesi için, tabiri caizse, yeraltı dünyasının patriğinden bir kutu Fransız brendi hediyesi aldı.

Sasha Shorin Moskova'da doğdu ve burada gelecekteki "mesleğini" seçti. Zaten 10 yaşında, suç ortağı Vladimir Savoskin veya kısaca Savoska ile hırsızlık yapmaya başladı (aynı zamanda hukuktaki giden hırsızlardan biri oldu). Her iki arkadaş da tramvaylarda avlanırdı ve genellikle açlıktan değil, sadece zevk için. Son günlere kadar işlerini değiştirmediler, hatta daha çok Rezaniy lakabıyla tanınan yakın arkadaşları Givi Beradze gibi, yolcuların çantalarını keskin uçlu bir madeni parayla keserek hırsızlık yapmak gibi.

Bir zamanlar arkadaşlar en sevdikleri kafe "Violet" de uzun süre sohbet ederek oturdular. Onları bulmak her zaman kolaydı; bu kafede polis memurları tarafından götürüldüler. Her ikisinde de eroin bulundu ve Savoska da nedense bir el bombası stokladı; her ihtimale karşı, muhtemelen ... Duruşmada, sadece uyuşturucu bulundurmak ve satmakla değil, aynı zamanda haraççılığa katılmakla da suçlandılar. Savoska'nın açıkladığı gibi, Volgograd'da 96 milyon dolar - ne çok ne de az borçlu oldukları Tver'de belirli bir firma tarafından işe alındı.

Toplamda, Shorin "bölgeyi" 10 kez ziyaret etti; ikinci "yürüteç" ten sonra taç giydi. Izmailovo, Golyanovskaya ve Sokolnicheskaya suç grupları genel olarak ona itaat etti. "Çatısı" altında 3 büyükşehir istasyonu vardı. Gerçek bir mafya patronuna yakışan Shorin, "kardeşlik" arasında sürekli ortaya çıkan yanlış anlamaları defalarca çözdü, tek kelimeyle "hakem" rolünü oynadı.

Büyük paraya rağmen Brick, hırsızların yasalarına her zaman saygı duydu ve bu nedenle mütevazı yaşamak zorunda kaldı. Yaptığı tam olarak buydu. Ancak cenazesinin fevkalade muhteşem olduğu ortaya çıktı. Görünüşe göre Sözün Dirilişi Kilisesi'nin sundurmasını seçen dilenciler torunlarına bile bu günü anlatacaklar.

Malina adlı hukuk hırsızı daha az muhteşem bir şekilde başka bir dünyaya gitti. Yol boyunca cenaze arabasına yavaşça eşlik eden, kızıl güllerle dolu ve gözlerinin etrafında ellerinde keman kılıfları olan uzun, ince adamlar tarafından kamaştırılan inanılmaz derecede uzun bir yabancı araba konvoyu eşlik ediyordu. Görünüşe göre bu dövüşçüler müzik aleti çalmayı hiç düşünmüyorlardı. Hiç orada değillerdi.

Perestroyka'nın ilk yıllarından itibaren, eski hukuk hırsızları ile yeni haydutlar arasında çatışmalar çıktı. Shorin, haleflerini küçümseyici bir şekilde "hukuk hırsızları" olarak adlandırdı, çünkü hırsızlar dünyasının kanunlarının gerektirdiği gibi, yalnızca suçla beslenmek yerine iş yapmayı tercih ettiler. Ancak büyük paranın baştan çıkardığı gençler, geçmişe döndüklerinin henüz farkına varmamış olanları çok az dinlediler. Devlet hizmetinde olan insanlara rüşvet vermekten çekinmediler. Daha önce onlara "işadamları" deniyordu ama şimdi "üniformalı kurt adamlar" diyorlar.

Sonunda, "ortak fona" o kadar inanılmaz nakit enjeksiyonları başladı ki, yaşlı insanlar ister istemez düşündüler ve mevcut durumla kendilerini uzlaştırdılar. Evet ve polisin "çatıları" o kadar da kötü değildi: koruma sağladılar ve uyuşturucu veya silahla yakalanan "kardeşlere" başarılı bir şekilde yardım etmelerine izin verdiler. Ek olarak, eski nesil daha hızlı ve daha hızlı ayrılıyor. Birkaç kez Savoska'ya yönelik girişimlerde bulunuldu, ancak her zaman başarısızlıkla sonuçlandı. Doğal bir ölümle öldü. Onu hemen bir başka tanınmış hukuk hırsızı, karaciğer sirozundan hapishanede ölen Pasha Tsirul izledi. Sırada Shorin vardı. Ayrıca sıradan, saygın bir vatandaş gibi öldü - ranzada değil, evinde.

Belki de Rus hırsızlar topluluğu, diğer ülkelerde benzeri olmayan ulusal özelliklere aittir. Harika bir disiplinleri ve koordinasyonları vardı ama aynı zamanda kapalıydılar ve farklı türden gruplarla temastan kaçınmaya çalışıyorlardı.

Daha önceki yıllarda hukuk hırsızları, doğrudan mahkemeyi ve soruşturmayı ilgilendirmediği sürece hiçbir şekilde kolluk kuvvetleriyle iletişime geçmemekle yükümlüydü. Benzer bir kelimeye bir kelime ile vurmak veya hakaret etmek imkansızdı: bu suç için, "geçit" suçlu hırsızı ölüm cezasına çarptırdı. Bir kişi klanın bir üyesi değilse, kelimenin tam anlamıyla onunla ilgili her şeye izin verildi.

Hukuk hırsızının görevleri şunları içeriyordu: "bölgede" düzeni sağlamak, tamamen apolitik olmak ve siyasetle veya ülkede genel olarak olup bitenlerle hiçbir ilgisi olmamak. Gerçek bir hırsız asla gazete okumaz, soruşturma sırasında tanık olarak hareket etmez ve herhangi bir nedenle polisle iletişim kurmaz. Gerçek hırsız kumarı iyi bilirdi, çünkü bu şekilde diğer mahkûmlar üzerinde güç kurabilirdi. Daha da lüks bir aileye ve kalıcı bir ikamet yerine sahip olması yasaktı. Bu eski gelenek, Sakhalin ceza esaretinin eski zamanlarından beri korunmuştur.

Hırsızların yasaları, Kruşçev "erimesi" başladıktan hemen sonra uygulanmaya başlandı. Bununla birlikte, değişikliklerin çoğu, yalnızca hukuktaki hırsızın özgür yaşamını etkilerken, hapishanede her şey aynı kaldı: hem birbirlerine yardım etmek hem de hırsızların vazgeçilmez ortak fonu. Hukuk hırsızlarından birinin, "mevkisinin" kelimenin genel kabul görmüş anlamıyla bir rütbe olarak kabul edilemeyeceğini kabul etmesi gibi; bir tür ruh halidir.

Perestroyka sonrası dönemde meydana gelen değişikliklere gelince, tipik hukuk hırsızlarından biri şunları söyledi: “Bugünün hayatında kimsenin karısına, arabasına, iyi bir evine sahip olmasını yasaklayamazsınız. Bütün bunlara sahip olanları kınayamam ama hoş karşılamıyorum. Asıl mesele, sarhoş bir serseri gibi kiliseye girmeden, köşelerde takırdamadan ve çaktırmadan, yetimden son parçayı almadan fayda elde etmektir. Eski hırsızların dediği gibi urkana maruha ısıtır hırsız. Seviyorum ve seviyorum ve aşktaki payımı Tanrı'nın bir günahkar olan bana bir armağanı olarak kabul ediyorum. Çocuğum var ama pasaportumda damga olan bir eşim yok.

Arabaya ihtiyacım olduğunda beni alıyorlar. Oturma iznim var ama kalıcı olarak hiçbir yerde yaşamıyorum. Benim gibi çok az kişi kaldı. Bazıları, gerçek bir hukuk hırsızı için bir sanatoryumun bir hapishane olduğunu unutarak kendilerine evler değil, sanatoryumlar inşa ettiler. Mevcut kanunsuzluktan, yaygın suçtan bahsedersek, o zaman benim için mevcut haydutlar buzağılar, mantıksız üç yaşındaki çocuklar. Artık kendilerine, önceki doğru yaşamlarında "kalemin üzerine koydukları" bu tür şeylere izin veriyorlar, pekala, onları başmeleklere gönderdiler. Şimdi bu üç yaşındakilere müdahale etmeye başladık ve her tarafımız ıslanıyor, balıklar dinamitle tıkılıyor. Sürekli cenazelere gitmekten çok yoruldum ... Bir insanın canını, alındığı kişi insan yasalarına aykırı olsa bile alamazsınız.

Ben bir hırsızım, bunu çevremdeki insanlar gibi saklamıyorum ve "rütbe", haydutlardan nefret ediyorum. Bu genç piliçler kimi soyup kimi öldürdüklerini umursamıyorlar. Daha önce hukuk hırsızı, çevresindekilerin ne yaptığını biliyordu ve eylemlerini kontrol edebiliyordu ama şimdi gerçekten hiçbir şey bilmiyoruz ama bunu polise kanıtlamak tamamen imkansız. Artık hepimiz, herhangi bir fraer gibi, yanımıza bir kalem ya da alnımıza bir kurşun sıkabiliriz.

Daha önce, yalnızca aklı başındayken ve uyumayan bir kişiden cüzdan almayı başaran kişi "meşru" bir hırsız olabilirdi. Bu, yaşamanın doğru yolu olarak kabul edildi. Şimdi her şey değişti. Aynı hırsız, neredeyse çaresizlik içinde, açıkça şunu itiraf etti: “Genç piliçler bu fikri gözden düşürdü. Çocukların kaçırılmasını bile küçümsemiyorlar; sadece pis egzersizlerini yapmak istiyorlar. Allah'ım insanlara neler oluyor! Biz hırsızlar için Birliğin çöküşü büyük bir trajedi. Ona nasıl bir imparatorluk dedikleri önemli değil, ama o zaman insanlar barış içinde yaşadılar. Her halükarda, şu anda halklar arasında devam eden bıçaklama ve ateş etme gibi böyle bir holigan için yetkililerden birinin boynundan - ve sert - vurulabileceğini biliyorlardı. İnsanlar kötü bir barışın iyi bir savaştan daha iyi olduğunu biliyordu. Ama artık kanunsuzluktan bıkmış masum insanlar dışında kimsenin güçlü bir devlete ihtiyacı yok.”

Tüm ülkeyi sular altında bırakan kanunsuzluğun bir sonraki kurbanı 49 yaşındaki Konstantin Mogila oldu. Öğleden sonra St. Petersburg'da sokakta iki motosikletçi tarafından vuruldu. Tabii ki, onun ölmesini isteyen o kadar çok insan vardı ki, ilk başta soruşturma, en çeşitli versiyonların sayısıyla bile karıştı. Bir zamanlar bir mezar kazıcısıydı, ama sonra zamanımıza özgü metamorfozlardan biri başına geldi: St. Sadece bir dönemi vardı - gasp için. Görünüşe göre, "bölgede" kaldığı süre boyunca taç giydi ve serbest bırakıldığında, hukuktaki diğer hırsızlardan bir randevu aldı - St.Petersburg'a "bakmak". Kostya, Ded Hassan adlı yetkili bir hırsızla dostane ilişkilerinin kolaylaştırdığı büyük bir prestije sahipti.

1993 yılında Kostya'nın hayatında siyah bir çizgi başladı. Birkaç kez saldırıya uğradı, ancak boşuna. Bu 7 uzun yıl boyunca devam etti. 2000 yılında Mogila kendisine kimin "sipariş verdiğini" öğrenmek istediğinde, davaya Bob Kemerovsky liderliğindeki Tambov grubunun ustabaşılarının karıştığı ortaya çıktı. Mezar, hırsızların polis memurlarıyla iletişimi yasaklayan yasalarını göz ardı etmek zorunda kaldı. Girişimi duyurdu ve kolluk kuvvetleri katilleri yakalamayı başardı.

Bununla birlikte, Mezarın başarılı bir şekilde öldürülmesinin de Tambovitlerin işi olduğunu kesin olarak söylemek imkansızdır. Zaten Kostya'nın yakın temasta olduğu ve ona kin besleyebilecek birçok insan vardı. Akrabaları bile buraya dahil olabilir veya örneğin, Kostya'nın kendisinin "sipariş ettiği" kişilerin arkadaşları veya arkadaşları ve birden fazla kez. Muhtemelen Kostya'yı ve bazı iş ortaklarını öldürmeyi hayal etmişti. Gerçek şu ki, eski hukuk hırsızı, zamanın eğilimlerine göre yeniden eğitildi ve tamamen yasal bir iş adamı oldu.

Sürümler birbiri ardına geldi. Mezarın eski St.Petersburg valisi Vladimir Yakovlev ve Boris Berezovsky ile bağlantısı hakkında konuştular, kurbanın TV yıldızı Vladislav Listyev'in ölümüne karıştığını yazdılar. Bununla birlikte, Konstantin Mogila'nın öldürülmesinden sonra ortaya çıkan böylesine bir versiyon kaosu, tek bir şeyden güzel bir şekilde bahsediyor: Rusya'da, güç yapıları ve suç o kadar iç içe geçmiş durumda ki, bazen kimin kimi desteklediği belirsizleşiyor. Elbette Kostya profesyonel katiller tarafından vuruldu ve dava en havalı aksiyon filminden daha kötü çerçevelenmedi, ancak bu davayı ele alan Moskova müfettişleri aslında bu cinayetin bir sır olmadığına inanıyor. Para için, işte karlı bir yer için öldürüldüler ve "müşteriler" şüphesiz St. Petersburg'da.

Mezarın Kemiği'nin cenazesi de Neva'daki şehirde, Alexander Nevsky Lavra'da yapıldı. Genellikle, yalnızca siyasi liderler, ülke genelinde tanınan ünlüler ve kültürel figürler böyle bir onuru alır. Ve bu, belki de, her şeyin karıştığı şu anki Rus zamanı için çok semboliktir. Cenazeye gelenler arasında iktidar yapılarından saygın beyler görülebiliyordu, ancak tabutun etrafında karakteristik yazıtların bulunduğu birçok çelenk vardı: "Çocuklardan", "Çocuklardan", "Oğlanlardan". Ve yanlarında, başları aşağıda, karşılık gelen seyirci - "tamamen somut" duruyordu.

Petersburg'da iki mezarlık vardır - Kuzey ve Güney. Kostya, Yuzhny yakınlarında doğmasına ve tehlikeli kariyerine orada başlamasına rağmen, Severny'de annesinin yanına gömüldü. Eylemi bununla da bitmedi. Bir filmdeki gibi çekildi, sanki olan biteni biri yönetiyormuş gibi yere indirildi. Sessizlikte cep telefonunun tınısı duyuldu, herkese tanıdık “Murka” melodisi: “Ne kadar öldürdüm, ne kadar kestim” ...

Böylece zamanımızın kahramanının dünyevi yolu sona erdi. Doğru, diğer kahramanlar kaldı, örneğin, genç kızlardan çok dokunaklı saf mektuplar alan Yaponchik, Vyacheslav Ivankov: “Sürekli seni düşünüyorum. Kaderinizin İsa'nın kaderiyle ortak bir yanı var... Şahsen, Rus halkı arasında hala gerçek vatanseverler olduğu için gurur duyuyorum! Sen, Vyacheslav, zamanımızın tek kahramanısın.” Zamanımızın kahramanları bunlarsa, o zaman geriye sadece sessizce başınızı eğip kenara çekilmek kalıyor ...

Rus suçlu "yetkililerinin" mezarları  

"Ah spor, sen... kan." mafya ve spor

"Spor" ve "mafya" kelimelerinin çoğu zaman birbirinden ayrılamaz olması, günümüzün üzücü bir işaretidir. Olimpiyat ideallerinin yüce sloganları unutuldu ve uzak geçmişe gitti ve onların yerini "kavramlara göre" başka yasalar aldı. Artık bölgenin yasaları sporda işliyor ve büyük sporun kendisi sadece acımasız değil, aynı zamanda sağlığa son derece zararlı bir gösteriye dönüştü. Sporcular genellikle fiziksel olarak mümkün olan tüm akla gelebilecek sınırları aşmaya zorlanırlar ve sadece değil. Sporla uğraşan insanları sıradan yasalara uyan vatandaşlardan ayıran çizgi çöküyor ve onları suçlu kategorisine dönüştürüyor.

Madalya kazanmak isteyenlerin yüksek dozda anabolik steroid yuttukları, doping kontrolünü aldatmak için her türlü hileye başvurdukları bir sır değil ve bu, özünde neredeyse hiçbir farkı olmayan yeraltı ilaç ticaretinin refahı için verimli bir zemin oluşturuyor. uyuşturucu işinden. Rüşvet, yolsuzluk ve gizli maç organizasyonu büyük spor dallarında gelişir. Burada o kadar çok para dönüyor ki, her kademeden haraççının bunu fark etmeyeceğini düşünmek saçma olur. Büyük sporları bırakmak zorunda kalanlar, korkunç bir ahlaki travmaya katlanmak zorunda kalacaklar ve ardından güçleri için başka bir kullanım arayacaklar: sonuçta, hala birçoğu kaldı ve şişirilmiş kaslar yeni çalışma gerektiriyor ve bu kolay ne tür bir iş olacağını tahmin etmek için. Her halükarda aynı çılgın parayı getirmeli, yoksa her şey anlamını yitiriyor. Para olmadan refaha alışmış insanlar boğulmaya başlar ve acıya yakın bir durum yaşarlar.

Yaponchik, Mansur veya Mikhas gibi en ünlü Rus mafya patronları bir zamanlar güçlü dövüş sanatlarının eşsiz ustalarıydı: boks, karate veya güreş. Ve Otari Kvantrishvili, ülke genelinde sporcuların tanınmış bir patronu oldu. 1996 yılını hatırlayacak olursak, ne zaman sporla ilgili bir suç skandalı olsa, eski Fiziksel Kültür ve Spor Bakanı Şamil Tarpişçev'in adının duyulduğunu söyleyebiliriz; burada Ulusal Spor Fonu ve Ulusal Kredi Bankası'nın eski başkanı Boris Fedorov'un kesinlikle işin içinde olduğu ortaya çıktı.

Yine de sporun mafyaya ancak Rusya'daki suç devrimi dönemi olarak bilinen 1990'larda yaklaşmaya başladığını söylemek yanlış olur. İlk endişe verici sinyal, 1974'te, dünya şampiyonu Muhammed Ali'ye karşı kazandığı parlak zafer nedeniyle dünya çapında tanınan en ünlü ve unvanlı Sovyet sporcularından biri olan boksör Oleg Karataev'in ilk tutuklanmasının gerçekleştiği zaman geldi. Resmi boks müsabakalarında Karataev, 160'tan fazla rakibini nakavt etti. Beş kez Sovyetler Birliği şampiyonu, çeşitli Avrupa ve dünya şampiyonluklarının galibi olan Sovyet sporlarının yaşayan bir efsanesine dönüştü. Karataev, Amerika Birleşik Devletleri'nin bu ülkede profesyonel boksta çalışmak üzere bir sözleşme yapma teklifinde bulunduğu ilk Rus sporcu oldu.

Daha sonra, Sovyet boksunun yaşayan efsanesinin sadece yerli değil, aynı zamanda Amerikan da suç yapılarıyla bağlantılı olduğu ortaya çıktı. Bu ne zaman oldu ve sporcunun nasıl yavaş yavaş şüpheli türden konulara saplanmaya başladığı bilinmiyor. Ama bir gün, doğal olarak, herkes için beklenmedik bir şekilde, yabancı bir vatandaşı soymaktan tutuklandı. Ne şok! Ancak şoka alışmaya başladılar, özellikle Karataev şimdi bir kavga için ikinci kez mahkum edildiğinde.

Korkunç 1990'lar geldiğinde, eski dünya şampiyonunun suç gruplarıyla bağlantısından kimse şüphe duymadı. Bauman tugayının savaşçılarıyla iletişim kurdu, Yekaterinburg mafyasının faaliyetlerine aktif olarak katıldı: sonuçta orası onun memleketiydi. Ayrıca Yekaterinburg grubunun başkanı Oleg Vagin, Karataev'in en yakın arkadaşıydı. Vagin, çılgın ve meydan okuyan cesaretiyle ayırt edildi ve bu nedenle, bu tür niteliklere ve bu tür bir mesleğe sahip bir kişinin uzun yaşamayacağına şüphe yoktu. Tereddüt etmeden, kendisine müdahale eden ceza makamlarının ve hukuk hırsızlarının öldürülmesi emrini verdi. Kurt yasalarına göre yaşadı ve bir noktada sürüde kendisinden daha tehlikeli ve gaddar belirli bir avcı olduğu ortaya çıktı. 1992'de "emredildi" ve bir katilin elinde öldü.

Bu olaydan sonra Karataev, New York'a seyahat edebilmek için bir Amerikalı ile hayali bir evlilik ayarladı. Bu sırada halen Dünya Boks Birliği'nin başkanı olarak görev yaptı ve arkadaş olduğu Yaponchik'e yakın olmasına rağmen Rusya Profesyonel Sporlar Birliği'ne liderlik etti.

Karataev'in New York'a gitmesine rağmen Amerikan vatandaşı olmaya vakti yoktu. 1994 yılının Ocak ayının başlarında, Brighton Beach'teki Arbat restoranında sabaha kadar ayakta kaldı; eski bir arkadaşıyla buluşmasını kutladığını söylüyorlar ama bu adamın tam olarak kim olduğunu kimse öğrenemedi. Onunla birlikte beş buçukta Oleg Karataev restorandan ayrıldı. O zamanlar sokaklar tamamen sessiz ve ıssızdı ve bu nedenle uzun siyah paltolu bir adamın Karataev'e neredeyse yaklaştığını ve neredeyse nişan almadan onu kafasının arkasından nasıl vurduğunu kimse görmedi. Karataev olay yerinde öldü; ne olduğunun farkında bile değildi. Cesedi Moskova'ya nakledildi ve inanılmaz derecede muhteşem tellerle Vagankovsky mezarlığına gömüldü.

3 ay geçti ve yine Vagankovsky mezarlığında çok sayıda ceza makamının bir araya geldiği bir cenaze töreni düzenlendi. Şimdi Lev Yashin Sporcuların Sosyal Koruma Fonu başkanı, Greko-Romen güreşinin onurlu koçu, uluslararası sınıf spor ustası Otari Vitalyevich Kvantrishvili gömüldü. Bu saygın adam, ünlü hukuk hırsızı Amiran Kvantrishvili'nin erkek kardeşiydi. O zamana kadar Amiran da ölmüştü: 1993 yılında, yeraltı çevrelerinde Fedya Besheny takma adıyla daha iyi tanınan Oleg Karataev'in bir arkadaşı Fyodor Ishin ile birlikte öldürüldü. En prestijli ve lüks olan Kvantrishvili'nin cenazesinin yeri, öldürülen adamın bir arkadaşı, eski Sovyet ülkesinin eski nesli tarafından sevilen bir şarkıcı ve şimdi aynı zamanda bir işadamı olan Iosif Kobzon tarafından kişisel olarak seçildi. Kvantrishvili'nin spor mafyasının bir tür "vaftiz babası" olma ve aynı zamanda sporcular ile suç yapıları arasında nankör bir tampon rolü oynama gibi zor bir görevi üstlendiğini söylüyorlar.

Otary Kvantryshvili.  

Güç sporları dövüş sanatları ile ilişkili sporcular da sürekli olarak kurşun yağmuruna tutuldu. Doğal olarak, bu durumda, en iyi temsilcileri ilk ölenlerdi. Yakın mesafeden bir atış, ünlü şarkıcı Viktor Tsoi'nin kuzeni, 6. dan Hapkido'nun sahibi, Uluslararası Dövüş Sanatları Akademisi'nin kurucusu, Dövüş Sanatları Merkezi başkanı Vyacheslav Tsoi ve Vyacheslav Tsoi'nin hayatını kısa kesti. ondan önce, son yıllarda suç yapılarının temsilcileriyle çok yakın iletişim halinde olan Rus kungfu okulu Alman Vinokurov'un başkanı. Arkhangelsk tekvando antrenörü Maxim Astafyev'in arabasına, sporcunun direksiyona geçmesinden hemen sonra patlayan bir patlayıcı yerleştirildi. Moskova yakınlarındaki Mytishchi'de, kimliği belirsiz kişiler Karate Derneği Başkan Yardımcısı'nın dairesine girdi ve o sırada yakınlarda olan üç arkadaşını ve sahibini bıçakladı.

Bu dövüş sanatçılarının sorunu, Budizm ve Doasizm'in ana ilkelerini dikkate almak istememeleriydi. Dövüş sanatları ustası, öğrencilerinin her birini en başından aydınlatır: Okulda aldığı bilgiler, hayati tehlike dışında asla dünyada kullanılmamalıdır. Ustayı öldürme yeteneği, bedelini pahalıya ödemek istemiyorsa, hiçbir durumda kullanma hakkına sahip değildir. Ve istisnai yeteneklerinin cezai amaçlarla - şantaj veya şantaj için - kullanılmasına gelince, bu tamamen kabul edilemez. Usta bilinçli olarak vicdanıyla uzlaşmaya, eski ahlaki ilkeleri ihmal etmeye, tüm kısıtlamaları bir kenara atmaya karar verirse, kaçınılmaz olarak cezalandırılacak ve daha önce korunan şey, çok güvenilir görünen kurşun geçirmez yeleği ondan çıkararak ciddi şekilde cezalandıracaktır.

Bilgiyi kendi türlerine karşı kullanmama yeminini ihmal edenler için tek bir ceza vardır - ölüm, oysa sıradan sakin vatandaşlar, belki göze çarpmayan ve yasalara uyan, ancak katı bir iç çekirdeğe sahip, neredeyse hiçbir zaman katillerin kurbanı olmazlar ve , öyle görünüyor ki, bunun üzerinde ciddi düşünmeye değer. Mutlak zafer mi, mutlak yenilgi mi? Bu tür bir düşünce, daha çok ringde buna alışmış ve çevrelerindeki hayatı böyle bir ringe çevirmiş sporcuların karakteristiğidir. Mutlak yenilgi mi? Ve cevap hemen ardından gelir: peki, öyle olsun. Ve şimdi, evinin yakınında, girişin ön kapısının kolunu tutacak vakti olmayan, serbest güreş sporunun ustası CSKA eğitmeni Alexander Tuzenko düşüyor. Hayat, af ve af dileyecek kimse kalmasın diye bırakıp çekilebileceğini gösteriyor.

Ayrıca, Rusya Hokey Federasyonu başkanı Valentin Sych'in başına geldiği gibi, büyük hokeyle ilişkili etkili kişileri de öldürüyorlar. Arabadayken, Moskova bölgesinin Dmitrievsky semtinde bulunan kulübesinde dinlenmeye giderken makineli tüfekle vuruldu. Spor görevlilerine yönelik cinayetler genellikle "asılı" kalır, bu zaten istikrarlı bir eğilimdir, ancak bu durumda bu eğilimi tersine çevirmek için hala bir şans vardır.

Soruşturma makamları, örneğin Kvantrishvili ve Sych'in öldürülmesini karşılaştırırsak, birincisinin davasına şüphesiz bir profesyonelin karıştığı sonucuna vardı. Baykuş açıkça aceleyle öldürüldü ve suçluların düzgün bir şekilde hazırlanmak için zamanları bile yok gibiydi. Cinayet silahı eski bir saldırı tüfeğiydi; paslı bir kıçı bile vardı. Katil kurbanın izini eski, paslı, plakalı ve bir şekilde telle vidalanmış eski bir kamyonette buldu. Ama en ilginç olanı, evinin yanında sürekli çirkin bir "Moskovalı" olduğunu fark eden komşularının uyarılarına en azından biraz kulak verseydi Sych ölümden kaçınabilirdi. Ayrıca Sych'in Novorossiysk'teki bir konferansta bildirdiği gibi, defalarca telefonla tehdit edildi.

O sırada Valentin Lukich, Vladimir Petrov ile büyük bir sürtüşme yaşadı, ancak bu arada görüşmeler devam ederken yüksek beyler anlaşmazlığı çözdü.

Baykuş gerçekten son derece tedbirsizdi. Güvenliğini düşünmek yerine, komşularını dinledikten sonra Volvo'suyla yola çıktı ve sürücüye o Muskovite daha yakına gitmesini ve numaralarını yeniden yazmasını emretti. Kendini çekimlere maruz bıraktı. Atıcının iyi nişan aldığı ortaya çıktı ve kurbanın kafasına ve göğsüne isabet eden ilk iki kurşun onun için ölümcül oldu. Ancak Sych arabada yalnız değildi. Yanında karısı oturuyordu. Katil, makineli tüfeğin tüm kornasını dürüstçe boşalttı, ancak ne kadını ne de sürücüyü öldürmedi, ancak olanlardan şaşkına dönerek eğilecek zamanları olmadı. Görünüşe göre aşırı aceleyle hareket etti: Sonuçta, profesyonel bir katil asla canlı tanık bırakmaz. Muhtemelen, Sych'in öldürülmesi için "emir" çok acildi. İstemeden, Sych'in Finlandiya'daki Dünya Hokey Şampiyonası'na yaklaşan uçuşuyla bağlantılı olup olmadığını merak etmek gerekiyor.

Sych cinayetinin en kabul edilebilir nedeni, FHR'nin kullandığı dış ekonomik çıkarların versiyonuydu. Bu, özellikle tüketim vergisine tabi mallar, özellikle alkol ile ilgiliydi. FHR, tüketim damgalarını elden çıkarma ve ardından malları kendisinin kabul edilebilir bulduğu bir fiyattan satma hakkına sahipti. Sonuç olarak, cumhurbaşkanlığı gibi zengin bir yer için bir ölüm kalım mücadelesi verildi. Rus takımının 1994 İtalya Şampiyonası'ndaki ezici başarısızlığı bahanesiyle, Vladimir Petrov FHR Başkanlığı görevinden alındı ve sadece görevden alınmakla kalmadı: eski durumuna getirme davasını tam anlamıyla birkaç gün sonra kazanmasına rağmen herhangi bir yorum yapmadan önceki görevinden kendi isteğiyle istifa etti. Onun yerine Sych atandı. Muhtemelen, bir nedenden dolayı, bu yerde olması gerekiyordu. Sadece şimdi büyük miktarda para geçmek zorunda kaldı.

Sych'in görevinde eşsiz bir uzlaşma ustası olduğunu kanıtladığını söylemeliyim. Tüm çatışmaları düzeltti, ne kadar akıl almaz saçma görünseler de, kaprisli hokey oyuncularının tüm gereksinimlerini yerine getirmeye çalıştı. Ancak, herhangi bir yüksek spor pozisyonu çok tehlikelidir. Oyuncu satışından, sponsorluk sözleşmelerinden, ticari turnuvalardaki takım oyunlarından para alma imkanı olan bir kişi ister istemez kellesini riske atıyor.

Bu acıklı liste çok uzun... Düşünürseniz bu cinayetlerin emrini verenler muhtemelen hayranlar ama sporun bununla hiçbir ilgisi yok...

Beyaz Ok Efsanesi

Zaman değişiyor ve bununla birlikte insanların bilinci ve belirli gerçeklik fenomenlerine karşı tutumları da değişiyor. Böylece, "katil" zaten modernitenin ortak bir işareti ve doğal olarak algılanan bir kelime haline geldi, çok uzak olmayan zamanlarda söylendiği gibi bir katil değil ve kesinlikle bu tür insanların çağda algılandığı gibi bir "katil" değil. Dostoyevski. Artık bir katil olmak utanç verici değil: Ne de olsa, o sadece gizli bir görevin uygulayıcısı ve rafine bir uygulayıcı, suçtan bir tür estetik.

Katil, her şeyden önce, kurbanıyla ilgili herhangi bir duygu yaşamayan bir profesyoneldir. Yalnızca emri yerine getirmeyi üstlendiği için tetiği çeker. Sadece ve her şey. Özünde, katil ilgisiz olmalıdır. Meslek etiği, mağdurdan hiçbir şeyin eksik olmamasını gerektirir. Ayrıca, kural olarak son derece pahalı olan suç aletinden kurtulmak zorundadır ve bu en az onbinlerce dolar. Katil yaptığı iş için bir ücret alıyor, gerisi onu ilgilendirmiyor.

Bir katilin romantik görüntüsü. "Brother-2" filminden bir kare.  

Katil, mesleğin başka bir zorunlu işareti olmasaydı neredeyse mükemmel olurdu - asla düşünmeyin. Bu kişi suça neden gitti diye düşünmemeli. Kurbanlarının isimlerini bilmesi ya da müşterilerinin gözlerini görmesi gerekmiyor. Gerçek katil yakalanması zor. Yakalamayı başaranlara kesinlikle katil değil, "mokrushnikler" - yalnızca koşullar bu kadar geliştiği için kirli işi yapmayı kabul eden profesyonel olmayan kişiler denir. Gerçek katil görünmezdir. Nadiren herhangi biri adaletin eline geçti, ancak bu olursa, mahkeme salonuna asla ulaşamadılar. Ya Alexander Solonik'in yaptığı gibi bir kaçışla ya da bir hapishane hücresinde intiharla kaldılar ve son yöntem, örneğin Martirosyan tarafından seçildi.

Günümüzde katil bir efsane haline geldi ve bu şaşırtıcı değil çünkü adalet sürekli acizliğini gösteriyor. Kurbanları bankacılar, politikacılar veya büyük suç "otoriteleri" olan gerçek bir seri profesyonel katilin tek bir duruşmasını bilmiyoruz.

Sözleşmeli cinayetler o kadar nadiren ifşa ediliyor ki, bir durumda sadece kurbanı korkutmanın, diğerinde pişmanlık duymadan tasfiye etmenin yeterli olduğuna inanan suçlu "yetkililerin" mantığını büyük güçlükle anlamak mümkün. Bu meslek beyaz bir noktadır, çünkü bu kişilerin vasıfları, katillerin aldıkları ücretler ve bu ücretlerin mağdurun sosyal konumu ile ne kadar ilgili olduğu hakkında hüküm vermek neredeyse imkansızdır.

Sonuç olarak, insanlar istemeden katilleri idealleştirmeye başlar. Efsane onları şeytani tonlara boyar ve modernize edilmiş gangsterler bir kahramanlık havası kazanır: Ne de olsa bu, toplumun kontrolünün ötesinde mükemmel bir cinayet silahıdır. Çoğu zaman katillik kurumu haklı çıkar. Bu modern Robin Hood'lara "temizlikçiler" denir, çünkü onlar olmasa bile, talihsiz hasta toplumu üzerinde asalak olan "yetkililerden", bankacılardan, aslında insanları derinden soyan hırsızlardan temizleyebilirler. Yani linç etmede bir amaç ve çıkar bulmaya çalışıyorlar ve cinayet için herhangi bir yargılama veya soruşturma gerektirmeyen bir tür özür var. Ve anlamak için uzun süre düşünmenize gerek yok: böyle bir efsane, sürekli korku ve iktidarsızlıktan ve ayrıca belki de sadece kıskançlıktan doğar.

Aynı zamanda, insanların kafasındaki ve hatta terminolojideki kafa karışıklığına rağmen, kendine saygı duyan her kriminologun basit bir katil ile süper katil arasındaki farkın ne olduğunu kolayca açıklayabileceğine göre, hiç kimse yaptığından şikayet edemez. Ünlü bir seri katil hakkında en az bir efsane bilmemek, bir isim veya isimsiz, Rusya'da bir katillik enstitüsünün var olduğunu kesin olarak söyleyebiliriz. Sadece bu da değil, çok kesin işaretleri var.

Suikast bir tür profesyonel kasaplık olduğundan ve dahası yasama organları tarafından izin verilmediğinden, bazen bu sistem yukarıdan bir yerden kasıtlı olarak teşvik ediliyor gibi görünüyor; aynı zamanda, üç harften oluşan ünlü kısaltmayı uğursuz bir fısıltıyla çağırmak adettendir.

Hatta bazı gazeteciler, perestroyka öncesi zamanlarda bile, kiralık katillerin bu biraz uğursuz örgüt tarafından uyuşturucu tacirleriyle savaşmak için ve aynı zamanda giderek artan bir şekilde örgütün özelliklerini kazanmaya başlayan suça karşı kullanıldığını iddia etmeye bile cesaret ediyorlar. Doğal olarak, bu tür bir uygulama tamamen yasa dışıdır, ancak toplum tamamen doğal olarak algılanmıştır, çünkü hukukun dürüst hizmetkarları, parti nomenklatura ve en yüksek liderlik de dahil olmak üzere genel yolsuzluğun geçmişine karşı başka nasıl savaşabilir? Ne de olsa, bir Rus mahkemesinde neredeyse tek bir yolsuzluk davası görülmedi.

Çoğu zaman, Yuri Andropov'un ülkenin liderliğine geldiği sırada, SSCB'nin ilk Chekisti olarak, her şeyden önce, daha önce net bir hedef belirledikleri B ve C bölümlerini oluşturduğu görüşü duyulabilir: organize suçun üstünü herhangi bir şekilde (okuma - güç) ortadan kaldırmak. Bu amaç için özel olarak seçilen çalışanlar, KGB'nin terörle mücadele bölümünde en üst sınıfa kadar eğitildi. Hem küçük silahlarda hem de yakın dövüş silahlarında mükemmel bir şekilde ustalaşmalarını sağlayacak dövüş sanatları okudular. Gizli ajanlar, doğaçlama patlayıcı cihazları yerleştirme ve patlatma ustalığı konusunda eğitildi. Bu insanlar sorgulamaları son derece etkili bir şekilde nasıl yapacaklarını biliyorlardı ve en hafif tabirle belirli bilimler hakkında çok şey biliyorlardı.

Çalışanların eğitiminin tamamlandığı düşünüldüğünde, onlardan mobil gruplar oluşturuldu ve bunlar daha sonra doğrudan suç ortamına döküldü. "Bölgede", daha sonra serbest bırakılan ve onları zaten orada destekleyen "yetkilileri" işe aldılar.

Sonra perestroyka geldi ve Sovyetler Birliği ile birlikte KGB'nin de varlığı sona erdi, bu, özel olarak eğitilmiş ve suç ortamına tanıtılan çalışanların terk edilmiş kaldığı anlamına gelmiyordu. Sahiplerini kaybetmediler ve hala talep görüyorlardı ve hatta eskisinden daha fazla. Ayrıca profesyonel katil eğitimi almış bir kişinin mesleğini asla değiştiremeyeceği ortaya çıktı. Hatta bazı gazeteciler, Rusya'daki suikast kurumu hakkında bir fikirleri olduğunu iddia ederek gazetelere çıktılar. Onların görüşüne göre, yaklaşık yüz profesyonel katil var ve bu birliğin aslan payı S.'nin Andropov bölümünün eski çalışanlarından oluşuyor.

Bu gazeteciler, insanların anlayabileceği şekilde takma adlarla yazdılar. Tek olmasa da bir tür katil sınıflandırması yaptılar. Mafyada dar uzmanlık alanları patlamaların hazırlanması ve infazı olan insanlar olduğuna inanılıyor; geri kalanı sadece atıcılar ve atıcılar da profesyoneller ve piyadeler olarak ikiye ayrılıyor.

Piyade askerler, suç çetelerinin sıradan savaşçılarıdır. O kadar kalifiye değiller ve ortalama olarak iki yıldan fazla serbest kalmıyorlar. Olağan suçlu "hesaplaşmaların" gerçekleştiği yerde bulunurlar veya profesyonelleri korumakla meşgul olurlar. Fark, profesyonellerin ve piyadelerin ücretlerinin boyutunda aşikardır. Doğru bir atış için, bir piyade, "emredilen" kurbanın rütbesine bağlı olarak birkaç bin dolar alırken, bir profesyonel işi için on binlerce dolar alır. Profesyoneller, katilliğin estetleridir ve bu nedenle, yıkım görevlilerine veya piyadelere biraz hor görme hakkına sahiptir, çünkü ikincisinin işi, ilkinin "akrobasi" ile karşılaştırılamaz.

Diğer uzmanlar, hem küçük silahların hem de patlayıcı cihazların aynı katiller tarafından kullanılabileceğini iddia etme eğilimindedir. Buna dayanarak, katiller birbirinden yalnızca profesyonellik ve ücretler açısından farklılık gösterir. Benzer bir yaklaşım benimserseniz, aynı anda 4 grup katil elde edersiniz. İlk, alt grup, en alttan insanlardan oluşur. Bunlar, geleneksel Rus para birimi olan bir şişe votka için herkesi öldürmeye hazır "evsizler". Onları tam üye olarak suç gruplarına üye olan savaşçılar takip ediyor. Görevlerini yerine getirirken, otomatik silahlar kullanıyorlar ve oldukça mütevazı ücretler karşılığında, bazen iki bin dolara, hatta sadece birkaç yüz dolara varan, en yakın patronlarının emirlerine göre hareket ediyorlar. Üçüncü grup - profesyonellere gelince, bunlar daha çok çağrı üzerine çalışan paralı askerlerle ilgilidir. Bunlar, İçişleri Bakanlığı'nın veya KGB'nin eski çalışanları olabilir. Operatif bir işçinin yalnızca bir doğru çekimi - ve on binlerce dolar alıyor. Ancak bu piramit, çoğu kariyerli subay olan süper profesyoneller tarafından taçlandırılıyor ve en çok onların atışına değer veriliyor - bu yüz bin dolar değil.

Birinci sınıf profesyonellere, kural olarak, esas olarak şu veya bu önemli ekonomik veya endüstriyel tesisi kontrol etmekle ilgilenen devlet yapılarının saygın çalışanları tarafından yaklaşıldığını varsaymak doğaldır. Bu tür suçlarla ilgili hala bir istatistik yok. Bununla birlikte, katillerin öldürme emrini "vaftiz babalarından" değil, oldukça saygın, saygın ve evrensel olarak saygı duyulan oldukça saygın iş adamlarından aldıkları artık neredeyse hiç kimse için bir sır değil. Bu bağlamda, katillerin kurbanları çoğunlukla yüksek bir pozisyon için başvuran girişimciler veya yetkililerdir; suçlular bu istatistiklerde mütevazı bir yüzdeden fazlasını işgal ediyor.

Profesyonel katiller, halk mahkemesinin hükmünü infaz eden cellatlar gibidir. Genellikle iş gezilerinde çalışmak, belirli bölgelere seyahat etmek zorunda kalıyorlar ve bu nedenle seyahat acenteleri genellikle cinayet emirlerinin yerine getirilmesinde aracı oluyorlar. Bu durumda merkez bürodan bir çalışan, bölgeden şirketin şubesiyle iletişime geçerek başka bir siparişin geldiğini bildirir. Bundan sonra, sözleşmenin tüm şartlarını ayrıntılı olarak görüşmek üzere Merkeze özel bir destek grubu gönderilir. Aynı grup, katilin gelişi ve ikameti için sakin bir yer hazırlamakla yükümlüdür. Daha sonra katilin kendisi ve iki grup Merkeze gider - bir destek grubu ve bunun için tüzük veya askeri havacılığın kullanıldığı bir kapak grubu. Aynı zamanda katil, kendisine eşlik eden gruplardan tek bir kişiyi tanımamalıdır. Bu pek çok görünmez oyuncunun görevi, profesyonel seyircileri yoldan çekmek ve iz bırakmadan güvenli çıkışını sağlamaktır. Emri yerine getiren katil, bir saat içinde şehri terk etmek zorundadır. Bu durumda, siparişi veren kişi genellikle bu seyahat acentesinin çıkar gözetmeyen bir sponsoru olarak hareket eder.

Elbette, bazen sözleşmeli cinayetler açığa çıkar, ancak bunlar neredeyse hiçbir zaman net bir plana uymaz. Bir profesyonelin bir kez daha kanıtlamak için var olduğu şey budur: hayat, tüm tezahürlerinde çok çeşitlidir. Ancak emir açık bir şekilde yerine getirilirse, tanım gereği böyle bir suçu çözme şansı yoktur. Ve bu nedenle, yine de bazı sözleşmeli cinayetler ortaya çıkarsa, bu onların düşük vasıflı bir katil tarafından gerçekleştirildiği anlamına gelir ve cinayete olağan "ıslak" denir.

Bu pozisyonun kanıtı olarak açıklayıcı bir örnek verilebilir. Böylece, Şubat 1997'nin başlarında, kolluk kuvvetleri bir sözleşmeli cinayeti çözdüklerini ve hazırlık aşamasında olduklarını bildirdi. Polis memurları, özellikle Ukrayna'dan bir katili öldürmek için çağıran suikast girişiminin organizatörü de dahil olmak üzere bütün bir suç grubunu tutuklamayı başardı. Kurbana saldırmak için susturuculu TT tabanca satan bir silah tüccarı da gözaltına alındı. Soruşturma sırasında, bu suç örgütünün en az üç cinayete daha karıştığı ortaya çıktı. Sol ticaret şirketinin Moskova yöneticisi Rinat Sudalin'in kurban olması gerekiyordu. Talihsiz katilleri tutuklanana kadar hiçbir şeyden şüphelenmedi. Çözülen suç hakkında doğrudan doğum gününde bilgilendirildi, bu nedenle iyi bir hediye oldu, özellikle de bu özel günün pekala onun anılmasının dokuzuncu günü olabileceği gerçeğini göz önünde bulundurarak.

Yine de, bu davaya yakından bakarsanız, içinde birçok kusur bulacaksınız. İlk olarak, soruşturma makamları müşteriyi gözaltına aldı ve teşhis etti. Cinayeti organize eden kişi, öldürme ilkelerinden çok uzak hedeflerin peşinden gitti: Suçlunun basitçe el koymayı planladığı büyük meblağlarda parayı transfer etmeyi planladığı anda şirket müdürünü öldürmek istedi. Ve son olarak, üçüncü önemli durum: tüm tutuklular, gerçek bir profesyonelin asla izin vermeyeceği, birbirlerini mükemmel bir şekilde tanıdıkları ortaya çıktı.

Oldukça sık olarak, siparişi doğrudan yürüten ile müşteri arasında uzun bir aracılar zinciri vardır. Örneğin, Novator Tasarım Bürosu müdürü Smirnov'un öldürülmesi için müşteri 22,5 bin dolar tahsis etti, ancak bu para aracılar zinciri boyunca hareket ettiğinden, katil sadece üç bin dolarla yetinmek zorunda kaldı.

Bir emri yerine getirmek için çok sayıda seçeneğin olduğu gerçeği, St. Petersburg Rzhevka havaalanı müdürü Smirnov'un öldürülmesi emrinin yerine getirilme şeklinden de kanıtlanıyor. Çoğu zaman olduğu gibi, yönetmene kendi yardımcısı tarafından emir verildi. Aynı havaalanının kazan dairesinin kırk yaşındaki operatörünün patronu görevden alma konusunda oldukça yetenekli olduğu görülüyordu. Milletvekili, kazan operatörü için yalnızca 4.000 dolarlık mütevazı bir ücretin oldukça uygun olacağına karar verdi, ancak kendisi için, dava başarılı bir şekilde çözülürse, kâr düzenli olarak bir milyon dolardan fazla olacaktı. Bununla birlikte, operatör, olgun bir düşünce üzerine, ıslak işe gitmek istemedi, yirmi yaşındaki genç tanıdığını parayla baştan çıkarmaya karar verdi.

Murmansk suç grubuyla bağlantıları olan operatör, arkadaşına suç aleti - "yetkiliden" kiralanan bir tabanca "Budapeşte" sağladı. Genç katilin zirvede olduğu ortaya çıktı, her şeyi doğru yaptı: sabah evinin girişinde havaalanı müdürünü bekledi, başarılı bir atış yaptı, kontrolü unutmadan - kafasından kurtuldu silahın. Ve yine de gözaltına alındı. Görünüşe göre, bir katil için profesyonellik daha fazlasını ifade ediyor: bazen gerçekten bir sanat gibi görünüyor ve kurallara göre bir oyun değil.

1997'nin başlarında Moskova Kriminal Soruşturma Departmanı çalışanları, zekice başka bir sözleşmeli cinayeti ortaya çıkardılar ve sadece müşteri değil, aynı zamanda onun tarafından tutulan katil de bulundu. O zamanın en büyük kayıt stüdyosu olan ZeKo-Records'tan sorumlu olan işadamı Kirill Zelenov'un öldürülmesinden bahsediyoruz. Bilgili müfettişler hemen şirketin kendisi adına dramanın sonunu aramaya karar verdiler.

"Ze" ve "Ko", firmanın ortaklarının baş harfleriydi: Zelenov - Kozlov. İkincisi, Zelenov tarafından yönetilen şirketin en yakın iş ortağı, arkadaşı ve kurucu ortağıydı. Stüdyo, 1990'ların başında onlar tarafından yarı yarıya hisselerle organize edildi ve kısa süre sonra binlerce Rus pop müzik hayranı tarafından tanındı. Aslında Zelenov'un inanılmaz derecede muhteşem cenazesi aynı Kozlov tarafından organize edildi.

En yakın arkadaşların en kötü düşmanlara dönüşmesinin sebepleri nelerdi? Muhtemelen, şirket muhteşem karlar getirmeye başladığında. Ve bildiğiniz gibi, paranın olduğu yerde dostluk ilişkileri durur ve yerini sayısız sürtüşme ve skandallar alır. Bir gün Zelenov firmasında büyük bir muhasebe denetimi yapmaya karar verdi ve "israf" kelimesini yüksek sesle söylemek zorunda kaldığında tatsız bir şekilde şaşırdı. En yakın arkadaşı ve ortağı, aşırı pahalı ses kasetlerini şişirilmiş fiyatlarla satma fırsatını asla kaçırmadı ve satıştan elde edilen geliri cebine koydu. Öfkeli Zelenov, bundan böyle Kozlov'un artık şirketin kurucu ortağı olmadığı, ancak tatsız gerçeği ifşa etmek için acelesi olmadığı ve bu nedenle, özellikle o zamandan beri çalışanlardan çok azının yönetimdeki çatışmayı bildiği eylemini belgeledi. Kozlov, sanki hiçbir şey olmamış gibi işe girdi ve eski görevlerini yerine getirdi. Görünüşe göre Zelenov, kendisini soyan arkadaşını kaderin insafına bırakmak ve geçim kaynağından mahrum bırakmak istemiyordu.

Bildiğiniz gibi, daha da doğrulanan tek bir iyilik cezasız kalmıyor. Kozlov, eski bir arkadaşını idam edebilecek ve bir ücret bile ödemeyen bir adam aramaya başladı - 80 bin dolar. Katil sabah erkenden Zelenov'un firmasına, ofisine geldi. Yönetmenin neye benzediğini bile bilmiyordu ve bu nedenle şirketin ofise giren her yeni çalışanına aynı şeyi sordu: "Bu Zelenov değil mi?" Bu sefer yönetmenin gerçekten geldiği kendisine bildirildiğinde, katil soğuk bir sakinlikle Zelenov'un ofisine girdi ve tabancayla 6 el ateş etti. Zelenov olay yerinde öldü ve katil yine de sakince ofisinden ayrıldı. Onu bu kadar çok kişi gördüğü için, katilin kimliği çok doğru bir şekilde yapılmıştı. Buna rağmen, Zelenov'un ölümünden altı ay sonra tamamen şans eseri onu tutuklamayı başardılar.

1997'de devlet güvenlik görevlileri, Ryazan'dan bir grup haydutu aldı. Bir soygunda yakalandılar ve soruşturma sırasında en az üç soygundan ve bir iş adamının kaçırılmasından sorumlu oldukları ortaya çıktı. Ryazan'ın kendisi adına konuşan bir soyadı olan elebaşı - Zhulikov, Kozlov ile arkadaşı için cellat rolünü oynayacak birini hararetle ararken tanıştı. Doğru, Kozlov karısının ve oğlunun Zelenov ile birlikte ölmesini isterdi (mirasçılara önemli bir servet bırakmak istemiyordu), ancak planın bu kısmı asla uygulanmadı, ancak hangi nedenlerle bilinmiyor.

Kozlov hemen bir ön ödeme yaptı - 20 bin dolar. Silah, Kemerovo suç grubu tarafından tamamen arkadaşlıktan ödünç alındı. Bir sonraki soru ortaya çıktı: Zelenov'u kim öldürmeli? Zhulikov bu konuda kardeşlerine karışmak istemedi; bu sorunu çözmek için daha özgün bir yolu vardı. Aklında, talihsiz bir günde Ryazan kardeşlerden birinin arabasına çarpan, daha önce yasalara saygılı bir vatandaş olan Vasily Silushin olan borçlu vardı. Silushin asla yabancı bir arabayı tamir edecek paraya sahip olmayacaktı ve bu nedenle ona "baskı yapmaya", bilinen tüm yollarla korkutmaya, onu beyaz sıcağa getirmeye başladılar ve aniden borcu geri ödemenin hızlı ve kolay bir yolunu teklif ettiler. bir kez: sadece bir kez doğru şekilde ateş edin. Soruşturma sırasında Zhulikov hemen ayrıldı: hemen tutuklanan Silushin ve Kozlov'u teslim etti.

Katillerin de büyük ölçüde şanssız olduğu oluyor. Bir keresinde Finans-Bank güvenlik servisi başkanı Kryukov'un girişinde iki katil bekliyordu. Gece yarısı civarında tanıdığı bir kız eşliğinde eve döndü. Kryukov girişte belirir görünmez, ona aynı anda iki "namludan" ateş açtılar. Profesyonelce ateş ettiler: boyundaki ve kafadaki yaraların ölümcül olduğu ortaya çıktı, ancak hala hayatta olan Kryukov, 38 kalibrelik Taurus tabancasını almayı başardı. Güvenlik servisi başkanı, katillerinden daha kötü ateş etmedi ve bu nedenle katillerden birini yere sermeyi başardı; Yani, "götürdü" demek. Vatandaşların silah taşımak için gerçek bir fırsatı olsaydı, sözleşmeli cinayet istatistiklerinin daha erken düşmesi muhtemeldir, ancak gerçek şu ki askeri personel, güvenlik görevlileri ve haydutlar silah taşıma hakkına sahiptir. Sonuncusu, bildiğiniz gibi, yasa yazılmaz. Kendi oyun kuralları ve kendi davranış kuralları vardır.

Güvenlik şeflerine saldırmak genellikle son derece risklidir. Örneğin, 1997'de Ufa'da, anonim şirket Arkady Ivantsov'un güvenlik servisi başkanı olan kurban, beklenmedik bir şekilde katil için savunmadan saldırıya geçti. Suçlu, kendisini ciddi şekilde öfkelenen kurbanın elinden kelimenin tam anlamıyla alan polis memurlarına, "bu adamın neredeyse kafasını çevirdiğinden" şikayet etti.

Her zamanki gibi katil, daha önce merdiven boşluğundaki tüm ampulleri söndürmüş olan evinin girişinde Ivantsov'u bekliyordu. Bu önlem, katil için bir tuzağa dönüştü. Ivantsov sakince asansöre yaklaşıp çağrı düğmesine bastığında, haydut karanlıkta tökezledi, doğrudan kurbanın başının arkasını hedef alan tabancasının namlusu sallandı ve kurşun kafasına vurmak yerine Alexei'nin boynuna girdi. Elbette ve bu yara son derece ciddiydi; bundan sonra birçoğu yere yığılarak ölecekti, ancak büyük olasılıkla ne yaptığının farkında olmayan Ivantsov, tüm gücüyle arkasını döndü ve saldırganın suratına tokat attı.

Katil ile maktul arasında ciddi bir mücadele çıktı. Sıkıca boğuşarak avluya çıktılar ve onları ayırmak için zamanında yalnızca bir polis ekibi geldi. Talihsiz keskin nişancı, gardiyanın demir kucaklamasından boşuna kaçmaya çalıştı ve neredeyse etle parçalanmak zorunda kaldı. Ivantsov, katilin bileklerindeki kelepçelerin çınladığını duyar duymaz yere yığıldı ve bilincini kaybetti. Çok miktarda kan kaybetti ve uzun bir süre doktorlar, ağır şekilde yaralanan bir kişinin genel olarak herhangi bir direnç sağlayabileceğine ve hatta bu kadar uzun süre inanamadı. Muhtemelen, ölümcül bir tehlike durumunda olan bazı insanlar, bir düelloda akla gelebilecek ve düşünülemez tüm sınırları aşan güçler gösterebilirler. Kaybeden katile gelince, şoka yakın bir durumdaydı. İlk sorgulamada, "bölündü" ve soruşturmacıya cinayet emrini veren kişi de dahil olmak üzere kesinlikle her şeyi anlattı. Bu katil hakkında tek bir şey söylenebilir: Profesyonel kullanım için kesinlikle uygun değildir.

Bununla birlikte, daha sık olarak, katiller ateşli silahlara gerçekten ustaca sahiptir. Odysseus ve oğlu Telemachus'un efsanesi, 1995 sonbaharının sonlarında iki gizemli Saratov tetikçisi tarafından birçok kişiyi hatırlamaya zorlandı. Neredeyse tüm Igor Chikunov çetesinin korkunç infazından bahsediyoruz. Bu 29 yaşındaki "otorite" birkaç firmaya sahipti, yönetim kurulu üyesiydi ve büyük bir petrol şirketinde kontrol hissesinin sahibiydi. Birkaç dükkanı ve şehirdeki en büyük kapalı pazarı kontrol ediyordu.

Şüphesiz Chikunov, her zamanki gibi boş zamanlarını Groza LLP'nin binasında yoldaşlarıyla birlikte geçirdi. Hiçbir şey düşünecek vakti yoktu ki, TT tabancaları olan iki uzun boylu adam aniden odanın kapısında belirdi. Sadece 20 saniye içinde, oda tam anlamıyla korkunç bir kükreme ve çığlıklarla boğuldu ve ardından ölüm sessizliği oldu. Yabancılar iki tam klip çekmeyi başardılar ve 13 parçalanmış ceset yerde kan havuzları içinde yatıyordu. Daha sonra, Chikunov'un ekibinden sadece ikisi hayatta kalmayı başardı. Bu infaz sadece Saratov sakinlerini şok etmekle kalmadı; Moskova polis liderliği de alarma geçti. Neredeyse ertesi gün, İçişleri Bakan Yardımcısı Vladimir Kolesnikov olay mahalline geldi.

Herkesin aklını kurcalayan ana soru: Tüm grubu gözünü kırpmadan yok eden o iki profesyonel kimdi? Bu nedenle soruşturmanın ana versiyonu bir oldu: Olanlar RUOP çalışanlarının işine benziyor. Ve romantik "Beyaz Ok" adı altında intikamcıların örgütlenmesi efsanesi yeniden canlandı.

"Beyaz Ok", Rusya'daki suç devrimi çağının en inanılmaz, en çarpıcı ve şaşırtıcı efsanesi haline geldi. Polis Kanunu, Operasyonel Arama Teşkilatı Kanunu, Devlet Güvenlik Kanunu, Ceza Kanunu ve TCK Kanunu'nu kullanarak dizginlenemeyen bu canavara karşı organize suçla mücadele eden özel servislerin profesyonel savaşçıları. Açık bir örgüt olan ve en katı kurallara dayanan Ceza Muhakemesi, sadece beyaz eldivenlerle iyilik yapılabileceğini düşünmekten vazgeçmezlerse eşkıyalığı yenemeyeceklerini anladılar. Organize suç, kanunun lafzına ancak güler, hepsi bu.

Sadece "altıları" hapse atabileceklerinden emindiler, ancak uzun süre değil çünkü uzun süre parmaklıkların arkasında kalmadılar. "Ortak fondan" gelen para, bu ülkede kelimenin tam anlamıyla her şeyin kendileri için alınıp satıldığı bencil yargıçlar için her zaman bir yem görevi gördü. Sovyet halkının evrensel idolü Gleb Zheglov'un dediği gibi "bir hırsızın hapiste olması gerektiğine" kesin olarak inanan bu asil ama acımasız insanlar, onun yöntemleriyle hareket etmeye, yani tüm yeraltı dünyasına gizli bir savaş ilan etmeye karar verdiler. , ve herhangi bir savaşın temeli olarak Suçları açık ancak kanıtlanmamış yeraltı dünyasının liderleriyle olay yerinde linç ve acımasız misilleme olduğu biliniyor.

Neden? Ne de olsa Brezilya'da, bağımsız olarak ülkedeki suç patronlarından kurtulmaya karar veren bir tür gizli polis kardeşliği olan sözde "ölüm filoları" vardı. Peki Rusya neden daha kötü; onun da benzer bir "ölüm filosuna" ihtiyacı var ve 1990'ların sonunda onun hakkındaki söylentiler Rusya'nın her yerine yayıldı.

Otari Kvantrishvili gizemli bir şekilde öldürüldüğünde "Beyaz Ok" hakkında konuşmaya başladılar. Bu bağlamda, Krim-basın ajansı, saygın bir vatandaşın kalbinde çok değerli olan söylentileri şiddetle çürüterek derhal kendini duyurdu. Ancak halk, "Beyaz Ok" un varlığına inanmak istedi, çünkü köklü halk bilgeliğine göre "ateş olmayan yerden duman çıkmaz". Daha önce Sovyet özel hizmetlerinde sadakatle hizmet etmiş işsiz profesyonellerin yönelimlerini büyük ölçüde değiştirmeye, katil, suç çetelerinin üyesi olmaya zorlandıkları gerçeğinden şüphe duyan var mı? Öyleyse, mahkumiyetlerinden vazgeçmek istemeyen, barikatların diğer tarafında neredeyse tek başına mücadeleye devam eden ve artık tutuklama için savcıların yaptırımlarına ihtiyaç duymayan başka insanlar, aynı profesyoneller olamaz mıydı? tam bir yolsuzluktan ne beklenebilir? Sadece profesyonellerin çalışmasına yardım etmekle kalmayıp aynı zamanda onu engelleyen en yüksek polis saflarından velayete ihtiyaçları yoktu?

"Beyaz Ok" nedir? En az altı versiyon vardı. Bu isimde bir örgütün olmadığı söylendi, ancak yine de hukuk hırsızlarını ve yeraltı dünyasının "yetkililerini" yok etmek için zaman zaman gizli operasyonlar yürütülüyor. Bu operasyonlara aynı profesyonellerin dahil olması mümkündür. Diğer "yetkililerin" rakiplerine sık sık "emir" vermesi kabul edilebilir, ancak daha sonra resmi makamlar yaklaşan operasyonun örgütün suçla mücadele için tasarlanan hedeflerine nasıl karşılık geldiğine ve bu emrin yerine getirilip getirilmeyeceğine karar verdi.

İkinci versiyona göre, "Beyaz Ok" aslında, Kvantrishvili ve onun gibiler gibi karşı konulmaz bir şekilde iktidara koşan suç unsurlarıyla baş edemeyen Rus liderliğinin zımni izniyle vardı.

Üçüncü versiyon şöyle diyor: "Beyaz Ok" bedensiz bir rüya değil, gerçek bir proje, pekala gerçekleşebilecek bir fikir. Bu, kenarda duran bir tür zırhlı tren. Ülkedeki suç durumu kötüleşir kötüleşmez, "yukarıdan" sinyali gelir gelmez senaryo oynanacaktır.

Dördüncü görüş ise şöyledir: “Beyaz Ok” hâlâ bir hayaldir. FSB, İçişleri Bakanlığı ve diğer özel hizmetlerin birçok çalışanı, tüm Rusya'yı sular altında bırakan suç çeteleriyle bir savaşta silah arkadaşlarından biri öldüğünde çok acı verici tepki veriyor ve bu tür ölümlerin her biri temel haline geliyor gibi görünüyor. bu hala efsanevi organizasyonun. İstihbarat görevlileri düşmanlarını uyarmak istiyor gibi görünüyor: "intikam" diye bir kelimeyi de biliyorlar ve bu henüz mümkün olmasa bile söylentiler gerçek olayların önüne geçiyor gibi görünüyor.

Bazıları "Beyaz Ok" un özel servisler tarafından özel olarak geliştirilen ve özellikle haydutları uyaran bir tür dezenformasyon olduğuna inanma eğilimindedir: askeri veya polis üniformalı insanlara karşı şiddet onlar için kabul edilemez. Popüler "Antikiller" filminin kahramanının başka bir "otoriteyi" öldürürken kendinden emin bir şekilde söylediği gibi: "Polisleri öldüremezsin." Bu tür yanlış bilgiler, işadamları için de öğretici olabilir, çünkü yeni zenginler, zaman zaman bulundukları yeri düşünseler iyi olur. Ve halk için, "Beyaz Ok" efsanesi yaralar için bir merhem gibidir: Kötü tasarlanmış yasalar tarafından engellenmediklerinde çok şey yapabilen, zamanla solmuş istihbarat profesyonellerinin imajını güçlendirir ve korur.

Ve son olarak, en son sürüme göre, "Beyaz Ok" gerçekten var. Bu bir efsane değil, bir efsane değil, bunlar tüm dezavantajlıların süper profesyonel savunucuları, sadece belirli bir X saatini bekliyorlar. Bu saat geldiğinde, yağmalanmış ve mutsuz ülkede hukuk diktatörlüğü hüküm sürecek, ve böyle bir organizasyonun siyasi hedefleri gerçekten ilham verici hale gelecektir.

Ancak yine de "Beyaz Ok" efsanesi, bir şekilde, kısmi de olsa oldukça gerçek, somutlaşmasını aldı. Sivastopol'da Chekist olarak ve İçişleri Bakanlığı istihbarat servisinde çalışan KGB'nin üst düzey üyelerinin yer altı kongresinin düzenlendiği biliniyor. Bu kongrede "Sovyet Chekistler Birliği" örgütü kuruldu. Birimin ana omurgası, çeşitli BDT ülkelerinden 19 eski general ve subaydı. Dernek başlangıçta yasadışı olduğu için, oldukça uzun bir süre derin bir yeraltındaydı, ta ki sonunda organizatörler buna dayanamadı ve belirli bir Kırım yayınevine, genel merkezin açıkça bildirildiği kendi programını çoğaltmasını emretti. başlangıçta en az 100 kişiden oluşan silahlı bir müfrezenin oluşumunu emretmeyi amaçladı.

"Sovyet Chekistler Birliği" temsilcilerinden SCH karargahı üyesi, GRU'dan emekli albay Artur Tarasov basına açıklama yaptı. Sözleri kelimenin tam anlamıyla şöyle geliyordu: “Birisi bir tür eylemde bulunduğunda ve bunu bize “yazdığında” durumu dışlamıyoruz. Evet ve dişlerimizi göstermemiz gerekirse, eylemlerimizin sorumluluğunu resmen üstlenebilir ve bunu neden yaptığımızı açıklayabiliriz. Nihayetinde ülkeye düzeni getirecek güç olmak istiyoruz.”

Tarasov, gizemli örgütünde aktifti, Ukrayna hükümetindeki tanıdıklar ve yakın kişilerle müzakerelerde bulundu. “Yeraltı dünyasının yetkilileriyle” görüşmeleri küçümsemedi. Gerçek şu ki, o zamana kadar, Askeri Chekistler Birliği'nin himayesinde, önemli nakit enjeksiyonları gerektiren Siakr derneği çoktan ortaya çıkmıştı. Tarasov'un sonraki tepkisine bakılırsa, ziyaretin sonuçlarından çok memnun kaldı. Gezi sonrası basına şunları söyledi: “Bir şey çalanlar ama gönüllü olarak tahsis edenler. Teşkilatımız hiçbir zaman kimseye baskı yapmadı.”

Efsanevi "partinin altını", Chekistlerin birliğine dinlenmedi. Generaller, tabii ki ayrı bir ücret karşılığında, ülkenin eski sahiplerinin bıraktığı yerde hala sessizce yatan hesapları bulabileceklerini ve bu büyük serveti anavatanlarına iade edebileceklerini açıkladılar. Bu örgütün Beyaz Ok ile hiçbir bağlantısı ve benzetmesi olmadığını bir kez daha vurgulamak isterim. "Checkistler Birliği", toplumda, özellikle kolluk kuvvetlerinde olgunlaşan bir eğilimi basitçe gösterdi: en yüksek mesleki eğitime sahip özel hizmetlerin düzenli memurları, birleşmek istiyor, ancak yeni bir düzeyde ve diğer sorunları çözmek için. Ve bu konum, zamanımızın çok karakteristik özelliği gibi görünüyor.

Benzer şekilde General Lebed, Güvenlik Konseyi sekreteriyken organize suçla mücadele etmek için zayıf girişimlerde bulundu. Ülkedeki ceza kanunsuzluğuyla başa çıkabilecek bir ekip kurmayı hayal etti. Üstelik Lebed o kadar kararlıydı ki, paramiliter bir grubun oluşturulması için belgelerin hazırlanmasını emretti ve hatta ne tür faaliyetler yürüteceğini en başta biliyordu. Lebed'e göre bu birim Güvenlik Konseyi'nin kontrolü altında olmalıydı. Yakın gelecekte general, yaklaşık 50 bin kişiyi bayrağı altında toplamayı ve beyin çocuğuna Rus Lejyonu adını vermeyi planladı.

Daha önce İçişleri Bakanlığı, GRU ve FSB'nin özel birimlerinde görev yapmış emekli profesyoneller ile Yugoslavya'daki savaşa girip Sırpların yanında savaşan gönüllüler bu birimde görev yapabilirdi. Bu kişilerin "lejyona" kabul edilmekten tam olarak neden onur duydukları sorulduğunda, yanıt şu oldu: "Çeçen ayrılıkçıların dini ve manevi militanlığına karşı çıkma ihtiyacını en iyi, zulmü yaşayan Sırplar ve Ermeniler anlıyor. Türkler ve bir zamanlar sadece Rusya sayesinde özgürlüğü biliyorlardı” .

General Lebed bu durumda affedilemez bir inisiyatif gösterdi ve anında görevini kaybetti. Yine de buna rağmen, resmi kolluk kuvvetleri ve yapıları tarafından kontrolü tanımayan güçlü bir örgüt fikri toplumda varlığını sürdürüyor. Aynı zamanda, gizemli "Beyaz Ok" un eski Sovyet özel servislerinin çalışma yöntemlerine aşina olan, ancak kendi yöntemleriyle suçun hakimiyetini kırmaya karar veren emekli profesyonellerden oluşması da oldukça doğaldır. . Bu rüya, talihsiz Rusya'nın havasına nüfuz etti ve bu nedenle, tüm rüyalar gibi, gerçekten gerçekleşmek üzere. Bu rüya sadece güzel bir efsaneden gerçeğe dönüşürse, o zaman Rus suçlular yasa dışı eylemleri nedeniyle ciddi cezalardan daha fazlasıyla karşılaşacaklarından emin olabilirler.

Bazen Rusya'da eğitmenlerin yakalanması zor profesyonel katiller yetiştirdiği bir dizi özel merkez olduğuna dair materyaller basına sızıyor. Bazı Kafkas cumhuriyetleri, Orta Asya ve Transbaikalia'da bu tür üsler için iyi bir eğitim zemini hazırlanmış olması muhtemeldir. GRU özel kuvvetlerinin özel eğitim üssünün yeri olan Ryazan bölgesindeki Chuchkov şehrinde yaptığı arama işi için ödeme yapan trajik bir şekilde ölen gazeteci Dmitry Kholodov, makalelerinden birinde şunları kaydetti: “BDT tren paralı askerlerinin suç yapıları ve profesyonel katiller burada. Kholodov ayrıca, tüm sonuçlarının ciddi olduğunu ikna edici bir şekilde kanıtlayacağı bir dizi makale hazırladığını da belirtti. Bununla birlikte, bu makalenin yayınlanmasının üzerinden bir ay bile geçmemişti, Kholodov kendi adına teslim edilen ve sadece kendi alanlarındaki profesyonellerin yapabileceği kadar ustaca paketlenmiş ev yapımı bir bomba olduğu ortaya çıkan diplomatı açtığında. Cesur bir gazetecinin ölümünden sonra, nedense başka hiç kimse, yalnızca öldürebilen - katilleri buz gibi kalpli insanların çıktığı o korkunç kurumun tam kalbine girme arzusu duymadı.

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar