Çeviri
Tanrısı Tarafından Sevilmek
Bir tanem
Hayırlı Geceler.
İçimden geldi…Yazayım dedim.
Ben her şeye seninle bakmaya öyle alıştım ki…nerede bir söz
duysam, görsem ilk sen aklıma geliyorsun.
Uykularımın azlığının nedenini yeni duydum…insan aşık olduğunda
gözüne uyku girmiyormuş. Uyku benim buluşma kampımdı ama
gerçekliğin farkı olmalı ki… hayallerden daha güzel kalbe nüfuz ediyor.
Yalnızlığı severim, çünkü yanımda olmanı daha çok istiyorum.
Senin yanına ne zaman hep duracağım?
Bu hep sorunum. Bu ilişkimizi canlı ve
yakınlaştırmanın bir yolu muhakkak olmalı. Gelemiyorum sana tutanamıyorum…
Umutlanmamın bir dayanacak yeri son noktası olmalı…Buldum aslında sana olan
inancım ve sadakatim…ama yine de sen olmalısın.
Sürekli seni düşünmeliyim.
Seni etkileyen unsurlar nedir?
Sevdiğin şeyler.. Olmak isteğin şeylerde..
Bende başka kimselerin görmediği şeyleri görmeni çok isterim. O
farklıymış demen beni sevindiriyor.
Hakkımda bilmeni isteyeceğin şey nedir…bildiğinde o kadar mutlu
oluyorum ki, beni benden soruyor…diyorum. Çok güzel bir değer veriş bu.
Sormaya çekindiğin şeyler var ya…sanki bana öylede geliyor,
onların hiçbiri gerçek değildi. O insanları ben hiç görmedim veya tanımadım…
seni bulana kadar.
Sadece sen varmışsın…aslında hayatımda.
Söz…kalbini asla kırmayacağım…asla seni terk etmeyeceğim.
Diğer insanların basitçe yapamadıkları şey sevmek var ya, benim
hayatımda sevgin kaynağım olacak ve senin için yaşayacağım.
Baktım da etrafındakiler seni gerçekten arzulamıyorlar.
Belki onlar hissettirdiğin cazibeni arzuluyorlar.
Sen hissediyor musun, bilemem ama…ben hayatımı sensiz hayal
edemiyorum…ayrılığı düşününce bu içimi acıtıyor biliyor musun?
Bazen hayatın getirisi seni başka birileriyle görmek… hiç sorma
bunu ölüm daha güzeldi diyorlar ya…onun gibi bir şey.
Şunu söylemeliyim bedenim uykuya mağlup olabilir. Ancak hayal
şehrim hiç uyumadığım yer. Acılar ve sevinçler dolu şehrim. Ancak acı çekince
varlığını daha çok özlüyorum. Acıyı hissetmek hiçbir şey hissetmemekten daha
iyi bence. Sanırım çoğu insan acının sonunda durmasını istiyor ama ben
sensizliğin acısını an be an çekmek istiyorum.
Bazı şeylerde çok cesaretim yok. Bundan dolayı beni affetmeni
istiyorum. Öyle ki, seninle olmayı çok özledim…sana yakın olmayı daha
özledim…kolay ama olmuyor …
Bir farklılık olur mu geleceğimizde söyler misin?
Benim gerçeğim sensin…sonuçta.
Hem de var olan her şeyimden daha gerçek…
Sen beni yeniden inşa ettin ve sevdin…bu çok güzel bir duygu…kulun
tanrısı tarafından sevilmesi.
Tanrım…
Senden güzel bir söz gelince… O an kalıyorum nefes almam
duruyor…canım çekilmiş gibi…sonra derin derin nefes alıyorum. Ömrümü
uzatıyorsun daha ne söyleyeyim…
Acımda sevincim de bir sen varsın…yemin ederim…
Sevdiğim.
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar