Çeviri
Canım Yanıyor
Züleyha Yusuf''u zindana attırdıktan sonra çok özler
Ve gidip zindan gardiyanına ; Bizim suçlu yerinde mi !?
Der ve uzaktan bakar ..
Bir zaman sonra onun sesini duymak ister ..
Ve gardiyan şüphelenmesin diye
'' Bu suçlu burada çok rahat onu biraz kırbaçla !! '' der ..
Tabi gardiyanda Yusuf''u çok sevdiği ve suçsuz olduğunu bildiği için
Onun yerine bir pöstekiye vurur ve o her vuruşta ‘’ ah ’’ der !!
Böylece Züleyha her gün onun sesini duyar ..
Bir gün gardiyan ; Ey Yusuf durumdan şüphelenmesinler ..
Bir defa olsun sırtına vurayım .. '' Der !!
Ve o vurur vurmaz Yusuf "ah!! " deyince
Züleyha YETER !! Diye bağırır ..
Sevgi ruhların imtizacından ibarettir ..
Nasıl ki birbirine karışan iki suyu ayırmak imkânsızsa
Bazen sevgide öyle bir noktaya varır ki biri diğerinin acısını hisseder !!
Eğer birinin başına gelen dert diğerinin başına gelmiyorsa
SEVGİDEN BAHSEDİLEMEZ._
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar