Çeviri
Onlar Kendilerini Affedebilecekler mi?
Her yerde matem ve hüzün.
Ağlayan biri gördüm mü içim sızılar.
Uzaklar yakın, gün güneşlik olsa ne olur
ki?
Bir oğul ve annesi dertleşirler. Oğul
annesine,
"Bugün babamın arkadaşları beni
görünce; elimizde büyüdünüz, ancak bizden önce yaşlandınız" dediler. Anne
bu hayatımızda hüzün ve dert illaki olmalı mı, çekilenler neyin karşılığı?
Bu üzüntümüz karşısında Hakk'ın varlığı
nerde?
Haklı, haksız birine neden karışık
duruyor;
Seni kıran o kişi ve kişiler hangi taşın
altına sığınır, toprak dahi kabul etmez;
değil mi? Dedi.
Güzeller güzeli dünya tatlısı annesi biraz
durdu ve dedi ki, " yıllar sonra rüyamda beni çok kırmış bir insanı ve insanları gördüm,
affetmişim. Uyanınca da aynı duyguyu hissettim. "Ya Rabbî hepsinden
razıyım. Bu kadar zulüm varken, benim yaşadıklarım nedir ki, çok şükür;
dedim."
Oğul annesinin sözleri karşısında durdu ve
düşündü:
"Anne, sen affetsen de yine de
hataları yüzünden bazıları dünyada elem çekiyor. Biz üzülünce de Rabbim
üzülüyor. Bu nasıl oluyor;" dedi.
Annesi;
"Bize affetmek düşüyor. Ancak bazı
şeylerin karşılığı bu dünyada çıkması öteki âlemde bizim üzülmemeniz içindir.
Çünkü, Rabbimin bu dünyada bazı şeylerin
cezasını acilen veriyor olması rahmettir. Ancak yine de iyi olanların içine
bunlar sinmiyor. Onun için, Rabbim çok hususu da affetmiştir."
Oğul dedi ki:
"İyi olan için her iki dünyada iyilikten
başka neyi düşünebilir, değil mi anneciğim."
Annesi:
"Oğul, biz Fatıma Annemizin yolundan
gideriz. Kalbimiz kırgın olsa da, bağrımıza taş basarız, gözümüzde yaş
bırakmayız. Rabbimin huzurunda davamız divana dahi kalsın istemeyiz.
« Ahirette görülecek dâvaların ilki, Hz.
Ali (kerremallâhü vecheh ve radıya'llâhu anh) ile Muaviye dâvasıdır: Allah
Teâlâ, Hz. Ali’nin doğruluğuna hükmedecek, diğerleri ise Allah Teâlâ’nın
dileğine kalacaktır..»
Müslümanların başını ağrıtan bu meselede
Ehl-i Beyt İslâm’a zarar gelmesin diye kendilerine yapılan haksızlığı Allah
Teâlâ rızası için affetmişlerdir. Bende onların yolundan gidiyorum. Bu nedenle
affettim. Ancak onlar kendilerini affedebileceklerini zannetmiyorum. İyilik
yine bize ait kalacaktır.
Oğul annesinin ayağına kapandı.
"Yaratılışın çok güzel, kendin ne güzelsin anneciğim", dedi.
Ağlaştılar. İyilerden oldukları için
şükrettiler.
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar