Çeviri
Tuzsuz Taş Yala Dur
Hiç gereği yokken hayatına girer
insanlar.
Şems-i Tebrizi…
niye gelirler… büyük görürler
alışınca… n’enki
o da bizim gibi
söylemekten çaresiz…
düşüncesiz…neden gitti…
neden geldi… bilinmesiz
kör gözlü karınca
kanatlandı…havaya
kartallar yüksek uçar
bir kuş …bir böcük… ortağında
uçar bir karınca…
kırgın
yol olur … kırılır kanatları
gör… düşmeye…kartal
neden suçundur
taş yalama… tuzsuz… olmazsa
yala dur.
olmayan derviş… olan pir
tuzsuz taş yala dur.
bir menzil… yoldur hepsi
sen işit… seni… şöyle dur
şükret haline
kahırdan uzak dur.
ne tanrı… ne pir… ne de kuldur.
karınca… kartal bulur… biner sırtına
menzili uzun… sabırsız olur
kalbe bir vur …
bilinmez değil…yol
budur.
sen söyle… sen işit
anlamayana… ha ağla…
ha gül dur.
İsmail Hakkı Altuntaş
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar