Çeviri
Ol Ve Git
"Ya gel, ol ve git
Ya git, ol ve gel."
(Bir mezar taşından)
geldiğim ve gittiğim
“ol” içinmiş
oldum demeyle olmuyor ki “bu iş”
kurbağa bağırır “guiş” “guiş”,
meğer dermiş … hep “bu iş” “bu iş”
bir tutan, bir bakan… derdine dert katan
söylediğinle “ol” ve “olmak”
hepsi ateş yanında…
bir kazanda ya bir havan…
yanmadan… yanılmadan olmuyor…
deme o bir yıkıntı… bir dert… o bir şifa
ağlayan gözler kırmızı ve dudaklar…
merhamet olmuyor beyazla
ey benim dertlim… gizemli aşkım
yandığım kadar… gülümsemem
geceler ağlayın … yıldızlar dökün üstüme
gamım huzur dürrü lemaan oluyor.
“Allah bes ve der heme an zü’l cemâl bes”
gizlidir zikrimizde
gelin dostlar olana olana gidelim
ölürsek… olsun deniyor.
İsmail Hakkı Altuntaş
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar