Çeviri
Gölgelerde Ölümler Gizli Kaldı
Abdu’l-Vehhâb
eş-Şe’rânî (doğ. hicrî 973- miladî 1565) et-Tabakâtu’l-Kubrâ
bi Levâkıhı’l-Envâr adlı kitabında gölge oyunu ile
ilgili, sufî hayalîlerden oluşan bir topluluktan bahsetmektedir. Şeyh Muhammed
b. Ebî Cemre’nin dilinden aktardığı bir vaazda, bu
konuyla alakalı şöyle bir hadise anlatılmaktadır:
“Diyordu ki (İbn Ebî Cemre):
Aman insanları, tevile ihtimali olan bir hususta inkâr etmeyin! (Yorumu başka
yönlere de yönlendirilebilen şeylerden men etmeyin!). Bir fakih gördüm. Fakir
insanlara, muhibbizlerle birlikte gölge sanatını yasakladı. Fakir, hayalden
fakihe bir örnek göstermek üzere fakihi oturttu. Fil geldi. Onu hortumuna
doladı, yere çarptı ve fakih öldü.
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar