Çeviri
Orta Dünya...Güneş(Anar) ve Ay(Isil)’ın Olayı
Aleyna Uğur
Orta Dünya: Güneş(Anar) ve Ay(Isil)’ın Olayı. Melkor ve Ungoliant Orta Dünya’ya kaçtıktan sonra, Valar, hem Ağaçların kaybının hem de Fëanor’un yozlaşmasının acısı içinde, konseyi sessizce tutarak uzun süre düşündü. Manwë’nin habercisi Fëanor’un cevabını söylediğinde ağladı ve Mandos, Fëanor’un yakında öleceğini öngördü.
Yavanna ve Nienna, Ağaçları iyileştirmeye çalıştılar, ancak Ağaçlar ölmeden önce verdikleri tek şey Telperion’dan tek bir gümüş çiçek ve Laurelin’den tek bir altın meyveydi. Varda, Melkor’un çalışmasını engellemek için tüm Arda’yı aydınlatmak ve Manwë’nin yakında geleceğine inandığı Orta Dünya Elflerinin ve İnsanların aşkına bunları Aulë’ye verdiler ve halkı onlar için kaplar yaptı – Güneş (Anar) ve Ay (Isil).
Arien, Laurelin’e değer verdiği ve Laurelin’in sıcaklığından korkmadığı için Güneş’e rehberlik etmesi için Maiar arasından seçildi. Melkor’un hizmetine rüşvet vermediği bir ateş ruhuydu. Tilion, Ay’a rehberlik etmesi için Maiar arasından seçildi; Oromë’nin bir avcısıydı ve gümüşü seviyordu ve Telperion’un son çiçeğinin bekçisi olmak için yalvardı. Arien ikisinden daha güçlüydü ve bir alev kadar parlaktı. Elfler bile onun gözlerine bakamadı.
Isil, hazır olanların ilkiydi ve – Telperion, Ağaçlardan daha yaşlı olduğu için – gökyüzüne konan ilk ışıktı. Yavanna’nın uykusunda olan birçok şey o zaman uyandı ve Elfler çok sevindi. Fingolfin’in ev sahibi, ilk olarak Isil’ın yükselişiyle Orta Dünya’ya ayak bastı. Tilion, Isil’la yedi kez gökyüzünü geçince, Anar fırlatıldı ve dünyaya tam ışık getirdi. Morgoth bundan korktu ve Angband’ın derinliklerine saklandı, hizmetçilerini geri çekti ve krallığını Güneş’in ışığından gizlemek için duman çıkardı.
Varda’nın asıl planı, ikisinin her zaman gökyüzünde ama karşıt yollarda, Işıkların Karışması tarzında günde bir kez dünyanın ortasının üzerinde buluşmasıydı. Ama Tilion rotasını tutmadı ve Arien’e yaklaşmaya çalıştı, ancak Arien onu yaktı ve Ay kararmıştı. Tilion’un plansızlığı ve Estë ile Lórien’in uyuyan ve yıldızların Anar ‘ın ışığının ihtişamına gizlenmiş şeyleri nedeniyle, Varda fikrini değiştirdi ve Anar’ın batıya batmasına ve Arda’nın altından geçmesine izin vererek dinlendirici bir zaman geçirmesine izin verdi. Anar doğuda yeniden yükselmeden önce yarı ışık. Isil’ın da benzer bir şekilde hareket etmesi gerekiyordu, ancak Tilion hızı konusunda tutarsızdı ve yine de Arien’e çekiliyordu ve her iki geminin de gökyüzünde olduğu veya Isil’ın Anar ‘ı ve gün ışığını engellediği zamanlar vardır.
Anar her günün sonunda orada dinlendiğinden, ışık Valinor’da hala en güzeldi, ancak Anar ve Isil’ın ışığı Ungoliant tarafından bozulmamış Ağaçların ışığı kadar saf değildi. Bu ışık sadece Silmarillerde var. Morgoth, hem Isil hem de Anar’dan nefret ediyordu ve Tilion’a saldırmaya teşebbüs etti, ancak başarılı olamadı. Gücünü kötü yaratıklara verdikten sonra, Melkor’un gücü yeryüzüne dağılmış ve sıkıca bağlanmıştı ve artık Arien’e saldıracak, hatta uzun süre bakışlarına bile tahammülü kalmamıştı. Onun ışığından saklanmak için toprağının üzerine bulutlar koydu.
Ancak Valar, Tilion’a yapılan saldırı ile korkuya kapıldı ve topraklarını koruyan ve dikkatlerini artıran dağları güçlendirdiler ve aynı zamanda sis ve yorgunluk içinde gizlenmiş tehlikeli bir adalar ağı olan Büyülü Adalar’ı Tol Eressëa’dan önce denize kurdular. Bu adalara ayak basan herkes sonu gelmez uykuya daldı ve Mandos’un önceden söylediği gibi: Aman, sürgündeki Noldor’a kapatıldı.
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar