Senden Başka Neyi Hatırlıyorum
Okuduğum Her Şeyi Unuttum. Sâdece Dostun Sözünü Tekrar Ediyorum
وبالَغْتُ في كِتمانِه فنسِيتُهُ وأُنسيتُ كَتمي ما إليهِ أسرَّتِ 135.
Sevgilinin muhabbet sırını gizlemede o kadar ileri gittim
ki, sonunda o sırrı da unuttum; nefsimin kalbime izhar ettiği mahbûbeyi/sevgiliyi sevme arzûsunu
gizlemek de bana unutturuldu. Yâni sözün özü, muhabbet sırrını gizlemede ileri
gittim, böylece o sırrı da unuttum, onu gizlemem gerektiği de bana unutturuldu.
/51٠b/
Kaynak:
İsmail Rusûhî Ankaravî, Makâsıd-ı Aliyye fî Şerhi't-Tâiyye, [Osmanlı Tasavvuf
Düşüncesi] Yayına Hazırlayan: Prof. Dr. Mehmet DEMİRCİ, Haziran, 2007, İstanbul
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar