Çeviri
Derdimi ummana döktüm âsumâna inledim...Söyleyin nerde o göz nûru...Beni öldür beni yak
Derdimi ummana döktüm âsumâna inledim
Yâre de âğyâre de hal-i derûnum söyledim
Âşina yok derdime ben söyledim ben dinledim
Gözlerim yollarda kaldı gelmedin çok bekledim
(Âh) Söyleyin nerde o göz nûru gönül sevgisi yâr
(Âh âh âh) Onu kimden sorayım, hangi diyâra gideyim
Nazlı âhû sizi terketti mi, ey hâtıralar
Anayım hoşça geçen günleri feryâd edeyim
Leylâ'mı ezelden sevdim bu yerde
Sevdâsı yâdigâr kaldı da gitti
Ten diri kalır mı rûhu gider de
Ecel gibi cânâ saldı da gitti
Bu bağın goncası hâra mı kaldı
Hicrânı yürekte yâra mı kaldı
Ümitsiz kalana çâre mi kaldı
Onu benden eller aldı da gitti
***
Ben esirim sana artık, beni öldür beni yak
Ağlayan gözlerimin nurunu söndür de bırak
Sana kim yalvaracak kız , sana kim ağlayacak
Bana bir lâhzacık olsun seviyormuş gibi bak..
***
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar